Grande Selo dos Estados Unidos

Anverso (com águia) e reverso do Grande Selo

O Grande Selo é o selo dos Estados Unidos . A frase é usada tanto para o dispositivo de impressão em si, que é mantido pelo secretário de estado dos Estados Unidos , quanto de forma mais geral para a impressão que ele produz. O anverso do Grande Selo retrata o brasão nacional dos Estados Unidos [1], enquanto o reverso apresenta uma pirâmide truncada encimada por um Olho da Providência . O ano da Declaração de Independência dos EUA , 1776, é anotado em algarismos romanos na base da pirâmide. O selo contém três frases em latim: E Pluribus Unum ("De muitos, um"), Annuit cœptis ("Ele favoreceu nossos empreendimentos") e Novus ordo seclorum ("Uma nova ordem das eras").

Em grande parte projetado por Charles Thomson , secretário do Congresso Continental , e William Barton , e usado pela primeira vez em 1782, o selo é usado para autenticar certos documentos emitidos pelo governo federal dos Estados Unidos . Desde 1935, ambos os lados do Grande Selo aparecem no verso da nota de um dólar . O brasão é usado em documentos oficiais — incluindo passaportes dos Estados Unidos — insígnias militares, cartazes de embaixadas e várias bandeiras . O selo do presidente dos Estados Unidos é diretamente baseado no Grande Selo, e seus elementos são usados ​​em vários selos de agências governamentais e estaduais.

As versões oficiais atuais do Departamento de Estado são praticamente inalteradas em relação aos designs de 1885. A renderização atual do reverso foi feita por Teagle & Little de Norfolk, Virgínia , em 1972. É quase idêntica às versões anteriores, que por sua vez foram baseadas na versão de Lossing de 1856. [2] [3]

Anverso

Brasão de armas dos Estados Unidos
Versões
Reprodução monocromática ( hachurada )
Reprodução monocromática ( hachurada ) da conquista
ArmigerEstados Unidos da América
Adotado1782
CristaUma glória Ou , rompendo uma nuvem propriamente dita , cercando um campo azul com uma constelação de treze estrelas argênteas
EscudoPaleways de 13 peças, prata e gules ; um chefe , azul
ApoiadorUma águia americana propriamente dita , portando em sua garra hábil um ramo de oliveira , em sua garra sinistra treze flechas e em seu bico um pergaminho com o lema
LemaE pluribus unum
(latimpara 'De muitos, um')
UsarSobre tratados, comissões , papéis timbrados, placas de veículos, embaixadas, selos de agências e passaportes

O anverso (ou frente) do selo representa a realização completa do brasão nacional.

Uma versão diferente do brasão maior encontrado no selo do Gabinete Executivo do Presidente dos Estados Unidos e na bandeira do Secretário de Estado.
Passaporte dos Estados Unidos

Brasão

As armas seguradas pela Columbia na cena de guerra do Capitólio dos Estados Unidos, Apoteose de Washington, em 1865

A resolução de 1782 do Congresso que adotou o brasão, ainda em vigor, legalmente brasonou o escudo como:

Paletas de 13 peças, prata e gules ; uma principal , azul .

Como os designers reconheceram, [4] este é um brasão tecnicamente incorreto sob as regras heráldicas tradicionais inglesas, uma vez que na prática inglesa um escudo com listras verticais seria descrito como " paly ", não "paleways", e não teria um número ímpar de listras. Um brasão tecnicamente mais adequado teria sido argent, six pallets gules ... (seis listras vermelhas em um campo branco), mas a frase usada foi escolhida para preservar a referência aos 13 estados originais. [5]

O escudo tem semelhanças com a bandeira dos Estados Unidos , com duas exceções em particular:

O portador do escudo é uma águia americana com suas asas estendidas (ou " exibidas ", em termos heráldicos ). Da perspectiva da águia, ela segura um feixe de 13 flechas em sua garra esquerda e um ramo de oliveira em sua garra direita. Embora não especificado por lei, o ramo de oliveira é geralmente representado com 13 folhas e 13 azeitonas. Em seu bico, a águia segura um pergaminho com o lema E pluribus unum ("De muitos, um"). Sobre sua cabeça aparece uma glória com 13 mullets (estrelas) em um campo azul.

Simbolismo declarado

O número recorrente 13 se refere aos 13 estados originais . As flechas e o ramo de oliveira juntos simbolizam que os Estados Unidos têm "um forte desejo de paz, mas sempre estarão prontos para a guerra." (veja Olive Branch Petition ). E Pluribus Unum contém 13 letras.

A águia tem a cabeça voltada para o ramo de oliveira, no seu lado direito, para simbolizar a preferência pela paz. [6]

A explicação oficial primária do simbolismo do grande selo foi dada por Charles Thomson ao apresentar o desenho final para adoção pelo Congresso. Ele escreveu:

O Escudo é composto pelo chefe e pelo pálio, os dois ordinários mais honrados. As Peças, pálio, representam os vários estados todos unidos em um sólido compacto inteiro, apoiando um Chefe, que une o todo e representa o Congresso. O Lema alude a esta união. Os pálios nas armas são mantidos intimamente unidos pelo chefe e o Chefe depende dessa união e da força resultante dela para seu apoio, para denotar a Confederação dos Estados Unidos da América e a preservação de sua união através do Congresso. As cores dos pálios são aquelas usadas na bandeira dos Estados Unidos da América; Branco significa pureza e inocência, Vermelho, resistência e valor, e Azul, a cor do Chefe significa vigilância, perseverança e justiça. O ramo de oliveira e as flechas denotam o poder da paz e da guerra que é exclusivamente investido no Congresso. A Constelação denota um novo Estado tomando seu lugar e classificação entre outros poderes soberanos. O escudo nasce no peito de uma águia americana sem quaisquer outros suportes para denotar que os Estados Unidos da América devem confiar em sua própria virtude. [7]

Thomson tirou o simbolismo das cores de Elements of Heraldry , de Antoine Pyron du Martre, que William Barton lhe emprestou. [8] Esse livro dizia que argent (branco) "significa Pureza, Inocência, Beleza e Gentileza", gules (vermelho) "denota Proeza marcial, Ousadia e Resistência", e azure (azul) "significa Justiça, Perseverança e Vigilância". [9] [10] [11]

Uma breve e oficial explicação do simbolismo foi preparada na forma de um esboço histórico, ou panfleto, do selo dos Estados Unidos, intitulado, O Selo dos Estados Unidos: Como foi desenvolvido e adotado . Foi escrito por Gaillard Hunt em 1892 sob a direção do então Secretário de Estado James G. Blaine . [12] [13] Quando os direitos autorais do panfleto expiraram, Hunt expôs as informações com mais detalhes. [12] Isso foi publicado em 1909 em um livro intitulado A História do Selo dos Estados Unidos. [12] Este trabalho foi amplamente baseado em uma obra de dois volumes escrita em 1897 por Charles AL Totten intitulada Nossa Herança no Grande Selo de Manassés, os Estados Unidos da América: Sua História e Heráldica; e Sua Significação para o 'Grande Povo' assim Selado. [12] O relato de Hunt detalha amplamente como o selo foi escolhido, contendo esboços de outras sugestões para um grande selo que foram feitas, como o lema sugerido por Franklin "A rebelião aos tiranos é obediência a Deus ", informações sobre o selo ilegal, iterações e mudanças que foram feitas no selo, e também inclui descrições detalhadas da simbologia do grande selo (como a fornecida por Charles Thomson). [12]

Representações

As cores ( tinturas ) do brasão são reproduzidas diretamente, ou representadas monocromaticamente por meio de hachuras heráldicas . Esta última se aplica quando o selo é afixado em papel.

Desenhos oficiais de matrizes

No Departamento de Estado, o termo "Grande Selo" se refere a um mecanismo físico que é usado pelo departamento para afixar o selo em documentos oficiais do governo. Este mecanismo inclui não apenas o molde (metal gravado com uma imagem invertida em relevo do selo), mas também o contra-molde (também conhecido como contra-selo ), a prensa e o gabinete no qual ele está alojado. [14] Houve várias prensas usadas desde que o selo foi introduzido, mas nenhum dos mecanismos usados ​​de 1782 a 1904 sobreviveu. O selo e sua prensa foram salvos quando Washington, DC foi incendiada em 1814, embora ninguém saiba quem resgatou as peças. [15] [16]

A prensa em uso hoje foi feita em 1903 pelo marceneiro chefe da R. Hoe & Co, Frederick S. Betchley, em conjunto com a matriz de 1904, com o gabinete sendo feito de mogno. Ela é marcada com a data de conclusão contratada de 15 de junho de 1903, mas atrasos e retrabalhos empurraram a entrega final para o início de 1904. De 1945 a 1955, o Great Seal mudou de sede quase uma vez por ano. Em 1955, o selo foi colocado em exibição pública pela primeira vez em um local central no prédio principal do departamento. [17] Em 1961, o Selo se tornou o foco do novo Department Exhibit Hall, onde reside hoje em um gabinete de vidro. O gabinete permanece trancado o tempo todo, mesmo durante o selamento de um documento. [14] [15] [18]

O selo só pode ser afixado por um funcionário do Departamento de Estado, sob a autoridade do secretário de estado. Para selar um documento, primeiro uma hóstia de papel em branco é colada em sua frente em um espaço fornecido para isso. O documento é então colocado entre a matriz e a contramatriz, com a hóstia alinhada entre eles. Segurando o documento com uma mão, o braço pesado da prensa é puxado com a outra, empurrando a matriz para baixo na hóstia, imprimindo o selo em relevo. Quando envelopes contendo cartas precisam ser selados, a hóstia é impressa primeiro e então colada ao envelope selado. É usado aproximadamente 2.000 a 3.000 vezes por ano. [14]

Os documentos que exigem o selo incluem ratificações de tratados, acordos internacionais, nomeações de embaixadores e funcionários civis e comunicações do Presidente a chefes de governos estrangeiros. O selo já foi exigido em proclamações presidenciais e em alguns documentos agora obsoletos, como exequaturs e passaportes do Mediterrâneo . [19]

O molde metálico do anverso do Grande Selo é o que realmente grava o desenho nos documentos. Esses moldes eventualmente se desgastam, exigindo substituições. O molde atual é a sétima gravação do selo, e o desenho real nos moldes evoluiu ao longo do tempo.

Projetos de matrizes sucessivas
Morrer Impressão Criado Descrição
1782 morre Desenho do projeto da matriz
Coloração do desenho do dado
1782 O primeiro dado foi feito de latão e mediu 2+116  polegadas (5,2 cm) de diâmetro, enquanto tem meia polegada (13 mm) de espessura. [14] Foi cortado em algum momento entre junho e setembro de 1782 (ou seja, entre o desenho ser aceito e seu primeiro uso), embora a data exata não seja conhecida. [20] A identidade do gravador também não é conhecida; pode ter sido Robert Scot , mas Thomson também pode ter encontrado um gravador particular por conta própria. [14]

O primeiro dado retrata uma águia com crista relativamente grosseira, de pernas finas e um tanto desajeitada. Não há frutos no ramo de oliveira, e o gravador adicionou uma borda de folhas de acanto . [14] Representar uma águia com uma crista é típico na heráldica, mas está em desacordo com o brasão oficial do selo que especifica uma águia americana (que não tem cristas). O brasão não especifica o arranjo das estrelas (que foram colocadas aleatoriamente no esboço de Thomson) nem o número de pontas; o gravador escolheu estrelas de seis pontas (típicas da heráldica inglesa) e as organizou em uma estrela maior de seis pontas. [21] Nenhum desenho feito pelo gravador foi encontrado, e não se sabe se Thomson forneceu algum. [14]

Este primeiro dado foi usado até 1841 e agora está em exposição no Arquivo Nacional em Washington, DC [14]

Não havia nenhuma matriz feita do lado reverso do selo (e, de fato, nenhuma nunca foi feita). O uso pretendido era para selos pendentes, que são discos de cera presos ao documento por um cordão ou fita e, portanto, têm dois lados. No entanto, os Estados Unidos não usavam selos pendentes na época, e não havia necessidade de uma matriz do reverso. [14]

Em um ensaio publicado na Harper's em 1856, Bernard Lossing aludiu a uma versão com metade do tamanho para fins de impressão em cera e papel. [22] Pesquisas mais recentes não foram capazes de verificar esta afirmação, sem nenhum registro deste selo ter sido encontrado (embora o segundo comitê de selos de 1780 tenha recomendado um selo de metade do tamanho). [23]

1825 Começando com a ratificação do Tratado de Ghent , os Estados Unidos começaram a usar selos pendentes em tratados, onde o selo é impresso em um disco de cera separado e preso ao documento com cordões. Embora o verso do selo tenha sido projetado para esse propósito, um molde ainda não foi feito, mas o anverso foi impresso em apenas um lado usando o molde regular. No entanto, isso não estava de acordo com a tradição europeia de usar selos muito maiores para tratados. Para resolver isso, Seraphim Masi, de Washington DC, foi solicitado a projetar um selo maior especificamente para tratados. [14] Masi produziu um design bem diferente, mostrando uma águia muito mais realista (e sem crista), virada um pouco para o lado. Ele também adicionou frutas ao ramo de oliveira, mudou o formato do escudo e retratou a crista de forma diferente. Foi 4+1116  polegadas (11,9 cm) de diâmetro. [14]

Esses selos eram transportados em caixas metálicas chamadas skippets, que protegiam o selo de cera real de danos. Os próprios skippets também eram gravados com o desenho do selo. Vários skippets eram feitos ao mesmo tempo, que o Departamento de Estado usava conforme necessário. Normalmente, os skippets eram feitos de prata esterlina , embora para o tratado japonês após a missão do Comodoro Perry uma caixa dourada fosse usada (a ratificação desse tratado, feita mais tarde em 1854, tinha um selo ainda mais elaborado e caro e um skippet de ouro pesado). [24] [20]

O molde do tratado Masi foi usado até 1871, quase exclusivamente para tratados, quando o governo dos EUA descontinuou o uso de selos pendentes. O molde também está atualmente em exibição no Arquivo Nacional. [14] A empresa de Masi fez a maioria dos skippets por quase vinte anos, depois dos quais o Departamento de Estado mudou para versões quase idênticas feitas por Samuel Lewis. Pelo menos um selo de tratado de 1871 foi realmente feito usando um molde de skippet Lewis em vez do molde Masi, o que significa que ele também é tecnicamente um molde oficial. [25]

1841 Com o tempo, o selo original se desgastou e precisou ser substituído. John Peter Van Ness Throop, de Washington DC, gravou um novo molde em 1841, que também é conhecido como "selo ilegal" porque apenas seis flechas são mostradas em vez das treze necessárias. Throop também escolheu usar estrelas de cinco pontas, embora tenha mantido o arranjo de estrelas de seis pontas, uma mudança que continuou em todos os moldes subsequentes. Outras mudanças incluem uma águia mais vigorosa e sem crista, a remoção das folhas de acanto, um aglomerado geral do desenho para cima, um formato diferente para o escudo e frutas no ramo de oliveira (quatro azeitonas). [14]

O selo era 2+18  polegadas (5,4 cm) de diâmetro. Em 1866, foi feito o primeiro contra-molde, que é o mesmo desenho em relevo oposto. O papel foi colocado entre o molde e o contra-molde, resultando em uma impressão mais nítida no papel do que a de um único molde. O uso de contra-moldes continua até hoje. [14]

1877 O Centenário dos Estados Unidos em 1876 renovou o interesse pelos símbolos nacionais, e surgiram artigos observando as irregularidades no selo de 1841. [14] No entanto, quando chegou a hora de substituir o molde desgastado de 1841, o Departamento de Estado manteve o mesmo design.

O novo dado foi gravado por Herman Baumgarten de Washington, DC. Sua versão seguiu o dado de 1841 muito de perto, incluindo os erros, e era do mesmo tamanho. As diferenças mais notáveis ​​foram estrelas e letras ligeiramente maiores. O acabamento no dado era relativamente pobre, sem nenhuma impressão muito clara, e é considerado o mais pobre de todos os dados do Great Seal. [14] [26] [20] Foi o que foi usado durante o centenário do selo em 1882. [26]

1885 morre Litografia de design de 1885 1885 No início de 1881, o Departamento de Estado começou a responder às críticas ao selo, [14] resultando primeiro em uma medalha comemorativa do centenário de 1882, e depois com o Secretário de Estado Frederick Frelinghuysen pedindo fundos para criar um novo design e matrizes do anverso e do reverso em 11 de janeiro de 1884, após obter estimativas do custo. O Congresso finalmente destinou US$ 1.000 para esses fins em 7 de julho de 1884. [27] [28] O contrato de design foi para a Tiffany & Co. [14]

Theodore F. Dwight, chefe do Bureau of Rolls and Library do Departamento de Estado, supervisionou o processo. Ele trouxe vários consultores para considerar o design de pontos de vista histórico, heráldico e artístico. Entre eles estavam Justin Winsor , um estudioso de história, Charles Eliot Norton , um professor de Harvard , William H. Whitmore, autor de Elements of Heraldry , John Denison Chaplin Jr., um especialista em gravura e editor associado da American Cyclopædia , o escultor Augustus Saint-Gaudens , o ministro unitário Edward Everett Hale e até mesmo o botânico Asa Gray para ajudar com o ramo de oliveira. [29] [28] [21] O designer-chefe da Tiffany, James Horton Whitehouse, foi o artista responsável pelo design real. [14]

Em 13 de dezembro de 1884, após muita pesquisa e discussão entre o grupo, Whitehouse apresentou seus projetos. O resultado foi um visual muito mais formal e heráldico, completamente diferente dos moldes anteriores, e permaneceu essencialmente inalterado desde então. A águia é muito mais robusta e agarra o ramo de oliveira e as flechas por trás. As 13 flechas foram restauradas, de acordo com a lei original, e o ramo de oliveira foi representado com 13 folhas e 13 azeitonas. As nuvens ao redor da constelação foram feitas um círculo completo pela primeira vez. [14] O molde resultante era feito de aço, tinha 3 polegadas (76 mm) de largura e pesava uma libra e seis onças. [20]

Em uma carta que acompanhava seus projetos, Tiffany deu seus raciocínios por trás de vários elementos. A águia foi feita tão realista quanto as regras da heráldica permitiriam, e o estilo de pergaminho foi escolhido para interferir menos com a águia. Não havia estrelas no chefe (a área no topo do escudo), como às vezes é visto, pois não há nenhuma especificada no brasão e, portanto, incluí-las violaria as regras da heráldica. Alguns sugeriram permitir que os raios do sol se estendessem através das nuvens, como parece ser especificado na lei original e às vezes visto em outras versões, mas Whitehouse rejeitou essa ideia e manteve a representação tradicional do dado. Ele também considerou adicionar flores ao ramo de oliveira, mas decidiu contra isso, pois "o número não especificado de flores seria assumido como significando algo quando não significaria". [28]

Tiffany também apresentou um projeto para o reverso do selo, mas mesmo que o Congresso tivesse ordenado um, um dado não foi criado. Os membros do grupo de consultoria foram um tanto depreciativos do projeto até mesmo do anverso, mas especialmente críticos do reverso, e sugeriram não fazê-lo de forma alguma. Dwight finalmente concordou e não ordenou o dado, embora tenha dito que "não era impróprio" que um eventualmente fosse feito. [28] Até hoje, nunca houve um dado oficial feito do reverso.

1904 morre Projeto de matriz de 1904 1904 Depois de apenas 17 anos, o selo não estava mais causando uma boa impressão (provavelmente devido a um contra-molde desgastado). [14] Em 1º de julho de 1902, o Congresso aprovou uma lei para destinar US$ 1.250 para recortar o selo. Houve alguma discussão entre os funcionários do Departamento de Estado sobre se deveriam refazer o design novamente, mas, dada a reflexão que havia na versão de 1885, foi decidido recriar esse design. O Congresso renovou a lei em 3 de março de 1903, uma vez que nenhuma ação havia sido tomada ainda, e desta vez especificou que ela fosse recortada do modelo existente, o que encerrou qualquer discussão posterior. [28]

O dado foi gravado por Max Zeitler da firma de Filadélfia Baily Banks & Biddle em 1903 (e por isso é algumas vezes chamado de dado de 1903), mas a entrega final foi adiada até janeiro de 1904 devido a problemas com a prensa. Houve pequenas diferenças; as impressões eram mais nítidas, as penas mais pontudas e as garras tinham juntas mais curtas. Além disso, dois pequenos erros heráldicos que persistiram em todos os dados de selos anteriores foram corrigidos: [14] os raios da glória foram desenhados com pontos para indicar a tintura dourada, e o fundo das estrelas foi desenhado com linhas horizontais para indicar o azul. [30]

O dado foi usado pela primeira vez em 26 de janeiro de 1904 e foi usado por 26 anos. Todos os dados feitos desde então seguiram exatamente o mesmo design e, em 1986, o Bureau of Engraving and Printing fez um dado mestre a partir do qual todos os dados futuros serão feitos. [14] O dado atual é o sétimo e foi feito em 1986. [31]

Outro

Reverter

A resolução de 1782 que adota o selo ostenta a imagem no verso como "Uma pirâmide inacabada. No zênite, um olho em um triângulo , cercado por uma glória , propriamente dita ." A pirâmide é convencionalmente mostrada como consistindo de 13 cursos para se referir aos treze estados originais . A resolução de adoção prevê que seja inscrita em sua base a data MDCCLXXVI (1776, o ano da Declaração de Independência dos Estados Unidos ) em algarismos romanos . Onde o topo da pirâmide deveria estar, o Olho da Providência zela por ela. Dois lemas aparecem: Annuit cœptis significa que a Providência "aprovou (nossos) empreendimentos". [32] Novus ordo seclorum , livremente tirado de Virgílio , [33] é latim para "uma nova ordem das eras". [34] O reverso nunca foi cortado (como um selo), mas aparece, por exemplo, no verso da nota de um dólar.

A explicação oficial primária do simbolismo do grande selo foi dada por Charles Thomson ao apresentar o desenho final para adoção pelo Congresso. Ele escreveu:

A pirâmide significa Força e Duração: O Olho sobre ela e o Lema aludem às muitas interposições de sinal da providência em favor da causa americana. A data abaixo é a da Declaração de Independência e as palavras sob ela significam o início da nova Æra americana, que começa a partir dessa data. [7]

Thomson tirou o simbolismo das cores de Elements of Heraldry , de Antoine Pyron du Martré, que William Barton lhe emprestou. [8] Esse livro dizia que argent (branco) "significa Pureza, Inocência, Beleza e Gentileza", gules (vermelho) "denota Proeza marcial, Ousadia e Resistência", e azure (azul) "significa Justiça, Perseverança e Vigilância". [9] [10] [11]

Uma breve e oficial explicação do simbolismo foi preparada na forma de um esboço histórico (ou panfleto) do selo dos Estados Unidos, intitulado, O Selo dos Estados Unidos: Como foi desenvolvido e adotado . Foi escrito por Gaillard Hunt em 1892 sob a direção do então Secretário de Estado James G. Blaine . [12] [13] Quando os direitos autorais do panfleto expiraram, Hunt expôs as informações com mais detalhes. [12] Isso foi publicado em 1909 em um livro intitulado A História do Selo dos Estados Unidos. [12] Este trabalho foi amplamente baseado em uma obra de dois volumes escrita em 1897 por Charles AL Totten intitulada Nossa Herança no Grande Selo de Manassés, os Estados Unidos da América: Sua História e Heráldica; e Sua Significação para o 'Grande Povo' assim Selado. [12] O relato de Hunt detalha amplamente como o selo foi escolhido, contendo esboços de outras sugestões para um grande selo que foram feitas, como o lema sugerido por Franklin "A rebelião aos tiranos é obediência a Deus ", informações sobre o selo ilegal, iterações e mudanças que foram feitas no selo, e também inclui descrições detalhadas da simbologia do grande selo (como a fornecida por Charles Thomson). [12]

Teorias da conspiração

Ceia em Emaús , uma pintura de Jacopo Pontormo de 1525 , contém o Olho da Providência em um triângulo.

Algumas teorias da conspiração afirmam que o Grande Selo mostra uma influência sinistra da Maçonaria na fundação dos Estados Unidos. Essas teorias geralmente afirmam que o Olho da Providência (encontrado, no Selo, acima da pirâmide) é um emblema maçônico comum, e que o Grande Selo foi criado por maçons. [35] Essas alegações, no entanto, distorcem os fatos.

Embora o Olho da Providência seja hoje um motivo maçônico comum, esse não era o caso durante as décadas de 1770 e 1780, quando o Grande Selo foi projetado e aprovado. De acordo com David Barrett, um pesquisador maçônico, o Olho parece ter sido usado apenas esporadicamente pelos maçons nessas décadas, e não foi adotado como um símbolo maçônico comum até 1797, vários anos após o Grande Selo dos Estados Unidos já ter sido projetado. [36] O Olho da Providência foi, por outro lado, um motivo cristão bastante comum durante a Idade Média e o Renascimento , e foi comumente usado como tal na Europa e na América ao longo do século XVIII. [37] [38] Ele ainda é encontrado em igrejas católicas, ortodoxas e protestantes, e simboliza a Santíssima Trindade (o triângulo) e a onisciência de Deus (o olho) cercada por raios de glória, denotando a divindade de Deus .

Além disso, ao contrário das alegações dessas teorias da conspiração, o Grande Selo não foi criado por maçons. [39] Embora Benjamin Franklin fosse maçom, ele foi o único membro de qualquer um dos vários comitês do Grande Selo definitivamente conhecido por ser assim, e suas ideias não foram adotadas. [40] Dos quatro homens cujas ideias foram adotadas, nem Charles Thomson , Pierre du Simitière nem William Barton eram maçons e, embora Francis Hopkinson tenha sido acusado de ter tido conexões maçônicas, não há evidências firmes para apoiar a afirmação. [41] [42] [43]

Origem

Em 4 de julho de 1776, o mesmo dia em que a independência da Grã-Bretanha foi declarada pelas treze colônias, o Congresso Continental nomeou o primeiro comitê para projetar um Grande Selo, ou emblema nacional, para o país. Semelhante a outras nações, os Estados Unidos precisavam de um símbolo oficial de soberania para formalizar e selar (ou assinar) tratados e transações internacionais. Demorou seis anos, três comitês e as contribuições de quatorze homens antes que o Congresso finalmente aceitasse um projeto (que incluía elementos propostos por cada um dos três comitês) em 1782. [14]

Primeiro comitê

Interpretação da proposta de selo do primeiro comitê, feita por Benson Lossing em 1856. O desenho do anverso está ligeiramente incorreto; as iniciais dos estados vinculados deveriam estar no próprio escudo.

O primeiro comitê consistia em Benjamin Franklin , Thomas Jefferson e John Adams . Embora fossem três dos cinco autores principais da Declaração de Independência , eles tinham pouca experiência em heráldica e buscaram a ajuda de Pierre Eugene du Simitiere , um artista que vivia na Filadélfia e que mais tarde também projetaria os selos estaduais de Delaware e Nova Jersey e iniciaria um museu da Guerra Revolucionária. Cada um desses homens propôs um design para o selo.

Franklin escolheu uma cena alegórica do Êxodo , descrita em suas notas como " Moisés em pé na praia e estendendo sua mão sobre o mar, fazendo com que o mesmo subjugasse o faraó que está sentado em uma carruagem aberta, uma coroa em sua cabeça e uma espada em sua mão. Raios de uma coluna de fogo nas nuvens alcançando Moisés, para expressar que ele age por comando da divindade." Lema, "Rebelião aos tiranos é obediência a Deus."

Jefferson sugeriu uma representação dos Filhos de Israel no deserto, liderados por uma nuvem durante o dia e uma coluna de fogo à noite para a frente do selo; e Hengest e Horsa , os dois irmãos que foram os líderes lendários dos primeiros colonos anglo-saxões na Grã-Bretanha , para o verso do selo. Adams escolheu uma pintura conhecida como "O Julgamento de Hércules", onde o jovem Hércules deve escolher viajar pelo caminho florido da autoindulgência ou pelo caminho acidentado, mais difícil e íngreme do dever para com os outros e da honra para consigo mesmo. [44]

esboço inicial de du Simitiere e o projeto anterior de Franklin em uma nota de 1776

Em agosto de 1776, du Simitière mostrou seu design, que estava mais de acordo com as linhas heráldicas convencionais. O escudo tinha seis seções, cada uma representando "os países dos quais esses estados foram povoados" (usando os símbolos para Inglaterra , Escócia , Irlanda , França , Alemanha e Holanda ), cercados pelas iniciais de todos os treze estados. Os apoiadores eram uma figura feminina representando a Liberdade segurando uma âncora de esperança e uma lança com um boné , e do outro lado um soldado americano segurando um rifle e um tomahawk. O brasão era o " Olho da Providência em um Triângulo radiante cuja Glória se estende sobre o Escudo e além das Figuras", e o lema E Pluribus Unum (De Muitos, Um) em um pergaminho na parte inferior. [45]

Em 20 de agosto de 1776, o comitê apresentou seu relatório ao Congresso. Os membros do comitê escolheram o design de du Simitière, embora tenha sido alterado para remover a âncora da esperança e substituir o soldado por Lady Justice segurando uma espada e uma balança. Ao redor dos elementos principais estava a inscrição "Selo dos Estados Unidos da América MDCCLXXVI". Para o reverso, o design de Franklin de Moisés abrindo o Mar Vermelho foi usado. O Congresso, no entanto, não ficou impressionado e, no mesmo dia, ordenou que o relatório " ficasse sobre a mesa ", encerrando o trabalho do comitê. [46]

Página de título da revista Gentleman's Magazine de 1737

Embora os desenhos em sua totalidade não tenham sido usados, o lema E Pluribus Unum foi escolhido para o selo final, e o reverso usou o numeral romano para 1776 e o ​​Olho da Providência. Jefferson também gostou tanto do lema de Franklin que acabou usando-o em seu selo pessoal. [44]

O lema foi quase certamente retirado da página de título da Gentleman's Magazine , uma revista mensal publicada em Londres que o usava desde sua primeira edição em 1731 e era bem conhecida nas colônias. [14] O lema aludiu à revista ser uma coleção de artigos obtidos de outros jornais e foi usado na maioria de suas edições até 1833. O lema foi retirado, por sua vez, do Gentleman's Journal , uma revista semelhante que durou brevemente de 1692 a 1694. Embora variantes apareçam em outros lugares (por exemplo, um poema frequentemente atribuído a Virgílio chamado Moretum contém a frase E Pluribus Unus ), este é o uso mais antigo conhecido da frase exata. [47] [48] Outra fonte foi parte da moeda continental emitida no início de 1776; elas foram projetadas por Franklin e apresentavam o lema We Are One cercado por treze anéis, cada um com o nome de uma colônia. [49] [50] Este desenho é ecoado no selo submetido pelo primeiro comitê, e o lema era possivelmente uma versão latina deste conceito. [48]

O Olho da Providência era um símbolo clássico bem conhecido da divindade desde pelo menos o Renascimento , com o qual du Simitiere estava familiarizado. [37] [20]

Segundo comitê

Proposta de selo do segundo comitê, elaborada por Francis Hopkinson

Por três anos e meio nenhuma outra ação foi tomada, durante o qual o Congresso Continental foi forçado a sair da Filadélfia antes de retornar em 1778. Em 25 de março de 1780, um segundo comitê para projetar um grande selo foi formado, que consistia em James Lovell , John Morin Scott e William Churchill Houston . Como o primeiro comitê, eles buscaram a ajuda de alguém mais experiente em heráldica, desta vez Francis Hopkinson , que fez a maior parte do trabalho. [51]

Hopkinson, um signatário da Declaração da Independência, projetou a bandeira americana, [52] e também ajudou a projetar selos estaduais e de outros governos. Ele fez duas propostas semelhantes, cada uma com um anverso e um reverso, com temas de guerra e paz. [45]

O primeiro desenho de Hopkinson tinha um escudo com treze listras diagonais vermelhas e brancas, apoiado de um lado por uma figura segurando um ramo de oliveira e representando a paz, e do outro um guerreiro índio segurando um arco e flecha, e segurando uma aljava. O brasão era uma constelação radiante de treze estrelas. O lema era Bello vel pace paratus , que significa "preparado na guerra ou na paz". O reverso, nas palavras de Hopkinson, era "A liberdade está sentada em uma cadeira segurando um ramo de oliveira e seu cajado é encimado por um boné da liberdade . O lema 'Virtute perennis' significa 'Eterno por causa da virtude'. A data em algarismos romanos é 1776." [45] [51]

Primeira proposta de Hopkinson

Em sua segunda proposta, o guerreiro indiano foi substituído por um soldado segurando uma espada, e o lema foi encurtado para Bello vel paci , que significa "Pela guerra ou pela paz". [51]

O comitê escolheu a segunda versão e relatou ao Congresso em 10 de maio de 1780, seis semanas após ser formado. Seu brasão final, impresso nos diários do Congresso em 17 de maio, foi: "O Escudo carregado no Campo Azul com 13 listras diagonais alternadas em vermelho e prata. Apoiadores; destro, um Guerreiro segurando uma Espada; sinistro, uma Figura representando a Paz carregando um Ramo de Oliveira. O Brasão; uma Constelação radiante de 13 Estrelas. O lema, Bella vel Paci." [45] Mais uma vez, o Congresso não considerou o resultado aceitável. [14] Eles encaminharam o assunto de volta ao comitê, que não trabalhou mais no assunto. [45]

Assim como no primeiro desenho, vários elementos foram eventualmente usados ​​no selo final; as treze listras no escudo com suas cores, a constelação de estrelas cercadas por nuvens, o ramo de oliveira e as flechas (da primeira proposta de Hopkinson). [14] Hopkinson já havia usado a constelação e as nuvens em uma nota de moeda continental de US$ 40 que ele projetou em 1778. A mesma nota também usou um Olho da Providência, tirado do desenho do primeiro comitê. [50]

O escudo do Grande Selo tem sete listras brancas e seis vermelhas — essencialmente, um fundo branco com seis listras vermelhas. Hopkinson incorporou esse arranjo de listras ao Grande Selo da Bandeira dos Estados Unidos que ele havia projetado. Hopkinson também projetou um selo para o Almirantado (Marinha), que incorporou um chevron consistindo de sete listras vermelhas e seis brancas. As sete listras vermelhas em seu selo do Almirantado refletiam o número de listras vermelhas em sua bandeira naval. Quando Hopkinson projetou essas bandeiras, ele estava comandando a Marinha como presidente do Conselho da Marinha Continental. [53]

Terceiro comitê

Proposta do terceiro comitê, elaborada por William Barton

Após mais dois anos, o Congresso formou um terceiro comitê em 4 de maio de 1782, desta vez consistindo de John Rutledge , Arthur Middleton e Elias Boudinot . Arthur Lee substituiu Rutledge, embora ele não tenha sido oficialmente nomeado. Assim como nos dois comitês anteriores, a maior parte do trabalho foi delegada a um especialista em heráldica, desta vez William Barton , de 28 anos . [14] [54]

Barton desenhou um desenho muito rapidamente, usando um galo na crista, mas era muito complexo. Nenhum desenho deste desenho parece ter sobrevivido. [45] [54]

Pirâmide de Hopkinson de 1778

Barton então apresentou outro projeto, que o comitê submeteu de volta ao Congresso em 9 de maio de 1782, apenas cinco dias após ser formado. Desta vez, as figuras de cada lado do escudo eram o " Gênio da República Confederada Americana" representado por uma donzela, e do outro lado um guerreiro americano. No topo está uma águia e no pilar do escudo está uma "Fênix em Chamas". Os lemas eram In Vindiciam Libertatis (Em Defesa da Liberdade) e Virtus sola invicta (Única virtude não conquistada). [54]

Para o reverso, Barton usou uma pirâmide de treze degraus , com o radiante Olho da Providência acima, e usou os lemas Deo Favente ("Com Deus favorecendo") e Perennis (Eterno). [54] A pirâmide veio de outra nota de moeda continental projetada em 1778 por Hopkinson, desta vez a nota de $ 50, que tinha uma pirâmide quase idêntica e o lema Perennis . [54] Barton havia especificado inicialmente "no cume dela uma palmeira, propriamente dita", com a explicação de que "A palmeira, quando queimada até a raiz, naturalmente se ergue mais bela do que nunca", mas depois riscou e substituiu pelo Olho da Providência, tirado do projeto do primeiro comitê. [55]

O Congresso novamente não tomou nenhuma providência em relação ao projeto apresentado.

Projeto final

Em 13 de junho de 1782, o Congresso recorreu ao seu secretário Charles Thomson e forneceu todo o material submetido pelos três primeiros comitês. [14] Thomson tinha 53 anos e era mestre em latim em uma academia da Filadélfia. [56] Thomson pegou elementos de todos os três comitês anteriores, criando um novo design que forneceu a base para o selo final. [14]

Thomson usou a águia — desta vez especificando uma águia americana — como o único suporte no escudo. O escudo tinha treze listras, desta vez em um padrão chevron , e as garras da águia seguravam um ramo de oliveira e um feixe de treze flechas. Para o brasão, ele usou a constelação de treze estrelas de Hopkinson. O lema era E Pluribus Unum , tirado do primeiro comitê, e estava em um pergaminho preso no bico da águia. [14] [56]

Uma águia segurando símbolos de guerra e paz tem uma longa história e também ecoou os temas do segundo comitê. Franklin possuía um livro de emblemas de 1702 , que incluía uma águia com ramo de oliveira e flechas perto de suas garras, o que pode ter sido uma fonte para Thomson. [47] As flechas também refletem aquelas nos braços da República Holandesa , o único país da Europa com um governo representativo na época, que retratava um leão segurando sete flechas representando suas sete províncias. [46] [47] A moeda do estado pode ter fornecido mais inspiração; uma nota da Carolina do Sul de 1775 mostrava um maço de 13 flechas e uma nota de Maryland de 1775 retratava uma mão com um ramo de oliveira de 13 folhas. [28]

Desenho de Thomson , a base para o selo final

Para o reverso, Thomson essencialmente manteve o desenho de Barton, mas adicionou novamente o triângulo ao redor do Olho da Providência e mudou os lemas para Annuit Cœptis [57] e Novus Ordo Seclorum . [56] Thomson enviou seus desenhos de volta para Barton, que fez algumas alterações finais. As listras no escudo foram alteradas novamente, desta vez para " palescente " (vertical), e a posição da asa da águia foi alterada para "exibida" (pontas das asas para cima) em vez de "ascendente". Barton também escreveu um brasão heráldico mais propriamente. [14]

O desenho foi submetido ao Congresso em 20 de junho de 1782 e foi aceito no mesmo dia. Thomson incluiu uma página de notas explicativas, mas nenhum desenho foi submetido. Esta continua sendo a definição oficial do Grande Selo hoje. [14]

Primeiro documento selado

O primeiro dado de latão foi cortado em algum momento entre junho e setembro, e colocado na State House na Filadélfia. Foi usado pela primeira vez por Thomson em 16 de setembro de 1782, para verificar assinaturas em um documento que autorizava George Washington a negociar uma troca de prisioneiros.

Charles Thomson, como secretário do Congresso, permaneceu como guardião do selo até que o governo federal foi formado em 1789. [14] Em 24 de julho de 1789, o presidente Washington pediu a Thomson que entregasse o selo ao Departamento de Relações Exteriores na pessoa de Roger Alden, que o manteve até que o Departamento de Estado fosse criado. [28] Todos os secretários de estado subsequentes foram responsáveis ​​por aplicar o selo a documentos diplomáticos.

Em 15 de setembro de 1789, o Congresso dos Estados Unidos ordenou "que o selo até então usado pelos Estados Unidos no Congresso reunido seja, e aqui é declarado ser, o selo dos Estados Unidos". [1] [58]

  • Primeiro comitê
  • Segundo comitê
    • Treze listras vermelhas e brancas e chefe azul no escudo
    • Constelação de 13 estrelas, cercada por nuvens e glória
    • Tema de guerra e paz, incluindo ramo de oliveira e (no primeiro rascunho) flechas
  • Terceiro comitê
    • Águia (embora não seja uma águia americana)
    • Pirâmide inacabada
    • Design geral do reverso
  • Carlos Thomson
  • William Barton
    • Listras verticais no escudo
    • Posição das asas da águia

Representações notáveis

O Grande Selo no verso da nota de um dólar dos Estados Unidos

O Grande Selo rapidamente se tornou um símbolo popular do país. Ele inspirou tanto a bandeira da Dakota do Norte quanto a das Ilhas Virgens Americanas (adotadas em 1911 e 1921, respectivamente). Combinado com a tradição heráldica de liberdade artística, desde que os detalhes do brasão sejam seguidos, uma grande variedade de brasões oficiais e não oficiais apareceu, especialmente nos primeiros cem anos. Isso é evidente até mesmo nas diferentes versões do selo. A qualidade do design de 1885, juntamente com um espírito de padronização burocrática que caracterizou aquela época, tirou a maioria deles do uso oficial. [21] [59]

O símbolo do Grande Selo (ou uma variante próxima) foi usado por ex-presidentes após deixarem o cargo. Em fevereiro de 2021, o Selo continuou a figurar no logotipo do Gabinete de Barack e Michelle Obama e no logotipo do Gabinete de George W. Bush . Em 4 de fevereiro de 2021, o ex-presidente Donald Trump colocou o Selo (modificado com três estrelas na parte inferior) em uma carta ao sindicato de atores SAG-AFTRA cancelando sua filiação. [1]

Veja também

Referências

  1. ^ ab "The Arms of the United States: Criticisms and Rebuttals". A Sociedade Americana de Heráldica . Arquivado do original em 16 de agosto de 2017. Recuperado em 30 de setembro de 2017 .
  2. ^ A Águia e o Escudo, p. xxxvii
  3. ^ A versão vetorial do anverso no topo deste artigo foi retirada de publicações do governo dos EUA, enquanto o reverso vetorial foi feito por um colaborador da Wikipédia e modelado a partir desta versão oficial.
  4. ^ "O Grande Selo dos Estados Unidos | GovInfo". Arquivado do original em 13 de março de 2024 . Recuperado em 13 de março de 2024 .
  5. ^ "Lista de Armas dos Membros: Buchanan-Boardman, Charles Edward Sean". theheraldrysociety.com . 3 de abril de 2018. Arquivado do original em 17 de agosto de 2021 . Recuperado em 3 de maio de 2021 .
  6. ^ "A Turn of the Head". snopes.com. 5 de novembro de 2001.
  7. ^ ab Conforme citado por MacArthur, John D. "Explicação do Simbolismo do Grande Selo". greatseal.com.
  8. ^ ab Patterson, Richard Sharpe; Dougall, Richardson (1978) [1976 ou seja, 1978]. A águia e o escudo: uma história do Grande Selo dos Estados Unidos. Série do Departamento e Serviço Exterior; 161 publicações do Departamento de Estado; 8900. Washington: Escritório do Historiador, Bureau de Assuntos Públicos, Departamento de Estado: à venda pelo Supt. de Documentos, Governo dos EUA. Impressão. Off. pp. 80–81. LCCN  78602518. OCLC  4268298.
  9. ^ ab Pyron du Martre, Antoine (Pseudônimo: Mark Anthony Porny) (1771). The Elements of Heraldry. T. Carnan e F. Newbery, Jr. Entrada do glossário: Argent
  10. ^ ab Pyron du Martre, Antoine (Pseudônimo: Mark Anthony Porny) (1771). The Elements of Heraldry. T. Carnan e F. Newbery, Jr. Entrada do glossário: Gules
  11. ^ ab Pyron du Martre, Antoine (Pseudônimo: Mark Anthony Porny) (1771). The Elements of Heraldry. T. Carnan e F. Newbery, Jr. Entrada do glossário: Azure
  12. ^ abcdefghij Hunt, Gaillard (1909). "A História do Selo dos Estados Unidos". Washington, DC: Departamento de Estado, 1909 1ª Ed. Página 5.{{cite web}}: CS1 manutenção: localização ( link )
  13. ^ ab "Tio Sam tem fabricante de selos na Biblioteca do Congresso". Revista. The Washington Herald . 2 de março de 1913. p. 3. Arquivado do original em 15 de novembro de 2013. Recuperado em 9 de julho de 2013 – via Chronicling America: Historic American Newspapers , Biblioteca do Congresso.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Bureau of Public Affairs. "The Great Seal of the United States" (PDF) . Departamento de Estado dos EUA . Arquivado (PDF) do original em 30 de julho de 2021 . Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  15. ^ ab "Mantendo o Selo em Boas Mãos". US Diplomacy Center. Arquivado do original em 4 de fevereiro de 2009. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  16. ^ A Águia e o Escudo, pp. 164–165
  17. ^ A Águia e o Escudo, p. 322
  18. ^ "Great Seal Fact Sheet". Arquivado do original em 21 de janeiro de 2017. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  19. ^ "Redefinindo o uso do selo". Arquivado do original em 19 de fevereiro de 2012. Recuperado em 4 de fevereiro de 2009 .e "Usando o Selo enquanto a Nação se Expande". US Diplomacy Center. Arquivado do original em 4 de fevereiro de 2009. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  20. ^ abcde Totten, CAL (1897). O Selo da História. New Haven, Connecticut: The Our Race Publishing Co.
  21. ^ abc McMillan, Joseph. "The Arms of the USA: Artistic Expressions". americanheraldry.org. Arquivado do original em 24 de junho de 2009. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  22. ^ Lossing, Benson J. (julho de 1856). "Grande Selo dos Estados Unidos". Harper's New Monthly Magazine . Vol. 13, no. 74. pp. 184–5. hdl :2027/uc1.c065162776. O Congresso então ordenou um selo com metade do tamanho do grande, para imprimir cera e papel, como você agora vê nesta comissão assinada por meu velho e fiel amigo, Charles Thomson.
  23. ^ The Eagle and the Shield, p. 564 Veja nota de rodapé 29. "Nenhuma evidência foi encontrada para comprovar esta declaração, embora o relatório do segundo comitê de selos em 1780 (que não foi adotado) recomendasse um selo de meio tamanho."
  24. ^ A Águia e o Escudo, p. 189
  25. ^ A Águia e o Escudo, pp. 217–218
  26. ^ ab A Águia e o Escudo, p. 229
  27. ^ A Águia e o Escudo, pp. 246–247
  28. ^ abcdefg Hunt, Gaillard (1909). A História do Selo dos Estados Unidos. Washington, DC: Departamento de Estado dos Estados Unidos. OCLC  2569489. Arquivado do original em 26 de abril de 2011. Recuperado em 29 de agosto de 2017 .
  29. ^ A Águia e o Escudo, pp. 236–268
  30. ^ A Águia e o Escudo, p. 308
  31. ^ MacArthur, John D. "Matrizes oficiais do Grande Selo dos Estados Unidos". greatseal.com . Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .[ link morto permanente ]
  32. ^ Diários do Congresso Continental arquivados em 27 de maio de 2016, no Wayback Machine , junho de 201782
  33. ^ MacArthur, John D. "Fonte de NOVUS ORDO SECLORUM". greatseal.com.
  34. ^ A palavra seclorum não significa "secular", como se poderia supor, mas é a forma plural genitiva (possessiva) da palavra saeculum , que significa (neste contexto) geração, século ou idade. Saeculum veio a significar "idade, mundo" no latim cristão tardio, e "secular" é derivado dele, por meio de secularis . No entanto, o adjetivo "secularis", que significa "mundano", não é equivalente ao plural genitivo seclorum , que significa "das eras". ( Lewis e Short (1879). Um dicionário latino: fundado na edição de Andrews do dicionário latino de Freund: revisado, ampliado e em grande parte reescrito por Charlton T. Lewis, PhD e Charles Short, LL.D. Oxford: Clarendon Press. s. vv.)
  35. ^ por exemplo: conspiracyarchive.com Arquivado em 15 de junho de 2010, no Wayback Machine , e www.masoncode.com Arquivado em 20 de junho de 2006, no Wayback Machine
  36. ^ "Maçônico Dólar?". Freemasons-freemasonry.com. Arquivado do original em 19 de dezembro de 2013. Recuperado em 26 de dezembro de 2013 .
  37. ^ ab A Águia e o Escudo, p. 531. Alguns exemplos incluem a Coluna da Santíssima Trindade em Olomouc, República Tcheca, construída entre 1716 e 1754 (vista aqui ), o Portão do Amanhecer em Vilnius, construído entre 1503 e 1522 (vista aqui ), a Catedral de Aachen (vista aqui , inscrição datada de 1766), a capa de um livro de 1762 de Giovanni Battista Morgagni , ou a Declaração Francesa dos Direitos do Homem e do Cidadão de 1789 (vista aqui ).
  38. ^ "Os Illuminati realmente existem?". Perguntas frequentes sobre anjos e demônios do livro ao filme . Centro de Estudos sobre Novas Religiões. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2022. Recuperado em 25 de maio de 2009 .
  39. ^ "Associated Press story, terça-feira, 12 de fevereiro de 2008, como hospedado por". Foxnews.com. 12 de fevereiro de 2008. Arquivado do original em 27 de abril de 2013. Recuperado em 26 de dezembro de 2013 .
  40. ^ Hodapp, Christopher; Maçons para leigos, Wiley Publishing, 2005, pp 155–156
  41. ^ MacArthur, John D. "A pirâmide e o olho são símbolos maçônicos no Grande Selo e na nota de dólar?". greatseal.com . Recuperado em 5 de agosto de 2018 .
  42. ^ A Águia e o Escudo, p. 529
  43. ^ Design por King & Associates (www.edking.com). "the Masonic Service Association". Msana.com. Arquivado do original em 15 de novembro de 2013. Recuperado em 26 de dezembro de 2013 .
  44. ^ ab MacArthur, John D. "First Great Seal Committee: julho–agosto de 1776". greatseal.com. Arquivado do original em 2 de outubro de 2023. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  45. ^ abcdef "The Arms of the USA: Development of the Design". Arquivado do original em 24 de junho de 2009. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  46. ^ ab "Heráldica Oficial dos Estados Unidos". Arquivado do original em 6 de fevereiro de 2009. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  47. ^ abc "The Arms of the USA: Blazon and Symbolism". Arquivado do original em 17 de outubro de 2007. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  48. ^ ab Totten, CAL (1897). O Selo da História, Vol II. pp. 122–3.
  49. ^ Jordan, Louis. "Continental Currency: 17 de fevereiro de 1776". Universidade de Notre Dame. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2008. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  50. ^ ab MacArthur, John D. "Símbolos de Unidade na Moeda Continental". greatseal.com . Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .[ link morto permanente ]
  51. ^ abc MacArthur, John D. "Second Great Seal Committee: março de 1780". greatseal.com . Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  52. ^ The Eagle and the Shield, pp. 34–35 "Ele criou a bandeira americana que o Congresso adotou em 14 de junho de 1777."
  53. ^ Williams, Earl P. Jr. (outubro de 2012). "Francis Hopkinson projetou duas bandeiras?" (PDF) . NAVA News (216): 7–9. Arquivado (PDF) do original em 6 de março de 2016 . Recuperado em 16 de fevereiro de 2017 .
  54. ^ abcde MacArthur, John D. "Third Great Seal Committee: May 1782". greatseal.com. Arquivado do original em 25 de janeiro de 2013. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  55. ^ MacArthur, John D. "Descrição heráldica do design do Great Seal do Terceiro Comitê". greatseal.com. Arquivado do original em 24 de janeiro de 2013. Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  56. ^ abc MacArthur, John D. "The Final Design of the Great Seal: June 20, 1782". greatseal.com . Recuperado em 3 de fevereiro de 2009 .
  57. ^ Gardiner, Richard. (2024). "Annuit Coeptis," AGC Journal (primavera de 2024) Volume 4, No. 13ss.
  58. ^ Cap. XIV. 1 Stat. 68 Arquivado em 4 de setembro de 2015, no Wayback Machine de "A Century of Lawmaking for a New Nation: US Congressional Documents and Debates, 1774–1875" Arquivado em 6 de abril de 2012, no Wayback Machine . Biblioteca do Congresso , Biblioteca Jurídica do Congresso . Recuperado em 24 de março de 2012.
  59. ^ Anderson, Susan H. "Elementos de Design no Tapete do Senado". O Tapete Mais Esplêndido. Serviço Nacional de Parques . OCLC  06279577. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2009. Recuperado em 4 de fevereiro de 2009 .
  • Livreto em PDF do Departamento de Estado dos EUA, versão de 2003 e versão de 1996 – Bureau of Public Affairs
  • Página da Web para a Exposição Itinerante do Departamento de Estado dos Estados Unidos sobre o Grande Selo dos Estados Unidos (disponível no Internet Archive em 16 de agosto de 2017)
  • Site sobre o Grande Selo
  • "Dr. Bob visita o Guardião do Grande Selo dos EUA em Washington DC" Arquivado em 19 de novembro de 2010, no Wayback Machine com fotos da prensa de matriz real
Obtido em "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Grande_Selo_dos_Estados_Unidos&oldid=1252434395"