リバーデイル（アメリカのテレビシリーズ）

リバーデイル
別名	リバーヴェイル[a]
ジャンル	ティーンドラマ ミステリー
に基づく	アーチー・コミック のキャラクター
開発者	ロベルト・アギーレ・サカサ
ショーランナー	ロベルト・アギーレ・サカサ
主演	KJアパ リリ・ラインハート カミラ・メンデス コール・スプラウス マリソル・ニコルズ マデライン・ペッチ アシュリー・マレー メッチェン・アミック ルーク・ペリー マーク・コンスエロス ケイシー・コット スキート・ウルリッチ チャールズ・メルトン ヴァネッサ・モーガン ドリュー・レイ・タナー エリン・ウェストブルック
ナレーション	コール・スプラウス
作曲家	ブレイク・ニーリー シェリー・チャン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	7
エピソード数	137 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジョン・ゴールドウォーター サラ・シェクター グレッグ・バーランティ ロベルト・アギーレ・サカサ マイケル・グラッシ
プロデューサー	J.B. モランヴィル
生産拠点	ブリティッシュコロンビア州バンクーバー
撮影	デビッド・ランゼンバーグ（パイロット） スティーブン・ジャクソン ブレンダン・マイケル・ウエガマ ロナルド・ポール・リチャード シャムス・ホワイティング・ヒューレット ベルナール・クチュール ジェームズ・リストン マーク・バーレット
編集者	ポール・カラシック ハリー・ジエルジャン マーヴィン・マティカ ダン・ホランド アダム・ライヒ エリザベス・チャシェフスキー
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	41～50分
制作会社	ベルランティプロダクション アーチーコミック CBSスタジオ ワーナー・ブラザース・テレビジョン・スタジオ
オリジナルリリース
ネットワーク	CW
リリース	2017年1月26日 ～2023年8月23日 ( 2017-01-26 )  ( 2023-08-23 )
関連している
サブリナ:ダーク・アドベンチャー ケイティ・キーン

リバーデイルは、アーチー・コミックのキャラクターを原作としたアメリカのテレビシリーズです。このシリーズは、アーチー・コミックの最高クリエイティブ責任者ロベルト・アギーレ・サカサによってCW向けに脚色され、ワー​​ナー・ブラザース テレビジョンとCBSスタジオが、ベルランティ・プロダクションズとアーチー・コミックと共同で制作しました。ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ向けの長編映画化として構想されていたが、フォックス向けのテレビシリーズとして再構想されましたブリティッシュコロンビア州 バンクーバーで行われました

このシリーズはアーチー・コミックスのキャラクターをベースにしたアンサンブルキャストをフィーチャーしており、アーチー・アンドリュース役にKJ・アパ、ベティ・クーパー役にリリ・ラインハート、ヴェロニカ・ロッジ役にカミラ・メンデス、そしてシリーズのナレーターであるジャグヘッド・ジョーンズ役にコール・スプラウスが出演しています。リバーデイルの町でティーンエイジャーが殺害された後、このティーンエイジャーのグループは町に潜む悪を解明しようとします。

リバーデイルは2017年1月26日に初放送され、最初の数シーズンは好評を博したが、その後のシーズンは脚本、演出、一貫性のないストーリー展開について批判された。このシリーズは2023年8月23日まで7シーズン放送された。

• KJ・アパ（アーチー・アンドリュース役） ：元高校フットボール選手で、音楽に情熱を傾けている。元陸軍軍曹で、現在は母校のJROTC教官。コミュニティをあらゆる危険から守ることに深く関わっている。ベティ・クーパーとは隣人同士で幼なじみの親友であり、ジャグヘッド・ジョーンズとは親友である。^[1]高校時代にはヴェロニカ・ロッジと付き合っていたが、ベティにキスをして曲を書いた後、2人は別れる。その後、彼はベティと交際を始め、シーズン6の最終回でプロポーズする。
• リリ・ラインハート(ベティ・クーパー役) : アーチーの親友で、長年彼に想いを寄せている聡明な女性。町に引っ越してきたときにヴェロニカ・ロッジと友達になる。高校では、一緒に学校新聞を運営しているジャグヘッドと付き合う。大学に進学する前にジャグヘッドと別れる。FBI 捜査官になり、リバーデイルから活動する。シーズン 6 の最終回でアーチーと交際し、婚約する。シリーズの最終回で、彼女は結婚したことがなく、シングルマザーとして娘を養子に迎えたことが明らかになる。
• カミラ・メンデス、ヴェロニカ・ロッジ役:マンハッタンの元「イットガール」。父親が突然投獄されたことで人生を振り返ることを余儀なくされ、より良い人間になりたいとシリーズの冒頭でリバーデイルに引っ越します。彼女は成功への強い願望を持ち、同時に清廉潔白で謙虚であり続けようと努める野心家として描かれています。彼女は高校時代にアーチーと付き合い、アーチーが少年院にいるときにはレジーとも付き合っていました。シーズン 5 でタイムジャンプした後、彼女はウォール街で非常に成功したキャリアを積んでいましたが、後に離婚する虐待的な夫との有害な関係に陥り、それを諦めざるを得ませんでした。彼女は後にレジーのガールフレンドになりますが、シーズン 6 で別れます。
• ジャグヘッド・ジョーンズ役のコール・スプラウス: 哲学的な傾向のある社会の追放者で、アーチーの親友^[2]であり、ベティの元ボーイフレンド。彼はサウスサイド・サーペント・ギャングの元リーダーだった。彼は現在、作家、英語教師、ブルー・アンド・ゴールド高校新聞の顧問であり、アルコール依存症に苦しんでいる。彼はタビサ・テイトと付き合っており、アーチーの家で爆発があった後、人の心を読むことができる。スプラウスは、リバーデイルとリバーベールのタイムラインが融合するのを防ぐ別のジャグヘッドも演じている。
• マリソル・ニコルズがハーマイオニー・ロッジ（旧姓ゴメス^[3]）役（シーズン1–5、シーズン6–7のゲスト出演）：ヴェロニカの母親。夫ハイラム・ロッジの投獄後、娘と共にリバーデイルに戻ってくる。^[4]ハイラムと別れた後、現在はリアリティ番組「リアル・ハウスワイブス・オブ・ニューヨーク」のスターになっている。彼女は10代の頃フレッドに想いを寄せており、リバーデイルに戻った後も再びフレッドに想いを寄せていた。
• マデライン・ペッチ（シェリル・ブロッサム役） ：裕福だがトラウマを抱え、時に人を操る女性。アーチーとその友人たちの同級生。高校時代にはトニと付き合っていた。^[5]シェリルはシーズン2でレズビアンであることをカミングアウトし、トニと付き合っていたが、家族の反対により別れた。^[6]現在、彼女はブロッサム・メープル・ファームのオーナーで、高校のチアリーディングのコーチと祖母と一緒に暮らしている。
• アシュリー・マーレー、ジョシー・マッコイ役（シーズン1～4、シーズン5と7のゲスト出演）：ジョシー・アンド・ザ・プッシーキャッツのリードシンガーで、アーチーとその友人たちの元クラスメイト。彼女は音楽の道を追求するためにシーズン3の終わりに去るが、シーズン4の初回でアーチーの父親の葬儀のために一時的に復帰し、これによりマーレーのキャラクターはリバーデイル・ユニバースの3番目のスピンオフであるケイティ・キーンに加わることができた。^[7]彼女は今やマルチプラチナのスーパースターである。
• メッチェン・アミック：アリス・クーパー（旧姓スミス）：ベティとポリーの母親。地元紙の編集者。^[8]現在はリバーデイルの記者で、シーズン5でポリーが殺害された後、ポリーの双子の子どもを育てている。また、償いをしたことで虐待が減ったことも描かれている。シーズン5で彼が去る前は、彼女はFPジョーンズと交際していた。
• ルーク・ペリー、フレッド・アンドリュース役（シーズン1～3）：アーチーの父親。建設会社を経営。10代の頃はヴェロニカの母親に恋をしており、ヴェロニカがリバーデイルに戻った際に再会する。シーズン4の初めにペリーの実生活での死により交通事故で死亡。^[9]
• マーク・コンスエロスがハイラム・ロッジ（本名ジェイミー・ルナ^[3]）役（シーズン2～5、シーズン6～7のゲスト出演）：^[10]ベロニカの父親。最近、違法行為で投獄された。シーズン2でリバーデイルに移り、違法行為とギャングとしての道を歩み続ける。^[11]その後、シーズン6でベロニカの命令で殺害された。
• ケイシー・コット、ケビン・ケラー役（シーズン2～7、シーズン1に再登場）：リバーデイルの元高校生で、同性愛者であることを公言している。アーチー、ベティ、ヴェロニカ、ジャグヘッドとは友人関係にあり、リバーデイルの保安官の息子である。^[12]ニューヨークのブロードウェイで成功できなかった後、リバーデイルに戻って教師となり、トニとファングスとの間に作る予定だった息子を捨てる。後に赤ん坊のアンソニーの単独親権を申請するが、最終的には和解のためにこれを放棄する。シーズン6で高校時代のボーイフレンド、ムースと再会する。
• スキート・ウールリッチがF ・P・ジョーンズ役（シーズン2～5、シーズン1に再登場）：ジャグヘッドのかつての疎遠の父親で、リバーデイルの外れに住み活動する犯罪組織サウスサイド・サーペントの元リーダー。^{[13] [14] [15]}かつては保安官だったが、ジャグヘッドの妹ジェリービーンを母親のいるトレドに連れ戻すためにリバーデイルを去った。去る前はアリス・クーパーと交際していた。
• チャールズ・メルトンがレジ―・マントル役（シーズン3～7、シーズン2に再登場）：アーチーの長年の友人でライバル。リバーデイル高校の元フットボール選手で、ディスレクシアを患う町のいたずらっ子。^{[16] [17] [18]}現在は家族の自動車販売店のオーナーであり、高校のフットボールのコーチでもあり、ヴェロニカのボーイフレンドでもある。レジ―は当初シーズン1ではロス・バトラーが演じていたが、 13の理由の撮影のためシリーズを降板した。バトラーはシーズン6の「チャプター100：ジャグヘッド・パラドックス」で別の世界のレジ―として復帰した。レジ―とヴェロニカはシーズン6でカジノを開店した後別れる。シーズン6の最終回で、レジ―はカジノの単独所有者となる。

• ヴァネッサ・モーガン、トニ・トパーズ役（シーズン3～7、シーズン2再登場）：サウスサイド・サーペンツのバイセクシャルメンバー。シーズン2ではジャグヘッドの親友。シェリルと交際していた。^[18]現在、彼女はサウスサイド・サーペンツのリーダーで、高校の進路指導カウンセラーであり、ボーイフレンドで後に夫となるファングスと、彼のかつての浮き沈みの激しいボーイフレンドであるケビンの代理母になることに同意し、息子を育てている。1950年代を舞台にしたシーズン7では、彼女は再びシェリルと交際している。
• ドリュー・レイ・タナー -ファングス・フォガティ役（シーズン5～7、シーズン2～4に再登場）：サウスサイド・サーペントのメンバーで、ケビンのかつての恋人。^[19]彼はトラック運転手で、ケビンと別れた後、トニとの間に息子がいる。彼とトニはシーズン6の途中で結婚する。
• エリン・ウェストブルック、タビサ・テイト役 (シーズン 5 ～ 7x01、7x02 以降は特別ゲスト)。ポップ・テイトの孫娘であり、ジャグヘッドの恋人。

ワーナー・ブラザースは、脚本家のロベルト・アギーレ＝サカサと監督のジェイソン・ムーアからの、ジョン・ヒューズの伝統に倣ってアーチーの仲間たちをティーンのコメディー映画に出演させるという企画を受けて、2013年にアーチーの長編映画の開発を開始した。^[27] 2人はこの企画をワーナー・ブラザースに持ち込み、そこで副社長がタイムトラベルや異次元間の入り口などを含む、よりハイコンセプトな方向性を推奨し、ルイス・CKに年老いたアーチーを演じるよう提案した。 ^[28]ダン・リンとロイ・リーがプロデューサーになったが、スタジオの優先順位がより大きなテントポール映画に移ったため企画は行き詰まり、テレビシリーズとして作り直された。^[27]リバーデイルのシリーズはフォックスで開発中であり、ネットワークは2014年に脚本契約と違約金で企画を獲得した。^[29]しかし、フォックスはこの企画を進めなかった。 2015年に、番組の開発はCWに移され、^[30] 2016年1月29日に正式にパイロット版を発注した。^[31] 2017年3月7日、CWはシリーズがシーズン2に更新されたことを発表しました。^[32] 2018年4月2日、CWはシリーズをシーズン3に更新し、2018年10月10日に初公開されました。 ^{[33] [34]} 2019年1月31日、CWはシリーズをシーズン4に更新し、22のエピソードで構成される予定でした。^{[35] [36] [37]しかし、2020年3月11日に}コロナウイルスのパンデミックの影響で制作が中止されたため、シーズン4は19エピソードに短縮されました。^[38]シーズン4で発注された22のエピソードのうち、コロナウイルスのパンデミック前に完成したのは19エピソードのみでした。^{[39] [40]}第4シーズンは2019年10月9日に初公開された。^[41]

「第49話 炎のランナー」は、放送の2日前に亡くなったルーク・ペリーに捧げられた最初のエピソードだった。 ^{[42] [43]}

2020年1月7日、シリーズは第5シーズンに更新され、1年後の2021年1月20日に開始されました。^{[44] [45] [46]}

2021年2月3日、シリーズは2部に分かれた第6シーズンに更新され、2021年11月16日に初公開された。^{[47] [48] [49]} 2022年3月22日、CWはシリーズを第7シーズンに更新した。^[50] 2022年5月19日、シリーズは2023年3月29日に初公開される第7シーズンで終了することが発表された。シリーズの最終回は2023年8月23日に放映された。^{[51] [52]}

2016年2月9日、リリ・ラインハートとコール・スプラウスがそれぞれベティ・クーパーとジャグヘッド・ジョーンズ役にキャスティングされた。 ^[53]リリ・ラインハートはビデオ・オーディションの後、役を獲得するところだったが、ロサンゼルスに移り、対面式のキャスティングに参加した後、なんとかベティ・クーパー役に選ばれた。^[54] 2016年2月24日、KJ・アパが4か月に及ぶ世界的なタレント発掘の後、アーチー・アンドリュース役にキャスティングされた。アパは最後にオーディションを受けた者の一人で、わずか数日後に役を獲得した。またその日、アシュリー・マレーが人気バンド、ジョシー・アンド・ザ・プッシーキャッツのリードシンガー、ジョシー・マッコイ役にキャスティングされ、^[55]ルーク・ペリーとマデライン・ペッチもそれぞれアーチーの父フレッド・アンドリュースとシェリル・ブロッサム役に追加^{[56] [57]} 2日後、カミラ・メンデスはヴェロニカ・ロッジ役に抜擢され、テレビ番組で初の演技役を果たした。^[58]

2016年3月、マリソル・ニコルズとメッチェン・アミックが、それぞれヴェロニカとベティの母親であるハーマイオニー・ロッジとアリス・クーパー役でキャストに加わった。^{[59] [60]}数日後、ロス・バトラー、ダニエル・ヤン、コーディー・カーズリーがそれぞれレジ・マントル、ディルトン・ドイリー、ムース・メイソン役にキャスティングされた。^[61]パイロット版に参加した最後の俳優は、アーチー・コミックス史上初のゲイであることを公表しているキャラクター、ケビン・ケラー役のケイシー・コットだった。^[62]

2017年4月、マーク・コンスエロスがシーズン2に出演し、ヴェロニカ・ロッジの父ハイラム・ロッジ役を演じた。^{[63]この役は彼が以前出演していた}『ピッチ』の次役だったが、同シリーズのキャンセルが2017年5月1日に発表された。^[64]翌月、チャールズ・メルトンが『13の理由』のレギュラーだったため、シーズン2でロス・バトラーからレジー役を引き継ぐことに。 ^[17]ケビン・ケラーを演じたケイシー・コットはレギュラーに昇格した。^[65] 2017年7月、トゥルーブラッドのスター、ブリット・モーガンがサウスサイド・サーペントが法律に違反した場合に呼ぶ弁護士ペニー・ピーボディの定期出演にキャスティングされた。^{[66] [67] [68]}

2018年3月、アンディ・コーエンが本人役でシーズン2の第16話に登場した。同シリーズでは、彼とハーマイオニーは友人である。彼は以前、ハーマイオニーに『リアル・ハウスワイブス・オブ・ニューヨーク・シティ』のキャストメンバーとしての役割をオファーしたが、ハーマイオニーはロッジ家の秘密を守るためにオファーを断った。^[69] 2018年5月、チャールズ・メルトンとヴァネッサ・モーガンはそれぞれレジ・マントルとトニ・トパーズを演じるが、どちらもシーズン3でレギュラーに昇格した。^[70]ニューヨーク・コミコン2018の時点で、ジーナ・ガーションとトリニティ・ライキンズがそれぞれシーズン3のグラディス・ジョーンズとジェリービーン・「J.B.  」ジョーンズ役にキャスティングされていた。^[71]

2018年11月、ハイラム・ロッジを演じるマーク・コンスエロスの妻ケリー・リパが、ハイラムの愛人役でゲスト出演することになった。^[72]ケリーとマークの息子マイケル・コンスエロスは、フラッシュバックエピソードで若いハイラム役としてゲスト出演することになった。^[73] 2019年10月、ライアン・ロビンスが、シーズン4に登場したフレッド・アンドリュースの兄フランク・アンドリュース役に選ばれた。^[74]

2020年2月23日、ウルリッヒとニコルズの両名がシリーズを降板することが発表された。^{[75] [76]}しかし、2020年6月、ニコルズはショーランナーのサカサと長い話し合いを行った後、シーズン5に残ることを明らかにした。^{[77] 2020年9月、}エリン・ウェストブルックがタビサ・テイトという新しいレギュラーキャラクターとして番組に参加することが発表された。タビサはポップ・テイトの孫娘で、祖父のモルトショップとそのフランチャイズを経営するために町にやってくる。 ^[78] 2021年1月、クリス・メイソンがベロニカのウォール街の夫チャド・ゲッコー役でシーズン5の定期出演にキャスティングされた。^[79] 2021年12月、クリス・オシェイがパーシバル・ピケンズ役でキャストに加わった。^[80] 2022年5月、キャロライン・デイが第6シーズンのヘザー役でキャストに加わった。^[81] 2022年12月20日、ニコラス・バラシュとカール・ウォルコットが第7シーズンのレギュラー役としてキャストされた。^[82]

パイロット版の撮影は2016年3月14日に始まり、3月31日にブリティッシュコロンビア州バンクーバーで終了した。^{[83] [84]}シーズン1の残りの12話の製作は2016年9月7日にバンクーバーで始まった。^[85]セットにはパイロット版で使用された現役のダイナーの複製であるポップ・テイトのチョックリット・ショップがあり、あまりにリアルなため、トラック運転手が営業していると思い、18輪トラックをそこに駐車したほどだった。 ^{[86]シーズン2も}バンクーバーと近くのフレーザーバレーで撮影された。^[87]リバーデイルの航空写真は、実際にはドラマ「プリティ・リトル・ライアーズ」と「ギルモア・ガールズ」で使用されたストック映像から描かれており、ランドマークの設定は前述の両シリーズと「ハート・オブ・ディクシー」で使用されたものと同じである。^[88]第2シーズンの撮影は2017年6月22日に始まり、^[89] 2018年3月27日に終了しました。^[90]第3シーズンの撮影は2018年7月6日に始まりました。^[91]

第4シーズンの撮影は2019年7月8日に始まり、当初は2020年4月4日に終了する予定だった。 ^{[92] 2020年3月11日、番組制作者が}COVID-19陽性者と接触したことを受けて、コロナウイルスのパンデミックの影響で制作が中止された。^[38]第4シーズンの22話のうち、完成したのは19話のみだった。^{[39] [40]}シリーズの脚本家ブライアン・E・パターソンは後に、安全になったらシーズン4の残り2話を撮影することを確認した。^[93]第4シーズンは最終的に第19話で終了した。このシーズンに予定されていた残りの3話は、第5シーズンの冒頭に使用される。シリーズでは、それらのエピソードの後に​​タイムジャンプが展開される。^[94]初公開が遅れたにもかかわらず、シーズン5のエピソード数は短縮される予定ではなかった。^[95]

第5シーズンの撮影は2020年9月14日に始まった。^[96]しかし、翌月、COVID-19検査の遅れにより、撮影は1週間中断された。^{[97] [98]}第5シーズンの制作は2021年6月1日に終了した。^[99]第6シーズンは2021年8月30日に制作が開始され、2022年6月16日に終了した。^[100]第7シーズンと最終シーズンの撮影は2022年10月17日に始まり、 ^[101] 2023年6月25日に終了した。^[102]

何人かの評論家は、このシリーズのエピソードタイトルは、古い映画のタイトルをそのまま、またはわずかに変更して取られていることが多いと指摘している。^{[103] [104]}たとえば、ティーン・ヴォーグ^{のデ・エリザベスは、}リバーデイルのパイロットエピソードが1986年の同名映画にちなんで「リバーズ・エッジ」と名付けられ、シーズン最終話が1997年のスウィート・ヒアアフターにちなんで名付けられたと指摘している。 [105]エグゼクティブプロデューサーのロベルト・アギーレ・サカサは、これはエピソードで何が起こるかをほのめかすための意図的な選択であると述べている。^[105]ブラックミラーのエピソード「サン・ジュニペロ」の架空の設定への言及は、シーズン1で見られるほか、シーズン2と3のセリフの中にも聞かれる。^[106]

さらに、ポップバズのケイティ・クイーズ・スミスは、リバーデイルのオープニングクレジットはテレビシリーズ「ツイン・ピークス」のものと似ており、そのシリーズの共同制作者であるデヴィッド・リンチへのオマージュとして意図されていると指摘している。^[88]

カバーバージョンとオリジナルをブレンドした音楽パフォーマンスはシリーズ全体を通して取り上げられています。エピソードで演奏された曲は放送後にデジタルシングルとしてリリースされます。ウォータータワーミュージックは、2017年5月12日にシーズン1の曲のデジタルコンピレーションをリリースしました。シーズン2は2018年5月18日、シーズン3は2019年5月17日、シーズン4は2020年5月15日、シーズン5は2021年8月25日にリリースされました。^{[107] [108] [109]}

ブレイク・ニーリーが作曲したシーズン1のアルバムは、2017年7月18日にララランドレコードからCDで発売され、同時にウォータータワーからダウンロードでも発売された。^[110]ニーリーとシェリー・チャンのスコアを収録したシーズン2のアルバムは、2018年10月30日にララランドからCDで発売され、^[111] 2018年11月16日にウォータータワーからデジタルで発売された。 ^[112]ハロウィンのエピソードスコアのサウンドトラックは、2019年10月31日にデジタルで発売された。^[113]シーズン3と4のスコアは、2021年1月22日に別々のデジタルアルバムで発売された。^[114]

ウォータータワーは、ミュージカルのエピソードで演奏された曲を別々のデジタルアルバムでリリースした。『キャリー』のサウンドトラックは2018年4月19日にリリースされ、^[115]続いて7月13日にアーバンアウトフィッターズでビニール盤がリリースされた。 ^[116]『ヘザース』のサウンドトラックは2019年3月21日にリリースされ、『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』のサウンドトラックは2020年4月15日にリリースされた。 『プッシーキャッツ』のサウンドトラックと『ネクスト・トゥ・ノーマル』のサウンドトラックは、それぞれ2021年9月8日と30日にリリースされた。^{[117] [118] [119] [120]}『アメリカン・サイコ』のサウンドトラックは2022年6月12日にリリースされ、^[121]『アーチー』のサウンドトラックは2023年7月5日にそれぞれリリースされた。^[122]

ワーナー ホーム エンターテイメントは、シリーズ全体に加えて第 1 シーズン、第 2 シーズン、第 7 シーズンを DVD でリリースしました。また、ワーナー アーカイブ コレクションは、数シーズンにわたってオンデマンド DVD や Blu-ray フォーマットの製造を担当しました。

Netflixは『リバーデイル』の独占国際放送権を取得し、同シリーズを米国でのオリジナル放送から1日も経たないうちに自社のプラットフォームでオリジナルシリーズとして配信した。 ^{[143] [144]}

2016年7月、キャストと製作総指揮者らはサンディエゴ・コミコンに出席し、次期シリーズの宣伝を行い、第1話「第1章：川辺」を初公開した。^[145]シリーズの最初の予告編は2016年12月下旬に公開された。 ^[146] CWは複数のテイストメイドのビデオもスポンサーし、アーチーの世界で人気の料理をいくつか調理した。^{[147] [148] [149]}

アーチー・コミックスは、2017年1月から通常のコミックでテレビシリーズを大々的に宣伝するとともに、テレビシリーズの独自の連続性内に設定された補助的なストーリーアークを特徴とするリバーデイルのコミック版をリリースしました。コミック版は、ロベルト・アギーレ・サカサ自身が主導し、番組の他の作家も参加しています。2017年3月にリリースされたアリサ・マルティネスがイラストを描いた単発のパイロット版と並んで、^{[150]進行中の}リバーデイルコミックシリーズの第1号が2017年4月からリリースされました。 ^[151]

アニメ化に加えて、アーチー・コミックスは『ロード・トゥ・リバーデイル』というタイトルでグラフィックノベルのコンピレーションシリーズをリリースしている。このシリーズはニューリバーデイルのリブートラインの初期の号を特集しており、テレビシリーズの視聴者にインスピレーションを与えた通常の進行中のコミックシリーズを紹介している。アーチー・コミックスは、今後数か月以内に『ロード・トゥ・リバーデイル』の巻をダイジェストマガジンとして再版する予定である。第1巻は2017年3月にリリースされた。^[151]

番組と連動して、いくつかのタイアップ小説も出版された。最初のものは、第1話の出来事の前日を舞台にした前編小説『The Day Before 』である。 『Get Out of Town』はシーズン2と3の間を舞台とし、その後に『The Maple Murders』、 『 Death of a Cheerleader』、『The Poison Pen』が続いた。最初の4冊はミコル・オストウが執筆し、5冊目はケイレブ・ローリッグが執筆した。

リバーデイルの第1シーズンは、批評家から概ね好意的な反応を得た。Rotten Tomatoesでは、62件のレビューに基づいて88%のフレッシュ評価を受け、加重平均は7.22/10である。同サイトの批評家の総意は、「リバーデイルは、不気味で奇妙で大胆で、何よりも中毒性のある、古典的な原作を面白く自覚的に再解釈した作品である」としている。 ^[152] Metacriticでは、シーズンは36人の批評家に基づいて100点満点中68点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[153] TVLineのデイブ・ネメッツは、このシリーズに「B+」を与え、「芸術的に作られ、すぐに引き込まれるティーンのソープドラマで、多くの可能性を秘めている」と述べた。^[159]

放送期間中、リバーデイルはますます大げさで突飛なストーリーライン、そしてティーンドラマの慣習や原作の期待を覆す内容で、批評家やソーシャルメディアから幅広い注目を集めた。^{[160] [161] [162] [163]} Vultureのレベッカ・アトラーは、このシリーズを「これまでに作られた最も奇妙なティーンソープドラマの1つ」と評し、「ゴシックホラー、ファンタジー、テレノベラ、メロドラマ、漫画、ゲイアートハウス映画、ダークな高校コメディ、ミュージカル、マフィア映画などの比喩を取り上げ、ポップカルチャーのポリキュールに押し込んだ。そして、アンサンブルはそれをすべてまとめ、まるで毎週のボードビルショーのように上演した」と付け加えた。^[163]ガーディアン紙のサム・ブラメスコは、このドラマを「現実から自由な関係を持つ壮大なメロドラマで、同時代の同ジャンルの最も優れた見本」であり、「退屈という大罪を一度も犯したことのない、終わりのないキャンプの連続」と評した。^[160]ザ・リンガー紙のエマ・ステファンスキーは、一部のファンやジャーナリストがその後のシーズンを「迷路のような物語を作り上げるために一貫したプロットにますます頼らなくなった」と批判したが、そのようなストーリー展開は「すでに高まっていた体験をさらに高めただけだ」と論じた。^{[161]批評家たちは、より不条理なストーリー展開へのエスカレーションは、}ストリーミングブームの余波で特にティーンドラマではもはや標準ではなくなったシリーズの標準的な長さのシーズン約20話に起因するとしている。^{[160] [161] [163] [164] [165]}エンターテインメントウィークリーのクリステンボールドウィンは、「ネットワークが豪華でセクシーなティーンジャンルのドラマを7シーズンにわたって軌道から外れて素晴らしい奇抜な形で放映することを許す世界はもう存在しない」と述べ、また、 CWがネクスターメディアグループによる新しい所有者の下で脚本なし、スポーツ、買収されたコンテンツへと番組のシフトを進める中、リバーデイルが7シーズンも放映されたことを指摘した。^[165]ステファンスキーは、現在のテレビ業界ではほとんどの番組が時期尚早に打ち切られる中、リバーデイルのような番組を7シーズンも放映することを許したCWを称賛し、[ 161 ^{]モンテイルは、「リバーデイルのように奇妙で再発明を熱望する番組が、}リブートとIP主導の市場でこれほど長く存在してきたのは奇跡のようだ」と述べた。^[162]シリーズの最終回を前に、AVクラブのメアリーケイトカーは、リバーデイルがこれは、その時代のティーンドラマの「最後のあえぎ」であり、「ストリーミングサービスが市場を飽和させているため、新しいティーンドラマがコミックコンでホール全体を占めるほどの宣伝や強力なファン層を育てることは想像しにくい」としている。^[164]

多くの批評家は、この番組が当初の前提であるティーンドラマから逸脱していることを強調した。ローリングストーン誌のアビー・モンテイルは、番組の最もワイルドなストーリーラインをランク付けし、このシリーズの当初の高校を舞台にしたプロットは「すぐにティーンドラマの枠を超え、コミックのきれいな原作をツイン・ピークス風に再解釈したものから、ジャンル、ポップカルチャーへの言及、そして率直に言ってそれ以前のものとは似ていない空想的なメロドラマの、大げさでフランケンシュタイン風のマッシュアップに変化した」と指摘した。 ^[162]ステファンスキーは、このシリーズは「従来のティーン向けテレビ番組のルールに決して従わず、特定の決まり文句をからかいながら他の決まり文句を受け入れ、奇妙なものと馴染みのあるものを組み合わせた」こと、「ジョン・ヒューズやゴシップガールよりも、スティーブン・キングやツイン・ピークスから多くのインスピレーションを得た」と述べた。^[161]ブラメスコは、このシリーズをライアン・マーフィーの「同様に過剰で、クィアの影響を受けた」アメリカン・ホラー・ストーリーと比較し、マーフィーが名声を目指しているのに対し、ロベルト・アギーレ＝サカサは「自分の仕事を真剣に受け止めることを頑なに拒否し、迷子になることを明確な目的として、自分の孤立した遊び場に深く入り込んでいる」と述べた。^[160]

このシリーズはソーシャルメディアで広く嘲笑されている。ハリウッド・レポーターによると、この傾向は「ファンがソーシャルメディアに番組の瞬間のクリップやビデオ編集を投稿し、人々から多くの辛辣なコメントや反応を引き出したことから始まった」という。^[166]ブラメスコは、番組の特徴的なセリフが「番組をソーシャルメディアで永遠の笑いものにし、最も興味深いサウンドバイトが文脈なしで投稿され、呆然とする大衆を驚かせている」と意見を述べた。^[160]ステファンスキーは、「ファンは番組の恥ずかしい傾向を受け入れたが[...] 番組を見ていない人たちは、何が起こっているかについて言葉の寄せ集めの見出しを読んで当惑しながらも喜びを感じることができた」と観察した。^[161]モンテイルは、このシリーズを「人気のインターネットサンドバッグで、ソーシャルメディアで最新の文脈外のバイラルクリップを嘲笑する冷笑的な中傷者がいる」と述べ、ストーリーラインに向けられた批判の多くは正当であるとも指摘した。^[162]リリ・ラインハートは批判に応え、出演者たちがオンラインで「笑いの種」になることは難しかったと述べ、「私たちはみんな俳優になりたいし、自分の仕事に情熱を注いでいます。だから、私たちの番組の不条理さが話題になったときは辛かった」と付け加えた。^[166]コール・スプラウスは、そのような批判は米国に限定されており、ヨーロッパの視聴者は番組の不条理さをより受け入れやすいと指摘した。^{[163]カミラ・メンデスは、シリーズはコミックブックに基づいているため、ストーリーラインは}マーベル・シネマティック・ユニバースのストーリーラインよりも不条理ではないと述べ、彼女とラインハートは、アギーレ＝サカサの意図は常に番組を不条理で大げさで突飛なものにすることだったことに同意した。^[166]

このシリーズでは、登場人物のジャグヘッド・ジョーンズの性的指向と恋愛傾向が、無性愛とアロマンティックから異性愛へと変更された。この原作からの逸脱は、A-SPECの消去であると批判された。^{[167] [168]}

リバーデイルは、人気のストリーミングプラットフォームNetflixで世界中で最も人気のある番組の1つとしても知られています。^[169]プラットフォームでシリーズを視聴するファンの数が多かったため、シーズン2の初回の視聴率も大幅に上昇しました。^[170]これは後にCWの社長マーク・ペドウィッツによって何度も言及され、リバーデイルがプラットフォームでどのように機能したかを見て、新しいシリーズについてはNetflixの数字をより注意深く監視すると述べました。^[171]シーズン4は2020年5月15日に米国のウェブサイトに投稿され、翌月もプラットフォーム全体でトップ10のタイトルに留まりました。^[172]英国では、5月のストリーミングサービスで最も人気のある番組でもありました。^[173]

リバーデイルは、最初の放送期間中、オーストラリアで大きな成功を収めました。^[174]最初の放送中、リバーデイルは米国での放送から数時間後にNetflixオリジナルシリーズとしてオーストラリアで放送され、2010年代後半には、国内で最も視聴されているテレビ番組の全国トップ10に定期的に入る、最も人気のある番組の1つでした。^{[169] [175]} 2018年10月の最後の週に、リバーデイルはオーストラリアでナンバー1の番組でした。^[169]

2017年9月、コミックシリーズ『サブリナ：ダーク・アドベンチャー』に基づいた実写テレビシリーズが、バーランティ・プロダクションズとワーナー・ブラザース・テレビジョンによってCW向けに開発されており、 2018-2019年のテレビシーズンにリリースされる予定であると報じられた。アーチー・コミックのキャラクター、サブリナ・スペルマンをフィーチャーしたこのシリーズは、『リバーデイル』の姉妹シリーズとなる予定。リー・トーランド・クリーガーがパイロット版を監督し、アギーレ＝サカサが脚本を書いた。2人はバーランティ、シェクター、ゴールドウォーターと共に製作総指揮を務める。^{[210] 2017年12月、このプロジェクトが新しいタイトルで}Netflixに移行したことが報じられた。2018年1月、CW社長マーク・ペドウィッツは「現時点では、リバーデイルとのクロスオーバーについては話し合っていない」と述べた。^[211]アギーレ・サカサは、各シリーズが「独自のアイデンティティと独自のルール」を確立できるように、クロスオーバーは計画されていないと付け加えた。 [ ^{212 ] シーズン1の撮影は、}リバーデイルのシーズン2の撮影が終了したのとちょうど同じ2018年3月19日に始まり、これにより同じスタッフが両方のシリーズに取り組むことができた。^[213]

サブリナの町、グリーンデールは、リバーデイルのシーズン2で紹介される。その後、この2つのシリーズでは、映像やセリフで、この2つの都市への言及が頻繁に行われている。^[214]サブリナ: ダーク・アドベンチャーのシーズン1では、モーゼス・ティーセンがリバーデイルのベン・ボタン役を再演している。^[215]リバーデイルの第4シーズンのエピソード「チャプター67: バーシティ・ブルース」では、タイ・ウッドがサブリナのビリー・マーリン役を再演している。^[216]

サブリナ第3部のエピソード「第23章 王冠は重い」では、10代の魔女とその従兄弟がリバーデイルを訪れ、シェリルの先祖であるベンジャミン・ブロッサムが所有していた王冠を探す。その途中で、彼らは町の看板を通り過ぎる。その裏には、ジャグヘッド・ジョーンズが「JJはここにいる」というメッセージをスプレーペイントで描いており、彼のサインとなっている。3話後、サウスサイド・サーペントのメンバーがヒルダ・スペルマンに襲われる。^[217]

正式なクロスオーバーについて、アギーレ＝サカサは2018年10月に、2つのシリーズの間で「クロスオーバーが決して実現しないことは残念だ」と述べ、リバーデイルのキャラクターが「グリーンデイルの幽霊屋敷について聞いて侵入しようとすると、それがサブリナの家だった」という可能性もあると付け加えた。また、各シリーズがすでに確立されているため、両方のキャストが出演するスタンドアロン映画でクロスオーバーが発生する可能性があり、アーチー・ホラー・コミックの同名コミックをベースにした「アフターライフ・ウィズ・アーチー」というタイトルになる可能性があると彼は感じた。^[218]

このシリーズは2020年7月にキャンセルされ、ショーランナーのサカサは後に、もしシリーズが更新されていたらリバーデイルとサブリナはちゃんとしたクロスオーバーイベントを開催していただろうと発表した。^[219]

2021年10月7日、キーナン・シプカがリバーデイルの第6シーズンでサブリナ役を再演することが発表された。^[220]シプカは「チャプター99：魔女の時間」に出演し、リバーヴェイルと呼ばれる別の世界を舞台に、サブリナがシェリルに呪文を唱えるよう呼び出される。シプカはまた、同じシーズンの後半に、2つのシリーズの元の連続性で、サブリナ：ダーク・アドベンチャーの出来事の後を設定したエピソードでこの役を再演し、後者のシリーズのプロットポイントに終止符を打った。^[221]ニコラス・スクラッチも、ジャグヘッドの体に一時的な復活の呪文がかけられた後、コール・スプラウスが演じたエピソードに登場した。 ^[222]

第 6 シーズンでは、キャロライン・デイが演じるヘザーというキャラクターも登場しました。ヘザーはグリーンデール出身で、サブリナの魔女団に所属する魔女です。

2018年8月、アギーレ＝サカサはCWで別のスピンオフが開発中であることを明らかにした。同氏は、このシリーズは「リバーデイルとはまったく異なるもの」になり、「[2018年から2019年の]開発サイクルで」制作されると述べた。^[212] 2019年1月までに、CWはシリーズのパイロット版を発注し、プロットは「ファッション界の伝説となるケイティ・キーン（ルーシー・ヘイル）を含む、アーチ​​ー・コミックの象徴的な4人のキャラクターの人生と恋愛を追う。彼女たちがニューヨークで20代の夢を追いかける。このミュージカルドラマは、ブロードウェイ、ランウェイ、レコーディングスタジオで成功しようとする4人の野心的なアーティストの起源と闘いを記録する。」と述べた。^[223]同年2月、リバーデイルでジョシー・マッコイを演じるアシュリー・マーレーがケイティ・キーンの主役にキャスティングされたことが発表され、彼女はリバーデイルを降板した。^{[224] 2019年8月までに、マイケル・グラッシは}リバーデイルとケイティ・キーンのクロスオーバーが開発中であると発表した。 ^[225]クロスオーバーのエピソードは2020年2月5日に放映された。^{[226] [227]}

ケイティ・キーンの第1シーズンのエピソード「第6章: ママ・セッド」では、ロビン・ギブンズがリバーデイルのシエラ・マッコイ役を再演する。4エピソード後、ケイシー・コットは「第10章: グロリア」でケビン・ケラー役を再演する。^{[228] [229]}第1シーズンの最後のエピソードでは、マーク・コンスエロスがハイラム・ロッジ役を再演する。

2020年7月2日、シリーズは1シーズンでキャンセルされました。^[230]キャンセルされたにもかかわらず、ケイティ・キーンのキャラクターがリバーデイルに登場します。ゼイン・ホルツはシーズン5の第1話とシーズン6の第10話でKOケリー役を再演し、ライアン・フォーセットは同シーズンの第7話でベルナルド役を再演し、ルーシー・ヘイルは第8話でナレーションカメオ出演で再演し、カミーユ・ハイドは第15話でアレクサンドラ・キャボット役を再演しました。^{[231] [232] [233]}ケイティ・キーンの2つのエピソードに登場したチャド・ゲッコーというキャラクターも、シーズン5でクリス・メイソンが演じる定期キャラクターとして復帰しました。メイソンはスピンオフでこのキャラクターを演じたリード・プレベンダの後任となりました。^[234]

2022年、アギーレ＝サカサは『リバーデイル』と『プリティ・リトル・ライアーズ4 オリジナル・シン』、さらにはオリジナルシリーズとそのスピンオフ2作品、 ウェブシリーズが同じ世界を舞台にしていることを認めた。 『オリジナル・シン』の第6話で、オリジナルシリーズの登場人物であるエディ・ラムは、ラドリー病院がホテルに改装される前に、ラドリー病院のより高収入の患者の一部がリバーデイルのシスターズ・オブ・クワイエット・マーシーに送られたと述べており、両シリーズがより大きな共有宇宙の一部であることを事実上裏付けている。

シーズン2のサブタイトルは「サマースクール」で、繰り返し登場するキャラクターのグレッグ・マンツォーカスが第6話でケビン・ケラーのいとこであることを明かし、両シリーズのつながりをさらに強固なものにしています。

2020年9月までに、アギーレ＝サカサはアーチー・コミックの原作を基にした別のスピンオフシリーズを準備していた。2021年8月、CWは、ティーンの天才探偵ミステリーソルバーであるジェイク・チャンのキャラクターに焦点を当てた、リバーデイルのノワールティーンミステリードラマシリーズスピンオフであるジェイク・チャンを発表しました。ネットワークは後に2022年5月にパイロット版を発注しました。アギーレ＝サカサと番組制作チームの他のさまざまなクルーがシリーズの脚本とエグゼクティブプロデューサーを務めることになりました。^[235] CWは2023年5月に正式にシリーズを断念しました。 ^[236]