加拿大国旗

加拿大
加拿大国旗
  • 枫叶
  • l'Unifolié（法语）
使用国旗、民用和州旗 黑白小旗帜符号或象形文字，显示旗帜的不同用途 黑白小旗帜符号或象形文字，显示旗帜的不同用途 可以将旗帜垂直悬挂在普通旗杆上，然后将旗杆旋转 90°
部分1∶2
已采用1965 年 2 月 15 日；59 年前 ( 1965-02-15 )
设计垂直三带为红色（升降面和飞行面）和白色（双倍宽度），白色带中央有一片红色枫叶。
设计者乔治·FG·斯坦利

加拿大国旗（法语： Drapeau national du Canada），[1]通常简称为加拿大国旗，由一块红色底色和中间的一个白色方块组成，比例为 1∶2∶1，中间是一片红色的十一角枫叶。[ 2]这是第一面被议会两院采用并由加拿大君主正式宣布为该国官方国旗的旗帜。[3]这面旗帜已成为加拿大最主要和最具辨识度的国家象征。

1964 年，加拿大总理 莱斯特·B·皮尔逊组建了一个委员会来解决加拿大没有官方国旗的长期问题，引发了一场关于更换国旗以取代英国国旗的辩论。在三个方案中，由蒙特爱立森大学历史学家乔治·斯坦利[4]根据加拿大皇家军事学院的旗帜设计的枫叶图案被选中。这面旗帜于 1965 年 2 月 15 日正式亮相；现在，这一天是每年的加拿大国旗日。

1965 年之前，加拿大红船旗自 19 世纪 60 年代起便开始非正式使用，后来经 1945 年枢密院令正式批准，可用于“任何需要悬挂独特加拿大国旗的场所或场合”。[5] [6]此外，皇家联合旗仍然是加拿大的官方旗帜，象征着加拿大对君主的效忠和英联邦成员国的身份。 [ 7]没有法律规定如何对待国旗，但有惯例和协议指导如何悬挂国旗以及它在旗帜优先顺序中的位置，这使它比上述旗帜和大多数其他旗帜具有优先地位。

加拿大官员、政府机构和军队制作的许多不同旗帜都以某种方式包含枫叶图案，要么在州徽上刻有加拿大国旗，要么在设计中加入枫叶。加拿大国旗也出现在政府的字标上。

起源与设计

加拿大国旗建筑板

旗帜呈水平对称，因此正面和反面看起来完全相同。枫叶旗的宽度是高度的两倍。白色底色为加拿大淡色（中央条纹占垂直三色旗宽度的一半，而不是三分之一，因在该旗帜中使用而得名）；[8]相邻的红色底色正好是其一半大小[9]，中央带有一片风格化的红色枫叶。在纹章学术语中，原始皇家公告中概述的旗帜纹章为“红色加拿大淡色银色上的第一片枫叶”。[10] [12]

自 18 世纪以来，枫叶一直是加拿大的象征。[ 13] 1868 年，枫叶首次被用作国家象征，出现在安大略省和魁北克省的国徽上。[14] 1867 年，亚历山大·缪尔创作了爱国歌曲《永远的枫叶》，这首歌成为英语国家加拿大的非官方国歌。[15] 1921 年，枫叶被添加到加拿大国徽中。 [14]从 1876 年到 1901 年，所有加拿大硬币上都有枫叶， 1901 年后，一分钱硬币上仍然有枫叶。[16]加拿大皇家军团将枫叶作为团徽的使用可以追溯到 1860 年。 [17] 在第一次世界大战和第二次世界大战期间，加拿大军队的徽章通常以枫叶设计为基础。 [ 18] [19]

自 1868 年以来，枫叶就被用在安大略省和魁北克省的徽章上。

1921 年，乔治五世国王宣布加拿大皇家国旗，将红色和白色作为加拿大的官方颜色；前者来自圣乔治十字，后者来自查理七世国王以来的法国王室徽章。[20] 1962 年宣布加拿大皇家旗帜（加拿大君主的个人旗帜）后，这些颜色成为加拿大的“根深蒂固”的国旗。 [21]加拿大文化遗产部列出了复制加拿大国旗时应使用的各种印刷油墨色调；其中包括： [9]

  • FIP 红：通用印刷油墨，0-712 号；
  • Inmont Canada Ltd.，编号 4T51577；
  • Monarch Inks，编号 62539/0
  • Rieger Inks，编号 25564
  • Sinclair 和 Valentine，编号 RL163929/0。

叶子上的点的数量并没有特殊意义；[22]点的数量和排列是在风洞测试表明当前的设计在大风条件下测试时是各种设计中最不模糊的之后选择的。[23]

国旗上使用的枫叶图案由雅克·圣西尔 (Jacques Saint-Cyr) 设计；[24]杰克·库克 (Jack Cook) 声称，这种风格化的十一角枫叶是从渥太华一家加拿大工艺品店的版权设计中抄袭的。[25]复制国旗时，可以使用CMYK流程中的颜色 0/100/ 100/0、 PMS 032（国旗红色 100%）或 PMS 485（用于屏幕） 。 [9]对于联邦身份计划，标准国旗的红色调的RGB值为 255-0-0（网络十六进制 #FF0000）。[26] 1984 年，加拿大通过了《国旗制造标准法案》，统一了室内和室外使用的国旗的制造标准。[27]

加拿大国旗的Unicode 表情符号序列为U+1F1E8 🇨 区域指示符号字母 C、U+1F1E6 🇦区域指示符号字母 A。[28]

历史

早期标志

描绘雅克·卡蒂埃在斯塔达科纳会见易洛魁人。卡蒂埃一行的另一名成员手持法国皇家旗帜。

1497 年，约翰·卡伯特到达后来被命名为纽芬兰的地方时，他佩戴了圣乔治十字勋章。1534年，雅克·卡蒂埃在加斯佩插上了一个十字架，上面刻有法国王室的盾徽和鸢尾花。法国皇家旗帜或“波旁旗”在新法兰西占有重要地位，随着时间的推移，法国军旗的演变版本被使用。[29] [30] [31] [32] [33]

作为事实上的英国国旗，英国国旗（俗称“米字旗”）自1621 年英国人在新斯科舍定居以来，在加拿大也同样使用。 [34] [35]在 1931 年加拿大从英国立法独立后，这面旗帜继续使用，直到 1965 年采用现在的国旗。[6] [36]

1867 年加拿大联邦成立后不久，加拿大就需要有独特的国旗。第一面加拿大国旗是加拿大总督旗，是一面联合旗，中间有一面盾牌，上面绘有安大略省、魁北克省、新斯科舍省和新不伦瑞克省的四分之三的国徽，周围环绕着枫叶花环。[37] 1870 年，红旗加上加拿大复合盾牌，开始在陆地和海上非正式使用， [38]被称为加拿大红旗。随着新省份加入联邦，他们的国徽也被添加到盾牌上。1892 年，英国海军部批准加拿大在海上使用红旗。[38]

1911 年，加拿大的明信片纪念了乔治五世国王和玛丽王后的加冕典礼，上面绘有一面加拿大红旗，旗杆上悬挂着加拿大的皇冠复合盾牌，下方是英国国旗

1921 年，加拿大政府获得授权，用国徽取代了复合盾牌。1924 年，枢密院令批准在国外的加拿大政府建筑上使用国旗。[6] 1925 年，总理威廉·莱昂·麦肯齐·金成立了一个委员会来设计一面在国内使用的旗帜，但在提交最终报告之前委员会就解散了。尽管委员会未能解决这个问题，但 20 世纪 20 年代的公众舆论倾向于为加拿大解决国旗问题。[39] 1927 年、 [40] 1931 年、[41]和 1939 年，人们提出了新的设计方案。[42]

到了第二次世界大战，红旗已被视为加拿大事实上的国旗。1945 年 11 月 8 日，参议院和下议院成立了一个联合委员会，就正式采用的国旗提出建议。委员会收到了 2,409 份来自公众的设计稿，加拿大陆军历史部门主管Archer Fortescue Duguid在会上指出，红白两色是加拿大的官方颜色，而且加拿大已经有了代表国家的国徽：加拿大国徽上的三片连在一起的枫叶。[38]第二年 5 月 9 日，委员会反馈报告，建议“加拿大国旗应为加拿大红旗，上面绘有秋天金色的枫叶，背景为白色”。魁北克立法议会敦促委员会不要在国旗中加入任何它认为的“外国象征”，包括英国国旗，而时任总理的麦肯齐·金拒绝对该报告采取行动；[20] [37] [43]担心这会导致政治不稳定。 因此，英国国旗被保留为国旗，政府大楼悬挂加拿大红旗的命令也得以维持。[44]

大国旗辩论

到了 20 世纪 60 年代，关于加拿大官方国旗的争论愈演愈烈，并引发了巨大的争议，并在 1964 年的“国旗大辩论”中达到顶峰。[45] 1963 年，莱斯特·B·皮尔逊领导的自由党少数派政府上台，决定通过议会辩论采用加拿大官方国旗。这一改变的主要政治支持者是皮尔逊。他曾是1956 年苏伊士危机期间的重要斡旋人，并因此获得诺贝尔和平奖。[46]危机期间，埃及政府反对加拿大维和部队，因为加拿大国旗（红船旗）包含与交战国之一英国相同的符号（英国国旗），这让皮尔逊感到不安。[46]皮尔逊的目标是设计一面与众不同、毫无疑问是加拿大国旗的加拿大国旗。改变国旗的主要反对者是反对党领袖、前总理约翰·迪芬贝克，他最终将这一话题变成了一场个人讨伐。[47]

由艾伦·贝多设计的一面旗帜，被称为皮尔逊三角旗，是首相莱斯特·B·皮尔逊最喜欢的设计

1961 年，反对党领袖莱斯特·皮尔逊要求约翰·罗斯·马西森开始研究加拿大需要什么才能拥有新国旗。到 1963 年 4 月，皮尔逊已成为少数派政府的总理，并有可能因这一问题而失去权力。尽管反对党领袖迪芬贝克要求就此问题进行全民公投，但他还是在 1963 年组建了一个由 15 名成员组成的多党议会委员会来选择新设计。[48] 1964 年 5 月 27 日，皮尔逊的内阁向议会提交了一项议案，要求通过他最喜欢的设计，该设计由艺术家和纹章顾问艾伦·贝多 (Alan Beddoe ) 呈现给他，[38]一面“海连海”（加拿大的座右铭）旗帜，带有蓝色边框和白色底面上三片连在一起的红色枫叶。这一动议在下议院引发了数周的激烈辩论，设计方案被称为“皮尔逊三角旗”，[49]遭到媒体的嘲笑，并被视为“对魁北克的让步”。[38]

国旗图案由乔治·斯坦利创作，并由议会委员会选定

1964 年 9 月，一个新的跨党​​派委员会成立，由 7 名自由党人、5 名保守党人、1 名新民主党人、1 名社会信用派人和 1 名信用派成员组成，赫尔曼·巴顿 (Herman Batten)为主席，约翰·马西森 (John Matheson) 为皮尔逊的得力助手。[38]向该小组发表意见的人包括杜吉德 (Duguid)，他表达了与 1945 年相同的观点，坚持使用三片枫叶的设计；亚瑟·RM·洛尔 (Arthur RM Lower ) 强调需要有一个明显的加拿大国徽；马塞尔·特鲁德尔 (Marcel Trudel ) 主张使用加拿大创始国的象征，但其中不包括枫叶（迪芬贝克也有同样的想法）；以及AY·杰克逊 ( AY Jackson)，他提供了自己建议的设计。[38]指导委员会还考虑了大约 2,000 条公众建议，此外还有 3,900 条其他建议，据加拿大图书馆和档案馆称，这些建议包括“国务卿部积累的建议和 1945-1946 年议会旗帜委员会的建议”。[38]经过六周的研究和政治机动，委员会对两个最终入围方案进行了投票：皮尔逊三角旗（贝多的设计）和当前设计。保守党认为自由党成员会投票支持总理的偏好，因此投票支持单叶设计。然而，自由党和其他两个政党的成员都投票支持单叶设计，以 15 比 0 的一致投票[38]选出了乔治·斯坦利设计的方案，该方案的灵感来自安大略省金斯敦的加拿大皇家军事学院(RMC)的旗帜。[50]

加拿大皇家军事学院校旗

1964 年 3 月，在游行广场附近，在观看麦肯齐大楼顶上的学院旗帜时，时任皇家加拿大管理学院艺术系主任的斯坦利首先向时任利兹国会议员的马西森建议，应该以皇家加拿大管理学院的旗帜作为国旗的基础。紧随其后的是 1964 年 3 月 23 日斯坦利关于加拿大国徽历史的备忘录[51] ，他在备忘录中警告说，任何新国旗“都必须避免使用具有分裂性质的国家或种族象征”，并且制作一面带有英国国旗或鸢尾花图案的旗帜“显然是不可取的”。根据马西森的说法，皮尔逊引入新国旗的“首要和迫切目标”是让魁北克留在加拿大。[52]斯坦利的想法是新国旗应该是红白相间的，上面应该有一片枫叶；他的备忘录包括了加拿大国旗的第一张草图。斯坦利和马西森合作设计了国旗，经过六个月的辩论和 308 次演讲，[38]最终于 1964 年 12 月 15 日在下议院以多数票通过。就在这之后的凌晨 2 点，马西森写信给斯坦利：“你提议的国旗刚刚以 163 票对 78 票获得下议院批准。恭喜你。我相信这是一面非常棒的国旗，会很好地服务于加拿大。” [53]参议院在两天后也批准了这一设计。[ 20]

公告

在议会两院通过了提议加拿大新国旗的决议后，加拿大女王起草了一份宣言，供其签署。这份宣言是一份彩绘牛皮纸文件，上面有伊冯娜·迪斯曼的书法和纹章插图。文字是用羽毛笔用黑色墨水绘制的，而纹章元素是用带有镀金高光的水粉画的。加拿大国玺被压印并用丝带固定。[54]

加拿大国旗的皇家公告

这份羊皮纸由书法家秘密签名，但因女王伊丽莎白二世（于 1965 年 1 月 28 日[20]签名）、首相 莱斯特·皮尔逊和司法部长 盖伊·法夫罗的签名而正式生效。为了获得这些签名，该文件被空运到英国（作为女王的皇家签名手册）和加勒比海地区（法夫罗的签名，当时他正在度假）。在不同气候下的运输，加上宣言所用材料的质量以及随后的存储和修复方法（包括使用透明胶带），导致了该文件的损坏：水粉剥落，在纹章图案上留下缝隙，最明显的是纸张中央国旗图案的红枫叶，胶带上的粘合剂也留下了污渍。由于希望将这份宣言作为加拿大文明博物馆展览的一部分，以纪念国旗诞生 25 周年，这促使它于 1989 年得到修复。如今，这份宣言被存放在一个温度和湿度可控的有机玻璃盒中，以防止牛皮纸的尺寸变化。[54]

采用

和平塔上飘扬的加拿大国旗。1965 年，在国会山举行了正式的国旗揭幕仪式。

1965 年 2 月 15 日，在渥太华国会山举行的正式仪式上，加拿大总督乔治·瓦尼埃、加拿大总理、其他内阁成员和加拿大议员出席了新国旗的启用仪式。正午时分，红旗降下，新的枫叶旗升起。人群齐唱《啊，加拿大》，然后是《上帝保佑女王》。[55]瓦尼埃说：“对于我们每个人——以及对于世界——来说，它象征着命运召唤我们的目标统一和坚定决心”。[56]参议院议长 莫里斯·布尔格说：“国旗是国家团结的象征，因为它毫无疑问代表着加拿大所有公民，不分种族、语言、信仰或观点。” [55]然而，仍有人反对改变国旗，斯坦利甚至因“暗杀国旗”而受到生命威胁。尽管如此，斯坦利还是参加了升旗仪式。[57]

2015 年是加拿大国旗诞生 50 周年，保守党执政的政府因没有举行官方仪式而受到批评，有人指责其党派偏见。[56] 加拿大文化遗产部长 谢利·格洛弗否认了这些指控，自由党议员等其他人则指出，全国各地都在举行社区活动。[56]不过，总督戴维·约翰斯顿在渥太华联邦公园主持了一场与冬季嘉年华相结合的官方仪式。他说：“加拿大国旗与我们的国家生活息息相关，是我们国家目标的象征，我们无法想象没有它我们的国家会是什么样子。” [58]女王伊丽莎白二世表示：“值此加拿大国旗诞生 50 周年之际，我很高兴与全体加拿大人一起庆祝这个独特而珍贵的国家和身份象征。” [59]加拿大邮政公司和加拿大皇家铸币厂分别发行了纪念邮票和纪念硬币。[58]

替代标志

加拿大红旗、皇家联合旗和加拿大国旗在马尼托巴省卡特赖特的纪念碑旁飘扬

作为加拿大英联邦成员国身份和效忠王室 的象征，皇家联盟旗是加拿大的官方旗帜，在某些场合会飘扬。[60]法规要求联邦机构在以下日子，如条件允许，需使用第二根旗杆，在国旗旁悬挂皇家联盟旗：英联邦日（三月的第二个星期一）、维多利亚日（与加拿大君主的官方生日同日）和威斯敏斯特法令周年纪念日（12 月 11 日）。在纪念加拿大在战争时期与其他英联邦国家军队合作的仪式上，国家战争纪念馆或其他地点也可悬挂皇家联盟旗。国旗始终在皇家联盟旗之前，前者占据荣誉位置。[60]

加拿大皇家旗帜（加拿大国王查理三世使用）

皇家联合旗也是安大略省和马尼托巴省省旗的一部分，这两个省的旗帜都属于这两个州的旗帜；不列颠哥伦比亚省的旗帜和纽芬兰和拉布拉多省的旗帜上也使用了皇家联合旗的改良版本。[60]一些省副总督以前都使用改良的联合旗作为他们的旗帜，但只有新斯科舍省副总督保留了这种设计。 [60]

加拿大皇家旗帜（国徽）是一面官方旗帜，于 2023 年 5 月 6 日启用，并于当天在哈利法克斯总督府首次悬挂。[61]

红旗偶尔仍被使用，包括在一些仪式上正式使用。2007年维米岭战役纪念活动上就曾悬挂红旗。 [62] [63]这一决定招致了批评，有人认为红旗不应与加拿大国旗享有同等地位，而有人认为保留与加拿大历史的联系很重要，因此对这一决定表示赞赏。[62] [63]加拿大退伍军人团体和其他团体仍在悬挂皇家联合旗和红旗，他们继续强调加拿大的英国传统和英联邦关系的重要性。[60]

在魁北克，省旗（蓝底白十字，有四朵鸢尾花）可与枫叶旗一起被视为国旗，沿海省份阿卡迪亚地区的阿卡迪亚旗亦然。[24] [64] [65]在魁北克，公开展示加拿大国旗的情况很少，大多数魁北克人更喜欢悬挂魁北克旗。[66] [67] [68]悬挂国旗也存在争议，魁北克省政府下令，在该省，魁北克旗的地位应高于加拿大旗，[69] [70]许多魁北克政府设施，如魁北克市政厅、魁北克警察局和魁北克省政府总部以及魁北克议会，都拒绝悬挂加拿大国旗。[71] [72] [73]

协议

哈特兰廊桥，最高旗杆上悬挂着加拿大国旗

没有法律规定如何正确使用加拿大国旗。加拿大文化遗产部发布了单独悬挂加拿大国旗和与其他旗帜一起悬挂加拿大国旗的规则。这些规则涉及加拿大国旗的放置顺序、国旗的使用地点、使用方式以及人们应该如何尊重国旗。这些建议名为《加拿大国旗礼仪》，由加拿大文化遗产部在线发布，最后更新于 2022 年 2 月 24 日。[74] 加拿大军队还有一套独特的折叠加拿大国旗的礼仪，用于葬礼等场合；加拿大文化遗产部不建议在日常使用中采用这种方法。[75]

加拿大国旗可以在任何时间在加拿大政府管理的建筑物、机场、军事基地、外交机构和公民面前悬挂。悬挂国旗时，应使用旗杆，且其地位不应低于其他旗帜，但按降序排列的旗帜除外：国王旗、总督旗、加拿大王室成员的个人旗帜或副总督旗。[76]加拿大降半旗以示哀悼。

宣传国旗

议会旗帜计划中的物品样本

自 1965 年采用加拿大国旗以来，加拿大政府一直资助各种项目来推广它。例如加拿大文化遗产部的加拿大议会旗项目和公共工程部负责的国旗项目。这些项目增加了国旗的曝光率，并提高了国旗作为国家认同一部分的概念。为了提高人们对新国旗的认识，内阁于 1972 年 12 月设立了议会旗项目，并从 1973 年开始，[77]允许下议院议员向他们的选民分发加拿大国旗形状的旗帜和领针。公共工程部将和平塔和国会山另外四个地方飘扬过的全尺寸国旗包装起来，免费提供给公众。截至 2019 年 3 月，该项目的两面和平塔旗帜（尺寸为 2.3 x 4.6 米（7.5 x 15 英尺））和其他四个地点的旗帜（中央大楼两侧以及东、西大楼上方各一面）的等候名单都已超过 100 年，这些旗帜的尺寸为 1.4 x 2.7 米（4.5 x 9 英尺）。[78]

自 1996 年起，2 月 15 日被定为加拿大国旗日。[55] 1996 年，加拿大文化遗产部长Sheila Copps发起了“百万分之一国旗挑战”。[79]加拿大文化遗产部估计这项活动花费 1550 万美元，其中约七分之一的费用由捐款抵消。[80]

参见

参考

  1. ^ “加拿大国旗”。加拿大政府。2017 年 9 月 11 日。
  2. ^ Matheson 1980，第 177 页
  3. ^ “加拿大国旗的历史”。加拿大政府。2017 年 8 月 28 日。
  4. ^ Richard Foot (2014 年 2 月 13 日)。“斯坦利旗”。加拿大百科全书。原件存档于 2017 年 7 月 25 日。
  5. ^ Stacey，CP，编辑（1972 年）。“19. 红旗枢密令，1945 年”。加拿大历史文献。第 5 卷。纽约市：圣马丁出版社。第 28 页。ISBN 0-7705-0861-8。
  6. ^ abc “第一面“加拿大国旗””。加拿大文化遗产部。2007 年 9 月 24 日。原件存档于 2008 年 12 月 20 日。
  7. ^ 肯·雷诺兹 (1965 年 4 月 21 日)。“皇家联合旗 (Union Jack)”。加拿大百科全书。
  8. ^ 尼尔森，菲尔 (2010 年 1 月 2 日)。“旗帜学词典”。世界旗帜网站。加拿大淡色。
  9. ^ abc “加拿大国旗：颜色规范”。加拿大文化遗产部。2003 年 1 月 1 日。原件存档于 2008 年 12 月 20 日。
  10. ^ “1965 年女王伊丽莎白二世正式颁布的加拿大国旗公告说明”。加拿大文化遗产部。2013 年 12 月 13 日。原件存档于 2015 年 2 月 15 日。2015年2 月 15 日检索。
  11. ^ “加拿大国旗登记”。加拿大国徽、旗帜和徽章公共登记处。加拿大女王印刷厂。2005 年 3 月 15 日。原件存档于 2016 年 7 月 27 日。2010年5 月 18 日检索。
  12. ^这面旗帜后来于 2005 年 3 月 15 日在 加拿大纹章局注册为“加拿大淡银色枫叶上的红色”。 [11]
  13. ^ James Minahan (2009)。《国家象征和徽章完整指南：第 2 卷》。Greenwood Press。第 17 页。ISBN 978-0-313-34500-5。
  14. ^ 珍妮特·汉娜；艾伦·C·米德尔顿 (2008)。Ikonica：加拿大品牌景观实地指南。道格拉斯和麦金泰尔。第 79 页–。国际标准书号 978-1-55365-275-5。
  15. ^ Caren Irr (1998)。异议的郊区：20 世纪 30 年代美国和加拿大的文化政治。杜克大学出版社。第 69 页。ISBN 0-8223-2192-0。
  16. ^ WK Cross (2011)。加拿大硬币：收藏币和枫叶币。查尔顿出版社。页介绍。ISBN 978-0-88968-342-6。
  17. ^ Tim Herd (2012)。枫糖：从树液到糖浆：这种甜食背后的历史、传说和制作方法。Storey Publishing, LLC。第 69 页。ISBN 978-1-61212-211-3. 原文存档于2014年7月4日。
  18. ^ JL Granatstein (2011). 加拿大军队：发动战争和维持和平。多伦多大学出版社。第 39 页。ISBN 978-1-4426-1178-8. 原文存档于2014年7月4日。
  19. ^ “了解墓地和纪念碑” （PDF）。加拿大军事史（威尔弗里德·劳里埃大学）。2005 年。原件存档（PDF）于 2014 年 4 月 18 日。
  20. ^ abcd “加拿大国旗的诞生”。加拿大文化遗产部。原件存档于 2010 年 2 月 24 日。2008年12 月 16 日检索。
  21. ^ Tidridge, Nathan (2011)。Thompson, Allister (编)。加拿大君主立宪制。多伦多：Dundurn Press。第 222 页。ISBN 9781554889808。
  22. ^ “你问的是……”加拿大文化遗产部。原件存档于 2010 年 4 月 30 日。2008 年4 月 13 日检索。
  23. ^ Matheson 1980
  24. ^ ab Archbold 2002
  25. ^ “十一角枫叶”。加拿大四角。原件存档于 2012 年 2 月 11 日。2012年3 月 9 日检索。
  26. ^ “加拿大政府 FIP 签名”。加拿大工业部。原件存档于 2012 年 7 月 28 日。2012年8 月 7 日检索。
  27. ^ “加拿大国旗制造标准法案”。加拿大政府。2002 年 12 月 31 日。原件存档于 2016 年 12 月 20 日。2016年12 月 3 日检索。
  28. ^ “🇨🇦加拿大国旗表情符号”。表情符号百科全书。原件存档于 2017 年 6 月 6 日。
  29. ^ 纽约州历史协会 (1915)。纽约州历史协会与季刊的论文集：第 2-21 届年会，附有新会员名单。协会。最有可能的是，在法国占领从圣劳伦斯河到密西西比河西南部的地区（被称为新法兰西）的大部分时间里，都使用了波旁旗帜……当时的法国国旗可能是蓝色的，上面有三朵金色的鸢尾花……
  30. ^ “鸢尾花 | 加拿大百科全书” 。www.thecanadianencyclopedia.ca。在新法兰西时期（1534 年至 1760 年代），有两面旗帜可视为具有国家地位。第一面是法国旗帜——一面蓝色方形旗帜，上面有三个金色的鸢尾花。在殖民地早期，它飘扬在防御工事上。例如，1604 年，它飘扬在圣十字岛的 Pierre Du Gua de Monts 住所上空。有证据表明，1608 年，这面旗帜也飘扬在 Samuel de Champlain 的住所上空。...... 法国皇家海军的全白旗帜飘扬在船只、堡垒上，有时在土地认领仪式上。
  31. ^ “INQUINTE.CA | 加拿大 150 年历史 ~ 国旗背后的故事” 。inquinte.ca。当加拿大成为法国的一部分并被称为“新法兰西”时，有两面旗帜获得了国家地位。一面是法国皇家旗帜。它以蓝色背景为特色，上面有三个金色的鸢尾花。法国皇家海军的白色旗帜也在船只和堡垒上飘扬，有时在土地认领仪式上也会飘扬。
  32. ^ W. Stewart Wallace (1948)。《加拿大百科全书》，第二卷，多伦多，加拿大大学协会。第 350-351 页。在法国统治加拿大期间，似乎没有现代意义上的法国国旗。“法国旗帜”由蓝色底色上的鸢尾花组成，最接近国旗，因为它在国王出征时被举在前面，因此在某种意义上象征着法兰西王国。在法国统治的后期，国徽似乎是一面白底上有鸢尾花的旗帜……就像在佛罗里达看到的那样。然而，路易十四于 1661 年批准了 68 面旗帜用于各种服务；其中许多无疑在新法兰西使用
  33. ^ “国旗和国徽”。魁北克肖像。魁北克政府。2006 年 10 月 12 日。原件存档于 2008 年 6 月 11 日。2008年4 月 20 日检索。
  34. ^ “加拿大的外国国旗”。加拿大政府。2018 年 5 月 8 日。2021 年1 月 15 日检索。
  35. ^ “皇家联合旗”。加拿大国旗。2021年1 月 15 日检索。
  36. ^ “Early flags”。加拿大政府。2017 年 8 月 28 日。2021年1 月 15 日检索。
  37. ^ ab Fraser, Alistair B. (1998 年 1 月 30 日)。“加拿大国旗”。加拿大国旗。原件存档于 2008 年 9 月 15 日。2008年4 月 20 日检索。
  38. ^ abcdefghij “加拿大国旗”。加拿大百科全书。加拿大历史。原件存档于 2015 年 2 月 14 日。2015年2 月 13 日检索。
  39. ^ Archbold 2002，第 61 页
  40. ^ “加拿大拟议国旗：阿纳托尔·瓦尼埃，1927 年”。加拿大总督办公室：加拿大纹章管理局。2008 年 3 月 20 日。
  41. ^ “加拿大拟议国旗：杰拉德·加利安，1931 年”。加拿大总督办公室：加拿大纹章管理局。2008 年 3 月 20 日。
  42. ^ “加拿大拟议国旗：埃弗雷姆·科特”。加拿大总督办公室：加拿大纹章局。2008 年 3 月 20 日。
  43. ^ “国旗之争”。蒙特艾利森大学。原件存档于 2008 年 4 月 24 日。2008年4 月 17 日检索。
  44. ^ “加拿大国旗的历史” 。www.canada.ca。加拿大政府。2020 年 2 月 4 日。2022 年6 月 13 日检索。
  45. ^ “伟大的国旗辩论” 。CBC。原件存档于 2008 年 12 月 23 日。2008年4 月 13 日检索。
  46. ^ ab Thorner 2003，第 524 页
  47. ^ “加拿大国旗大辩论” 。CBC。原件存档于 2008 年 4 月 4 日。2008年3 月 31 日检索。
  48. ^ 罗恩·科贝特 (2013 年 6 月 30 日)。“国旗设计师回忆他是如何想出枫叶设计的”。多伦多太阳报。原件存档于 2013 年 10 月 5 日。2013年10 月 4 日检索。
  49. ^ 伊恩·里夫 (2007 年 5 月 21 日)。“象征主义道路上的错误转折”。The Peak。原件存档于 2012 年 2 月 25 日。2008年4 月 13 日检索。
  50. ^ “加拿大传统旗帜”。加拿大传统。原件存档于 2011 年 11 月 2 日。2011年10 月 31 日检索。
  51. ^ “乔治·F·G·斯坦利 1964 年 3 月 23 日致约翰·马西森的国旗备忘录（包括斯坦利博士为加拿大国旗绘制的原始草图）”。原件存档于 2014 年 3 月 9 日。2008年3 月 26 日检索。
  52. ^ Eva Mackey (2002)。《差异之屋》。多伦多：多伦多大学出版社。第 56 页。
  53. ^ “乔治·F·G·斯坦利博士”。圣弗朗西斯泽维尔大学。原件存档于 2016 年 3 月 3 日。2012年3 月 10 日检索。
  54. ^ ab Grace, John (1990)。加拿大图书馆和档案馆（编辑）。“保护加拿大国旗宣言”。档案保管员。加拿大国家档案馆。原件存档于 2012 年 10 月 21 日。2011年2 月 16 日检索。
  55. ^ abc “加拿大国旗；加拿大身份的象征”。加拿大文化遗产部。原件存档于 2012 年 4 月 15 日。2007年2 月 15 日检索。
  56. ^ abc Milewiski, Terry (2015 年 2 月 15 日)。“50 年后，加拿大国旗之争仍在继续”。加拿大广播公司。原件存档于 2015 年 2 月 15 日。2015年2 月 15 日检索。
  57. ^ “加拿大国旗背后的真实故事”。国家报。2015 年 2 月 16 日。原件存档于 2016 年 3 月 31 日 – 通过 YouTube。
  58. ^ ab “总督庆祝加拿大国旗诞生 50 周年”。加拿大总督办公室。2015 年 2 月 15 日。原件存档于 2015 年 2 月 16 日。
  59. ^ “女王陛下纪念加拿大国旗 50 周年的致辞”。加拿大总督府。2015 年 2 月 15 日。原件存档于 2015 年 2 月 16 日。2023 年9 月 9 日检索。{{cite web}}：CS1 维护：bot：原始 URL 状态未知 (链接)
  60. ^ abcde “皇家联合旗”。加拿大文化遗产部。2003 年 1 月 1 日。原件存档于 2006 年 5 月 6 日。
  61. ^ | url=https://www.canadiancrown.com/did-you-know.html }}
  62. ^ ab “环球邮报社论：红旗”。环球邮报。2007 年 3 月 31 日。原件存档于 2008 年 1 月 9 日。2014 年3 月 2 日检索。
  63. ^ ab Peritz, Ingrid (2007 年 7 月 9 日)。“达莱尔猛烈抨击悬挂红旗的决定”。《环球邮报》。2008 年4 月 13 日检索。
  64. ^ “魁北克国旗和国徽，相关法案，RSQ D-12.1”。CanLii。2004 年 9 月 1 日。原件存档于 2008 年 3 月 7 日。2008年3 月 25 日检索。
  65. ^ McGinn, Dave (2011)。“为什么没有更多的加拿大人悬挂国旗？”。《环球邮报》。原件存档于 2012 年 7 月 6 日。2012年7 月 6 日检索。纽芬兰和拉布拉多省省长丹尼·威廉姆斯下令将加拿大国旗从省政府大楼上取下，以抗议与联邦政府就分享海上特许权使用费达成的协议。
  66. ^ Pellerin, Brigitte (2022 年 2 月 25 日)。“当抗议活动中魁北克和加拿大国旗一起飘扬时，风中似乎有些奇怪”。渥太华公民报。安大略省。我来自魁北克市，我可以告诉你在那里看到加拿大国旗是多么罕见。
  67. ^ “魁北克运动员将奥运会‘不幸’归咎于国旗”。南佛罗里达太阳哨兵报。佛罗里达州。1998 年 3 月 14 日。2023 年 7 月 17 日从原件存档。魁北克人从未特别喜欢枫叶，因为在以法语为主的魁北克省，枫叶并不常见。
  68. ^ “我是唯一一个……”我们的遗产。加拿大：莱斯布里奇大学。原件存档于 2023 年 7 月 17 日。检索于2023 年7 月 17 日。在魁北克的某些地区，你不能悬挂加拿大国旗，没关系
  69. ^ “加拿大国旗的荣誉地位”。2017 年 8 月 15 日。2017 年 9 月 12 日存档，原文来自魁北克省法令，在魁北克省管辖范围内的所有建筑物（无论是政府部门、委员会、学校还是其他建筑物）以及市政厅，魁北克省旗都优先于加拿大国旗，必须占据荣誉位置。
  70. ^ “蒙特利尔没​​有正确遵守魁北克的国旗协议：投诉者”。加拿大新闻社。加拿大：全球新闻。2018 年 6 月 7 日。
  71. ^ Mignacca, Franca G. “魁北克省警察局首次在总部外悬挂骄傲旗帜”。加拿大广播公司新闻。原件存档于 2019 年 8 月 10 日。2019年8 月 9 日检索。
  72. ^ DePalma, Anthony (1997 年 11 月 26 日)。《魁北克日报：对一些加拿大人来说，枫叶是一面红旗》。纽约时报。纽约。2015 年 5 月 27 日从原件存档。Jean-Paul L'Allier 自 1990 年以来禁止在市政厅前正式悬挂加拿大枫叶。这是对加拿大其他地区未能通过宪法修正案的象征性报复，该修正案将承认魁北克在加拿大联邦中的特殊地位。
  73. ^ “1701 Rue Parthenais · 1701 Rue Parthenais，蒙特利尔，QC H2K 4S8，加拿大”。
  74. ^ “加拿大国旗礼仪”。Canada.ca。2022年2 月 24 日。
  75. ^ “加拿大国旗折叠仪式流程”。加拿大国防部历史遗产局。2008 年 4 月 23 日。原件存档于 2011 年 11 月 18 日。2009年9 月 17 日检索。
  76. ^ “加拿大军队的荣誉、旗帜和遗产结构” （PDF）。国防部。原件(PDF)存档于 2009 年 3 月 25 日。2008 年3 月 25 日检索。
  77. ^ “议会旗帜计划管理”。加拿大文化遗产部。2003 年 1 月 1 日。原件存档于 2008 年 12 月 20 日。2006 年5 月 20 日检索。
  78. ^ “在线申请国旗（新申请）——加拿大议会区”。加拿大政府。2019 年 3 月 21 日。2019 年3 月 21 日检索。
  79. ^ Dee, Duncan (1996 年 2 月 19 日)。“文化遗产部长 Sheila Copps 发起‘百万分之一国旗’运动”。加拿大文化遗产部。原件存档于 2007 年 3 月 12 日。
  80. ^ 阿恩斯比，朱莉娅 (1997 年 2 月 15 日)。“加拿大人迎接‘百万分之一国旗’挑战”。加拿大文化遗产部。原件存档于 2007 年 5 月 16 日。

参考书目

  • Archbold, Rick (2002)。我支持加拿大。Macfarlane Walter & Ross 出版社。ISBN : 911-927-7777。 1-55199-108-X。
  • Levine, Allan。“伟大的国旗辩论” 《加拿大历史》第 94 期第 6 期（2014-15 年）：32-37
  • Matheson, Col. John R. (1980)。《加拿大国旗：寻找一个国家》。Mika 出版公司。ISBN 0-919303-01-3。
  • 斯坦利，乔治 FG (1965)。《加拿大国旗的故事：历史概述》。瑞尔森出版社。
  • 休·汤普森（2002）。加拿大。多林·金德斯利。国际标准书号 0-7894-9561-9。
  • Thorner, Thomas (2003)。《一个在自我怀疑中成长的国家：后联邦加拿大历史文献》。Broadview Press。ISBN 1-55111-548-4。
维基共享资源有与加拿大国旗 / Drapeaux du Canada 相关的媒体。
维基语录中有与加拿大国旗相关的语录。
  • 加拿大国旗 – 加拿大文化遗产部
  • 加拿大国旗礼仪 – 加拿大文化遗产部
  • 旗帜（遗产记录） – 加拿大历史博物馆
  • 乔治·F·G·斯坦利致约翰·马西森的国旗备忘录——圣弗朗西斯泽维尔大学
  • 约翰·马西森寄给乔治·斯坦利的明信片——圣弗朗西斯泽维尔大学
  • 皇家公告 – 加拿大图书馆和档案馆
  • 加拿大参加世界国旗展
  • 加拿大国旗大辩论 – CBC 数字档案
  • “人民的选择：寻找枫叶旗的起源，找到我们国家的灵魂” – W5（加拿大电视台）
  • “永远的枫叶？” – The Agenda (TVO)
取自“https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flag_of_Canada&oldid=1252608099”