มรดกโลก

มรดกโลกเป็นสถานที่หรือพื้นที่ที่มีการคุ้มครองทางกฎหมายจากการประชุมระหว่างประเทศที่บริหารงานโดยยูเอ็นการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมองค์กร (ยูเนสโก) แหล่งมรดกโลกถูกกำหนดโดย UNESCO ให้มีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ หรือรูปแบบอื่นๆ เว็บไซต์ดังกล่าวได้รับการพิจารณาว่ามี " มรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติทั่วโลกที่ถือว่ามีคุณค่าต่อมนุษยชาติ " ^[2]ในการคัดเลือก มรดกโลกจะต้องเป็นจุดสังเกตที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งสามารถระบุได้ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ และมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือทางกายภาพเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น แหล่งมรดกโลกอาจเป็นซากปรักหักพังโบราณหรือโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ อาคาร เมือง^[a]ทะเลทราย ป่า เกาะ ทะเลสาบ อนุสาวรีย์ ภูเขา หรือพื้นที่รกร้างว่างเปล่า^{[5] [6]}แหล่งมรดกโลกอาจหมายถึงความสำเร็จอันน่าทึ่งของมนุษยชาติ และใช้เป็นหลักฐานของประวัติศาสตร์ทางปัญญาของเราบนโลก หรืออาจเป็นสถานที่ที่มีความงามตามธรรมชาติอันยิ่งใหญ่^[7]ณ เดือนกรกฎาคม 2021 รวมทั้งสิ้น 1,154 มรดกโลก (897 วัฒนธรรม 218 ธรรมชาติและ 39 คุณสมบัติผสม) ที่มีอยู่ทั่วทั้ง167 ประเทศด้วย 58 พื้นที่ที่เลือกอิตาลีเป็นประเทศที่มีไซต์มากที่สุดในรายการ ^[8]

เว็บไซต์นี้จัดทำขึ้นเพื่อการอนุรักษ์ในทางปฏิบัติสำหรับลูกหลาน มิฉะนั้นอาจมีความเสี่ยงจากการบุกรุกของมนุษย์หรือสัตว์ การเข้าถึงโดยไม่ได้รับการตรวจสอบ ไม่มีการควบคุมหรือไม่มีการจำกัด หรือการคุกคามจากความประมาทเลินเล่อของการปกครองท้องถิ่น ไซต์ต่างๆ ถูกแบ่งเขตโดย UNESCO เป็นเขตคุ้มครอง ^[2] รายชื่อแหล่งมรดกโลกได้รับการดูแลรักษาโดยโครงการมรดกโลกระหว่างประเทศซึ่งบริหารงานโดยคณะกรรมการมรดกโลกขององค์การยูเนสโกซึ่งประกอบด้วย "รัฐภาคี" จำนวน 21 พรรคซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยสมัชชาใหญ่ ^[9]รายการของโปรแกรม ชื่อ และการอนุรักษ์สถานที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติที่โดดเด่นต่อวัฒนธรรมและมรดกร่วมกันของมนุษยชาติ โครงการเริ่มต้นด้วย "อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก" ^[10]ซึ่งได้รับการรับรองโดยการประชุมใหญ่ของยูเนสโกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ตั้งแต่นั้นมา 193 รัฐภาคีได้ให้สัตยาบันอนุสัญญาทำให้เป็นหนึ่งเดียว ของข้อตกลงระหว่างประเทศที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดและโครงการวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก ⁽¹¹⁾

ประวัติ

ที่มา

ในปี 1954 รัฐบาลของอียิปต์ตัดสินใจที่จะสร้างใหม่อัสวานเขื่อนสูงซึ่งส่งผลให้อ่างเก็บน้ำในอนาคตในที่สุดก็จะท่วมยืดใหญ่ของแม่น้ำไนล์หุบเขาที่มีสมบัติทางวัฒนธรรมของอียิปต์โบราณและเก่าแก่นูเบีย ในปีพ.ศ. 2502 รัฐบาลอียิปต์และซูดานได้ขอให้ยูเนสโกช่วยเหลือพวกเขาในการปกป้องและช่วยเหลืออนุสาวรีย์และสถานที่ที่ใกล้สูญพันธุ์ ในปีพ.ศ. 2503 อธิบดีองค์การยูเนสโกได้เปิดตัวการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อปกป้องอนุสาวรีย์แห่งนูเบีย ⁽¹²⁾การอุทธรณ์นี้ส่งผลให้มีการขุดและบันทึกสถานที่หลายร้อยแห่ง การกู้คืนวัตถุหลายพันชิ้น ตลอดจนการกอบกู้และย้ายที่ตั้งไปยังพื้นที่ที่สูงขึ้นของวัดที่สำคัญหลายแห่ง ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเหล่านี้เป็นคอมเพล็กซ์พระวิหารของอาบูซิมเบลและPhilaeการรณรงค์สิ้นสุดลงในปี 2523 และถือว่าประสบความสำเร็จ เพื่อเป็นการขอบคุณประเทศต่างๆ ที่มีส่วนในการรณรงค์ให้ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะ อียิปต์ได้บริจาควัดสี่แห่งวิหาร Dendurถูกย้ายไปอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรใน New York City, วัดเดโบดกับParque เดลโอเอสในมาดริดที่วัด TaffehกับRijksmuseum รถตู้ Oudhedenในไลเดนและวิหารแห่งเอลเลเซียไปจนถึงพิพิธภัณฑ์เอจิซิโอในตูริน ^[13]

โครงการนี้มีมูลค่า 80 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า 251.28 ล้านดอลลาร์ในปี 2563) ซึ่งรวบรวมได้ประมาณ 40 ล้านดอลลาร์จาก 50 ประเทศ ^[14]ความสำเร็จของโครงการนำไปสู่การรณรงค์ปกป้องอื่นๆ เช่น การปกป้องเวนิสและทะเลสาบในอิตาลี ซากปรักหักพังของMohenjo-daroในปากีสถาน และวัดโบโรโบดูร์ในอินโดนีเซีย ร่วมกับสภาระหว่างประเทศว่าด้วยอนุเสาวรีย์และไซต์ยูเนสโกได้ริเริ่มร่างอนุสัญญาเพื่อปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม ^[14]

อนุสัญญาและความเป็นมา

อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก

ลงนาม	16 พฤศจิกายน 2515
ที่ตั้ง	ปารีสฝรั่งเศส
มีประสิทธิภาพ	17 ธันวาคม 2518
สภาพ	20 การให้สัตยาบัน
ตัวให้สัตยาบัน	193 (189 ประเทศสมาชิกสหประชาชาติบวกหมู่เกาะคุกที่Holy See , นีอูเอและปาเลสไตน์ )
ผู้รับฝาก	อธิบดีองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ
ภาษา	อารบิก จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส ฮิบรู โปรตุเกส รัสเซีย สเปน[15]

อนุสัญญา (เอกสารลงนามความตกลงระหว่างประเทศ ) ซึ่งเป็นแนวทางการทำงานของคณะกรรมการมรดกโลกได้รับการพัฒนาในช่วงเจ็ดปี (พ.ศ. 2508-2515)

สหรัฐอเมริกาได้ริเริ่มแนวคิดในการปกป้องสถานที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติสูง การประชุมทำเนียบขาวในปี 1965 เรียกร้องให้มี "มรดกโลกทรัสต์" เพื่อรักษา "พื้นที่ทางธรรมชาติและทิวทัศน์ที่สวยงามของโลก และสถานที่ทางประวัติศาสตร์สำหรับปัจจุบันและอนาคตของพลเมืองโลกทั้งโลก" สหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติพัฒนาข้อเสนอที่คล้ายกันในปี 1968 ซึ่งถูกนำเสนอในปี 1972 กับการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยสิ่งแวดล้อมของมนุษย์ในสตอกโฮล์ม ^[16]ภายใต้คณะกรรมการมรดกโลก ประเทศที่ลงนามจะต้องจัดทำและยื่นรายงานข้อมูลเป็นระยะให้คณะกรรมการมีภาพรวมของการดำเนินการตามอนุสัญญามรดกโลกของแต่ละประเทศที่เข้าร่วมและ 'ภาพรวม' ของเงื่อนไขปัจจุบันที่ทรัพย์สินมรดกโลก^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ตามร่างอนุสัญญาที่ยูเนสโกได้ริเริ่มขึ้น ทุกฝ่ายก็เห็นพ้องต้องกันข้อความเดียวในที่สุด และ "อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกโลกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก" ได้รับการรับรองโดยการประชุมใหญ่ของยูเนสโกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ^{[ 16]}อนุสัญญามีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1975 ณ เดือนมิถุนายน 2020 จะได้รับการยอมรับจาก 193 รัฐภาคี: ^[17] 189 ประเทศสมาชิกสหประชาชาติ 2 สหประชาชาติสังเกตการณ์รัฐ (the Holy Seeและรัฐปาเลสไตน์ ) และ 2 รัฐร่วมกับนิวซีแลนด์โดยเสรี ( หมู่เกาะคุกและนีอูเอ)). เพียงสี่รัฐสมาชิกของสหประชาชาติยังไม่ได้ให้สัตยาบันอนุสัญญา: นสไตน์ , นาอูรู , โซมาเลียและตูวาลู ^[18]

วัตถุประสงค์และผลลัพธ์ที่เป็นบวก

โดยการกำหนดสถานที่ให้เป็นมรดกโลก ยูเนสโกต้องการช่วยส่งต่อให้คนรุ่นหลัง แรงจูงใจของมันคือ "[h]eritage เป็นมรดกของเราจากอดีต สิ่งที่เราอาศัยอยู่กับวันนี้" และทั้งมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติเป็น "แหล่งที่มาของชีวิตและแรงบันดาลใจที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้" ^[2]ภารกิจของ UNESCO เกี่ยวกับมรดกโลกประกอบด้วยแปดเป้าหมายย่อย ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมความมุ่งมั่นของประเทศและประชากรในท้องถิ่นในการอนุรักษ์มรดกโลกในรูปแบบต่างๆ การให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินสำหรับพื้นที่ที่ตกอยู่ในอันตราย ให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคและการฝึกอบรมวิชาชีพ และสนับสนุนกิจกรรมสร้างจิตสำนึกสาธารณะของรัฐภาคี^[2]

การได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกสามารถส่งผลดีต่อสถานที่ สิ่งแวดล้อม และปฏิสัมพันธ์ระหว่างกัน ไซต์ที่อยู่ในรายการได้รับการยอมรับในระดับสากลและการคุ้มครองทางกฎหมาย และสามารถขอรับเงินทุนจากกองทุนมรดกโลกเพื่ออำนวยความสะดวกในการอนุรักษ์ภายใต้เงื่อนไขบางประการ^[19]ยูเนสโกพิจารณาถึงการบูรณะสถานที่สี่แห่งต่อไปนี้ท่ามกลางเรื่องราวความสำเร็จ: นครในกัมพูชา เมืองเก่าดูบรอฟนิกในโครเอเชียเหมืองเกลือ Wieliczkaใกล้คราคูฟในโปแลนด์ และพื้นที่อนุรักษ์ Ngorongoroในแทนซาเนีย^[20]นอกจากนี้ ประชากรในท้องถิ่นรอบไซต์อาจได้รับประโยชน์จากรายได้จากการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก^[21]เมื่อมีปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างผู้คนและสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ สิ่งเหล่านี้สามารถรับรู้ได้ว่าเป็น "ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม" ^[NS]

กระบวนการสรรหา

อันดับแรก ประเทศต้องระบุสถานที่ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่สำคัญลงในเอกสารที่เรียกว่ารายการเบื้องต้น ถัดไปก็สามารถวางเว็บไซต์ที่เลือกจากรายการที่เป็นไฟล์สรรหาซึ่งได้รับการประเมินโดยคณะกรรมการระหว่างประเทศบนอนุสาวรีย์และไซต์และสหภาพการอนุรักษ์โลก ประเทศอาจไม่เสนอชื่อไซต์ที่ยังไม่ได้รวมอยู่ในรายชื่อเบื้องต้น หน่วยงานเหล่านี้จึงเสนอแนะต่อคณะกรรมการมรดกโลก คณะกรรมการจัดประชุมปีละครั้งเพื่อพิจารณาว่าจะลงรายชื่อทรัพย์สินที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลกหรือไม่ บางครั้งก็เลื่อนการตัดสินใจหรือขอข้อมูลเพิ่มเติมจากประเทศที่เสนอชื่อเว็บไซต์ มีเกณฑ์การคัดเลือกสิบประการ – ไซต์ต้องตรงตามอย่างน้อยหนึ่งรายการจึงจะรวมอยู่ในรายการได้^[22]

เกณฑ์การคัดเลือก

จนถึงปี พ.ศ. 2547 มีเกณฑ์หกเกณฑ์สำหรับมรดกทางวัฒนธรรมและสี่เกณฑ์สำหรับมรดกทางธรรมชาติ ในปี พ.ศ. 2548 ได้มีการแก้ไขเพื่อให้ปัจจุบันมีเกณฑ์เพียงชุดเดียวจากสิบเกณฑ์ ไซต์ที่ได้รับการเสนอชื่อต้องมี "คุณค่าสากลที่โดดเด่น" และตรงตามเกณฑ์อย่างน้อยหนึ่งในสิบประการ ^[7]เกณฑ์เหล่านี้ได้รับการแก้ไขหรือแก้ไขหลายครั้งตั้งแต่มีการสร้าง ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

วัฒนธรรม

1. “เพื่อเป็นตัวแทนผลงานชิ้นเอกของอัจฉริยะเชิงสร้างสรรค์ของมนุษย์”
2. “เพื่อแสดงการแลกเปลี่ยนคุณค่าของมนุษย์ในช่วงเวลาหนึ่งหรือภายในพื้นที่วัฒนธรรมของโลก ในการพัฒนาด้านสถาปัตยกรรมหรือเทคโนโลยี ศิลปกรรม การวางผังเมือง หรือการออกแบบภูมิทัศน์”
3. “เพื่อแสดงถึงเอกลักษณ์หรือประจักษ์พยานอย่างน้อยเป็นพิเศษต่อประเพณีวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่มีชีวิตหรือที่หายไป”
4. “เพื่อเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของประเภทอาคาร กลุ่มสถาปัตยกรรมหรือเทคโนโลยี หรือภูมิทัศน์ ซึ่งแสดงให้เห็น (ก) เวทีสำคัญในประวัติศาสตร์ของมนุษย์”
5. “เพื่อเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์แบบดั้งเดิม การใช้ประโยชน์ที่ดิน หรือการใช้ทะเล ซึ่งเป็นตัวแทนของวัฒนธรรม (หรือวัฒนธรรม) หรือการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์กับสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันกลายเป็นจุดอ่อนภายใต้ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สามารถย้อนกลับได้”
6. “เกี่ยวข้องโดยตรงหรือเป็นรูปธรรมกับเหตุการณ์หรือประเพณีที่มีชีวิต กับความคิด หรือความเชื่อ กับงานศิลปะและวรรณกรรมที่มีความสำคัญระดับสากลอย่างโดดเด่น” ^[c]

ธรรมชาติ

7. "มีปรากฏการณ์ทางธรรมชาติขั้นสูงสุดหรือพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติเป็นพิเศษและมีความสำคัญทางสุนทรียะ"
8. "เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นที่แสดงถึงขั้นตอนสำคัญๆ ของประวัติศาสตร์โลก รวมทั้งบันทึกของชีวิต กระบวนการทางธรณีวิทยาที่กำลังดำเนินอยู่อย่างมีนัยสำคัญในการพัฒนาธรณีสัณฐาน หรือลักษณะทางธรณีวิทยาหรือลักษณะทางกายภาพที่สำคัญ"
9. "เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นซึ่งแสดงถึงกระบวนการทางนิเวศวิทยาและชีวภาพที่กำลังดำเนินอยู่อย่างมีนัยสำคัญในวิวัฒนาการและการพัฒนาของระบบนิเวศบนบก น้ำจืด ระบบนิเวศชายฝั่งและทางทะเล และชุมชนของพืชและสัตว์"
10. "เพื่อให้มีแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่สำคัญและสำคัญที่สุดสำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในสถานที่รวมถึงสิ่งมีชีวิตที่คุกคามซึ่งมีคุณค่าสากลที่โดดเด่นจากมุมมองของวิทยาศาสตร์หรือการอนุรักษ์"
^[7]

ส่วนขยายและการแก้ไขอื่นๆ

ประเทศใดประเทศหนึ่งอาจร้องขอขยายหรือลดขอบเขต แก้ไขชื่อทางการ หรือเปลี่ยนเกณฑ์การคัดเลือกของไซต์ใดไซต์หนึ่งที่อยู่ในรายการแล้ว ข้อเสนอใด ๆ สำหรับการเปลี่ยนแปลงขอบเขตที่สำคัญหรือเพื่อแก้ไขเกณฑ์การคัดเลือกของไซต์จะต้องส่งราวกับว่าเป็นการเสนอชื่อใหม่ รวมถึงการวางไว้ในรายชื่อเบื้องต้นแล้วจึงเข้าสู่ไฟล์เสนอชื่อ^[22]คำขอเปลี่ยนแปลงขอบเขตเล็กน้อย คำขอที่ไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อขอบเขตของทรัพย์สินหรือส่งผลกระทบต่อ "มูลค่าที่โดดเด่นสากล" ของทรัพย์สินนั้น จะได้รับการประเมินโดยหน่วยงานที่ปรึกษาก่อนที่จะส่งไปยังคณะกรรมการ ข้อเสนอดังกล่าวอาจถูกปฏิเสธโดยคณะที่ปรึกษาหรือคณะกรรมการหากพวกเขาตัดสินว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญแทนที่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย^[22]ข้อเสนอในการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการของเว็บไซต์จะถูกส่งไปยังคณะกรรมการโดยตรง ^[22]

อันตราย

ไซต์อาจถูกเพิ่มลงในรายการมรดกโลกที่ตกอยู่ในอันตรายหากเงื่อนไขคุกคามลักษณะเฉพาะที่จุดสังเกตหรือพื้นที่ถูกจารึกไว้ในรายการมรดกโลก ปัญหาดังกล่าวอาจเกี่ยวข้องกับการขัดกันทางอาวุธและสงคราม ภัยธรรมชาติ มลพิษ การรุกล้ำ การกลายเป็นเมืองที่ควบคุมไม่ได้หรือการพัฒนามนุษย์ รายการอันตรายนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการรับรู้ถึงภัยคุกคามระหว่างประเทศและเพื่อส่งเสริมมาตรการตอบโต้ ภัยคุกคามต่อไซต์สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาหรืออันตรายที่อาจส่งผลเสียต่อไซต์^[23]

สถานะการอนุรักษ์ของแต่ละไซต์ในรายการอันตรายจะได้รับการตรวจสอบทุกปี หลังจากนี้ คณะกรรมการอาจร้องขอมาตรการเพิ่มเติม ลบทรัพย์สินออกจากรายการ หากภัยคุกคามได้หยุดลงหรือพิจารณาให้ลบออกจากทั้งรายชื่อมรดกโลกที่ตกอยู่ในอันตรายและรายการมรดกโลก^[22]มีเพียงสามไซต์ที่เคยถูกเพิกถอน : Arabian Oryx Sanctuaryในโอมาน, Dresden Elbe Valleyในเยอรมนี และLiverpool Maritime Mercantile Cityในสหราชอาณาจักร เขตรักษาพันธุ์ Arabian Oryx ถูกเพิกถอนโดยตรงในปี 2550 แทนที่จะต้องอยู่ในรายชื่ออันตรายเป็นครั้งแรก หลังจากที่รัฐบาลโอมานตัดสินใจลดขนาดของพื้นที่คุ้มครองลง 90% ^[24]หุบเขา Dresden Elbe Valley อยู่ในรายชื่ออันตรายครั้งแรกในปี 2006 เมื่อคณะกรรมการมรดกโลกตัดสินใจว่าแผนจะสร้างสะพาน Waldschlösschenจะเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของหุบเขาอย่างมีนัยสำคัญ สภาเทศบาลเมืองเดรสเดนจึงพยายามหยุดการก่อสร้างสะพาน อย่างไรก็ตาม หลังจากการตัดสินของศาลหลายครั้งอนุญาตให้สร้างสะพานดำเนินการ หุบเขาก็ถูกลบออกจากรายการมรดกโลกในปี 2552 ^[25] สถานะมรดกโลกของลิเวอร์พูลถูกเพิกถอนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ตามการพัฒนา ( Liverpool WatersและBramley- Moore Dock Stadium ) ที่บริเวณท่าเรือด้านเหนือของแหล่งมรดกโลก ทำให้เกิด "การสูญเสียคุณลักษณะที่ไม่สามารถย้อนกลับได้" บนไซต์^{[26] [27]}

การประเมินระดับโลกครั้งแรกเพื่อวัดภัยคุกคามต่อแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติในเชิงปริมาณ พบว่า 63 เปอร์เซ็นต์ของไซต์ได้รับความเสียหายจากแรงกดดันของมนุษย์ที่เพิ่มขึ้น รวมถึงการบุกรุกถนน โครงสร้างพื้นฐานด้านการเกษตร และการตั้งถิ่นฐานในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา^{[28] [29]}กิจกรรมเหล่านี้เป็นอันตรายต่อแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติและอาจประนีประนอมคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา จากแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติที่มีป่าไม้ ร้อยละ 91 ประสบความสูญเสียบางส่วนตั้งแต่ปี 2543 หลายแห่งถูกคุกคามมากกว่าที่เคยคิดไว้และจำเป็นต้องดำเนินการอนุรักษ์ในทันที⁽²⁸⁾

นอกจากนี้ การทำลายทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและสถานที่สร้างอัตลักษณ์เป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของการทำสงครามที่ไม่สมมาตรสมัยใหม่ ดังนั้น ผู้ก่อการร้าย กบฏ และกองทัพทหารรับจ้างจงใจทุบโบราณสถาน อนุสรณ์สถานศักดิ์สิทธิ์และฆราวาส และห้องสมุดที่ปล้นสะดม หอจดหมายเหตุ และพิพิธภัณฑ์สหประชาชาติ , สหประชาชาติรักษาสันติภาพและยูเนสโกในความร่วมมือกับBlue Shield ระหว่างประเทศมีการใช้งานในการป้องกันการกระทำดังกล่าว นอกจากนี้ ยังมีการสร้าง "รายชื่อการหยุดงานประท้วง" เพื่อปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรมจากการโจมตีทางอากาศ^{[30] [31] [32] [33]}แต่เพียงผ่านความร่วมมือกับชาวบ้านสามารถป้องกันแหล่งมรดกโลก, โบราณคดีพบการจัดแสดงนิทรรศการและแหล่งโบราณคดีจากการถูกทำลายปล้นและการโจรกรรมจะดำเนินการอย่างยั่งยืน คาร์ล ฟอน ฮับส์บวร์กประธานผู้ก่อตั้งบริษัท Blue Shield International กล่าวสรุปว่า “หากไม่มีชุมชนท้องถิ่นและปราศจากผู้เข้าร่วมในท้องถิ่น ก็คงเป็นไปไม่ได้เลย” ^{[34] [35]}

วิจารณ์

แม้จะประสบความสำเร็จในการขึ้นทะเบียนมรดกโลกในการส่งเสริมการอนุรักษ์ แต่โครงการที่ดำเนินการโดยยูเนสโกก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ สาเหตุนี้มีสาเหตุมาจากการรับรู้ว่าไม่ได้เป็นตัวแทนของแหล่งมรดกนอกยุโรป การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเลือกสถานที่และผลกระทบด้านลบของการท่องเที่ยวจำนวนมากบนไซต์ที่ไม่สามารถจัดการการเติบโตอย่างรวดเร็วของจำนวนผู้เข้าชมได้^{[36] [37]}อุตสาหกรรมวิ่งเต้นขนาดใหญ่เติบโตขึ้นรอบ ๆ รางวัลเพราะรายการมรดกโลกสามารถเพิ่มผลตอบแทนจากการท่องเที่ยวได้อย่างมาก การเสนอราคาตามรายชื่อเว็บไซต์มักจะใช้เวลานานและมีค่าใช้จ่ายสูง ทำให้ประเทศที่ยากจนกว่าเสียเปรียบ ความพยายามของเอริเทรียในการส่งเสริมแอสมาราเป็นตัวอย่างหนึ่ง^[38]ในปี 2559 มีรายงานว่ารัฐบาลออสเตรเลียได้กล่อมให้ความพยายามในการอนุรักษ์แนวปะการัง Great Barrier Reefจะถูกลบออกจากรายงานของ UNESCO เรื่อง "มรดกโลกและการท่องเที่ยวในสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง" การดำเนินการของรัฐบาลออสเตรเลียเป็นการตอบสนองต่อความกังวลของพวกเขาเกี่ยวกับผลกระทบเชิงลบที่ฉลาก "มีความเสี่ยง" อาจมีต่อรายได้จากการท่องเที่ยว ณ แหล่งมรดกโลกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกก่อนหน้านี้^{[39] [40]}สถานที่ที่ระบุไว้หลายแห่งเช่นจอร์จทาวน์ในปีนังCasco ViejoในปานามาและHội Anในเวียดนามได้พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างสมดุลระหว่างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการจัดเลี้ยงเพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมและรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมและชุมชนท้องถิ่น ที่ดึงการรับรู้^{[21] [41]}

สถิติ

คณะกรรมการมรดกโลกได้แบ่งโลกออกเป็นห้าเขตทางภูมิศาสตร์ซึ่งเรียกว่าภูมิภาค: แอฟริกา รัฐอาหรับ เอเชียและแปซิฟิก ยุโรปและอเมริกาเหนือ และละตินอเมริกาและแคริบเบียน รัสเซียและรัฐคอเคซัสจัดอยู่ในประเภทยุโรป ขณะที่เม็กซิโกและแคริบเบียนจัดอยู่ในเขตละตินอเมริกาและแคริบเบียน เขตภูมิศาสตร์ของยูเนสโกยังให้ความสำคัญกับการบริหารมากกว่าสมาคมทางภูมิศาสตร์ ดังนั้นเกาะกอฟซึ่งตั้งอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ จึงเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคยุโรปและอเมริกาเหนือ เนื่องจากรัฐบาลอังกฤษได้เสนอชื่อสถานที่ดังกล่าว

ตารางด้านล่างประกอบด้วยรายละเอียดของไซต์ตามโซนเหล่านี้และการจำแนกประเภท ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ^{[อัปเดต]}: ^{[8] [42]}

โซน/ภูมิภาค	ทางวัฒนธรรม	เป็นธรรมชาติ	ผสม	รวม	เปอร์เซ็นต์
แอฟริกา	53	38	5	96	8.57%
รัฐอาหรับ	78	5	3	86	7.68%
เอเชียและแปซิฟิก	189	67	12	268	23.93%
ยุโรปและอเมริกาเหนือ	452	65	11	528	47.23%
ลาตินอเมริกาและแคริบเบียน	96	38	8	141	12.59%
รวม	868	213	39	1,120	100%

ประเทศที่มีไซต์ตั้งแต่ 15 แห่งขึ้นไป

ประเทศที่มีแหล่งมรดกโลก 15 แห่งขึ้นไป ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ^{[อัปเดต]}:

ดูเพิ่มเติม

• GoUNESCO – ความคิดริเริ่มในการส่งเสริมความตระหนักและจัดหาเครื่องมือสำหรับฆราวาสในการมีส่วนร่วมกับมรดก
• ดัชนีบทความอนุรักษ์
• รายชื่อมรดกโลก
• อดีตมรดกโลกของยูเนสโก
• โปรแกรมความทรงจำของโลก
• รายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก
• Ramsar Convention - ข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับการรับรู้พื้นที่ชุ่มน้ำ

เชิงอรรถ

อ้างอิง

บรรณานุกรม

ลิงค์ภายนอก

แหล่งข้อมูลห้องสมุดเกี่ยวกับ แหล่งมรดกโลก

หนังสือออนไลน์ แหล่งข้อมูลในห้องสมุดของคุณ แหล่งข้อมูลในห้องสมุดอื่น

• พอร์ทัลมรดกโลกของยูเนสโก – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส)
  • รายชื่อมรดกโลก – รายการที่ค้นหาได้อย่างเป็นทางการของทรัพย์สินที่จารึกไว้ทั้งหมด
  • ไฟล์ KML ของรายการมรดกโลก – เวอร์ชันKMLอย่างเป็นทางการของรายการสำหรับGoogle EarthและNASA Worldwind
  • ระบบข้อมูลของ UNESCO ว่าด้วยสถานะการอนุรักษ์มรดกโลก – เครื่องมือออนไลน์ที่ค้นหาได้พร้อมรายงานกว่า 3,400 แห่งเกี่ยวกับแหล่งมรดกโลก
  • ภาพรวมอย่างเป็นทางการของโครงการป่ามรดกโลก
  • อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก – ข้อความอนุสัญญาปี 1972 อย่างเป็นทางการในเจ็ดภาษา
    • อนุสัญญาปี 1972 ที่ Law-Ref.org – จัดทำดัชนีอย่างเต็มที่และเชื่อมโยงข้ามกับเอกสารอื่น ๆ
• แหล่งมรดกโลกที่น่าทึ่งโดย UNESCO
• Protected Planet – ดูแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติทั้งหมดในฐานข้อมูลโลกเกี่ยวกับพื้นที่คุ้มครอง
• มรดกโลก – Smithsonian Ocean Portal
• ยูเนสโกเป็นประธานด้านไอซีทีพัฒนาและส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในแหล่งมรดกโลก
• แหล่งมรดกโลกของ UNESCOจัดแสดงในGoogle Arts & Culture