ยัลคุตโตมาชิรี

From Wikipedia, the free encyclopedia

ยาลคุต ฮามาชิรี ( ฮีบรู : ילקוט המכירי) เป็นงานของมิดแรช ผู้แต่งคือ Machir ben Abba Mari แต่ประเทศของเขาและช่วงเวลาที่เขาอาศัยอยู่ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด Moritz Steinschneider [1]กล่าวว่า Machir อาศัยอยู่ในProvence ; แต่วันที่ของเขายังคงเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่นักวิชาการสมัยใหม่ Strack & Stemberger (1991)กล่าวว่างานนี้น่าจะแต่งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 หรือ 14

เนื้อหา

Yalkut haMachiri มีเนื้อหาคล้ายกับYalkut Shimoniโดยมีข้อแตกต่างตรงที่แม้ว่าส่วนหลังจะครอบคลุมพระคัมภีร์ ทั้งเล่ม แต่ haMachiri จะครอบคลุมเฉพาะหนังสือของอิสยาห์ เยเรมีย์เอเสเคียลผู้เผยพระวจนะน้อยสิบสองคนสดุดีสุภาษิตและโย

ในบทนำของหนังสือเหล่านี้ Machir กล่าวว่าเขาแต่งผลงานเพื่อรวบรวมคำสอนเกี่ยวกับศาสนาที่กระจัดกระจายเข้าไว้ด้วยกันเป็นกลุ่มเดียว

แหล่งที่มา

Machir ใช้แหล่งข้อมูลต่อไปนี้ในการรวบรวมของเขา: The Two Talmuds , The Tosefta , The Minor Treatises , The Sifra , The Sifre , Pesikta Rabbati , Midrash Rabbah on the Pentateuch , Midrash Ḳohelet , Midrash Tehillim , Midrash Mishle , Midrash Job , Midrash Tanhuma , Midrash ที่อ้างถึงในชื่อ דשחנו"ע, Pirkei de-Rabbi Eliezer , Seder Olam RabbahและHaggadat Shir ha-Shirimโดยมักอ้างถึง Midrash ที่มีนามสกุลในตอนที่หนังสืออิสยาห์ . มาคีร์มีฉบับอื่นของเฉลยธรรมบัญญัติรับบาห์ซึ่งตอนนี้มีเพียงส่วนหนึ่งในหัวข้อ "เดวาริม" เท่านั้น [2]เป็นการยากที่จะตรวจสอบว่า Machir รู้จักMidrash Yelammedenu หรือไม่ ; เขาอ้างถึงเพียงMidrash Tanhumaแต่ข้อความที่เขาอ้างถึงไม่พบในข้อความปัจจุบันของงานนั้น ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าเขานำข้อความเหล่านี้มาจาก Yelammedenu

เฉพาะส่วนต่อไปนี้ของYalḳuṭ ha-Makiri เท่านั้น ที่ยังหลงเหลืออยู่: อิสยาห์ จัดพิมพ์โดย I. Spira [3]จากต้นฉบับของ Leyden; เพลงสดุดี จัดพิมพ์โดยS. Buber (Berdychev, 1899) จากต้นฉบับสองฉบับ (ฉบับหนึ่ง ซึ่งก่อนหน้านี้อยู่ในความครอบครองของ Joseph b. Solomon แห่ง Vyazhin ถูกใช้โดย David Luria และคำนำของมันถูกตีพิมพ์โดย M. Straschun ใน Fuenn ' s Ḳiryah Ne'emanah, p. 304; อีกฉบับคือ MS. No. 167 ในห้องสมุด Bodleian ); ผู้เผยพระวจนะรองทั้งสิบสองคน; [4] สุภาษิตที่มีอยู่ ในต้นฉบับซึ่งอยู่ในความครอบครองของกรึนฮัท[5]และที่Azulai เห็น [6]จัดพิมพ์โดยกรุนฮัทในกรุงเยรูซาเล็มในปี 5662 (= 1902)

ความสำคัญ

โมเสส Gaster [7]ให้ความสำคัญกับ Yalkut haMachiri โดยคิดว่ามันแก่กว่า Yalkut Shimoni ส่วนที่สองซึ่งอย่างน้อย Gaster สรุปว่าเป็นการดัดแปลงที่ไม่ดีจาก Yalkut haMachiri อย่างไรก็ตาม ข้อสรุปของ Gaster ถูกโต้แย้งโดย A. Epstein [8]ผู้ซึ่งประกาศว่า Yalkut haMachiri นั้นด้อยกว่าและช้ากว่า "Yalkut Shimoni" Buber พิสูจน์โดยสรุป[9]ว่างานทั้งสองชิ้นเป็นอิสระจากกัน โดยมาคีร์มีชีวิตอยู่ช้ากว่าผู้แต่ง "ยัลคุต ชิโมนี" และเขาไม่เคยเห็นยัลคุต ชิโมนี ซามูเอล พอซนันสกี้คิดว่ามาคีร์มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่สิบสี่

อ้างอิง

  1. ^ วรรณคดียิวพี. 143
  2. ^ เปรียบเทียบ S. Buber , Liḳḳutim mi-Midrash Eleh ha-Debarim Zuṭa,บทนำ
  3. ^ เบอร์ลิน 2437; เปรียบเทียบ Israel Lévi ใน REJ xxviii 300
  4. British Library, Harley MS 5704, ซึ่งเปรียบเทียบ AW Greenup , The Yalkut of R. Machir bar Abba Mari / ed., เป็นครั้งแรก จาก MS ที่ไม่เหมือนใคร (Harley, 5704) ใน British Museum, London 1909-1913 (3 เล่ม)
  5. ^ เวลา สำหรับฮีบรู Biblio. 1900, น. 41
  6. เชม ฮา-เกดอลิม, ii., sv "ยัลรูฏ ฮา-มาชีร์"
  7. ^ วารสารยิวศึกษา xxxv. 43 และอื่น ๆ
  8. ^ "REJ" xxvi. 75 และอื่น ๆ
  9. ^ ในบทนำของ "Yalkut haMachiri" ฉบับของเขา