วูดโรว์ วิลสัน

วูดโรว์ วิลสัน
ภาพถ่ายโดยHarris & Ewing , 1919
ประธานาธิบดีคนที่ 28 แห่งสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่ง 4 มีนาคม 2456 – 4 มีนาคม 2464
รองประธาน	Thomas R. Marshall
ก่อนหน้า	วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์
ประสบความสำเร็จโดย	Warren G. Harding
ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์คนที่ 34
ดำรงตำแหน่ง 17 มกราคม 2454 – 1 มีนาคม 2456
ก่อนหน้า	จอห์น แฟรงคลิน ฟอร์ท
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ แฟร์แมน ฟิลเดอร์ (แสดง)
อธิการบดีมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันคนที่ 13
ดำรงตำแหน่ง 25 ตุลาคม 2445 – 21 ตุลาคม 2453
ก่อนหน้า	ฟรานซิส แพตตัน
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น ไอค์มัน สจ๊วร์ต (แสดง)
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด	โธมัส วูดโรว์ วิลสัน (1856-12-28)28 ธันวาคม 2399 สทอนตัน เวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 (1924-02-03)(อายุ 67 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
ที่พักผ่อน	อาสนวิหารแห่งชาติวอชิงตัน
พรรคการเมือง	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	Ellen Axson ​ ​ ( ม.  1885 ; เสียชีวิต  1914 ) Edith Bolling ​ ( ม.  1915 )
เด็ก	มาร์กาเร็ต เจสซี่ เอเลนอร์
ผู้ปกครอง	โจเซฟ รักเกิลส์ วิลสัน เจสซี่ เจเน็ต วูดโรว์
การศึกษา	วิทยาลัยเดวิดสัน มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ( AB ) มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย มหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกินส์ ( ปริญญาโท , ปริญญาเอก )
อาชีพ	นักการเมือง เชิงวิชาการ
รางวัล	รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ (1919)
ลายเซ็น

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดเกี่ยวกับ วูดโรว์ วิลสัน
ชีวิตในวัยเด็ก บ้านในวัยเด็ก บ้านเซาท์แคโรไลนา อธิการบดีมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ประธานาธิบดีคนที่ 28 แห่งสหรัฐอเมริกา ตำแหน่งประธานาธิบดี เส้นเวลา ระยะแรก การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2455 อนุสัญญา การเปลี่ยนแปลง เปิดตัวครั้งแรก การออกเสียงลงคะแนนของผู้หญิง ขบวนเลือกตั้งหญิง อิสรภาพใหม่ ยามเงียบ พระราชบัญญัติธนาคารกลางสหรัฐ พระราชบัญญัติต่อต้านการผูกขาดของเคลย์ตัน คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลาง สหรัฐอเมริกายึดครองเวรากรูซ Pancho Villa Expedition สงครามโคลฟิลด์ เวลาออมแสง สงครามกล้วย เทอมที่สอง การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2459 อนุสัญญา เปิดตัวครั้งที่ 2 แก้ไขครั้งที่ 18 แก้ไขครั้งที่ 19 สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซิมเมอร์มันน์โทรเลข เหตุการณ์แทรชเชอร์ เข้าสู่สงคราม ต่อ ออสเตรีย-ฮังการี กับเยอรมนี หน้าบ้านแบบอเมริกัน พระราชบัญญัติจารกรรม สิบสี่คะแนน Wilsonian Armenia การประชุมสันติภาพปารีส บิ๊กโฟร์ สนธิสัญญาแวร์ซาย สันนิบาตชาติ การแต่งตั้งตุลาการ วิลสันและความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ บ้านวิลสัน Princeton School of Public และวิเทศสัมพันธ์ Wilson Center หอสมุดประธานาธิบดี ลัทธิวิลสัน
วี NS อี

โทมัส วูดโรว์ วิลสัน (28 ธันวาคม พ.ศ. 2399 – 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467) เป็นนักการเมืองและนักวิชาการชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 28 ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2456 ถึง พ.ศ. 2464 สมาชิกพรรคประชาธิปัตย์วิลสันดำรงตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันและเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อนที่จะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี 1912ในฐานะประธานวิลสันเปลี่ยนประเทศที่นโยบายทางเศรษฐกิจและนำไปสู่สหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1917 เขาเป็นสถาปนิกชั้นนำของสันนิบาตแห่งชาติและท่าทางความก้าวหน้าของเขาเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศมาเป็นที่รู้จักในฐานะWilsonianism

วิลสันเติบโตขึ้นมาในอเมริกาใต้ส่วนใหญ่ในออกัสตาจอร์เจียในช่วงสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูหลังจากได้รับปริญญาเอก ในสาขารัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกินส์วิลสันเคยสอนในวิทยาลัยต่างๆ ก่อนที่จะเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันและเป็นโฆษกของความก้าวหน้าในการศึกษาระดับอุดมศึกษา ในฐานะผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ระหว่างปี ค.ศ. 1911 ถึง ค.ศ. 1913 วิลสันเลิกกับหัวหน้าพรรคและชนะการปฏิรูปที่ก้าวหน้าหลายครั้ง ที่จะชนะประธานาธิบดีแต่งตั้งเขาระดมก้าวล้ำและภาคใต้จะก่อให้เกิดของเขาที่1912 ประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยวิลสันเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่ง วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์พรรครีพับลิกันและผู้ท้าชิงบุคคลที่สามธีโอดอร์ รูสเวลต์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2455 ได้อย่างง่ายดาย โดยกลายเป็นชาวใต้คนแรกที่ทำเช่นนั้นตั้งแต่ปี 1848

วิลสันอนุญาตให้มีการแบ่งแยกอย่างต่อเนื่องภายในระบบราชการของรัฐบาลกลาง เทอมแรกของเขาส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับการดำเนินการตามวาระภายในประเทศที่ก้าวหน้าของNew Freedomลำดับความสำคัญครั้งแรกของเขาเป็นพระราชบัญญัติรายได้ 1913ซึ่งการปรับลดภาษีและเริ่มทันสมัยภาษีเงินได้วิลสันยังเจรจาต่อรองทางเดินของFederal Reserve พระราชบัญญัติซึ่งสร้างระบบธนาคารกลางสหรัฐฯกฎหมายสำคัญสองฉบับ ได้แก่ พระราชบัญญัติFederal Trade Commissionและพระราชบัญญัติต่อต้านการผูกขาดของ Claytonได้รับการตราขึ้นเพื่อส่งเสริมการแข่งขันทางธุรกิจและต่อสู้กับอำนาจขององค์กรที่รุนแรง

ที่ระบาดในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1914 สหรัฐอเมริกาประกาศความเป็นกลางเป็นวิลสันพยายามที่จะเจรจาสันติภาพระหว่างที่พันธมิตรและศูนย์กลางอำนาจเขาชนะการเลือกตั้งอย่างหวุดหวิดในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 2459โดยอวดอ้างว่าเขาทำให้ประเทศชาติไม่อยู่ในสงครามในยุโรปและเม็กซิโก ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 วิลสันขอให้สภาคองเกรสประกาศทำสงครามกับเยอรมนีเพื่อตอบสนองต่อนโยบายการทำสงครามเรือดำน้ำที่ไม่จำกัดซึ่งทำให้เรือสินค้าของอเมริกาจมลง วิลสันเป็นประธานในการระดมพลในช่วงสงครามและฝากเรื่องทางทหารไว้กับนายพล เขากลับจดจ่อกับการทูตโดยออกสิบสี่คะแนนที่ฝ่ายพันธมิตรและเยอรมนียอมรับเป็นพื้นฐานสำหรับสันติภาพหลังสงคราม เขาต้องการให้การเลือกตั้งนอกปี 2461 เป็นการลงประชามติรับรองนโยบายของเขา แต่พรรครีพับลิกันเข้ามาควบคุมรัฐสภาแทน หลังจากชัยชนะของพันธมิตรในเดือนพฤศจิกายนปี 1918 วิลสันไปปารีสซึ่งเขาและอังกฤษและผู้นำฝรั่งเศสครอบงำ ประชุมสันติภาพปารีสวิลสันประสบความสำเร็จในการสนับสนุนการจัดตั้งองค์กรข้ามชาติ สันนิบาตแห่งชาติ รวมอยู่ในสนธิสัญญาแวร์ซายที่เขาลงนาม วิลสันปฏิเสธที่จะนำพรรครีพับลิกันชั้นนำใดๆ เข้าสู่การเจรจาที่ปารีส และกลับบ้านเขาปฏิเสธการประนีประนอมของพรรครีพับลิกันที่จะอนุญาตให้วุฒิสภาให้สัตยาบันสนธิสัญญาแวร์ซายและเข้าร่วมสันนิบาต

วิลสันตั้งใจจะหาวาระดำรงตำแหน่งที่สาม แต่ประสบกับโรคหลอดเลือดสมองอย่างรุนแรงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 ซึ่งทำให้เขาไร้ความสามารถ ภรรยาและแพทย์ของเขาเป็นผู้ควบคุมวิลสัน และไม่มีการตัดสินใจที่สำคัญใดๆ ในขณะเดียวกัน นโยบายของเขาทำให้พรรคเดโมแครตในเยอรมนีและไอร์แลนด์แปลกแยก และพรรครีพับลิกันชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีอย่างถล่มทลายในปี 1920 นักวิชาการมักจัดอันดับวิลสันให้อยู่ในระดับสูงของประธานาธิบดีสหรัฐฯ แม้ว่าเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าสนับสนุนการแบ่งแยกทางเชื้อชาติก็ตาม ลัทธิเสรีนิยมของเขายังคงดำรงอยู่เป็นปัจจัยสำคัญในนโยบายต่างประเทศของอเมริกา และวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับการกำหนดตนเองทางชาติพันธุ์ก็ดังก้องไปทั่วโลก

ชีวิตในวัยเด็ก

โทมัส Woodrow Wilson เกิดกับครอบครัวของสก็อตไอริชและเชื้อสายสกอตในทอนตัน, เวอร์จิเนีย^[1]เขาเป็นลูกคนที่สามในสี่คนและเป็นลูกชายคนแรกของโจเซฟ รักเกิลส์ วิลสันและเจสซี เจเน็ต วูดโรว์ วิลสันปู่ย่าตายายบิดาได้อพยพมาอยู่ในสหรัฐอเมริกาจากStrabane , จังหวัดไทโรน , ไอร์แลนด์ใน 1807 ปักหลักเบนวิลล์, โอไฮโอปู่ของเขาเจมส์วิลสันตีพิมพ์โปรภาษีและต่อต้านระบบทาสหนังสือพิมพ์ตะวันตกเฮรัลด์และราชกิจจานุเบกษา ^[2]สาธุคุณโธมัส วูดโรว์ ปู่ของวิลสัน ย้ายจากเมืองเพสลีย์ สกอตแลนด์ มาอยู่ที่เมืองคาร์ไลล์ประเทศอังกฤษ ก่อนจะย้ายไปอยู่ที่ชิลลิโคเท รัฐโอไฮโอในปลายทศวรรษ 1830 ^[3]โจเซฟได้พบกับเจสซีขณะที่เธอเข้าร่วมสถาบันการศึกษาของผู้หญิงในเบนวิลล์และทั้งสองแต่งงานกันในวันที่ 7 มิถุนายน 1849 ไม่นานหลังจากแต่งงานโจเซฟก็ออกบวชเป็นเพรสไบทีเจ้าอาวาสและได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ในทอนตัน ^[4]โธมัสเกิดที่ Manseบ้านของโบสถ์ Staunton First Presbyterian Church ที่โจเซฟทำหน้าที่ ก่อนที่เขาจะเป็นสองครอบครัวย้ายไปออกัสตาจอร์เจีย ^[5]

ความทรงจำแรกสุดของวิลสันคือการเล่นในสนามของเขาและยืนอยู่ใกล้ประตูหน้าของสำนักสงฆ์ออกัสตาเมื่ออายุได้ 3 ขวบ เมื่อเขาได้ยินคนเดินผ่านไปมาประกาศด้วยความรังเกียจว่าอับราฮัม ลินคอล์นได้รับเลือกและสงครามกำลังจะเกิดขึ้น^{[5] [6]}พ่อแม่ของวิลสันระบุด้วยภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาและเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของภาคใต้ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา ^[7]พ่อของวิลสันเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งคริสตจักรเพรสไบทีเรียนใต้ในสหรัฐอเมริกา (PCUS) หลังจากที่แยกจากพวกเพรสไบทีเรียนตอนเหนือในปี พ.ศ. 2404 เขาเป็นรัฐมนตรีของคริสตจักรเพรสไบทีเรียนที่หนึ่งในออกัสตาและครอบครัวอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 1870 ^[8]จาก 1870-1874, วิลสันอาศัยอยู่ในโคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนาที่พ่อของเขาเป็นอาจารย์ธรรมที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์โคลัมเบีย ^[9]ใน 2416 วิลสันกลายเป็นสมาชิกสื่อสารของคริสตจักรเพรสไบทีเรียนโคลัมเบียแห่งแรก ; เขาเป็นสมาชิกตลอดชีวิตของเขา^[10]

วิลสันเข้าเรียนที่วิทยาลัยเดวิดสันในนอร์ธแคโรไลนาสำหรับปีการศึกษา 2416-2517 แต่ย้ายไปเรียนปีหนึ่งที่วิทยาลัยแห่งนิวเจอร์ซีย์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ) ^[11]เขาศึกษาปรัชญาการเมืองและประวัติศาสตร์เข้าร่วมสมาคมพี่น้องพี่กัปปะไซ และมีบทบาทในสังคมวรรณกรรมและการอภิปรายของวิก^[12]นอกจากนี้เขายังได้รับเลือกตั้งเป็นเลขานุการของโรงเรียนฟุตบอลสมาคมประธานของโรงเรียนเบสบอลสมาคมและบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์นักเรียน^[13]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดในปี พ.ศ. 2419วิลสันประกาศสนับสนุนของเขาสำหรับพรรคประชาธิปัตย์และผู้ท้าชิงของซามูเอลเจ ^[14]หลังจากจบการศึกษาจากพรินซ์ตันในปี 1879 ^[15]วิลสันเข้าร่วมมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียโรงเรียนกฎหมายที่เขามีส่วนร่วมในเวอร์จิเนียร้องประสานเสียงและทำหน้าที่เป็นประธานของเจฟเฟอร์สันและวรรณกรรมชมรมโต้วาที ^[16]หลังจากที่สุขภาพไม่ดีบังคับให้ถอนตัวออกจากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเขายังคงศึกษากฎหมายของเขาเองขณะที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในวิลมิงอร์ทแคโรไลนา ^[17]วิลสันเข้ารับการรักษาที่บาร์จอร์เจียและได้พยายามสร้างแนวปฏิบัติทางกฎหมายในแอตแลนต้าในปี พ.ศ. 2425 ^[18]แม้ว่าเขาจะพบว่าประวัติศาสตร์ทางกฎหมายและหลักนิติศาสตร์ที่น่าสนใจน่าสนใจ หลังจากนั้นไม่ถึงหนึ่งปี เขาละทิ้งการปฏิบัติตามกฎหมายเพื่อศึกษาต่อด้านรัฐศาสตร์และประวัติศาสตร์ ⁽¹⁹⁾

การแต่งงานและครอบครัว

ในปี 1883 วิลสันได้พบและตกหลุมรักกับเอลเลนหลุยส์ AXSONลูกสาวของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเพรสไบทีจากวานนาห์จอร์เจีย ^[20]เขาขอแต่งงานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2426; เธอยอมรับ แต่พวกเขาตกลงที่จะเลื่อนการแต่งงานในขณะที่วิลสันเข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษา^[21] Ellen สำเร็จการศึกษาจากArt Students League of New Yorkทำงานเกี่ยวกับการถ่ายภาพบุคคล และได้รับเหรียญรางวัลจากผลงานชิ้นหนึ่งของเธอจากงาน Exposition Universelle (1878)ในปารีส^[22]เธอตกลงที่จะเสียสละการแสวงหางานศิลปะอิสระต่อไปเพื่อแต่งงานกับวิลสันในปี 2428 ^[23]เธอเรียนภาษาเยอรมันเพื่อช่วยแปลงานรัฐศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยของวิลสัน ^[24]ลูกคนแรกของพวกเขามาร์กาเร็ตเกิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2429 และคนที่สองของพวกเขาเจสซีในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2430 ^[25]ลูกคนที่สามและคนสุดท้ายของพวกเขาเอเลนอร์เกิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2432 ^[26]ในปี พ.ศ. 2456 เจสซีแต่งงานพระยากัลยาณไมตรีซีเนียร์ซึ่งต่อมาเป็นราชทูตไปยังประเทศฟิลิปปินส์ ^[27]ในปี 1914 เอเลเนอร์แต่งงานกับวิลเลียมกิ๊บส์ McAdooที่กระทรวงการคลังภายใต้วิลสันและต่อมาวุฒิสมาชิกรัฐแคลิฟอร์เนีย⁽²⁸⁾

อาชีพทางวิชาการ

ศาสตราจารย์

ปลายปี พ.ศ. 2426 วิลสันได้ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกิ้นส์ ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นในเมืองบัลติมอร์เพื่อศึกษาระดับปริญญาเอก^[29]สร้างขึ้นจากแบบจำลองการศึกษาระดับอุดมศึกษาของ Humboldtian Johns Hopkins ได้รับแรงบันดาลใจจากมหาวิทยาลัย Heidelbergอันเก่าแก่ของเยอรมนีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการวิจัยในฐานะศูนย์กลางของภารกิจทางวิชาการ วิลสันศึกษาประวัติศาสตร์ รัฐศาสตร์ เยอรมัน และอื่นๆ^[30]วิลสันหวังว่าจะเป็นศาสตราจารย์ เขียนว่า "ตำแหน่งศาสตราจารย์เป็นสถานที่แห่งเดียวที่เป็นไปได้สำหรับฉัน ที่เดียวที่จะหาเวลาว่างในการอ่านหนังสือและสำหรับงานต้นฉบับ^[31]Wilson ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาที่ Johns Hopkins ในการเขียนCongressional Government: A Study in American Politicsซึ่งเติบโตจากชุดบทความที่เขาตรวจสอบการทำงานของรัฐบาลกลาง⁽³²⁾เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ในประวัติศาสตร์และรัฐบาลจาก Johns Hopkins ในปี 1886 ^[33]ทำให้เขาเป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนเดียวที่มีปริญญาเอก^[34]ในช่วงต้น 2428, Houghton Mifflinตีพิมพ์รัฐสภารัฐบาลซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดี; นักวิจารณ์คนหนึ่งเรียกมันว่า "งานเขียนวิจารณ์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญอเมริกันซึ่งปรากฏตั้งแต่เอกสารของ Federalist Papers "

ในปี 1885 วิลสันรับตำแหน่งสอนที่วิทยาลัย Bryn Mawr , ที่จัดตั้งขึ้นใหม่วิทยาลัยของผู้หญิงในฟิลาเดลสายหลัก ^[35]วิลสันสอนที่วิทยาลัย Bryn Mawr ตั้งแต่ พ.ศ. 2428 ถึง พ.ศ. 2431 เขาสอนประวัติศาสตร์กรีกและโรมันโบราณ ประวัติศาสตร์อเมริกา รัฐศาสตร์ และวิชาอื่นๆ มีนักเรียนเพียง 42 คน เกือบทั้งหมดไม่โต้ตอบสำหรับรสนิยมของเขาM. Carey Thomasคณบดี เป็นนักสตรีนิยมที่ก้าวร้าว และ Wilson มีข้อพิพาทอันขมขื่นกับประธานาธิบดีเกี่ยวกับสัญญาของเขา เขาจากไปโดยเร็วที่สุดและไม่ได้รับการอำลา⁽³⁶⁾

ในปี 1888 วิลสันซ้าย Bryn Mawr สำหรับทุกเพศชายWesleyan มหาวิทยาลัยในมิดเดิลทาวน์ ^[37]ที่ Wesleyan เขาเป็นโค้ชฟุตบอลทีมก่อตั้งทีมอภิปราย^[38]และสอนหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาในระบบเศรษฐกิจการเมืองและประวัติศาสตร์ตะวันตก ^[39]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2433 ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ วิลสันได้รับแต่งตั้งจากพรินซ์ตันให้เป็นประธานฝ่ายนิติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์การเมือง ด้วยเงินเดือนประจำปี 3,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 86,411 ดอลลาร์ในปี 2563) ^[40]เขาได้รับชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในฐานะวิทยากรที่น่าสนใจ^[41]ใน 2439 ฟรานซิส Landey แพ็ตตันประกาศว่าวิทยาลัยแห่งนิวเจอร์ซีย์ต่อจากนี้ไปจะเป็นที่รู้จักในฐานะมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน; โปรแกรมขยายความทะเยอทะยานตามด้วยการเปลี่ยนชื่อ^[42]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2439วิลสันปฏิเสธผู้ท้าชิงประชาธิปไตยวิลเลียม เจนนิงส์ไบรอันซ้ายเกินไป เขาสนับสนุนการอนุรักษ์ " ทองประชาธิปัตย์ " ผู้ท้าชิงจอห์นเอ็มเมอร์^[43]ชื่อเสียงด้านวิชาการของวิลสันยังคงเติบโตตลอดยุค 1890 และเขาปฏิเสธตำแหน่งอื่น ๆ มากมายรวมทั้งที่ Johns Hopkins และมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย ^[44]

วิลสันตีพิมพ์หลายผลงานของประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ทางการเมืองและเป็นประจำร่วมกับรัฐศาสตร์ไตรมาสหนังสือเรียนของ Wilson ชื่อThe Stateถูกใช้อย่างกว้างขวางในหลักสูตรของวิทยาลัยในอเมริกาจนถึงปี ค.ศ. 1920 ^[45]ในรัฐวิลสันเขียนว่ารัฐบาลสามารถส่งเสริมสวัสดิการทั่วไปโดยชอบด้วยกฎหมาย "โดยการห้ามแรงงานเด็ก โดยการกำกับดูแลสภาพสุขาภิบาลของโรงงาน โดยการจำกัดการจ้างงานสตรีในอาชีพที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา โดยกำหนดการทดสอบอย่างเป็นทางการของ ความบริสุทธิ์หรือคุณภาพของสินค้าที่ขาย โดยการจำกัดชั่วโมงแรงงานในการค้าบางอย่าง [และ] การจำกัดอำนาจของคนไร้ยางอายหรือไร้ความปรานีร้อยหนึ่งร้อยเพื่อขจัดความรอบคอบและเมตตาในการค้าขายหรืออุตสาหกรรม”^[46] นอกจากนี้ เขายังเขียนด้วยว่าควรลบความพยายามเพื่อการกุศลออกจากอาณาเขตส่วนตัวและ "ทำหน้าที่ทางกฎหมายที่จำเป็นของทั้งหมด" ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ตามที่นักประวัติศาสตร์โรเบิร์ต เอ็ม. ซอนเดอร์ส ดูเหมือนจะบ่งชี้ว่าวิลสัน "กำลังวางรากฐาน เพื่อรัฐสวัสดิการสมัยใหม่” ^[47]หนังสือเล่มที่สามของเขา Division and Reunion (1893) ^[48]กลายเป็นตำราเรียนของมหาวิทยาลัยมาตรฐานสำหรับการสอนประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางและปลายศตวรรษที่ 19 ^[49]

อธิการบดีมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2445 ผู้ดูแลผลประโยชน์ของพรินซ์ตันได้เลื่อนตำแหน่งศาสตราจารย์วิลสันเป็นประธานาธิบดี แทนที่แพ็ตตัน ซึ่งคณะกรรมาธิการมองว่าเป็นผู้ดูแลระบบที่ไม่มีประสิทธิภาพ^[50]วิลสันปรารถนา ในขณะที่เขาบอกศิษย์เก่า เขาพยายามยกระดับมาตรฐานการรับเข้าเรียนและแทนที่ "สุภาพบุรุษซี" ด้วยการศึกษาอย่างจริงจัง เพื่อเน้นย้ำถึงการพัฒนาความเชี่ยวชาญ วิลสันได้จัดตั้งแผนกวิชาการและระบบข้อกำหนดหลัก นักเรียนจะพบในกลุ่มหกภายใต้การแนะนำของผู้ช่วยสอนที่เรียกว่าครูพี่เลี้ยง ^{[51] [ หน้าที่จำเป็น ]}เพื่อให้ทุนแก่โครงการใหม่เหล่านี้ Wilson ได้ดำเนินการรณรงค์หาทุนที่ทะเยอทะยานและประสบความสำเร็จ ศิษย์เก่าที่น่าเชื่อเช่นโมเสส เทย์เลอร์ ไพน์และผู้ใจบุญ เช่นแอนดรูว์ คาร์เนกีบริจาคเงินให้กับโรงเรียน^[52]วิลสันแต่งตั้งยิวคนแรกและโรมันคาธอลิกคนแรกให้คณะ และช่วยปลดปล่อยคณะกรรมการจากการครอบงำโดยเพรสไบทีเรียนหัวโบราณ^[53]เขายังทำงานเพื่อกันชาวแอฟริกันอเมริกันออกจากโรงเรียน แม้ในขณะที่โรงเรียนอื่น ๆ ในไอวี่ลีกรับคนผิวดำจำนวนเล็กน้อย^{[54] [ก]}

ความพยายามของวิลสันในการปฏิรูปพรินซ์ตันทำให้เขาได้รับความอื้อฉาวระดับชาติ แต่พวกเขาก็ส่งผลต่อสุขภาพของเขาด้วย^[56]ในปี พ.ศ. 2449 วิลสันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองตาบอดที่ตาซ้าย อันเป็นผลมาจากลิ่มเลือดและความดันโลหิตสูง ความเห็นทางการแพทย์ที่ทันสมัยสันนิษฐานวิลสันได้รับความเดือดร้อนจังหวะต่อมาเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นบิดาของเขาได้รับกับการแข็งตัวของหลอดเลือดแดงเขาเริ่มแสดงนิสัยใจร้อนและความอดทนของบิดา ซึ่งบางครั้งอาจนำไปสู่ความผิดพลาดในการตัดสิน^[57]เมื่อวิลสันเริ่มพักผ่อนในเบอร์มิวดาในปี พ.ศ. 2449 เขาได้พบกับนักสังคมสงเคราะห์ Mary Hulbert Peck ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติAugust Heckscherมิตรภาพระหว่าง Wilson กับ Peck กลายเป็นหัวข้อสนทนาอย่างตรงไปตรงมาระหว่าง Wilson และภรรยาของเขา แม้ว่านักประวัติศาสตร์ของ Wilson จะยังไม่ได้สรุปว่ามีเรื่องกัน^[58]วิลสันยังส่งจดหมายส่วนตัวถึงเธอซึ่งต่อมาจะใช้กับเขาโดยศัตรูของเขา^[59]

มีการจัดหลักสูตรของโรงเรียนและการจัดตั้งระบบ preceptorial วิลสันต่อไปพยายามที่จะลดอิทธิพลของชนชั้นทางสังคมที่ Princeton โดยยกเลิกบนชั้นกินสโมสร ^[60]เขาเสนอให้ย้ายนักเรียนไปเรียนในวิทยาลัย หรือที่เรียกว่า quadrangles แต่แผนของวิลสันก็พบกับการต่อต้านอย่างดุเดือดจากศิษย์เก่าของพรินซ์ตัน^[61]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2450 เนืองจากความรุนแรงของศิษย์เก่าฝ่ายค้าน คณะกรรมาธิการสั่งวิลสันให้ถอนแผนสี่^[62]ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งวิลสันมีการเผชิญหน้ากับแอนดรูเฟลมมิงเวสต์คณบดีบัณฑิตวิทยาลัยและยังฝั่งตะวันตกของพันธมิตรอดีตประธานาธิบดีโกรเวอร์คลีฟแลนด์ซึ่งเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ วิลสันต้องการรวมอาคารบัณฑิตศึกษาที่เสนอเข้าในแกนกลางของวิทยาเขต ในขณะที่ West ต้องการพื้นที่วิทยาเขตที่ห่างไกลกว่า 2452 ใน คณะกรรมการของพรินซ์ตันรับของขวัญที่ทำขึ้นเพื่อการศึกษาระดับบัณฑิตวิทยาลัยการรณรงค์เรื่องบัณฑิตวิทยาลัยที่ตั้งอยู่นอกมหาวิทยาลัย^[63]

วิลสันรู้สึกไม่แยแสกับงานของเขาเนื่องจากการต่อต้านคำแนะนำของเขา และเขาก็เริ่มพิจารณาที่จะลงสมัครรับตำแหน่ง ก่อนการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยปี 1908วิลสันได้บอกใบ้ถึงผู้เล่นที่มีอิทธิพลบางคนในพรรคประชาธิปัตย์ที่เขาสนใจในตั๋ว ในขณะที่เขาไม่มีความคาดหวังอย่างแท้จริงว่าจะถูกวางบนตั๋ว เขาได้ทิ้งคำแนะนำว่าเขาไม่ควรได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี ผู้ประจำพรรคพิจารณาความคิดของเขาทั้งในด้านการเมืองและภูมิศาสตร์ที่แยกจากกันและเพ้อฝัน แต่เมล็ดพืชได้ถูกหว่านลงไปแล้ว^{[64] แมคจอร์จ} บันดี้ในปีพ.ศ. 2499 วิลสันได้บรรยายถึงการมีส่วนร่วมของวิลสันที่มีต่อพรินซ์ตัน: "วิลสันเชื่อมั่นว่าพรินซ์ตันจะต้องเป็นมากกว่าบ้านที่น่าอยู่และน่าอยู่สำหรับชายหนุ่มหน้าตาดี นับแต่สมัยของเขาเป็นเช่นนี้" ^[65]

ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ (ค.ศ. 1911–1913)

ในเดือนมกราคมปี 1910 วิลสันได้รับความสนใจของเจมส์สมิ ธ จูเนียร์และจอร์จ Brinton McClellan ฮาร์วีย์ , ผู้นำทั้งสองของรัฐนิวเจอร์ซีย์ของพรรคประชาธิปัตย์เป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพในการที่จะเกิดขึ้นในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ ^[66]หลังจากแพ้การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐห้าครั้งล่าสุด ผู้นำประชาธิปไตยนิวเจอร์ซีย์ตัดสินใจที่จะสนับสนุนวิลสัน ผู้สมัครที่ไม่ได้รับการทดสอบและแหกคอก ผู้นำพรรคเชื่อว่าชื่อเสียงด้านวิชาการของวิลสันทำให้เขาโฆษกเหมาะกับการลงทุนและการทุจริต แต่พวกเขายังหวังว่าการขาดประสบการณ์ของเขาในการปกครองจะทำให้เขาเรื่องง่ายที่จะมีอิทธิพลต่อ^[67]วิลสันตกลงที่จะยอมรับการเสนอชื่อหาก "มันมาหาฉันโดยไม่ได้รับการร้องขอ เป็นเอกฉันท์ และไม่มีการให้คำมั่นสัญญาใดๆ กับใครเลย" ^[68]

ในการประชุมระดับรัฐ บรรดาหัวหน้าได้ระดมกำลังและได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งวิลสัน เขาส่งจดหมายลาออกถึงพรินซ์ตันเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม^[69]การรณรงค์ของวิลสันมุ่งเน้นไปที่สัญญาของเขาที่จะเป็นอิสระจากหัวหน้าพรรค เขาหลั่งเร็วสไตล์ศาสตราจารย์ของเขาสำหรับ speechmaking กล้ามากขึ้นและนำเสนอตัวเองเป็นที่เต็มเปี่ยมความก้าวหน้า ^[70]แม้ว่าพรรครีพับลิกันวิลเลียม ฮาวเวิร์ด เทฟต์ได้ถือนิวเจอร์ซีย์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2451ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 82,000 เสียง วิลสันเอาชนะวิเวียน เอ็ม. ลูอิสผู้ว่าการผู้ว่าการรัฐรีพับลิกันอย่างเอาเป็นเอาตายด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 65,000 คะแนน^[71]พรรคเดโมแครตก็เข้าควบคุมสมัชชาใหญ่ในการเลือกตั้ง 2453แม้ว่าวุฒิสภาของรัฐยังคงอยู่ในมือของพรรครีพับลิกัน^[72]หลังจากชนะการเลือกตั้ง วิลสันแต่งตั้งโจเซฟ แพทริค ทูมุลตีเป็นเลขาส่วนตัวของเขา ตำแหน่งที่เขาจะดำรงตำแหน่งทางการเมืองของวิลสันตลอดอาชีพ^[72]

วิลสันเริ่มกำหนดวาระของนักปฏิรูป ตั้งใจที่จะเพิกเฉยต่อข้อเรียกร้องของกลไกพรรคของเขา สมิธขอให้วิลสันรับรองการเสนอราคาของเขาสำหรับวุฒิสภาสหรัฐ แต่วิลสันปฏิเสธและรับรองเจมส์ เอ็ดการ์ มาร์ตีนีคู่ต่อสู้ของสมิธแทนผู้ซึ่งชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต ชัยชนะของมาร์ตินในการเลือกตั้งวุฒิสภาช่วยให้วิลสันวางตำแหน่งตัวเองในฐานะกองกำลังอิสระในพรรคประชาธิปัตย์นิวเจอร์ซีย์^[73]เมื่อถึงเวลาที่วิลสันเข้ารับตำแหน่ง นิวเจอร์ซีย์ได้รับชื่อเสียงจากการทุจริตในที่สาธารณะ; รัฐเป็นที่รู้จักในนาม "มารดาแห่งทรัสต์" เพราะอนุญาตให้บริษัทต่างๆ เช่นStandard Oilหลีกเลี่ยงกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของรัฐอื่นๆ^[74]วิลสันและพรรคพวกของเขาชนะร่างกฎหมาย Geran อย่างรวดเร็ว ซึ่งทำลายอำนาจของหัวหน้าพรรคการเมืองโดยกำหนดให้มีการเลือกตั้งขั้นต้นสำหรับการเลือกตั้งและเจ้าหน้าที่ของพรรคทั้งหมด กฎหมายว่าด้วยการทุจริตและกฎเกณฑ์การชดเชยคนงานที่วิลสันสนับสนุนได้รับชัยชนะหลังจากนั้นไม่นาน^[75]สำหรับความสำเร็จของเขาในการผ่านกฎหมายเหล่านี้ในช่วงเดือนแรกของวาระผู้ว่าการ วิลสันได้รับรางวัลระดับชาติและพรรคสองฝ่ายที่ได้รับการยอมรับในฐานะนักปฏิรูปและเป็นผู้นำของขบวนการก้าวหน้า^[76]

พรรครีพับลิกันเข้าควบคุมรัฐสภาในช่วงต้นปี 2455 และวิลสันใช้เวลาส่วนใหญ่ในการยับยั้งร่างกฎหมายที่เหลือของเขา ^[77]อย่างไรก็ตาม เขาได้ผ่านกฎหมายที่จำกัดการใช้แรงงานของผู้หญิงและเด็ก และเพิ่มมาตรฐานสำหรับสภาพการทำงานในโรงงาน ^[78]คณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐชุดใหม่ "มีอำนาจในการตรวจสอบและบังคับใช้มาตรฐาน ควบคุมอำนาจการยืมของเขต และกำหนดให้มีชั้นเรียนพิเศษสำหรับนักเรียนที่มีความพิการ" ^[79]ไม่นานก่อนที่จะออกจากสำนักงานวิลสันลงนามชุดกฎหมายต่อต้านการผูกขาดที่รู้จักในฐานะเป็น "Seven Sisters" เช่นเดียวกับกฎหมายอื่นที่เอาออกอำนาจในการเลือกคณะลูกขุนจากนายอำเภอท้องถิ่น ^[80]

การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2455

การเสนอชื่อเพื่อประชาธิปไตย

วิลสันกลายเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่โดดเด่นในปี 2455 ทันทีที่ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 2453 และการปะทะกับหัวหน้าพรรคของรัฐทำให้ชื่อเสียงของเขาเพิ่มขึ้นด้วยการเคลื่อนไหวแบบก้าวหน้าที่เพิ่มขึ้น^[81]นอกจากความก้าวหน้าแล้ว วิลสันยังได้รับการสนับสนุนจากศิษย์เก่าพรินซ์ตัน เช่นไซรัส แมคคอร์มิกและชาวใต้เช่นวอลเตอร์ ไฮนส์ เพจซึ่งเชื่อว่าสถานะของวิลสันในฐานะชาวใต้ที่ย้ายถิ่นฐานทำให้เขาอุทธรณ์ได้อย่างกว้างขวาง^[82]การเปลี่ยนแปลงแม้ว่าวิลสันไปทางซ้ายได้รับรางวัลชื่นชมของศัตรูจำนวนมากก็ยังสร้างเช่นจอร์จ Brinton McClellan ฮาร์วีย์อดีตลูกน้องวิลสันที่มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับWall Street ^[83]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2454 วิลสันได้นำวิลเลียม กิ๊บส์ แมคอดูและ "พันเอก" เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เฮาส์เข้ามาจัดการการรณรงค์หาเสียง^[84]ก่อนที่จะ1912 ประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยวิลสันได้พยายามเป็นพิเศษที่จะชนะการอนุมัติของสามเวลาท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีประชาธิปไตยวิลเลียมเจนนิงส์ไบรอันที่มีผู้ติดตามได้ครอบงำส่วนใหญ่ของพรรคประชาธิปัตย์ตั้งแต่การเลือกตั้งประธานาธิบดี 1896 ^[85]

ผู้พูดของ House Champ Clark of Missouri ถูกมองว่าเป็นนักวิ่งหน้าในการเสนอชื่อ ขณะที่ผู้นำเสียงข้างมากในบ้านOscar Underwoodแห่ง Alabama ก็ปรากฏตัวเป็นผู้ท้าชิงเช่นกัน คลาร์กได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายไบรอันของพรรค ขณะที่อันเดอร์วู้ดหันไปหาพรรคเดโมแครตบูร์บงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้^[86]ในพรรคประชาธิปัตย์ 2455 ในพรรคประชาธิปัตย์คลาร์กชนะหลายต้นการแข่งขัน แต่วิลสันจบด้วยชัยชนะในเท็กซัส ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และมิดเวสต์^[87]ในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของการประชุมประชาธิปไตย คลาร์กได้รับมอบหมายจากผู้ได้รับมอบหมายจำนวนมาก การสนับสนุนของเขายังคงเพิ่มขึ้นหลังจาก New York Tammany Hallเครื่องเหวี่ยงข้างหลังเขาในการลงคะแนนเสียงที่สิบ ^[88]การสนับสนุนของแทมมานีส่งผลเสียต่อคลาร์ก ขณะที่ไบรอันประกาศว่าเขาจะไม่สนับสนุนผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากแทมมานี และคลาร์กเริ่มสูญเสียผู้ได้รับมอบหมายในการลงคะแนนเสียงในภายหลัง ^[89]วิลสันได้รับการสนับสนุนจากโรเจอร์ ชาลส์ ซัลลิแวนและโธมัส แทกการ์ตโดยสัญญาว่าจะดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีต่อผู้ว่าการโทมัส อาร์. มาร์แชลแห่งอินเดียนา ^[90]และผู้แทนภาคใต้หลายคนเปลี่ยนการสนับสนุนจากอันเดอร์วู้ดเป็นวิลสัน ในที่สุดวิลสันก็ชนะสองในสามของการลงคะแนนเสียงในการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 46 ของการประชุม และมาร์แชลกลายเป็นคู่หูของวิลสัน ^[91]

การเลือกตั้งทั่วไป

ในการเลือกตั้งทั่วไปในปี ค.ศ. 1912 วิลสันต้องเผชิญกับคู่ต่อสู้ที่สำคัญสองฝ่าย: วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกันระยะเดียว และธีโอดอร์ รูสเวลต์อดีตประธานาธิบดีรีพับลิกันซึ่งดำเนินการหาเสียงโดยบุคคลที่สามในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงพรรค "บูล มูส"ผู้สมัครที่สี่คือยูวีบส์ของพรรคสังคมนิยมโรสเวลต์ได้หักกับอดีตพรรคของเขาที่1912 ประชุมแห่งชาติสาธารณรัฐหลังจากที่เทฟท์ชนะหวุดหวิดอีกครั้งสรรหาและแยกในพรรครีพับลิกันที่ทำเดโมแครหวังว่าพวกเขาจะชนะประธานาธิบดีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การเลือกตั้งประธานาธิบดี 1892 ^[92]

รูสเวลต์กลายเป็นผู้ท้าชิงหลักของวิลสัน และวิลสันและรูสเวลต์ก็รณรงค์ต่อต้านกันเป็นส่วนใหญ่ แม้จะแบ่งปันแพลตฟอร์มที่ก้าวหน้าในลักษณะเดียวกันซึ่งเรียกร้องให้มีรัฐบาลกลางผู้แทรกแซง^[93]วิลสันชี้นำประธานการเงินการรณรงค์หาเสียงHenry Morgenthau ที่จะไม่รับเงินบริจาคจากบริษัทต่างๆ และจัดลำดับความสำคัญการบริจาคที่มีขนาดเล็กลงจากพื้นที่สาธารณะที่กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้^[94]ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง วิลสันอ้างว่าเป็นหน้าที่ของรัฐบาล "ในการปรับเปลี่ยนชีวิตซึ่งจะทำให้ทุกคนอยู่ในฐานะที่จะเรียกร้องสิทธิตามปกติของเขาในการดำรงชีวิต เป็นมนุษย์" ^[95]ด้วยความช่วยเหลือของนักวิชาการด้านกฎหมายLouis D. Brandeisเขาได้พัฒนาNew Freedomแพลตฟอร์มโดยเน้นไปที่การทำลายทรัสต์และลดอัตราภาษีโดยเฉพาะ^[96] Brandeis และ Wilson ปฏิเสธข้อเสนอของ Roosevelt ให้จัดตั้งระบบราชการอันทรงพลังที่มีข้อหาควบคุมบริษัทขนาดใหญ่ แทนที่จะสนับสนุนการล่มสลายของบริษัทขนาดใหญ่เพื่อสร้างสนามแข่งขันทางเศรษฐกิจในระดับหนึ่ง^[97]

วิลสันเข้าร่วมในการรณรงค์ที่มีชีวิตชีวา ข้ามประเทศเพื่อกล่าวสุนทรพจน์มากมาย^[98]ในท้ายที่สุดเขาเอา 42 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนความนิยมและ 435 ของ 531 คะแนนเลือกตั้ง ^[99]รูสเวลต์ชนะคะแนนโหวตที่เหลือส่วนใหญ่และ 27.4% ของคะแนนโหวตยอดนิยม ซึ่งเป็นหนึ่งในการแสดงของบุคคลที่สามที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ แทฟท์ชนะคะแนนความนิยม 23.2% แต่คะแนนโหวตเพียง 8 คะแนน ในขณะที่เด็บส์ชนะคะแนนโหวต 6% พร้อมกันในการเลือกตั้งรัฐสภาพรรคประชาธิปัตย์คงควบคุมของบ้านและได้รับรางวัลส่วนใหญ่ในวุฒิสภา ^[100]ชัยชนะของวิลสันทำให้เขาเป็นชาวใต้คนแรกที่ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีตั้งแต่สงครามกลางเมืองประธานาธิบดีคนแรกของพรรคเดโมแครตตั้งแต่โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ลาออกจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2440 ^[101]และเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่จบปริญญาเอก ^[102]

ฝ่ายประธาน (ค.ศ. 1913–ค.ศ. 1921)

หลังการเลือกตั้ง วิลสันเลือกวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอันเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ และไบรอันเสนอคำแนะนำเกี่ยวกับสมาชิกที่เหลือในคณะรัฐมนตรีของวิลสัน^[103] วิลเลียม กิ๊บส์ แมคอะดู ผู้สนับสนุนวิลสันคนสำคัญที่จะแต่งงานกับลูกสาวของวิลสันในปี 2457 กลายเป็นเลขาธิการกระทรวงการคลัง และเจมส์ คลาร์ก แมคเรย์โนลด์ส ซึ่งประสบความสำเร็จในการดำเนินคดีคดีต่อต้านการผูกขาดที่โดดเด่นหลายคดี ได้รับเลือกให้เป็นอัยการสูงสุด^[104]ผู้จัดพิมพ์โจเซฟัส แดเนียลส์พรรคผู้ภักดีและผู้มีอำนาจเหนือคนผิวขาวผู้โด่งดังจากนอร์ธแคโรไลนา^[105]ได้รับเลือกให้เป็นเลขาธิการกองทัพเรือ ขณะที่ทนายความหนุ่มชาวนิวยอร์กแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์กลายเป็นผู้ช่วยเลขาธิการกองทัพเรือ^[106]เสนาธิการของวิลสัน ("เลขา") คือโจเซฟ แพทริค ทูมุลตี ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางทางการเมืองและคนกลางกับสื่อมวลชน ^[107]ที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศที่สำคัญที่สุดและคนสนิทคือ "พันเอก"เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เฮาส์ ; เบิร์กเขียนว่า "ในการเข้าถึงและอิทธิพล [เฮาส์] มีอันดับเหนือกว่าทุกคนในคณะรัฐมนตรีของวิลสัน" ^[108]

วาระภายในประเทศเสรีภาพใหม่

วิลสันแนะนำโปรแกรมกฎหมายภายในประเทศที่ครอบคลุมตั้งแต่เริ่มบริหาร ซึ่งเป็นสิ่งที่ประธานาธิบดีไม่เคยทำมาก่อน^[110]เขามีลำดับความสำคัญภายในประเทศสี่ประการ: การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ การปฏิรูปการธนาคารการลดภาษีและการเข้าถึงวัตถุดิบอย่างเท่าเทียมกัน ซึ่งส่วนหนึ่งจะสำเร็จได้โดยผ่านกฎระเบียบของทรัสต์^[111]วิลสันแนะนำข้อเสนอเหล่านี้ในเมษายน 1913 ในการพูดส่งมอบให้กับเซสชั่นร่วมกันของรัฐสภากลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกนับตั้งแต่จอห์นอดัมส์ไปยังที่อยู่ของสภาคองเกรสในคน^[112]สองปีแรกของการดำรงตำแหน่งของวิลสันเน้นไปที่การดำเนินการตามวาระภายในประเทศของ New Freedom เป็นหลัก เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นในปี 1914 การต่างประเทศก็จะเข้ามาครอบงำตำแหน่งประธานาธิบดีของเขามากขึ้น ^[113]

กฎหมายว่าด้วยพิกัดอัตราและภาษี

พรรคเดโมแครตเห็นอัตราภาษีที่สูงมานานแล้วว่าเทียบเท่ากับภาษีที่ไม่เป็นธรรมสำหรับผู้บริโภค และการลดภาษีถือเป็นสิ่งแรกที่พวกเขาให้ความสำคัญ^[114]เขาแย้งว่าระบบภาษีสูง "ตัดเราออกจากส่วนที่เหมาะสมของเราในการค้าของโลก ละเมิดหลักธรรมของการเก็บภาษี และทำให้รัฐบาลเป็นเครื่องมือที่สะดวกในมือของผลประโยชน์ส่วนตัว" ^[115]ปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2456 ออสการ์ อันเดอร์วูด ผู้นำเสียงข้างมากในสภาได้ผ่านร่างกฎหมายในบ้านที่ลดอัตราภาษีโดยเฉลี่ย 10 เปอร์เซ็นต์ และกำหนดภาษีสำหรับรายได้ส่วนบุคคลที่สูงกว่า 4,000 ดอลลาร์^[116]ใบเรียกเก็บเงินของอันเดอร์วู้ดแสดงถึงการปรับลดภาษีครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามกลางเมือง โดยได้ลดอัตราสำหรับวัตถุดิบ สินค้าที่ถือว่าเป็น "ความจำเป็น" และผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศโดยทรัสต์ แต่ยังคงอัตราภาษีศุลกากรที่สูงขึ้นสำหรับสินค้าฟุ่มเฟือย^{[117] การ}ผ่านร่างพระราชบัญญัติภาษีศุลกากรในวุฒิสภาเป็นเรื่องที่ท้าทาย พรรคเดโมแครตในภาคใต้และตะวันตกบางคนต้องการการปกป้องอุตสาหกรรมขนสัตว์และน้ำตาลอย่างต่อเนื่อง และพรรคเดโมแครตมีเสียงข้างมากในสภาสูง^[114]วิลสันได้พบกับวุฒิสมาชิกประชาธิปัตย์อย่างกว้างขวางและได้ยื่นอุทธรณ์ต่อประชาชนโดยตรงผ่านสื่อ หลังจากการพิจารณาคดีและการอภิปรายหลายสัปดาห์ วิลสันและรัฐมนตรีต่างประเทศไบรอันพยายามรวมตัววุฒิสภาเดโมแครตอยู่เบื้องหลังร่างกฎหมาย^[116]วุฒิสภาโหวต 44 ต่อ 37 เห็นด้วยกับร่างกฎหมายนี้ โดยมีพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่โหวตคัดค้าน และพรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่โหวตให้ วิลสันลงนามในพระราชบัญญัติสรรพากรปี 1913 (เรียกว่า Underwood Tariff) เป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2456 ^[116]พระราชบัญญัติสรรพากรของปี 1913 ลดอัตราภาษีและแทนที่รายได้ที่หายไปด้วยภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางหนึ่งเปอร์เซ็นต์สำหรับรายได้ที่สูงกว่า 3,000 ดอลลาร์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อ ที่ร่ำรวยที่สุดสามเปอร์เซ็นต์ของประชากร ^[118]นโยบายของการบริหารงานของวิลสันมีผลกระทบต่อองค์ประกอบของรายได้ของรัฐบาลอย่างถาวร ซึ่งตอนนี้ส่วนใหญ่มาจากการเก็บภาษีมากกว่าภาษีศุลกากร ^[19]

ระบบธนาคารกลางสหรัฐ

วิลสันไม่รอดำเนินการตามพระราชบัญญัติสรรพากรของปี 1913 ให้เสร็จก่อนที่จะดำเนินการในหัวข้อถัดไปในวาระของเขา นั่นคือการธนาคาร เมื่อถึงเวลาที่วิลสันเข้ารับตำแหน่ง ประเทศต่างๆ เช่น อังกฤษและเยอรมนีได้จัดตั้งธนาคารกลางที่ดำเนินการโดยรัฐบาลแต่สหรัฐฯ ไม่มีธนาคารกลางตั้งแต่สงครามธนาคารในทศวรรษ 1830 ^[120]ภายหลังวิกฤตการเงินทั่วประเทศในปี พ.ศ. 2450มีข้อตกลงทั่วไปในการสร้างระบบธนาคารกลางบางประเภทเพื่อให้สกุลเงินมีความยืดหยุ่นมากขึ้นและเพื่อประสานการตอบสนองต่อความตื่นตระหนกทางการเงิน วิลสันหาจุดกึ่งกลางระหว่างผู้ก้าวหน้าเช่นไบรอันและพรรครีพับลิอนุรักษ์นิยมเช่นเนลสันอัลดริชซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการการเงินแห่งชาติได้เสนอแผนสำหรับธนาคารกลางที่จะให้ผลประโยชน์ทางการเงินของเอกชนควบคุมระบบการเงินในระดับมาก^[121]วิลสันประกาศว่าระบบธนาคารต้องเป็น "สาธารณะไม่ใช่ส่วนตัว [และ] ต้องตกเป็นของรัฐบาลเอง เพื่อให้ธนาคารต้องเป็นเครื่องมือ ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ของธุรกิจ" ^[122]

พรรคเดโมแครตจัดทำแผนประนีประนอมซึ่งธนาคารเอกชนจะควบคุมธนาคารกลาง 12 แห่งในภูมิภาคแต่ส่วนได้เสียที่มีอำนาจควบคุมในระบบถูกวางไว้ในกระดานกลางที่เต็มไปด้วยผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดี วิลสันโน้มน้าวพรรคเดโมแครตทางด้านซ้ายว่าแผนใหม่ตอบสนองความต้องการของพวกเขา ^[123]ในที่สุดวุฒิสภาลงมติ 54-34 อนุมัติFederal Reserve พระราชบัญญัติ ^[124]ระบบใหม่เริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2458 และมีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนสำหรับความพยายามในการทำสงครามของฝ่ายสัมพันธมิตรและอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^[125]

กฎหมายป้องกันการผูกขาด

หลังจากผ่านกฎหมายสำคัญๆ ที่ลดอัตราภาษีและปฏิรูปโครงสร้างการธนาคาร วิลสันจึงแสวงหากฎหมายต่อต้านการผูกขาดเพื่อปรับปรุงกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของเชอร์แมนในปี 2433 ^[126]พระราชบัญญัติต่อต้านการผูกขาดของเชอร์แมนห้าม "สัญญา การรวมกัน...หรือการสมรู้ร่วมคิด ในการยับยั้งการค้าขาย" " แต่ได้พิสูจน์ไม่ได้ผลในการป้องกันการเพิ่มขึ้นของการรวมธุรกิจขนาดใหญ่ที่รู้จักในฐานะการลงทุน ^[127]กลุ่มนักธุรกิจชั้นยอดครองกระดานของธนาคารใหญ่และทางรถไฟ และพวกเขาใช้อำนาจของตนเพื่อป้องกันการแข่งขันจากบริษัทใหม่^[128]ด้วยการสนับสนุนจาก Wilson สมาชิกสภาคองเกรสHenry Clayton, Jr. ได้แนะนำร่างกฎหมายที่จะห้ามการต่อต้านการแข่งขันหลายประการเช่นการกำหนดราคาพินิจพิเคราะห์ , ผูก , การจัดการ แต่เพียงผู้เดียวและdirectorates ประสาน^[129]เนื่องจากปัญหาในการห้ามการต่อต้านการแข่งขันทั้งหมดผ่านกฎหมายมีความชัดเจน วิลสันจึงกลับมาออกกฎหมายที่จะสร้างหน่วยงานใหม่คณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐ (FTC) เพื่อตรวจสอบการละเมิดต่อต้านการผูกขาดและบังคับใช้กฎหมายต่อต้านการผูกขาดโดยอิสระจากผู้พิพากษา สาขา. ด้วยการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่าย สภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติFederal Trade Commission of 1914ซึ่งรวมแนวคิดของ Wilson เกี่ยวกับ FTC ^[130]หนึ่งเดือนหลังจากลงนามในพระราชบัญญัติ Federal Trade Commission of 1914, Wilson ได้ลงนามในพระราชบัญญัติต่อต้านการผูกขาดของ Clayton ปี 1914ซึ่งสร้างขึ้นจากพระราชบัญญัติเชอร์แมนโดยกำหนดและห้ามแนวปฏิบัติในการต่อต้านการแข่งขันหลายประการ ^[131]

แรงงานและเกษตรกรรม

วิลสันคิดว่ากฎหมายว่าด้วยแรงงานเด็กอาจจะขัดต่อรัฐธรรมนูญ แต่กลับตรงกันข้ามในปี 2459 กับการเลือกตั้งที่ใกล้เข้ามา ในปี ค.ศ. 1916 หลังจากการรณรงค์อย่างเข้มข้นโดยคณะกรรมการแรงงานเด็กแห่งชาติ (NCLC) และสันนิบาตผู้บริโภคแห่งชาติรัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติคีด-โอเว่นทำให้การขนส่งสินค้าในการค้าระหว่างรัฐเป็นสิ่งผิดกฎหมาย หากผลิตในโรงงานที่จ้างเด็กที่มีอายุต่ำกว่าที่กำหนด พรรคเดโมแครตใต้ถูกต่อต้านแต่ไม่ฝ่ายค้าน วิลสันรับรองร่างกฎหมายในนาทีสุดท้ายภายใต้แรงกดดันจากหัวหน้าพรรคที่เน้นย้ำถึงความนิยมของแนวคิดนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งสตรีที่เกิดใหม่ เขาบอกกับสมาชิกสภาคองเกรสประชาธิปไตยว่าพวกเขาจำเป็นต้องผ่านกฎหมายนี้และกฎหมายว่าด้วยค่าตอบแทนของคนงานด้วย เพื่อตอบสนองขบวนการที่ก้าวหน้าระดับชาติและชนะการเลือกตั้งในปี 2459 จากพรรคจีโอที่รวมตัวกันอีกครั้ง เป็นกฎหมายแรงงานเด็กฉบับแรกของรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตามศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกกฎหมายในHammer v. Dagenhart (1918) สภาคองเกรสได้ผ่านกฎหมายธุรกิจเก็บภาษีที่ใช้แรงงานเด็ก แต่ถูกศาลฎีกาตัดสินลงโทษในBailey v. Drexel Furniture (1923) ในที่สุดการใช้แรงงานเด็กก็สิ้นสุดลงในช่วงทศวรรษที่ 1930 ^[132] เขาอนุมัติเป้าหมายในการปรับปรุงสภาพการทำงานที่สมบุกสมบันสำหรับลูกเรือค้าขาย และลงนามในพระราชบัญญัติลูกเรือของ LaFolletteปี 1915 ^[133]

วิลสันเรียกร้องให้กรมแรงงานไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างแรงงานและการจัดการ ในปีพ.ศ. 2457 วิลสันได้ส่งทหารไปช่วยยุติสงครามโคโลราโดโคลฟิลด์ซึ่งเป็นหนึ่งในข้อพิพาทด้านแรงงานที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา ^[134]ในปี 1916 เขาผลักดันรัฐสภาให้ออกกฎหมายแปดชั่วโมงสำหรับคนงานรถไฟซึ่งสิ้นสุดการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ มันเป็น "การแทรกแซงที่กล้าหาญที่สุดในด้านแรงงานสัมพันธ์ที่ประธานาธิบดีคนใดเคยพยายาม" ^[135]

วิลสันไม่ชอบการมีส่วนร่วมของรัฐบาลมากเกินไปในพระราชบัญญัติสินเชื่อเพื่อการเกษตรแห่งสหพันธรัฐซึ่งสร้างธนาคารระดับภูมิภาคสิบสองแห่งที่มีอำนาจในการจัดหาเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำแก่เกษตรกร อย่างไรก็ตาม เขาต้องการคะแนนเสียงจากฟาร์มเพื่อเอาชีวิตรอดในการเลือกตั้งปี 1916 ที่จะมาถึง ดังนั้นเขาจึงลงนามในการเลือกตั้ง ^[136]

ดินแดนและการย้ายถิ่นฐาน

วิลสันยอมรับนโยบายประชาธิปไตยที่มีมาช้านานในการต่อต้านการครอบครองอาณานิคม และเขาทำงานเพื่อเอกราชอย่างค่อยเป็นค่อยไปและความเป็นอิสระสูงสุดของฟิลิปปินส์ซึ่งได้มาในปี พ.ศ. 2441 วิลสันเพิ่มการปกครองตนเองบนเกาะโดยให้ชาวฟิลิปปินส์ควบคุมสภานิติบัญญัติของฟิลิปปินส์ได้มากขึ้น . พระราชบัญญัติโจนส์ 1916 มุ่งมั่นที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อความเป็นอิสระในที่สุดของฟิลิปปินส์; อิสระที่จะเกิดขึ้นในปี 1946 ^[137]ในปี 1916 วิลสันที่ซื้อมาจากสนธิสัญญาเดนมาร์ก West Indies , เปลี่ยนชื่อเป็นหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ^[138]

การย้ายถิ่นฐานจากยุโรปเกือบจะสิ้นสุดลงเมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้นและเขาไม่ค่อยใส่ใจกับประเด็นนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับพรรครีพับลิกัน วิลสันมองผู้อพยพใหม่จากยุโรปใต้และยุโรปตะวันออกในทางที่ดี และคัดค้านกฎหมายถึงสองครั้งเพื่อจำกัดการเข้ามาของพวกเขา แต่สภาคองเกรสได้ลบล้างการยับยั้งครั้งที่สอง ^[139]

การแต่งตั้งตุลาการ

วิลสันเสนอชื่อชายสามคนเข้าสู่ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งทุกคนได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา เขาเสนอชื่อJames Clark McReynoldsในปี 1914; เขาเป็นคนหัวโบราณที่รับใช้จนถึงปี 1941 ในปี 1916 วิลสันเสนอชื่อหลุยส์ แบรนไดส์ขึ้นศาล ทำให้เกิดการอภิปรายครั้งสำคัญในวุฒิสภาเกี่ยวกับอุดมการณ์ที่ก้าวหน้าของแบรนไดส์และศาสนาของเขา แบรนไดเป็นผู้ท้าชิงชาวยิวคนแรกที่ขึ้นศาล ในท้ายที่สุด วิลสันสามารถโน้มน้าวให้วุฒิสภาเดโมแครตลงคะแนนให้กับแบรนไดส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้ากลุ่มเสรีนิยมจนถึงปี 1939 นอกจากนี้ในปี 1916 วิลสันยังแต่งตั้งจอห์น เฮสซิน คลาร์ก ทนายความหัวก้าวหน้าซึ่งดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเขาลาออกในปี 2465 ^[140]

นโยบายต่างประเทศระยะแรก

ละตินอเมริกา

วิลสันพยายามที่จะย้ายออกไปจากนโยบายต่างประเทศของรุ่นก่อนของเขาซึ่งเขามองว่าเป็นจักรวรรดิและเขาปฏิเสธเทฟท์ดอลลาร์ทูต ^[141]แม้จะแสดงออกว่า เขามักเข้าแทรกแซงกิจการในลาตินอเมริกา 2456 พูด: "ฉันจะสอนให้สาธารณรัฐในอเมริกาใต้เลือกคนดี" ^[142]ในปี ค.ศ. 1901 เขาได้เขียนว่า "ประเทศด้อยพัฒนา" ควรถูกนำเข้ามาเพื่อยอมรับและยอมรับระเบียบทางสังคมและบรรทัดฐานของประเทศอุตสาหกรรม ท่ามกลางบรรทัดฐานเหล่านั้นคือแนวคิดขององค์กรอิสระ เมื่อสถานการณ์ในเม็กซิโกเข้าสู่สงครามกลางเมืองซึ่งหมายความว่าไม่มีการเวนคืนหรือริบทรัพย์สินโดยเฉพาะ และความต่อเนื่องของสิทธิพิเศษที่ขยายไปถึงผลประโยชน์ทางธุรกิจของสหรัฐฯ ในช่วง 31 ปีของการปกครองโดย Porfirio Díaz ^[143] การบริหารงานของวิลสันส่งกองกำลังที่จะครอบครองสาธารณรัฐโดมินิกัน , แทรกแซงในการปฏิวัติเม็กซิกันและแทรกแซงในเฮติและวิลสันยังได้รับอนุญาตการแทรกแซงทางทหารในคิวบา , ปานามาและฮอนดูรัส ^[144]

วิลสันเข้ารับตำแหน่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2456 และเขาได้รับสถานการณ์ทางการเมืองที่ซับซ้อนปฏิวัติเม็กซิกันได้เริ่มขึ้นในปี 1911 หลังจากที่กลุ่มกบฏที่กำลังมองหาการเลือกตั้งเสรีและเป็นธรรมในปี 1910 โส 31 ปีการปกครองแบบเผด็จการทางการเมืองของนายพลPorfirio Díaz ดิอาซลาออกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2454 รัฐบาลชั่วคราวเข้ายึดอำนาจและมีการเลือกตั้ง โดยนำฟรานซิสโก ไอ. มาเดโรมาดำรงตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2454 มาเดโรสูญเสียกลุ่มต่างๆ ที่นำเขาขึ้นสู่อำนาจอย่างรวดเร็ว และการต่อต้านอย่างอนุรักษ์นิยมของเขามุ่งเป้าไปที่ตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา ไม่นานก่อนที่วิลสันจะเข้ารับตำแหน่ง พรรคอนุรักษ์นิยมเม็กซิกัน โดยสมรู้ร่วมคิดกับเฮนรี เลน วิลสันเอกอัครราชทูตสหรัฐฯยึดอำนาจและสังหารประธานาธิบดีมาเดโรที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยและรองประธานของเขา ที่ทำรัฐประหารนำโดยนายพลVictoriano เฮียร์^[145]วิลสันปฏิเสธความชอบธรรมของ "รัฐบาลคนขายเนื้อ" ของ Huerta ปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐบาลของเขา และเรียกร้องให้เม็กซิโกจัดการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย^[146]สหรัฐฯ ได้ยึดถือนโยบายรับรองรัฐบาลที่มีรัฐธรรมนูญอย่างไม่เป็นทางการ ในมุมมองของเขา Huerta ไม่ใช่ เขาเขียนหลายวันหลังจากเข้ารับตำแหน่งของเขาเองว่า "ความร่วมมือจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากกระบวนการที่เป็นระเบียบของรัฐบาลที่ยุติธรรมซึ่งอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายในทุก ๆ ครั้งเท่านั้น ไม่ใช่ด้วยการใช้กำลังตามอำเภอใจหรือไม่สม่ำเสมอ" ^[147]

พันธมิตรของชาวเม็กซิกันลุกขึ้นต่อสู้เฮียร์ฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดคือ "Constitutionalists" ที่พยายามฟื้นฟูกฎของกฎหมายภายใต้รัฐธรรมนูญเม็กซิกัน 1857นำโดยผู้ว่าการรัฐโกอาวีลา Venustiano Carranza ในที่สุดวิลสันก็ยกเลิกการคว่ำบาตรอาวุธไปยังเม็กซิโก ทำให้นักปฏิวัติสามารถติดอาวุธได้ดีขึ้น หลังจากที่ Huerta จับกุมเจ้าหน้าที่กองทัพเรือสหรัฐฯ ที่บังเอิญลงจอดในเขตหวงห้ามใกล้เมืองท่าทางเหนือของTampico Wilson ได้ส่งกองทัพเรือไปยึดเมืองVeracruzเมืองท่าของเม็กซิโก. การตอบโต้อย่างรุนแรงต่อการแทรกแซงของสหรัฐฯ ในหมู่ชาวเม็กซิกันในทุกตำแหน่งทางการเมืองทำให้เม็กซิโกและสหรัฐฯ เข้าสู่ภาวะสงคราม สหรัฐฯ ตกลงที่จะประชุมเพื่อสันติภาพ โดยมีABC Powers (อาร์เจนตินา บราซิล และชิลี) เป็นผู้ไกล่เกลี่ยที่จัดขึ้นในแคนาดาเพื่อเป็นตัวกลางในการถอนตัว การประชุมสันติภาพน้ำตกไนแองการาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2457 ได้ยุติทางตัน การแทรกแซงช่วยโน้มน้าว Huerta ให้ลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีและลี้ภัย^[148]กลุ่มปฏิวัติที่นำโดย Venustiano Carranza ได้จัดตั้งการควบคุมในสัดส่วนที่สำคัญของเม็กซิโก แต่ Wilson ไม่ต้องการให้เขาเป็นผู้ชนะ และพิจารณาสนับสนุนอดีตนายพลPancho Villaอดีตผู้นิยมรัฐธรรมนูญผู้มีแนวโน้มจะร่วมมือกับสหรัฐฯอย่างจริงจัง^{[149] ]} หลังจากการคำนวณจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงสถานการณ์ในยุโรปและความพยายามที่เห็นได้ชัดของเยอรมนีในการก่อสงครามระหว่างสหรัฐฯ และเม็กซิโก วิลสันยอมรับรัฐบาลของการ์รันซาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2458 ^{[150] [151]}

Carranza ยังคงเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้หลายรายในเม็กซิโก รวมถึงอดีตพันธมิตรของเขา นายพลPancho Villaซึ่ง Wilson เคยอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ว่าเป็น "แบบของRobin Hood " ^[151]ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1916 หลังจากถูกนายพลที่ดีที่สุดของ Carranza พ่ายแพ้ในปี 1915 กองทัพของวิลลาก็พังทลายลง แต่วิลล่ายังคงดำเนินการในภาคเหนือของเม็กซิโก เขาบุกเข้าไปในเมืองโคลัมบัส มลรัฐนิวเม็กซิโกสังหารหรือทำให้พลเรือนบาดเจ็บหลายสิบคน และทำให้ชาวอเมริกันทั่วประเทศเรียกร้องให้ลงโทษเขาอย่างมหาศาล วิลสันสั่งนายพลจอห์น เจ. เพอร์ชิงและทหาร 4,000 นายข้ามพรมแดนเพื่อจับกุมวิลลา ซึ่งละเมิดอำนาจอธิปไตยของเม็กซิโก ในเดือนเมษายน กองกำลังของเพอร์ชิงได้สลายกลุ่มและแยกย้ายกันไปวงดนตรีของวิลลา แต่วิลลาก็ยังคงมีเสรีภาพในดินแดนบ้านเกิดของเขา Pershing ยังคงไล่ตามลึกเข้าไปในเม็กซิโก การ์รันซากล่าวหาสหรัฐฯ ว่าเป็นการรุกรานเชิงลงโทษ ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์หลายอย่างที่เกือบจะนำไปสู่สงคราม ความตึงเครียดสงบลงหลังจากเม็กซิโกตกลงที่จะปล่อยตัวนักโทษชาวอเมริกันหลายคน และการเจรจาทวิภาคีเริ่มขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของคณะกรรมาธิการระดับสูงร่วมระหว่างเม็กซิกัน-อเมริกัน ด้วยความกระตือรือร้นที่จะถอนตัวจากเม็กซิโกโดยไม่ได้จับกุมการสังหารวิลลาในขณะที่ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นในยุโรป วิลสันสั่งให้เพอร์ชิงผู้ดีถอนตัว และบุคลากรกองทัพสหรัฐฯ คนสุดท้ายออกจากเม็กซิโกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ^[152]

สนธิสัญญาไบรอัน–ชามอร์โรปี 1914 พยายามเปลี่ยนนิการากัวให้กลายเป็นรัฐในอารักขาโดยพฤตินัย และทหารประจำการของสหรัฐฯอยู่ที่นั่นตลอดตำแหน่งประธานาธิบดีของวิลสัน สนธิสัญญาดังกล่าวให้สิทธิพิเศษแก่สหรัฐฯ ในการสร้างคลองข้ามประเทศนิการากัว ในความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้มหาอำนาจของคู่แข่งสร้างคลองเพื่อแข่งขันกับคลองปานามา แม้ว่าสนธิสัญญาจะเจรจาภายใต้การบริหารเทฟท์ วิลสันก็กระตือรือร้นที่จะทำข้อตกลงให้เสร็จสิ้น เขาเพิ่มภาษาที่คล้ายกับPlatt Amendmentในคิวบา โดยที่สหรัฐฯ ยังคงควบคุมอยู่ วุฒิสภาสหรัฐปฏิเสธว่าบทบัญญัติและสนธิสัญญาได้รับการให้สัตยาบันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2459 ^[153] r ในปี พ.ศ. 2460 สหรัฐฯ ได้ซื้อกิจการในที่สุดหมู่เกาะเวอร์จินของเดนมาร์กซึ่งมีเหตุผลด้านความปลอดภัยในการรักษาฐานกิจกรรมของเยอรมันในซีกโลกตะวันตกในขณะที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งโหมกระหน่ำ ^[154]

ความเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งโพล่งออกมาในเดือนกรกฎาคม 1914 บ่อศูนย์กลางอำนาจ (เยอรมนี, ออสเตรียฮังการีที่จักรวรรดิออตโตมันและต่อมาบัลแกเรีย ) กับพลังพันธมิตร (สหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศส , รัสเซีย , เซอร์เบียและประเทศอื่น ๆ หลาย ๆ คน) สงครามตกอยู่ในทางตันที่ยาวนานโดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายสูงมากในแนวรบด้านตะวันตกในฝรั่งเศส ทั้งสองฝ่ายปฏิเสธข้อเสนอของวิลสันและเฮาส์เพื่อไกล่เกลี่ยการยุติความขัดแย้ง^[155]ตั้งแต่ พ.ศ. 2457 จนถึงต้นปี พ.ศ. 2460 วัตถุประสงค์หลักของนโยบายต่างประเทศของวิลสันคือการป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ออกจากสงครามในยุโรปและเป็นตัวแทนในข้อตกลงสันติภาพ^[16]เขายืนยันว่าการกระทำของรัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งหมดเป็นกลาง โดยระบุว่าชาวอเมริกัน "ต้องเป็นกลางทั้งในด้านความคิดและการปฏิบัติ ต้องควบคุมความรู้สึกของเราและทุกธุรกรรมที่อาจตีความได้ว่าชอบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต่อ ต่อสู้ก่อนคนอื่น" ^[157]ในฐานะที่เป็นมหาอำนาจเป็นกลาง สหรัฐฯ ยืนยันสิทธิในการค้าขายกับทั้งสองฝ่าย แต่มีประสิทธิภาพกองทัพเรืออังกฤษกำหนดปิดล้อมของเยอรมนีเพื่อเอาใจวอชิงตัน ลอนดอนตกลงที่จะซื้อสินค้าอเมริกันที่สำคัญบางอย่างต่อไป เช่น ฝ้ายในราคาก่อนสงคราม และในกรณีที่เรือสินค้าของอเมริกาถูกจับได้ว่าลักลอบขนสินค้า ราชนาวีอยู่ภายใต้คำสั่งให้ซื้อสินค้าทั้งหมดและปล่อยเรือ . ^[158]วิลสันยอมรับสถานการณ์นี้อย่างอดทน ^[159]

ในการตอบโต้การปิดล้อมของอังกฤษ เยอรมนีได้เปิดฉากการรณรงค์เรือดำน้ำเพื่อต่อต้านเรือสินค้าในทะเลรอบเกาะอังกฤษ ^[160]ในช่วงต้นปี 1915 ชาวเยอรมันได้จมเรืออเมริกันสามลำ วิลสันใช้ทัศนะ ตามหลักฐานที่สมเหตุสมผลบางประการ ว่าเหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ และสามารถเลื่อนการระงับข้อพิพาทไปจนกว่าจะสิ้นสุดสงคราม ^[161]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 เรือดำน้ำของเยอรมันได้ยิงตอร์ปิโดเรือเดินสมุทรRMS Lusitania ของอังกฤษ ทำให้ผู้โดยสารเสียชีวิต 1,198 คน รวมทั้งพลเมืองอเมริกัน 128 คน ^[162]วิลสันตอบต่อสาธารณชนโดยกล่าวว่า "มีสิ่งหนึ่งที่ผู้ชายภูมิใจเกินกว่าจะต่อสู้ มีสิ่งหนึ่งที่ประเทศชาติถูกต้องจนไม่จำเป็นต้องโน้มน้าวผู้อื่นด้วยการบังคับว่าถูกต้อง" ^[163]วิลสันเรียกร้องให้รัฐบาลเยอรมัน "ใช้ขั้นตอนในทันทีเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีก" ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นการจมของLusitaniaเพื่อเป็นการตอบโต้ ไบรอัน ซึ่งเชื่อว่าวิลสันได้วางการป้องกันสิทธิทางการค้าของสหรัฐฯ ไว้เหนือความเป็นกลาง ได้ลาออกจากคณะรัฐมนตรี^[164]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 SS Sussexซึ่งเป็นเรือข้ามฟากไร้อาวุธภายใต้ธงฝรั่งเศส ถูกตอร์ปิโดในช่องแคบอังกฤษ และนับรวมผู้เสียชีวิตด้วยชาวอเมริกันสี่คน วิลสันดึงคำมั่นสัญญาจากเยอรมนีที่จะจำกัดการทำสงครามใต้น้ำให้เป็นไปตามกฎของสงครามเรือลาดตระเวน ซึ่งเป็นตัวแทนของสัมปทานทางการฑูตที่สำคัญ^[165]

นักแทรกแซงนำโดยธีโอดอร์ รูสเวลต์ ต้องการทำสงครามกับเยอรมนีและโจมตีการที่วิลสันปฏิเสธที่จะสร้างกองทัพเพื่อรอสงคราม^[166]หลังจากการล่มสลายของลูซิทาเนียและการลาออกของไบรอัน วิลสันได้ประกาศต่อสาธารณชนต่อสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในนาม " ขบวนการเตรียมความพร้อม " และเริ่มสร้างกองทัพและกองทัพเรือ^[167]ในเดือนมิถุนายนปี 1916 สภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติป้องกันราชอาณาจักร 1916ซึ่งจัดตั้งว่างเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมคณะและขยายดินแดนแห่งชาติ ^[168]ต่อมาในปี สภาคองเกรสได้ผ่านพระราชบัญญัติการเดินเรือปี พ.ศ. 2459ซึ่งทำให้มีการขยายกองทัพเรือครั้งใหญ่ ^[169]

แต่งงานใหม่

สุขภาพของเอลเลนภรรยาของวิลสันลดลงหลังจากที่เขาเข้ารับตำแหน่งและแพทย์วินิจฉัยว่าเธอเป็นโรคของไบรท์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ^[170]เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2457 ^[171]วิลสันได้รับผลกระทบอย่างมากจากการสูญเสียและตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า . ^[172]เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2458 วิลสันได้พบกับEdith Bolling Galtที่ชาทำเนียบขาว^[173]กาลต์เป็นหญิงม่ายและช่างอัญมณีซึ่งมาจากทางใต้เช่นกัน หลังจากการพบกันหลายครั้ง วิลสันตกหลุมรักเธอ และเขาเสนอให้แต่งงานกับเธอในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 กาลท์ปฏิเสธเขาในตอนแรก แต่วิลสันก็ไม่มีใครขัดขวางและยังคงคบหากันต่อไป^[174]อีดิธค่อยๆ อบอุ่นความสัมพันธ์ และพวกเขาหมั้นหมายกันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458^[175]พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2458 วิลสันเข้าร่วมกับจอห์นไทเลอร์และโกรเวอร์คลีฟแลนด์ในฐานะประธานาธิบดีเพียงคนเดียวที่จะแต่งงานขณะดำรงตำแหน่ง ^[176]

การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2459

วิลสันได้รับการเสนอชื่อใหม่ในการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยปี 2459โดยไม่มีฝ่ายค้าน^[177]ในความพยายามที่จะเอาชนะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ก้าวหน้า วิลสันเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายให้ทำงานแปดชั่วโมงและหกวันต่อสัปดาห์ มาตรการด้านสุขภาพและความปลอดภัย การห้ามใช้แรงงานเด็ก และการป้องกันสำหรับคนงานหญิง นอกจากนี้เขายังชอบค่าแรงขั้นต่ำสำหรับงานทั้งหมดที่ดำเนินการโดยและสำหรับรัฐบาลกลาง^[178]พรรคเดโมแครตยังรณรงค์ตามสโลแกน "เขาทำให้เราไม่อยู่ในสงคราม" และเตือนว่าชัยชนะของพรรครีพับลิกันจะหมายถึงการทำสงครามกับเยอรมนี^[179]หวังว่าจะรวมปีกที่ก้าวหน้าและอนุรักษ์นิยมของพรรคเข้าด้วยกันการประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน 2459 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงผู้พิพากษาศาลฎีกาCharles Evans Hughesสำหรับประธานาธิบดี; ในฐานะผู้พิพากษา เขาออกจากการเมืองโดยสิ้นเชิงในปี พ.ศ. 2455 แม้ว่าพรรครีพับลิกันโจมตีนโยบายต่างประเทศของวิลสันด้วยเหตุผลต่างๆ พรรครีพับลิกันรณรงค์ต่อต้านนโยบายเสรีภาพใหม่ของวิลสัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดภาษี ภาษีเงินได้ใหม่ และพระราชบัญญัติอดัมสันซึ่งพวกเขาเยาะเย้ยว่าเป็น "กฎหมายระดับกลุ่ม" ^[180]

การเลือกตั้งใกล้เข้ามาแล้ว และผลลัพธ์ก็ยังน่าสงสัยกับฮิวจ์ที่อยู่ข้างหน้าในภาคตะวันออก และวิลสันในภาคใต้และตะวันตก การตัดสินใจลงมาที่แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน รัฐแคลิฟอร์เนียรับรองว่าวิลสันชนะรัฐด้วยคะแนนเสียง 3,806 คะแนน ทำให้เขาได้รับเสียงข้างมากจากการเลือกตั้ง วิลสันชนะการเลือกตั้งในระดับประเทศ 277 คะแนนและคะแนนโหวต 49.2 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนโหวต ขณะที่ฮิวจ์ได้รับคะแนนเสียงจากคณะผู้เลือกตั้ง 254 คะแนน และคะแนนโหวต 46.1 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนโหวต^[181]วิลสันสามารถชนะได้โดยเก็บคะแนนโหวตจากรูสเวลต์หรือเด็บส์ในปี 2455 เป็นจำนวนมาก^[182]เขากวาดพื้นที่ทางตอนใต้ของโซลิดและชนะทั้งหมดยกเว้นรัฐทางตะวันตกจำนวนหนึ่ง ในขณะที่ฮิวจ์ชนะส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมิดเวสต์ รัฐ^[183]การเลือกตั้งใหม่ของวิลสันทำให้เขาเป็นพรรคเดโมแครตคนแรกตั้งแต่แอนดรูว์ แจ็กสัน (ในปี พ.ศ. 2375) ชนะสองสมัยติดต่อกัน พรรคเดโมแครตยังคงควบคุมรัฐสภา ^[184]

เข้าสู่สงคราม

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1917 ฝ่ายเยอรมันได้ริเริ่มนโยบายใหม่เกี่ยวกับการทำสงครามใต้น้ำแบบไม่จำกัดกับเรือในทะเลรอบเกาะอังกฤษ ผู้นำเยอรมันทราบดีว่านโยบายดังกล่าวน่าจะกระตุ้นให้สหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม แต่พวกเขาหวังว่าจะเอาชนะฝ่ายพันธมิตรฯ ก่อนที่สหรัฐฯ จะระดมพลได้เต็มที่^[185]ในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ประชาชนชาวอเมริกันได้เรียนรู้เกี่ยวกับโทรเลขซิมเมอร์มันน์ซึ่งเป็นการสื่อสารทางการทูตแบบลับๆ ซึ่งเยอรมนีพยายามเกลี้ยกล่อมให้เม็กซิโกเข้าร่วมในสงครามกับสหรัฐฯ^[186]หลังจากที่ชุดของการโจมตีบนเรืออเมริกันวิลสันจัดประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 20 มีนาคม สมาชิกคณะรัฐมนตรีทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าถึงเวลาที่สหรัฐฯ จะเข้าสู่สงคราม^[187]สมาชิกคณะรัฐมนตรีเชื่อว่าเยอรมนีกำลังทำสงครามการค้ากับสหรัฐฯ และสหรัฐฯ ต้องตอบโต้ด้วยการประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ^[188]

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2460 วิลสันขอให้สภาคองเกรสประกาศทำสงครามกับเยอรมนีโดยอ้างว่าเยอรมนีมีส่วนร่วมใน "ไม่น้อยกว่าการทำสงครามกับรัฐบาลและประชาชนของสหรัฐอเมริกา" เขาขอร่างทหารเพื่อยกกองทัพ เพิ่มภาษีเพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายทางทหาร เงินกู้แก่รัฐบาลพันธมิตร และเพิ่มการผลิตภาคอุตสาหกรรมและการเกษตร^[189]เขากล่าวว่า "เราไม่มีจุดจบที่เห็นแก่ตัวที่จะรับใช้ เราไม่ต้องการชัยชนะ ไม่มีอำนาจ... ไม่มีการชดเชยที่เป็นวัตถุสำหรับการเสียสละที่เราจะทำอย่างอิสระ เราเป็นเพียงหนึ่งในผู้พิทักษ์สิทธิของมนุษยชาติ เรา ย่อมเป็นที่พอใจเมื่อสิทธิเหล่านั้นได้รับการทำให้ปลอดภัยเท่าที่ศรัทธาและเสรีภาพของประชาชาติจะสร้างมันขึ้นมาได้" ^[190]การประกาศสงครามโดยสหรัฐอเมริกา ต่อต้านเยอรมนีผ่านสภาคองเกรสด้วยคะแนนเสียงข้างมากที่เข้มแข็งในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2460 ^[191]สหรัฐอเมริกาจะประกาศสงครามกับออสเตรีย-ฮังการีในเวลาต่อมาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2460 ^[192]

เมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม วิลสันและรัฐมนตรีกระทรวงสงครามนิวตัน ดี. เบเกอร์ ได้เริ่มการขยายกองทัพ โดยมีเป้าหมายในการสร้างกองทัพประจำการ 300,000 คนกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติ 440,000 คนและกองกำลังเกณฑ์ 500,000 คน เรียกว่า " กองทัพแห่งชาติ " แม้จะมีความต้านทานบางอย่างเพื่อให้ทหารและความมุ่งมั่นของทหารอเมริกันในต่างประเทศส่วนใหญ่ที่มีขนาดใหญ่ของบ้านทั้งสองของรัฐสภาลงมติให้กำหนดเกณฑ์ทหารกับพระราชบัญญัติ Selective บริการ1917 เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดการจลาจลในสงครามกลางเมือง ร่างกฎหมายดังกล่าวจึงได้จัดตั้งคณะกรรมการร่างกฎหมายท้องถิ่นขึ้นซึ่งถูกตั้งข้อหากำหนดว่าใครควรได้รับการร่าง เมื่อสิ้นสุดสงคราม มีทหารเกือบ 3 ล้านคนถูกเกณฑ์ทหาร^[193]กองทัพเรือยังเห็นการขยายตัวอย่างมาก และการสูญเสียการขนส่งของฝ่ายสัมพันธมิตรลดลงอย่างมากเนื่องจากการสนับสนุนของสหรัฐฯ และการเน้นย้ำระบบขบวนรถใหม่ ^[194]

สิบสี่คะแนน

วิลสันแสวงหาการจัดตั้ง "สันติภาพร่วมกันที่เป็นระเบียบ" ซึ่งจะช่วยป้องกันความขัดแย้งในอนาคต ในเป้าหมายนี้ เขาไม่ได้ถูกต่อต้านโดยมหาอำนาจกลางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝ่ายพันธมิตรอื่นๆ ด้วย ซึ่งพยายามที่จะได้รับสัมปทานและกำหนดข้อตกลงสันติภาพที่เป็นการลงโทษกับฝ่ายมหาอำนาจกลางในระดับต่างๆ^[195]ที่ 8 มกราคม 2461 วิลสันกล่าวสุนทรพจน์ ที่รู้จักในชื่อสิบสี่จุด ซึ่งเขาได้พูดชัดแจ้งวัตถุประสงค์สงครามระยะยาวของรัฐบาล วิลสันเรียกว่าการจัดตั้งสมาคมประชาชาติแห่งนั้นที่จะรับประกันความเป็นอิสระและบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศซึ่งเป็นสันนิบาตแห่งชาติ ^[196]ประเด็นอื่น ๆ รวมถึงการอพยพดินแดนที่ถูกยึดครอง การจัดตั้งโปแลนด์ที่เป็นอิสระและการตัดสินใจด้วยตนเองของชาวออสเตรีย-ฮังการีและจักรวรรดิออตโตมัน ^[197]

หลักสูตรของสงคราม

ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพล Pershing กองกำลังสำรวจของอเมริกาได้เดินทางมาถึงฝรั่งเศสครั้งแรกในกลางปี ​​1917 ^[198]วิลสันและเพอร์ชิง ปฏิเสธข้อเสนอของอังกฤษและฝรั่งเศสที่ทหารอเมริกันรวมเข้ากับหน่วยพันธมิตรที่มีอยู่ ทำให้สหรัฐฯ มีอิสระในการดำเนินการมากขึ้น แต่ต้องการการสร้างองค์กรใหม่และห่วงโซ่อุปทาน^[19]รัสเซียออกจากสงครามหลังจากลงนามในสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสค์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 อนุญาตให้เยอรมนีย้ายทหารจากแนวรบด้านตะวันออกของสงคราม^(200]หวังว่าจะทำลายแนวพันธมิตรก่อนที่ทหารอเมริกันจะมาถึงเต็มกำลัง เยอรมันเปิดตัวการรุกฤดูใบไม้ผลิบนแนวรบด้านตะวันตก . ทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บนับร้อยนับพันเมื่อฝ่ายเยอรมันบังคับอังกฤษและฝรั่งเศสกลับคืนมา แต่เยอรมนีไม่สามารถยึดกรุงปารีสเมืองหลวงของฝรั่งเศสได้^[201]มีทหารอเมริกันเพียง 175,000 นายในยุโรป ณ สิ้นปี พ.ศ. 2460 แต่เมื่อกลางปี ​​พ.ศ. 2461 ชาวอเมริกันจำนวน 10,000 นายเดินทางมาถึงยุโรปต่อวัน^[200]กับกองทัพอเมริกันได้เข้าร่วมในการต่อสู้พันธมิตรแพ้เยอรมนีในการต่อสู้ของเบลเลไม้และการต่อสู้ของChâteau-Thierryเริ่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เปิดฉากการโจมตีร้อยวันผลักดันกองทัพเยอรมันที่อ่อนล้าถอยกลับไป^[22]ในขณะที่ฝรั่งเศสและผู้นำอังกฤษเชื่อว่าวิลสันที่จะส่งไม่กี่พันทหารอเมริกันที่จะเข้าร่วมการแทรกแซงของฝ่ายสัมพันธมิตรในรัสเซียซึ่งกำลังอยู่ในระหว่างการสงครามกลางเมืองระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์บอลเชวิคและสีขาวเคลื่อนไหว ^(203]

โดยสิ้นเดือนกันยายน 1918 เป็นผู้นำเยอรมันไม่เชื่อว่ามันจะชนะสงครามและไกเซอร์วิลเฮล์ครั้งที่สองได้รับการแต่งตั้งรัฐบาลใหม่ที่นำโดยเจ้าชายแมกบาเดน ^[204]บาเดนรีบหาทางสงบศึกกับวิลสัน โดยมีสิบสี่คะแนนเพื่อใช้เป็นพื้นฐานของการยอมจำนนของเยอรมัน^[205]สภาจัดซื้อข้อตกลงสงบศึกจากฝรั่งเศสและอังกฤษ แต่หลังจากขู่ว่าจะสรุปการสงบศึกฝ่ายเดียวโดยไม่มีข้อตกลงดังกล่าว^[206]เยอรมนีและพลังพันธมิตรนำสิ้นไปการต่อสู้ด้วยการลงนามของศึกแห่ง 11 พฤศจิกายน 1918 ^[207]ออสเตรีย-ฮังการีได้ลงนามสงบศึกของ Villa Giustiแปดวันก่อนหน้านั้น ขณะที่จักรวรรดิออตโตมันได้ลงนามสงบศึกมูดรอสในเดือนตุลาคม เมื่อสิ้นสุดสงคราม ทหารอเมริกัน 116,000 นายเสียชีวิต และอีก 200,000 คนได้รับบาดเจ็บ ^[208]

ด้านหน้าบ้าน

เมื่ออเมริกาเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 วิลสันก็กลายเป็นประธานาธิบดีในช่วงสงครามสงครามอุตสาหกรรมคณะกรรมการนำโดยเบอร์นาร์ดบารุคก่อตั้งขึ้นในการตั้งสงครามการผลิตนโยบายและเป้าหมายของสหรัฐ ประธานในอนาคตHerbert Hooverนำคณะกรรมการอาหาร ; บริหารเชื้อเพลิงแห่งชาติดำเนินการโดยแฮร์รี่ออกัสการ์ฟิลด์แนะนำปรับเวลาตามฤดูกาลและวัสดุสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงปันส่วน; William McAdoo รับผิดชอบด้านความพยายามในการทำสงครามVance C. McCormick เป็นหัวหน้าคณะกรรมการการค้าสงคราม คนเหล่านี้ เรียกรวมกันว่า "คณะรัฐมนตรีสงคราม" ได้พบกับวิลสันทุกสัปดาห์^[209]เพราะเขาเน้นหนักไปที่นโยบายต่างประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วิลสันจึงมอบอำนาจจำนวนมากเหนือบ้านให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา^[210]ท่ามกลางสงคราม งบประมาณของรัฐบาลกลางเพิ่มจาก 1 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2459 เป็น 19 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2462 ^[211]นอกจากการใช้จ่ายเพื่อสร้างกองทัพของตนเองแล้ว วอลล์สตรีทในปี 2457-2459 และกระทรวงการคลังในปี พ.ศ. 2460-2461 ได้ให้เงินกู้จำนวนมากแก่ประเทศพันธมิตร ดังนั้นจึงให้ทุนสนับสนุนการทำสงครามของอังกฤษและฝรั่งเศส^[212]

ฝ่ายบริหารของ Wilson ได้ขึ้นภาษีระหว่างสงครามเพื่อหาทางหลีกเลี่ยงภาวะเงินเฟ้อที่สูงซึ่งมาพร้อมกับการกู้ยืมอย่างหนักจากสงครามกลางเมืองอเมริกา^[213]พระราชบัญญัติสงครามสรรพากร 1917และพระราชบัญญัติรายได้ 1918ขึ้นอัตราภาษีด้านบนอยู่ที่ร้อยละ 77 เพิ่มขึ้นอย่างมากจำนวนของชาวอเมริกันจ่ายภาษีรายได้และเรียกเก็บภาษีกำไรส่วนเกินในธุรกิจและบุคคล^[214]แม้จะมีกฎหมายภาษีเหล่านี้ สหรัฐฯ ถูกบังคับให้ยืมเงินจำนวนมากเพื่อใช้ในสงคราม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง McAdoo อนุญาตให้ออกพันธบัตรสงครามดอกเบี้ยต่ำ และเพื่อดึงดูดนักลงทุน ดอกเบี้ยพันธบัตรปลอดภาษี พันธบัตรดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักลงทุนจนหลายคนยืมเงินเพื่อซื้อพันธบัตรเพิ่ม การซื้อพันธบัตรพร้อมกับแรงกดดันในช่วงสงครามอื่นๆ ส่งผลให้อัตราเงินเฟ้อสูงขึ้น แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อนี้ส่วนหนึ่งจะเข้าคู่กับค่าจ้างและผลกำไรที่เพิ่มขึ้น ^[211]

เพื่อรูปร่างความคิดเห็นของประชาชน, วิลสันในปี 1917 จัดตั้งสำนักงานแห่งแรกที่ทันสมัยการโฆษณาชวนเชื่อที่คณะกรรมการข้อมูลสาธารณะ (CPI) นำโดยจอร์จครีล ^[215]

วิลสันเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งนอกปี 2461เพื่อเลือกพรรคเดโมแครตเพื่อเป็นการรับรองนโยบายของเขา อย่างไรก็ตามพรรครีพับลิกันชนะชาวเยอรมัน-อเมริกันที่แปลกแยกและเข้าควบคุม^[216]วิลสันปฏิเสธที่จะประสานงานหรือประนีประนอมกับผู้นำคนใหม่ของสภาและวุฒิสภา—วุฒิสมาชิกเฮนรี่ คาบอต ลอดจ์กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของเขา^[217]

ในเดือนพฤศจิกายนปี 1919 วิลสันอัยการสูงสุดเอมิทเชลล์พาลเมอร์เริ่มที่จะกำหนดเป้าหมายอนาธิปไตยแรงงานอุตสาหกรรมของโลกสมาชิกและกลุ่มต่อต้านสงครามอื่น ๆ ในสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะพาลเมอร์บุก หลายพันคนถูกจับในข้อหายุยงให้เกิดความรุนแรง การจารกรรม หรือการปลุกระดม วิลสันเมื่อถึงจุดนั้นก็ไร้ความสามารถและไม่ได้รับแจ้งว่าเกิดอะไรขึ้น ^[218]

ผลพวงของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

การประชุมสันติภาพปารีส

หลังจากการลงนามสงบศึก วิลสันได้เดินทางไปยังยุโรปเพื่อนำคณะผู้แทนชาวอเมริกันเข้าร่วมการประชุมสันติภาพปารีสซึ่งทำให้กลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เดินทางไปยุโรปขณะดำรงตำแหน่ง^[219]วุฒิสภารีพับลิกันและแม้กระทั่งบางวุฒิสภาพรรคประชาธิปัตย์บ่นเกี่ยวกับการขาดของพวกเขาเป็นตัวแทนในคณะผู้แทนอเมริกันซึ่งประกอบไปด้วยวิลสันพันเอกบ้าน^[b]รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของโรเบิร์ตแลนซิงทั่วไปทาซเคเอชบลิสและนักการทูตเฮนรี่สีขาว ^[221]บันทึกสำหรับสองสัปดาห์กลับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา, วิลสันยังคงอยู่ในยุโรปเป็นเวลาหกเดือนที่เขามุ่งเน้นไปที่การเข้าถึงสนธิสัญญาสันติภาพอย่างเป็นทางการยุติสงคราม วิลสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษDavid Lloyd Georgeนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสGeorges ClemenceauและนายกรัฐมนตรีอิตาลีVittorio Emanuele Orlandoได้ก่อตั้ง " บิ๊กโฟร์" ผู้นำฝ่ายพันธมิตรที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการประชุมสันติภาพปารีส^[222]วิลสันมีอาการป่วยระหว่างการประชุม และผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าไข้หวัดใหญ่สเปนเป็นสาเหตุ^[223]

วิลสันไม่แสวงหาผลประโยชน์จากดินแดนหรือสัมปทานวัตถุจากฝ่ายมหาอำนาจกลางต่างจากผู้นำฝ่ายพันธมิตรคนอื่นๆ เป้าหมายหลักของเขาคือการก่อตั้งสันนิบาตแห่งชาติ ซึ่งเขามองว่าเป็น "หลักสำคัญของโครงการทั้งหมด" ^[224]วิลสันตัวเองเป็นประธานในคณะกรรมการที่ร่างข้อตกลงของสันนิบาตแห่งชาติ ^[225]พันธสัญญาผูกพันสมาชิกให้ความเคารพเสรีภาพในการนับถือศาสนาชนกลุ่มน้อยเชื้อชาติรักษาเป็นธรรมและสงบระงับข้อพิพาทโดยผ่านองค์กรเช่นปลัดศาลยุติธรรมระหว่างประเทศข้อ X ของกติกาลีกกำหนดให้ทุกประเทศปกป้องสมาชิกลีกจากการรุกรานจากภายนอก^[226]ญี่ปุ่นเสนอว่าการประชุมรับรองข้อเชื้อชาติความเท่าเทียมกัน ; วิลสันไม่แยแสกับประเด็นนี้ แต่ยอมรับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร^[227]กติกาของสันนิบาตชาติรวมอยู่ในสนธิสัญญาแวร์ซายของการประชุมซึ่งยุติสงครามกับเยอรมนีและในสนธิสัญญาสันติภาพอื่นๆ^[228]

เป้าหมายหลักอื่น ๆ ของวิลสันที่ปารีสคือการใช้ความมุ่งมั่นในตนเองเป็นพื้นฐานหลักเมื่อการประชุมมีการวาดพรมแดนระหว่างประเทศใหม่ในยุโรปกลางและคาบสมุทรบอลข่านรวมทั้งโปแลนด์, ยูโกสลาเวียและสโลวาเกีย ปัญหาคือวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับกลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นศัตรูที่ทับซ้อนกัน ^{[229] [230]}ในการไล่ตามสันนิบาตชาติของเขา วิลสันยอมรับหลายจุดให้ฝรั่งเศสอับอายขายหน้า ลงโทษ และทำให้เยอรมนีอ่อนแอลง สำหรับความพยายามสร้างสันติภาพของเขาวิลสันได้รับรางวัล 1919 รางวัลโนเบลสันติภาพ ^[231]

การอภิปรายสัตยาบันและความพ่ายแพ้

การให้สัตยาบันสนธิสัญญาแวร์ซายที่ต้องการการสนับสนุนของสองในสามของวุฒิสภาเป็นโจทย์ที่ยากให้ที่รีพับลิกันจัดขึ้นแคบมากในวุฒิสภาหลังจากที่การเลือกตั้ง 1918 ^[232]รีพับลิกันโกรธเคืองโดยความล้มเหลวของวิลสันในการหารือเกี่ยวกับสงครามหรือผลที่ตามมากับพวกเขา และการต่อสู้ของพรรคพวกอย่างเข้มข้นที่พัฒนาขึ้นในวุฒิสภา วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันHenry Cabot Lodgeสนับสนุนสนธิสัญญาฉบับหนึ่งซึ่งกำหนดให้ Wilson ต้องประนีประนอม วิลสันปฏิเสธ^[232]รีพับลิกันบางคน รวมทั้งอดีตประธานาธิบดีแทฟต์ และอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศเอลิฮู รูตโดยสนับสนุนการให้สัตยาบันในสนธิสัญญาด้วยการปรับเปลี่ยนบางอย่าง และการสนับสนุนจากสาธารณชนทำให้วิลสันมีโอกาสชนะการให้สัตยาบันในสนธิสัญญา ^[232]

การอภิปรายเกี่ยวกับสนธิสัญญามีศูนย์กลางอยู่ที่การอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทของชาวอเมริกันในประชาคมโลกในยุคหลังสงคราม และวุฒิสมาชิกแบ่งออกเป็นสามกลุ่มหลัก กลุ่มแรกซึ่งประกอบด้วยพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ชอบสนธิสัญญา ^[232]วุฒิสมาชิกสิบสี่คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพรรครีพับลิกัน เป็นที่รู้จักในนาม "ผู้ไม่สามารถประนีประนอมได้ " เนื่องจากพวกเขาไม่เห็นด้วยกับการเข้าสู่สันนิบาตแห่งชาติของสหรัฐฯ ความไม่ปรองดองเหล่านี้บางส่วนไม่เห็นด้วยกับสนธิสัญญาเพราะความล้มเหลวในการเน้นย้ำการแยกอาณานิคมและการปลดอาวุธ ในขณะที่คนอื่นๆ กลัวการยอมจำนนต่อเสรีภาพในการดำเนินการของอเมริกาต่อองค์กรระหว่างประเทศ ^[233]กลุ่มสมาชิกวุฒิสภาที่เหลือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "กลุ่มอนุรักษ์นิยม" ยอมรับแนวคิดของสันนิบาต แต่แสวงหาการเปลี่ยนแปลงในระดับต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าได้รับการคุ้มครองอธิปไตยของอเมริกาและสิทธิของรัฐสภาในการตัดสินใจที่จะทำสงคราม^[233]บทความ X แห่งกติกาลีก ซึ่งพยายามสร้างระบบการรักษาความปลอดภัยโดยรวมโดยกำหนดให้สมาชิกในลีกต้องปกป้องกันและกันจากการรุกรานจากภายนอก ดูเหมือนจะบังคับให้สหรัฐฯ เข้าร่วมในสงครามใดๆ ก็ตามที่ลีกตัดสินใจ^[234]วิลสันอย่างต่อเนื่องปฏิเสธที่จะประนีประนอมส่วนหนึ่งเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการเจรจาเรื่องการเปิดลงนามสนธิสัญญาอื่น ๆ^[235]เมื่อลอดจ์ใกล้จะถึงการสร้างเสียงข้างมากสองในสามเพื่อให้สัตยาบันสนธิสัญญาด้วยการจองสิบครั้ง วิลสันบังคับให้ผู้สนับสนุนของเขาลงคะแนนว่าไม่ในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2463 ด้วยเหตุนี้จึงเป็นการปิดประเด็น คูเปอร์กล่าวว่า "ผู้สนับสนุนลีกเกือบทุกราย" ไปพร้อมกับลอดจ์ แต่ "ความพยายามนี้ล้มเหลวเพียงเพราะวิลสันยอมรับว่าปฏิเสธการจองทั้งหมดที่เสนอในวุฒิสภา" ^[236] โธมัส เอ. เบลีย์เรียกการกระทำของวิลสันว่า "การกระทำที่สูงสุดของการฆ่าเด็ก": ^[237]

สนธิสัญญาถูกสังหารในบ้านของเพื่อน ๆ มากกว่าในบ้านของศัตรู ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย มันไม่ใช่กฎสองในสาม หรือ "ผู้ไม่คืนดี" หรือลอดจ์ หรือผู้จองที่ "เข้มแข็ง" และ "ไม่รุนแรง" แต่วิลสันและผู้ที่เชื่อฟังของเขาเป็นผู้ส่งการแทงที่ถึงแก่ชีวิต

สุขภาพทรุดโทรม

เพื่อสนับสนุนการสนับสนุนจากสาธารณชนในการให้สัตยาบัน วิลสันได้บุกเข้าไปในรัฐทางตะวันตก แต่เขากลับมาที่ทำเนียบขาวในปลายเดือนกันยายนเนื่องจากปัญหาสุขภาพ^[238]เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2462 วิลสันได้รับบาดเจ็บสาหัส ทำให้เขาเป็นอัมพาตที่ซีกซ้าย และมีการมองเห็นเพียงบางส่วนในตาขวา^{[239] [240]}เขาถูกกักตัวไว้ที่เตียงสำหรับสัปดาห์และแยกจากทุกคนยกเว้นภรรยาของเขาและแพทย์ของเขาดร. แครีเกรย์สัน ^[241]ดร.เบิร์ต อี. พาร์ค ศัลยแพทย์ประสาทผู้ตรวจสอบเวชระเบียนของวิลสันหลังการตายของเขา เขียนว่าอาการป่วยของวิลสันส่งผลต่อบุคลิกภาพของเขาในหลาย ๆ ด้าน ทำให้เขามีแนวโน้มที่จะ "อารมณ์แปรปรวน ควบคุมแรงกระตุ้นบกพร่อง^[242]ทูมุลตี เกรย์สัน และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกังวลที่จะช่วยประธานาธิบดีฟื้นคืนชีพ จึงตัดสินใจได้ว่าเอกสารใดที่ประธานาธิบดีอ่านและใครได้รับอนุญาตให้สื่อสารกับเขา สำหรับอิทธิพลของเธอในการบริหารงาน บางคนมองว่าอีดิธ วิลสันเป็น “ประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา” ^[243]ลิงค์ ระบุว่าภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2462 "การฟื้นตัวของวิลสันทำได้เพียงบางส่วนเท่านั้น จิตใจของเขายังคงค่อนข้างชัดเจน แต่เขาอ่อนแอทางร่างกาย และโรคภัยได้ทำลายรัฐธรรมนูญทางอารมณ์ของเขาและทำให้ลักษณะส่วนบุคคลที่โชคร้ายของเขาแย่ลงไปอีก^{[244] ]}

ตลอดช่วงปลายปี พ.ศ. 2462 วงในของวิลสันได้ปกปิดความรุนแรงของปัญหาสุขภาพของเขา^[245]เมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 สภาพที่แท้จริงของประธานาธิบดีก็เป็นที่รู้จักอย่างเปิดเผย หลายคนแสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับความฟิตของวิลสันในการเป็นประธานาธิบดีในช่วงเวลาที่การต่อสู้ของลีกกำลังถึงจุดสุดยอด และปัญหาภายในประเทศ เช่น การหยุดงานประท้วง การว่างงาน อัตราเงินเฟ้อ และการคุกคามของลัทธิคอมมิวนิสต์ก็ลุกโชน ในช่วงกลางเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 ลอดจ์และพรรครีพับลิกันจัดตั้งรัฐบาลร่วมกับพรรคเดโมแครตที่สนับสนุนสนธิสัญญาที่สนับสนุนสนธิสัญญาเพื่อผ่านสนธิสัญญาจอง แต่วิลสันปฏิเสธการประนีประนอมนี้และพรรคเดโมแครตมากพอตามที่เขานำไปสู่การเอาชนะการให้สัตยาบัน^[246]ไม่มีใครใกล้ชิดกับวิลสันยินดีรับรอง ตามที่รัฐธรรมนูญกำหนดไว้ "ไม่สามารถปลดอำนาจและหน้าที่ของสำนักงานดังกล่าวได้"^[247]แม้ว่าสมาชิกรัฐสภาบางคนจะสนับสนุนให้รองประธานาธิบดีมาร์แชลยืนยันการอ้างสิทธิ์ในการเป็นประธานาธิบดี แต่มาร์แชลไม่เคยพยายามแทนที่วิลสัน ^[248]ระยะเวลาอันยาวนานของวิลสันในการไร้ความสามารถในขณะที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีนั้นแทบจะไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ของประธานาธิบดีคนก่อน ๆ มีเพียงJames Garfieldเท่านั้นที่เคยอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน แต่ Garfield ยังคงควบคุมจิตใจของเขาได้ดีขึ้นและประสบปัญหาเร่งด่วนค่อนข้างน้อย ^[249]

การถอนกำลัง

เมื่อสงครามยุติ ฝ่ายบริหารของ Wilson ได้รื้อกระดานในช่วงสงครามและหน่วยงานกำกับดูแล ^{[250] การ}ถอนกำลังพลมีความวุ่นวายและบางครั้งก็มีความรุนแรง ทหารสี่ล้านคนถูกส่งกลับบ้านด้วยเงินเพียงเล็กน้อยและผลประโยชน์เพียงเล็กน้อย ในปี ค.ศ. 1919 มีการหยุดงานประท้วงในอุตสาหกรรมหลัก ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ^[251]ประเทศที่มีประสบการณ์ความวุ่นวายต่อไปเป็นชุดของการแข่งขันการจลาจลโพล่งออกมาในช่วงฤดูร้อน 1919 ^[252]ในปี 1920 เศรษฐกิจกระโจนเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างรุนแรง , ^[253]การว่างงานเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 12 และราคาของ สินค้าเกษตรลดลงอย่างรวดเร็ว ^[254]

Red Scare และ Palmer Raids

หลังการปฏิวัติบอลเชวิคในรัสเซียและความพยายามที่คล้ายคลึงกันในเยอรมนีและฮังการี ชาวอเมริกันจำนวนมากกลัวความเป็นไปได้ของการก่อการร้ายในสหรัฐอเมริกา ความกังวลดังกล่าวลุกลามโดยเหตุระเบิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2462 เมื่อผู้นิยมอนาธิปไตยส่งระเบิด 38 ลูกไปให้ชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง มีผู้เสียชีวิต 1 ราย แต่พัสดุส่วนใหญ่ถูกสกัดกั้น มีการส่งจดหมายระเบิดอีกเก้าฉบับในเดือนมิถุนายน ทำให้บาดเจ็บหลายคน^[255]ความกลัวที่สดใหม่รวมกับอารมณ์ของชาติที่มีใจรักจุดประกายให้เกิด " First Red Scare " ในปี 1919 อัยการสูงสุดปาล์มเมอร์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ถึงมกราคม พ.ศ. 2463 ได้เปิดตัวPalmer Raidเพื่อปราบปรามองค์กรหัวรุนแรง มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 10,000 คน และคนต่างด้าว 556 คนถูกเนรเทศ รวมทั้งEmma Goldman. ^[256]กิจกรรมของพาลเมอร์ได้รับการต่อต้านจากศาลและเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงบางคน ไม่มีใครบอกวิลสันว่าพาลเมอร์ทำอะไร ^{[257] [258]}ต่อมาในปี 1920 วอลล์สตรีททิ้งระเบิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน คร่าชีวิตผู้คนไป 50 คนและบาดเจ็บหลายร้อยคนในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ร้ายแรงที่สุดบนดินของอเมริกาจนถึงจุดนั้น พวกอนาธิปไตยได้รับเครดิตและสัญญาว่าจะใช้ความรุนแรงมากขึ้น พวกเขาหนีการจับกุม ^[259]

ข้อห้ามและสิทธิออกเสียงของสตรี

ข้อห้ามพัฒนาเป็นการปฏิรูปที่ผ่านพ้นไม่ได้ในช่วงสงคราม แต่ฝ่ายบริหารของวิลสันมีบทบาทเพียงเล็กน้อยเท่านั้น^[260]แปดจะแก้ไขผ่านรัฐสภาและเป็นที่ยอมรับจากรัฐในปี 1919 ในเดือนตุลาคมปี 1919 วิลสันคัดค้านVolstead พระราชบัญญัติกฎหมายออกแบบมาเพื่อบังคับใช้ข้อห้าม แต่การยับยั้งของเขาถูกแทนที่โดยสภาคองเกรส^{[261] [262]}

วิลสันคัดค้านการลงคะแนนเสียงของสตรีเป็นการส่วนตัวในปี 2454 เพราะเขาเชื่อว่าผู้หญิงขาดประสบการณ์สาธารณะจำเป็นต้องเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ดี หลักฐานที่แท้จริงว่าผู้หญิงมีพฤติกรรมอย่างไรในรัฐทางตะวันตกได้เปลี่ยนความคิดของเขา และเขาก็รู้สึกว่าพวกเขาสามารถเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ดีได้จริงๆ เขาไม่ได้พูดในที่สาธารณะในประเด็นนี้ ยกเว้นเพื่อสะท้อนจุดยืนของพรรคประชาธิปัตย์ว่าการลงคะแนนเสียงเป็นเรื่องของรัฐ สาเหตุหลักมาจากการต่อต้านอย่างรุนแรงในสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในฝ่ายขาวใต้ถึงฝ่ายดำ^[263]ในการปราศรัยต่อหน้ารัฐสภา 2461 เป็นครั้งแรก วิลสันได้สนับสนุนสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนของชาติ: "เราได้ตั้งภาคีสตรีในสงครามครั้งนี้....เราจะยอมรับพวกเขาเพียงแต่เป็นหุ้นส่วนแห่งความทุกข์ทรมานและการเสียสละและ ตรากตรำและมิใช่หุ้นส่วนของอภิสิทธิ์และใช่หรือไม่" ^[264]สภาผู้แทนราษฎรผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงทั่วประเทศ แต่สิ่งนี้ต้องหยุดชะงักในวุฒิสภา วิลสันกดดันให้วุฒิสภาลงคะแนนเสียงเพื่อแก้ไขอย่างต่อเนื่อง โดยบอกกับวุฒิสมาชิกว่าการให้สัตยาบันมีความสำคัญต่อการชนะสงคราม ^[265]ในที่สุดวุฒิสภาก็อนุมัติในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 และจำนวนที่จำเป็นของรัฐให้สัตยาบันการแก้ไขที่สิบเก้าในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2463 ^[266]

การเลือกตั้งปี 1920

แม้ว่าเขาจะไร้ความสามารถทางการแพทย์ วิลสันต้องการลงสมัครเรียนในเทอมที่สาม ในขณะที่1920 ประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยได้รับการรับรองอย่างยิ่งนโยบายของวิลสันผู้นำประชาธิปไตยปฏิเสธสรรหาแทนตั๋วประกอบด้วยผู้ว่าราชการเจมส์เมตรคอคส์และผู้ช่วยเลขานุการกองทัพเรือโรสเวลต์ ^[267]พรรครีพับลิกันมุ่งรณรงค์ต่อต้านนโยบายของวิลสัน โดยวุฒิสมาชิกวอร์เรน จี. ฮาร์ดิงสัญญาว่าจะ " กลับสู่สภาวะปกติวิลสันส่วนใหญ่อยู่ออกจากการรณรงค์แม้ว่าเขาจะรับรอง Cox และยังคงสนับสนุนให้สหรัฐฯ เป็นสมาชิกในสันนิบาตแห่งชาติ ฮาร์ดิงชนะอย่างถล่มทลาย ชนะมากกว่า 60% ของคะแนนโหวตและทุกรัฐนอกภาคใต้^{[268 ]}วิลสันได้พบกับฮาร์ดิงชาในวันสุดท้ายของเขาในที่ทำงานวันที่ 3 มีนาคม 1921 เนื่องจากสุขภาพของเขาวิลสันก็ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมพิธีเปิด . ^[269]

ปีสุดท้ายและความตาย (พ.ศ. 2464-2467)

หลังจากสิ้นสุดวาระที่สองในปี 2464 วิลสันและภรรยาของเขาย้ายจากทำเนียบขาวไปยังทาวน์เฮาส์ในเขตคาโลรามาของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ^[270]เขายังคงติดตามการเมืองในขณะที่ประธานาธิบดีฮาร์ดิงและสภาคองเกรสของพรรครีพับลิกันปฏิเสธการเป็นสมาชิกใน สันนิบาตชาติ ลดภาษี และขึ้นภาษี^[271]ในปี 1921 วิลสันเปิดการปฏิบัติตามกฎหมายที่มีอดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของบริดจ์คอลวิลสันปรากฏตัวในวันแรกแต่ไม่กลับมา และการฝึกฝนก็ปิดตัวลงเมื่อปลายปี พ.ศ. 2465 วิลสันพยายามเขียน และเขาได้เขียนเรียงความสั้นๆ สองสามเรื่องหลังจากใช้ความพยายามอย่างมาก พวกเขา "จบอาชีพวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่อย่างน่าเศร้า" ^[272]เขาปฏิเสธที่จะเขียนบันทึกความทรงจำ แต่มักพบกับเรย์ สแตนนาร์ด เบเกอร์ผู้เขียนชีวประวัติสามเล่มของวิลสันซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2465 ^[273]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2466 วิลสันได้เข้าร่วมงานศพของผู้สืบทอดตำแหน่งวอร์เรน ฮาร์ดิง ^[274]ที่ 10 พฤศจิกายน 2466 วิลสันกล่าวสุนทรพจน์แห่งชาติครั้งสุดท้าย ส่งคำพูดทางวิทยุวันสงบศึกสั้น ๆจากห้องสมุดในบ้านของเขา ^{[275] [276]}

สุขภาพของวิลสันไม่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังจากออกจากตำแหน่ง^[277]ลดลงอย่างรวดเร็วในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 วูดโรว์ วิลสันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 ตอนอายุ 67 ปี^[278]เขาถูกฝังอยู่ในมหาวิหารแห่งชาติวอชิงตันเป็นประธานาธิบดีเพียงคนเดียวที่มี ที่พำนักแห่งสุดท้ายอยู่ในเมืองหลวงของประเทศ ^[279]

ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ

วิลสันเกิดและเติบโตในภาคใต้โดยพ่อแม่ที่ให้การสนับสนุนทั้งการเป็นทาสและสหพันธ์ วิชาการวิลสันเป็นผู้แก้ต่างสำหรับการเป็นทาสที่เคลื่อนไหวไถ่ถอนภาคใต้และเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่สำคัญของที่หายไปทำให้เกิดตำนาน ^[280]

วิลสันเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งจากภาคใต้นับตั้งแต่แซคคารี เทย์เลอร์ในปี พ.ศ. 2391และเป็นประธานเพียงคนเดียวของสมาพันธรัฐ การเลือกตั้งของวิลสันได้รับการเฉลิมฉลองโดยsegregationists ภาคใต้ที่พรินซ์ตัน วิลสันห้ามไม่ให้ชาวแอฟริกัน-อเมริกันเข้ามาเป็นนักเรียนอย่างแข็งขัน^[281]นักประวัติศาสตร์หลายคนได้ให้ความสำคัญกับตัวอย่างที่สอดคล้องกันในบันทึกสาธารณะของนโยบายเหยียดผิวของวิลสันอย่างเปิดเผย และการรวมผู้แบ่งแยกดินแดนไว้ในคณะรัฐมนตรี^{[282] [283] [284]}แหล่งข่าวอื่นอ้างว่าวิลสันได้ปกป้องการแบ่งแยกจาก "วิทยาศาสตร์" ในที่ส่วนตัวและอธิบายว่าเขาเป็นผู้ชายที่ "ชอบเล่าเรื่องตลกที่ 'มืดมน' เหยียดผิวเกี่ยวกับชาวอเมริกันผิวดำ^{[285] [286]}

ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของวิลสันภาพยนตร์โปรคูคลักซ์แคลนของDW Griffithเรื่องThe Birth of a Nation (1915) เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับการฉายในทำเนียบขาว ^[287]แม้ว่าเขาจะไม่ได้วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในตอนแรก แต่วิลสันก็ทำตัวเหินห่างจากมันในขณะที่ฟันเฟืองสาธารณะขึ้นและในที่สุดก็ออกแถลงการณ์ประณามข้อความของภาพยนตร์ในขณะที่ปฏิเสธว่าเขารู้เรื่องนี้มาก่อนการฉาย ^{[288] [289]}

การแยกระบบราชการของรัฐบาลกลาง

ในช่วงทศวรรษที่ 1910 ชาวแอฟริกัน - อเมริกันถูกปิดออกจากตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างมีประสิทธิภาพ การได้รับการแต่งตั้งผู้บริหารให้ดำรงตำแหน่งในระบบราชการของรัฐบาลกลางมักเป็นทางเลือกเดียวสำหรับรัฐบุรุษชาวแอฟริกัน - อเมริกัน มีการอ้างว่าวิลสันยังคงแต่งตั้งชาวแอฟริกัน-อเมริกันให้ดำรงตำแหน่งที่แต่เดิมเต็มไปด้วยคนผิวสี โดยเอาชนะการต่อต้านจากวุฒิสมาชิกภาคใต้หลายคน^[290]การกล่าวอ้างดังกล่าวเบี่ยงเบนความจริงส่วนใหญ่อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่สิ้นสุดการฟื้นฟู ทั้งสองฝ่ายยอมรับการนัดหมายบางอย่างว่าสงวนไว้อย่างไม่เป็นทางการสำหรับชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม วิลสันได้แต่งตั้งชาวแอฟริกัน-อเมริกันทั้งหมดเก้าคนให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในระบบราชการของรัฐบาลกลาง โดยแปดคนเป็นบุคคลถือของจากพรรครีพับลิกัน สำหรับการเปรียบเทียบ เทฟท์พบกับการดูหมิ่นและความขุ่นเคืองจากพรรครีพับลิกันของทั้งสองเผ่าพันธุ์ในการแต่งตั้ง "ผู้ดำรงตำแหน่งคนดำเพียงสามสิบเอ็ดคน" ซึ่งต่ำเป็นประวัติการณ์สำหรับประธานาธิบดีรีพับลิกัน เมื่อเข้ารับตำแหน่ง วิลสันได้ไล่ผู้บังคับบัญชาคนผิวสีสองคนออกจากสิบเจ็ดคนในระบบราชการของรัฐบาลกลางที่แต่งตั้งโดยเทฟท์^{[291] [292]}วิลสันปฏิเสธอย่างราบเรียบที่จะพิจารณาชาวแอฟริกัน - อเมริกันเพื่อการนัดหมายในภาคใต้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2406 ภารกิจของสหรัฐในเฮติและซานโตโดมิงโกมักนำโดยนักการทูตชาวแอฟริกัน - อเมริกันโดยไม่คำนึงถึงว่าประธานาธิบดีนั่งอยู่ในพรรคใด วิลสันจบครึ่งศตวรรษนี้ประเพณีเก่าแม้ว่าเขาจะยังคงแต่งตั้งทูตสีดำที่จะมุ่งหน้าภารกิจที่จะไลบีเรีย ^{[293] [294] [295] [296] [297]}

นับตั้งแต่สิ้นสุดการสร้างใหม่ ระบบราชการของรัฐบาลกลางอาจเป็นเส้นทางอาชีพทางเดียวที่ชาวแอฟริกัน-อเมริกัน “ได้รับประสบการณ์ในระดับหนึ่ง” ^[298]และเป็นสายเลือดแห่งชีวิตและรากฐานของชนชั้นกลางผิวดำ^[299]การบริหารงานของวิลสันเพิ่มขึ้นพินิจพิเคราะห์จ้างนโยบายและการแยกจากกันของหน่วยงานภาครัฐที่ได้เริ่มภายใต้ประธานาธิบดี Theodore Roosevelt และยังคงภายใต้ประธานาธิบดีเทฟท์^[300]เดือนแรกในวิลสันในสำนักงานไปรษณีย์ทั่วไป อัลเบิร์เอส Burlesonเรียกร้องให้ประธานในการจัดตั้งสำนักงานรัฐบาลแยก^[301]วิลสันไม่ยอมรับข้อเสนอของเบอร์ลีสัน แต่เขาอนุญาตให้ใช้ดุลยพินิจของเลขาธิการคณะรัฐมนตรีเพื่อแยกแผนกของตนออกจากกัน ^[302]ภายในสิ้นปี 1913 หลายแผนก รวมทั้งกองทัพเรือ คลัง และ UPS ได้แยกพื้นที่ทำงาน ห้องน้ำ และโรงอาหาร ^[301]หน่วยงานหลายแห่งใช้การแบ่งแยกเป็นข้ออ้างเพื่อนำนโยบายการจ้างงานคนผิวขาวเท่านั้นมาใช้ โดยอ้างว่าพวกเขาขาดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับคนงานผิวดำ ในกรณีเหล่านี้ ชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่ได้รับการว่าจ้างก่อนการบริหารของวิลสันอาจได้รับการเสนอให้เกษียณอายุก่อนกำหนด ย้ายหรือถูกไล่ออก ^[303]

การตอบสนองต่อความรุนแรงทางเชื้อชาติ

เพื่อตอบสนองความต้องการแรงงานอุตสาหกรรม การอพยพครั้งใหญ่ของชาวแอฟริกันอเมริกันออกจากทางใต้เพิ่มขึ้นในปี 2460 และ 2461 การอพยพครั้งนี้จุดชนวนให้เกิดการจลาจลทางเชื้อชาติรวมถึงการจลาจลในอีสต์เซนต์หลุยส์ในปี 2460 เพื่อตอบสนองต่อการจลาจลเหล่านี้ แต่หลังจากนั้น เสียงโวยวายในที่สาธารณะ วิลสันถามอัยการสูงสุดโทมัส วัตต์ เกรกอรี่ว่ารัฐบาลกลางสามารถเข้าไปแทรกแซงเพื่อ อย่างไรก็ตาม ตามคำแนะนำของเกรกอรี่ วิลสันไม่ได้ดำเนินการโดยตรงกับการจลาจล^[304]ในปี 1918 วิลสันพูดต่อต้านการลงประชามติโดยระบุว่า "ฉันพูดอย่างชัดแจ้งว่าชาวอเมริกันทุกคนที่มีส่วนร่วมในการกระทำของกลุ่มคนร้ายหรือให้ความคงอยู่แบบใดแบบหนึ่งไม่ใช่บุตรที่แท้จริงของระบอบประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่นี้ แต่เป็นผู้ทรยศและ ...[ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง] เธอจากการไม่จงรักภักดีเพียงครั้งเดียว มาตรฐานของกฎหมายและสิทธิของเธอ” ^[305]ในปี 1919 อีกชุดของการแข่งขันการจลาจลที่เกิดขึ้นในชิคาโก , โอมาฮาและสองโหลเมืองใหญ่อื่น ๆ ในภาคเหนือ รัฐบาลกลางไม่ได้เข้ามาเกี่ยวข้อง เช่นเดียวกับที่ก่อนหน้านี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ^[306]

มรดก

ชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์

วิลสันมักถูกจัดอันดับโดยนักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ว่าเป็นประธานาธิบดีที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย^[307]ในมุมมองของนักประวัติศาสตร์บางคน วิลสัน มากกว่ารุ่นก่อน ๆ ของเขา ก้าวไปสู่การสร้างรัฐบาลกลางที่เข้มแข็งซึ่งจะปกป้องประชาชนทั่วไปจากอำนาจล้นหลามของบริษัทขนาดใหญ่^[308]เขาโดยทั่วไปถือว่าเป็นกุญแจสำคัญในการจัดตั้งอเมริกันนิยมที่ทันสมัยและอิทธิพลต่อประธานาธิบดีในอนาคตเช่นโรสเวลต์และลินดอนบีจอห์นสัน ^[307]คูเปอร์ให้เหตุผลว่าในแง่ของผลกระทบและความทะเยอทะยาน มีเพียงข้อตกลงใหม่และสังคมที่ยิ่งใหญ่เท่านั้นแข่งขันกับความสำเร็จภายในประเทศของตำแหน่งประธานาธิบดีของวิลสัน^[309]ความสำเร็จหลายอย่างของวิลสัน รวมทั้ง Federal Reserve, Federal Trade Commission, ภาษีเงินได้สำเร็จ และกฎหมายแรงงาน ยังคงมีอิทธิพลต่อสหรัฐอเมริกาเป็นเวลานานหลังจากที่วิลสันเสียชีวิต^[307]หลายพรรคอนุรักษ์นิยมได้เข้าโจมตีวิลสันสำหรับบทบาทของเขาในการขยายรัฐบาล ^{[310] [311] [312]}ในปี 2018 คอลัมนิสต์หัวโบราณGeorge WillเขียนในThe Washington Postว่า Theodore Roosevelt และ Wilson เป็น "บรรพบุรุษของตำแหน่งประธานาธิบดีในทุกวันนี้" ^[313]

นโยบายต่างประเทศของวิลสันอุดมคติซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในฐานะWilsonianismยังโยนเงายาวมากกว่านโยบายต่างประเทศของอเมริกาและวิลสันสันนิบาตแห่งชาติอิทธิพลต่อการพัฒนาของสหประชาชาติ ^[307] Saladin Ambar เขียนว่า Wilson เป็น "รัฐบุรุษคนแรกของโลกที่พูดออกมาไม่เพียง แต่ต่อต้านจักรวรรดินิยมยุโรปเท่านั้น แต่ยังต่อต้านรูปแบบใหม่ของการครอบงำทางเศรษฐกิจซึ่งบางครั้งเรียกว่า 'ลัทธิจักรวรรดินิยมอย่างไม่เป็นทางการ'" ^[314]นโยบายต่างประเทศของเขาที่มีต่อละตินอเมริกา สืบสานมรดกแห่งการแทรกแซงเพื่อปกป้องขอบเขตอิทธิพลของสหรัฐฯ ซึ่งไม่ได้รับการแก้ไขจนกว่านโยบายเพื่อนบ้านที่ดีของแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์.

วิลสันยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับประวัติความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและเสรีภาพพลเมือง การแทรกแซงของเขาในละตินอเมริกา และความล้มเหลวในการชนะการให้สัตยาบันสนธิสัญญาแวร์ซาย^{[315] [314]}

แม้เขาจะหยั่งรากลึกและบันทึกที่พรินซ์ตัน วิลสันก็กลายเป็นพรรคเดโมแครตคนแรกที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากชุมชนแอฟริกันอเมริกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดี^[316]วิลสันแอฟริกันอเมริกันผู้สนับสนุนหลายคนได้ข้ามสายงานที่จะลงคะแนนให้เขาในปี 1912 พบว่าตัวเองขมขื่นผิดหวังจากประธานาธิบดีวิลสันตัดสินใจที่จะอนุญาตให้มีการจัดเก็บภาษีของนิโกรภายในระบบราชการของรัฐบาลกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่ง^[301]รอส เคนเนดีเขียนว่าการสนับสนุนการแยกจากกันของวิลสันสอดคล้องกับความคิดเห็นของประชาชนที่มีอำนาจเหนือกว่า^[317] ก. สก็อตต์ เบิร์กโต้แย้งว่าวิลสันยอมรับการแบ่งแยกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบาย "ส่งเสริมความก้าวหน้าทางเชื้อชาติ...โดยทำให้ระบบสังคมตกตะลึงให้น้อยที่สุด" ^[318]ผลลัพธ์สูงสุดของนโยบายนี้คือการแบ่งแยกในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนภายในระบบราชการของรัฐบาลกลาง และมีโอกาสน้อยกว่ามากสำหรับการจ้างงานและการเลื่อนตำแหน่งที่เปิดกว้างสำหรับชาวแอฟริกัน-อเมริกันมากกว่าแต่ก่อน ^[319]นักประวัติศาสตร์ Kendrick Clements แย้งว่า "วิลสันไม่มีความหยาบคาย การเหยียดเชื้อชาติของJames K. VardamanหรือBenjamin R. Tillmanแต่เขาไม่รู้สึกไวต่อความรู้สึกและแรงบันดาลใจของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน" ^[320]ภายหลังการยิงของโบสถ์ชาร์ลสตันบุคคลบางคนเรียกร้องให้ถอดชื่อวิลสันออกจากสถาบันที่เกี่ยวข้องกับพรินซ์ตัน เนื่องจากจุดยืนของเขาในเรื่องการแข่งขัน ^{[321] [322]}

อนุสรณ์สถาน

ห้องสมุดประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันตั้งอยู่ในสทอนตัน, เวอร์จิเนีย วูดโรว์วิลสันบ้านในวัยเด็กในออกัสตาจอร์เจียและวูดโรว์วิลสันเฮ้าส์ในกรุงวอชิงตันดีซีเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ โทมัส Woodrow Wilson บ้านในวัยเด็กในโคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนาเป็น บริษัท จดทะเบียนในสมาชิกของประวัติศาสตร์แห่งชาติ เงาสนามหญ้าที่ฤดูร้อนทำเนียบขาวสำหรับวิลสันในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยมอนในปี 1956 มันได้รับการประกาศให้เป็นประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1985 Prospect Houseที่พำนักของวิลสันในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งที่พรินซ์ตัน ยังเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติอีกด้วย วิลสันเอกสารประธานาธิบดีและห้องสมุดส่วนตัวของเขาอยู่ที่หอสมุดแห่งชาติ ^[323]

ศูนย์นานาชาติวูดโรว์วิลสันนักวิชาการในกรุงวอชิงตันดีซีเป็นชื่อของวิลสันและโรงเรียนปรินซ์ตันกิจการสาธารณะและนานาชาติที่ Princeton เป็นชื่อของวิลสันจนกว่าคณะกรรมการพรินซ์ตันกรรมาธิการลงมติให้ลบชื่อของวิลสันในปี 2020 ^[324]วูดโรว์ Wilson National Fellowship Foundationเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มอบทุนสำหรับการสอนทุนวูดโรว์วิลสันมูลนิธิก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของวิลสัน แต่ก็ถูกยกเลิกในปี 1993 หนึ่งในพรินซ์ตันหกวิทยาลัยที่อยู่อาศัยเดิมชื่อวิลสันวิทยาลัย ^[324]โรงเรียนหลายแห่ง รวมทั้งโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายหลายแห่งแบกชื่อวิลสัน ถนนหลายสาย รวมทั้งRambla Presidente Wilsonในมอนเตวิเดโอ ประเทศอุรุกวัยได้รับการตั้งชื่อตามชื่อ Wilson ยูเอสวูดโรว์วิลสันเป็นลาฟาแยต -class เรือดำน้ำได้รับการตั้งชื่อตามชื่อวิลสัน สิ่งอื่นๆ ที่มีชื่อสำหรับวิลสัน ได้แก่สะพานวูดโรว์ วิลสันระหว่างเทศมณฑลของเจ้าชายจอร์จ แมริแลนด์และเวอร์จิเนียและปาเลส์ วิลสันซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ชั่วคราวของสำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติในกรุงเจนีวาจนถึงปี 2023 เมื่อสิ้นสุดปี พ.ศ. 2566 ลีสซิ่ง^[325] Monuments to Wilson include the Woodrow Wilson Monument in Prague.^[326]

Popular culture

In 1944, 20th Century Fox released Wilson, a biopic about the 28th President. Starring Alexander Knox and directed by Henry King, Wilson is considered an "idealistic" portrayal of the title character. The movie was a personal passion project of studio President and famed producer Darryl F. Zanuck, who was a deep admirer of Wilson. The movie received mostly praise from critics and Wilson supporters and scored^[327][328] ten Academy Awards nominations, winning five.^[329] Despite its popularity amongst elites, Wilson was a box office bomb, incurring an almost $2 million loss for the studio.^[330] The movie's failure is said to have had a deep and long lasting impact on Zanuck and no attempt has been made by any major studio since to create a motion picture based around the life of Woodrow Wilson.^[331]

Works

• Congressional Government: A Study in American Politics. Boston: Houghton, Mifflin, 1885.
• The State: Elements of Historical and Practical Politics. Boston: D.C. Heath, 1889.
• Division and Reunion, 1829–1889. New York, London, Longmans, Green, and Co., 1893.
• An Old Master and Other Political Essays. New York: Charles Scribner's Sons, 1893.
• Mere Literature and Other Essays. Boston: Houghton Mifflin, 1896.
• George Washington. New York: Harper & Brothers, 1897.
• The History of the American People. In five volumes. New York: Harper & Brothers, 1901–02. Vol. 1 | Vol. 2 | Vol. 3 | Vol. 4 | Vol. 5
• Constitutional Government in the United States. New York: Columbia University Press, 1908.
• The Free Life: A Baccalaureate Address. New York: Thomas Y. Crowell & Co., 1908.
• The New Freedom: A Call for the Emancipation of the Energies of a Generous People. New York: Doubleday, Page & Co., 1913. —Speeches
• The Road Away from Revolution. Boston: Atlantic Monthly Press, 1923; reprint of short magazine article.
• The Public Papers of Woodrow Wilson. Ray Stannard Baker and William E. Dodd (eds.) In six volumes. New York: Harper & Brothers, 1925–27.
• Study of public administration (Washington: Public Affairs Press, 1955)
• A Crossroads of Freedom: The 1912 Campaign Speeches of Woodrow Wilson. John Wells Davidson (ed.) New Haven, CT: Yale University Press, 1956.
• The Papers of Woodrow Wilson. Arthur S. Link (ed.) In 69 volumes. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1967–1994.

See also

• Diplomatic history of World War I
• Electoral history of Woodrow Wilson
• Federal Electric Railways Commission (1919)
• Progressive Era
• Woodrow Wilson Awards

Notes

References

Works cited

External video
Q&A interview with A. Scott Berg on Wilson, September 8, 2013, C-SPAN ("Wilson". C-SPAN. September 8, 2013. Retrieved March 20, 2017.)

External video
Booknotes interview with August Heckscher on Woodrow Wilson: A Biography, January 12, 1992, C-SPAN ("Woodrow Wilson: A Biography". C-SPAN. January 12, 1992. Retrieved March 20, 2017.)

For students

• Archer, Jules. World citizen: Woodrow Wilson (1967) online, for secondary schools
• Frith, Margaret. Who was Woodrow Wilson? (2015) online. for middle schools

Historiography

• Ambrosius, Lloyd. Wilsonianism: Woodrow Wilson and his legacy in American foreign relations (Springer, 2002).
• Cooper, John Milton, ed. Reconsidering Woodrow Wilson: Progressivism, Internationalism, War, and Peace (Johns Hopkins University Press, 2008)
• Cooper, John Milton. "Making A Case for Wilson," in Reconsidering Woodrow Wilson (2008) ch 1.
• Janis, Mark Weston. "How Wilsonian Was Woodrow Wilson?," Dartmouth Law Journal (2007) 5:1 pp. 1–15 online
• Kennedy, Ross A. "Woodrow Wilson, World War I, and an American Conception of National Security." Diplomatic History 25.1 (2001): 1–31.
• Kennedy, Ross A., ed. A Companion to Woodrow Wilson (2013).
• Johnston, Robert D. "Re-Democratizing the Progressive Era: The Politics of Progressive Era Political Historiography." Journal of the Gilded Age and Progressive Era 1.1 (2002): 68–92.
• Saunders, Robert M. "History, Health and Herons: The Historiography of Woodrow Wilson's Personality and Decision-Making." Presidential Studies Quarterly 24#1 pp. 57–77. online
• Saunders, Robert M. In Search of Woodrow Wilson: Beliefs and Behavior (1998)
• Seltzer, Alan L. "Woodrow Wilson as" Corporate-Liberal": Toward a Reconsideration of Left Revisionist Historiography." Western Political Quarterly 30.2 (1977): 183–212.
• Smith, Daniel M. "National interest and American intervention, 1917: an historiographical appraisal." Journal of American History 52.1 (1965): 5–24. online

External links

Official

• About Woodrow Wilson – Wilson Center
• Woodrow Wilson Presidential Library & Museum
• White House biography
• Woodrow Wilson on Nobelprize.org – Woodrow Wilson did not deliver a Nobel Lecture.

Speeches and other works

• Full text of a number of Wilson's speeches, Miller Center of Public Affairs
• Works by Woodrow Wilson at Project Gutenberg
• Works by or about Woodrow Wilson at Internet Archive
• Works by Woodrow Wilson at LibriVox (public domain audiobooks)
• Woodrow Wilson Personal Manuscripts
• The Ida Tarbell interview with Woodrow Wilson (Collier's Magazine, 1916)

Media coverage

• "Woodrow Wilson collected news and commentary". The New York Times.
• "Life Portrait of Woodrow Wilson", from C-SPAN's American Presidents: Life Portraits, September 13, 1999
• Woodrow Wilson at IMDb 

Study sites

• Woodrow Wilson: A Resource Guide from the Library of Congress
• Extensive essays on Woodrow Wilson and shorter essays on each member of his cabinet and First Lady from the Miller Center of Public Affairs
• Woodrow Wilson Links Archived November 3, 2019, at the Wayback Machine (Compiled by David Pietrusza)
• Woodrow Wilson: Prophet of Peace, a National Park Service Teaching with Historic Places lesson plan