วิล แอนด์ เกรซ

วิล แอนด์ เกรซ
Will & Grace Logo.png
คำบรรยาย ที่ใช้ใน การคืนชีพของรายการ ในปี 2560
ประเภทซิทคอม
สร้างโดย
กำกับโดยเจมส์ เบอร์โรวส์
นำแสดงโดย
นักแต่งเพลงธีมโจนาธาน วูล์ฟ
ประเทศต้นทางสหรัฐ
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล11
จำนวนตอน246 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง
ภาพยนตร์โทนี่ แอสคิ้นส์
แกรี่ บอม
บรรณาธิการปีเตอร์ ชาคอส
ปีเตอร์ ดี. เบต
การตั้งค่ากล้องกล้องหลายตัว
เวลาทำงาน22 นาที
บริษัทผลิต
ปล่อย
เครือข่ายเดิมกสช
รูปแบบรูปภาพ
รูปแบบเสียง
รุ่นเดิมซีรีส์ดั้งเดิม:
21 กันยายน 1998 –18 พฤษภาคม 2006ซีรีส์ Revival: 28 กันยายน 201723 เมษายน 2020 ( 2541-09-21 )
 ( 2549-05-61 )

 ( 2017-09-28 )
 (2020-04-23)

Will & Graceเป็นซิทคอม ทาง โทรทัศน์ที่สร้างโดย Max Mutchnickและ David Kohan ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในนิวยอร์กซิตี้ โดยมุ่งเน้นไปที่มิตรภาพระหว่างเพื่อนซี้วิล ทรูแมน (แสดงโดย Eric McCormack ) ซึ่งเป็น ทนายความ ที่เป็นเกย์และเกรซ แอดเลอร์ ( แสดงโดย Debra Messing ) ซึ่งเป็นนักออกแบบตกแต่งภายใน รายการนี้ออกอากาศทาง NBCตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2541 ถึง 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 รวมทั้งหมดแปดซีซัน และกลับมาที่ NBC ในวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2560 และสิ้นสุดในวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2563 Will & Grace เป็นหนึ่งใน ซีรีส์โทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดโดยมีตัวละครหลักเป็นเกย์ [1]

แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์เบื้องต้นเกี่ยวกับการแสดงภาพตัวละครที่เป็นเกย์ แต่มันก็กลายเป็นแก่นของ รายการ Must See TV ของ NBC ในคืนวันพฤหัสบดีและได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่อง อยู่ใน 20 อันดับแรก ของ Nielsenเป็นเวลาครึ่งหนึ่งของเครือข่ายในปี 2541-2549 รายการนี้ถือเป็นซิทคอมที่มีเรตติ้งสูงสุดในหมู่ผู้ใหญ่อายุ 18–49 ปีตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2548 Will & Grace ได้รับ รางวัล Primetime Emmy 18 รางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 83 ครั้ง นักแสดงหลักแต่ละคนได้รับรางวัลเอ็มมีตลอดทั้งซีรีส์ ในปี 2014 Writers Guild of Americaได้จัดให้ซิทคอมอยู่ในอันดับที่ 94 ในรายชื่อ 101 รายการทีวีซีรีส์ที่เขียนบทดีที่สุดตลอดกาล [2]ตั้งแต่ตอนสุดท้ายของการออกอากาศในปี 2541-2549 ซิทคอมได้รับเครดิตในการช่วยเหลือและปรับปรุงความคิดเห็นสาธารณะของชุมชนLGBTโดยรองประธานาธิบดีสหรัฐโจ ไบเดนให้ความเห็นว่ารายการ "น่าจะให้ความรู้แก่ประชาชนชาวอเมริกันมากกว่านี้" ประเด็น LGBT "มากกว่าเกือบทุกอย่างที่ใครๆ เคยทำมา" [3]ในปี 2014 สถาบันสมิธโซเนียนได้เพิ่ม คอลเล็กชัน ประวัติศาสตร์LGBTลงในพิพิธภัณฑ์ ซึ่งรวมถึงสิ่งของจากWill & Grace ภัณฑารักษ์ Dwight Blocker Bowers ระบุว่าซิทคอมใช้ "การแสดงตลกเพื่อทำให้ผู้ชมกระแสหลักคุ้นเคยกับวัฒนธรรมเกย์ " ในแบบที่ "กล้าได้กล้าเสียและแหวกแนว" ในสื่ออเมริกัน

ในระหว่างการฉายเดิมWill & Graceถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอสด (ตอนและฉากส่วนใหญ่) ในคืนวันอังคาร[ 5]ที่ Stage 17 ในCBS Studio Center การต่อสู้ทางกฎหมายที่ดำเนินมาอย่างยาวนานระหว่างผู้อำนวยการสร้างดั้งเดิมและผู้สร้างกับ NBC เกิดขึ้นระหว่างปี 2546 และ 2550 อพาร์ตเมนต์ของ Will และ Grace ถูกจัดแสดงที่ห้องสมุดEmerson Collegeซึ่งบริจาคโดย Max Mutchnick ผู้สร้างซีรีส์ เมื่อกองถ่ายถูกลบออกในปี 2014 มีข่าวลือเกี่ยวกับการรวมตัวของนักแสดง แต่นักแสดงที่เกี่ยวข้องปฏิเสธว่าไม่มีการวางแผนการรวมตัวอีกครั้ง โดยอธิบายว่าเป็นเพียงการย้าย เท่านั้น

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 นักแสดงได้กลับมา รวมตัวกันอีกครั้งสำหรับรายการพิเศษความยาว 10 นาที (เผยแพร่ทางออนไลน์) กระตุ้นให้ชาวอเมริกันลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2559 หลังจากประสบความสำเร็จ NBC ได้ประกาศว่าเครือข่ายกำลังสำรวจแนวคิดในการนำWill & Graceกลับเข้าสู่การผลิต ใน เดือนมกราคม 2017 NBC ยืนยันการกลับมาของซีรีส์สำหรับซีซันที่เก้า ตามด้วยการต่ออายุ 18 ตอนที่สิบและสิบเอ็ดของฤดูกาล [12]ในวันที่ 25 กรกฎาคม 2019 มีการประกาศว่าซีซันที่สิบเอ็ดจะเป็นซีซันสุดท้ายของซีรีส์[13]ซึ่งฉายไปเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2019 [14]

สถานที่ตั้ง

Will & Graceตั้งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้และมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างWill Trumanทนายความที่เป็นเกย์และเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาGrace Adler ซึ่ง เป็น ผู้หญิง ชาวยิวที่เป็นเจ้าของบริษัทออกแบบตกแต่งภายใน นอกจากนี้ยังมีเพื่อนของพวกเขาKaren Walker นักสังคมสงเคราะห์ ที่มีแอลกอฮอล์และJack McFarlandนักแสดงเกย์ การมีปฏิสัมพันธ์ของความสัมพันธ์ประกอบด้วยการทดลองและความยากลำบากในการออกเดตการแต่งงานการหย่าร้างและเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ เช่นเดียวกับแบบแผนหลักที่ตลกขบขันของวัฒนธรรมเกย์และชาว ยิว

นักแสดงและตัวละคร

หลัก

  • Eric McCormackเป็นWill Truman : ตัวเอกคนแรกของรายการ Will เป็นเกย์ที่เป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จในองค์กรซึ่งศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเขาได้พบกับเกรซในฐานะน้องใหม่ พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาเป็นคนแม่นยำและครอบงำ มากเมื่อต้องทำงานบางอย่าง โดยเฉพาะการทำความสะอาด การแต่งตัว และการตกแต่ง อย่างไรก็ตาม Will มีนิสัยที่อดทนและมีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่อยู่ใกล้ชิดเขา และมักจะรู้สึกผิดอยู่เสมอ แม้ว่าวิลจะเป็นเกย์ แต่บางครั้งเขาก็พยายามทำตัวตรงๆ บางครั้งเขาก็หลีกเลี่ยงที่จะยอมรับรสนิยมทางเพศของเขาต่อผู้คน ตัวละครหลายตัวให้ความเห็นว่าความสัมพันธ์ของเขากับเกรซเป็นเหมือนคู่แต่งงานมากกว่าเพื่อนสองคน จนถึงจุดหนึ่งวิลคิดว่าจะมีลูกกับเกรซด้วยซ้ำ
  • เดบร้า เมสซิ่งรับบทเกรซ แอดเลอร์ : เกรซเป็นมัณฑนากรที่มียศฐาบรรดาศักดิ์อีก คน ชอบทานอาหาร และบางครั้งก็มีทัศนคติที่เห็นแก่ตัว เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Will ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยและเป็นเพื่อนร่วมห้องตลอดการแสดงส่วนใหญ่ เกรซเป็นชาวยิวแต่ไม่ได้นับถือศาสนาของเธออย่างแข็งขัน เธอเล่นเป็นตัว ถ่วงอาการ ทางประสาทสำหรับตัวละครธรรมดา ๆ ของวิล เกรซมักจะพึ่งพาเจตจำนงอย่างมากในการสนับสนุนทางศีลธรรมและอารมณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเลิกรา
  • Megan Mullallyเป็นKaren Walker : Karen "ทำงาน" เป็นผู้ช่วยของ Grace ทำให้ "Grace Adler Designs" เป็นที่นิยมในหมู่คนรู้จักในสังคมของเธอ เธอแต่งงานกับ Stanley Walker ผู้มั่งคั่ง (แต่ไม่มีใครเห็น) เนื่องจากความมั่งคั่งของสามีของเธอ ชาวกะเหรี่ยงจึงไม่ต้องการงานจริง ๆ และแสดงให้เห็นในตอนนำร่องว่าเธอไม่ได้ขึ้นเงินจากเช็คเงินเดือน โดยเลือกที่จะ 'เก็บ' แทน เธอกล่าวถึงจุดหนึ่งว่าเธอรับงานนี้เพื่อให้ตัวเอง 'ห่างไกลจากสแตนและลูก ๆ ' ชาวกะเหรี่ยงยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการดื่มแอลกอฮอล์อย่างไม่เป็นทางการและยาตามใบสั่งแพทย์และมีนิสัยดุร้าย อย่างไรก็ตาม เธอสนิทกับแจ็คมาก ชื่นชอบเกรซ และอบอุ่นใจกับวิลตลอดการแสดง แม้ว่าเธอจะดูไร้มารยาทและไร้มารยาททางสังคม แต่คาเรนก็แสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาด: มีความรู้ในการทำงานเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ธุรกิจ/ตลาดอสังหาริมทรัพย์ มีความเข้าใจคอมพิวเตอร์ในระดับปานกลาง และมีไหวพริบในการออกแบบตกแต่งภายใน เธอยังเป็นทนายความสาธารณะ ที่ได้รับการรับรอง และเป็นแฟนตัวยงของสุราและยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ต่างๆ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ เธอมักจะไม่รู้ถึงความหยาบคายและการกระทำที่ไร้ความคิดของเธอที่มีต่อชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลางมักจะวิจารณ์และเยาะเย้ยในสิ่งที่เธอไม่เข้าใจ
  • Sean Hayesรับบทเป็นJack McFarland : เพื่อนสนิทของ Will ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย แจ็คเป็นเกย์ที่มีสีสัน มีความมั่นใจ และรักอิสระ เป็นเช่นนี้ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาล่องลอยจากชายคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่งและเปลี่ยนอาชีพบ่อยครั้ง เป็นคนโลเลเมื่อพูดถึงทั้งสองอย่าง เขาเคยทำงานเป็นนักแสดงที่ดิ้นรน เป็นครูสอนการแสดง นักเต้นสำรองของJennifer LopezและJanet Jacksonพนักงานขายที่Banana RepublicและBarneys New Yorkพนักงานเสิร์ฟอาหาร พยาบาลนักศึกษา รองประธานรุ่นเยาว์ของ Out TV และพิธีกรรายการทอล์คโชว์ Out TV ของเขาเอง ชื่อว่าJack Talk แจ็คแสดงคนเดียวสี่รายการ (เรียกว่าJust Jack , Jack 2000 ,Jack 2001และJack 2002 ) เพื่อแสดงความสามารถด้านการร้อง/เต้น/การแสดง; ความพยายามทั้งหมดมีเพียงความสำเร็จเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ในช่วงต้นของการแสดงเขาสร้างมิตรภาพที่ใกล้ชิดกับชาวกะเหรี่ยง ทั้งคู่มักใช้เวลาร่วมกันและเล่นตลกต่างๆ ตลอดทั้งซีรีส์ แจ็คอาศัยความช่วยเหลือทางการเงินจากวิลและคาเรน แต่ในตอนจบของซีรีส์ต้นฉบับ เขาได้สืบทอดเงินของเบเวอร์ลีย์ เลสลีและร่ำรวยมหาศาล ไอดอ ลของเขาคือเฌอ
  • Gary Grubbsรับบทเป็น Harlin Polk (ประจำซีซั่น 1; แขกรับเชิญซีซั่น 2): ลูกค้ารายใหญ่ของ Will ในซีซั่นแรกที่ไล่เขาออกในที่สุด
  • เชลลีย์ มอร์ริสันแสดงเป็นโรซาริโอ ซาลาซาร์ (ฤดูกาลปกติ 3–8; ฤดูกาลปกติ 1–2): สาวใช้ของชาวกะเหรี่ยง และต่อมาภรรยาของแจ็คก็กลายเป็นอดีตภรรยาเพราะการแต่งงานด้วยกรีนการ์ด มอร์ริสันได้รับเชิญให้แสดงบทบาทของเธออีกครั้งเมื่อซีรีส์นี้ได้รับการฟื้นฟู แต่ปฏิเสธและวางมือจากการแสดง
  • Michael Angaranoเป็น Elliot (ปกติซีซั่น 4; ซีซั่นประจำ 3, 5–6, 8; แขกรับเชิญพิเศษซีซั่น 9): ลูกชายของแจ็ค ไม่นานหลังจากทราบข่าวการเสียชีวิตของบิดาผู้ให้กำเนิด แจ็คได้พบกับเอลเลียต ลูกชายแท้ๆ ของเขาที่สร้างจากสเปิร์มที่แจ็คบริจาคให้เมื่ออายุ 17 ปี

สนับสนุน

ตัวละครสนับสนุนใน Will & Grace
ตัวละครหลัก วิล ทรูแมน เกรซ แอดเลอร์ แจ็ค แมคฟาร์แลนด์ คาเรน วอล์กเกอร์
คู่สมรส Vince D'Angelo ( แสดงโดย Bobby Cannavale )
McCoy Whitman (แสดงโดย Matt Bomer )
Marvin "Leo" Markus ( แสดงโดย Harry Connick Jr. ) โรซาริโอ ซาลาซาร์ (แสดงโดย เชลลีย์ มอร์ริสัน )
เอสเตฟาน กลอเรีย( แสดงโดย ไบรอัน จอร์แดน อัลวาเรซ )
สแตนลีย์ วอล์กเกอร์( ตัวละครที่ยังไม่เห็น )
ไลล์ ฟินสเตอร์( จอห์น คลีส )
ตระกูล จอร์จ ทรูแมน( ซิดนีย์ พอลแล็ก )
มาริลิน ทรูแมน( ไบลธ์ แดนเนอร์ )
แซม ทรูแมน( จอห์น สแลตเตอรี / สตีเวน เวเบอร์ )
พอล ทรูแมน( จอน เทนนีย์ )
Bobbi Adler (แสดงโดยDebbie Reynolds )
Martin Adler (แสดงโดยAlan Arkin / Robert Klein )
Janet Adler (แสดงโดย Geena Davis / Mary McCormack )
Joyce Adler ( แสดงโดย Sara Rue )
Fiona Adler ( แสดงโดย Billie Lourd ))
Eleanor Markus ( แสดงโดย Judith Ivey )
Judith McFarland ( Veronica Cartwright )
Elliot ( Michael Angarano )
Daniel McFarland ( Beau Bridges )
Skip ( Jet Jurgensmeyer )
โลอิส วิทลีย์( ซูซานน์ เพลเช็ตต์) จิน (เบอร์นาเด็ตต์
ปีเตอร์ ส )
แบร์รี( แดน ฟุตเตอร์แมน )
ลอร์ เรน ฟินสเตอร์( มินนี่ ไดรเวอร์ )
แมเรียน ฟินสเตอร์( ทิม เคอร์รี )
ซัมเนอร์ เดวิส( พอล แซตเตอร์ฟิลด์ )
เบ็น ทรูแมน(เบน นิวมาร์ค)ไลล่า มาร์คัส( มาเรีย เธเยอร์ )
เพื่อน Karen Walker ( Megan Mullally ) , Jack McFarland ( Sean Hayes ) , Rob ( Tom Gallop ) , Ellen ( Leigh-Allyn Baker ) , Joe ( Jerry Levine ) , Larry ( Tim Bagley ) , Steve (Steve Paymer) Will Truman (แสดงโดย Eric McCormack ) , Grace Adler ( แสดง โดย Debra Messing ) , Karen Walker (แสดงโดย Megan Mullally ) , Zandra Zoggin ( แสดงโดย Eileen Brennan ) Will Truman (แสดงโดย Eric McCormack ) , Grace Adler (แสดงโดย Debra Messing ) , Jack McFarland (แสดงโดย Sean Hayes ) , Candice Bergen ( แสดงโดย Candice Bergen ) , Smitty (แสดงโดย Charles C. Stevenson Jr.)
เพื่อนบ้าน Val Bassett (แสดงโดยMolly Shannon ) , Mr. Zamir ( แสดงโดย Marshall Manesh ) , Nathan (แสดงโดยWoody Harrelson ) , Mrs. Timmer (แสดงโดย Livia Treviño)
รักความสนใจ Michael ( Chris Potter )
Scott Sender ( Branden Brent Williams )
Matthew ( Patrick Dempsey )
James Hanson ( Taye Diggs )
Vince D'Angelo ( Bobby Cannavale )
McCoy Whitman ( Matt Bomer )
Ben Doucette ( Gregory Hines )
Danny ( Tom Verica )
Josh ( Corey Parker )
Nathan ( Woody Harrelson )
Nick ( Edward Burns )
Tom Cassidy ( Eric Stoltz )
Marvin "Leo" Markus ( Harry Connick Jr. )
Noah Broader ( David Schwimmer )
สจวร์ต ลามาแร็ค( เดฟ โฟลีย์ )
เควิน เบคอน( เควิน เบคอน )
Lionel Banks ( Rip Torn )
Malcolm Widmark ( Alec Baldwin )
Nikki ( Samira Wiley )
คู่แข่ง เควิน วอลเชค( อดัม โกลด์เบิร์ก ) วาล บาสเซ็ตต์( มอลลี่ แชนนอน ) อาร์ทิมิส จอห์นสัน( วิล อาร์เน็ตต์ ) Helena Barnes (แสดงโดยJoan Collins )
Beverley Leslie (แสดงโดยLeslie Jordan )
Lorraine Finster (แสดงโดยMinnie Driver )
Scott Woolley (แสดงโดยJeff Goldblum )
Candy Pruitt ( แสดงโดย Christine Ebersole )
Val Bassett ( แสดงโดย Molly Shannon )
Candice Bergen (แสดงโดยCandice Bergen )
ผู้บังคับบัญชา Ben Doucette ( Gregory Hines )
Mr. Stein ( Gene Wilder )
Margot ( Lily Tomlin )
Malcolm Widmark ( Alec Baldwin )
Jamie ( John Ducey )
Tim ( Mark Harelik )
Dorleen ( Parker Posey )
เกรซ แอดเลอร์ ( เดบร้า เมสซิง )
พนักงาน/ผู้ใต้บังคับบัญชา นางแมคคาร์ธี ฟรีแมน( โจ มารี เพย์ตัน )
คอนนี่( คารี ไลเซอร์ )
Karen Walker ( Megan Mullally )
Gillian ( Natasha Lyonne )
Tony ( Anthony Ramos )
เดฟ(แมธธิว โบทูชิส) โรซาริโอ ซาลาซาร์ ( เชลลีย์ มอร์ริสัน )
ฟรายเดย์( วาเนสซา เบเยอร์ )
ลูกค้า Harlin Polk (แสดงโดย Gary Grubbs )
สแตนลีย์ วอล์กเกอร์
โจแอนน์( เอมิลี รัทเทอร์เฟิร์ด )
รัสเซล(จอน เฟลมมิง)
เพื่อนร่วมงาน แกรี่( เจมี คาเลอร์ )
คนอื่น Tina ( Lesley Ann Warren ) , Benji (Brian A. Setzer) , Nurse Sheila ( Laura Kightlinger ) , Diedre ( Edie Falco ) , Monet ( Chloë Sevigny ) , Cher ( Cher ) , Jenny ( Demi Lovato )

ตอน

ฤดูกาลตอนเดิมออกอากาศอันดับ[15]คะแนน[15]ผู้ชม
(ล้าน) [15]
ออกอากาศครั้งแรกออกอากาศล่าสุด
12221 กันยายน 2541 (1998-09-21)13 พฤษภาคม 2542 (1999-05-13)4012.3 [16]
22421 กันยายน 2542 (1999-09-21)23 พฤษภาคม 2543 (2000-05-23)4412.0 [17]
32512 ตุลาคม 2543 (2000-10-12)17 พฤษภาคม 2544 (2001-05-17)1411.317.3 [18]
42727 กันยายน 2544 (2001-09-27)16 พฤษภาคม 2545 (2002-05-16)911.017.3 [19]
52426 กันยายน 2545 (2002-09-26)15 พฤษภาคม 2546 (2003-05-15)1111.016.8 [20]
62425 กันยายน 2546 (2003-09-25)29 เมษายน 2547 (2004-04-29)1310.415.2 [21]
72416 กันยายน 2547 (2004-09-16)19 พฤษภาคม 2548 (2005-05-19)449.4 [22]
82429 กันยายน 2548 (2005-09-29)18 พฤษภาคม 2549 (2006-05-18)618.7 [23]
เวบิโซด123 กันยายน 2559 (2016-09-23)
91628 กันยายน 2017 (2017-09-28)วันที่ 5 เมษายน 2561 (2018-04-05)368.85 [24]
10184 ตุลาคม 2561 (2018-10-04)วันที่ 4 เมษายน 2562 (2019-04-04)725.31 [25]
111824 ตุลาคม 2562 (2019-10-24)วันที่ 23 เมษายน 2563 (2020-04-23)894.01 [26]
พิเศษวันที่ 23 เมษายน 2563 (2020-04-23)2.97

การผลิต

ความคิด

ผู้สร้างWill & Graceและเพื่อนในชีวิตจริงMax MutchnickและDavid Kohanได้สร้างแบบจำลองของรายการหลังจากความสัมพันธ์ของ Mutchnick กับเพื่อนสมัยเด็ก Janet Eisenberg ซึ่งเป็นผู้ให้เสียงพากย์ในนครนิวยอร์ก Mutchnick ซึ่งเป็นเกย์ได้พบกับ Eisenberg ขณะซ้อมละครที่Temple Emanuelในเบเวอร์ลีฮิลส์ แคลิฟอร์เนียเมื่ออายุ 13 ปีเขาเป็นดาราหลักของละครเพลงโรงเรียนภาษาฮีบรู ขณะที่เธอเป็นนักเรียนในแผนกการละคร ประมาณสามปีต่อมา เธอแนะนำให้เขารู้จักกับโคฮาน ลูกชายของนักเขียนตลกอลัน โคฮานในแผนกละครของโรงเรียนมัธยมเบเวอร์ลีฮิลส์. “แม็กซ์และเจเน็ตดูเหมือนจะมีสายสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน แต่องค์ประกอบโรแมนติกทำให้ฉันสับสน และมันก็ทำให้พวกเขาสับสนเช่นกัน” Kohan เล่าในภายหลัง "พวกเขาออกไปสองสามปี จากนั้นพวกเขาก็แยกย้ายกันไปที่วิทยาลัยต่างๆ และแม็กซ์ก็ออกมาจากตู้กระโดดใส่เธอ—และเธอก็ตะลึง มันเป็นการเปิดเผยที่น่าตกใจสำหรับเธอ ดังนั้นฉันจึงทำหน้าที่เป็น ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาสองคนเพราะพวกเขาทั้งสองยังรักกันอยู่” [27]

ในขณะที่ Kohan ฝึกฝนการทูตแบบกระสวยเขาและ Mutchnick เริ่มพัฒนาแนวคิดเรื่องซิทคอม ซึ่งทำให้ทั้งคู่เริ่มเขียนบทในฐานะดูโอ้ ใน ที่สุดพวกเขาก็ได้งานพนักงานใน ซิท คอมแนวผู้ใหญ่ของHBO เรื่อง Dream Onและผู้อำนวยการสร้างซิทคอมเรื่องสั้นของ NBC เรื่องBoston Common ใน ปี พ.ศ. 2540พวกเขาพัฒนาละครตลกทั้งมวลเกี่ยวกับเพื่อนหกคน โดยสองคนสร้างจากเรื่อง Mutchnick และ Eisenberg ในเวลาเดียวกันวอร์เรน ลิตเติ้ลฟิลด์ซึ่งเป็นประธานในขณะนั้นของNBC Entertainment กำลังมองหาความสัมพันธ์เชิงขบขันอีก เรื่องสำหรับเครือข่ายในขณะที่Mad About Youกำลังจะออกอากาศ[28] [29]เมื่อ Kohan และ Mutchnick เสนอแนวคิดของพวกเขาซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่คู่รักสามคู่ หนึ่งในนั้นเป็นชายรักร่วมเพศที่อาศัยอยู่กับหญิงแท้ ลิตเติ้ลฟิลด์ไม่ตื่นเต้นกับสองคู่แรก แต่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ คู่รักเกย์และชายแท้ ดังนั้น Mutchnick และ Kohan จึงถูกส่งไปสร้างบทนำโดยมีตัวละครสองตัวนี้เป็นศูนย์กลาง ในขณะที่ Kohan และ Mutchnick อธิบายราย ละเอียด เกี่ยวกับบทนำ พวกเขาใช้เวลาสี่เดือนในการโทรสาร Littlefieldที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศจากภาพยนตร์ฮิตที่มีตัวละครเกย์ เช่น The Birdcageและ My Best Friend's Wedding [27]

NBC มีความเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับโครงการนี้ แต่ก็ยังมีความกังวลว่าประเด็นเรื่องรักร่วมเพศจะก่อให้เกิดความตื่นตระหนก ซิทคอมเรื่องEllen DeGeneres ของ Ellen DeGeneres ซึ่งออกอากาศทางช่อง ABCถูกยกเลิกในปีก่อนที่Will & Graceจะฉายรอบปฐมทัศน์ เนื่องจากเรทติ้งดิ่งลงหลังจากรายการกลายเป็น "เกย์เกินไป" [30] [31]แม้จะได้รับคำวิจารณ์จาก ABC สำหรับตอนที่ออกฉายของ DeGeneres " The Puppy Episode " โคฮานกล่าวว่า เขากล่าวเสริมว่า: " Will & Graceมีโอกาสที่ดีกว่าในการประสบความสำเร็จในตำแหน่งที่Ellenแต่ล้มเหลวเพราะ Will รู้เรื่องรักร่วมเพศของเขามา 20 ปีแล้ว เขาไม่ได้สำรวจดินแดนที่น่าอึดอัดเป็นครั้งแรกเหมือนที่เอลเลนทำ กระบวนการค้นพบตัวเองและความเจ็บปวดที่ชายรักร่วมเพศส่วนใหญ่ต้องเผชิญนั้นน่าทึ่ง แต่คนอเมริกันทั่วไปกลับไม่ชอบมัน" [32]

นักบิน

Eric McCormackเป็นนักแสดงคนแรกในซีรีส์นี้ [33]

NBC ไปหาผู้กำกับซิตคอม เจมส์ เบอร์โรวส์เพื่อดูว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศ และดูว่าผู้ชมจะสนใจการแสดงนี้หรือไม่ เบอร์โรวส์ชอบแนวคิดนี้และเมื่อเขาอ่านบทครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2540 เขาตัดสินใจว่าต้องการกำกับมัน เบอร์โรวส์กล่าวว่า "ฉันรู้ว่าเด็กๆ เข้าใจแนวเพลงและกลุ่มตัวละครที่ฉันไม่เคยอ่านมาก่อน" [28]การถ่ายทำนักบินเริ่มขึ้นในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2541 นักแสดงที่อยู่เบื้องหลัง Will and Grace, Eric McCormack และ Debra Messing มีความเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับซีรีส์นี้ และพวกเขาคิดว่ามันมีศักยภาพที่จะฉายทางโทรทัศน์ได้นาน McCormack กล่าวว่า "เมื่อถ่ายทำเสร็จในคืนนั้น Debra และฉันนั่งอยู่บนโซฟาและมองหน้ากัน และฉันก็พูดว่า 'เราจะอยู่ในฉากนี้กันสักพัก' และเราประสานมือกัน แต่เราไม่ต้องการพูดอะไรมากไปกว่านั้นและทำให้เสียไป” [35]

บทบาทของ Will Truman ตกเป็นของ Eric McCormack ซึ่งเป็นนักแสดงคนแรกในซีรีส์นี้ หลังจากเล่นเป็นตัวละครเกย์หลายครั้งในอาชีพของเขา McCormack ไม่มีปัญหากับเรื่องนี้และคิดว่าตัวละครของเขาอาจกลายเป็น [36] ฌอน เฮย์สได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นบทแจ็คหลังจากที่ผู้ บริหารฝ่ายคัดเลือกนักแสดงของ NBC เห็นเขามีบทบาทในภาพยนตร์อินดี้รักโรแมนติกเรื่องBilly's Hollywood Screen Kiss แม้ว่าเฮย์สจะสนุกกับบทตอนที่อ่าน เขาก็โยนมันทิ้งไปและตัดสินใจที่จะไม่ลองออดิชั่นจนกว่าเขาจะถูกส่งบทไปอีกครั้ง [37]ในตอนแรก เมแกน มัลลลี่เคยคัดเลือกบทเกรซ แอดเลอร์ แต่ยอมรับว่าเธอไม่ต้องการออดิชั่นในส่วนของคาเรน ในทาง ตรงกันข้ามเดบร้า เมสซิง ซึ่งมัลลลี่เคยร่วมงานกันครั้งแรกในเน็ดและสเตซีย์ในตอนแรกไม่แน่ใจว่าเธอต้องการรับบทเป็นเกรซหรือไม่ เธอยอมรับในภายหลังว่าผู้กำกับ Burrows คือเหตุผลที่ทำWill & Grace [34]

การฟื้นฟู

ในเดือนมกราคม 2017 NBC ปิดข้อตกลงสำหรับซีซันใหม่ 10 ตอนของซีรีส์ ซึ่งออกอากาศระหว่างซีซัน 2017–18 ผู้อำนวยการสร้างของ Hayes ในฤดูกาลนี้ ตลอดจนผู้อำนวยการสร้าง/ผู้อำนวยการสร้าง Max Mutchnick และ David Kohan เจมส์ เบอร์โรวส์ผู้กำกับรุ่นเก๋ารับหน้าที่กำกับและอำนวยการสร้าง [40]ในเดือนเมษายน 2017 ลำดับตอนเพิ่มขึ้นเป็น 12 ตอน ในเดือนสิงหาคม 2017 มีการขยายอีกครั้งเป็น 16 ตอน และได้รับคำสั่งให้สร้างซีซันที่ 13 จำนวน 13 ตอน [41]การฟื้นฟูถ่ายทำที่สเตจ 22 ที่Universal Studios Hollywoodซึ่งตรงข้ามกับสเตจ 17 ที่CBS Studio Center. ในเดือนมีนาคม 2018 NBC ได้สั่งซื้ออีก 5 ตอนสำหรับซีซันที่สองของการฟื้นฟู ทำให้มีทั้งหมด 18 ตอน และยังได้รับการต่ออายุสำหรับซีซันที่สาม (สิบเอ็ด) และสุดท้าย 18 ตอนที่ [42]

หลังการแสดง

Will & Grace: อาฟเตอร์ปาร์ตี้

ด้วยการเปิดตัวซีซันที่เก้าของซีรีส์ NBC ยังเปิดตัวWill & Grace: After Partyซึ่งเป็นอาฟเตอร์โชว์ที่จัดโดยKristin dos Santos แขกรับเชิญของอาฟเตอร์โชว์ประกอบด้วยนักแสดงและทีมงานจากซีรีส์ ซึ่งรวมถึงDavid Kohan , Max Mutchnickและนักแสดงจากซีรีส์ เพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนาและเบื้องหลังการถ่ายทำซีรีส์ ซีรีส์นี้ฉายทาง NBC.com เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2017 [43] [44]

เลขที่ชื่อตอนที่กล่าวถึงบุคคลทั่วไปวันที่วางจำหน่ายดั้งเดิม
1"ตอนที่ 1"11 ปีต่อมาเอริค แมคคอร์แมค29 กันยายน 2017 (2017-09-29)
2"ตอนที่ 2"พ่อของคุณเป็นใครแฮร์รี คอนนิค จูเนียร์และบ็อบบี แคนนาเวล6 ตุลาคม 2560 (2017-10-06)
3"ตอนที่ 3"ติดต่อในกรณีฉุกเฉินเจน ลินช์และเกลนดา โรเวลโล12 ตุลาคม 2560 (2017-10-12)
4"ตอนที่ 4"ปู่แจ็คมินนี่ ไดร์ฟเวอร์19 ตุลาคม 2560 (2017-10-19)
5"ตอนที่ 5"วิธีประสบความสำเร็จในธุรกิจโดยไม่ต้องร้องไห้จริงๆเลสลี่ จอร์แดน26 ตุลาคม 2560 (2017-10-26)
6"ตอนที่ 6"Quinceanera ของโรซาริโอเมแกน มัลลาลี , เดวิด โคฮานและแม็กซ์ มุทช์นิก2 พฤศจิกายน 2017 (2017-11-02)

คดีความ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 ระหว่างซีซันที่หกของซีรีส์ ผู้อำนวยการสร้างบริหารและผู้สร้าง เดวิด โคฮานและแม็กซ์ มัทช์นิกฟ้องเอ็นบีซีและเอ็นบีซีสตูดิโอ โดยกล่าวหาว่าเครือข่ายขายสิทธิ์ในซีรีส์นี้เพื่อพยายามรักษาผลกำไรภายในครอบครัว NBC โคฮานและมัทช์นิครู้สึกว่าพวกเขาถูกโกงกำไรจำนวนมากเพราะเครือข่ายไม่ได้ซื้อสินค้าให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด ข้อกล่าวหาอีกประการหนึ่งต่อเครือข่ายคือในช่วงสี่ฤดูกาลแรกของซีรีส์ สตูดิโอได้รับสิทธิ์ในจำนวนที่ไม่เพียงพอสำหรับครอบคลุมต้นทุนการผลิต จึงนำไปสู่การขาดดุลการผลิตจำนวนมากเป็นพิเศษ [45]สามเดือนต่อมา NBC ได้ยื่นฟ้อง Kohan และ Mutchnick โดยระบุว่าผู้ร่วมสร้างคาดว่าจะทำหน้าที่เป็นบุคคลที่สามที่เป็นอิสระในการเจรจาระหว่าง NBC และ NBC Studios ซึ่งเป็นบริษัทย่อย [46]

ด้วยคดีความที่รอดำเนินการและการผลิตโปรเจกต์อื่นๆ โคฮานและมัทช์นิกไม่อยู่ในฉากWill & Graceเกือบตลอดซีซั่นสุดท้าย พวกเขาเขียนซีซันที่ 4 ตอน "A Buncha White Chicks Sittin ' Around Talkin '" และไม่ได้กลับไปที่ที่นั่งของผู้เขียนจนกว่าซีรีส์จะอวสานในอีกสี่ปีต่อมา สามปีหลังจากการฟ้องร้องของ NBC และหนึ่งปีหลังจากซีรีส์จบลง การต่อสู้ทางกฎหมายระหว่าง NBC กับ Kohan และ Mutchnick สิ้นสุดลงในปี 2550 เมื่อทุกฝ่ายตกลงในข้อตกลง โดยผู้สร้างซีรีส์ได้รับรางวัล 49 ล้านดอลลาร์จาก 65 ล้านดอลลาร์ที่พวกเขาฟ้องร้อง [47]

การเผยแพร่

Will & Graceเข้าสู่การเผยแพร่นอกเครือข่ายในปี 2545 และยังคงอยู่ในการเผยแพร่ในท้องถิ่นจนถึงปี 2551 ในปี 2545 WGN Americaได้รับสิทธิ์เคเบิลในการออกอากาศซีรีส์ ซึ่งออกอากาศจนถึงปี 2548 เมื่อLifetime Televisionได้รับสิทธิ์เคเบิลสำหรับซีรีส์นี้ หลังจากแปดปีและสัญญาตลอดชีพหมดอายุ WeTVและLogo TVได้สิทธิ์ในซีรีส์นี้ในปี 2556 โดยทั้งคู่ปล่อยให้สิทธิ์ขาดไปในที่สุด

บริการสตรีมมิ่งHuluหยิบรายการขึ้นมาในภายหลังเพื่อรอการฟื้นตัวของรายการในปี 2560 โดยทั้งซีรีส์ยังดำเนินการบน NBC.com ในช่วงเวลาเดียวกันCozi TV เครือข่ายช่องย่อยแบบคลาสสิกของ NBC ได้เลือกซีรีส์นี้และออกอากาศสี่ครั้งต่อคืน และโปรโมตเป็น "The Original Series" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับการฉายในปัจจุบัน [48]

ในสหราชอาณาจักรซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่อง 4จนถึงตอนจบฤดูกาลในปี 2549 การคืนชีพของรายการได้รับเลือกโดยช่อง 5แทน โดยฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนมกราคม 2561 ช่องเลือกที่จะไม่ออกอากาศตอนต่อไป และ ซีซั่นที่สิบ (และสิบเอ็ด) ออกฉายในรูปแบบดีวีดีในเดือนสิงหาคม 2019 และกรกฎาคม 2020 ตามลำดับ[49]ก่อนที่Comedy Centralซึ่งเป็นช่องในเครือ - จะเริ่มซีซั่นที่สิบในเดือนมกราคม 2021 [50]

ในไอร์แลนด์ ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางTV3 Irelandจนกระทั่งสิ้นสุดในปี 2549 ได้รับการยืนยันในเดือนมกราคม 2018 ช่องคู่แข่งRTÉ2ได้รับสิทธิ์การออกอากาศสำหรับฤดูกาล 2017–18 โดยเริ่มในเดือนกุมภาพันธ์ 2018

ฝ่ายต้อนรับ

การตอบสนองที่สำคัญ

รายการนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ท้าทายแบบแผนอย่างเต็มที่ "Battles และ Hilton-Morrow (2002) วิเคราะห์Will & Graceเกี่ยวกับการพึ่งพาสูตรซิทคอมแบบดั้งเดิมและโต้แย้งว่าการเล่าเรื่องลดทอนธีมที่อาจทำลายล้างของรายการ ... Kanner (2003) ตั้งข้อสังเกตว่าความเป็นเกย์ของ Will & Graceถูกทำให้เป็นมาตรฐานเพราะแรงผลักดันของการแสดงคือมิตรภาพต่างเพศของพวกเขา เรื่องเพศของ Will นั้นถูกสันนิษฐานและรวมเข้ากับการแสดงโดยส่วนใหญ่เป็นแหล่งที่มาของการ์ตูนและไม่ค่อยเป็นการเล่าเรื่อง” [51]

รายการนี้ได้รับคำวิจารณ์และคำวิจารณ์เชิงลบพอสมควรเมื่อ เปิดตัวในปี 1998 ซึ่งส่วนใหญ่เปรียบเทียบรายการกับซิทคอมABC เรื่อง Ellen ที่เพิ่งยกเลิกไป บทวิจารณ์หนึ่งกล่าวว่า "ถ้าWill & Graceสามารถอยู่รอดในช่วงเวลาที่โหดร้ายตรงข้ามกับฟุตบอลและAlly McBealมันอาจกลายเป็นความผิดปกติเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สนุกสนานพอสมควร นั่นคือซีรีส์เกี่ยวกับชายและหญิงที่ไม่มีความสนใจทางเพศใน ซึ่งกันและกัน แต่อย่าเดิมพันกับมัน หากความสัมพันธ์ถึงวาระที่ผู้ชมต้องการ พวกเขาอาจจะเลือกAlly " [52]ได้รับความนิยมพอ ๆ กับการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ชมที่เป็นเกย์Will & Graceจัดการกับคำวิจารณ์อย่างต่อเนื่องสำหรับการมีมุมมองที่จำกัดของชุมชนเกย์และเพื่อตอกย้ำแบบแผนเมื่อบางคนรู้สึกว่ามันควรจะทำลายพวกเขาลง [53]

ตอนจบของซีรีส์ได้รับการโปรโมตอย่างมากโดย NBC และ McCormack, Messing, Mullally และ Hayes ปรากฏตัวในรายการ The Oprah Winfrey ShowและThe Today Showเพื่อเป็นการอำลาในวันที่ 10 และ 18 พฤษภาคมตามลำดับ NBC อุทิศช่วงเวลาสองชั่วโมงในช่วงไพรม์ไทม์ในวันที่ 18 พฤษภาคม 2549 ให้กับWill & Graceส่งออก ซีรีส์ย้อนหลังความยาวหนึ่งชั่วโมงเรื่อง "Say Goodnight, Gracie" มีบทสัมภาษณ์นักแสดง ทีมงาน และดารารับเชิญ ก่อนตอนจบของซีรีส์ความยาวหนึ่งชั่วโมง ผู้สร้างซีรีส์และผู้อำนวยการสร้าง Kohan และ Mutchnick ซึ่งไม่ได้ทำหน้าที่เป็นนักเขียนตั้งแต่ซีซัน 4 ตอนจบ เขียนบทสำหรับ "The Finale" เกี่ยวกับตอนจบ Mutchnick กล่าวว่า "เราเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการให้เกิดขึ้นกับคนที่คุณรัก ... ทุกสิ่งที่สำคัญในชีวิตพวกเขาจบลงด้วยการมี" [54]

ฤดูกาลที่เก้าพบกับบทวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป สำหรับRotten Tomatoesฤดูกาลนี้มีคะแนน 86% จากบทวิจารณ์ 37 รายการ โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.3/10 ความคิดเห็นที่สำคัญของไซต์ระบุว่า " Will & Graceรวมตัวนักแสดงที่ตลกขบขันอีกครั้งสำหรับฤดูกาลแห่งการฟื้นฟูที่ดำเนินต่อจากที่การแสดงหยุดไปเมื่อ 11 ปีที่แล้ว เพิ่มความเกี่ยวข้องที่สดใหม่และชุดเรื่องราวที่ใช้ประโยชน์จากเนื้อเรื่องอย่างตลกขบขัน ของเวลา" [55]ในMetacriticฤดูกาลนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ 73 จาก 100 จากนักวิจารณ์ 26 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า [56]

รางวัลและการเสนอชื่อ

Megan Mullallyได้รับรางวัล Primetime Emmy Awards ถึงสองรางวัลจากการแสดงบท Karen

Will & Graceได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awards ถึง 83 รางวัล โดยได้รับรางวัล 18 รางวัล รวมถึงรางวัลซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมในปี 2000 หนึ่งครั้ง McCormack, Messing, Hayes และ Mullally ได้รับรางวัล Emmy Award อย่างน้อยหนึ่งรางวัลสำหรับการแสดงของตน โดยกลายเป็นหนึ่งในสี่รางวัล ซิตคอมคนแสดงเรื่องAll in the Family , The Golden GirlsและSchitt's Creekซึ่งนักแสดงหลักทุกคนได้รับรางวัลเอ็มมีอย่างน้อยหนึ่งรางวัล มัลลลี่ยังได้รับรางวัลครั้งที่สองจากการแสดงของเธอในปี 2549 ซึ่งเป็นปีที่Will & Graceได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 10 Emmys สำหรับซีซันสุดท้าย ปีก่อน รายการนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 15 ครั้ง เสมอกับDesperate Housewivesในฐานะซีรีส์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุด นี่เป็นสถิติเกือบตลอดเวลา ทั้งสองรายการเป็นอันดับสองรองจากThe Larry Sanders Showโดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 16 ครั้งในปี 1996

ด้วยรางวัลคนละ 3 รางวัล ทั้งเฮย์สและมัลลลี่มีสถิติชนะรางวัล Screen Actors Guild Awardsมากที่สุดสำหรับสาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงในซีรีส์ตลก และการแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงหญิงในซีรีส์ตลก ตามลำดับ สำหรับบทบาทของพวกเขาใน Will & เกรซ ; อย่างไรก็ตามTina Feyเสมอกับ Mullally และAlec Baldwinก็แซงหน้า Hayes ทั้งคู่สำหรับบทบาทของพวกเขาในซีรีส์30 Rock Will & Graceได้รับรางวัลGLAAD Media Awards หลายรางวัล จากการสนับสนุนชุมชนเกย์ แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 30 ครั้ง แต่Will & Graceก็ไม่เคยได้รับรางวัลลูกโลกทองคำเลย

การให้คะแนน

รายการนี้เปิดตัวในวันจันทร์โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2541 และได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ถึงจุดสุดยอดเมื่อย้ายไปคืนวันพฤหัสบดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการทีวีต้องดู ของ NBC ในที่สุดรายการก็กลายเป็น รายการโทรทัศน์ ที่มีเรทติ้งสูงในสหรัฐอเมริกา โดยได้รับเรทติ้ง 20 อันดับแรกตลอด 4 ซีซั่นจากทั้งหมด 8 ซีซั่น รวมถึงซีซั่นหนึ่งที่อันดับ 9 ตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2548 Will & Graceเป็นซิทคอมที่มีเรตติ้งสูงสุดในบรรดา ผู้ใหญ่อายุ 18–49 ปี อย่างไรก็ตาม เมื่อรายการเสียFriendsไปในฐานะนักแสดงนำหลังจากฤดูกาล2546–04 Will & Graceก็เริ่มปลดผู้ชมและหลุดจาก 20 อันดับแรกในช่วงสองฤดูกาลที่ผ่านมา

" The Finale " ดึงดูดผู้ชมกว่า 18 ล้านคน[57] [58]อยู่ในอันดับที่ 8 ประจำสัปดาห์ ทำให้เป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดในซีซันที่เจ็ดและแปดอย่างง่ายดาย แม้ว่าตอนจบของซีซันที่แปดจะถือว่าประสบความสำเร็จด้านเรตติ้ง แต่ก็ยังห่างไกลจากการเป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดของWill & Graceซึ่งรางวัลดังกล่าวยังคงอยู่ในซีซันที่สี่ตอน " A Chorus Lie " ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 และอยู่ในอันดับที่ . 8 สำหรับสัปดาห์. เมื่อรายการได้รับความนิยมสูงสุด (ฤดูกาลที่ 3–5) การจัดอันดับใน 10 อันดับแรกเป็นเรื่องปกติ แต่อันดับ 10 อันดับแรกของตอนจบเป็นเพียงอันดับเดียวสำหรับซีซัน 8 และเป็นอันดับแรกตั้งแต่ซีซัน 7 รอบปฐมทัศน์เรื่อง "FYI: I Hurt, Too"

แม้ว่าอันดับโดยรวมจะลดลง แต่Will & Graceก็จบซีซันสุดท้ายซึ่งเป็นซีซันที่ 11 ในฐานะซีรีส์คอมเมดี้ที่มีผู้ชมมากที่สุดของ NBC [59]

เรตติ้งเฉลี่ยตามฤดูกาล

จำนวนผู้ชมและเรตติ้งต่อซีซันของWill & Grace
ฤดูกาล ช่วงเวลา ( ET ) ตอน ออกอากาศครั้งแรก ออกอากาศล่าสุด ทีวีซีซัน
อันดับผู้ชม
เฉลี่ย ผู้ชม
(ล้าน)
วันที่ ผู้ชม
(ล้าน)
วันที่ ผู้ชม
(ล้าน)
1 วันจันทร์ 21:30 น. (1–8)
วันอังคาร 21:30 น. (9–17)
วันพฤหัสบดี 20:30 น. (18–22)
22 21 กันยายน 2541 (1998-09-21) 11.82 [60] 13 พฤษภาคม 2542 (1999-05-13) 18.14 [61] พ.ศ. 2541–42 40 12.3 [62]
2 วันอังคาร 21.00 น 24 21 กันยายน 2542 (1999-09-21) 16.09 [63] 23 พฤษภาคม 2543 (2000-05-23) 15.51 [64] พ.ศ. 2542–2543 44 12.0 [65]
3 วันพฤหัสบดี 21.00 น 25 12 ตุลาคม 2543 (2000-10-12) 24.32 [66] 17 พฤษภาคม 2544 (2001-05-17) 20.50 [67] 2543–01 14 17.3 [68]
4 27 27 กันยายน 2544 (2001-09-27) 20.64 [69] 16 พฤษภาคม 2545 (2002-05-16) 23.65 [70] 2544–02 9 17.3 [71]
5 24 26 กันยายน 2545 (2002-09-26) 21.45 [72] 15 พฤษภาคม 2546 (2003-05-15) 20.28 [73] 2545–03 11 16.8 [74]
6 วันพฤหัสบดี 21:00 น. (1–12, 22–24)
วันพฤหัสบดี 20:33 น. (13–21 น.)
24 25 กันยายน 2546 (2003-09-25) 20.29 [75] 29 เมษายน 2547 (2004-04-29) 20.53 [76] 2546–04 16 15.2 [77]
7 พฤหัสบดี 20.30 น 24 16 กันยายน 2547 (2004-09-16) 16.55 [78] 19 พฤษภาคม 2548 (2005-05-19) 7.92 [79] 2547–05 44 10.0 [80]
8 พฤหัสบดี 20:30 น. (1–9)
พฤหัสบดี 20:00 น. (22–24)
24 29 กันยายน 2548 (2005-09-29) 9.81 [81] 18 พฤษภาคม 2549 (2006-05-18) 18.43 [82] 2548–06 61 8.7 [83]
9 วันพฤหัสบดี 21.00 น 16 28 กันยายน 2017 (2017-09-28) 10.19 [84] วันที่ 5 เมษายน 2561 (2018-04-05) 3.63 [85] 2017–18 36 8.85 [24]
10 พฤหัสบดี 21:00 น. (1–8, 17–18)
พฤหัสบดี 21:30 น. (21–16)
18 4 ตุลาคม 2561 (2018-10-04) 3.96 [86] วันที่ 4 เมษายน 2562 (2019-04-04) 2.99 [87] 2018–19 72 5.31 [25]
11 พฤหัสบดี 21:30 น. (1–5)
พฤหัสบดี 21:00 น. (6–18)
18 24 ตุลาคม 2562 (2019-10-24) 2.28 [88] วันที่ 23 เมษายน 2563 (2020-04-23) 3.14 [89] 2019–20 82 4.01 [59]
Will & Grace  : ผู้ชมในสหรัฐอเมริกาต่อตอน (ล้าน)
ฤดูกาลหมายเลขตอน
123456789101112131415161718192021222324252627
111.82 น11.11 น11.07 น12.51 น8.55 น8.45 น7.46 น9.59 น12.06 น13.07 น13.60 น12.24 น12.09 น11.75 น11.85 น10.85 น13.25 น19.08 น17.19 น16.89 น17.24 น18.14 น
216.09 น12.99 น12.94 น11.82 น12.41 น11.83 น19.15 น11.61 น12.02 น13.44 น12.56 น14.49 น11.96 น12.53 น12.53 น10.45 น12.26 น11.71 น12.15 น12.06 น11.93 น11.97 น15.51 น15.51 น
324.32 น19.82 น18.59 น17.54 น19.68 น18.20 น22.33น18.28 น18.28 น20.77 น20.36 น19.86 น20.38 น19.21 น19.18 น18.51 น18.51 น16.84 น16.66 น13.97 น15.90 น14.06 น14.17 น20.50 น20.50 น
420.64 น19.54 น19.64 น16.26 น16.20 น18.75 น19.16 น16.59 น17.81 น17.81 น16.21 น19.38 น18.35 น17.60 น19.91 น25.30 น18.17 น18.49 น15.31 น16.14 น16.30 น15.81 น15.67 น17.02 น18.13 น23.65 น23.65 น
521.45 น20.64 น20.19 น19.55 น17.20 น21.39น19.09 น24.25 น24.25 น19.32 น16.21 น16.25 น15.97 น15.77 น16.49 น18.71 น16.41 น15.01 น15.04 น14.69 น17.71 น17.14 น17.10 น20.28 น
620.29 น16.80 น14.56 น13.51 น15.89 น14.68 น15.21 น16.38 น14.23 น12.82 น14.95 น15.71 น10.84 น18.91 น18.14 น15.32 น15.61 น15.00 น15.94 น13.48 น13.29 น16.36 น20.53น20.53น
716.55 น15.32 น12.82 น12.41 น13.00 น10.95 น11.87 น11.96 น12.02 น8.10 น8.10 น10.14 น10.10 น9.689.9911.49 น9.939.918.45 น8.05 น7.625.427.927.92
89.818.44 น8.34 น7.887.938.858.895.828.797.959.677.49 น6.917.27 น7.45 น9.09 น8.829.38 น8.21 น7.58 น7.00 น9.36 น18.43 น18.43 น
910.19 น7.146.726.696.795.747.18 น4.904.174.39 น4.124.00 น3.924.713.733.63
103.963.40 น3.363.223.45 น2.932.782.863.093.072.942.632.35 น2.632.462.963.252.99
112.282.632.172.162.192.39 น2.132.322.35 น1.971.952.062.102.30 น2.732.662.463.14
การวัดผลผู้ชมดำเนินการโดยNielsen Media Research [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ผลกระทบทางวัฒนธรรม

ซีรีส์นี้เป็นซีรีส์โทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์เรื่องแรกบนโทรทัศน์ภาคพื้นดินของสหรัฐที่แสดงตัวละครนำที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผย[ สงสัย ]ทำให้เป็นตัวละคร LGBT ที่มีโปรไฟล์สูงที่สุดในรายการโทรทัศน์ของสหรัฐนับตั้งแต่ตัวละครนำของเอลเลนออกมาในปี 1997 " ตอนลูกสุนัข " นอกจากนี้ยังได้รับการประกาศให้รับผิดชอบในการเปิดประตูสู่ รายการ โทรทัศน์แนวเกย์ เช่นQueer as Folk , Queer Eye for the Straight GuyและBoy Meets Boy

ในเดือนพฤษภาคม 2012 ระหว่าง การสัมภาษณ์ Meet the PressกับพิธีกรDavid GregoryรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาJoe Bidenอ้างถึงซีรีส์นี้ว่ามีอิทธิพลต่อความคิดของชาวอเมริกันเกี่ยวกับสิทธิ LGBT โดยกล่าวว่า "ฉันคิดว่าWill & Graceทำมากกว่าเพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนชาวอเมริกันมากกว่าเกือบ อะไรก็ได้ที่ใครๆ ก็ทำกัน คนกลัวสิ่งที่แตกต่าง ตอนนี้ พวกเขาเริ่มเข้าใจแล้ว” [90]ในการสัมภาษณ์เดียวกัน ไบเดนระบุว่าเขา "สบายใจอย่างยิ่ง" กับการแต่งงานของเพศเดียวกันซึ่งเป็นถ้อยแถลงที่ตามมาเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม โดยประธานาธิบดีบารัค โอบามาพูดสนับสนุนเรื่องนี้ [91]หนึ่งวันหลังจากแถลงการณ์ของโอบามาCBS เมื่อเช้านี้ว่า Biden พูดคำที่คล้ายกันในงานเลี้ยงส่วนตัวซึ่ง Mutchnick และสามีของเขาเข้าร่วมเมื่อสองสัปดาห์ก่อนแถลงการณ์ของ Biden แม้ว่าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวจะถูกอ้างถึงโดย Bill Plante ของ CBS เมื่อเช้านี้โดยอ้างว่าการสัมภาษณ์Meet the Pressไม่ใช่ "บอลลูนทดลอง" สำหรับแถลงการณ์ [92]ทั้ง Mutchnick และ Kohan ต่างชื่นชมคำกล่าวของ Biden แต่วิพากษ์วิจารณ์ท่าทีของโอบามาเกี่ยวกับการแต่งงานในช่วงเวลาระหว่างคำกล่าวของ Biden และโอบามา [93]

ในปี 2004 นัก แสดงของรายการได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน100 ตัวละครทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของBravo ในปี 2012 The Washington PostจัดอันดับWill & Graceให้เป็นภาพยนตร์ตลก NBC ที่ดีที่สุดอันดับที่เก้าตลอดกาล [95]

ในปี 2014 สคริปต์ อุปกรณ์ประกอบฉาก และการตกแต่งฉากจากWill & Graceถูกบริจาคให้กับNational Museum of American Historyซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบัน Smithsonian [96]

โฮมมีเดีย

Lions Gate Home EntertainmentและNBC Enterprises วางจำหน่าย Will & Graceทั้งแปดซีซันในรูปแบบดีวีดีในภาค 1, 2 และ 4 รายการนี้ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งและบรรจุใหม่ในวันที่ 3 ตุลาคม 2554 ในภูมิภาค 2

ปัจจุบัน Universal Studios Home Entertainmentถือสิทธิ์ในซีรีส์นี้ในภาค 1 เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2017 Universal ได้เผยแพร่ซีรีส์ซีซั่น 1 อีกครั้งในรูปแบบดีวีดีในชุดแผ่นดิสก์ 3 แผ่น การเปิดตัวซ้ำมีคุณสมบัติโบนัสทั้งหมดจากการเปิดตัว Lionsgate ดั้งเดิม ไม่ทราบว่า Universal จะเปิดตัวซีรีส์ที่เหลืออีกครั้งหรือไม่

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018 ยูนิเวอร์แซลเปิดตัวซีซัน 9 ในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์ตามสั่งในชื่อWill & Grace: The Revival – ซีซันหนึ่งในภูมิภาค 1 ซีซัน 10 วางจำหน่ายในชื่อWill & Grace: The Revival – ซีซันสองในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์แบบสั่งทำในวันที่ 18 มิถุนายน 2562

ในออสเตรเลีย หลังจากชุดดั้งเดิมออกจำหน่าย การออกใหม่ชุดแรกได้รับการเผยแพร่ โดยมีซีซัน 1 และ 2 ในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2550 ซีซัน 3–5 ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2550 และซีซัน 6–8 ในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 การเผยแพร่เหล่านี้ ต่อมาได้รับการบรรจุเป็นบ็อกซ์เซ็ต 'The Complete Will & Grace Collection' ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 การออกใหม่ครั้งที่สองคือทั้ง 8 ซีซั่นที่ออกในปี 2554 พร้อมอาร์ตเวิร์กที่อัปเดต และต่อมาบรรจุในชื่อ 'Will & Grace: All 8 Seasons' ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 จากนั้นในปี 2014 ซีรีส์ทั้งหมดได้รับการตีพิมพ์อีกครั้ง ตอนนี้กลับไปใช้อาร์ตเวิร์กดั้งเดิมเหมือนกับที่ออกในปี 2007 โดยมีความแตกต่างเล็กน้อย เริ่มแรกบ็อกซ์เซ็ตของ 'All 8 Seasons' ออกมาพร้อมกับการออกใหม่ในปี 2011 แต่ฉบับต่อๆ มามีการออกใหม่ในปี 2014 เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2561 ได้มีการเปิดตัวบ็อกซ์เซ็ตอื่น

ฤดูกาล ตอนที่# แผ่นดิสก์ วันที่วางจำหน่าย หมายเหตุ
1 2 4
1 22 4 12 สิงหาคม 2546 30 สิงหาคม 2547 2547
  • ออกใหม่เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2017 โดย Universal
  • 22 ตอนที่ยังไม่ได้ตัด
2 24 4 23 มีนาคม 2547 30 สิงหาคม 2547 2547
  • ฉบับรวมเล่ม (เรียบเรียง) "Ben? Her?" ปรากฏขึ้น อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันเต็มจะปรากฏในชุดรวมกล่องทั้งหมดและการรวบรวม "Will & Grace: Best of Love & Marriage"
  • รายการตอนในกล่องไม่ตรงกับรายการตอนบนแผ่น
  • ตอนในแผ่นดิสก์ที่สี่ปรากฏไม่ต่อเนื่องกัน
3 25 4 7 กันยายน 2547 30 สิงหาคม 2547 2548
  • "ยิปซี คนจรจัด และวัชพืช" ปรากฏเป็นเวอร์ชันเผยแพร่
  • ตอน "ขนาดยักษ์" "Cheaters" ปรากฏเป็นเวอร์ชันดั้งเดิม โดยไม่มีฟุตเทจพิเศษที่เพิ่มในภายหลังสำหรับการเผยแพร่
  • "คนขี้โกง" ถูกระบุว่าเป็น "คนขี้โกง ตอนที่ 1"
  • ชุดซีซัน 3 ต่างประเทศหลายชุดนำเสนอ "Cheaters" เวอร์ชันที่จัดทำขึ้น (ในสองส่วน) โดยมีฟุตเทจพิเศษรวมอยู่ด้วย [97]
4 27 4 16 สิงหาคม 2548 30 สิงหาคม 2547 2548
  • 27 ตอนที่ยังไม่ได้ตัด
5 24 4 29 สิงหาคม 2549 7 มีนาคม 2548 2549
  • ตอน "ขนาดยักษ์" "ผู้หญิงกับเด็กต้องมาก่อน" " ตุ๊กตาและตุ๊กตา " "ขอหย่าร้างอยู่กับคุณ" "23" และตอนจบซีซัน "24" จะปรากฏเป็นเวอร์ชันที่รวบรวม
6 24 4 1 พฤษภาคม 2550 15 สิงหาคม 2548 2550
  • ตอน "ขนาดยักษ์" "Dames at Sea", "A-Story, Bee-Story" และ "Ice Cream Balls" ปรากฏเป็นเวอร์ชันที่จัดทำขึ้น
  • แม้ว่าจะไม่ใช่ตอน "ขนาดยักษ์" แต่ "คนแปลกหน้ากับแคนเดซ" ก็ได้รับการแก้ไขเป็นเวอร์ชันที่รวบรวมไว้
  • ตอนจบของซีซั่นหนึ่งชั่วโมง "I Do, Oh, No, You Di-in't" แบ่งออกเป็นสองตอน (ตอนที่ 1 และ 2) อย่างไรก็ตาม ไม่มีภาพที่ขาดหายไป
7 24 4 4 ธันวาคม 2550 30 มกราคม 2549 2550
  • ตอน "Friends With Benefits" นำเสนอในรูปแบบตัดต่อ เวอร์ชันต้นฉบับสามารถพบได้ในดีวีดีส่งเสริมการขายการพิจารณารางวัลเอ็มมี่ปี 2550
  • ภาพหลุดในสหรัฐอเมริกาถูกเซ็นเซอร์/ตัดต่อ ลบฟุตเทจความยาว 1 นาทีเมื่อเทียบกับฉบับต่างประเทศ
  • ทุกตอนหลังจาก "Christmas Break" เดิมออกอากาศในรูปแบบไวด์สกรีน แต่นำเสนอในรูปแบบ 4x3 ที่นี่
8 24 4 16 กันยายน 2551 7 สิงหาคม 2549 2551
  • รวมทั้งหมด 24 ตอนอย่างครบถ้วน
  • เช่นเดียวกับครึ่งหลังของซีซัน 7 ทุกตอนในซีซันนี้แต่เดิมออกอากาศในจอไวด์สกรีน และนำเสนอในรูปแบบ 4x3 ที่นี่
ตอนจบ 1 1 30 พฤษภาคม 2549
  • ตอนจบของซีรีส์หนึ่งชั่วโมงรวมอยู่ในความครบถ้วนสมบูรณ์
9 16 2 วันที่ 12 มิถุนายน 2561 ส.ส.ท 13 มิถุนายน 2561 [98]
10 18 2 วันที่ 18 มิถุนายน 2562 ส.ส.ท 18 มิถุนายน 2562 [98]
11 18 2 7 กรกฎาคม 2020 ส.ส.ท 7 กรกฎาคม 2020
1–8 194 33 16 กันยายน 2551 7 สิงหาคม 2549 30 เมษายน 2551 บรรจุแผ่นดิสก์ใหม่จากรุ่นก่อนหน้าด้วยแผ่นดิสก์โบนัสที่มี:
  • การแฮชฟีเจอร์ธีมของซีซัน 8 อีกครั้ง
  • ตอนโปรดของ Eric พร้อมคำบรรยายโดยเขาและ Debra Messing
  • ตอนโปรดของ Debra พร้อมคำบรรยายโดยเธอและ Eric McCormack
  • ตอนนักบินพร้อมคำบรรยายโดย Max Mutchinck, David Kohan และ James Burrows
  • สไลด์โชว์ภาพนิ่งจากการฉายในซีรีส์

สปินออฟ

กะเหรี่ยง เดอะมิวสิคัล

มีการประกาศว่า Megan Mullally จะสร้างและนำแสดงในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องใหม่ชื่อKaren: The Musical มิวสิคัลเรื่องนี้น่าจะทำให้มัลลลี่กลับมารับบทเป็นคาเรน วอล์กเกอร์ เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่ารายการอาจเกี่ยวข้องกับดารารับเชิญประจำเรื่องเลสลี่ จอร์แดนในบทบาทเบเวอร์ลีย์ เลสลี โดยมีเรื่องราวเกี่ยวกับการชิงดีชิงเด่นของพวกเขา [99]

ตามรายงานของ Mullally โปรเจ็กต์ถูกยกเลิกเนื่องจากสิทธิ์ในตัวละครกะเหรี่ยงถูกถอนออก Mullally ระบุว่าได้รับการอนุมัติจากเครือข่ายแล้ว เช่นเดียวกับการที่ Fox Theatricals บริษัทผลิตละครบรอดเวย์ ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นCasey Nicholawและผู้แต่งเพลงJeff Blumenkrantzเข้าร่วมในการผลิต ก่อนที่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบางรายในตัวละคร Karen Walker จะถอนตัว สิทธิในการใช้ในการผลิต [100]

แจ็ค & คาเรน

มีการพูดคุยกันในปี 2551 ว่าภาคแยกได้รับการพัฒนาโดย NBC ชื่อเรื่องJack & Karenโดยมีฌอน เฮย์สและเมแกน มัลลลี่กลับมารับบทเดิม เฮย์สแสดงความสนใจในภาคแยกในตอนแรก แต่ท้ายที่สุดก็ถูกปลดออกโดย ภาคแยกFriendsที่มีอายุสั้นอย่างJoey นอกจากนี้ ตารางการทำงานใหม่ของ Mullally ในรูปแบบทอล์คโชว์ ของเธอ ซึ่งถูกยกเลิกในหลายเดือนต่อมา ไม่อนุญาตให้เธอดำเนินการแยกส่วนในเวลานั้น [101]

#โหวตฮันนี่

เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2016 นักแสดงหลัก ได้แก่ McCormack, Messing, Hayes และ Mullally รวมทั้ง Morrison ในบทรับเชิญ รวมตัวกันอีกครั้งในเว็บ พิเศษความยาว 10 นาที เพื่อกระตุ้นให้ชาวอเมริกันลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี2016 [7]ในตอนพิเศษที่มีชื่อว่า#VoteHoney – คาเรน ผู้สนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ตัวยง พยายามเกลี้ยกล่อมให้แจ็คลงคะแนนให้ทรัมป์ ในขณะที่วิลและเกรซ ซึ่งเป็น ผู้สนับสนุน ฮิลลารี คลินตันตัวยง พยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาลงคะแนนให้คลินตัน ในตอนท้าย Will เปิดเผยว่านักร้องKaty Perryเป็นผู้สนับสนุน Clinton ซึ่งชักชวนให้ Jack ลงคะแนนให้ Clinton ความสำเร็จของตอนพิเศษส่งผลให้ซีรีส์ได้รับการฟื้นฟูในปี 2560

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. คูเปอร์, อีวาน (1 ธันวาคม 2546). "ถอดรหัสเจตจำนงและพระคุณ: การรับผู้ชมจำนวนมากของสถานการณ์เครือข่ายยอดนิยม" . มุมมองทางสังคมวิทยา . มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย 46 (4): 513–533. ดอย : 10.1525/สบ.2003.46.4.513 . S2CID  7838353 . สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2558 . ละครโทรทัศน์เรื่อง Will and Grace มีความโดดเด่นในฐานะซีรีส์ไพรม์ไทม์ของเครือข่ายที่ประสบความสำเร็จเรื่องแรกที่นำเสนอตัวละครที่เป็นเกย์ในสภาพแวดล้อมที่เป็นเกย์
  2. ^ ทีม The Deadline (3 มิถุนายน 2013) " '101 ซีรีส์โทรทัศน์ที่เขียนบท ดีที่สุดตลอดกาล' จาก WGA/TV Guide: Complete List" สืบค้นเมื่อ 22 กันยายน 2017 .
  3. เอลดริดจ์, เดวิด (6 พฤษภาคม 2555). "ไบเดน 'สบายใจ' กับการแต่งงานของเกย์ อ้าง 'วิล แอนด์ เกรซ ' " เดอะวอชิงตันไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 22 กันยายน 2017 .
  4. ซองเกอร์, เบรตต์ (19 สิงหาคม 2014). "สมิธโซเนียนเพิ่มประวัติศาสตร์ LGBT สู่คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์" . แอสโซซิเอทเต็ด เพรส. สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2018 .
  5. ^ "ราตรีสวัสดิ์ เกรซี่: 'Will & Grace' สิ้นสุดการรันครั้งสำคัญ " SignOnซานดิเอโก 9 พฤษภาคม 2549 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์2552 สืบค้นเมื่อ 23 มีนาคม 2551 .
  6. เฮนเนสซี, คริสโตเฟอร์ (กันยายน 2551). "พื้นที่ใหม่ที่เปิดในวิทยาเขตรวมถึงห้องศึกษาเพิ่มเติม" . เอเมอร์สัน คอลเลจ วันนี้ วิทยาลัยอีเมอร์สัน. สืบค้นเมื่อ 20 เมษายน 2552 . [ ลิงก์เสีย ]
  7. อรรถa b แมคเคนซี, จ่อย-มารี. Debra Messing กล่าวว่า 'Will & Grace' Reunion ไม่ใช่สำหรับ Hillary Clinton เอบีซีนิวส์ . สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2559 .
  8. ออสซิเอลโล, ไมเคิล (27 ตุลาคม 2559). "Will & Grace Revival จับตามองที่ NBC " ทีวีไลน์ . สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2559 .
  9. ฮอลโลเวย์, แดเนียล (18 มกราคม 2017). " Will & Grace Revival ได้รับคำสั่ง 10 ตอนโดย NBC " หลากหลาย . เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มกราคม2017 สืบค้นเมื่อ 18 มกราคม 2017 .
  10. ออสซิเอลโล, ไมเคิล (18 มกราคม 2017). Will & Grace Returns: NBC สั่งคืนชีพ 10 ตอนอย่างเป็นทางการ ทีวีไลน์ . สหรัฐ. เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มกราคม2017 สืบค้นเมื่อ 18 มกราคม 2017 .
  11. เว็บบ์ มิโตวิช, แมตต์ (3 สิงหาคม 2017). " 'Will & Grace' Revival ต่ออายุซีซั่น 10 แล้ว " ทีวีไลน์. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2017 .
  12. แอนดรีวา, เนลลี (17 มีนาคม 2018). " 'Will & Grace' Revival ต่ออายุสำหรับ ซีซัน 3 โดย NBC ขยายซีซัน 2" เส้นตายฮอลลีวูด. สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2019 .
  13. อรรถ เพ็ตสกี้ เดนิส; Andreeva, Nellie (25 กรกฎาคม 2019). การคืนชีพของ 'Will & Grace' จะจบลงด้วยซีซั่น 2020 ที่กำลังจะมาถึงทางช่อง NBC " เส้นตายฮอลลีวูด. สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2019 .
  14. อันดรีวา, เนลลี (15 ตุลาคม 2019). ' Sunnyside' ถอนจากกำหนดการของ NBC เพื่อจบการฉาย ออนไลน์แทนที่ด้วยซีซั่นสุดท้ายของ 'Will & Grace' " เส้นตายฮอลลีวูด. สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2019 .
  15. อรรถเป็น บรูคส์ ทิม; มาร์ช, เอิร์ล (2550). ไดเร็กทอรีฉบับสมบูรณ์สำหรับรายการเครือข่ายไพรม์ไทม์และเคเบิลทีวี พ.ศ. 2489–ปัจจุบัน หนังสือ Ballantine (ฉบับที่เก้า) หน้า 1696–1697 ไอเอสบีเอ็น 978-0-345-49773-4.
  16. ^ "ผู้ชนะและผู้แพ้ทางทีวี: แร็กเก็ ตตัวเลข การนับครั้งสุดท้ายของการแสดงของฤดูกาล (จาก Nielsen Media Research)" เอ็นเตอร์เทนเมนท์วีคลี่ . 4 มิถุนายน 2542 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์2551 สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2551 .
  17. ^ "US-Jarescharts" . เครื่องวัดโควต . 30 พฤษภาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  18. ^ "ชนบทห่างไกลในด้านหน้า: CBS Wins Season" . อีออนไลน์ . 25 พฤษภาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  19. ^ "รายการโปรดของคุณให้คะแนนเท่าไหร่" . ยูเอสเอทูเดย์ . 28 พฤษภาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  20. ^ "เครือข่ายเผชิญกับการตรวจสอบความเป็นจริง " ผู้ตรวจสอบแห่งชาติ 25 พฤษภาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  21. ^ "ITRS RANKING REPORT 01 ถึง 210 (จาก 210 รายการ) DAYPART: PRIMETIME MON-SUN" เอบีซี มีเดียเน็ต 2 มิถุนายน 2547 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน2550 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  22. ^ "2004–05 Primetime Wrap" . นักข่าวฮอลลีวู27 พฤษภาคม 2548 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 กรกฎาคม2549 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  23. ^ "ช่วงไพรม์ไทม์ 2005–06" . นักข่าวฮอลลีวู26 พฤษภาคม 2549 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม2550 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  24. อรรถa "อันดับเรตติ้งละครทีวีปี 2017-18: เอ็นเอฟแอลฟุตบอล 'บิ๊กแบง' ท็อปชาร์ต" . เส้นตายฮอลลีวูด . 22 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2018 .
  25. อรรถa b พอร์เตอร์, ริก (10 มิถุนายน 2019). "ซีซันทีวีปี 2018-19: เรทติ้งสดบวก -7 สำหรับทุกซีรีส์ที่ออกอากาศ" . นักข่าวฮอลลีวูสืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2019 .
  26. ชไนเดอร์ ไมเคิล (21 พฤษภาคม 2020). "100 รายการทีวีที่มีคนดูมากที่สุดในปี 2019-20: ผู้ชนะและผู้แพ้" . หลากหลาย. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2020 .
  27. อรรถa bc d อีf Pfefferman นาโอมิ (1 ธันวาคม 2544 ) "ชาวยิวและคนธรรมดาเหรอ Oy!" . วารสารยิว . แร็พอัพดอทคอม สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2555 .
  28. อรรถa b วิล & เกรซ: ซีรีส์ตอนจบ – คำพูดสุดท้าย: สัมภาษณ์นักแสดง (ดีวีดี) ไลออนส์ เกท เอนเตอร์เทนเมนต์ 2549.
  29. อรรถเป็น "นักแสดงแห่ง Will & Grace " ภายในสตูดิโอนักแสดง ไชโย _ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม2012 สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2555 .
  30. ^ แบลร์ เดวิด (13 สิงหาคม 2546) "วิล แอนด์ เกรซ – ซีซั่นหนึ่ง" . ดีวีดีทอล์ค. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2552 .
  31. ^ "ในสีชมพู" . เอ็นเตอร์เทนเมนท์วีคลี่ . 10 กันยายน 2542 น. 1 . สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2552 .
  32. ทอมป์สัน, เควิน (21 กันยายน 2541). “เขาเป็นเกย์ เธอไม่ใช่” เดอะปาล์มบีชโพสต์ หน้า 1D.
  33. a b King, Larry (16 กุมภาพันธ์ 2548) "บทสัมภาษณ์นักแสดงจากเรื่อง Will & Grace " . แลร์รี คิงไลฟ์ สำเนาของ CNN สืบค้นเมื่อ 21 เมษายน 2552 .
  34. อรรถเป็น จะ & เกรซ: ซีซั่นหนึ่ง – บทสัมภาษณ์ผู้สร้าง (ดีวีดี) ไลออนส์ เกท เอนเตอร์เทนเมนต์ 2546.
  35. ^ "McCormack ดูเหมือนจุดจบของ 'Will & Grace ' " ทูเดย์.คอม. 23 สิงหาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2552 .
  36. ^ Pergament, อลัน (15 ธันวาคม 2541) "เวลาใหม่ Fine Line For Will & Grace" ข่าวควาย หน้า C5
  37. บอลด์วิน, คริสเตน (23 ตุลาคม 2541). "แจ็คเต็มแรง" . เอ็นเตอร์เทนเมนท์วีคลี่. สืบค้นเมื่อ 21 เมษายน 2552 .
  38. ^ Will & Grace: Season One – บทสัมภาษณ์นักแสดง (ดีวีดี) ไลออนส์ เกท เอนเตอร์เทนเมนต์ 2546.
  39. ^ ฮัฟฟ์ ริชาร์ด (28 กันยายน 2541) "โปรดิวเซอร์เทมันลงบนบก 'Grace' พวกเขามา พวกเขาดื่ม พวกเขาให้ทิปโดยชอบใจ" เดลินิวส์ (นิวยอร์ก) . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 เมษายน2552 สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2552 .
  40. อันดรีวา, เนลลี (18 มกราคม 2017). " 'Will & Grace' จะกลับมาที่ NBC ในซีซั่นใหม่ " กำหนดเวลา สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2017 .
  41. แวกไมสเตอร์, เอลิซาเบธ (3 สิงหาคม 2017). การคืนชีพของ ' Will & Grace' ได้รับเลือกสำหรับอีกซีซันบน NBC " หลากหลาย . สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2017 .
  42. แอนดรีวา, เนลลี (17 มีนาคม 2018). " 'Will & Grace' Revival ต่ออายุสำหรับ ซีซัน 3 โดย NBC ขยายซีซัน 2" กำหนดเวลา สืบค้นเมื่อ 18 มีนาคม 2018 .
  43. นิลส์, บิลลี (27 กันยายน 2017). "โอ้ ที่รัก วิล & เกรซ กำลังจะมีอาฟเตอร์โชว์ " อี! ออนไลน์_ สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2018 .
  44. ^ "NBC เปิดตัว Ultimate Fan Celebration WILL & GRACE AFTER PARTY จัดโดย E!" . บรอดเวย์เวิลด์ . 27 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2018 .
  45. ^ "ผู้ผลิต 'Will & Grace' ฟ้อง NBC " ยูเอสเอทูเดย์ . 16 ธันวาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2551 . ผู้ชายผู้สร้างรายการและเขียนบทหลายตอนกล่าวหาว่าทั้งสอง บริษัท ล้มเหลวในการจัดรายการให้กับผู้เสนอราคาสูงสุดโดยสมรู้ร่วมคิดแทนเพื่อรักษาผลกำไรภายในครอบครัว NBC General Electric เป็นเจ้าของทั้งสองบริษัท
  46. ^ "NBC ฟ้องผู้สร้าง 'Will & Grace' " ยูเอสเอทูเดย์ . 5 มีนาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2551 .
  47. ^ "ข้อตกลงที่น่าประหลาดใจในคดี 'เกรซ'" . นักข่าวฮอลลีวู27 เมษายน 2550 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน2550 สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2551 .
  48. ทีวี, โคซี. “วิล แอนด์ เกรซ” .
  49. ^ "ออกอากาศทางทีวี – Will & Grace" . กีคทาวน์ สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2021 .
  50. มันน์, แพทริก (7 มกราคม 2564). คอมเมดี้ Central UK กำหนดวันออกอากาศตอนแรกสำหรับ 'Will & Grace' ซีซั่น 10 " ทีวีไวส์ สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2021 .
  51. อาบีลา-ซาอาเวดรา, กิเยร์โม (1 มกราคม 2552). "ไม่มีอะไรแปลกเกี่ยวกับโทรทัศน์เกย์: การถ่ายทอดสดการสร้างความเป็นชายที่เป็นเกย์" สื่อ วัฒนธรรม และสังคม . เทาซันด์ โอ กส์ แคลิฟอร์เนีย: SAGE Publications 31 (5): 5–21. ดอย : 10.1177/0163443708098243 . S2CID 144705667 _ 
  52. ริชมอนด์, เรย์ (16 กันยายน 2541). “วิล แอนด์ เกรซ” . วาไรตี้รายวัน เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม2550 สืบค้นเมื่อ 27 กรกฎาคม 2550 .
  53. ^ "เฝ้ามองด้วยความสับสน" . โทรทัศน์เรื่องป๊อป 3 ตุลาคม 2543 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม2550 สืบค้นเมื่อ 27 กรกฎาคม 2550 .
  54. เคเวนีย์, บิล (17 พฤษภาคม 2549). "'Will' ของ NBC คำนับอย่างสง่างาม " ยูเอสเอทูเดย์ . สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2551 .
  55. ^ "วิล แอนด์ เกรซ: ซีซัน 9 (2017)" . มะเขือเทศเน่า . ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย: Fandango Media สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2017 .
  56. ^ "รีวิว Will & Grace" . เมตาคริติก ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย: Fandango Media สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2017 .
  57. ^ " 'Will & Grace' ช่วยให้ NBC แข็งแกร่งในวันพฤหัสบดี " แซ่บทูอิท. 19 พฤษภาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2551 .
  58. คิสเซลล์, ริก (21 พฤษภาคม 2549) " 'วิล' มีหนทางในตอนจบ " หลากหลาย .
  59. อรรถa b พอร์เตอร์, ริก (4 มิถุนายน 2020). "เรตติ้งทีวี: ค่าเฉลี่ย ซีซัน 7 วันสำหรับทุกซีรีส์ที่ออกอากาศในปี 2019–20" นักข่าวฮอลลีวู
  60. ^ "วิล แอนด์ เกรซ ซีซั่น 1" . ทีวีบีดี สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2022 .
  61. ^ "ตัดมาจาก The Los Angeles Times " ลอสแองเจลีสไทม์ส . 19 พฤษภาคม 2542. น. 158 – ทางหนังสือพิมพ์ดอทคอม
  62. ^ "ทีวีผู้ชนะและผู้แพ้: แร็กเก็ตหมายเลขสุดท้ายของการแสดง ของฤดูกาล (จาก Nielsen Media Research)" เอ็นเตอร์เทนเมนท์วีคลี่ . 4 มิถุนายน 2542 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์2551 สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2551 .
  63. ^ "National Nielsen Viewership (20-26 ก.ย.)" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . 29 กันยายน 2542 . สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2023ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  64. ^ "National Nielsen Viewership (22-28 พ.ค.)" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . 1 มิถุนายน 2543 . สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2023ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  65. ^ "US-Jarescharts" . เครื่องวัดโควต. 30 พฤษภาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  66. ^ "National Nielsen Viewership (9-15 ต.ค.) " ลอสแองเจลีสไทม์ส . 18 ตุลาคม 2543 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  67. ^ "National Nielsen Viewership (14-20 พ.ค.)" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . 23 พฤษภาคม 2544 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  68. ^ "ชนบทห่างไกลในด้านหน้า: CBS Wins Season" . อีออนไลน์ . 25 พฤษภาคม 2544 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม2551 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  69. ^ "National Nielsen Viewership (24-30 ก.ย.) " ลอสแองเจลีสไทม์ส . 3 ตุลาคม 2544 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  70. ^ "National Nielsen Viewership (13-19 พ.ค.)" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . 22 พฤษภาคม 2545 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  71. ^ "อัตรารายการโปรดของคุณเป็นอย่างไร" . ยูเอสเอทูเดย์ . 28 พฤษภาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  72. ^ "National Nielsen Viewership (23-29 ก.ย.) " ลอสแองเจลีสไทม์ส . 2 ตุลาคม 2545 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  73. ^ "National Nielsen Viewership (12-18 พ.ค.)" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . 21 พฤษภาคม 2546 . สืบค้น เมื่อ 4 เมษายน 2023 – ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  74. ^ "การตรวจสอบความเป็นจริงของเครือข่ายใบหน้า " ผู้ตรวจสอบแห่งชาติ 25 พฤษภาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  75. ^ "National Nielsen Viewership (22-28 ก.ย.) " ลอสแองเจลีสไทม์ส . 1 ตุลาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2023ผ่านNewspapers.comไอคอนแม่กุญแจสีเขียวที่เปิดอยู่
  76. ^ "อันดับรายการประจำสัปดาห์ (26 เม.ย. - 2 พ.ค.)" . เอบีซี มีเดียเน็ต 4 พฤษภาคม 2547 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม2551 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2023 .
  77. ^ "รายงานการจัดอันดับ ITRS 01 ถึง 210 (จาก 210 รายการ) ส่วนของวัน: Primetime จันทร์-อาทิตย์ " เอบีซี มีเดียเน็ต 2 มิถุนายน 2547 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน2550 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  78. ^ "อันดับรายการประจำสัปดาห์ (13-19 ก.ย.)" . เอบีซีมีเดียเน็ต. 21 กันยายน 2547 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม2551 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2023 .
  79. ^ "อันดับรายการประจำสัปดาห์" . เอบีซีมีเดียเน็ต. 24 พฤษภาคม 2548 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤษภาคม2552 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2023 .
  80. ^ "2004–05 Primetime Wrap" . นักข่าวฮอลลีวู27 พฤษภาคม 2548 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 กรกฎาคม2549 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  81. ^ "สื่อเนื้อหาความบันเทิงทั่วไปของดิสนีย์" .
  82. ^ อันดับโปรแกรมรายสัปดาห์ ถูกเก็บถาวรเมื่อ วันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2555ที่ Wayback Machine ABC Medianet 23 พฤษภาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2553
  83. ^ "2005–06 Primetime Wrap" . นักข่าวฮอลลีวู26 พฤษภาคม 2549 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม2550 สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2550 .
  84. พอร์เตอร์, ริค (29 กันยายน 2017). " 'Will & Grace,' 'Superstore,' 'Good Place,' 'Gotham' ปรับขึ้น; 'How to Get Away' ปรับลง: เรตติ้งรอบสุดท้ายของวันพฤหัสบดี " ทีวีตามตัวเลข เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน2017 สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2017 .
  85. พอร์เตอร์, ริค (5 เมษายน 2018). " 'ทฤษฎีบิ๊ก แบง' 'กายวิภาคของสีเทา' ปรับขึ้น 'แม่' 'สิ่งเหนือธรรมชาติ' 'ลูกศร' ลง: เรตติ้งสุดท้ายของวันพฤหัสบดี" ทีวีตามตัวเลข เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 เมษายน2018 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2018 .
  86. เวลช์, อเล็กซ์ (5 ตุลาคม 2018). " 'ฟุตบอลคืนวันพฤหัสบดี' ปรับขึ้น : เรทติ้งสุดท้ายวันพฤหัสบดี" . ทีวีตามตัวเลข เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม2018 สืบค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2018 .
  87. รีเจนต์, โจเซฟ (5 เมษายน 2019). " 'The Big Bang Theory,' 'Young Sheldon' ปรับขึ้น, 'For the People' ปรับลง: เรตติ้งสุดท้ายวันพฤหัสบดี" . ทีวีตามตัวเลข เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2019 .
  88. รีเจนต์, โจเซฟ (25 ตุลาคม 2019). " 'Law & Order: SVU' ปรับลง: เรตติ้งสุดท้ายวันพฤหัสบดี" . ทีวีตามตัวเลข เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม2019 สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2019 .
  89. เมตคาล์ฟ มิทช์ (24 เมษายน 2020). "อัปเดต: ต้นฉบับเคเบิลดั้งเดิม 150 อันดับแรกของ ShowBuzzDaily และรอบชิงชนะเลิศเครือข่าย: 4.23.2020 " โชว์บัซรายวัน เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 เมษายน2020 สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2020 .
  90. เจสสิก้า เยลลิน (6 พฤษภาคม 2555). "Biden กล่าวว่าเขา 'สบายใจอย่างยิ่ง' กับการแต่งงานของเพศเดียวกัน " ซีเอ็นเอ็น.
  91. ^ แซม สไตน์ (9 พฤษภาคม 2555) "โอบามาสนับสนุนการแต่งงานของเกย์" . ฮัฟโพสต์ สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2559 .
  92. ^ แอรอน โซฟา (10 พฤษภาคม 2555) ผู้ร่วมสร้าง 'Will & Grace' กล่าวว่า Joe Biden กล่าวถึงการแสดงก่อนที่จะมีการรับรองการแต่งงานของเกย์ " นักข่าวฮอลลีวูสืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2559 .
  93. เท็ด จอห์นสัน (7 พฤษภาคม 2555) "ดูโอ 'Will & Grace' ปลื้มใจกับเสียงตะโกนของ Biden " หลากหลาย .
  94. ^ "ไชโย > 100 ตัวละครทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" . ไชโย เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม2550 สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2549 .
  95. อรรถ ชานีย์ เจน (9 ตุลาคม 2555). "จัดอันดับ: 10 สุดยอดคอเมดีตลอดกาลของ NBC " เดอะวอชิงตันโพสต์ .
  96. ^ "ธงความภาคภูมิใจของคนข้ามเพศดั้งเดิม สิ่งประดิษฐ์ ของWill & Grace บริจาคให้สมิธโซเนียน | นิตยสาร Out" 20 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2559 .
  97. ^ "FSK – VV Programmteile" . ฟสก. 26 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2556 .
  98. อรรถเป็น "Will And Grace – The Revival – Season 1" . สติ_ สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2019 .
  99. ^ "การกลับมาของ Karen Walker ใน KAREN: THE MUSICAL คำถาม & คำตอบของ MetroSource กับ Megan Mullally " Broadwayworld.com. 16 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2555 .
  100. ^ "บทสัมภาษณ์เมแกน มัลลลี่ปี 2013 (ในออสเตรเลีย)" . ยูทู26 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 21 เมษายน 2014 .
  101. ^ "วิล แอนด์ เกรซ ปั่นแยกกับ แจ็ค แอนด์ คาเรน » Entertainmentwise " 4 ตุลาคม 2559

ลิงค์ภายนอก