温斯顿·丘吉尔（萨瑟兰）的肖像

格雷厄姆·萨瑟兰 (Graham Sutherland) 绘制的温斯顿·丘吉尔肖像(1954 年)

《温斯顿·丘吉尔肖像》是英国画家格雷厄姆·萨瑟兰于 1954 年创作的一幅描绘英国首相温斯顿·丘吉尔爵士的画作。丘吉尔并不喜欢这幅画，不到一年就被毁掉了。

1954 年，萨瑟兰受委托为首相温斯顿·丘吉尔绘制全身肖像。萨瑟兰收到了 1,000几尼[a]作为画作报酬，这笔钱来自下议院和上议院议员的捐款。[2] 1954 年 11 月 30 日，丘吉尔 80 岁生日之际，议会两院在威斯敏斯特大厅举行的公开仪式上将这幅画赠送给了丘吉尔。 [3]

丘吉尔觉得这幅画非常不讨喜，非常不喜欢它。公开展示后，这幅画被带到了他位于查特韦尔的乡间别墅，但没有展出。很长一段时间以来，人们都认为它是被斯宾塞·丘吉尔夫人毁掉的；然而，在研究丘吉尔传记的过程中，有人引用了录音，将毁坏画作归咎于丘吉尔的私人秘书格蕾丝·汉布林。根据录音，她和她的兄弟把这幅画带到了一个僻静的房子里烧毁了。克莱门汀·丘吉尔第二天早上得知了这一行为，并表示同意。[4]

背景

受委托创作这幅肖像时，丘吉尔已是位资深政治家，第二任首相任期即将结束。萨瑟兰凭借近年的一些成功肖像画，如1949 年的萨默塞特·毛姆肖像画，赢得了现代主义画家的声誉。他喜欢真实地描绘人物，不加修饰；一些模特认为他不愿奉承，这是对人物的一种残忍或贬低。[2]

萨瑟兰和丘吉尔对这幅画有不同的期望。丘吉尔希望将构图导向虚构的场景，但萨瑟兰坚持要描绘现实，西蒙·沙玛将其描述为“没有斗牛犬，没有娃娃脸。只是一幅画中的讣告”。[5]丘吉尔也希望画中身着嘉德骑士长袍，但委员会规定他应该穿着他通常的议会服装：一件黑色外套，配以背心和条纹裤，戴着斑点领结。[6]

准备

从 1954 年 8 月起，萨瑟兰在查特韦尔的几次画展上用炭笔为丘吉尔画了一些素描，主要集中在丘吉尔的手和脸。完成这些素描后，他又画了一些油画。此外，萨瑟兰还参考了Elsbeth Juda的照片。他将初步材料带到工作室，在一块大方形画布上创作最终作品，选择这种形状是为了象征丘吉尔的坚定和坚韧，体现在丘吉尔的一句话中：“我是一块磐石”。[需要引文]

丘吉尔的姿势是抓着椅子的扶手，让人想起华盛顿林肯纪念堂的美国总统亚伯拉罕·林肯的雕像。丘吉尔的雕像 皱着眉头，略微向前倾，周围是寒冷的灰色、棕色和黑色色调。萨瑟兰不愿与丘吉尔讨论正在进行的工作，并向他展示了一些工作材料。斯宾塞·丘吉尔夫人认为这幅肖像很像丘吉尔——“真的非常像他”——但也说这让他看起来太生气了，尽管她也意识到这是一种熟悉的表情。丘吉尔的儿子伦道夫认为这幅肖像让他看起来“心灰意冷”。[需要引文]

接待

1954 年 11 月 20 日，斯宾塞·丘吉尔夫人看到了这幅完成的肖像画，并带了一张照片回送给丈夫。这是丘吉尔第一次看到这幅作品，他非常沮丧。他向莫兰勋爵形容这幅画“肮脏”且“恶毒”，[7]并抱怨说这幅画让他“看起来像一个从斯特兰德的阴沟里捡出来的穷困潦倒的醉汉”。[8] [9]丘吉尔还说：“这幅画让我看起来像是在拉大便”（即坐在马桶座上）。[10]还剩 10 天时，他给萨瑟兰发了一封信，说“这幅画无论画得多么精妙，都不合适” [8]并宣布即使没有这幅画，仪式也会继续进行。萨瑟兰对此表示，他画的是他真正看到的首相，这幅画是真实而现实的再现。保守党议员查尔斯·道蒂说服丘吉尔，必须继续进行展览，以免冒犯资助展览的国会议员。[11]

英国广播公司 (BBC)录制了在威斯敏斯特大厅举行的颁奖典礼。丘吉尔在获奖感言中谈到了授予他的这项前所未有的荣誉，并将这幅画 (这句话通常被认为是一种讽刺性的赞美) 描述为“现代艺术的杰出典范”，结合了“力量和坦率”。其他人的反应则褒贬不一；一些评论家称赞了其相似性，但另一些人则谴责它是一种耻辱。安奈林·贝文(工党议员，丘吉尔的批评者之一) 称其为“一件美丽的作品”，而海尔舍姆勋爵(保守党同事和朋友) 则称其“令人作呕”。[12]

这幅画原本打算在丘吉尔去世后挂在国会大厦，但它却被作为私人礼物送给了丘吉尔本人，丘吉尔把它带回了查特韦尔并拒绝展出。萨瑟兰作品展览借用这幅画的请求被拒绝了。[需要引文]

1978 年，据报道，斯宾塞·丘吉尔夫人在这幅画抵达查特韦尔后不到一年就将其毁掉，把它打碎焚烧，以免它给她丈夫带来进一步的痛苦。[4]斯宾塞·丘吉尔夫人此前也销毁了她不喜欢的丈夫早期肖像，包括沃尔特·西克特和保罗·梅兹的素描。[13]她把萨瑟兰的肖像藏在查特韦尔的地下室里，并雇佣她的私人秘书格蕾丝·汉布林和汉布林的兄弟在半夜把它取走，放在一个偏僻的地方烧毁。[4]许多评论家对艺术品的毁坏感到震惊，萨瑟兰谴责这是故意破坏行为；其他人则支持丘吉尔家族按照他们认为合适的方式处置财产的权利。[14]

伦敦国家肖像馆收藏着萨瑟兰这幅画的一些草图。据认为，这幅肖像的复制品也保存在伦敦的卡尔顿俱乐部，尽管它没有展出。[15]比弗布鲁克美术馆也收藏了萨瑟兰为这幅肖像所做的一些准备研究。[16] 2024 年 4 月，萨瑟兰为这幅肖像所做的一项研究在布莱尼姆宫展出，计划于 6 月拍卖，预计拍卖价将达到 50 万至 80 万英镑。[17]

文化参考

在 2016 年 Netflix 系列剧集《王冠》中，第一季第九集《刺客》戏剧性地描述了肖像画的创作、揭幕和毁灭。斯蒂芬·迪兰饰演萨瑟兰。[18]尽管历史证据表明丘吉尔的秘书才是真正毁掉这幅画的人，但这一集描述了斯宾塞·丘吉尔夫人在查特韦尔庄园的庭院里看着它被烧毁。这一集为饰演丘吉尔的约翰·利思戈赢得了黄金时段艾美奖剧情类最佳男配角奖。

脚注

  1. ^ 定期支出相当于 2023 年的 36,000 英镑，但与当时许多非黄金地段的英国普通房屋的价格相似。1954 年的平均工资约为每周 10 英镑。[1]

参考

  1. ^ 下议院问题，网址：theyworkforyou.com：检索日期：2020 年 7 月 22 日
  2. ^ ab “格雷厄姆·萨瑟兰的温斯顿·丘吉尔爵士肖像简介”。galleryoflostart.com 。原件存档于 2012 年 7 月 20 日。
  3. ^ “1954 年：温斯顿·丘吉尔 80 岁生日”。今日，1954 年 11 月 30 日。英国广播公司。
  4. ^ abc Furness，汉娜（2015 年 7 月 10 日）。“温斯顿·丘吉尔不受欢迎的萨瑟兰肖像的秘密被揭露”。《每日电讯报》。伦敦。
  5. ^ Jade King (2021 年 8 月 24 日)。“格雷厄姆·萨瑟兰：一位二十世纪大师的演变”。英国艺术。2022年7 月 21 日检索。
  6. ^ Turrell, Dave。“为格雷厄姆·萨瑟兰及其“臭名昭著”的丘吉尔肖像辩护”。丘吉尔计划。2024年7 月 22 日检索。
  7. ^ 皮尔逊，约翰（2012 年）。《温斯顿·丘吉尔的私生活》。伦敦：Bloomsbury Reader。ISBN 9781448208074. 2018 年6 月 27 日检索。
  8. ^ ab Meyer, Michal (2018)。“科学家的素描”。提炼。4 （ 1）。科学史研究所：10–11。2018年6 月 27 日检索。
  9. ^ 莱西，罗伯特 (2017 年 10 月 17 日)。《王冠：官方指南》第 1 卷，伊丽莎白二世、温斯顿·丘吉尔和一位年轻女王的诞生 (1947-1955)。第 1 卷。王冠原型。ISBN 9781524762285。
  10. ^ Green, Jonathon (1998)。《卡塞尔侮辱语录词典》。卡塞尔出版社，伦敦。第 53 页。ISBN 0-304-34926-7。
  11. ^ Black, Jonathan (2017 年 3 月 23 日)。《温斯顿·丘吉尔与 1900 年至今的英国艺术：泰坦与巨擘》。Bloomsbury Publishing。第 154–170 页。ISBN 9781472592415. 2018 年6 月 27 日检索。
  12. ^ Sorrels, Roy W. (1984)。“10 个讨厌自己肖像的人”。收录于 Wallechinsky, David；Wallace, Irving；Wallace, Amy (eds.)。人民年鉴清单。第 190 页。ISBN 0-552-12371-4。
  13. ^ Wrigley, Chris (2002)。《温斯顿·丘吉尔：传记指南》。牛津：ABC-CLIO。第 318 页。ISBN 0874369908。
  14. ^ “萨瑟兰绘制的丘吉尔肖像 20 年来首次展出”。《独立报》。2014 年 1 月 28 日。原件存档于 2022 年 5 月 25 日。
  15. ^ “萨瑟兰所绘丘吉尔肖像”。莱克斯登勋爵。2017 年 5 月 13 日。
  16. ^ “首相肖像：皇室对丘吉尔的看法”。2016 年 12 月 12 日。
  17. ^ 舍伍德，哈里特 (2024 年 4 月 16 日)。“温斯顿·丘吉尔不喜欢的肖像画研究在他的旧居展出”。《卫报》。检索日期：2024 年4 月 20 日。
  18. ^ “王冠：格雷厄姆·萨瑟兰备受争议的温斯顿·丘吉尔肖像究竟发生了什么？”。《广播时报》。2019 年3 月 17 日检索。

来源

  • 失落艺术画廊
  • 温斯顿·丘吉尔，格雷厄姆·萨瑟兰 (1954)，《本周肖像》，第 82 期，《卫报》，2001 年 11 月 3 日
  • Netflix 的《王冠》未展示的丘吉尔秘密阴谋，《名利场》，2016 年 11 月 7 日
  • 温斯顿·丘吉尔的油画素描，格雷厄姆·萨瑟兰所绘，英国国家肖像画廊
  • 温斯顿·丘吉尔的铅笔素描，作者格雷厄姆·萨瑟兰，国家肖像画廊
  • BBC 第四电台：丘吉尔肖像被毁，winstonchurchill.org
  • 《拜伦、沙利和肖像画的力量》，约翰·克拉布 (John Clubbe)，第 6-7 页
  • 《用伦勃朗画作玩飞镖：文化珍品的公共和私人权利》，约瑟夫·L·萨克斯 (Joseph L. Sax)，第 37-42 页
  • 观念的改变：20 世纪英国肖像画的里程碑，Elizabeth Cayzer，第 52-57 页
  • 《地方精神：九位新浪漫主义艺术家及其时代》，马尔科姆·约克 (Malcolm Yorke)，第 141-142 页
取自“https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portrait_of_Winston_Churchill_(Sutherland)&oldid=1243227962”