飞行（2012年电影）

航班
剧场版海报
导演是罗伯特·泽米吉斯
作者約翰·加汀斯
制作
主演
电影摄影唐·伯吉斯
編輯杰里迈亚·奥德里斯科尔
音乐艾伦·席尔维斯特里
制作
公司
分发者派拉蒙影业
发布日期
  • 2012年10月14日（纽约电影节） （2012-10-14）
  • 2012 年 11 月 2 日（美国） （2012-11-02）
运行时间
138分钟
国家美国
语言英语
预算3100万美元
票房1.618亿美元

《飞行》是一部 2012 年的美国剧情片，由罗伯特·泽米吉斯执导，约翰·加廷斯编剧，沃尔特·F·帕克斯、劳里·麦克唐纳、史蒂夫·斯塔基、泽米吉斯和杰克·拉普克制作。影片由丹泽尔·华盛顿饰演威廉·“惠普”·惠特克一世，他是一名酗酒的航空公司飞行员，在发生机械故障后奇迹般地紧急迫降，拯救了机上几乎所有人。尽管机长被誉为英雄，但调查很快就开始对他产生不同的看法。

《飞行》于 2012 年 10 月 14 日在纽约电影节首映，并于次月 11 月 2 日在影院上映。评论家普遍对这部电影给予了正面评价，他们称赞了华盛顿的表演和泽米吉斯重返真人电影制作，这是他自2000 年的《荒岛余生》和《危机四伏》以来首次重返真人电影制作。这部电影也获得了商业上的成功，票房收入达到 1.618 亿美元，而制作预算为 3100 万美元。《飞行》出现在多位评论家的年终十大榜单上，并获得第 85 届奥斯卡最佳男主角（华盛顿）和最佳原创剧本两项提名。[1] [2]

阴谋

航空公司飞行员 Whip Whitaker 上尉在奥兰多酒店房间里与乘务员 Katerina Marquez喝了一整夜酒后，吸食可卡因以保持清醒，当天上午晚些时候他将与乘务员 Katerina Marquez 一起飞行。他驾驶南捷航空 227 航班飞往亚特兰大，起飞时遭遇了严重的颠簸。

与此同时，业余摄影师兼吸毒者妮可·马根 (Nicole Maggen) 购买了海洛因，并与房东发生争执。她在注射毒品后过量服药。

在 SouthJetAir 航班上，副驾驶Ken Evans 接管了飞机，而 Whip 则偷偷地将伏特加混入橙汁中，然后小睡了一会儿。飞机出现机械故障并开始急速俯冲，他被惊醒了。Whip 重新控制了飞机，拉起俯冲，翻滚着飞机，飞过 Nicole 的汽车旅馆，并在一片空旷的田野上进行了可控的紧急降落。撞击中，Whip 头部受到重击，失去了知觉。

威普在亚特兰大的一家医院醒来，伤势中等。他的老朋友、航空公司飞行员工会代表查理·安德森 (Charlie Anderson) 来看望他。威普学会了凭借自己的驾驶技术挽救机上 102 名乘客中的 96 名，两名机组人员和四名乘客丧生。埃文斯处于昏迷状态。随后，威普的朋友兼毒贩哈林·梅斯 (Harling Mays) 来看望他，他给了威普色情杂志、一盒香烟和一品脱伏特加，但威普拒绝了伏特加。威普偷偷溜出去抽烟，遇到了在同一家医院因服药过量而康复的妮可，以及一位开朗的化疗病人。第二天早上，梅斯去医院接威普。

退休后，惠普回到了已故父亲的农场，遇到了查理和律师休·朗。他们解释说，美国国家运输安全委员会(NTSB) 在他昏迷时对他进行了药物测试。结果显示惠普在飞行过程中喝醉了，但休因技术原因使毒理学报告作废。

威普拜访了妮可，两人的关系变得亲密起来，但他的酗酒习惯与妮可戒毒的努力相冲突。后来，他参加了在坠机事故中丧生的空姐卡特琳娜的葬礼，威普在事故发生前一晚和她在一起。他见到了幸存的机组人员玛格丽特，并请她告诉国家运输安全委员会他当时是清醒的。

埃文斯从昏迷中醒来后，惠普前去探望他。埃文斯可能已经丧失了大部分行走能力，可能再也无法驾驶飞机了。埃文斯虽然很沮丧，但他无意告诉国家运输安全委员会惠普当时喝酒了。

妮可决定与惠普分居，因为他无法保持清醒，他自发开车去了前妻和儿子的家，两人都讨厌他。在媒体的追捕下，他和查理呆在一起直到国家运输安全委员会听证会，并发誓不再喝酒。听证会前一天晚上，查理和休把惠普带到一个有守卫的酒店房间，房间里没有酒精。他发现隔壁房间的门没锁，于是搜查了那里的迷你吧。

第二天早上，查理发现惠普醉倒在地。惠普和查理打电话给哈林，让他给惠普提供可卡因，希望他能保持清醒，顺利通过听证会。在听证会上，国家运输安全委员会首席调查员艾伦·布洛克解释说，电梯总成千斤顶螺丝损坏是坠机的主要原因。她赞扬了惠普的勇敢和技能，并指出在模拟坠机过程中，没有其他飞行员能够让飞机着陆。然后她透露，尽管没有向乘客提供饮料，但在飞机的垃圾桶里发现了两个空伏特加酒瓶，而且惠普的血液测试因技术原因被排除在外。然后她说，机组人员中唯一一个酒精检测呈阳性的人是卡特琳娜。惠普停顿了一下，无法让自己将自己的行为归咎于卡特琳娜。他镇定下来，坦白承认坠机当天自己喝醉了。泪流满面的 Whip 还承认，在听证会上他目前喝醉了，并最终承认自己有问题，并接受了酗酒的问题。

十三个月后，被关押的 Whip 正在对一群狱友进行支持。他提到，并不是所有遇难者的家人都原谅了他，但他很高兴自己能清醒过来，做了正确的事。他还在努力重建与 Nicole 及其儿子的关系，后者前来采访 Whip，为 Whip 撰写大学申请论文。他首先问道：“你是谁？”当一架飞机从头顶飞过时，Whip 回答道：“这个问题问得好。”

投掷

2013 年 1 月，丹泽尔华盛顿和凯利蕾利在巴黎出席该片的法国首映式。

生产

2011 年 4 月，罗伯特·泽米吉斯开始洽谈执导《飞行》事宜， [3] 6 月初他接受了邀请，丹泽尔·华盛顿也即将敲定自己的合约。[4]这是泽米吉斯和华盛顿首次合作拍摄电影。

到 2011 年 9 月中旬，凯利·蕾莉 (Kelly Reilly)开始谈判饰演女主角，[5]唐·钱德尔(Don Cheadle)、[6] 布鲁斯·格林伍德 (Bruce Greenwood ) [6]和约翰·古德曼 (John Goodman) [7]将于当月晚些时候加入，梅丽莎·里奥 (Melissa Leo)和詹姆斯·贝吉·戴尔 (James Badge Dale)正在进行最后谈判。[8]编剧约翰·加廷斯 (John Gatins )在 2011 年 10 月初表示，制作将于月中开始。[9] 《飞行》大部分场景于 2011 年 11 月在佐治亚州亚特兰大附近拍摄，历时 45 天。 [10]该片制作预算相对较小，为 3,100 万美元，按通货膨胀调整后计算，这是泽米基斯自 1980 年以来最低的一部电影，这得益于佐治亚州的退税，以及泽米基斯和华盛顿免除了他们的惯例费用。[10]

加廷斯在 2012 年接受《洛杉矶时报》采访时解释说， 《飞行》中虚构的戏剧性坠机事件“大致受到”2000 年阿拉斯加航空 261 号航班坠机事件的启发，[10]此次坠机事件是由一个螺旋千斤顶损坏引起的。在那次事故中，一个未润滑的螺旋千斤顶松动，造成了灾难性的故障，无法恢复，不过飞行员泰德·汤普森和副驾驶比尔·坦斯基在飞行的最后时刻成功倒飞了飞机。机长在驾驶舱语音记录器上说了最后几句话：

好吧，我们倒飞了……现在我们要明白……我们在飞吗？我们在飞……我们在飞……告诉他们我们在做什么。至少我们在倒飞。” [11]

阿拉斯加航空 261 号空难无人生还。影片中的飞机是一架双引擎T 型尾翼喷气式客机，似乎与阿拉斯加航空 261 号空难中的飞机属于同一型号，是MD-80的变型。影片中运用了事故中的许多元素，例如事故原因、无线电通讯片段和飞机的倒转。

斯克罗金斯航空模型与特效公司被聘请提供三架退役的 MD-80 系列飞机来代表电影中的飞机，另外还有几架 MD-80 系列飞机用于客舱和驾驶舱的场景。[12] [13]

接待

发布

2012 年 11 月 2 日， 《迫降航班》在美国和加拿大的 1,884 家影院上映，片长 138 分钟。[14]上映首周，该片在美国票房排名第二，票房收入 24,900,566 美元，平均每家影院13,217 美元。《迫降航班》在美国票房收入93,772,375 美元，在其他国家又获得68,000,000 美元，总票房收入161,772,375 美元，远高于其3,100 万美元的制作预算。[1]

评价

《飞行》收到的评价大多是正面的，烂番茄网站上 236 位影评人给出的 78% 的好评率，加权平均分为 6.90/10。该网站的共识认为“罗伯特·泽米吉斯携《飞行》凯旋回归真人电影，这部发人深省、发人深省的人物研究影片由丹泽尔·华盛顿的精彩表演推动”。[15] Metacritic根据 40 位影评人的评论，给这部电影打出 76 分（满分 100 分），表示“普遍好评”。[16] CinemaScore的观众调查显示，这部电影的平均评分为“A−”（A+ 至 F 级）。[17]

华盛顿的表演广受好评。《好莱坞报道》的托德·麦卡锡写道，这部电影“为丹泽尔·华盛顿提供了他最有内涵、最复杂的角色之一，他演得非常出色”。[14] 《芝加哥太阳时报》的罗杰·艾伯特给了这部电影四分，他写道：“ 《迫降航班》讲述了丹泽尔·华盛顿勇敢而痛苦的表演——这是他最好的表演之一。电影中的角色很少会经历如此悲惨的个人旅程，让我们一路深感同情。”他还指出，飞机上下颠倒的飞行场景是“我见过的最可怕的飞行场景之一”，并称这部电影“几乎完美无缺”。[18]艾伯特接着将这部电影评为 2012 年第六佳影片。 [19]尽管这部电影没有获得最佳影片提名，但他后来指出，它当之无愧。《娱乐周刊》写道：“丹泽尔·华盛顿获得奥斯卡提名不是白费力气：他扮演的是一名酗酒的航空公司飞行员，因自己的英雄事迹而陷入困境，他的表演堪称史诗级。” [20]

一些飞行员对这部电影提出了批评，他们质疑其真实性，尤其是飞行员在严重滥用药物的情况下仍能继续飞行。[21]美国航空公司飞行员协会认为这部电影对机组人员的描绘不准确，并表示“我们都喜欢娱乐，但一个惊心动魄的故事不应该被误认为是航空公司飞行员非凡的安全和专业精神的真实故事”。[22]航空公司飞行员帕特里克·史密斯也评论说：“现实生活中的惠特克在航空公司连两分钟都撑不过去，所有商业飞行员——包括那些吸毒或酗酒的飞行员——都应该为他丑陋的形象感到被诽谤”。[23]飞行员还批评了副驾驶和机长之间关系的描绘、惠特克在暴风雨中危险加速的决定，以及惠特克的飞机最终俯冲和紧急降落。[23]

十大榜单

《飞行》被北美 47 个影评人评为十大佳作。[24]

奖项和提名

奖项及提名名单
奖 类别 主题 结果
奥斯卡奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
最佳原创剧本 約翰·加汀斯 提名
澳大利亚表演艺术学院奖 最佳国际男演员 丹泽尔华盛顿 提名
艺术指导协会奖 当代电影杰出制作设计奖 纳尔逊·科茨 提名
黑胶片奖 最佳影片 航班 提名
最佳男主角 丹泽尔华盛顿 韩元
最佳女配角 塔玛拉·图尼 提名
最佳集体表演 飞行演员表 提名
广播电影评论家协会奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
最佳原创剧本 約翰·加汀斯 提名
芝加哥电影评论家协会奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
芝加哥国际电影节 创始人奖 罗伯特·泽米吉斯 韩元
达拉斯-沃斯堡影评人协会奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
金球奖 最佳剧情类电影男主角 提名
好莱坞电影节 焦点奖 凱莉·瑞利 韩元
有色人种协进会形象奖 杰出影片 航班 提名
杰出演员 丹泽尔华盛顿 韩元
杰出男配角 唐·钱德尔 提名
杰出电影剧本 約翰·加汀斯 提名
美国国家评论协会 焦点奖 约翰·古德曼（John Goodman），曾参演《逃离德黑兰》 、 《通灵男孩诺曼》和《曲线难题》 韩元
在线影评人协会奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
棕榈泉国际电影节奖 年度导演 罗伯特·泽米吉斯 韩元
卫星奖 最佳影片男主角 丹泽尔华盛顿 提名
最佳影片男配角 约翰·古德曼 提名
最佳原创剧本 約翰·加汀斯 提名
最佳视觉效果 Jim Gibbs、Kevin Baillie、Michael Lantieri 和 Ryan Tudhope 韩元
最佳剪辑 杰里迈亚·奥德里斯科尔 提名
最佳音效（剪辑与混音） 丹尼斯·伦纳德、丹尼斯·桑兹、兰迪·汤姆和威廉·卡普兰 提名
美国演员工会奖 杰出男主角 丹泽尔华盛顿 提名
圣路易斯盖特威影评人协会 最佳男主角 提名
最佳场景（最喜爱的电影场景或片段） 飞机失事 提名
视觉效果协会 杰出故事片视觉效果配角 凯文·巴利、迈克尔·兰蒂埃里、克里斯·斯托斯基、瑞恩·图德霍普 提名
华盛顿特区电影评论家协会奖 最佳男主角 丹泽尔华盛顿 提名
美国作家协会奖 最佳原创剧本 約翰·加汀斯 提名

参见

参考

  1. ^ ab “飞行”。Box Office Mojo。Box Office Mojo。
  2. ^ 霍恩，约翰 (2012 年 10 月 20 日)。“电影《飞行》是如何火起来的”。洛杉矶时报。2012 年11 月 4 日检索。
  3. ^ Kit, Borys (2011 年 4 月 20 日)。“罗伯特·泽米吉斯 (Robert Zemeckis) 正与丹泽尔·华盛顿 (Denzel Washington) 洽谈拍摄真人版《飞行》”。好莱坞报道。2012 年10 月 20 日检索。
  4. ^ Zeitchik, Steven (2011 年 6 月 3 日)。“罗伯特·泽米吉斯终于有望出演《飞行》”。洛杉矶时报。2012 年10 月 20 日检索。
  5. ^ White, James (2011 年 9 月 13 日)。“凯莉·蕾莉起飞”。Deadline Hollywood。2012年10 月 20 日检索。
  6. ^ ab Morris, Clint (2011 年 9 月 22 日)。“独家：Cheadle、Greenwood 加入 Zemeckis 的 Flight”。Moviehole.com。原件存档于 2014 年 2 月 23 日。2012年10 月 20 日检索。
  7. ^ 弗莱明，迈克 (2011 年 9 月 28 日)。“约翰·古德曼与丹泽尔·华盛顿一起登上罗伯特·泽米吉斯的航班”。Deadline Hollywood。原件存档于 2011 年 9 月 30 日。2012年10 月 20 日检索。
  8. ^ Kit, Borys (2011 年 9 月 30 日)。“梅丽莎·里奥、詹姆斯·贝吉·戴尔预订‘航班’（独家）”。好莱坞报道。2012 年10 月 20 日检索。
  9. ^ 华纳，卡拉 (2011 年 10 月 5 日)。“丹泽尔华盛顿的《飞行》耗时 12 年制作”。MTV。原件存档于 2011 年 10 月 6 日。2011年11 月 7 日检索。
  10. ^ abc 霍恩，约翰 (2012 年 10 月 21 日)。“电影《飞行》是如何火起来的”。洛杉矶时报。原件存档于 2012 年 10 月 28 日。2012年10 月 23 日检索。
  11. ^ “飞机事故报告，失去控制并撞击太平洋阿拉斯加航空公司 261 号航班麦克唐纳道格拉斯 MD-83，N963AS，距加利福尼亚州阿纳卡帕岛以北约 2.7 英里 [4.3 公里]，2000 年 1 月 31 日” (PDF)。国家运输安全委员会。2002 年 12 月 30 日。NTSB/AAR-02/01。2016年9 月 9 日检索。
  12. ^ 飞行使用了前美国航空 MD-82，N442AA，用于坠机模型的主机身，用于拍摄的更完整的机头，以及前达美航空 MD-88，N901DL，以及用于舞台工作的前大陆航空 MD-82，N16807。“飞行”电影。《航空世界杂志》。2013 年 4 月号。原件存档于 2015-06-30 。检索于2015-06-28。
  13. ^ “拍摄好莱坞的梦幻飞行，作者：克里斯汀·内格罗尼”。航空公司。2013 年 1 月 7 日 – 来自航空公司杂志。
  14. ^ ab McCarthy, Todd (2012 年 10 月 15 日)。《飞行：纽约电影节评论》。好莱坞报道。2012 年10 月 24 日检索。
  15. ^ 烂番茄Fandango网站上的 Flight
  16. ^ “飞行”。Metacritic 。哥伦比亚广播公司。
  17. ^ “家” 。CinemaScore。检索日期：2022-02-28。
  18. ^ 埃伯特，罗杰。“罗杰·埃伯特飞行评论”。芝加哥太阳时报。原件存档于 2012 年 11 月 3 日。2012年12 月 2 日检索。
  19. ^ 埃伯特，罗杰。“埃伯特 2012 年最佳电影”。芝加哥太阳时报。原件存档于 2013 年 1 月 17 日。2013年8 月 20 日检索。
  20. ^ “必看清单”。娱乐周刊。纽约。2013 年 2 月 8 日，第 8 页。
  21. ^ 史密斯，帕特里克（2012 年 11 月 18 日）。“真正的飞行员嘲笑‘飞行’”。《每日野兽》。原件存档于 2012 年 11 月 27 日。2012年11 月 26 日检索。
  22. ^ ALPA 新闻稿。Alpa.org（2012 年 10 月 31 日）。2013 年 7 月 13 日检索。
  23. ^ ab 真正的飞行员嘲笑“飞行”。《每日野兽》（2012 年 11 月 18 日）。2013 年 7 月 13 日检索。
  24. ^ “2012 年最佳电影”。评论家评选的 Top10。2022年11 月 21 日检索。
维基共享资源中含有与《飞行》 (2012 年电影)相关的媒体内容。
  • IMDb上的《飞行》
取自“https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flight_(2012_film)&oldid=1264401386”