วิลเลียม เฮนรี โอคอนเนลล์

พระคุณของพระองค์ วิลเลียม เฮนรี โอคอนเนลล์
พระคาร์ดินัลพระอัครสังฆราชแห่งบอสตัน
ดู	บอสตัน
ได้รับการแต่งตั้ง	7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 (ผู้ช่วย)
ติดตั้งแล้ว	30 สิงหาคม 2450
สิ้นสุดระยะเวลาแล้ว	22 เมษายน พ.ศ. 2487
บรรพบุรุษ	จอห์น โจเซฟ วิลเลียมส์
ผู้สืบทอด	ริชาร์ด คุชชิง
กระทู้อื่นๆ	พระคาร์ดินัล-นักบวชแห่งS. Clemente
คำสั่งซื้อ
งานบวช	8 มิถุนายน พ.ศ. 2427 โดย  Lucido Parocchi
การถวาย	19 พฤษภาคม 1901 โดย  Francesco Satolli
สร้างพระคาร์ดินัล	27 พฤศจิกายน 1911 โดยPius X
อันดับ	พระคาร์ดินัล-พระสงฆ์
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด	วิลเลียม เฮนรี โอคอนเนลล์ ( 1859-12-08 )8 ธันวาคม พ.ศ. 2402 โลเวลล์, แมสซาชูเซตส์
เสียชีวิต	22 เมษายน พ.ศ. 2487 (2487-04-22)(อายุ 84 ปี) ไบรตัน แมสซาชูเซตส์
โพสต์ก่อนหน้า	อาร์ชบิชอปร่วมแห่งบอสตัน (1906–1907) บิชอปแห่งพอร์ตแลนด์ในรัฐเมน (2444-2449)
ภาษิต	Vigor in arduis (ความแข็งแกร่งในช่วงเวลาที่ยากลำบาก)
ลายเซ็น
ตราแผ่นดิน

วิลเลียม เฮนรี โอคอนเนล ( 8 ธันวาคม พ.ศ. 2402 - 22 เมษายน พ.ศ. 2487) เป็นพระคาร์ดินัล ชาวอเมริกัน ของคริสตจักรคาทอลิก เขาดำรงตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งบอสตันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2450 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2487 และได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลในปี พ.ศ. 2454

ชีวิตในวัยเด็ก

William O'Connell เกิดเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2402 ในเมืองโลเวลล์รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็น บุตร ของ John และBridget (née Farrelly) O'Connell ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวไอริช ลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกสิบเอ็ดคน เขามีพี่ชายหกคนและน้องสาวสี่คน พ่อของเขาทำงานที่โรงงานทอผ้าและเสียชีวิตเมื่อวิลเลียมอายุได้สี่ขวบ ^[1]ในช่วงอาชีพมัธยมปลาย เขาเก่งด้านดนตรี โดยเฉพาะเปียโนและออร์แกน ^[1]

O'Connell เข้าเรียนที่วิทยาลัยSt. CharlesในเมืองEllicott City รัฐแมริแลนด์ในปี พ.ศ. 2419 ที่ St. Charles เขาเป็นลูกศิษย์ของกวี ชื่อดัง John Banister Tabb เขากลับมาที่แมสซาชูเซตส์อีกสองปีต่อมาและเข้าเรียนที่วิทยาลัยบอสตันซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2424 ด้วยเหรียญทองในสาขาปรัชญาฟิสิกส์และเคมี จากนั้นเขาก็ศึกษาต่อที่Pontifical North American Collegeในกรุง โรม

ฐานะปุโรหิต

โอคอนเนลล์ได้รับแต่งตั้งเข้าสู่ฐานะปุโรหิตโดยลูซิโด พระคาร์ดินัลปารอคคีเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2427 โรคปอดบวมและ อาการ หลอดลมแออัดทำให้การแสวงหาปริญญาเอกด้านพระเจ้า สั้นลง ที่Pontifical Urban Athenaeumทำให้เขาต้องกลับไปยังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2428 โดยไม่มีเขา ระดับ. ^[1]

จากนั้นเขารับหน้าที่เป็นผู้ดูแลโบสถ์เซนต์โจเซฟในเมืองเมดฟอร์ดจนถึงปี พ.ศ. 2429 เมื่อเขากลายเป็นผู้ดูแลโบสถ์เซนต์โจเซฟในย่านเวสต์เอนด์ของบอสตัน เมื่อกลับมาที่โรม โอคอนเนลล์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นอธิการบดีของวิทยาลัยอเมริกาเหนือในปี พ.ศ. 2438 เขาได้รับการยกขึ้นเป็น^{เจ้าอาวาส}ในประเทศแห่งพระองค์ในปี พ.ศ. 2440

อาชีพบาทหลวง

บิชอปแห่งพอร์ตแลนด์ในรัฐเมน

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 โอคอนเนลได้รับแต่งตั้งให้เป็นบิชอปคนที่สามแห่งพอร์ตแลนด์รัฐเมนโดย สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่13 เขาเลือกคำขวัญของบาทหลวง "Vigor In Arduis" ซึ่งหมายถึงความแข็งแกร่งในความทุกข์ยาก เขาได้รับการเสกพระสังฆราชในวันที่ 19 พฤษภาคมจากพระคาร์ดินัลซาทอลลี ฟรานเชสโกพร้อมด้วยพระอัครสังฆราชเอ็ดมันด์ สโตเนอร์และราฟาเอล เมอร์รี เดล วาลที่มหาวิหารลาเตรัน เมื่อเขามาถึงเมน เขาได้รับการต้อนรับอย่างเป็นทางการจากผู้ว่าการจอ ห์น เอฟ. ฮิลล์ ^[1]พระองค์ได้รับของที่ระลึกจากไม้กางเขนแท้โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 10หลังการเลือกตั้งครั้งหลังในปี พ.ศ. 2446 ^[1]

ในปี 1905 นอกเหนือจากหน้าที่ของเขาในฐานะบาทหลวงสังฆมณฑลแล้วโอคอนเนลล์ยังได้รับเลือกให้เป็น ทูต สันตะปาปาของจักรพรรดิเมจิแห่งญี่ปุ่น เขายังได้รับการประดับด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยบนบัลลังก์สังฆราชในปี พ.ศ. 2448 เขาถูกมองว่าได้รณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อเป็นอาร์ชบิชอปแห่งบอสตันโดยบริจาคเงินให้กับโครงการวาติกันมากมายและแสดงความจงรักภักดีต่อสาธารณะต่อสาธารณะสมเด็จพระสันตะปาปา ^[2]

พระอัครสังฆราชแห่งบอสตัน และพระคาร์ดินัล

O'Connell ได้รับเลือกให้เป็นCoadjutor Archbishop of Boston โดยมีสิทธิในการสืบทอดตำแหน่งและตำแหน่ง Archbishop of Constantinaเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 ในฐานะ coadjutor เขาทำหน้าที่เป็นผู้สืบทอดที่ได้รับมอบหมายจากArchbishop John Williamsซึ่งในขณะนั้นสุขภาพทรุดโทรมลง ต่อมาเขารับช่วงต่อจากวิลเลียมส์ในฐานะอาร์ชบิชอปคนที่สองแห่งบอสตันหลังจากการเสียชีวิตของวิลเลียมส์เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2450

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 โอคอนเนลกลายเป็นอาร์ชบิชอปคนแรกของบอสตันที่ได้เป็นพระคาร์ดินัล และได้รับตำแหน่งพระคาร์ดินัล-ปุโรหิตแห่งเอส. เคลเมนที ^เขามาถึงการประชุมของสมเด็จพระสันตะปาปา สองครั้งติดต่อกันช้า ในปีพ.ศ. 2457และพ.ศ. 2465เนื่องจากต้องข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยการขนส่งที่ช้ากว่าในแต่ละวัน เขาได้ประท้วงสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11ซึ่งตอบสนองการยืดเวลาระหว่างการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปาและการเริ่มต้นการประชุมใหญ่ ในที่สุด O'Connell ก็สามารถเข้าร่วมการประชุมใหญ่ในปี 1939 ในเวลาต่อมาได้ แม้ว่าในเวลานั้นจะมีการเดินทางทางอากาศก็ตาม

โอคอนเนลล์ชื่นชอบองค์กรสังฆมณฑลที่มีการรวมศูนย์อย่างมาก ครอบคลุมโรงเรียน โรงพยาบาล และโรงพยาบาล นอกเหนือจากตำบล เขามีอำนาจทางการเมืองและสังคมอันยิ่งใหญ่ในรัฐแมสซาชูเซตส์ ทำให้เขาได้รับสมญานามว่า "หมายเลขหนึ่ง" ^{ตัวอย่าง}เช่น เขามีหน้าที่รับผิดชอบในการเอาชนะร่างกฎหมายเพื่อจัดตั้งลอตเตอรีของรัฐในปี พ.ศ. 2478 และในการเอาชนะการลงประชามติที่เปิดเสรีกฎหมายการคุมกำเนิด ของรัฐในปี พ.ศ. 2485 ^[2]นักการเมืองเพียงคนเดียวที่มีอิทธิพลทางการเมืองใกล้โอคอนเนลล์คือผู้ว่าการรัฐ (และประธานาธิบดีสหรัฐ ในอนาคต ) คาลวิน คูลิดจ์แต่แม้แต่คูลิดจ์ก็เลือกการต่อสู้ของเขาอย่างระมัดระวัง โดยเลือกที่จะเพิกเฉยต่ออาร์คบิชอปทุกครั้งที่ทำได้ ในช่วงหลายปีที่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สองโอคอนเนลกลายเป็นกำลังสำคัญสำหรับผู้เป็นกลางในการพยายามป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ออกจากสงครามโลกครั้งที่สองในยุค ก่อน เพิร์ลฮาร์เบอร์

จำนวนการดู

โดยเป็นประธานในการแต่งงานของโจเซฟ พี. เคนเนดี้ ซีเนียร์และโรส ฟิตซ์เจอรัลด์ในปี พ.ศ. 2457 ^[4]เขาขอให้นักแสดงหญิงกลอเรีย สเวนสันยุติความสัมพันธ์กับเคนเนดี ^[5]

เขาคัดค้านการแก้ไขกฎหมายแรงงานเด็กและเรียกฮอลลีวูดว่าเป็น "เรื่องอื้อฉาวของชาติ"

เขาประณามทฤษฎีของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ว่าเป็น " ลัทธิต่ำช้า ที่แท้จริง แม้ว่าจะพรางตัวว่าเป็นลัทธิแพนเทวนิยม ในจักรวาล " ก็ตาม ^[6]

เขาต่อต้านการการุณยฆาตโดยเรียกความทุกข์ทรมานว่า "วินัยของมนุษยชาติ"

เขาบอกนักบวชของเขาว่าพวกเขาอาจปฏิเสธ การ มีส่วนร่วมกับผู้หญิงที่สวมลิปสติก ^[6]

นอกจากนี้เขายังประณามการร้องครวญคราง : "ไม่มีชายอเมริกันที่แท้จริงคนใดที่จะฝึกฝนศิลปะพื้นฐานนี้ แน่นอนว่าพวกเขาไม่ใช่ผู้ชาย ... หากคุณจะฟัง [เพลงของ crooners] อย่างใกล้ชิด คุณจะมองเห็นเสน่ห์ดึงดูดอารมณ์ทางเพศขั้นพื้นฐานที่สุด หนุ่มสาว." ^[7]

เขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้ช่วยบาทหลวง ฟรานซิส สเปลแมนซึ่งต่อมาเป็นอาร์ชบิชอปแห่งนิวยอร์ก โอคอนเนลล์เคยกล่าวไว้ว่า "ฟรานซิสเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนทำบัญชีเมื่อคุณสอนให้เขาอ่าน" ^[8]

เขายังไม่ใช่คนทั่วโลกอย่างแน่นอน ในปี 1908 พระองค์ตรัสว่า “พวกเคร่งครัดได้ผ่านไปแล้ว คาทอลิกยังคงอยู่” ^[9]

อิทธิพล

เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อการเติบโตของคริสตจักรคาทอลิก เขาถูกเรียกโดยนักการเมืองว่า "หมายเลขหนึ่ง" และชอบที่พวกเขามักขออนุมัติในประเด็นต่างๆ เขาถูกเรียกว่า "เรือรบเต็มรูปแบบ"

โอคอนเนลเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับสถานะสมาชิกกิตติมศักดิ์ ตลอดชีวิตในสภาสูงสุดของอัศวินแห่งโคลัมบัส ⁽¹⁰⁾เขาถูกอ้างถึง^{[ โดยใคร? ]} "ในฐานะพลเมืองชั้นแนวหน้าของรัฐแมสซาชูเซตส์ผู้ยิ่งใหญ่และมีเกียรติ" ^[10]

เรื่องอื่นๆ

เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับหลานชาย

James P. O'Connell หลานชายของ O'Connell ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของอัครสังฆมณฑล ได้แต่งงานกันอย่างลับๆ ในปี 1913 ศัตรูเสมียนของ O'Connell บางคนค้นพบสิ่งนี้และรายงานต่อเจ้าหน้าที่วาติกัน โอคอนเนลล์ที่อายุน้อยกว่าถูกถอดออกจากตำแหน่งและหน้าที่นักบวชในปี พ.ศ. 2463 การแต่งงานของเขาดำเนินไปจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2491 ไม่ค่อยมีใครทราบถึงความสัมพันธ์ระหว่างลุงกับหลานชาย ^{[11] [12]}

วันที่เขียนอันเป็นเท็จ

ในปีพ.ศ. 2458 O'Connell ได้ตีพิมพ์ชุดจดหมายซึ่งสิ่งพิมพ์ดังกล่าวอ้างว่าเขาเขียนระหว่างปี พ.ศ. 2419 ถึง พ.ศ. 2444 ในปี พ.ศ. 2530 James M. O'Toole ค้นพบว่า O'Connell ได้เขียนจดหมายดังกล่าวอย่างชัดแจ้งสำหรับสิ่งพิมพ์ในปี พ.ศ. ²⁴⁵⁸ . ^{นักวิชาการคน อื่น}ๆ ที่หารือเกี่ยวกับเรื่องของจดหมายในปี พ.ศ. 2518 ได้พบวันที่ในตัวอักษร "ผู้ต้องสงสัย"

ฟรานเซส สวีนีย์

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1940 เมื่อFrances SweeneyบรรณาธิการของBoston City Reporterวิพากษ์วิจารณ์ O'Connell ถึงความเฉยเมยของเขาเมื่อเผชิญกับการต่อต้านชาวยิวที่อาละวาดในบอสตัน O'Connell เรียก Sweeney ไปที่สำนักงานของเขาและขู่เธอด้วยการคว่ำบาตร ^{[15] [16] [17]}

ความตาย

วิลเลียม โอคอนเนล ล์เสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในเมืองไบรตันขณะอายุ 84 ปี เขาถูกฝังอยู่ในห้องใต้ดินของโบสถ์เล็กๆ (ปฏิสนธินิรมล) ที่เขาสร้างขึ้นในบริเวณโรงเรียนสอนศาสนาเซนต์จอห์น ในปี พ.ศ. 2547 อัครสังฆมณฑลได้ขายทรัพย์สินให้กับวิทยาลัยบอสตัน และในปี พ.ศ. 2550 ได้ประกาศแผนการที่จะย้ายศพของเขาไปที่โรงเรียนเซนต์เซบาสเตียนซึ่งโอคอนเนลล์ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2484 ^{หลังจาก}การฟ้องร้องที่ยืดเยื้อ ญาติของโอคอนเนลซึ่งคัดค้านการแยกตัวใด ๆ ตกลงกันว่าจะนำศพของเขาไปที่ลานของโรงเรียนเณราลัย การกักกันใหม่เกิดขึ้นในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. ²⁵⁵⁴

มรดก

การดำรงตำแหน่งยาวนาน 36 ปีของเขาถือเป็นการดำรงตำแหน่งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของอัครสังฆมณฑลแห่งบอสตัน เขาเป็นพระคาร์ดินัลผู้รอดชีวิตเป็นอันดับสองรองสุดท้ายที่สร้างโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 10ตามหลังเจนนาโร กรานิโต ปิกนาเตลลี ดิ เบลมอนเตและเป็นพระคาร์ดินัลอเมริกันที่รับใช้ยาวนานเป็นอันดับสามตามหลังเจมส์กิ๊บบอนส์และวิลเลียม เวคฟิลด์ โบม ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}ในระหว่างที่โอคอนเนลดำรงตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งบอสตัน จำนวนสตรีในชีวิตนักบวชเพิ่มขึ้นจากปี 1567 เป็น 5,459 คน จำนวนตำบลเพิ่มขึ้นจาก 194 เป็น 322; จำนวนคริสตจักรเพิ่มขึ้นจาก 248 เป็น 375; จำนวนพระสงฆ์สังฆมณฑลเพิ่มขึ้นจาก 488 เป็น 947; อัครสังฆมณฑลเปิดโรงพยาบาลคาทอลิก 3 แห่ง ตามที่นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งกล่าวไว้ "ภายใต้อิทธิพลของโอคอนเนลเช่นกัน คริสตจักรคาทอลิกในอัครสังฆมณฑลแห่งบอสตันสันนิษฐานว่ามีความสามัคคีในแนวความคิดและทัศนวิสัยที่น่าประทับใจซึ่งไม่เคยเห็นมาก่อนและจะไม่มีวันได้เห็นอีก" ^[20]

หลานชายคนหนึ่งของโอคอนเนล พอล กรัม เคิร์กดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐใน ช่วงสั้นๆ ในปี ²⁵⁵²

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ขายดีที่สุดในปี 1950 ของHenry Morton Robinson เรื่อง The Cardinalอาร์คบิชอปแห่งบอสตันในช่วงเวลาที่แน่นอนในขณะที่วาระการดำรงตำแหน่งของ O'Connell มีชื่อว่า "Lawrence Cardinal Glennon" คำอธิบายทางกายภาพของโรบินสันเกี่ยวกับ Glennon, โครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ของเขา, เขามาสายสำหรับการประชุมใหญ่ของสมเด็จพระสันตะปาปาสองครั้งและมาถึงทันเวลาหนึ่งในสาม, คำอธิบายยอดนิยมของเขาว่าเป็น "หมายเลขหนึ่ง" และรายละเอียดอื่น ๆ อีกมากมายของตัวละคร Glennon สอดคล้องกับอาชีพและบุคลิกภาพของโอคอนเนล . อย่างไรก็ตาม ชื่อ "พระคาร์ดินัล" เป็นนักบวชหนุ่มที่ทำหน้าที่เป็นเลขานุการของเกลนนอน และตัวเขาเองก็กลายเป็นพระคาร์ดินัลในนวนิยายเรื่องนี้ ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เพลงสวด

นอกเหนือจากจำนวนจดหมาย คำเทศนา และคำปราศรัยที่ตีพิมพ์แล้ว มรดกของโอคอนเนลล์ยังรวมถึงคอลเลกชันเพลงสวดภายใต้ชื่อHoly Cross Hymnalจัดพิมพ์โดย McLaughlin และ Reilly เมืองบอสตัน ในปี 1915[1] รวมไปถึง:

• เพลงสวดแด่โฮลีครอส
• เพลงสรรเสริญพระนามอันศักดิ์สิทธิ์
• คำอธิษฐานเพื่อชีวิตที่สมบูรณ์แบบ

อ้างอิง

อ่านเพิ่มเติม

• โอเลียรี, โรเบิร์ต ไอแดน. "WILLIAM HENRY CARDINAL O'CONNELL: ชีวประวัติทางสังคมและปัญญา" (วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก, Tufts University; ProQuest Dissertations Publishing, 1980. 8016627)

• โอคอนเนอร์, โทมัส เอช. (1998) ชาวคาทอลิกบอสตัน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ. ไอเอสบีเอ็น 1-55553-359-0. ()
• "ลำดับชั้นคาทอลิก" . สืบค้นเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2548 .
• O'Toole, James M. Militant และ Triumphant: William Henry O'Connell และโบสถ์คาทอลิกในบอสตัน Notre Dame และลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Notre Dame, 1992
• ปีเตอร์ส, วอลเตอร์ เอช. ชีวิตของเบเนดิกต์ที่ 15 . 2502 มิลวอกี: บริษัท สำนักพิมพ์บรูซ ปีเตอร์สเขียนถึงการประชุมวาติกันของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 15 และพระคาร์ดินัลโอคอนเนล เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการแต่งงานของหลานชายของเขา
• Slawson, Douglas J. ความทะเยอทะยานและความเย่อหยิ่ง: พระคาร์ดินัลวิลเลียมโอคอนเนลแห่งบอสตันและคริสตจักรคาทอลิกอเมริกัน 2550. ซานดิเอโก: โคบอลต์โปรดักชั่น.

ลิงค์ภายนอก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับวิลเลียม เฮนรี โอคอนเนล

• สุนทรพจน์เรื่อง "พระภิกษุได้เสด็จไปแล้ว"
• วิลเลียม เฮนรี โอคอนเนลที่Find a Grave

การสืบทอดตำแหน่งบาทหลวง