วิลเลียม แมนเชสเตอร์
วิลเลียม แมนเชสเตอร์ | |
---|---|
![]() แมนเชสเตอร์ในค. 2510 | |
เกิด | วิลเลียม เรย์มอนด์ แมนเชสเตอร์1 เมษายน พ.ศ. 2465 แอตเทิลโบโร แมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา |
เสียชีวิต | 1 มิถุนายน 2547 มิดเดิลทาวน์ คอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา | (อายุ 82 ปี)
สถานที่พักผ่อน | สุสานอินเดียนฮิลล์ในมิดเดิลทาวน์ คอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา[1] |
อาชีพ |
|
สัญชาติ | อเมริกัน |
การศึกษา | Massachusetts State College ( BA ) มหาวิทยาลัยมิสซูรี ( MA ) |
ผลงานเด่น | American Caesar: Douglas MacArthur 1880–1964 , การตายของประธานาธิบดี , The Last Lion: Winston Spencer Churchill |
ลายเซ็น | |
![]() |
วิลเลียม เรย์มอนด์ แมนเชสเตอร์ (1 เมษายน พ.ศ. 2465 – 1 มิถุนายน พ.ศ. 2547) [2]เป็นนักเขียน นักเขียนชีวประวัติ และนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน เขาเป็นผู้เขียนหนังสือ 18 เล่มซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 20 ภาษา [3]เขาได้รับรางวัลNational Humanities Medalและ Abraham Lincoln Literary Award
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา
แมนเชสเตอร์เกิดในแอตเทิลโบโร แมสซาชูเซตส์ [ 4]และเติบโตในสปริงฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ [2]พ่อของเขารับราชการในหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิตและการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นแมนเชสเตอร์ก็สมัครเป็นนาวิกโยธินเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตามเขาถูกสั่งให้กลับไปที่วิทยาลัยจนกว่าจะถูกเรียก เริ่มแรก แมนเชสเตอร์เข้าร่วมกับ Officer Candidate School แต่ถูกไล่ออกก่อนที่จะได้รับค่าคอมมิชชั่น หลังจากได้รับยศสิบโท เขาถูกส่งไปยัง Guadalcanal ในปี 1944 เพื่อฝึกฝนเพิ่มเติม แม้ว่าเขาคาดว่าจะได้รับใช้ในยุโรป แต่ในที่สุดแมนเชสเตอร์ก็พบว่าตัวเองอยู่ใน Pacific Theatre เขารับราชการในสมรภูมิโอกินาว่าได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2488 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นจ่า[5] ใน เดือนกรกฎาคมและได้รับรางวัลPurple Heart [2]
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2แมนเชสเตอร์ทำงานเป็น copyboy ให้กับDaily Oklahomanในปี 1945 ก่อนจะกลับไปเรียนที่วิทยาลัย ในปี 1946 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากMassachusetts State Collegeซึ่งเขาเป็นสมาชิกของสมาคมLambda Chi Alpha ในปี 1947 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัย มิสซูรี
อาชีพ
วารสารศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2490 แมนเชสเตอร์ไปทำงานเป็นนักข่าวของThe Baltimore Sunซึ่งเขาได้พบกับนักข่าวHL Menckenซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนและที่ปรึกษาของเขา[6]และยังกลายเป็นหัวข้อของวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทของแมนเชสเตอร์และหนังสือเล่มแรกDisturber of the Peace ชีวประวัติที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2494 กล่าวถึง Mencken ซึ่งเป็น "นักอนาธิปไตยหัวโบราณ" ที่อธิบายตัวเองว่าเป็นนักเขียน บรรณาธิการ และผู้รอบรู้ทางการเมืองในช่วงทศวรรษที่ 1920 ในปีพ.ศ. 2496 แมนเชสเตอร์ตีพิมพ์นวนิยายของเขาเรื่องThe City of Angerซึ่งมีฉากในบัลติมอร์และเกี่ยวข้องกับชีวิตในเมืองและเรื่องตัวเลขซึ่งเป็นหัวข้อที่แมนเชสเตอร์ได้เรียนรู้ในฐานะนักข่าวในเมืองใหญ่
อคาเดเมีย
ในปี พ.ศ. 2498 แมนเชสเตอร์ได้เป็นบรรณาธิการให้กับWesleyan UniversityและWesleyan University Pressและใช้เวลาที่เหลือในอาชีพของเขาที่มหาวิทยาลัย [7]สำหรับปีการศึกษา 2502-2503 เขาเป็นเพื่อนในคณะที่ศูนย์การศึกษาขั้นสูงแห่งเวสเลยัน [8]ต่อมาเขาได้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ประวัติศาสตร์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์เกียรติคุณ และนักเขียนประจำมหาวิทยาลัย ระหว่างที่เขาร่วมงานกับมหาวิทยาลัยเวสเลยัน แมนเชสเตอร์ได้พัฒนาระเบียบการเขียนที่เคร่งครัดซึ่งเขายึดถือมาตลอดชีวิต โดยมักจะเขียนไม่หยุดนานถึง 50 ชั่วโมงต่อครั้ง เขาเล่าถึงประสบการณ์ดังกล่าวว่า “ผมทำงานทั้งวัน ทั้งคืน ตลอดวัน คืนต่อมา ล่วงเข้าวันที่สาม ผมมองดูนาฬิกา บ่ายสามโมงครึ่ง และฉันจะพูดว่า 'โอ้ ฉันมีเวลาเขียนอีกสามชั่วโมง' ฉันแค่ชอบมัน” [6]
ผู้เขียน
ประสบการณ์ในช่วงสงครามของแมนเชสเตอร์เป็นพื้นฐานสำหรับเรื่องราวส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับPacific Theatre , Goodbye, Darkness: A Memoir of the Pacific War ในบันทึกนี้ แมนเชสเตอร์ใช้เกร็ดเล็ก เกร็ดน้อยส่วนตัวจากการปฏิบัติหน้าที่ในโอกินาวาในคำอธิบายเกี่ยวกับการสู้รบในกัวดาลคานาลตาราวาและไซปัน ภาพของแมนเชสเตอร์ในการให้บริการในช่วงสงครามส่วน ของเขา ในการต่อสู้ และการบาดเจ็บของเขาคือเครื่องมือทางวรรณกรรม เขากล่าวสิ่งนี้ในบันทึกตอนท้าย เช่นเดียวกับการปฏิเสธความพยายามใด ๆ ในบัญชีตามลำดับเวลาอย่างชัดเจน [9] ภายหลังการตรวจสอบเอกสารส่วนตัวของเขา บันทึกในช่วงสงคราม และประวัติทางการแพทย์ของเขาพิสูจน์ได้ว่าสิ่งที่เขาเล่านั้นไม่ถูกต้อง[10]
แมนเชสเตอร์ยังได้เขียนถึงสงครามโลกครั้งที่ 2ในหนังสืออีกหลายเล่ม รวมทั้งชีวประวัติสามตอนThe Last LionของWinston Churchill แมนเชส เตอร์ยังเขียนชีวประวัติของนายพลดักลาส แมคอาเธอร์ซี ซาร์ชาวอเมริกัน
หนังสือที่ขายดีที่สุดของเขาThe Death of a President (1967) เป็นเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ของสหรัฐอเมริกาซึ่งเคยเป็นหัวข้อของหนังสือเล่มก่อนหน้านี้โดยแมนเชสเตอร์ ในปี 1964 แมนเชสเตอร์ได้รับมอบหมายจากตระกูลเคนเนดีให้เขียนหนังสือเล่มนี้ [11]แมนเชสเตอร์ ผู้ย้อนรอยความเคลื่อนไหวของประธานาธิบดีเคนเนดีและลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ก่อนการลอบสังหาร ได้ข้อสรุปอย่างไม่แน่นอน จากการศึกษาจิตวิทยาของออสวอลด์และการฝึกที่คล้ายคลึงกันในฐานะนักแม่นปืนนาวิกโยธิน ว่าออสวอลด์ลงมือเพียงลำพัง แมนเชสเตอร์ได้รับการสนับสนุนจากโรเบิร์ตและจ็ากเกอลีน เคนเนดีแต่ต่อมาก็มีความขัดแย้งกับโรเบิร์ตเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อประธานาธิบดีของแมนเชสเตอร์ลินดอน บี. จอห์นสัน .
ก่อนที่หนังสือเล่มนี้จะได้รับการตีพิมพ์ Jacqueline Kennedy ได้ยื่นฟ้องเพื่อป้องกันไม่ให้ตีพิมพ์ แม้ว่าเธอจะอนุญาตก็ตาม คดีนี้ตัดสินในปี 2510 โดยมีรายงานว่าแมนเชสเตอร์ตกลงที่จะทิ้งข้อความบางตอนที่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวของเคนเนดี [12] [13]ในการตอบสนองนักเสียดสี Paul Krassnerได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง " The Parts That Were Left Out of the Kennedy Book " ซึ่งจินตนาการถึงเนื้อหาเซ็นเซอร์ที่อื้อฉาว [14]ในคอลเลกชันบทความControversy (1977) แมนเชสเตอร์ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความพยายามของเคนเนดีที่จะระงับหนังสือเล่มนี้ หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดเมื่อวางจำหน่าย แต่ได้รับอนุญาตให้หยุดพิมพ์จนถึงปี 2531 ออกใหม่อีกครั้งในเดือนตุลาคม 2556[15]
หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิตในปี 2541 แมนเชสเตอร์ป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองถึง 2 ครั้ง แมนเชสเตอร์บอกกับผู้จัดพิมพ์ของเขาว่าเขาจะไม่สามารถสร้างเล่มที่สามของหนังสือชีวประวัติเชอร์ชิลล์เรื่อง The Last Lion : Winston Spencer Churchill: Defender of the Realm, 1940-1965 ให้ เสร็จสมบูรณ์ได้ ในตอนแรกแมนเชสเตอร์ลังเลที่จะร่วมมือกับใครก็ตามเพื่อทำงานให้เสร็จ[6]แต่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 เขาขอให้พอล รีด เพื่อนและนักเขียนของThe Palm Beach Postทำชีวประวัติของเชอร์ชิลล์ให้เสร็จ หลังจากการเสียชีวิตของแมนเชสเตอร์ เรดเขียนเล่มที่สามเสร็จโดยใช้บันทึกและการเขียนของแมนเชสเตอร์
รางวัล
ในปี 2544 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชมอบเหรียญมนุษยศาสตร์แห่งชาติ ให้แมนเชส เตอร์ ในการให้สัมภาษณ์กับนักเขียนที่กำลังเตรียมแคปซูลชีวประวัติของผู้ได้รับเหรียญรางวัล NEH แมนเชสเตอร์อ้างว่าเขาเคยเป็นนักกฎหมายในชั้นเรียนของเขาที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ และเขาได้รับดาวเงินและหัวใจสีม่วงสองดวง ตามจารีตปัญญาทบทวน "อเมริกันผู้ชม", [16]เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง [10]
แมนเชสเตอร์ยังเป็นผู้รับรางวัล Abraham Lincoln Literary Award รวมถึงรางวัลอื่นๆ [17]
ชีวิตส่วนตัว
แมนเชสเตอร์แต่งงานกับจูเลีย บราวน์ มาร์แชลเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2491 หรือที่รู้จักในชื่อจูดี ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกัน 1 คน เป็นนักแต่งเพลงชื่อจอห์น[18]และลูกสาวสองคน จูลีและลอรี [19]
ความตาย
แมนเชสเตอร์เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 82 ปีเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2547 [20]และถูกฝังไว้ที่สุสานอินเดียนฮิลล์ในมิดเดิลทาวน์ รัฐคอนเนตทิคัต [21]
บรรณานุกรม
- การรบกวนสันติภาพ: ชีวิตของ HL Menken (1951)
- เมืองแห่งความโกรธ , นวนิยาย. (พ.ศ. 2496)
- เงามรสุม (2499)
- ภาพครอบครัวร็อคกี้เฟลเลอร์จากจอห์น ดี. ถึงเนลสัน (1959)
- Beard the Lion (Cairo Intrigue) , นวนิยาย (1959)
- The Long Gainerนวนิยาย (1961)
- ภาพเหมือนของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีในโปรไฟล์ (1962, 1967)
- การเสียชีวิตของประธานาธิบดี : 20–25 พฤศจิกายน (2510)
- The Arms of Krupp : การผงาดขึ้นและล่มสลายของราชวงศ์อุตสาหกรรมที่ทำให้เยอรมนีติดอาวุธในสงคราม (1968)
- ความรุ่งโรจน์และความฝัน : ประวัติศาสตร์เรื่องเล่าของอเมริกา 2475-2515 (2517)
- การโต้เถียงและบทความอื่น ๆ ในวารสารศาสตร์ (2519)
- ซีซาร์ชาวอเมริกัน : ดักลาส แมคอาเธอร์ 2423-2507 (2521)
- ใน Menckenบทความ (1980)
- ลาก่อน ความมืด: บันทึกแห่งสงครามแปซิฟิก (2523)
- ช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เปล่งประกาย: จดจำ Kennedy (1983)
- สิงโตตัวสุดท้าย: วินสตัน สเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ : นิมิตแห่งความรุ่งโรจน์ 2417-2475 (2526)
- "โอกินาว่า: ที่สุดของ..."บทความ (2530)
- สิงโตตัวสุดท้าย: วินสตัน สเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ : คนเดียว 2475-2483 (2531)
- ในยุคของเรา: โลกในมุมมองของช่างภาพ Magnum นิวยอร์ก; ลอนดอน: WW Norton & Co Inc , 1989 ISBN 0-393-02767-8 ด้วยบทความของแมนเชสเตอร์ ("รูปภาพ: มุมกว้าง") ฌอง ลากูตูร์ ("ผู้ก่อตั้ง") และเฟร็ด ริตชิน ("แม็กนั่มคืออะไร") และ "บันทึกชีวประวัติและบรรณานุกรมที่เลือก" และ "บรรณานุกรมและลำดับเหตุการณ์ของแม็กนั่ม" โดย Stuart Alexander
- โลกที่สว่างไสวด้วยไฟเท่านั้น : ความคิดในยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา—ภาพบุคคลแห่งยุค (1992) ISBN 0-316-54556-2
- มาเจลแลน (1994)
- ไม่สิ้นสุดบันทึกชัยชนะ (2544)
- ลาก่อนความมืด: บันทึกแห่งสงครามแปซิฟิก (2545)
- ราชสีห์ตัวสุดท้าย: วินสตัน สเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ : ผู้พิทักษ์อาณาจักร 2483-2508 (2555) (ร่วมกับพอล รีด )
หมายเหตุ
- ^ "Connecticut Cemetery Memorial, Monument & Family Headstone Dealer - Fox-Becker, Connecticut (CT)" www.granitesign.com _
- ↑ abc เซเวโร, ริชาร์ด (2 มิถุนายน 2547) "วิลเลียม แมนเชสเตอร์ เจ้าของชีวประวัติโดยละเอียดเกี่ยวกับอำนาจในศตวรรษที่ 20 เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 82 ปี" นิวยอร์กไทมส์ .
- ↑ ตามคำบอกเล่าของนักเขียนคนหนึ่ง "โดยทั่วไปแล้วนักวิชาการไม่ชอบชีวประวัติของแมนเชสเตอร์ พวกเขามองว่าเป็นเพียงเรื่องผิวเผิน เป็นเรื่องเล็กน้อย ไฮเปอร์โบลิก และฮาจิโอกราฟิก" Eugene L. Rasor, Winston S. Churchill, 1874–1965: ประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมและบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบ สำนักพิมพ์กรีนวูด 2543 หน้า 62.
- ^ "วิลเลียม แมนเชสเตอร์ [มรณกรรม]". เดลี่เทเลกราฟ . 3 มิถุนายน 2547
- ^ จดหมายถึงมารดา กรกฎาคม 2488 หอจดหมายเหตุ UMASS
- ↑ abc Filkins, เด็กซ์เตอร์ (14 สิงหาคม 2544) "ผู้เขียนชีวประวัติเชอร์ชิลล์ป่วยกล่าวว่าเขาไม่สามารถจบไตรภาคได้" นิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ไซเดล, รีเบคกา. "มหาวิทยาลัยจะเปิดตัวงานเขียนของวิลเลียม แมนเชสเตอร์ ท่ามกลางการส่งคืนต้นฉบับของ JFK - คุณสมบัติ" เวสเลยัน อาร์กัส สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2555 .
- ^ "คู่มือศูนย์บันทึกการศึกษาขั้นสูง พ.ศ. 2501 – 2512" เวสเลยัน.edu. เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มีนาคม2017 สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2555 .
- ^ มอร์แกน เท็ด (31 สิงหาคม 2523) "การต่อสู้ในมหาสมุทรแปซิฟิก" นิวยอร์กไทมส์ .
- ^ ab "ความกล้าหาญที่ถูกขโมย: ประวัติศาสตร์ปลอมจากนักประวัติศาสตร์ตัวจริงที่หลอกประธานาธิบดีและผู้จัดพิมพ์" ผู้ชมชาวอเมริกัน
- ^ 'แซม แคชเนอร์ "A Clash of Camelots", Vanity Fair , ตุลาคม 2552
- ^ คราสเนอร์, พอล. "การฆ่าวัวและการเจาะเชอร์รี่" นิวยอร์กเพรส . ฉบับ 16 ไม่ 34. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2547
- ↑ ฟิลิป โนบิลี , (17 พฤศจิกายน 2556). "JFK, Jackie เข้าร่วม Mile High-Club Day ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต" เดอะนิวยอร์กโพสต์ .
- ↑ พอล คราสเนอร์ (พฤษภาคม 2510) "ชิ้นส่วนที่ถูกทิ้งไว้ในหนังสือเคนเนดี้" นักความจริง
- ^ แอสโซซิเอตเต็ทเต็ทเพรส "หนังสือ JFK ที่เป็นข้อขัดแย้งจะออกใหม่ในเดือนตุลาคม" Yahoo! การเงิน 17 กันยายน 2556.
- ↑ ยอร์ค, ไบรอน (1 พฤศจิกายน 2544). "ชีวิตและความตายของผู้ชมชาวอเมริกัน" แอตแลนติก .
- ^ "คลังข่าว | การบริจาคแห่งชาติเพื่อมนุษยศาสตร์". Neh.gov _ สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2555 .
- ^ "ผู้เขียน: จอห์น แมนเชสเตอร์" โครงการกู๊ดแมน .
- ↑ "วิลเลียม แมนเชสเตอร์". เอ็นเอ็นดีบี.คอม. 27 มีนาคม 2491 . สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2555 .
- ↑ เบิร์นสไตน์, อดัม (4 มิถุนายน 2547). "ผู้เขียนประวัติศาสตร์การทหาร วิลเลียม แมนเชสเตอร์ ถึงแก่อสัญกรรม" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า บี 7 . สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2551 .
- ↑ วิลสัน, สก็อตต์ (19 สิงหาคม 2559). สถานที่พักผ่อน: สถานที่ฝังศพของบุคคลที่มีชื่อเสียงมากกว่า 14,000 คน 3d ed. เจฟเฟอร์สัน นอร์ทแคโรไลนา: McFarland & Company, Inc. p. 471. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7864-7992-4. สืบค้นเมื่อ 14 กรกฎาคม 2019 .
ลิงก์ภายนอก
- วิลเลียม แมนเชสเตอร์ ที่Find a Grave
- คลังภาพครอบครัว
- วิลเลียม แมนเชสเตอร์ จากIMDb