วิกิพีเดีย:เปลี่ยนเส้นทาง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ภาพหน้าจอของ Wikipedia แสดงการเปลี่ยนเส้นทางจากPichilemoไปยังPichilemu

การเปลี่ยนเส้นทางคือหน้าที่ส่งผู้เยี่ยมชมไปยังหน้าอื่นโดยอัตโนมัติ ซึ่งมักจะเป็นบทความหรือส่วนของบทความ ตัวอย่างเช่น หากคุณพิมพ์ "UK" ในช่องค้นหาหรือคลิกที่ wikilink UKคุณจะถูกนำไปที่บทความUnited Kingdomพร้อมข้อความที่ด้านบนของหน้า (หรือบนมือถือ ในแถบข้อความสีดำที่ ด้านล่าง): " (เปลี่ยนทางจากสหราชอาณาจักร ) " เนื่องจากหน้าUKมีข้อความวิกิพิเศษซึ่งกำหนดให้เป็นหน้าเปลี่ยนเส้นทางและระบุบทความเป้าหมาย นอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนเฉพาะของหน้าเป้าหมาย โดยใช้ไวยากรณ์ขั้นสูง

หน้าเปลี่ยนเส้นทางสามารถมีเนื้อหาอื่นๆ ด้านล่างการเปลี่ยนเส้นทาง เช่นเทมเพลตหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทางและลิงก์หมวดหมู่ (ซึ่งให้วิธีการแสดงรายการส่วนบทความในหมวดหมู่)

การเปลี่ยนเส้นทางใช้เพื่อช่วยให้ผู้คนมาถึงหน้าที่ต้องการอ่านได้เร็วขึ้น หน้านี้ประกอบด้วยคำแนะนำในการใช้งานอย่างถูกต้อง สำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับวิธีการทำงานการเปลี่ยนเส้นทางดูความช่วยเหลือ: การเปลี่ยนเส้นทาง หน้าเว็บที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่วิกิพีเดีย: การเปลี่ยนเส้นทางคู่ , วิกิพีเดีย: Hatnote §เปลี่ยนเส้นทางและวิกิเปลี่ยนเส้นทาง

วัตถุประสงค์ของการเปลี่ยนเส้นทาง

เหตุผลในการสร้างและบำรุงรักษาการเปลี่ยนเส้นทาง ได้แก่:

  • ชื่ออื่นเปลี่ยนเส้นทางไปยังชื่อบทความที่เหมาะสมที่สุด (เช่นEdson Arantes do Nascimentoเปลี่ยนเส้นทางไปที่Pelé )
  • พหูพจน์ (เช่นก๊าซเรือนกระจกเปลี่ยนเส้นทางไปยังก๊าซเรือนกระจก )
  • คำที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด (เช่นSymbiontเปลี่ยนเส้นทางไปที่Symbiosis )
  • คำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ชี้ไปที่รูปแบบที่เป็นรูปธรรม (เช่นขายชาติเปลี่ยนเส้นทางไปยังขายชาติ )
  • รูปแบบที่เฉพาะเจาะจงน้อยของชื่อซึ่งเรื่องบทความยังคงเป็นหัวข้อหลัก ตัวอย่างเช่นไอน์สไตน์เปลี่ยนเส้นทางไปยังอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ในขณะที่จอห์นสันเป็นหน้าแก้ความกำกวมแทนที่จะเป็นการเปลี่ยนเส้นทาง เนื่องจากไม่มีจอห์นสันใดถือเป็นหัวข้อหลักสำหรับชื่อนั้น
  • รูปแบบชื่อที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น (เช่นArticles of Confederation และ Perpetual Unionเปลี่ยนเส้นทางไปยังArticles of Confederation )
  • อักษรย่อและอักษรย่อ (เช่นADHDเปลี่ยนเส้นทางไปยังAttention deficit hyperactivity disorder ) แต่บ่อยครั้งที่ตัวย่อจะมีความหมายหลายอย่าง ซึ่งไม่มีสิ่งใดที่เป็นหัวข้อหลักในกรณีนี้ ควรสร้างหน้าแก้ความกำกวมมากกว่าการเปลี่ยนเส้นทาง
  • รูปแบบอื่นของชื่อที่พบในแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้และฐานข้อมูลทั่วไป ตัวอย่างเช่นCellular and Molecular Life Sciences : CMLSเปลี่ยนเส้นทางไปที่Cellular and Molecular Life SciencesตามรายการPUBMED
  • การสะกดหรือเครื่องหมายวรรคตอนอื่น ยกตัวอย่างเช่นสีเปลี่ยนเส้นทางไปยังสีและอัลจาซีราห์เปลี่ยนเส้นทางไปยังอัลจาซีรา
  • ปัญหาเครื่องหมายวรรคตอน—บางชื่อที่มีขีดกลางควรมีการเปลี่ยนเส้นทางโดยใช้ยัติภังค์และในทางกลับกัน ชื่อที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับการสะกดคำอย่างเป็นทางการ (ในกรณีของชื่อ เช่นOlivia Newton-John ) หรือนโยบาย Wikipedia ที่จัดตั้งขึ้นและรูปแบบการตั้งชื่อ (เช่นSpanish–American War )
  • การเป็นตัวแทนโดยใช้อักขระ ASCII กล่าวคือ การทับศัพท์ทั่วไป (เช่นPeleยังเปลี่ยนเส้นทางไปที่Peléในขณะที่Kurt GoedelและKurt Godelเปลี่ยนเส้นทางไปที่Kurt Gödel )
  • อาจมีคำสะกดผิด (เช่นCondoleeza Riceเปลี่ยนเส้นทางไปที่Condoleezza Rice ) หมายเหตุ: เกณฑ์นี้มักใช้ไม่ได้กับการเปลี่ยนเส้นทางจากการพิมพ์ผิดในพื้นที่เทมเพลต ฉันทามติคือการพิมพ์ผิดดังกล่าว เว้นแต่จะเป็นเรื่องปกติมาก ควรยังคงเป็นลิงก์สีแดงจนกว่าจะได้รับการแก้ไข
  • การใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่อื่นที่น่าจะเป็นไปได้ (เช่นNatural Selectionเปลี่ยนเส้นทางไปที่Natural Selection ) สิ่งนี้ไม่จำเป็นสำหรับการค้นหาของผู้ใช้ที่ทำผ่านเครื่องมือค้นหาของ Wikipedia แต่อาจช่วยเชื่อมโยงจากบทความอื่นและเว็บไซต์ภายนอก รวมถึงการป้อน URL โดยตรง
  • เพื่อให้สอดคล้องกับการรักษาประวัติการแก้ไขที่ไม่สำคัญ ตามWikipedia:Merging#PROMERGEสำหรับข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานลิขสิทธิ์
  • หัวข้อย่อยหรือหัวข้ออื่น ๆ ที่อธิบายหรือระบุไว้ในบทความที่กว้างขึ้น (การเปลี่ยนเส้นทางดังกล่าวมักกำหนดเป้าหมายไปยังส่วนใดส่วนหนึ่งของบทความ)
  • เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าแก้ความกำกวมที่ไม่มี "(แก้ความกำกวม)" ในชื่อ (เช่นDurham (แก้ความกำกวม)เปลี่ยนเส้นทางไปที่Durham ) สิ่งเหล่านี้ช่วยบำรุงรักษาโดยอนุญาตให้แยกลิงก์โดยเจตนาไปยังหน้าแก้ความกำกวมออกจากลิงก์ที่จำเป็นต้องแก้ความกำกวม ดูWP:INTDABสำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
  • ทางลัด (เช่นWP:VและWikipedia:Vเปลี่ยนเส้นทางไปที่Wikipedia:Verifiability ) โดยทั่วไปจะทำในพื้นที่โครงการแต่ไม่ใช่ในพื้นที่บทความ
  • ลิงก์CamelCaseแบบเก่า(ถ้ามีอยู่แล้ว) ( AnnaKournikovaเปลี่ยนเส้นทางไปที่Anna Kournikova )
  • ลิงค์ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติจากข้อมูลรูปแบบไฟล์ภาพที่แลกเปลี่ยนได้ ( Adobe Photoshop CS Windowsเปลี่ยนเส้นทางไปยังAdobe Photoshop )
  • ค้นหาว่าลิงก์ใดไปยังส่วนใด เมื่อมีการสร้างลิงก์ไปยังการเปลี่ยนเส้นทางแทนที่จะเป็นส่วน

มีเทมเพลตการเปลี่ยนเส้นทางเพื่ออธิบายสาเหตุของการเปลี่ยนเส้นทาง

โปรดทราบว่าการเปลี่ยนเส้นทางไปยังโครงการอื่นของ Wikimedia เว็บไซต์อื่น หรือหน้าพิเศษจะไม่ทำงาน ควรหลีกเลี่ยงหรือแทนที่สิ่งเหล่านี้ด้วยเทมเพลต{{ soft redirect }} การเปลี่ยนเส้นทางแบบนุ่มนวลยังใช้ในพื้นที่หมวดหมู่ (โดยใช้เทมเพลต{{ หมวดหมู่เปลี่ยนเส้นทาง }}) การเปลี่ยนเส้นทางจากชื่อรายการไปยังหมวดหมู่ (เช่น การเปลี่ยนเส้นทางจาก [[List of Things]] เป็น [[Category:Things]]) จะไม่แนะนำอย่างยิ่ง [1]

วิธีการเปลี่ยนเส้นทาง

แก้ไขแหล่งที่มาโดยตรง

ในการสร้างการเปลี่ยนเส้นทางพื้นฐานโดยใช้ตัวแก้ไขแหล่งที่มา ให้พิมพ์#REDIRECT [[target page name here]]เป็นข้อความเดียวบนเพจ การใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ของคำREDIRECTนั้นไม่สำคัญ ตัวอย่างเช่น หากคุณเปลี่ยนเส้นทางจาก " UK " เป็น " United Kingdom " นี่จะเป็นเนื้อหาทั้งหมดของหน้า "UK" :

#REDIRECT [[United Kingdom]]

การใช้ VisualEditor

ในการสร้างการเปลี่ยนเส้นทางโดยใช้VisualEditor :

  1. เปิดเมนู "ตัวเลือกหน้า" (ไอคอนที่มีแถบแนวนอนสามแถบขนานกัน) ที่ด้านบนขวาของตัวแก้ไข
  2. เลือก "การตั้งค่าหน้า"
  3. ทำเครื่องหมายที่ช่อง "เปลี่ยนเส้นทางหน้านี้ไปที่"
  4. ป้อนชื่อหน้าเป้าหมายในกล่องข้อความด้านล่างช่องทำเครื่องหมาย
  5. คลิกที่ปุ่มสีน้ำเงิน "ใช้การเปลี่ยนแปลง"
  6. บันทึกหน้า คุณสามารถป้อนสรุปการแก้ไข มิฉะนั้นจะมีการสร้างสรุปอัตโนมัติ

เมื่อย้ายเพจ

เปลี่ยนเส้นทางนอกจากนี้ยังสามารถสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อคุณย้าย (เปลี่ยนชื่อ) เพจที่มีอยู่

วิธีแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทางหรือแปลงเป็นบทความ

บางครั้งการเปลี่ยนเส้นทางที่มีอยู่ควรจะจัดการโดยบทความเต็มรูปแบบต่อหมวดหมู่: การเปลี่ยนเส้นทางมีความเป็นไป ตัวอย่างเช่น ชื่อของนักดนตรีที่มีชื่อเสียง (ซึ่งยังไม่มีบทความ) อาจเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความที่มีอยู่เกี่ยวกับวงดนตรีที่นักดนตรีเป็นสมาชิกอยู่ ในกรณีนี้ คุณสามารถแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทางเพื่อทำให้เป็นบทความได้ นอกจากนี้ หากการเปลี่ยนเส้นทางที่มีอยู่ชี้ไปยังหน้าที่ไม่ถูกต้อง คุณสามารถแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทางให้ชี้ไปยังหน้าอื่นได้

หากคุณต้องการแก้ไขหน้าเปลี่ยนเส้นทาง คุณต้องใช้เทคนิคพิเศษเพื่อไปที่หน้าเปลี่ยนเส้นทางเอง เนื่องจากเมื่อคุณพยายามไปที่หน้าเปลี่ยนเส้นทางและแก้ไขโดยตรง หน้าเปลี่ยนเส้นทางจะเปลี่ยนเส้นทางคุณไปยังหน้าเป้าหมายโดยอัตโนมัติ (เพราะนี่คือหน้าที่ของหน้าเปลี่ยนเส้นทาง) ด้านล่างนี้คือตัวอย่างสาเหตุที่คุณอาจต้องไปที่หน้าเปลี่ยนเส้นทาง (เพื่อแก้ไขเล็กน้อย) และวิธีไปยังหน้าดังกล่าว

ตัวอย่างเช่นสมมติว่าTrygve ฮาลวดนโกหกไม่ได้มีบทความของเขาเองและเพื่อให้การเชื่อมโยงนี้คือการเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเว็บที่เลขาธิการสหประชาชาติ หากภายหลังหน้าทรีฟลีถูกสร้างขึ้นเป็นชีวประวัติหน้าTrygve ฮาลวดนโกหกควรจะเปลี่ยนไปเปลี่ยนเส้นทางไปยังทรีฟลีต่อWP: COMMONNAME ในการดำเนินการนี้ ให้ไปที่หน้าเปลี่ยนเส้นทางโดยคลิกบันทึกการเปลี่ยนเส้นทางที่มีอยู่ในหน้าเป้าหมาย ซึ่งในกรณีนี้จะมีข้อความว่า "(เปลี่ยนทางจากTrygve Halvdan Lie )" เมื่อถึงที่นั่น คุณอาจคลิกแท็บ "แก้ไข" และเปลี่ยนหน้าจาก

#REDIRECT [[Secretary-General of the United Nations]]

ถึง

#REDIRECT [[Trygve Lie]]

เมื่อเพิ่มหรือเปลี่ยนการเปลี่ยนเส้นทาง ให้ตรวจสอบลิงก์ที่ชี้อยู่แล้วเสมอ ตัวอย่างเช่น หากบุคคลอื่นที่ชื่อ Trygve Lie เป็นที่รู้จักดี จะทำให้Trygve Lieเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าของเขา (หลังจากเปลี่ยนชื่อหน้าTrygve Lieที่มีอยู่แล้ว) การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวไม่สามารถทำได้โดยไม่เปลี่ยนลิงก์ก่อนหน้าทั้งหมดไปยังTrygve Lie ; ลิงค์เหล่านี้สามารถพบได้โดยคลิกที่ลิงค์อะไรที่นี่ในเมนูด้านซ้ายมือ

การเปลี่ยนเส้นทางที่เป็นเป้าหมายและไม่ตรงเป้าหมาย

การเปลี่ยนเส้นทางส่วนใหญ่ไม่ได้กำหนดเป้าหมายกล่าวคือ นำไปสู่หน้าเว็บ ไม่ใช่ส่วนใดส่วนหนึ่งของหน้า โดยปกติจะทำเมื่อมีชื่อที่เป็นไปได้มากกว่าหนึ่งชื่อที่อาจค้นหาบทความ (เช่นCellphoneเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความMobile phone ) สำหรับการตัดสินใจที่ควรจะเป็นชื่อจริงของบทความเห็นชื่อบทความ

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะสร้างการเปลี่ยนเส้นทางที่กำหนดเป้าหมายคือการเปลี่ยนเส้นทางไปยังจุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเป้าหมายหน้าทั้งส่วนหัวหรือสมอตัวอย่างเช่นหน้ามาเลียโอบามามีรหัสซึ่งเปลี่ยนเส้นทางไปยังMalia และ Sasha โอบามาส่วนในบทความครอบครัวของบารักโอบาดังนั้น การป้อน " Malia Obama " จะนำผู้ค้นหาไปยังเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ "Malia and Sasha Obama" โดยตรง #REDIRECT [[Family of Barack Obama#Malia and Sasha Obama]]

พิจารณาว่าเมื่อหน้าเป้าหมายปรากฏขึ้น มีแนวโน้มว่าส่วนบนของหน้าจะไม่ปรากฏ ดังนั้นผู้ใช้อาจไม่เห็นข้อความ "(เปลี่ยนทางจาก... )" ที่เป็นประโยชน์ เว้นแต่พวกเขาจะรู้ว่าต้องเลื่อนกลับไปด้านบน . ซึ่งมีโอกาสน้อยที่จะทำให้เกิดความสับสนหากการเปลี่ยนเส้นทางเป็นหัวข้อที่มีชื่อเดียวกับการเปลี่ยนเส้นทาง

ข้อความที่ระบุในลิงก์บนหน้าเปลี่ยนเส้นทางเป้าหมายต้องตรงกับส่วนหัวของส่วนเป้าหมายหรือ anchor text รวมถึงการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่และเครื่องหมายวรรคตอน (แม้ว่าช่องว่างและขีดล่างจะใช้แทนกันได้ในการใช้งานซอฟต์แวร์ Wikimedia ในปัจจุบัน แต่โดยทั่วไปแล้ว แนวปฏิบัติที่ดีและช่วยบำรุงรักษาให้ใช้การสะกดคำเดียวกันในลิงก์เหมือนกับที่ใช้ในเป้าหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับอักขระเหล่านี้ด้วย) (ในกรณีที่ไม่มี ตรงกัน ผู้อ่านจะถูกนำไปที่ด้านบนของหน้าเป้าหมาย) มักจะเป็นประโยชน์ที่จะแสดงความคิดเห็นที่ซ่อนอยู่ในข้อความเป้าหมายเพื่อแจ้งให้บรรณาธิการคนอื่น ๆ ทราบว่ามีการเชื่อมโยงชื่อส่วนเพื่อที่ว่าถ้ามีการเปลี่ยนแปลงชื่อเรื่อง สามารถเปลี่ยนเส้นทางได้ ตัวอย่างเช่น:

 == วัคซีนเกินพิกัด==
 <!-- เชื่อมโยงจากการเปลี่ยนเส้นทาง [[วัคซีนเกินพิกัด]] -->

เพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนเส้นทางจะไม่แตกหากชื่อส่วนถูกแก้ไข หรือเพื่อสร้างการเปลี่ยนเส้นทางไปยังจุดบนหน้าอื่นที่ไม่ใช่ส่วนหัวของส่วน ให้สร้างจุดยึดเป้าหมายที่ชัดเจนในหน้า เช่น โดยใช้ {{ anchor } } แม่แบบ จุดยึดทางเลือกสำหรับส่วนหัวของส่วนควรวางไว้ด้านหน้าชื่อของหัวข้อโดยตรง (แต่อยู่หลังเครื่องหมายเท่ากับ):

=={{subst:Anchor|ชื่อ anchor}}ชื่อส่วน==

{{subst:Anchor}}นิยมใช้เพียงเพราะไม่เช่นนั้น เมื่อส่วนนั้นถูกแก้ไขผ่านลิงก์"[ แก้ไข ]"ของตัวเองมาร์กอัปจุดยึดและชื่อส่วนทางเลือกจะปรากฏเป็นความยุ่งเหยิงที่ไม่ต้องการที่จุดเริ่มต้นของรายการประวัติการแก้ไข โปรดดูMOS:RENAMESECTIONสำหรับการอภิปรายเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ {{Anchor}}

ข้อความจุดยึดจะไม่ปรากฏบนหน้า (เว้นแต่จะใช้เทมเพลต{{ ที่มองเห็นได้ }} แบบ) แต่จะทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายถาวรของสถานที่นั้นบนหน้า โดยทั่วไปแล้วผู้แก้ไขไม่ควรลบหรือแก้ไขจุดยึดดังกล่าวโดยไม่ตรวจสอบลิงก์และการเปลี่ยนเส้นทางที่เข้ามาทั้งหมด หากมีการกล่าวถึงแง่มุมที่เป็นอิสระเชิงตรรกะหลายหัวข้อภายใต้หัวข้อเดียวและควรเชื่อมโยงด้วย บางครั้งอาจมีประโยชน์ในการกำหนดจุดยึดที่แยกจากกันสำหรับหัวข้อนั้นๆ หากจำนวนข้อมูลในปัจจุบันไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการแบ่งแยกออกเป็นหลายส่วนอยู่แล้ว วิธีนี้ทำให้ง่ายต่อการจัดเรียงเนื้อหาบนหน้าใหม่ในขณะที่พัฒนา เนื่องจากสามารถย้ายจุดยึดเหล่านั้นไปพร้อมกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องได้โดยไม่ต้องแก้ไขลิงก์ที่เข้ามา

ตัวอย่างเช่น ในบทความGoogle Searchข้อความ{{Anchor|calculator}}จะอยู่ที่จุดที่มีการอภิปรายเกี่ยวกับGoogle Calculatorชื่อGoogle คำนวณจากนั้นจะสามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังGoogle Search

เมื่อทราบว่าชื่อส่วนเป็นเป้าหมายของลิงก์ขาเข้า คู่มือรูปแบบสไตล์ของ Wikipedia แนะนำให้สร้างจุดยึดซ้ำซ้อนที่มีชื่อเดียวกับชื่อส่วนเพื่อให้ลิงก์ดังกล่าวยังคงทำงานแม้ว่าจะมีคนเปลี่ยนชื่อส่วนโดยไม่ต้องสร้าง สมอกับชื่อเก่า ในทางเทคนิค การทำเช่นนี้ส่งผลให้ HTML ไม่ถูกต้อง [1] อย่างไรก็ตาม เมื่อเอกสารมีแท็กหลายแท็กที่มีidค่าเท่ากันเบราว์เซอร์จะต้องส่งคืนแท็กแรก ดังนั้นในทางปฏิบัติ นี่ไม่ใช่ปัญหา [2]

ระวังตัวพิมพ์ใหญ่ Anchor เนื่องจากการเปลี่ยนเส้นทางจะคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่ในเบราว์เซอร์ที่สอดคล้องกับมาตรฐาน [3]

การเปลี่ยนเส้นทางสองครั้ง

ซอฟต์แวร์จะไม่ติดตามการเปลี่ยนเส้นทางมากกว่าหนึ่งสาย ซึ่งเรียกว่าการเปลี่ยนเส้นทางสองครั้ง ไม่ควรปล่อยให้เปลี่ยนเส้นทางชี้ไปที่หน้าเปลี่ยนเส้นทางอื่น

การเปลี่ยนเส้นทางสองครั้งมักเกิดขึ้นหลังจากย้ายหน้า(เปลี่ยนชื่อ)—หลังจากย้ายหน้า ให้ตรวจสอบว่ามีการเปลี่ยนเส้นทางไปยังชื่อเก่าหรือไม่ (โดยใช้ลิงก์ในหน้าผลลัพธ์การย้าย หรือใช้"ลิงก์อะไรที่นี่" ) และเปลี่ยน เพื่อเปลี่ยนเส้นทางตรงไปยังชื่อใหม่ บอทมักจะแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทางสองครั้งภายในสองสามวัน อย่างไรก็ตาม ผู้แก้ไขไม่ควรทิ้งการเปลี่ยนเส้นทางซ้ำซ้อนที่สร้างขึ้นเอง

การลิงก์ไปยังการเปลี่ยนเส้นทาง

คุณสามารถเชื่อมโยงไปยังหน้าเปลี่ยนเส้นทางได้เช่นเดียวกับการเชื่อมโยงไปยังหน้าบทความโดยการวางชื่อหน้าเปลี่ยนเส้นทางภายในชุดของวงเล็บคู่ เช่น:

[[Redirect page name]]

แทนที่ชื่อหน้าเปลี่ยนเส้นทางด้วยชื่อของหน้าเปลี่ยนเส้นทางที่จะเชื่อมโยง

ในการลิงก์ไปยังหน้าเปลี่ยนเส้นทางโดยไม่ติดตามการเปลี่ยนเส้นทางที่ใช้อยู่ ให้ใช้: แทนที่ชื่อหน้าเปลี่ยนเส้นทางด้วยชื่อของหน้าเปลี่ยนเส้นทางไปยังลิงก์ การคลิกลิงก์ที่ไม่มีการเปลี่ยนเส้นทางจะส่งผู้อ่านไปยังหน้าเปลี่ยนเส้นทางแทนที่จะเป็นปลายทางการเปลี่ยนเส้นทางสุดท้าย {{No redirect|Redirect page name}}

การจัดหมวดหมู่หน้าเปลี่ยนเส้นทาง

ส่วนใหญ่หน้าเปลี่ยนเส้นทางไม่ได้อยู่ในบทความประเภท การจัดหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทางมีสามประเภทที่เป็นประโยชน์และมีประโยชน์:

  • หมวดหมู่การบำรุงรักษาใช้สำหรับการเปลี่ยนเส้นทางบางประเภท เช่นCategory:Redirects from initialismsซึ่งหน้าเปลี่ยนเส้นทางอาจถูกจัดเรียงโดยใช้เทมเพลต{{ R from initialism }} การใช้งานที่สำคัญอย่างหนึ่งของหมวดหมู่เหล่านี้คือการพิจารณาว่าการเปลี่ยนเส้นทางใดเหมาะสมที่จะรวมไว้ในชุดย่อยที่พิมพ์ของวิกิพีเดีย ดูWikipedia:ข้อความเทมเพลต/หน้าเปลี่ยนเส้นทางสำหรับรายการการทำงานและเรียงตามตัวอักษรของเทมเพลตเหล่านี้ รายการการทำงานโดยย่อของเทมเพลตหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทาง ( rcat ) สามารถพบได้ในแถบนำทาง{{ R template index }}
  • บางครั้งการเปลี่ยนเส้นทางจะอยู่ในประเภทบทความเพราะรูปแบบของชื่อเปลี่ยนเส้นทางมีความเหมาะสมกับบริบทของประเภทนั้นเช่นน้ำผึ้ง Lantree (การเปลี่ยนเส้นทางจะปรากฏเป็นตัวเอียงในรายการหมวดหมู่)
  • หน้าอภิปราย. หากมีหน้าสนทนา/พูดคุยสำหรับการเปลี่ยนเส้นทาง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า (1) ป้ายแบนเนอร์โครงการ Wiki ของหน้าพูดคุยถูกแท็กด้วยพารามิเตอร์ "class=Redirect" และ (2) หน้าพูดคุยถูกแท็กที่ด้านบนสุดด้วย {{ Talk หน้าของเทมเพลตการเปลี่ยนเส้นทาง }} หากหน้าอภิปรายเป็นหน้าเปลี่ยนทาง ก็อาจถูกแท็กด้วยเทมเพลตการจัดหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทางที่เหมาะสม (rcats)

เปลี่ยนทางจาก การเคลื่อนไหว

เมื่อเพจถูกเปลี่ยนชื่อ/ย้าย การเปลี่ยนเส้นทางที่มีชื่อเพจที่ถูกแทนที่จะถูกสร้างขึ้นและถูกแท็กโดยอัตโนมัติด้วยเทมเพลต{{ R from move }} นี้จะเรียงลำดับการเปลี่ยนเส้นทางเข้าหมวดหมู่: การเปลี่ยนเส้นทางจากการเคลื่อนไหว

เราควรลบการเปลี่ยนเส้นทางเมื่อใด

ในการลบการเปลี่ยนเส้นทางโดยไม่ต้องแทนที่ด้วยบทความใหม่ , รายการบนเปลี่ยนเส้นทางสำหรับการอภิปราย ดูนโยบายการลบสำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเสนอชื่อหน้าสำหรับการลบ

รายการไม่จำเป็นหากคุณต้องการแทนที่การเปลี่ยนเส้นทางด้วยบทความหรือเปลี่ยนตำแหน่ง: ดูคำแนะนำเหล่านี้สำหรับความช่วยเหลือในการดำเนินการนี้ หากคุณต้องการที่จะสลับเปลี่ยนเส้นทางและบทความ แต่ไม่สามารถที่จะย้ายบทความไปยังสถานที่ของการเปลี่ยนเส้นทางโปรดใช้วิกิพีเดีย: ย้ายขอการร้องขอความช่วยเหลือจากผู้ดูแลระบบในการทำว่า

สาเหตุหลักที่ทำให้การลบการเปลี่ยนเส้นทางเป็นอันตรายคือ:

  • การเปลี่ยนเส้นทางอาจมีประวัติการแก้ไขที่ไม่สำคัญ
  • หากการเปลี่ยนเส้นทางเก่าพอสมควร (หรือเป็นผลมาจากการย้ายหน้าที่อยู่ที่นั่นมาระยะหนึ่งแล้ว) ก็เป็นไปได้ว่าการลบหน้านั้นจะทำให้ลิงก์ที่เข้ามาใหม่เสียหาย (ลิงก์ดังกล่าวมาจากการแก้ไขหน้า Wikipedia ที่เก่ากว่า จากการแก้ไขสรุป จากโครงการ Wikimedia อื่น ๆ หรือจากที่อื่นบนอินเทอร์เน็ตไม่แสดงใน"ลิงก์อะไรที่นี่" )

ดังนั้น ให้พิจารณาการลบเฉพาะการเปลี่ยนเส้นทางที่เป็นอันตรายหรือการเปลี่ยนเส้นทางล่าสุดเท่านั้น

เหตุผลในการลบ

คุณอาจต้องการลบการเปลี่ยนเส้นทางหากตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้อย่างน้อยหนึ่งข้อ ( แต่โปรดสังเกตข้อยกเว้นด้านล่างรายการนี้ด้วย ):

  1. หน้าเปลี่ยนเส้นทางทำให้ผู้ใช้ค้นหาบทความที่มีชื่อคล้ายกันผ่านเครื่องมือค้นหาได้ยากอย่างไม่สมเหตุสมผล ตัวอย่างเช่น หากผู้ใช้ค้นหา "บทความใหม่" และถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าแก้ความกำกวมสำหรับ "บทความ" จะใช้เวลานานกว่ามากในการไปยังบทความที่เพิ่มใหม่บน Wikipedia
  2. การเปลี่ยนเส้นทางอาจทำให้เกิดความสับสน ตัวอย่างเช่น หาก "Adam B. Smith" ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปที่ "Andrew B. Smith" เนื่องจาก Andrew ถูกเรียกโดยบังเอิญว่า Adam ในแหล่งเดียว การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดความสับสนกับบทความเกี่ยวกับAdam Smithดังนั้นควรลบการเปลี่ยนเส้นทาง
  3. การเปลี่ยนเส้นทางนั้นไม่เหมาะสมหรือไม่เหมาะสม เช่น การเปลี่ยนเส้นทาง "Joe Blogger เป็นผู้แพ้" เป็น "Joe Bloggs" (เว้นแต่จะมีการกล่าวถึง "Joe Blogger เป็นผู้แพ้" ในบทความ) หรือ "Joe Bloggs" เป็น "Loser" ( Speedy G10 ลบเกณฑ์และG3อาจนำไปใช้.) ดูเพิ่มเติม §ความเป็นกลางของการเปลี่ยนเส้นทาง
  4. การเปลี่ยนเส้นทางถือเป็นการโปรโมตตนเองหรือสแปม ( อาจใช้เกณฑ์การลบอย่างรวดเร็ว G11 )
  5. การเปลี่ยนเส้นทางไม่สมเหตุสมผล เช่น การเปลี่ยนเส้นทาง "Apple" เป็น "Orange" ( อาจใช้เกณฑ์การลบอย่างรวดเร็ว G1 )
  6. เป็นการเปลี่ยนเส้นทางข้ามเนมสเปซออกจากพื้นที่บทความ เช่น การชี้ไปที่เนมสเปซผู้ใช้หรือวิกิพีเดีย ข้อยกเว้นที่สำคัญสำหรับกฎนี้คือการเปลี่ยนเส้นทางทางลัดเนมสเปซหลอกซึ่งในทางเทคนิคแล้วจะอยู่ในพื้นที่บทความหลัก การเปลี่ยนเส้นทางข้ามเนมสเปซที่มีมายาวนานบางรายการยังถูกเก็บไว้เนื่องจากประวัติอันยาวนานและประโยชน์ที่เป็นไปได้ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนเส้นทาง" MOS: " เป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ (หมายเหตุยังดำรงอยู่ของnamespace นามแฝงเช่นWP: . Speedy ลบเกณฑ์ R2อาจใช้ถ้า namespace เป้าหมายเป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่หมวดหมู่: , แม่แบบ: , วิกิพีเดีย: ,วิธีใช้: , หรือพอร์ทัล: .)
  7. หากการเปลี่ยนเส้นทางใช้งานไม่ได้ หมายความว่าเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความที่ไม่มีอยู่ สามารถลบได้ทันทีภายใต้เกณฑ์การลบอย่างรวดเร็ว G8แม้ว่าคุณควรตรวจสอบว่าไม่มีที่อื่นที่สามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังตำแหน่งแรกได้อย่างเหมาะสม
  8. หากการเปลี่ยนเส้นทางเป็นเรื่องแปลกใหม่หรือคำพ้องความหมายที่คลุมเครือมากสำหรับชื่อบทความ ก็ไม่น่าจะมีประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่ควรสร้างการเปลี่ยนเส้นทางในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษไปยังหน้าที่หัวเรื่องไม่เกี่ยวข้องกับภาษานั้น (หรือวัฒนธรรมที่พูดภาษานั้น) (การพิมพ์ผิดหรือการเรียกชื่อผิดที่ไม่น่าเชื่อคือตัวเลือกสำหรับเกณฑ์การลบอย่างรวดเร็ว R3หากเพิ่งสร้างขึ้น)
  9. หากจำเป็นต้องย้ายบทความเป้าหมายไปที่ชื่อการเปลี่ยนเส้นทาง แต่ก่อนหน้านั้นได้มีการแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทางและมีประวัติของมันอยู่แล้ว จะต้องทำให้ชื่อเรื่องว่างขึ้นเพื่อหลีกทางให้การย้าย หากการย้ายนั้นไม่ขัดแย้ง ให้แท็กการเปลี่ยนเส้นทางสำหรับG6 การลบอย่างรวดเร็วหรืออีกวิธีหนึ่ง (โดยมีsuppressredirectสิทธิ์ผู้ใช้ ใช้ได้สำหรับผู้ย้ายหน้าและผู้ดูแล) ดำเนินการย้ายแบบวนซ้ำ ถ้าไม่ได้ใช้บทความเพื่อการเคลื่อนไหวขอ
  10. หากการเปลี่ยนเส้นทางสามารถขยายเป็นบทความได้อย่างน่าเชื่อถือ และบทความเป้าหมายนั้นแทบไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับหัวเรื่องเลย

สาเหตุที่ไม่ลบ

อย่างไรก็ตามหลีกเลี่ยงการลบการเปลี่ยนเส้นทางดังกล่าวหาก:

  1. พวกเขามีประวัติหน้าที่อาจมีประโยชน์หรือประวัติการแก้ไขที่ควรเก็บไว้เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานสำหรับการผสาน (ดูWikipedia:ผสานและลบ ) ในทางกลับกัน หากการเปลี่ยนเส้นทางถูกสร้างขึ้นโดยการเปลี่ยนชื่อหน้าด้วยชื่อนั้น และประวัติหน้าเพียงแค่กล่าวถึงการเปลี่ยนชื่อ และด้วยเหตุผลข้อใดข้อหนึ่งข้างต้นที่คุณต้องการลบหน้า ให้คัดลอกประวัติหน้าไปยังหน้าพูดคุยของ บทความที่มันเปลี่ยนเส้นทางไป การเปลี่ยนชื่อเป็นประวัติเพจที่มีประโยชน์ และยิ่งไปกว่านั้น หากมีการสนทนาเกี่ยวกับชื่อเพจ
  2. พวกเขาจะช่วยเชื่อมโยงโดยไม่ได้ตั้งใจและทำให้การสร้างบทความที่ซ้ำกันมีโอกาสน้อยลง ไม่ว่าจะเปลี่ยนเส้นทางพหูพจน์เป็นเอกพจน์ โดยการเปลี่ยนเส้นทางการสะกดผิดบ่อยครั้งไปยังการสะกดที่ถูกต้อง โดยการเปลี่ยนเส้นทางผู้เรียกชื่อผิดไปยังคำที่ถูกต้อง โดยการเปลี่ยนเส้นทางไปยังคำพ้องความหมาย ฯลฯ กล่าวอีกนัยหนึ่ง การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่มีลิงก์ขาเข้าไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับการลบด้วยเหตุผลเหล่านั้นเนื่องจากมีประโยชน์ต่อผู้ใช้ที่เรียกดู บรรณาธิการจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อลดการสะกดผิดบ่อยๆ ในข้อความของบทความ เนื่องจากคำที่สะกดผิดที่เป็นลิงก์จะไม่ปรากฏเป็นลิงก์ที่เสียหาย
  3. ช่วยค้นหาคำบางคำ ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้ที่อาจเห็น " Keystone State " ถูกกล่าวถึงในที่ใดที่หนึ่งแต่ไม่รู้ว่าสิ่งที่อ้างถึงนั้นคืออะไร จะสามารถค้นหาได้ในบทความเพนซิลเวเนีย (เป้าหมาย)
  4. การลบการเปลี่ยนเส้นทางมีความเสี่ยงที่จะทำลายลิงก์ขาเข้าหรือลิงก์ภายใน ตัวอย่างเช่น โดยปกติไม่ควรลบการเปลี่ยนเส้นทางที่เกิดจากการย้ายหน้าโดยไม่มีเหตุผลที่ดี ลิงก์ที่มีอยู่มาเป็นเวลานาน รวมถึงลิงก์CamelCaseและลิงก์หน้าย่อยเก่าควรปล่อยไว้ตามลำพังในกรณีที่มีลิงก์ที่มีอยู่บนหน้าภายนอกที่ชี้ไปยังลิงก์เหล่านั้น ดูยัง วิกิพีเดีย: การเชื่อมโยงเน่าเน่า§การเชื่อมโยงบนไซต์ที่ไม่ใช่วิกิมีเดีย
  5. มีคนพบว่ามีประโยชน์ คำแนะนำ: หากมีคนบอกว่าพวกเขาพบว่าการเปลี่ยนเส้นทางมีประโยชน์ พวกเขาก็น่าจะทำได้ คุณอาจไม่พบว่ามีประโยชน์—นี่ไม่ใช่เพราะอีกฝ่ายหนึ่งไม่เป็นความจริง แต่เป็นเพราะคุณเรียกดู Wikipedia ด้วยวิธีต่างๆ หลักฐานการใช้งานสามารถวัดได้โดยใช้เครื่องมือwikisharkหรือpageviewsบนการเปลี่ยนเส้นทางเพื่อดูจำนวนการดูที่ได้รับ
  6. เปลี่ยนเส้นทางคือการรูปแบบคำที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเช่นรูปพหูพจน์กับรูปเอกพจน์

ความเป็นกลางของการเปลี่ยนเส้นทาง

เช่นเดียวกับที่อนุญาตให้ใช้ชื่อบทความที่ใช้ภาษาที่ไม่เป็นกลางในบางกรณี การเปลี่ยนเส้นทางดังกล่าวก็เช่นกัน เนื่องจากผู้อ่านมองไม่เห็นการเปลี่ยนเส้นทาง จึงอนุญาตให้ใช้ละติจูดมากขึ้นในชื่อ การรับรู้ว่าไม่มีความเป็นกลางในชื่อการเปลี่ยนเส้นทางจึงไม่ใช่เหตุผลที่เพียงพอสำหรับการลบ ในกรณีส่วนใหญ่ การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่เป็นกลางแต่ตรวจสอบได้ควรชี้ไปที่บทความที่มีชื่อเป็นกลางเกี่ยวกับหัวข้อของคำนั้น การเปลี่ยนเส้นทางแบบไม่เป็นกลางอาจจะติดแท็กด้วย {{R from non-neutral name}}

การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่เป็นกลางมักสร้างขึ้นด้วยเหตุผลสามประการ:

  1. บทความที่สร้างขึ้นโดยใช้ชื่อที่ไม่เป็นกลางจะถูกย้ายไปยังชื่อที่เป็นกลางเป็นประจำ ซึ่งทิ้งชื่อเดิมที่ไม่เป็นกลางไว้เป็นการเปลี่ยนเส้นทางที่ใช้งานได้ (เช่นการโต้เถียงทางอีเมลของClimategateClimatic Research Unit )
  2. บทความที่สร้างเป็นส้อม POVอาจถูกลบและแทนที่ด้วยการเปลี่ยนเส้นทางที่ชี้ไปยังบทความที่เป็นที่มาของส้อม (เช่นข่าวลือ Barack Obama มุสลิม → ลบและตอนนี้เปลี่ยนเส้นทางไปยังทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดทางศาสนาของ Barack Obama )
  3. หัวข้อของบทความอาจแสดงโดยแหล่งข้อมูลนอกวิกิพีเดียในเงื่อนไขที่ไม่เป็นกลาง ข้อตกลงดังกล่าวจะหลีกเลี่ยงโดยทั่วไปในวิกิพีเดียชื่อบทความต่อคำเพื่อหลีกเลี่ยงแนวทางและทั่วไปจุดเป็นกลางของนโยบายมุมมองยกตัวอย่างเช่นการแสดงออกที่ไม่เป็นกลาง " Attorneygate " จะใช้ในการเปลี่ยนเส้นทางไปที่ชื่อกลางยกฟ้องของอัยการแย้งบทความที่เป็นปัญหาไม่เคยใช้ชื่อนั้น แต่การเปลี่ยนเส้นทางถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกในการเข้าถึงบทความ เนื่องจากรายงานข่าวจำนวนหนึ่งใช้คำนี้

ข้อยกเว้นกฎนี้จะมีการเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่ได้จัดตั้งเงื่อนไขและไม่น่าจะเป็นประโยชน์และดังนั้นจึงอาจจะมีการเสนอชื่อเข้าชิงสำหรับการลบบางทีภายใต้เหตุผลที่ลบ # 3 อย่างไรก็ตาม หากการเปลี่ยนเส้นทางแสดงถึงคำที่กำหนดไว้ซึ่งใช้ในแหล่งข้อมูลหลักที่เชื่อถือได้หลายแหล่งก็ควรเก็บไว้แม้ว่าจะไม่เป็นกลาง เนื่องจากจะช่วยให้ค้นหาคำดังกล่าวได้ง่ายขึ้น โปรดทราบว่าRfDไม่ใช่สถานที่สำหรับแก้ไขข้อขัดแย้งด้านบรรณาธิการส่วนใหญ่

ต้องทำอะไรบนหน้าที่เป็นเป้าหมายของการเปลี่ยนเส้นทาง?

วิกิพีเดียเป็นไปตาม " หลักการของความประหลาดใจน้อยที่สุด "; หลังจากนี้เปลี่ยนเส้นทางคำถามแรกของผู้อ่านที่มีแนวโน้มที่จะ "แขวนบน ... ผมอยากจะอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ . ทำไมมีการเชื่อมโยงนำฉันไปที่? " ทำให้มันชัดเจนไปยังผู้อ่านที่พวกเขาได้เข้ามาอยู่ในที่ที่เหมาะสม สถานที่.

โดยปกติ เราพยายามตรวจสอบให้แน่ใจว่า "การเปลี่ยนเส้นทางขาเข้า" ทั้งหมดนอกเหนือจากการสะกดผิดหรือรูปแบบที่ใกล้เคียงที่ชัดเจนอื่น ๆ ของชื่อบทความนั้นถูกกล่าวถึงในสองย่อหน้าแรกของบทความหรือส่วนที่มีการเปลี่ยนเส้นทาง มักจะเหมาะสมที่จะทำให้คำที่เปลี่ยนเส้นทางเป็นตัวหนา ตัวอย่างเช่น:

  • อลิซ แบรดลีย์ เชลดอน (24 สิงหาคม พ.ศ. 2458 – 19 พ.ค. 2530) เป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันที่รู้จักกันดีในชื่อเจมส์ ทิปทรี จูเนียร์ ...

แต่การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สำคัญหรือเล็กน้อยสามารถข้ามสิ่งนี้ได้:

  • ความหนาแน่นของน้ำเปลี่ยนเส้นทางน้ำ ไม่จำเป็นต้องแทรกประโยคน้ำที่มีความหนาแน่นเป็นตัวหนาในส่วนนำ เป็นหัวข้อย่อยย่อยของบทความ

หากคำที่เปลี่ยนเส้นทางอาจมีความหมายอื่น ควรใส่หมวก ( ตัวอย่าง ) ที่ด้านบนของบทความเป้าหมายหรือส่วนเป้าหมายที่จะนำผู้อ่านไปยังความหมายอื่นหรือไปยังหน้าแก้ความกำกวมที่เกี่ยวข้อง โดยปกติจะทำโดยใช้เทมเพลตแก้ความกำกวม ( ตัวอย่าง )

นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์ในการค้นหารายการหมวดหมู่สำหรับคำที่เกี่ยวข้อง

การเปลี่ยนเส้นทางที่มาแทนที่บทความก่อนหน้า

ลบเนื้อหาทั้งหมดในบทความที่มีปัญหาและแทนที่ด้วยการเปลี่ยนเส้นทางเป็นเรื่องธรรมดาที่รู้จักกันเป็นที่ว่างเปล่าและเปลี่ยนเส้นทางหากบรรณาธิการอื่น ๆ ที่ไม่เห็นด้วยกับ blanking นี้เนื้อหาของมันสามารถกู้คืนได้จากหน้าประวัติศาสตร์เป็นบทความไม่ได้รับการลบหากบรรณาธิการไม่สามารถตกลงกันได้ ควรมีการอภิปรายปัญหาด้านเนื้อหาในหน้าพูดคุยที่เกี่ยวข้อง และควรใช้วิธีการแก้ไขข้อพิพาทอื่นๆเช่น การกู้คืนบทความและการเสนอชื่อบทความสำหรับWikipedia:บทความสำหรับการลบ[2]หรือการแสดงรายการบนWikipedia: ขอความคิดเห็นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

เพื่อให้ผู้แก้ไขรายอื่นสามารถค้นหาประวัติของบทความที่ว่างเปล่าได้ง่ายขึ้น เป็นการดีที่จะเพิ่มคำบอกกล่าวสั้นๆ ที่หน้าพูดคุยของบทความเป้าหมาย แม้ว่าจะไม่ได้รวมเนื้อหาไว้ที่นั่นก็ตาม สิ่งนี้มีประโยชน์เป็นพิเศษหากบทความที่ว่างเปล่ามีการเข้าชมไม่กี่ครั้งและมีการแก้ไขไม่บ่อยนัก หากการเปลี่ยนเส้นทางแทนที่บทความที่ถูกลบโดยผู้ดูแลระบบประกาศนี้เป็นวิธีเดียวที่ผู้แก้ไขจะทราบว่าบทความเวอร์ชันก่อนหน้านั้นมีอยู่จริง

เนื้อหาของบทความที่ถูกแทนที่

หากหัวข้อของบทความอาจจะคิดว่ามีเหตุผลเพื่ออธิบายสิ่งที่น่าสังเกตหัวข้อเครื่องหมายเปลี่ยนเส้นทางที่มีแม่แบบ {{ เปลี่ยนเส้นทางมีความเป็นไป }} เพื่อบ่งชี้ว่ามันอาจจะขยายตัวในอนาคตคุณอาจพิจารณาเปลี่ยนบทความให้กลายเป็นโครงโดยลบเนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาทั้งหมดและเก็บการอ้างอิงที่ถูกต้องไว้ แทนที่จะเว้นว่างไว้

โปรดทราบว่าไม่อนุญาตให้เว้นว่างบางรูปแบบblanking นอกกฎหมายของเนื้อหาที่ถูกต้องโดยไม่มีเหตุผลถือว่าป่าเถื่อน , รูปแบบของการแก้ไขก่อกวนรูปแบบอื่นๆ ของช่องว่างและการเปลี่ยนเส้นทาง แม้ว่าจะไม่ใช่การก่อกวน แต่ก็ยังไม่พึงปรารถนา หากคุณต้องการเปลี่ยนชื่อบทความโดยการตัดและวางข้อความในบทความใหม่ที่มีชื่ออื่น คุณควรย้ายหน้าด้วยตัวเลือกย้ายแทน หากคุณต้องการเก็บเนื้อหาบางส่วนจากบทความว่างและเพิ่มเข้าไปในบทความเป้าหมายที่คุณควรทำตามคำแนะนำที่วิกิพีเดีย: การผสาน§วิธีการผสานกระบวนการทั้งสองจะสร้างลิงก์ที่เหมาะสมไปยังประวัติการแก้ไขซึ่ง .ต้องการวิกิพีเดียใบอนุญาตด้วยเหตุผลทางกฎหมายเพื่อรักษาระบุแหล่งที่มาของเนื้อหาที่จะเขียนมัน

อย่า "แก้ไข" ลิงก์ไปยังการเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่เสีย

โดยปกติแล้วจะไม่มีอะไรผิดปกติกับการลิงก์ไปยังการเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความ ผู้แก้ไขบางคนถูกล่อลวงเมื่อพบลิงก์ไปยังหน้าเปลี่ยนเส้นทาง ให้ข้ามการเปลี่ยนเส้นทางและชี้ลิงก์ไปที่หน้าเป้าหมายโดยตรง อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนไปใช้ลิงก์แบบไปป์จะมีประโยชน์ในบางกรณีเท่านั้น การวางลิงก์เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนเส้นทางโดยทั่วไปเป็นการเสียเวลาซึ่งอาจเป็นอันตรายได้ แทบจะไม่มีประโยชน์เลยที่จะแทนที่[[redirect]]ด้วย[[target|redirect]].

กล่าวคือ บรรณาธิการไม่ควรเปลี่ยน เช่น[[Franklin Roosevelt]]เป็น[[Franklin D. Roosevelt]]หรือ[[Franklin D. Roosevelt|Franklin Roosevelt]] เพียงเพื่อ "แก้ไขการเปลี่ยนเส้นทาง" อย่างไรก็ตาม เป็นที่ยอมรับได้อย่างสมบูรณ์ที่จะเปลี่ยนเป็น[[Franklin D. Roosevelt]]ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างที่ต้องการให้ "Franklin D. Roosevelt" ปรากฏในข้อความที่มองเห็นได้จริง บรรณาธิการไม่ควรเปลี่ยนการเปลี่ยนเส้นทางที่มีความเป็นไปได้เช่น[[Journal of the Franklin Institute]]เพื่อ[[Franklin Institute#Journal of the Franklin Institute|Journal of the Franklin Institute]]ให้ผู้อ่านมาถึงบทความที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในท้ายที่สุดที่สร้างขึ้น

เหตุผลที่จะไม่เลี่ยงการเปลี่ยนเส้นทางรวมถึง:

  • การเปลี่ยนเส้นทางสามารถระบุบทความที่เป็นไปได้ในอนาคต (ดู {{ R ที่มีความเป็นไปได้ }})
  • การแนะนำข้อความที่มองไม่เห็นโดยไม่จำเป็นทำให้บทความอ่านยากขึ้นในแบบฟอร์มแหล่งที่มาของหน้า
  • ลิงก์แบบไม่ไปป์จะใช้เครื่องมือ "ลิงก์อะไรที่นี่" ได้ดีขึ้น ทำให้ติดตามว่าบทความเชื่อมโยงกันอย่างไรและช่วยในการเปลี่ยนแปลงลิงก์ในวงกว้างได้ง่ายขึ้น
  • ทางลัดหรือการเปลี่ยนเส้นทางไปยังจุดยึดหรือส่วนของบทความหรือหน้าคำแนะนำของ Wikipediaไม่ควรข้ามไป เนื่องจากจุดยึดหรือส่วนหัวของส่วนในหน้าอาจเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป การอัปเดตการเปลี่ยนเส้นทางหนึ่งครั้งมีประสิทธิภาพมากกว่าการอัปเดตลิงก์ไปป์หลายสิบลิงก์ ( เครื่องมือRdcheckมีประโยชน์อย่างยิ่งในกรณีเช่นนี้สำหรับการค้นหาว่าต้องเปลี่ยนเส้นทางใดหลังจากอัปเดตบทความแล้ว)
  • ลิงก์โดยเจตนาไปยังหน้าแก้ความกำกวมมักใช้ชื่อที่มี "(แก้ความกำกวม)" แม้ว่าจะเป็นการเปลี่ยนเส้นทางก็ตาม
  • หากผู้แก้ไขใช้การเปลี่ยนเส้นทางอย่างต่อเนื่องแทนชื่อบทความ อาจเป็นไปได้ว่าบทความนั้นจำเป็นต้องย้ายแทนที่จะเปลี่ยนเส้นทาง ดังนั้น "การแก้ไขการเปลี่ยนเส้นทาง" อย่างเป็นระบบอาจลบข้อมูลที่เป็นประโยชน์ซึ่งสามารถนำมาใช้เพื่อช่วยในการตัดสินใจเลือกชื่อบทความที่ "ดีที่สุด"

เหตุผลที่ดีในการเลี่ยงการเปลี่ยนเส้นทาง ได้แก่:

  • โดยปกติแล้ว ไม่ควรใช้ลิงก์ที่เปลี่ยนเส้นทางในเทมเพลตการนำทาง เช่น ลิงก์ที่อยู่ด้านล่างของบทความจำนวนมาก (เช่น {{ US Presidents }} ที่ส่วนท้ายของGeorge Washington ) เมื่อวางเทมเพลตในบทความและมีลิงก์โดยตรงไปยังบทความเดียวกัน (แทนที่จะเป็นการเปลี่ยนเส้นทาง) ลิงก์โดยตรงจะแสดงเป็นตัวหนา (และไม่ใช่เป็นลิงก์) ทำให้ง่ายต่อการนำทางผ่านชุดบทความโดยใช้ แม่แบบ มีข้อยกเว้นสำหรับข้อยกเว้นนี้: โดยที่การเปลี่ยนเส้นทางแสดงถึงหัวข้อย่อยที่แตกต่างกันภายในบทความที่ใหญ่กว่า และไม่ได้เป็นเพียงชื่อตัวแปร ขอแนะนำให้ปล่อยการเปลี่ยนเส้นทางไว้ในเทมเพลต
  • การเปลี่ยนแปลงประเภทนี้อาจเหมาะสมหากคำใบ้ที่ปรากฏขึ้นเมื่อผู้ใช้วางเมาส์เหนือลิงก์ทำให้เข้าใจผิด (ดูหลักการของความประหลาดใจน้อยที่สุด )
  • ข้อผิดพลาดในการสะกดคำและข้อผิดพลาดอื่นๆ ควรได้รับการแก้ไข อย่าเชื่อมโยงไปยังการเปลี่ยนเส้นทางที่สะกดผิด ไม่ได้หมายความว่าควรลบการเปลี่ยนเส้นทางที่สะกดผิด (ดู {{ R จากการสะกดผิด }})
  • ลิงค์ในหน้าแก้ความกำกวม ดูWikipedia:คู่มือรูปแบบ/หน้าแก้ความกำกวม § การวางท่อและการเปลี่ยนเส้นทางสำหรับเหตุผลและข้อยกเว้น
  • จดหมายเรียกของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ เนื่องจากจดหมายโทรที่มอบให้โดยสถานีหนึ่งสามารถใช้ในภายหลังโดยสถานีอื่น
  • ในเนมสเปซอื่นๆ โดยเฉพาะเนมสเปซของเทมเพลตและพอร์ทัลซึ่งมีเพจย่อยทั่วไป ลิงก์หรือการข้ามไปยังชื่อเพจเดิมที่กลายเป็นการเปลี่ยนเส้นทางหลังจากการย้ายเพจหรือการรวม ควรอัปเดตเป็นชื่อเรื่องใหม่เพื่อความสอดคล้องในการตั้งชื่อ
  • การเชื่อมโยงบนหน้าจอหลัก (แต่โปรดทราบว่าไม่ควรข้ามการเปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนบทความ)

การเปลี่ยนเส้นทางด้วยตนเอง

หลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงไปยังชื่อเรื่องที่เปลี่ยนเส้นทางตรงไปยังหน้าที่พบลิงค์นั้น สถานการณ์นี้อาจเกิดขึ้นหากมีการสร้างการเปลี่ยนเส้นทางจากลิงก์สีแดงบนหน้า หรือหากชื่อนั้นเคยเป็นหน้าแยกต่างหากแต่ถูกรวมเข้าด้วยกัน

อย่างไรก็ตาม การเชื่อมโยงไปยังชื่อเรื่องที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนหรือจุดยึดภายในบทความ (เปลี่ยนเส้นทางด้วย {{ R ไปยังส่วน }} หรือ {{ R ไปยังจุดยึด }}) เป็นที่ยอมรับได้ เนื่องจากช่วยอำนวยความสะดวกในการนำทางโดยเฉพาะในบทความขนาดยาวที่ไม่สามารถ ดูทั้งหมดในครั้งเดียวบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ขนาดเฉลี่ย นอกจากประโยชน์ด้านความสามารถในการอ่านแล้ว เมื่อการเปลี่ยนเส้นทางดังกล่าวถูกทำเครื่องหมายด้วย {{ R ที่มีความเป็นไปได้ }} การเปลี่ยนเส้นทางเหล่านี้ก็มีโอกาสที่จะกลายเป็นบทความอิสระได้ในอนาคต อย่างไรก็ตาม ให้พิจารณาใช้ลิงก์ส่วนแทน เมื่อยังไม่มีการเปลี่ยนเส้นทางดังกล่าว

การเปลี่ยนเส้นทางเทมเพลต

เทมเพลตสามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังเทมเพลตอื่นได้ในลักษณะเดียวกัน เช่น โดยการป้อนมาร์กอัปต่อไปนี้ที่ด้านบนของเทมเพลต T2:

#เปลี่ยนเส้นทาง [[Template:T1]]

ซึ่งช่วยให้สามารถใช้ชื่อเทมเพลต T2 แทนชื่อเทมเพลตจริง T1 พารามิเตอร์ทั้งหมดของ T1 จะเป็นไปตาม T2

เทมเพลตการจัดหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทาง ( rcat ) เช่น {{ R from move }} อาจถูกเพิ่มลงใน T2 (ในบรรทัดที่สามด้านล่าง#REDIRECTบรรทัด) ดังนี้:

#เปลี่ยนเส้นทาง [[Template:T1]]

{{เปลือกหมวดหมู่การเปลี่ยนเส้นทาง|
{{R จากการเคลื่อนไหว}}
}}

แม้ว่าการเปลี่ยนเส้นทางทางลัดของเทมเพลต/นามแฝงเป็นเรื่องปกติ แต่ก็อาจทำให้เกิดความสับสนได้ไม่บ่อยนักและทำให้การอัปเดตการเรียกเทมเพลตซับซ้อนยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น หากจะเปลี่ยนการเรียกไปยัง T1 เป็นเทมเพลตใหม่ NT1 จะต้องค้นหาบทความ{{T1}}และต้องทำการค้นหาแยกต่างหากสำหรับแต่ละนามแฝง (รวมถึง T2 ในตัวอย่างนี้) นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงไวยากรณ์ การแก้ไข การสแกน และกระบวนการอื่นๆ (เช่น การออกแท็ก) ต้องคำนึงถึงการเปลี่ยนเส้นทางที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมด

การป้องกันการเปลี่ยนเส้นทาง

บางครั้ง การเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่มีการโต้เถียงกันมากจะได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่หรือแทบไม่มีการป้องกันแบบไม่มีกำหนด สิ่งนี้จะทำเมื่อตรงตามเกณฑ์ใด ๆ ต่อไปนี้:

  1. ไม่มีเหตุผลที่จะต้องแก้ไข
  2. มักจะขยายเป็นบทความทั้งหมด
  3. มันเป็นเป้าหมายของการก่อกวนที่เห็นได้ชัด
  4. มันเปลี่ยนเส้นทางและ/หรืออ้างถึงหัวข้อที่ขัดแย้งกันมาก

การเปลี่ยนเส้นทางที่ได้รับความคุ้มครองรวมถึงโอบามา , ฮิตเลอร์และ9/11 การเปลี่ยนเส้นทางซอฟท์ที่มีการป้องกันรวมถึงเป้าหมายที่ชัดเจนเช่นป่าเถื่อนงี่เง่าและFatAss

การเปลี่ยนเส้นทางในเนมสเปซอื่นอาจได้รับการคุ้มครองด้วยเหตุผลทางเทคนิคหรือได้รับการคุ้มครองภายใต้หลักเกณฑ์ที่มีอยู่ ยกตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนเส้นทางแม่แบบ (ชวเลข) ที่ใช้มีคุณสมบัติหลายพันครั้งก็เป็นแม่แบบที่มองเห็นได้อย่าง , มีสิทธิ์ได้รับการคุ้มครองแม่แบบ

การเปลี่ยนเส้นทางหมวดหมู่

อย่าได้สร้างระหว่างประเภทการเปลี่ยนเส้นทางโดยการเพิ่มบรรทัดไปยังหน้าหมวดหมู่ บทความที่เพิ่มในหมวดหมู่ "เปลี่ยนเส้นทาง" จะไม่ปรากฏในหมวดหมู่เป้าหมาย ทำให้ไม่สามารถจัดหมวดหมู่ได้อย่างเหมาะสม ที่แย่กว่านั้น เนื่องจากหมวดหมู่ที่เปลี่ยนเส้นทางจะไม่กลายเป็น "ลิงก์สีแดง" ผู้แก้ไขจะไม่ทราบแม้ว่าจะเพิ่มบทความลงในหมวดหมู่ที่เปลี่ยนเส้นทางแล้วก็ตาม #REDIRECT [[:Category:target category]]

สำหรับความพยายามที่จะแก้ไขปัญหานี้ในมีเดียวิกิดูT5311

แต่จะใช้การเปลี่ยนเส้นทางแบบ "นุ่มนวล"แทน สามารถสร้างได้โดยการวางในหน้าหมวดหมู่ ดูวิกิพีเดีย: หมวดหมู่สำหรับการอภิปราย # ประเภทเปลี่ยนเส้นทาง {{Category redirect|target}}

ระงับการเปลี่ยนเส้นทาง

เมื่อเพจถูกย้าย การเปลี่ยนเส้นทางจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังโดยอัตโนมัติ ผู้ใช้บางกลุ่ม (ผู้ที่มีsuppressredirect สิทธิ์ ) สามารถป้องกันไม่ให้มีการสร้างการเปลี่ยนเส้นทาง โดยยกเลิกการเลือกช่องที่ระบุว่า "ทิ้งการเปลี่ยนเส้นทางไว้เบื้องหลัง" ปัจจุบันกลุ่มเหล่านี้เป็นผู้ดูแลระบบ , บอท , movers หน้าและrollbackers ทั่วโลกในบางสถานการณ์หน้าควรจะย้าย แต่การเปลี่ยนเส้นทางจากชื่อปัจจุบันไม่เหมาะสมเช่นการย้อนกลับหน้าย้ายป่าเถื่อนการระงับการเปลี่ยนเส้นทางสามารถหลีกเลี่ยงการดำเนินการพิเศษ (การลบหน้า) และประหยัดเวลาในกรณีเหล่านี้

อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไป การเปลี่ยนเส้นทางจะเป็นรายการที่มีประโยชน์ในประวัติ และเป็นการดีที่สุดที่จะทิ้งมันไว้เบื้องหลัง เว้นแต่จะมีเหตุผลที่ดีในการระงับการเปลี่ยนเส้นทาง เช่น การก่อกวน ผู้ใช้สร้างรายการวางผิดตำแหน่ง เมื่อเร็วๆ นี้หรือให้ชื่อเรื่อง ถูกครอบครองโดยหน้าอื่นทันที (เช่น การย้ายคำเป็นคำที่ถูกต้องและคำ (แก้ความกำกวม)เป็นคำ ) เปลี่ยนเส้นทางทิ้งร่องรอยความช่วยเหลือให้กับผู้อ่านพบบทความเก่าในกรณีบทความใหม่จะถูกสร้างขึ้นในสถานที่ก่อนหน้านี้และเพื่อป้องกันการlinkrotดังนั้นเราจึงไม่ระงับหรือลบการเปลี่ยนเส้นทาง ดังที่ Brion Vibber กล่าวว่า "การไม่ทำลายลิงก์ช่วยทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเราก่อนและสำคัญที่สุด " เขายังกล่าวด้วยว่าการลบการเปลี่ยนเส้นทาง (ไฟล์) นั้น "เป็นศัตรูกับผู้ใช้อย่างมากและทำให้โครงการมีประโยชน์น้อยลง"

หมายเหตุทางเทคนิค

การเปลี่ยนเส้นทาง Wikipedia ไม่เหมือนกับการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP — ไม่ได้สร้างการตอบสนองHTTP 302 (หรือ 30 xอื่นๆ) แทนที่ หน้าที่มีเนื้อหาเกือบเหมือนกันกับเป้าหมายของการเปลี่ยนเส้นทางจะถูกสร้างขึ้นโดยซอฟต์แวร์มีเดียวิกิ ซึ่งแตกต่างตรงที่บันทึกข้อความขนาดเล็กจะปรากฏใต้ชื่อหน้า ซึ่งระบุชื่อของการเปลี่ยนเส้นทางที่ใช้เพื่อไปยังหน้านั้น (และ เชื่อมโยงในลักษณะที่สามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนเส้นทาง เช่น เพื่อให้สามารถเปลี่ยนแปลงได้) เมื่อผู้ใช้คลิกที่การเปลี่ยนเส้นทาง เช่นhousecat URL ของหน้าเริ่มต้นจะเป็นhttps://en.wikipedia.org/wiki/Housecatแต่ URL ที่แสดงโดยเบราว์เซอร์จะเปลี่ยนเป็นhttps://en.wikipedia.org /wiki/Catหลังจากโหลดหน้าแล้ว

ในแง่หนึ่ง สิ่งนี้ทำให้ลิงก์เช่นhousecat#Anatomyทำงานได้ตามที่คาดไว้ แต่ยังต้องมีการเปลี่ยนเส้นทางไปยังจุดยึดเพื่อใช้งานเป็นส่วนของ JavaScript ที่ข้ามไปยังส่วนที่เหมาะสมหลังจากโหลดหน้าแล้ว ตัวอย่างเช่นboot loader ขั้นที่สองซึ่งแสดงเป็น URL https://en.wikipedia.org/wiki/Second-stage_boot_loaderเป็นเพจที่กำหนดเป็น #REDIRECT to Booting#SECOND-STAGE. "SECOND-STAGE" ในกรณีนี้คือจุดยึดที่กำหนดด้วยตนเอง (โดยใช้มาร์กอัป "=== {{anchor|SECOND-STAGE}}Second-stage boot loader ===") ซึ่งจะคงอยู่แม้ว่าส่วนนั้นจะเป็น เปลี่ยนชื่อ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าการเปลี่ยนเส้นทางจะชี้ไปยังจุดยึดที่กำหนดด้วยตนเอง หรือจุดยึดที่กำหนดโดยนัยผ่านชื่อส่วน ลักษณะการทำงานจะเหมือนกัน: หน้าจะเลื่อนลงไปที่จุดยึดแบบชี้ไปยังจุดยึดโดยอัตโนมัติหลังจากที่หน้าโหลดเสร็จเท่านั้น (ที่ ซึ่งชี้แถบ URL จะเปลี่ยนเพื่อแสดง URL ที่เปลี่ยนเส้นทางไปยัง URL รวมถึงส่วน "# anchor " แทนที่จะเป็น URL ที่เปลี่ยนเส้นทาง)

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. ^ กำลังใจหลังจากการอภิปราย 2019
  2. ^ RfC ที่ปิดตัวลงในปี 2021พบว่าผู้ใช้ส่วนใหญ่เชื่อว่าควรใช้ AfD เพื่อยุติกรณีที่มีการโต้เถียงหรือโต้แย้งกันในการทำให้ว่างเปล่าและเปลี่ยนเส้นทาง