ยาด วาเซม

From Wikipedia, the free encyclopedia

ยาด วาเซม
มือ และชื่อ
ยาด Vashem Logo.svg
หยาด วาเชมวิว.jpg
มุมมองทางอากาศของ Yad Vashem
แผนที่
ที่จัดตั้งขึ้น19 สิงหาคม 2496
ที่ตั้งบนเนินด้านตะวันตกของMount Herzlหรือที่เรียกว่า Mount of Remembrance ซึ่งเป็นความสูงในเยรูซาเล็ม ตะวันตก ประเทศอิสราเอล
พิกัด31°46′27″N 35°10′32″E / 31.77417°N 35.17556°E / 31.77417; 35.17556พิกัด: 31°46′27″N 35°10′32″E  / 31.77417°N 35.17556°E / 31.77417; 35.17556
พิมพ์อนุสรณ์อย่างเป็นทางการของอิสราเอลสำหรับเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ผู้เยี่ยมชมประมาณ 925,000 (2017), [1] 800,000 (2016 และ 2015) [2] [3]
เว็บไซต์www.yadvashem .org _

Yad Vashem ( ฮีบรู : יָד וַשֵׁם ; ตามตัวอักษร " อนุสรณ์และชื่อ") เป็นอนุสรณ์อย่างเป็นทางการของอิสราเอล ที่อุทิศให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อุทิศตนเพื่อรักษาความทรงจำของชาวยิวที่ถูกสังหาร สะท้อนเรื่องราวของผู้รอดชีวิต ให้เกียรติชาวยิวที่ต่อสู้กับ ผู้กดขี่ นาซีและคนต่างชาติที่ช่วยเหลือชาวยิวที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างไม่เห็นแก่ตัว และค้นคว้าปรากฏการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยเฉพาะและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยทั่วไป โดยมีจุดประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ดังกล่าวในอนาคต [4]วิสัยทัศน์ของ Yad Vashem ตามที่ระบุไว้ในเว็บไซต์คือ: "เพื่อนำเอกสาร การวิจัย การศึกษา และการรำลึกถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และเพื่อถ่ายทอดพงศาวดารของเหตุการณ์เฉพาะของชาวยิวและมนุษย์ต่อทุกคนในอิสราเอล แก่ชาวยิว และต่อผู้ชมที่สำคัญและมีความเกี่ยวข้องทุกรายทั่วโลก" [5]

Yad Vashem ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2496 ตั้งอยู่บน Mount of Remembrance ทางลาดด้านตะวันตกของMount Herzlซึ่งมีความสูงทางตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็มสูงจากระดับน้ำทะเล 804 เมตร (2,638 ฟุต) และอยู่ติดกับป่าเยรูซาเล็ม อนุสรณ์ประกอบด้วยพื้นที่ 180 dunam (18.0 เฮกตาร์; 44.5 เอเคอร์) ที่ประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก 2 ประเภท: บางแห่งอุทิศให้กับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และอนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์ที่จัดไว้รองรับความต้องการของประชาชนจำนวนมากขึ้น ในอดีตมีสถาบันวิจัยนานาชาติเพื่อการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หอจดหมายเหตุ ห้องสมุด สำนักพิมพ์ และโรงเรียนนานาชาติเพื่อการศึกษาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อนุสรณ์สถานต่างๆ เช่นอนุสรณ์สถานเด็กและ Hall of Remembrance, พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Holocaust, ประติมากรรม, สถานที่รำลึก กลางแจ้ง เช่น Valley of the Communities รวมถึงสุเหร่ายิว

เป้าหมายหลักของผู้ก่อตั้ง Yad Vashem คือการยกย่องผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว ซึ่งเลือกที่จะช่วยชาวยิวจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยความเสี่ยงและไม่มีแรงจูงใจทางการเงินหรือการประกาศข่าวประเสริฐ ผู้ที่ได้รับการยอมรับจากอิสราเอลว่าเป็นผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ จะได้รับ เกียรติ ในส่วนของ Yad Vashem ที่รู้จักกันในนามสวนแห่งผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ

Yad Vashem เป็นสถานที่ท่องเที่ยวของอิสราเอลที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับสองรองจากกำแพงตะวันตกโดยมีผู้เข้าชมประมาณหนึ่งล้านคนในแต่ละปี ไม่เก็บค่าเข้าชม

นิรุกติศาสตร์

ชื่อ "ยาด วาเชม" นำมาจากโองการในหนังสืออิสยาห์ ( 56:5 ) ว่า "เราจะให้ [อนุสรณ์] และ [ชื่อ] แก่พวกเขาในบ้านและภายในกำแพงของฉันดีกว่าบุตรชาย และบุตรสาวทั้งหลาย เราจะให้ [ชื่อ] ชั่วนิรันดร์แก่พวกเขาซึ่งจะไม่ถูกตัดออก [จากความทรงจำ]" [6] [7] ฮีบรู : และฉันให้พวกเขาในบ้านของฉันและในกำแพงของฉันและที่นั่นดีกว่าตึกและอาคาร เราจะให้ชื่อโลกซึ่งเจ้าไม่รู้จักแก่เขา ). การตั้งชื่ออนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ "ยาดวาเชม" ( ฮีบรู :, ตามตัวอักษร "อนุสรณ์และชื่อ") สื่อถึงแนวคิดในการจัดตั้งศูนย์รับฝากแห่งชาติสำหรับชื่อของเหยื่อชาวยิวที่ไม่มีใครใช้ชื่อของพวกเขาหลังความตาย ข้อต้นฉบับกล่าวถึงขันทีที่แม้พวกเขาจะไม่สามารถมีบุตรได้ แต่ยังสามารถอยู่กับองค์พระผู้เป็นเจ้าชั่วนิรันดร์ได้ [8]

ประวัติศาสตร์

อนุสาวรีย์ เกวียน (หรือรถโค ) เพื่อระลึกถึงผู้ที่ถูกเนรเทศโดยรถไฟ

ความปรารถนาที่จะสร้างอนุสรณ์ในบ้านเกิดของชาวยิว ในประวัติศาสตร์ สำหรับเหยื่อชาวยิวจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีเกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อตอบสนองต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้นใหม่ของการสังหารหมู่ชาวยิวในประเทศที่นาซียึดครอง ยาด วาเชมได้รับการเสนอชื่อครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 ในการ ประชุมคณะกรรมการกองทุนแห่งชาติของชาวยิวโดยมอร์ดีไค เชนฮาวี สมาชิกของคิบบุตซ์ มิชมาร์ ฮาเอเม็ก [8]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 แผนดังกล่าวได้รับการกล่าวถึงในรายละเอียดมากขึ้นใน การประชุม ไซออนิสต์ในลอนดอน มีการจัดตั้งคณะกรรมการชั่วคราวของผู้นำไซออนิสต์ ซึ่งมีเดวิด เรเมซเป็นประธาน, ชโลโม ซัลมาน ชราไก , บารุค ซัคเคอร์แมนและเสิ่นฮาวี ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ยาด วาเชมได้เปิดสำนักงานในกรุงเยรูซาเล็มและสำนักงานสาขาในกรุงเทลอาวีฟและในเดือนมิถุนายนปีนั้นก็ได้จัดการประชุมเต็มคณะเป็นครั้งแรก ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490 การประชุมครั้งแรกเกี่ยวกับ การวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเล็ม อย่างไรก็ตาม การปะทุของสงครามปาเลสไตน์ระหว่างปี พ.ศ. 2490-2492ทำให้ปฏิบัติการหยุดชะงักเป็นเวลาสองปี

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2496 Knessetรัฐสภาของอิสราเอลได้ผ่านกฎหมาย Yad Vashem อย่างเป็นเอกฉันท์ จัดตั้งหน่วยงานการรำลึกถึงวีรบุรุษและวีรชนผู้สละชีพในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยมีจุดมุ่งหมายคือ "การรำลึกถึงบ้านเกิดของสมาชิกชาวยิวทุกคนที่ให้ ชีวิตของพวกเขาหรือลุกขึ้นต่อสู้กับศัตรูของนาซีและผู้สมรู้ร่วมคิด" และเพื่อจัดตั้ง "อนุสรณ์สถานแก่พวกเขา และแก่ชุมชน องค์กร และสถาบันที่ถูกทำลายเพราะพวกเขาเป็นของชาวยิว" [9]

หุบเขาแห่งชุมชน (ถูกทำลาย)

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 ศิลามุมเอกสำหรับอาคาร Yad Vashem ถูกวางบนเนินเขาทางตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็ม เพื่อให้เป็นที่รู้จักในชื่อ Mount of Remembrance ( ฮีบรู : Har HaZikaron ); องค์กรได้เริ่มโครงการรวบรวมรายชื่อบุคคลที่เสียชีวิตในหายนะแล้ว รับเอกสารการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และคำให้การส่วนตัวของผู้รอดชีวิตสำหรับหอจดหมายเหตุและห้องสมุด และพัฒนางานวิจัยและสิ่งพิมพ์ อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี พ.ศ. 2500 [10] [11]

สถานที่ตั้งของ Yad Vashem บนฝั่งตะวันตกของMount Herzlซึ่งเป็นพื้นที่ที่ปราศจากการเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ที่มีน้ำหนัก แตกต่างจากChamber of the Holocaustซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1948 บนMount Zion [12] [13] - ได้รับเลือกเนื่องจากอยู่ห่างจาก ใจกลางเมืองเยรูซาเล็มและผู้ก่อตั้งอนุสรณ์สถานไม่ต้องการสร้างอนุสรณ์สถานที่น่าสลดใจ ท่ามกลางความกระจุกตัวของประชากร การเชื่อมโยงแนวคิดของ "จากหายนะสู่การเกิดใหม่" เกิดขึ้นจากการเข้าใจถึงปัญหาหลังเหตุการณ์เท่านั้น: เฉพาะในปี 2003 เส้นทางเชื่อมต่อระหว่าง Yad Vashem และสุสานแห่งชาติใน Mount Herzl ได้รับการสร้างขึ้นและปูพื้น [14] [15]อนุสาวรีย์ "Valley of the Communities" ที่ Yad Vashem สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชุมชนชาวยิวกว่า 5,000 แห่งที่ถูกทำลายหรือได้รับความเสียหายในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชื่อเหล่านี้ถูกจารึกไว้บนผนังสูงตระหง่าน จุดยืนของ Yad Vashem ก็คือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นั้นหาที่เปรียบไม่ได้กับภัยพิบัติอื่นๆ ที่เคยเกิดกับชาวยิว ดังนั้นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จึงไม่อาจถือเป็นความต่อเนื่องของความตายและการทำลายล้างที่รบกวนชุมชนชาวยิวตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แต่เป็นความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ก้าวหนึ่งในประวัติศาสตร์ ความพยายามที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในการทำลายล้างชาวยิวโดยสิ้นเชิง [16] [17] [18] [19]

ในปี พ.ศ. 2525 ยาด วาเชมสนับสนุนการประชุมนานาชาติเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ซึ่งมีการนำเสนอหกครั้งเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอาร์เมเนีย ต่อมาได้ถอนตัวออกจากการประชุมหลังจากรัฐบาลตุรกีขู่ว่าชีวิตของชาวยิวจะตกอยู่ในอันตรายหากการประชุมดำเนินต่อไป [20] [21] [22]

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2548 อาคารพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ที่ใหญ่กว่าเดิมสี่เท่าได้เปิดขึ้นที่ Yad Vashem [23]รวมถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่มีHall of Names ใหม่ , พิพิธภัณฑ์ศิลปะการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์, ศาลานิทรรศการ, ศูนย์การเรียนรู้และศูนย์ภาพ [24] [25]พิพิธภัณฑ์ Yad Vashem แห่งใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวอิสราเอล-แคนาดาMoshe Safdieแทนที่นิทรรศการอายุ 30 ปีก่อนหน้านี้ [26]เป็นจุดสุดยอดของโครงการขยายมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ที่ยาวนานหลายทศวรรษ [27]

การบริหาร

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 รับบี ยิสราเอล เมียร์เลาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานสภาของ Yad Vashem แทนที่Tommy Lapid [28]รองประธานสภาคือMoshe Kantor [29] Yitzhak Aradเป็นรองประธานจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 Elie Wieselเป็นรองประธานสภาจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 [ 31 ]

Yitzhak Aradดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1993 เขาสืบทอดตำแหน่งต่อโดยAvner Shalevซึ่งดำรงตำแหน่งประธานจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2021 Shalev สืบทอดตำแหน่งประธานโดยDani Dayanในเดือนสิงหาคม 2021 [ 33 ]

สมาชิกของคณะกรรมการ Yad Vashem ได้แก่ Yossi Ahimeir, Daniel Atar, Michal Cohen , Avraham Duvdevani , Boleslaw (Blek) Goldman, Vera H. Golovensky, Shlomit Kasirer, Yossi Katribas, Yehiel Leket, Dalit Stauber , Zehava Tanne, Shoshana Weinshall และ ดูดี้ ซิลเบอร์ชลาก. [34]อดีตสมาชิกที่เสียชีวิต ได้แก่Matityahu Drobles , Moshe Ha-Elionและ Baruch Shub

CEO คือ Tzvika Fayirizen [35]ผู้อำนวยการสถาบันระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คือ ดร. Iael Nidam-Orvieto [36]เก้าอี้สำหรับการศึกษาความหายนะคือ Dan Michman Prof. Yehuda Bauer [37]และ Prof. Dina Poratเป็นที่ปรึกษาทางวิชาการอาวุโส [38]ศ.นพรัตน์ ยังดำรงตำแหน่งหัวหน้านักประวัติศาสตร์ระหว่างปี พ.ศ. 2554-2565 [34]

วัตถุประสงค์

เปลวไฟนิรันดร์

จุดมุ่งหมายของ Yad Vashem คือการศึกษา การวิจัยและเอกสาร และการระลึกถึง [39] Yad Vashem จัดหลักสูตรการพัฒนาวิชาชีพสำหรับนักการศึกษาทั้งในอิสราเอลและทั่วโลก พัฒนาโปรแกรมการศึกษา หลักสูตร และสื่อการศึกษาที่เหมาะสมกับวัยสำหรับโรงเรียนในอิสราเอลและต่างประเทศเพื่อสอนนักเรียนทุกวัยเกี่ยวกับหายนะ จัดนิทรรศการเกี่ยวกับหายนะ; รวบรวมรายชื่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [40]รวบรวมภาพถ่าย เอกสาร และสิ่งประดิษฐ์ส่วนตัว และรวบรวมหน้าประจักษ์พยานเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [41]ยาด วาเชมพยายามรักษาความทรงจำและชื่อของชาวยิว 6 ล้านคนที่ถูกสังหารระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และชุมชนชาวยิวจำนวนมากที่ถูกทำลายในช่วงเวลานั้น มีการจัดพิธีรำลึกและรำลึกถึง สนับสนุนโครงการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์; พัฒนาและประสานงานการประชุมสัมมนา การประชุมเชิงปฏิบัติการ และการประชุมนานาชาติ และจัดพิมพ์งานวิจัย บันทึกความทรงจำ เอกสาร อัลบั้ม และไดอารี่ที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [42]ยาด วาเชมยังยกย่องผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวที่เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยชาวยิวในช่วงหายนะ

สถาบันการศึกษาระหว่างประเทศเพื่อการศึกษาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ Yad Vashem ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1993 นำเสนอคำแนะนำและการสัมมนาสำหรับนักเรียน ครู และนักการศึกษา และพัฒนาเครื่องมือการสอนสำหรับใช้ในห้องเรียน Yad Vashem ฝึกอบรมครูผู้สอนในประเทศและต่างประเทศหลายพันคนทุกปี [43] [44] [45]

Yad Vashem ดำเนินการเว็บไซต์ในหลายภาษา ได้แก่ อังกฤษ[ 46]เยอรมัน[47]ฮิบรู[48] เปอร์เซีย[49]ฝรั่งเศส[50] รัสเซีย[51]สเปน[52]และอาหรับ [53]ในปี 2013 Yad Vashem ได้เปิดตัวแคมเปญออนไลน์ในภาษาอาหรับโดยโปรโมตเว็บไซต์ของ Yad Vashem แคมเปญเข้าถึงผู้พูดภาษาอาหรับกว่า 2.4 ล้านคนจากทั่วโลก และการเข้าชมเว็บไซต์ของ Yad Vashem เพิ่มขึ้นสามเท่า [54]

นโยบายของสถาบันคือ Holocaust "ไม่สามารถเทียบได้กับเหตุการณ์อื่นใด" ในปี พ.ศ. 2552 ยาด วาเชม ไล่ออกวิทยากรเพื่อเปรียบเทียบการบาดเจ็บที่ชาวยิวได้รับจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กับการบาดเจ็บของชาวปาเลสไตน์ในช่วงปี พ.ศ. 2490-2492 สงครามปาเลสไตน์รวมถึงการสังหารหมู่ที่เดอีร์ยัสซิน [55]

ยาดวาเชมศึกษา

Yad Vashem Studiesเป็นวารสารวิชาการรายครึ่งปีที่ได้รับการตรวจสอบโดยเพื่อนเกี่ยวกับความหายนะ ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1957 มีทั้งฉบับภาษาอังกฤษและภาษาฮีบรู [56]

พิพิธภัณฑ์

มุมมองของ Yad Vashem
พิพิธภัณฑ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Yad Vashem
ภายนอกของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งใหม่

อาคาร Yad Vashem บน Mount of Remembrance เปิดทำการในปี 1957 นิทรรศการแรกเปิดในปี 1958 โดยเน้นที่เอกสารเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ นิทรรศการที่สอง เปิดในปี 1959 นำเสนอภาพวาดจาก Holocaust Ghettos และค่ายต่างๆ [57] [58]

ในปี พ.ศ. 2536 การวางแผนเริ่มขึ้นสำหรับพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากขึ้นเพื่อแทนที่พิพิธภัณฑ์เก่า อาคารหลังใหม่นี้ออกแบบโดยสถาปนิกชาวแคนาดา-อิสราเอลโมเช แซฟดีประกอบด้วยทางเดินยาวที่เชื่อมต่อกับโถงนิทรรศการ 10 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งอุทิศให้กับบทแห่งความหายนะที่แตกต่างกัน พิพิธภัณฑ์แห่งนี้รวบรวมเรื่องราวส่วนตัวของเหยื่อและผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 90 คน และนำเสนอสิ่งของส่วนตัวประมาณ 2,500 ชิ้น รวมถึงงานศิลปะและจดหมายที่บริจาคโดยผู้รอดชีวิตและคนอื่นๆ การจัดแสดงทางประวัติศาสตร์แบบเก่าเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิวและการเพิ่มขึ้นของลัทธินาซีได้ถูกแทนที่ด้วยการจัดแสดงที่เน้นเรื่องราวส่วนบุคคลของชาวยิวที่ถูกฆ่าตายในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อ้างอิงจากAvner Shalevภัณฑารักษ์และประธานของพิพิธภัณฑ์ การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่นั้นวนเวียนอยู่กับ "การมองเข้าไปในดวงตาของแต่ละคน ไม่มีเหยื่อหกล้านคน แต่มีการฆาตกรรมหกล้านคน" [58]

พิพิธภัณฑ์แห่งใหม่นี้สร้างขึ้นเมื่อ วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2548 ต่อหน้าผู้นำจาก 40 รัฐ และเลขาธิการสหประชาชาติโคฟี อันนัน ประธานาธิบดีอิสราเอลMoshe Katzavกล่าวว่า Yad Vashem ทำหน้าที่เป็น "ป้ายบอกทางที่สำคัญสำหรับมวลมนุษยชาติ ป้ายบอกทางที่เตือนว่าระยะห่างระหว่างความเกลียดชังและการฆาตกรรม ระหว่างการเหยียดเชื้อชาติและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" นั้นสั้นเพียงใด [59]

ในเดือนเมษายน 2019 Yad Vashem ได้ก่อตั้งศูนย์รวบรวมแห่งใหม่เพื่อเป็นที่เก็บและอนุรักษ์โบราณวัตถุหลายล้านชิ้นจากหายนะ [60] [61]

สถาปัตยกรรม

ปริซึมสกายไลท์

สถาปนิกคนแรกที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบของ Yad Vashem คือMunio Weinraubซึ่งทำงานในโครงการตั้งแต่ปี 1943 จนถึงปี 1960 ร่วมกับAl Mansfield หุ้นส่วน ทาง สถาปัตยกรรมของเขา [62]เขาได้รับการติดต่อเพื่อจุดประสงค์นี้โดย Mordechai Shenhavi ผู้ริเริ่มและผู้อำนวยการคนแรกของสถาบัน [62]แผนการของ Weinraub ไม่ได้รับการตระหนักในภาพรวม แต่แนวคิดบางอย่างของเขาปรากฏให้เห็นใน Yad Vashem ในปัจจุบัน [62]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งใหม่นี้ออกแบบโดยโมเช แซฟดีมีรูปร่างเหมือนปริซึม คอนกรีตรูปสามเหลี่ยม ที่ตัดผ่านภูมิประเทศ ส่องสว่างด้วยสกายไลท์ยาว 200 เมตร (656 ฟุต) ผู้เข้าชมเดินตามเส้นทางที่กำหนดไว้ล่วงหน้าซึ่งจะพาพวกเขาผ่านแกลเลอรีใต้ดินที่แยกออกจากห้องโถงใหญ่ แซฟดียังเป็นสถาปนิกที่อยู่เบื้องหลังอนุสรณ์สถานเด็กและอนุสรณ์สถานผู้ถูกเนรเทศ (รถวัว)

ประตูเหล่านี้เป็นผลงานของประติมากร David Palombo (1920–1966)

ศาลารายนาม

Hall of Names ที่มีหน้าคำให้การเพื่อรำลึกถึงชาวยิวนับล้านที่ถูกสังหารระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

Hall of Names เป็นที่ระลึกถึงชาวยิว 6 ล้านคนที่ถูกสังหารในหายนะ ห้องโถงใหญ่ประกอบด้วยกรวยสองอัน: สูงหนึ่งสิบเมตร มีกรวยที่มีลักษณะคล้ายบ่อน้ำซึ่งกันและกันซึ่งขุดลงไปในหินใต้ดิน ฐานของมันเต็มไปด้วยน้ำ ที่กรวยด้านบนมีการจัดแสดงภาพถ่าย 600 ภาพของเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และชิ้นส่วนของหน้าคำให้การ สิ่งเหล่านี้จะสะท้อนอยู่ในน้ำที่ด้านล่างของกรวยด้านล่าง เพื่อรำลึกถึงเหยื่อที่ยังไม่ทราบชื่อ รอบๆ แท่นเป็นที่เก็บวงกลม ซึ่งมีหน้าคำให้การประมาณ 2.7 ล้านหน้าซึ่งรวบรวมจนถึงปัจจุบัน[63]พร้อมพื้นที่ว่างสำหรับหน้าเหล่านั้นที่ยังไม่ได้ส่ง

ตั้งแต่ปี 1950 เป็นต้นมา Yad Vashem ได้รวบรวมคำให้การเกี่ยวกับเสียง วิดีโอ และลายลักษณ์อักษรประมาณ 110,000 รายการโดยผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เมื่อผู้รอดชีวิตมีอายุมากขึ้น โปรแกรมได้ขยายไปสู่การเยี่ยมผู้รอดชีวิตที่บ้าน ไปจนถึงการสัมภาษณ์ทางเทป ห้องโถงที่อยู่ติดกันเป็นพื้นที่ศึกษาซึ่งมีธนาคารข้อมูลคอมพิวเตอร์ซึ่งผู้เข้าชมสามารถค้นหาชื่อเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางออนไลน์ได้

หอจดหมายเหตุ

The Archive เป็นแผนกที่เก่าแก่ที่สุดของ Yad Vashem ก่อนนำเสนอนิทรรศการ หยาด วาเชม รวบรวมสิ่งของต่างๆ ที่รู้จักกันดีคือภาพถ่ายประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับหน้าคำให้การที่รวบรวมจากผู้รอดชีวิต หลังเป็นฐานข้อมูลข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้ที่รอดชีวิตและผู้ที่ถูกสังหารในหายนะ ยาด วาเชมยังได้รับสิทธิ์เข้าถึงฐานข้อมูลของInternational Tracing Service of Bad Arolsen ของInternational Committee of the Red Crossและฐานข้อมูลทั้งสองนี้เสริมซึ่งกันและกันเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิจัย

ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ

ต้นไม้ อนุสรณ์สถานเพื่อยกย่องIrena Sendler (นักสังคมสงเคราะห์ชาวโปแลนด์ที่ลักลอบนำเด็กชาวยิวกว่า 2,500 คนออกจากวอร์ซอว์สลัม ) [64]
Janusz Korczakและลูก ๆ , อนุสรณ์สถาน
อนุสรณ์สถานเด็กชาวยิวที่ถูกนาซีสังหาร

งานอย่างหนึ่งของ Yad Vashem คือการให้เกียรติผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวที่เสี่ยงชีวิต เสรีภาพ หรือตำแหน่งของตนเพื่อช่วยชาวยิวในช่วงหายนะ เพื่อจุดประสงค์นี้ จึงมีการจัดตั้งคณะกรรมการอิสระพิเศษ ซึ่งนำโดยผู้พิพากษาศาลฎีกาที่เกษียณแล้ว สมาชิกคณะกรรมาธิการ ซึ่งรวมถึงนักประวัติศาสตร์ บุคคลสาธารณะ ทนายความ และผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ จะตรวจสอบและประเมินแต่ละกรณีตามเกณฑ์และข้อบังคับที่กำหนดไว้อย่างดี ผู้ชอบธรรมได้รับใบประกาศเกียรติคุณและเหรียญรางวัล และชื่อของพวกเขาได้รับการระลึกถึงในสวนของผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ[65 ]บนภูเขาแห่งความทรงจำ ยาด วาเชม นี่เป็นโครงการต่อเนื่องที่จะดำเนินต่อไปตราบเท่าที่มีคำขอที่ถูกต้อง ยืนยันด้วยประจักษ์พยานหรือเอกสารประกอบ บุคคลห้าร้อยห้าสิบห้าคนได้รับการยอมรับในช่วงปี 2011 และในปี 2021 บุคคลมากกว่า 27,921 คนได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ [66]

นโยบายที่ประกาศของ Yad Vashem คือไม่ให้การยอมรับที่มีความหมาย แม้ในหมวดหมู่ใหม่ที่เป็นไปได้ แก่ชาวยิวที่ช่วยชีวิตชาวยิว โดยไม่คำนึงถึงจำนวนคนที่สนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา เหตุผลดังกล่าวคือชาวยิวมีหน้าที่ต้องช่วยชีวิตเพื่อนชาวยิวและไม่สมควรได้รับการยอมรับ [67] [68]

ห้องแสดงงานศิลปะ

Yad Vashem เป็นที่เก็บสะสมผลงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ผลิตโดยชาวยิวและเหยื่อรายอื่นๆ ของการยึดครองของนาซีในปี 1933-1945 แผนกศิลปะ Yad Vashem ดูแลคอลเลกชั่น 10,000 ชิ้น เพิ่มขึ้นปีละ 300 ชิ้น ส่วนใหญ่บริจาคโดยครอบครัวของผู้รอดชีวิตหรือค้นพบในห้องใต้หลังคา [69]รวมอยู่ในคอลเลคชันนี้เป็นผลงานของAlexander Bogen , Alice Lok Cahana , Samuel BakและFelix Nussbaum

อนุสาวรีย์

  • อนุสาวรีย์วีรบุรุษแห่งสลัมวอร์ซอว์โดยนาธาน ราโปพอร์ตแบบจำลองของอนุสาวรีย์วีรบุรุษสลัมจากวอร์ซอว์ใน ปี 1948
  • Janusz Korczak and the Childrenรำลึกถึงนักการศึกษาและเด็ก ๆ ที่เขาปฏิเสธที่จะจากไป
  • อนุสรณ์สถานเด็กชาวยิวที่ถูกสังหารในหายนะ
  • อนุสรณ์สถานผู้ถูกเนรเทศหรือที่รู้จักในชื่อ "อนุสาวรีย์รถไฟ" เพื่อรำลึกถึงชาวยิวที่ถูกรถขนวัวพาไปที่ค่ายกักกัน
  • หุบเขาแห่งชุมชน (ถูกทำลาย)ในความทรงจำของชุมชนชาวยิวในยุโรปซึ่งหยุดอยู่หลังจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

รางวัลที่ได้รับจาก Yad Vashem

Yad Vashem มอบรางวัลหนังสือดังต่อไปนี้:

  • รางวัล Yad Vashem สำหรับวรรณกรรมเด็กเรื่อง Holocaust
  • รางวัล Yad Vashem International Book Prize for Holocaust Researchก่อตั้งขึ้นในปี 2554 เพื่อรำลึกถึง Abraham Meir Schwartzbaum ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และครอบครัวของเขาที่ถูกสังหารในหายนะ [70]ตั้งแต่ปี 2018 รางวัลนี้มอบให้เพื่อระลึกถึง Benny และ Tilly Joffe z"l ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และครอบครัวของพวกเขาที่ถูกสังหารในหายนะ [71] รางวัลนี้มอบให้เป็นประจำทุกปีเพื่อยกย่องงานวิจัยเชิงวิชาการระดับสูงและงานเขียนเกี่ยวกับ ความหายนะ[72]
  • รางวัล Sussman สำหรับภาพ วาดของShoah ผู้รับประกอบด้วย:
  • รางวัล Buchman Foundation Memorial Prize ประจำปีสำหรับนักเขียนและนักวิชาการสำหรับผลงานที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ผู้รับรวมถึง: [73]

รางวัลที่มอบให้กับ Yad Vashem

  • ในปี 1973 โครงการ Pinkas HaKehillot (สารานุกรมชุมชนชาวยิว) ของ Yad Vashem ได้รับรางวัลIsrael Prizeจากผลงานพิเศษต่อสังคมและรัฐ [75]
  • ในปี 2003 Yad Vashem ได้รับรางวัล Israel Prize จากความสำเร็จตลอดชีวิตและการมีส่วนร่วมพิเศษต่อสังคมและรัฐ [76] [77]
  • ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 ยาด วาเชมได้รับรางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียสสำหรับคองคอร์ด [78]รางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียสแบ่งออกเป็นแปดประเภท รางวัล Concord มอบให้กับบุคคล บุคคล หรือสถาบันที่มีผลงานที่เป็นแบบอย่างและโดดเด่นในด้านความเข้าใจซึ่งกันและกันและการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในหมู่มนุษย์ การต่อสู้กับความอยุติธรรมหรือความไม่รู้ การปกป้องเสรีภาพ หรือผลงานของเขา เปิดโลกทัศน์แห่งความรู้ให้กว้างขึ้นหรือมีความโดดเด่นในการปกป้องและรักษามรดกของมนุษยชาติ
  • เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2550 ยาด วาเชม ประธานบริษัทอาฟเนอร์ ชาเลฟได้รับรางวัลLégion d'honneurสำหรับ "ผลงานพิเศษในนามของการรำลึกถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทั่วโลก" ประธานาธิบดีฝรั่งเศสNicolas Sarkozyมอบ รางวัล Shalev ในพิธีพิเศษที่พระราชวัง Élysée
    • ในปี 2011 Shalev ได้รับรางวัลผู้อุปถัมภ์เยรูซาเล็มแห่งเมืองเยรูซาเล็มเพื่อยกย่องผลงานของเขาในเมืองนี้ [79]

ผู้เยี่ยมชมที่โดดเด่น

ประมุขแห่งรัฐ

ประธานาธิบดี

นายกรัฐมนตรี (หัวหน้ารัฐบาล)

ค่าภาคหลวง

เลขาธิการสหประชาชาติ

บุคคลสำคัญทางศาสนา

คนอื่น

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. ^ ไฮไลท์ , หยาด vashem, 2017.
  2. ^ ไฮไลท์ , หยาด vashem, 2559
  3. ^ ไฮไลท์ , หยาด vashem, 2558.
  4. ^ "หยาด Vashem คืออะไร" . yadvashem.org _ สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2564 .
  5. ^ วิสัยทัศน์และพันธกิจของ Yad Vashem , เว็บไซต์ Yad Vashem
  6. ^ พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์: ฉบับแปลใหม่ สมาคมสิ่งพิมพ์ชาวยิว พ.ศ. 2460
  7. ↑ ดัดแปลงตามอิบน์ เอซรา และเมตซูดัต เดวิด ซึ่งอ้างโดย sefaria.org และตามการใช้งานสมัยใหม่ cf Kennedy Memorial יָד קֶנַדִי
  8. อรรถเป็น ข Margalit, Avishai (2545). จริยธรรมแห่งความทรงจำ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  9. ↑ กิลเบิร์ต, มาร์ติน (2551). อิสราเอล: ประวัติศาสตร์ (ฉบับปรับปรุง & ฉบับปรับปรุง) นิวยอร์ก: Harper Perennial. หน้า 288. ไอเอสบีเอ็น 978-0-68812363-5.
  10. ↑ ซิลเบอร์กลัง, เดวิด (ฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2546). "มากกว่าอนุสรณ์: วิวัฒนาการของ Yad Vashem" (PDF ) นิตยสาร Yad Vashem รายไตรมาส เยรูซาเล็มอิลลินอยส์ : Yad Vashem (ฉบับพิเศษ): 6–7.
  11. ↑ นาออร์, มอร์เดไค (1998). "พ.ศ. 2497". ศตวรรษที่ 20 ใน Eretz Israel แปลโดย เคราซ์, จูดิธ. โคโลญจน์, เยอรมนี : Konenmann Verlagsgesellschaft. หน้า 317-18. ไอเอสบีเอ็น 978-3-89508595-6.
  12. ^ Edrei, Arye (7 มิถุนายน 2550) "อนุสรณ์สถานฮอโลคอสต์". ใน Doron Mendels (ed.) ในหน่วยความ จำ: แนวทางสหวิทยาการ หน้า 43. ไอเอสบีเอ็น 978-3-03911-064-3.
  13. ^ นักร้อง Yehudit (6 พฤษภาคม 2551) “60 ปีแห่งการรำลึกถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” . ชีเออร์ไทม์ : 36–37.
  14. ^ Jackie Feldman, "ระหว่าง Yad Vashem และ Mt. Herzl: การเปลี่ยนคำจารึกแห่งการเสียสละบน 'ภูเขาแห่งความทรงจำ' ของกรุงเยรูซาเล็ม"ใน Anthropological Quarterly , p. 1155 เส้นทางเชื่อมต่อถูกเรียกในบทความ "เส้นทางเชื่อมโยง"
  15. ^ เว็บไซต์ Moshe Ears
  16. ^ คำถามที่พบบ่อย ศูนย์ทรัพยากรหายนะ - คำถามที่ 2
  17. ↑ อัมดูร์ แซก, ซัลยานน์ (1995). คู่มือการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลของชาวยิวในอิสราเอล อโวเทย์นุ . หน้า 67. ไอเอสบีเอ็น 0-96263737-8.
  18. อรรถ เจคอบส์, ดาเนียล; เอเบอร์, เชอร์ลีย์; ซิลวานี, ฟรานเชสกา (2541). อิสราเอลและดินแดนปาเลสไตน์ : คู่มือคร่าวๆ คู่มือคร่าวๆ หน้า 371. ไอเอสบีเอ็น 1-85828248-9.
  19. ↑ สเตาเบอร์, โรนี (2550). ความหายนะในการโต้วาทีสาธารณะของอิสราเอลในทศวรรษที่ 1950: อุดมการณ์และความทรงจำ วาเลนไทน์ มิทเชลล์. หน้า 99. ไอเอสบีเอ็น 978-0-85303723-1.
  20. ^ Auron, Yair (2546). "สถาบันการศึกษาของอิสราเอลและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย" ความซ้ำซากของการปฏิเสธ: อิสราเอลและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส หน้า 217–225 ไอเอสบีเอ็น 0-7658-0834-เอ็กซ์.
  21. ↑ แบร์, มาร์ค ดี. (2020). ผู้ช่วยให้รอดของสุลต่านและชาวเติร์กที่อดทน: การเขียนประวัติศาสตร์ชาวยิวออตโตมัน, การปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 126–127. ไอเอสบีเอ็น 978-0-253-04542-3.
  22. ↑ เบน อาฮารอน, Eldad (2015). "การปฏิเสธที่ไม่ซ้ำใคร: นโยบายต่างประเทศของอิสราเอลและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย" วารสารอังกฤษศึกษาตะวันออกกลาง . 42 (4): 638–654. ดอย : 10.1080/13530194.2015.1043514 . S2CID 218602513 _ 
  23. ↑ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งใหม่ที่ Yad Vashem - FACTS & FIGURES , ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Yad Vashem, 15 มีนาคม 2548
  24. ^ "พิพิธภัณฑ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งใหม่เปิดขึ้นในกรุงเยรูซาเล็ม" . นิวยอร์กไทมส์ . 15 มีนาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2561 .
  25. ^ "พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งใหม่ที่ Yad Vashem – ข้อเท็จจริงและตัวเลข" (ข่าวประชาสัมพันธ์) ยาด วาเซม. 15 มีนาคม 2548
  26. ↑ เลฟโควิตส์, เอตการ์. "เยรูซาเล็ม: ยาด วาเชม" . ไฟสูง. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม2556 สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  27. อรรถเป็น ข เซอร์, แซม "พิพิธภัณฑ์ Yad Vashem ใหม่เน้น 'เรื่องราวของมนุษย์'" . เยรูซาเล็มโพสต์ / Highbeam.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2014
  28. ↑ "แรบไบอิสราเอล เมียร์เลา ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานสภายาดวาเชม " .yadvashem.org _ สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2555 .
  29. ^ Moshe Kantorบนเว็บไซต์ Yad Vashem
  30. ↑ ยาด วาเชมไว้อาลัยต่อการจากไปของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่มีชื่อเสียง, นักประวัติศาสตร์และอดีตประธานยาด วาแชม, ดร. ยิตซัก อาราด (พ.ศ. 2469-2564)บนเว็บไซต์ของยาด วาเชม
  31. ^ ยาด วาเชมไว้อาลัยต่อการสูญเสียเพื่อนรักและเพื่อนร่วมงาน ศาสตราจารย์เอลี วีเซล ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์บนเว็บไซต์ของยาด วาแชม
  32. ^ "สามทศวรรษที่อุทิศให้กับการรำลึกโชอาห์ " yadvashem.org _ 22 สิงหาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2564 .
  33. ^ "สาบานว่าจะปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 'การบิดเบือน' Dani Dayan แต่งตั้งหัวหน้าของ Yad Vashem " เวลาของอิสราเอล . 22 สิงหาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2564 .
  34. อรรถเป็น ข นิตยสาร Yad Vashem เล่มที่ 80 . มิถุนายน 2559
  35. ↑ Tzvika Fayirizen ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ Yad Vashemเว็บไซต์ Yad Vashem 21 ตุลาคม 2564
  36. ^ เกี่ยวกับ ดร. เว็บไซต์ Iael Nidam-Orvieto , Yad Vashem
  37. ^ ศาสตราจารย์ Yehuda Bauerบนเว็บไซต์ Yad Vashem
  38. ^ ศาสตราจารย์ Dina Poratบนเว็บไซต์ Yad Vashem
  39. ^ "โรงเรียนนานาชาติเพื่อการศึกษาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" . .yadvashem.org _ สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2555 .
  40. ^ เกี่ยวกับ: ฐานข้อมูลกลางของชื่อเหยื่อโชอาห์ สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2017 ที่ Wayback Machine
  41. ^ ฐานข้อมูลกลางของชื่อเหยื่อโชอาห์บนเว็บไซต์ Yad Vashem
  42. ^ ความทรงจำของเราในอดีตและอนาคต: อ้างอิงจากรายงานการประชุมระหว่างประเทศในกรุงเยรูซาเล็ม ประเทศอิสราเอล 15–21 กันยายน 2546 สภายุโรป. 2548 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  43. ^ การสัมมนาระหว่างประเทศที่ Yad Vashem
  44. ^ เกี่ยวกับโรงเรียนนานาชาติเพื่อการศึกษาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
  45. ^ "ระลึกถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: เป็นพยานให้มากขึ้น " เศรษฐกร.คอม. 24 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  46. ^ เว็บไซต์ Yad Vashemเป็นภาษาอังกฤษ
  47. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาเยอรมัน
  48. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาฮีบรู
  49. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาเปอร์เซีย
  50. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาฝรั่งเศส
  51. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษารัสเซีย
  52. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาสเปน
  53. ^ เว็บไซต์ Yad Vashem ในภาษาอาหรับ
  54. ^ Ofer Aderet (11 กุมภาพันธ์ 2014). “หยาด วาเซม พบมุสลิมคลิกเฟซบุ๊ก” . haaretz.com . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2557 .
  55. ^ ยูอาฟ สเติร์น "ยาด วาเชมไล่พนักงานที่เปรียบเทียบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กับนักบา" Haaretz 23 เมษายน 2552 "Yad Vashem ไล่พนักงานที่เปรียบเทียบความหายนะกับ Nakba " ฮาเร็ตซ์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม2015 สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2557 .
  56. ^ "ยาดวาเชมศึกษา" . สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2560 .
  57. ↑ เบลลา กัตเตอร์แมน,ยาด วาเชม: 60 ปีแห่งการรำลึก เอกสาร การวิจัย และการศึกษา - บทที่เกี่ยวกับทศวรรษ 1950 หน้า 93 (ยาด วาเชม, 2013, ในภาษาฮีบรู)
  58. ↑ คริส แมคเกรล ( 15 มีนาคม 2548) "'สิ่งนี้เป็นของเราและเป็นของเราแต่เพียงผู้เดียว'" . Guardian . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  59. ^ Kofi Annan แสดงความคิดเห็นในการเปิดงานว่า "จำนวนผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ยังคงอยู่กับเราลดน้อยลงอย่างรวดเร็ว ลูกๆ ของเราเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน พวกเขาเริ่มถามคำถามแรกเกี่ยวกับความอยุติธรรม เราจะบอกพวกเขาว่าอย่างไร? เราพูดว่า 'โลกก็เป็นอย่างนี้แหละ' หรือเราจะพูดว่า 'เรากำลังพยายามเปลี่ยนแปลงสิ่งต่าง ๆ เพื่อค้นหาวิธีที่ดีกว่า' แทน ให้พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นประจักษ์พยานว่าเรากำลังพยายามหาวิธีที่ดีกว่า ให้ยาด วาเชมเป็นแรงบันดาลใจให้เราพยายามต่อไป ตราบใดที่ความมืดที่มืดมนที่สุดยังคงย่างกรายเข้ามาบนพื้นพิภพ" เผชิญหน้ากับผลที่ตามมาของการแบ่งอิสราเอล เก็บถาวร 6 พฤษภาคม 2549 ที่ Wayback Machine
  60. ^ เกี่ยวกับศูนย์รวบรวมใหม่เว็บไซต์ Yad Vashem
  61. ^ อแมนดา บอร์เชล-แดน "หยาด วาเชม เตรียมเปิดศูนย์โบราณวัตถุแห่งใหม่ เนื่องในวันรำลึกความหายนะ " www.timesofisrael.com _ สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2562 .
  62. อรรถa bc เอ สเธอร์ แซนด์เบิร์ก (31 มกราคม 2014) "อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Yad Vashem ได้ถูกวางแผนไว้แล้วในปี 1942" . ฮาเร็ตซ์ สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2562 .
  63. ^ หน้าคำพยานคืออะไรบนเว็บไซต์ Yad Vashem
  64. ↑ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานฮอโลคอสต์แห่งสหรัฐอเมริกา, อิเรนา เซนด์เลอร์ (พ.ศ. 2453–2551)
  65. ^ "สวนของผู้ชอบธรรมทั่วโลก – สวน Yad Vashem ของผู้ชอบธรรม " การิโว. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม2555 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2555 .
  66. ^ "ชื่อผู้ชอบธรรมตามประเทศ" . ยาด วาเซ็ม . 1 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2565 .
  67. ^ https://www.jpost.com/Opinion/Op-Ed-Contributors/Why-wont-Yad-Vashem-honor-Jewish-rescuers – โดย Dr. Mordecai Paldiel ผู้กำกับแผนก Yad Vashem Righteousมานานหลายทศวรรษ
  68. ^ https://www.jpost.com/Opinion/Yad-Vashem-and-Jewish-rescuers-of-Jews-472621 – โดย Dr. Mordecai Paldiel
  69. ↑ แซนเดอร์ส, เอ๊ดมันด์ (26 ธันวาคม 2553). "ศิลปะการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยังคงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Yad Vashem ของอิสราเอล " Articles.latimes.com _ สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  70. ↑ ยาด วาเชม รางวัลหนังสือนานาชาติสำหรับการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เพื่อระลึกถึงอับราฮัม เมียร์ ชวาร์ตซ์บอม ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และสมาชิกในครอบครัวของเขาที่ถูกสังหารในหายนะ
  71. ^ The Yad Vashem International Book Prize for Holocaust Research 2022
  72. ^ "รางวัลหนังสือนานาชาติ Yad Vashem สำหรับการวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 2012" . Yadvashem.org _ สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  73. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม2559 สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2556 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  74. ^ "รางวัล Buchman - เหตุผลของผู้พิพากษา Yad Vashem " Alonafrankel.com . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
  75. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรางวัลอิสราเอล – ผู้รับใน ปี1973 (ในภาษาฮีบรู)" เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม 2554
  76. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ รางวัลอิสราเอล (ในภาษาฮีบรู) – Recipient's CV (2003)"
  77. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรางวัลอิสราเอล (ในภาษาฮิบรู) - การพิจารณาของผู้พิพากษาสำหรับการมอบรางวัลแก่ผู้รับรางวัลในปี 2546 "
  78. ^ "ยาด วาเชมได้รับรางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียสสำหรับคองคอร์ด " 7 พฤษภาคม 2018. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2018.
  79. ^ "ประธาน Yad Vashem Avner Shalev จะได้รับรางวัลผู้อุปถัมภ์กรุงเยรูซาเล็ม (Yakir Yerushalayim) ประจำปี 2554 " ยาด วาสเฮม. 7 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2556 .
  80. ^ "ประธานาธิบดีแห่งชาดไปเยี่ยมยาด วาเชม" . ยาด วาสเฮม. 20 กันยายน 2508 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  81. ^ "ประธานาธิบดีเม็กซิโกเยือนยาด วาเชม" . ยาด วาสเฮม. 7 สิงหาคม 2518 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  82. ^ "ประธานาธิบดีอียิปต์ อันวาร์ ซาดัต เยี่ยมเยด วาเซม " หยาด วาเสห์ม. 20 พฤศจิกายน 2520 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  83. ↑ "ประธานาธิบดีแห่งเยอรมนีตะวันตก ริชาร์ด ฟอน ไวซซัคเกอร์ เยือนยาด วาเชม " ยาด วาเซม. 8 ตุลาคม 2528 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  84. ^ "คลินตันเสนอคำอธิษฐานแห่งความหวังในระหว่างการเยือน Yad Vashem " สำนักงานโทรเลขยิว 31 ตุลาคม 2537 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  85. ^ "Newsline – 4 มกราคม 2543" . วิทยุฟรียุโรป / วิทยุเสรีภาพ 4 มกราคม 2543 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  86. ^ "การมาเยือนของประธานาธิบดีโครเอเชีย Stipe Mesic ถึง Yad Vashem " ยาด วาเซม. 31 ตุลาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  87. ^ "ประธานาธิบดีโคห์เลอร์ของเยอรมันที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 31 มกราคม 2548 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  88. ^ "การมาเยือนของประธานาธิบดีเซอร์เบียบอริส ทาดิช ถึงยาด วาเชม " ยาด วาเซม. 8 พฤศจิกายน 2548 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2548 .
  89. ^ "ปูตินเยือนอิสราเอลและพยายามคลายความกังวลด้านความมั่นคง " นิวยอร์กไทมส์ . 29 เมษายน 2548 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  90. ^ "ประธานาธิบดีโปแลนด์ที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 11 กันยายน 2549 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  91. ^ "ประธานาธิบดีบุชเยี่ยมเยด วาเชม " ทำเนียบขาว . 11 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  92. ↑ "การเยือนฝรั่งเศสของประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีถึงหยาด วาเชม" . ยาด วาสเฮม. 23 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  93. ^ "ประธานาธิบดีพอล คากาเม เสร็จสิ้นการเยือนอิสราเอล " เดอะนิวไทมส์. 15 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2564 .
  94. ^ "การมาเยือนของประธานาธิบดีเยอรมนีถึง Yad Vashem" . ยาด วาเซม. 28 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  95. ^ "ประธานาธิบดี Josipović ไปเยี่ยม Yad Vashem " ทำเนียบประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโครเอเชีย. 13 กุมภาพันธ์ 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  96. ↑ "การเยือนของประธานาธิบดีเยอรมนี Joachim Gauck และ Ms. Daniela Schadt ถึง Yad Vashem 29 พฤษภาคม 2012 " ยาด วาเซม. 29 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2560 .
  97. ^ "ประธานาธิบดีโอบามาที่ Yad Vashem วันนี้" . ยาด วาเซม. 22 มีนาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  98. ^ "ประธานาธิบดีเซอร์เบียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 28 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  99. ^ "ประธานาธิบดีไซปรัสที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 5 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  100. ^ "ประธานาธิบดีโคลอมเบียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 9 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  101. ^ "ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเช็กที่ Yad Vashem พรุ่งนี้" . ยาด วาสเฮม. 6 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  102. ^ "ประธานาธิบดีไนจีเรียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 27 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  103. ^ "ประธานาธิบดีโปแลนด์ที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 3 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  104. ^ "ประธานาธิบดีกัวเตมาลาที่ Yad Vashem Monday" . ยาด วาสเฮม. 8 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  105. ^ "ประธานาธิบดีศรีลังกาที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 8 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2557 .
  106. ^ "ประธานาธิบดีโรมาเนียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 19 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2557 .
  107. ^ "ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเปรูเข้าเยี่ยมเยด วาเชม เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2014 " ยาด วาสเฮม. 2 พฤษภาคม 2014. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2557 .
  108. ^ "ประธานาธิบดีอินเดียเยือน Yad Vashem" . ยาด วาเซม. 13 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2562 .
  109. ^ เอเอฟพี (22 กรกฎาคม 2558) "KOLINDA IN ISRAEL 'ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในโครเอเชีย ระบอบการปกครองของ Ustasha จัดการกับชาว Croats'" . jutarnji.hr . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2559 .
  110. ^ "GRABAR-KITAROVIĆ IN YAD VASHEM MEMORIAL MUSEUM 'The Holocaust will never and must never forgeted' - Jutarnji List" . www.jutarnji.hr . 29 กรกฎาคม 2562
  111. ^ "ประธานาธิบดีโปแลนด์เยือนยาด วาเชม " ยาด วาเซม. 17 มกราคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2560 .
  112. ^ "ประธานาธิบดีเยอรมันที่ Yad Vashem" . ยาด วาเซม. 4 พฤษภาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2560 .
  113. ^ "ประธานาธิบดีบัลแกเรียที่ Yad Vashem Wednesday " ยาด วาเซม. 19 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 23 มีนาคม 2561 .
  114. ^ "ดูเตอร์เตของฟิลิปปินส์: 'ไม่เคยอีกแล้ว' ที่อนุสรณ์ สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอล" วายเน็ตนิวส์ 9 มีนาคม 2561.
  115. ^ "Duterte at Yad Vashem: 'เผด็จการและผู้นำบ้า' ควรถูกปลด " เยรูซาเล็มโพสต์ | เจโพสต์ดอทคอม
  116. ^ "Poroshenko หลังจากเยี่ยมชมอนุสรณ์สถาน Yad Vashem: ยูเครนรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ | KyivPost – Ukraine's Global Voice " เคียฟโพสต์ 21 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2563 .
  117. ^ "Volodymyr Zelenskyi เยี่ยมชม Yad Vashem Memorial Complex"" . การเป็นตัวแทนออนไลน์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งยูเครน (ในภาษายูเครน) สืบค้นเมื่อ 9 กรกฎาคม 2020
  118. ↑ "โจเซฟ อาร์. ไบเดน จูเนียร์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เยี่ยมเยด วาเชม " ยาด วาเซม. 13 กรกฎาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2565 .
  119. ^ "คอลเลกชันภาพถ่าย Yad Vashem" . photos.yadvashem.org .
  120. ^ "คอลเลกชันภาพถ่าย Yad Vashem" . photos.yadvashem.org .
  121. ^ "นายกรัฐมนตรี รมว.ศึกษาธิการแกมเบีย เยี่ยมเยด วาเชม " ยาด วาสเฮม. 11 ตุลาคม 2509 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  122. ^ "นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร Margaret Thatcher เยือน Yad Vashem " ยาด วาสเฮม. 25 พฤษภาคม 2529 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  123. ^ https://photos.yadvashem.org/photo-details.html?language=th&item_id=70957&ind=0ชุดสะสม Yad Vashem
  124. ^ "นายกรัฐมนตรีกรีซเยือนยาด วาเซม " ยาด วาเซม. 19 พฤษภาคม 2535 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  125. ^ "นายกรัฐมนตรีคาซัคสถานเยือน Yad Vashem" . ยาด วาเซม. 19 พฤษภาคม 2535 . สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2557 .
  126. ^ "นายกรัฐมนตรีลิทัวเนียเยือน Yad Vashem " ยาด วาเซม. 4 ตุลาคม 2536 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  127. ^ "ชาวปาเลสไตน์อารมณ์เสีย Chretien หลีกเลี่ยงเยรูซาเล็มตะวันออก " ข่าวซีบีซี. 11 พฤศจิกายน 2543 . สืบค้นเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2560 .
  128. ^ "Sanader: การทำให้เหยื่อของ Yad Vashem เป็นรายบุคคลมีพลังมากกว่าแค่ตัวเลขธรรมดา" . วิทยุโทรทัศน์โครเอเชีย 28 มิถุนายน 2548. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2557 .
  129. ^ "นายกรัฐมนตรีตุรกีเยือน Yad Vashem วันนี้ " ยาด วาเซม. 1 พฤษภาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2559 .
  130. ^ "อาคันตุกะจากประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน" (ในภาษาเยอรมัน) ยาด วาเซม. 30 มกราคม 2549 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557 .
  131. ^ "นายกรัฐมนตรีจอร์เจียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 23 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  132. ^ "นายกรัฐมนตรีอิตาลีที่ Yad Vashem Monday " ยาด วาเซม. 30 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  133. ^ "นายกรัฐมนตรีกรีกที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 7 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  134. ^ "นายกรัฐมนตรีดัตช์ที่ Yad Vashem Sunday " ยาด วาสเฮม. 5 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  135. ^ "นายกรัฐมนตรีแคนาดาที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซม. 20 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2557 .
  136. ^ "นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐเช็กที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 24 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2557 .
  137. ^ "นายกรัฐมนตรีเซอร์เบียที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 1 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2557 .
  138. ^ "นายกรัฐมนตรีกรีกเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกรุงเยรูซาเล็ม " ยาด วาสเฮม. 25 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2558 .
  139. ^ "นายกรัฐมนตรีแอลเบเนียไปเยี่ยม Yad Vashem " MFA ของอิสราเอล 21 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2559 .
  140. ^ "นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะเยือนอิสราเอล" . กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น .
  141. ^ "HRT: Plenković พบกับ Netanyahu" . ข่าว (ในภาษาโครเอเชีย). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม2017 สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2560 .
  142. ^ "อนุสรณ์สถาน Yad Vashem Holocaust สะท้อนโลก: PM Narendra Modi " อินเดียครั้ง .
  143. ^ "นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียเยี่ยมเยด วาเชม " ยาด วาสเฮม .
  144. ^ ยาด วาเชม
  145. ^ "มกุฎราชกุมารแห่งเดนมาร์กที่ Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาสเฮม. 29 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  146. ↑ "เจ้าชายวิลเลี่ยมเสด็จเยี่ยมเยด วาเชม ให้เกียรติทวดที่ช่วยชีวิตชาวยิว " เวลาของอิสราเอล 26 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2561 .
  147. ↑ เยรูซาเล็ม, อิสราเอล, เลขาธิการสหประชาชาติ เคิร์ต วัลด์ไฮม์ เก็บถาวร 14 มีนาคม 2014 ที่ Wayback Machine
  148. ^ "เลขาธิการสหประชาชาติที่ Yad Vashem วันนี้" . ยาด วาสเฮม .
  149. ^ "ทะไลลามะเยี่ยมเยด วาเชม " ศิลปะและวัฒนธรรม . เยรูซาเล็มอิลลินอยส์ _ 20 มีนาคม 2537 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2560 .
  150. ^ "การเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอล ที่ 2 ที่ Yad Vashem" . ยาด วาเซม. 23 มีนาคม 2543 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  151. ^ "การเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 11/5/2009" . 11 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  152. ^ "อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีย้ายระหว่างการเยือนยาด วาเชม " ยาด วาเซม. 27 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2556 .
  153. ↑ "มาร์ลีน ดีทริช เยี่ยมเยด วาเชม" . ยาด วาเซ็ม. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2557 .
  154. ^ "รายการ Jutarnji - CAROLINA ในอิสราเอล 'ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในโครเอเชีย ระบอบการปกครองของ Ustaše จัดการกับชาว Croats'" . www.jutarnji.hr . 22 กรกฎาคม 2558.
  155. ^ "รองประธานาธิบดีจีนจะเยือน Yad Vashem พรุ่งนี้ " ยาด วาเซ็ม. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2561 .

ลิงก์ภายนอก

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yad_Vashem&oldid=1151487853"
0.08230185508728