วิลเลียม ซิดนีย์ ไวเคานต์เดอลีลที่ 1
ไวเคานต์ เดอ ลีล | |
|---|---|
 ซิดนีย์ในปี 1962 | |
| ผู้ว่าการรัฐออสเตรเลียคนที่ 15 | |
| ดำรงตำแหน่ง 3 สิงหาคม 2504 – 7 พฤษภาคม 2508 | |
| พระมหากษัตริย์ | เอลิซาเบธที่ 2 |
| นายกรัฐมนตรี | โรเบิร์ต เมนซีส์ |
| นำหน้าด้วย | ท่านดันรอสซิล |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลอร์ดเคซี่ย์ |
| รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอากาศ | |
| ดำรงตำแหน่ง 31 ตุลาคม 2494 – 20 ธันวาคม 2498 | |
| พระมหากษัตริย์ | |
| นายกรัฐมนตรี | วินสตัน เชอร์ชิล |
| นำหน้าด้วย | อาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | ไนเจล เบิร์ช |
| สมาชิกรัฐสภา เชลซี | |
| ดำรงตำแหน่ง 11 ตุลาคม พ.ศ. 2487 – 15 มิถุนายน พ.ศ. 2488 | |
| นำหน้าด้วย | เซอร์ ซามูเอล โฮเร่ |
| ประสบความสำเร็จโดย | อัลลัน โนเบิล |
| สมาชิกสภาขุนนาง ลอร์ดเทมอรัล | |
| ดำรงตำแหน่ง 18 มิถุนายน พ.ศ. 2488 – 5 เมษายน พ.ศ. 2534 | |
| นำหน้าด้วย | บารอนเดอลีลที่ 5 |
| ประสบความสำเร็จโดย | นายอำเภอที่ 2 De L'Isle |
| ข้อมูลส่วนตัว | |
| เกิด | วิลเลียม ฟิลิป ซิดนีย์ 23 พฤษภาคม 2452 เชลซีลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิต | 5 เมษายน พ.ศ. 2534 (อายุ 81 ปี) Tonbridge , Kent , England |
| พรรคการเมือง | ซึ่งอนุรักษ์นิยม |
| คู่สมรส |
แจ็กเกอลีน เวเรเกอร์
... ... ( ม.ค. 2483 เสียชีวิต พ.ศ. 2505 มาร์กาเร็ต เบลีย์ ... ( ม. 2509 |
| เด็ก | 5 รวมถึงฟิลิป ด้วย |
| ญาติ | นายอำเภอกอร์ทที่ 6 (พ่อตา) |
| โรงเรียนเก่า | วิทยาลัยแม็กดาเลน เมืองเคมบริดจ์ |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | ประเทศอังกฤษ |
| สาขา/บริการ | กองทัพอังกฤษ |
| ปีของการบริการ | พ.ศ. 2472–2487 |
| อันดับ | วิชาเอก |
| หน่วย | ทหารรักษาพระองค์ |
| การต่อสู้ / สงคราม | สงครามโลกครั้งที่สอง |
| รางวัล | วิกตอเรีย ครอส |
วิลเลียม ฟิลิป ซิดนีย์ ไวเคานต์เดอลีลที่ 1 , VC , KG , GCMG , GCVO , KStJ , PC (23 พฤษภาคม พ.ศ. 2452 – 5 เมษายน พ.ศ. 2534) หรือที่รู้จักกันในชื่อLord De L'Isle และ Dudleyระหว่าง พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2499 เป็นกองทัพอังกฤษเจ้าหน้าที่ นักการเมือง และ ผู้รับตำแหน่ง วิกตอเรีย ครอสซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐออสเตรเลียคนที่ 15ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2508 เขาเป็นคนสุดท้ายที่ไม่ใช่ชาวออสเตรเลียที่ดำรงตำแหน่ง
Sidney เกิดในครอบครัวชนชั้นสูงและเข้าเรียนที่Eton Collegeก่อนจะเข้าเรียนต่อที่Magdalene College, Cambridge เขากลายเป็นนักบัญชีที่ได้รับใบอนุญาตแต่ก็เข้าร่วมกับTerritorial Army ด้วย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซิดนีย์รับใช้หน่วยทหารรักษาพระองค์ในฝรั่งเศสและอิตาลี เขาได้รับรางวัล Victoria Cross ในปี 1944 จากการกระทำของเขาใน Battle of Anzio เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภา ในปี นั้น ในฐานะสมาชิกของพรรคอนุรักษ์นิยม
ในปี พ.ศ. 2488 ซิดนีย์สืบต่อจากบิดาของเขาในฐานะบารอน เดอ ลีลและดัดลีย์ซึ่งส่งผลให้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นสภาขุนนาง เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศทางอากาศตั้งแต่ปี 2494 ถึง 2498 ภายใต้ การควบคุม ของวินสตัน เชอร์ชิลล์และได้รับการยกฐานะเป็นนายอำเภอในปี 2499 ลอร์ดเดอลีลกลายเป็นผู้ว่าการรัฐในปี 2504 ตามคำแนะนำของโรเบิร์ต เมนซีส์นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย เขาให้บริการน้อยกว่าสี่ปีโดยมีข้อโต้แย้งเล็กน้อย นอกจากจะเป็นผู้สำเร็จราชการอังกฤษคนสุดท้ายของออสเตรเลียแล้ว เขายังเป็นคนสุดท้ายที่สวมเครื่องแบบรองผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แบบดั้งเดิมอีกด้วย
ชีวิตในวัยเด็ก
ซิดนีย์เป็นลูกคนสุดท้องจากลูกสองคน และเป็นลูกชายคนเดียวของวิลเลียม ซิดนีย์ บารอนเดอลีลและดัดลีย์ที่ 5 (19 สิงหาคม พ.ศ. 2402 – 18 มิถุนายน พ.ศ. 2488) และภรรยาของเขา วินิเฟรด แอกเนตา ยอร์ค เบวาน (เสียชีวิต 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2502) เขาเป็นลูกหลานของ วิล เลียมที่ 4โดยผู้เป็นที่รักของเขาโดโรเธีย จอร์แดน เขาได้รับการศึกษาที่Eton CollegeและMagdalene College, Cambridgeและกลายเป็นนักบัญชี ในปี พ.ศ. 2472 เขาเข้าร่วมกองกำลังสำรองของกองทัพ บก
การแต่งงานและปัญหา
Lord De L'Isle แต่งงานกับHon Jacqueline Corrine Yvonne Vereker (20 ตุลาคม พ.ศ. 2457 – 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505) บุตรสาวของจอมพลJohn Vereker นายอำเภอกอร์ตที่ 6เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 5 คน:
- ที่รัก เอลิซาเบธ โซเฟีย (เกิด 12 มีนาคม พ.ศ. 2484 เสียชีวิต 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559) สมรส 5 ครั้งกับจอร์จ ซิลเวอร์ โอลิเวอร์ แอนเนสลีย์ โคลเทิร์สต์ กับเซอร์เอ็ดเวิร์ด ฮัมฟรี ไทเรลล์ เวกฟิลด์ 2 บาท ถึงกัปตันเจมส์ ซิลเวสเตอร์ แรทเทรย์แห่งเครกฮอล-แรทเทรย์, 28th of Rattray, ถึงแอนดรูว์ เอช. เลน ปาเนย์โก และโรเบิร์ต ซามูเอล ไคลฟ์ อาเบล สมิธ
- ที่รัก แคทเธอรีน แมรี (เกิด 20 ตุลาคม พ.ศ. 2485) สมรสกับมาร์ติน จอห์น วิลบราแฮม และจากนั้นเป็นนิโคลัส ไฮด์ วิลเลียร์ส
- Philip John Algernon ไวเคานต์เดอลีลที่ 2 (เกิด 21 เมษายน พ.ศ. 2488)
- ที่รัก แอนน์ มาร์จอรี (เกิด 15 สิงหาคม พ.ศ. 2490) สมรสกับร.ท.-Cdr. เดวิด อเล็กซานเดอร์ แฮร์รี
- ที่รัก Lucy Corinna Agneta (เกิด 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2496) แต่งงานกับMichael Willoughby บารอนมิดเดิลตันที่ 13
หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิต เขาแต่งงานกับหญิงหม้ายLady Glanusk ( née Margaret Shoubridge) เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2509 ในปารีส พวกเขาไม่มีลูก
บริการสงคราม
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ซิดนีย์ได้ต่อสู้ในสมรภูมิฝรั่งเศสและการรณรงค์ของอิตาลี ขณะดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อยในกองพันที่ 5 ทหารรักษาพระองค์ (เป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารรักษาพระองค์ที่ 24ของกองทหารราบที่ 1 ) เขานำกำลังทหารจำนวนหนึ่งในการป้องกันหัวหาดอันซิโอในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลวิกตอเรีย ครอส . ซิดนีย์นำการโจมตีที่ประสบความสำเร็จซึ่งขับไล่กองทหารเยอรมันของกรมทหารราบที่ 147ออกจากร่องน้ำ [2]ต่อมาเขานำการโจมตีสวนกลับอีกครั้งและพุ่งไปข้างหน้า เข้าปะทะกับฝ่ายเยอรมันด้วยปืนทอมมี่ ของเขา ในระยะเผาขน บังคับให้ถอนตัว เมื่อการโจมตีเกิดขึ้นอีกครั้ง ซิดนีย์และทหารรักษาการณ์คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บและอีกคนหนึ่งเสียชีวิต แต่เขาจะไม่ยินยอมที่จะทำบาดแผลจนกว่าฝ่ายเยอรมันจะถูกตีแตกและตำแหน่งของกองพันได้รับการเสริมกำลัง ในช่วงเวลานี้ แม้จะอ่อนแอมากจากการเสียเลือด แต่เขายังคงให้กำลังใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนของเขา [3]
ในชีวิตต่อมา เมื่อถูกถามว่าถูกยิงที่ไหน เขาจะตอบแบบติดตลกว่าถูกยิงที่อิตาลี นี่เป็นการปกปิดว่าเขาถูกยิงที่บั้นท้าย ริบบิ้นสำหรับเหรียญทำจากเครื่องแบบ ของลอร์ดกอร์ทพ่อตาของเขาและได้รับรางวัลจากนาย พลเซอร์ ฮาโรลด์ อเล็กซานเดอร์ผู้บัญชาการกองทัพพันธมิตรในอิตาลีเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2487 ในอิตาลี
ชีวิตทางการเมือง
ในการเลือกตั้งซ่อมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 เขาได้รับเลือกโดยไม่มีใครคัดค้านในสภาให้เป็นสมาชิกรัฐสภาแบบอนุรักษ์นิยม (MP) สำหรับเชลซี พ่อของเขาเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 และเขาดำรงตำแหน่งบารอนเดอลีลและดัด ลีย์คนที่ 6 โดยต้องได้รับการแปลต่อสภาขุนนาง ดังนั้นเขาจึงออกจากสภาก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488
ในปี พ.ศ. 2494 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศทางอากาศภายใต้การนำของวินสตัน เชอร์ชิลล์และดำรงตำแหน่งนั้นจนถึงปี พ.ศ. 2498 ในช่วงเวลานี้ เขาเดินทางเยือนออสเตรเลียเดินทางไปวูเมราเพื่อตรวจสอบการวิจัยอาวุธ และเข้าพบนายกรัฐมนตรีโรเบิร์ต เมนซีส์ ในปี พ.ศ. 2499 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์เดอ ลีลแห่งเมืองเพนเฮิสต์ในเทศมณฑลเค้นท์ [4]
ผู้ว่าการทั่วไป
หลังจากการสิ้นพระชนม์ในตำแหน่งของลอร์ด Dunrossilในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 นายกรัฐมนตรีRobert Menziesได้แนะนำ De L'Isle ว่าเป็นเกียรติยศทางทหารของเขา ภูมิหลังของชนชั้นสูง และประสบการณ์ทางการเมืองทำให้เขาเห็นได้ชัดว่า ตามผู้เขียนคนหนึ่ง Menzies กล่าวว่า "วิสัยทัศน์ของผู้ว่าราชการจังหวัดในอุดมคติ วัสดุ". De L'Isle สาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2504 เขายังคงดำเนินการฟื้นฟูเครื่องแบบรองกษัตริย์พิธีการเต็มรูปแบบของ Dunrossil แต่จะเป็นผู้สำเร็จราชการคนสุดท้ายที่ทำเช่นนั้น De L'Isle ไม่มีปัญหาเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง เลขาธิการอย่างเป็นทางการตลอดวาระของเขาคือMurray Tyrrell [5]
De L'Isle เป็นผู้ว่าการรัฐคนแรกนับตั้งแต่William McKell (พ.ศ. 2490-2496) ที่มีลูกอาศัยอยู่ที่Yarralumlaและสิ่งนี้ทำให้เขาเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนทั่วไป อย่างไรก็ตาม ภรรยาของเขาล้มป่วยในปีแรกที่ดำรงตำแหน่ง และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505 ขณะอายุได้ 48 ปี อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ เขาเลือกที่จะดำรงตำแหน่งต่อไปจนกว่าวาระห้าปีเดิมของ Dunrossil จะสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2508 ลูกสาวสองคนของเขา แคทเธอรีนและแอนน์ทำหน้าที่เป็นพนักงานต้อนรับอย่างเป็นทางการแทนแม่ของพวกเขา [5]
การเกษียณอายุและความตาย
เมื่อถึงเวลาที่เขาเกษียณอายุในปี 2508 ความคิดเห็นของสาธารณชนสนับสนุนผู้สำเร็จราชการทั่วไปของออสเตรเลียอย่างมาก แม้ว่านี่จะไม่ได้สะท้อนถึงผลงานของเขาในบทบาทนี้ก็ตาม ความสนใจอย่างต่อเนื่องของเขาในออสเตรเลียแสดงให้เห็นได้จากการเยี่ยมชมหลายครั้งหลังจากเกษียณอายุ ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับครบรอบ 200 ปีของออสเตรเลียใน ปี 2531 เมื่อเขานำเสนอรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ซึ่งปัจจุบันตั้งตระหง่านอยู่ในบริเวณทำเนียบรัฐบาลในกรุงแคนเบอร์รา
ในปี 1975 เขาได้ร่วมก่อตั้งสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าThe Freedom Associationซึ่งเป็นกลุ่มรณรงค์ตลาดเสรีที่ต่อต้านฉันทามติหลังสงครามที่มีบทบาทสำคัญในGrunwick Dispute
ไวเคานต์เดอลีลเสียชีวิตในเมืองเคนต์เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2534 และถูกฝังไว้ในห้องนิรภัยของครอบครัวซิดนีย์ที่เซนต์จอห์นเดอะแบปทิสต์ เมืองเพนเฮิสต์ เขาเป็นผู้รับวิกตอเรียครอสคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งเป็นสมาชิกของรัฐสภาทั้งสองแห่ง [หมายเหตุ 1]เขาประสบความสำเร็จในตำแหน่งโดยลูกชายคนเดียวของเขาฟิลิป
รูปแบบและเกียรติประวัติ
- วิลเลียม ซิดนีย์ ผู้มีเกียรติ (พ.ศ. 2452–30 มีนาคม พ.ศ. 2487)
- วิลเลียม ซิดนีย์ผู้มีเกียรติ (30 มีนาคม พ.ศ. 2487 – 11 ตุลาคม พ.ศ. 2487)
- The Honorable William Sidney VC MP 11 ตุลาคม พ.ศ. 2487 – 18 มิถุนายน พ.ศ. 2488)
- The Right Honorable The Lord De L'Isle and Dudley VC (18 มิถุนายน พ.ศ. 2488 – 2494)
- The Right Honorable The Lord De L'Isle and Dudley VC PC (พ.ศ. 2494–13 มกราคม พ.ศ. 2499)
- The Right Honorable Viscount De L'Isle VC PC (13 มกราคม พ.ศ. 2499 – 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2504)
- The Right Honorable Viscount De L'Isle VC GCMG PC (11 พฤษภาคม พ.ศ. 2504 – 14 มีนาคม พ.ศ. 2506) [6]
- The Right Honorable Viscount De L'Isle VC GCMG GCVO PC (14 มีนาคม พ.ศ. 2506 – 23 เมษายน พ.ศ. 2511)
- ผู้ทรงเกียรติ The Viscount De L'Isle VC KG GCMG GCVO PC (23 เมษายน พ.ศ. 2511 – 5 เมษายน พ.ศ. 2534)
ในปี 1965 De L'Isle สืบต่อจากญาติของเขาในฐานะบารอนคนที่เก้าแห่ง Castle Goring
เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินคู่หูของOrder of the Garter (KG) เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2511 [7] [8]กลายเป็นหนึ่งในชายสองคนที่เคยดำรงตำแหน่งสูงสุดทั้งความกล้าหาญและความกล้าหาญ - วิกตอเรียครอสและ Order of the Garter (อีกชุดคือจอมพลลอร์ดโรเบิร์ตส์ ) [9]
ดูสิ่งนี้ด้วย
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Portrait_of_Lord_de_L'Isle_in_dress_uniform,_1962_(cropped).jpg){kind=link}
หมายเหตุ
- ↑ เจ้าของ VC คนสุดท้ายที่นั่งในสภาคือเซอร์ จอห์น สมิธซึ่งเกษียณก่อนการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2509 และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2526
อ้างอิง
- ↑ นิโคลสัน, ไนเจล (1949). ทหารรักษาพระองค์ในสงครามระหว่างปี พ.ศ. 2482-2488 เล่มที่ 2: การรณรงค์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อัลเดอร์ช็อต: เกล & โพลเดน หน้า 407–408. อคส. 4992796.
- ↑ Vom Kugelbaum zur Handgranate: die Gesichte der 65. กองทหารราบ, p.93
- ^ "ฉบับที่ 36445". The London Gazette (ภาคผนวก) 30 มีนาคม 2487 หน้า 1477–1478
- ^ "หมายเลข 40684". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 13 มกราคม 2499 น. 278.
- อรรถ ab แคร์รอล ไบรอัน (2547) ผู้ว่าการทั่วไปของออสเตรเลีย: จาก Hopetoun ถึง Jeffery โรเซนเบิร์ก. หน้า 136–139. ไอเอสบีเอ็น 1877058211.
- ^ "ฉบับที่ 42351". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 12 พ.ค. 2504 น. 3509.
- ^ "ฉบับที่ 44571". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 23 เมษายน 2511 น. 4645.
- ^ รายชื่ออัศวินแห่งการ์เตอร์ (1348–ปัจจุบัน)
- ^ บทความ History.UK.com สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2550 ที่Wayback Machine
ลิงก์ภายนอก
- Hansard 1803–2005: ผลงานในรัฐสภาโดย Viscount De L'Isle
- ที่ตั้งของหลุมฝังศพและเหรียญ VC
- วิลเลียม ซิดนีย์ ไวเคานต์เดอลีลที่ 1 ที่Find a Grave