ยุโรปตะวันตก

ยุโรปตะวันตกเป็นภูมิภาคตะวันตกของยุโรปขอบเขตของภูมิภาคนี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท แนวคิดเรื่อง "ตะวันตก" ปรากฏในยุโรปโดยเทียบกับ "ตะวันออก" และเดิมใช้กับโลกเมดิเตอร์เรเนียนโบราณจักรวรรดิโรมัน (ทั้งตะวันตกและตะวันออก ) และ " คริสต์ศาสนา " ในยุคกลาง เริ่มตั้งแต่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการและยุคแห่งการค้นพบประมาณศตวรรษที่ 15 แนวคิดเรื่องยุโรปในฐานะ " ตะวันตก " ค่อยๆ แตกต่างไปจากการใช้ "คริสต์ศาสนา" เป็น คำนามหลักในพื้นที่ และในที่สุดก็แทนที่การใช้คำว่า "คริสต์ศาสนา" เป็นหลัก ^[1]ในยุคแห่งการตรัสรู้และการปฏิวัติอุตสาหกรรมแนวคิดเรื่อง " ยุโรปตะวันออก " และ "ยุโรปตะวันตก" ถูกใช้กันทั่วไปมากขึ้น^[2]ความโดดเด่นของยุโรปตะวันตกชัดเจนที่สุดในช่วงสงครามเย็นเมื่อยุโรปถูกแบ่งออกเป็นเวลา 40 ปีโดยม่านเหล็กเป็นกลุ่มตะวันตกและกลุ่มตะวันออกแต่ละกลุ่มมีลักษณะเฉพาะของระบบการเมืองและเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน^[3]

การแบ่งแยกทางประวัติศาสตร์

ยุคโบราณคลาสสิกและต้นกำเนิดยุคกลาง

ก่อนที่โรมันจะพิชิต ยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่ได้นำเอาวัฒนธรรมลาเทน ที่พัฒนาขึ้นใหม่มาใช้ เมื่ออาณาจักรโรมันขยายตัวขึ้น ก็เกิดการแบ่งแยกทางวัฒนธรรมและภาษาขึ้นระหว่าง จังหวัดทางตะวันออกที่พูด ภาษากรีก เป็นหลัก ซึ่งก่อให้เกิดอารยธรรมเฮลเลนิสติก ที่มีการขยายตัวเป็นเมืองอย่างสูง กับดินแดนทางตะวันตก ซึ่งในทางกลับกัน มีการใช้ ภาษา ละติน เป็นส่วนใหญ่ การแบ่งแยกทางวัฒนธรรมและภาษานี้ได้รับการเสริมกำลังในที่สุดด้วยการแบ่งแยกทางการเมืองตะวันออก-ตะวันตกของจักรวรรดิโรมัน ในเวลาต่อมา จักรวรรดิโรมันตะวันตกและจักรวรรดิโรมันตะวันออกควบคุมภูมิภาคที่แยกจากกันสองแห่งระหว่างศตวรรษที่ 3 และศตวรรษที่ 5

การแบ่งแยกระหว่างสองสิ่งนี้ได้รับการส่งเสริมขึ้นในช่วงปลายยุคโบราณและยุคกลางโดยเหตุการณ์ต่างๆ มากมายจักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายลงโดยเริ่มต้นในยุคกลางตอนต้นในทางตรงกันข้าม จักรวรรดิโรมันตะวันออก ซึ่งส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อจักรวรรดิกรีกหรือจักรวรรดิไบแซนไทน์ยังคงอยู่และเจริญรุ่งเรืองต่อไปอีก 1,000 ปี การผงาดขึ้นของจักรวรรดิการอแล็งเฌียงทางตะวันตก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแตกแยกครั้งใหญ่ระหว่างนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกและนิกายโรมันคาธอลิกทำให้ความแตกต่างทางวัฒนธรรมและศาสนาระหว่างยุโรปตะวันออกและยุโรปตะวันตกเพิ่มมากขึ้น

หลังจากการพิชิตจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก โดยจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นมุสลิม ในศตวรรษที่ 15 และการแตกตัวของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อย่างค่อยเป็นค่อยไป (ซึ่งเข้ามาแทนที่จักรวรรดิการอแล็งเฌียง ) การแบ่งแยกระหว่างโรมันคาธอลิกและโปรเตสแตนต์กลายเป็นเรื่องสำคัญในยุโรปมากกว่าการแบ่งแยกกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก

ในเอเชียตะวันออกยุโรปตะวันตกมีชื่อทางประวัติศาสตร์ว่าtaixiในจีน และtaiseiในญี่ปุ่น ซึ่งแปลตรงตัวว่า " ตะวันตกไกล " คำว่าตะวันตกไกลกลายเป็นคำพ้องความหมายกับยุโรปตะวันตกในจีนในช่วงราชวงศ์หมิงบาทหลวงเยซูอิตชาวอิตาลีMatteo Ricciเป็นนักเขียนคนแรกๆ ในจีนที่ใช้คำว่าตะวันตกไกลเป็นคู่หูในเอเชียกับแนวคิดตะวันออกไกลของยุโรปในงานเขียนของ Ricci Ricci เรียกตัวเองว่า "Matteo แห่งตะวันตกไกล" ^[6]คำนี้ยังคงใช้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20

ศาสนา

ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตก จากการศึกษาวิจัยของPew Research Center ในปี 2018 พบว่า ชาวตะวันตก 71.0% นับถือศาสนาคริสต์^[7]

ในปี ค.ศ. 1054 ความแตกแยกทางตะวันออก-ตะวันตกได้แบ่งศาสนาคริสต์ออกเป็นคริสต์ศาสนาตะวันตกและคริสต์ศาสนาตะวันออกซึ่งทำให้ยุโรปแตกออกเป็นสองส่วน โดยยุโรปตะวันตกอยู่ภายใต้คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก เป็นหลัก และยุโรปตะวันออกอยู่ภายใต้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ ตะวันออกเป็นหลัก นับตั้งแต่การปฏิรูปศาสนาในศตวรรษที่ 16 นิกายโปรเตสแตนต์ก็กลายเป็นนิกายสำคัญในยุโรปเช่นกัน โดยมีนิกายโปรเตสแตนต์ตะวันออกและ นิกาย คาทอลิกตะวันออก เกิดขึ้นใน ยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ด้วย

สงครามเย็น

ในช่วงสี่ทศวรรษของสงครามเย็นคำจำกัดความของยุโรปตะวันออกและตะวันตกได้รับการทำให้เรียบง่ายขึ้นด้วยการมีอยู่ของกลุ่มประเทศตะวันออกนักประวัติศาสตร์และนักสังคมศาสตร์หลายคนมองว่าคำจำกัดความของยุโรปตะวันตกและตะวันออกในยุคสงครามเย็นนั้นล้าสมัยหรือถูกลดความสำคัญลง^[8]^[9]^[10]

ในช่วงสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 2อนาคตของยุโรปได้รับการตัดสินใจระหว่างฝ่ายพันธมิตรในการประชุมยัลตา ในปี 1945 ระหว่างนายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาแฟรงคลิน ดี. โรสเวลต์และนายกรัฐมนตรีสหภาพโซเวียตโจเซฟ สตาลิน

ยุโรปหลังสงครามถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใหญ่ ได้แก่กลุ่มตะวันตกซึ่งได้รับอิทธิพลจากสหรัฐอเมริกาและกลุ่มตะวันออกซึ่งได้รับอิทธิพลจากสหภาพโซเวียตเมื่อสงครามเย็นเริ่มต้นขึ้น ยุโรปก็ถูกแบ่งแยกโดยม่านเหล็กคำนี้ถูกใช้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยโจเซฟ เกิบเบลส์รัฐมนตรีโฆษณาชวนเชื่อ ของเยอรมนี และต่อมาคือเคานต์ลุตซ์ ชเวริน ฟอน โครซิกก์ ในช่วงสุดท้ายของสงคราม อย่างไรก็ตาม การใช้คำนี้ได้รับความนิยมอย่างมากโดยวินสตัน เชอร์ชิลล์ ซึ่ง ใช้คำนี้ในการกล่าวสุนทรพจน์ "Sinews of Peace" ที่โด่งดังของเขาเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1946 ที่วิทยาลัยเวสต์มินสเตอร์ในเมืองฟุลตัน รัฐมิสซูรี

จากเมืองสเตต ติ นในทะเลบอลติกไปจนถึงเมืองทรีเอสเตในทะเลเอเดรียติกม่านเหล็ก ได้ทอดยาวลงมาปกคลุมทวีป นี้เบื้องหลังเส้นแบ่งนั้นเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงทั้งหมดของรัฐโบราณในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกวอร์ซอเบอร์ลินปรากเวียนนาบูดาเปสต์เบลเกรด บูคาเรสต์และโซเฟียเมือง ที่มีชื่อเสียงเหล่านี้และประชากรโดยรอบล้วนอยู่ในเขตที่เรียกว่าโซเวียต และทั้งหมดอยู่ภายใต้อิทธิพลของ โซเวียต ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเท่านั้น แต่ยัง อยู่ภายใต้การควบคุมของมอสโกว์ในระดับสูงและในบางกรณีก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

แม้ว่าบางประเทศจะ จัด เป็นกลาง อย่างเป็นทางการ แต่ประเทศเหล่านี้ก็ได้รับการจำแนกตามลักษณะของระบบการเมืองและเศรษฐกิจ การแบ่งนี้กำหนดการรับรู้และความเข้าใจของประชาชนเกี่ยวกับยุโรปตะวันตกและเขตแดนกับยุโรป ตะวันออก เป็นส่วนใหญ่

โลกเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเมื่อม่านเหล็ก ล่มสลาย ในปี 1989 เยอรมนีตะวันตก เข้ายึดครอง เยอรมนีตะวันออกอย่างสันติใน การ รวมประเทศเยอรมนีโคเมคอนและสนธิสัญญาวอร์ซอถูกยุบ และในปี 1991 สหภาพโซเวียตก็ล่มสลาย ประเทศต่างๆ หลายประเทศที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์อีกครั้ง

สหภาพยุโรปตะวันตก

ในปี 1948 สนธิสัญญาบรัสเซลส์ได้ลงนามระหว่างเบลเยียมฝรั่งเศส ลัก เซมเบิร์กเนเธอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรและได้มีการพิจารณาอีกครั้งในปี 1954 ในการประชุมที่ปารีสเมื่อสหภาพยุโรปตะวันตกก่อตั้งขึ้น สนธิสัญญาดังกล่าวถูกประกาศให้ยุติลงในปี 2011 หลังจากสนธิสัญญาลิสบอนและสนธิสัญญาบรัสเซลส์ก็สิ้นสุดลง เมื่อสหภาพยุโรปตะวันตกถูกยุบลง สหภาพยุโรปตะวันตกมีประเทศสมาชิก 10 ประเทศ นอกจากนี้ยังมีประเทศสมาชิกสมทบ 6 ประเทศ ประเทศพันธมิตรสมทบ 7 ประเทศ และประเทศผู้สังเกตการณ์ 5 ประเทศ

การแบ่งส่วนสมัยใหม่

การจำแนกประเภทธรณีวิทยาของสหประชาชาติ

ระบบภูมิสารสนเทศของสหประชาชาติเป็นระบบที่ออกแบบโดยแผนกสถิติของสหประชาชาติ (UNSD) ซึ่งแบ่งประเทศต่างๆ ของโลกออกเป็น กลุ่ม ภูมิภาคและ กลุ่ม ภูมิภาคย่อยตามการจำแนกประเภทรหัส M49การแบ่งนี้เพื่อความสะดวกทางสถิติและไม่ถือเป็นการสันนิษฐานใดๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการเมืองหรืออื่นใดของประเทศหรือดินแดน^[11]

ในระบบภูมิศาสตร์ของสหประชาชาติ ประเทศต่อไปนี้จัดอยู่ในกลุ่มยุโรปตะวันตก: ^[11]

การจำแนกประเภทของ CIA

ซีไอเอจัดประเภทเจ็ดประเทศเป็นประเทศที่อยู่ใน "ยุโรปตะวันตก": ^[12]

นอกจากนี้ CIA ยังจัดให้ประเทศ 3 ประเทศอยู่ในกลุ่ม "ยุโรปตะวันตกเฉียงใต้":

การจำแนกประเภท EuroVoc

EuroVocเป็นพจนานุกรมศัพท์หลายภาษาที่ดูแลโดยสำนักงานสิ่งพิมพ์ของสหภาพยุโรปในพจนานุกรมศัพท์นี้ ประเทศต่างๆ ในยุโรปจะถูกจัดกลุ่มเป็นภูมิภาคย่อย^[13]ประเทศต่อไปนี้รวมอยู่ในกลุ่มย่อยยุโรปตะวันตก: ^[14]

กลุ่มภูมิภาคของสหประชาชาติ: กลุ่มยุโรปตะวันตกและอื่นๆ

กลุ่มยุโรปตะวันตกและอื่นๆเป็นหนึ่งในกลุ่มภูมิภาค ที่ไม่เป็นทางการหลายกลุ่ม ในองค์การสหประชาชาติซึ่งทำหน้าที่เป็นกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงและเวทีเจรจา กลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงระดับภูมิภาคก่อตั้งขึ้นในปี 2504 เพื่อสนับสนุนการลงคะแนนเสียงให้กับหน่วยงานต่างๆ ขององค์การสหประชาชาติจากกลุ่มภูมิภาคต่างๆ สมาชิกในกลุ่มยุโรปมีดังนี้: ^[15]

นอกจากนี้ออสเตรเลียแคนาดาอิสราเอลและนิวซีแลนด์ก็เป็นสมาชิกในกลุ่ม โดยมีสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ สังเกตการณ์

ประชากร

หากใช้การจำแนกตาม CIA อย่างเคร่งครัด จะทำให้สามารถคำนวณประชากรของยุโรปตะวันตกได้ดังนี้ ตัวเลขทั้งหมดอ้างอิงจากการคาดการณ์สำหรับปี 2018 โดยกองประชากรของกรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ [ ^16]

อันดับ	ประเทศหรือเขตพื้นที่	จำนวนประชากร (ประมาณการล่าสุด)	ภาษา	เมืองหลวง
1	สหราชอาณาจักร	66,040,229	ภาษาอังกฤษ	ลอนดอน
2	ฝรั่งเศส (มหานคร)	65,058,000	ภาษาฝรั่งเศส	ปารีส
3	เนเธอร์แลนด์	17,889,600	ดัตช์ , ฟรีเซียน	อัมสเตอร์ดัม ¹
4	เบลเยียม	11,420,163	ดัตช์ฝรั่งเศสและเยอรมัน	บรัสเซลส์
5	ไอร์แลนด์	5,123,536	อังกฤษ , ไอริช	ดับลิน
6	ลักเซมเบิร์ก	602,005	ฝรั่งเศสลักเซมเบิร์กและเยอรมัน	เมืองลักเซมเบิร์ก
7	โมนาโก	38,300	ภาษาฝรั่งเศส	โมนาโก (นครรัฐ)
ทั้งหมด		165,265,329

หากใช้การจำแนกของ CIA อย่างกว้างขวางขึ้นอีกเล็กน้อยและรวมถึง "ยุโรปตะวันตกเฉียงใต้" จะทำให้สามารถคำนวณประชากรของยุโรปตะวันตกได้ดังนี้^[16]

อันดับ	ประเทศหรือเขตพื้นที่	จำนวนประชากร (ประมาณการล่าสุด)	ภาษา	เมืองหลวง
1	สหราชอาณาจักร	66,040,229	ภาษาอังกฤษ	ลอนดอน
2	ฝรั่งเศส (มหานคร)	65,058,000	ภาษาฝรั่งเศส	ปารีส
3	สเปน	46,700,000	สเปน	มาดริด
4	เนเธอร์แลนด์	17,889,600	ดัตช์ , ฟรีเซียน	อัมสเตอร์ดัม¹
5	เบลเยียม	11,420,163	ดัตช์ฝรั่งเศสและ เยอรมัน	บรัสเซลส์
6	โปรตุเกส	10,291,027	โปรตุเกส	ลิสบอน
7	ไอร์แลนด์	5,123,536	อังกฤษ , ไอริช	ดับลิน
8	ลักเซมเบิร์ก	602,005	ฝรั่งเศสลักเซมเบิร์กและเยอรมัน	เมืองลักเซมเบิร์ก
9	อันดอร์รา	78,264	คาตาลัน	อันดอร์ราลาเวลลา
10	โมนาโก	38,300	ภาษาฝรั่งเศส	โมนาโก (นครรัฐ)
ทั้งหมด		222,293,922

^1. เฮกเป็นที่นั่งของรัฐบาล^[17]

ภูมิอากาศ

ภูมิอากาศของยุโรปตะวันตกแตกต่างกันไปตั้งแต่แบบเมดิเตอร์เรเนียนในชายฝั่งของอิตาลีโปรตุเกสและสเปนไปจนถึงแบบอัลไพน์ในเทือกเขาพิเรนีสและเทือกเขาแอลป์ ภูมิ อากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนใต้มีอากาศแห้งและอบอุ่น ส่วนทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือมีภูมิอากาศอบอุ่นชื้นโดยทั่วไป ซึ่งได้รับอิทธิพลจากกระแสน้ำแอตแลนติกเหนือยุโรปตะวันตกเป็น จุดที่ มีคลื่นความร้อนสูงโดยมีแนวโน้มขาขึ้นเร็วกว่าพื้นที่อื่นๆ ในละติจูดกลางทางตอนเหนือถึงสามถึงสี่เท่า^[18]

ภาษา

ภาษาในยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่อยู่ในตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน สองตระกูล ได้แก่ ภาษาโรแมนซ์ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากภาษาละตินของจักรวรรดิโรมันและภาษาเจอร์แมนิกซึ่งภาษาบรรพบุรุษ ( โปรโต-เจอร์แมนิก ) มาจากสแกนดิเนเวีย ตอนใต้ ^[19] ภาษาโรแมนซ์พูดกันส่วนใหญ่ในภาคใต้และภาคกลางของยุโรปตะวันตก ภาษาเจอร์แมนิกพูดในภาคเหนือ ( หมู่เกาะอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ ) รวมทั้งในยุโรปตอนเหนือและตอนกลาง ส่วนใหญ่ ^[19]

ภาษาอื่น ๆ ของยุโรปตะวันตกได้แก่ภาษา กลุ่ม เซลติก (นั่นคือภาษาไอริชภาษาเกลิกของสกอตแลนด์ภาษาแมงซ์ ภาษาเวลส์ภาษาคอร์นิชและ ภาษาเบ รอตง^[19] ) และภาษาบาสก์ ซึ่งเป็น ภาษา เฉพาะของ ยุโรปที่ยังคงใช้ในปัจจุบัน^[20]

ความหลากหลายทางภาษาและการปกป้องภาษาของชนกลุ่มน้อยเป็นเป้าหมายทางการเมืองที่ได้รับการยอมรับในยุโรปตะวันตกในปัจจุบันกรอบอนุสัญญาว่าด้วยการปกป้องชนกลุ่มน้อย ของ สภายุโรป และกฎบัตรยุโรปของสภายุโรปสำหรับภาษาของชนกลุ่มน้อยได้กำหนดกรอบทางกฎหมายสำหรับสิทธิด้านภาษาในยุโรป^[21]

เศรษฐกิจ

ยุโรปตะวันตกเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดในโลกเยอรมนีมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ สูงสุด ในยุโรปและมีเงินเกินดุลทางการเงินสูงสุดในบรรดาประเทศทั้งหมดลักเซมเบิร์กมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวสูงที่สุดในโลก และเยอรมนีมีความมั่งคั่งของชาติสุทธิ สูงสุด ในบรรดารัฐในยุโรป^[22]

สวิตเซอร์แลนด์และลักเซมเบิร์กมีอัตราค่าจ้างเฉลี่ย สูงที่สุด ในโลกโดยพิจารณา จากค่าแรงขั้นต่ำและ ค่าแรงขั้นต่ำ ตามลำดับ นอร์เวย์อยู่ในอันดับสูงสุดในโลกในดัชนีความก้าวหน้าทางสังคม [ ^23]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

การอ้างอิง

^ Delanty, Gerard (1995). "The Westernisation of Europe". Inventing Europe Idea, Identity, Reality . หน้า 30. doi :10.1057/9780230379657. ISBN 978-0-333-62203-2จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 15 ความคิดเรื่องยุโรปเป็นการแสดงออกทางภูมิศาสตร์เป็นหลักและอยู่ภายใต้ศาสนาคริสต์ซึ่งเป็นระบบอัตลักษณ์ที่โดดเด่นในโลกตะวันตก ความคิดเรื่องยุโรปในฐานะตะวันตกเริ่มมีความมั่นคงขึ้นในการพิชิตของต่างชาติในยุคแห่งการค้นพบ (...) จากนั้นยุโรปก็เริ่มละทิ้งความเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์และค่อยๆ กลายเป็นวาทกรรมอิสระ
^ Sushytska, Julia (2012). Bradatan, Costica (ed.). "ยุโรปตะวันออกคืออะไร? แนวทางเชิงปรัชญา". Angelaki . Routledge : 39–51.
^ "ปัจจัยสำคัญในการเริ่มต้นของสงครามเย็นจนถึงปี 1955 - เหตุผลของสงครามเย็น - การปรับปรุงประวัติศาสตร์ขั้นสูง" BBC Bitesize สืบค้นเมื่อ23กุมภาพันธ์2024
^ "Atlas of the Historical Geography of the Holy Land". Rbedrosian.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2013 .
^ "home.comcast.net". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2013 .
^ Ricci, Matteo (1610) [2009]. On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Princeแปลโดย Timothy Billings สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า 19, 71, 87 ISBN 978-0-231-14924-2-
^ “การเป็นคริสเตียนในยุโรปตะวันตก”, Pew Research Center , Pew Research Center, 2018 , สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018
^ "คำจำกัดความหนึ่งของยุโรปตะวันออกซึ่งใช้กันทั่วไปแต่ล้าสมัยไปแล้วก็คือประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปที่อยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต"http://www.cotf.edu/earthinfo/balkans/BKdef.html เก็บถาวรเมื่อ 10 ธันวาคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
^ "การเขียนเกี่ยวกับภูมิภาคนี้มากเกินไป – โดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว – ยึดติดกับภาพลักษณ์ที่ล้าสมัยของ 'ยุโรปตะวันออก' พยายามอย่างสิ้นหวังที่จะประสานการพัฒนาทางการเมืองและสังคมตั้งแต่บูดาเปสต์ไปจนถึงบูคาราหรือทาลลินน์ไปจนถึงทาชเคนต์โดยไม่ยอมรับว่ากรอบอ้างอิงของสงครามเย็นนี้กำลังแตกสลาย บทวิจารณ์ยุโรปกลาง: การทบทวนยุโรปกลางอีกครั้ง โดย Sean Hanley, Kazi Stastna และ Andrew Stroehlein, 1999 ^{[ถูกแย่งชิง]}
^ Berglund, Sten; Ekman, Joakim; Aarebrot, Frank H. (2004). คู่มือการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในยุโรปตะวันออก. หน้า 2 ISBN 978-1-78195-432-4. ดึงข้อมูลเมื่อ5 ตุลาคม 2554 . คำว่า 'ยุโรปตะวันออก' เป็นคำที่คลุมเครือและล้าสมัยในหลายๆ ด้าน
^ ab "UNSD — Methodology". unstats.un.org . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2019 .
^ "Field list: Location". CIA World Factbook. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2017 .
^ "EuroVoc: 7206 Europe" . สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2021 .
^ "EuroVoc: ยุโรปตะวันตก" . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2021 .
^ UNAIDS, The Governance Handbook, มกราคม 2010 เก็บถาวร 9 มกราคม 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน (หน้า 29)
^ ab "แนวโน้มประชากรโลก 2561". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2561 .
^ "ยุโรป :: เนเธอร์แลนด์ — The World Factbook". Central Intelligence Agency . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2020 .
^ Rousi, Efi; Kornhuber, Kai; Beobide-Arsuaga, Goratz; Luo, Fei; Coumou, Dim (4 กรกฎาคม 2022). "แนวโน้มคลื่นความร้อนในยุโรปตะวันตกที่เร่งตัวขึ้นเชื่อมโยงกับกระแสลมคู่ที่คงอยู่นานกว่าเหนือยูเรเซีย" Nature Communications . 13 (1): 3851. Bibcode :2022NatCo..13.3851R. doi : 10.1038/s41467-022-31432-y . ISSN 2041-1723. PMC 9253148 . PMID 35788585. S2CID 250282752.
^ abc "ยุโรป". สารานุกรมบริแทนนิกา . 2007 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2008 .
^ "ภาษาบาสก์". สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2020 .
^ Oszmiańska-Pagett, Aleksandra (มกราคม 2022). "คำพูดจากประธานคณะกรรมาธิการผู้เชี่ยวชาญ". สภายุโรป. สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2023 .
^ "GDP (ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปัจจุบัน) - สหภาพยุโรป | ข้อมูล". data.worldbank.org . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2021 .
^ "ดัชนีความก้าวหน้าทางสังคมปี 2020". ความจำเป็นในความก้าวหน้าทางสังคมสืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2020

แหล่งที่มา

การสร้างยุโรป ISBN 978-0-14-015409-2 โดย Robert Bartlett
Crescent and Cross , ISBN 978-1-84212-753-7โดยHugh Bicheno
The Normans , ISBN 978-0-7524-2881-9โดย Trevor Rowley
1066: ปีแห่งสามสงคราม ISBN 978-0-7126-6672-5 โดยแฟรงค์แมคลินน์

ลิงค์ภายนอก

ภูมิภาคย่อยของยุโรปตาม UN
การสอนเกี่ยวกับยุโรปตะวันตก เก็บถาวร 1 มิถุนายน 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

[1] Delanty, Gerard (1995). "The Westernisation of Europe". Inventing Europe Idea, Identity, Reality . หน้า 30. doi :10.1057/9780230379657. ISBN 978-0-333-62203-2จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 15 ความคิดเรื่องยุโรปเป็นการแสดงออกทางภูมิศาสตร์เป็นหลักและอยู่ภายใต้ศาสนาคริสต์ซึ่งเป็นระบบอัตลักษณ์ที่โดดเด่นในโลกตะวันตก ความคิดเรื่องยุโรปในฐานะตะวันตกเริ่มมีความมั่นคงขึ้นในการพิชิตของต่างชาติในยุคแห่งการค้นพบ (...) จากนั้นยุโรปก็เริ่มละทิ้งความเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์และค่อยๆ กลายเป็นวาทกรรมอิสระ

[2] Sushytska, Julia (2012). Bradatan, Costica (ed.). "ยุโรปตะวันออกคืออะไร? แนวทางเชิงปรัชญา". Angelaki . Routledge : 39–51.

[3] "ปัจจัยสำคัญในการเริ่มต้นของสงครามเย็นจนถึงปี 1955 - เหตุผลของสงครามเย็น - การปรับปรุงประวัติศาสตร์ขั้นสูง" BBC Bitesize สืบค้นเมื่อ23กุมภาพันธ์2024

[4] "Atlas of the Historical Geography of the Holy Land". Rbedrosian.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2013 .

[5] "home.comcast.net". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2013 .

[6] Ricci, Matteo (1610) [2009]. On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Princeแปลโดย Timothy Billings สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า 19, 71, 87 ISBN 978-0-231-14924-2-

[7] “การเป็นคริสเตียนในยุโรปตะวันตก”, Pew Research Center , Pew Research Center, 2018 , สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018

[cotf.edu-8] "คำจำกัดความหนึ่งของยุโรปตะวันออกซึ่งใช้กันทั่วไปแต่ล้าสมัยไปแล้วก็คือประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปที่อยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต"http://www.cotf.edu/earthinfo/balkans/BKdef.html เก็บถาวรเมื่อ 10 ธันวาคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

[review-9] "การเขียนเกี่ยวกับภูมิภาคนี้มากเกินไป – โดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว – ยึดติดกับภาพลักษณ์ที่ล้าสมัยของ 'ยุโรปตะวันออก' พยายามอย่างสิ้นหวังที่จะประสานการพัฒนาทางการเมืองและสังคมตั้งแต่บูดาเปสต์ไปจนถึงบูคาราหรือทาลลินน์ไปจนถึงทาชเคนต์โดยไม่ยอมรับว่ากรอบอ้างอิงของสงครามเย็นนี้กำลังแตกสลาย บทวิจารณ์ยุโรปกลาง: การทบทวนยุโรปกลางอีกครั้ง โดย Sean Hanley, Kazi Stastna และ Andrew Stroehlein, 1999 ^{[ถูกแย่งชิง]}

[10] Berglund, Sten; Ekman, Joakim; Aarebrot, Frank H. (2004). คู่มือการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในยุโรปตะวันออก. หน้า 2 ISBN 978-1-78195-432-4. ดึงข้อมูลเมื่อ5 ตุลาคม 2554 . คำว่า 'ยุโรปตะวันออก' เป็นคำที่คลุมเครือและล้าสมัยในหลายๆ ด้าน

[m49-11] "UNSD — Methodology". unstats.un.org . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2019 .

[12] "Field list: Location". CIA World Factbook. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2017 .

[EuroVoc-13] "EuroVoc: 7206 Europe" . สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2021 .

[WE-14] "EuroVoc: ยุโรปตะวันตก" . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2021 .

[15] UNAIDS, The Governance Handbook, มกราคม 2010 เก็บถาวร 9 มกราคม 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน (หน้า 29)

[unpop-16] "แนวโน้มประชากรโลก 2561". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2561 .

[17] "ยุโรป :: เนเธอร์แลนด์ — The World Factbook". Central Intelligence Agency . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2020 .

[18] Rousi, Efi; Kornhuber, Kai; Beobide-Arsuaga, Goratz; Luo, Fei; Coumou, Dim (4 กรกฎาคม 2022). "แนวโน้มคลื่นความร้อนในยุโรปตะวันตกที่เร่งตัวขึ้นเชื่อมโยงกับกระแสลมคู่ที่คงอยู่นานกว่าเหนือยูเรเซีย" Nature Communications . 13 (1): 3851. Bibcode :2022NatCo..13.3851R. doi : 10.1038/s41467-022-31432-y . ISSN 2041-1723. PMC 9253148 . PMID 35788585. S2CID 250282752.

[Encyclopædia_Britannica-19] "ยุโรป". สารานุกรมบริแทนนิกา . 2007 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2008 .

[20] "ภาษาบาสก์". สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2020 .

[21] Oszmiańska-Pagett, Aleksandra (มกราคม 2022). "คำพูดจากประธานคณะกรรมาธิการผู้เชี่ยวชาญ". สภายุโรป. สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2023 .

[22] "GDP (ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปัจจุบัน) - สหภาพยุโรป | ข้อมูล". data.worldbank.org . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2021 .

[23] "ดัชนีความก้าวหน้าทางสังคมปี 2020". ความจำเป็นในความก้าวหน้าทางสังคมสืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2020

ฐานข้อมูลการควบคุมอำนาจ
ระหว่างประเทศ	วีเอเอฟ
ระดับชาติ	เยอรมนี ประเทศสหรัฐอเมริกา สาธารณรัฐเช็ก อิสราเอล
อื่น	นารา