วอลเตอร์ เอช. ทอมป์สัน

สารวัตรสืบสวน วอลเตอร์ เอช. ทอมป์สัน บีอีเอ็ม
Walter Thompson ถัดจากWinston ChurchillกำลังทดสอบSten Gunในปี 1941
เกิด	(1890-12-03)3 ธันวาคม พ.ศ. 2433 บริกซ์ตันลอนดอนประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	18 มกราคม 2521 (1978-01-18)(อายุ 87 ปี) โยวิล , ซัมเมอร์เซ็ต , อังกฤษ
อาชีพตำรวจ
ความจงรักภักดี	ประเทศอังกฤษ
แผนก	บริการตำรวจนครบาล
สถานะ	เกษียณแล้ว
อันดับ	พ.ศ. 2456 เข้าสู่สาขาพิเศษ[2] พ.ศ. 2478 สารวัตรสืบสวน
ป้ายเลขที่	พีซี 549 [1]
รางวัล	เหรียญจักรวรรดิอังกฤษ (พ.ศ. 2486)
งานอื่นๆ	นักเขียนร้านขายของชำ

สารวัตรนักสืบ Walter Henry Thompson BEM (3 ธันวาคม พ.ศ. 2433 - 18 มกราคม พ.ศ. 2521) เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจอังกฤษซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้คุ้มกันของWinston Churchillเป็นเวลาสิบแปดปีระหว่าง พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2478 และระหว่าง พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2488 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีรายงานว่าทอมป์สันช่วยชีวิตเชอร์ชิลล์หลายครั้ง ในที่สุดเมื่อเขาเกษียณหลังสงคราม เขาได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำที่ทำให้เขาโด่งดังในสหราชอาณาจักรและโลกตะวันตก

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพ

ทอมป์สันเติบโตในย่านชนชั้นแรงงานบริกซ์ตันทางตอนใต้ของลอนดอน หนึ่งในครอบครัวที่มีลูกสิบสามคน เขาทำงานหลายอย่างก่อนจะมาเป็นพีซีในเบย์สวอเตอร์ เริ่ม แรกเขาปฏิบัติงานที่สถานีตำรวจแพดดิงตันกรีน เมื่อขบวนการซัฟฟราเจ็ตต์ระเบิด ตำรวจได้ขยาย หน่วย ตำรวจสันติบาล ^[1]ทอมป์สันสอบเข้าและสอบผ่าน ต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามเฝ้าระวังครั้งใหญ่ของขบวนการซัฟฟราเจ็ตต์โดยตำรวจสันติบาล ในระหว่างนั้นเขาได้รู้จักผู้นำด้านสิทธิสตรีส่วนใหญ่ ในที่สุดเขาก็ย้ายไปติดตามผู้นิยมอนาธิปไตย คอมมิวนิสต์ และภัยคุกคามจากต่างชาติอื่น ๆ ก่อนที่เขาจะย้ายไปที่รายละเอียดการป้องกัน ^[3]

รายละเอียดการป้องกัน

เมื่อพบว่าผู้ก่อการร้ายตั้งใจที่จะลักพาตัวรัฐมนตรีเจ้าหน้าที่สายตรวจทอมป์สันได้รับมอบหมายให้วินสตัน เชอร์ชิลล์เป็นผู้คุ้มกัน ^[4]เขาทำหน้าที่นั้นเปิดและปิดระหว่าง พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2475 จนกระทั่งเกษียณอายุครั้งแรกในปี พ.ศ. 2478 ^[3]

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเชอร์ชิลล์ ทอมป์สันเดินทางกว่า 200,000 ไมล์ และมีรายงานว่าได้ช่วยชีวิตเชอร์ชิลล์ไว้ประมาณ 20 ครั้ง รวมถึงครั้งที่ความโง่เขลาของเชอร์ชิลล์ทำให้เขาได้รับอันตรายจากเศษกระสุนระหว่างสงครามสายฟ้าแลบ แผนการของไออาร์เอ ผู้รักชาติอินเดียผู้รักชาติอาหรับ ตัวแทนนาซี คอมมิวนิสต์กรีก และคนวิกลจริต ความเครียดจากหน้าที่ของเขาในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเชอร์ชิลล์ทำให้ทอมป์สันมีอาการทรุดหนัก ซึ่งพรากเขาไปจากเชอร์ชิลล์ แต่ภายในไม่กี่สัปดาห์ ทอมป์สันก็ฟื้นตัวและกลับมาทำหน้าที่ได้

เชอร์ชิลล์ชอบธอมป์สันมากจนเมื่อลูกสาวของทอมป์สันล้มป่วย เชอร์ชิลล์จัดการให้เธอไปพบแพทย์ของเขาเองและยืนยันว่าจะส่งใบแจ้งหนี้ไปให้เขาเพื่อชำระเงิน ความเครียดจากงาน ประกอบกับการห่างหายจากครอบครัวไปนาน ทำให้การแต่งงานครั้งแรกของทอมป์สันต้องเลิกรากันในปี พ.ศ. 2472; ระหว่างรอเป็นเวลานานหลายชั่วโมงขณะที่เชอร์ชิลล์อยู่ในการประชุม เขาสนิทกับแมรี่ เชียร์เบิร์น เลขารุ่นน้องของเชอร์ชิลล์ในที่สุด ^[5]

ขณะทำงานที่ร้านขายของชำที่เขาซื้อกับครอบครัว เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2482 เขาได้รับโทรเลขเรียกให้เขากลับเข้ารับราชการในตำแหน่งราชองครักษ์ของเชอร์ชิลล์ ^[3]โทรเลขจากเชอร์ชิลล์อ่านว่า "พบฉันที่สนามบินครอยดอน 16.30 น. วันพุธ" แม้ว่าในเวลานั้นเชอร์ชิลล์ไม่มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการในรัฐบาล แต่ในฐานะผู้ต่อต้านการเอาใจ ชั้นนำ เขาตระหนักถึงความเสี่ยงต่อชีวิตของเขาจากการลอบสังหาร (โดยเฉพาะพวกนาซี ) และจ้างทอมป์สันให้คุ้มครองเขาโดยได้รับค่าจ้าง 5 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ( 330 ปอนด์ในปี 2023) ^{ในวัน เดียวกัน}นั้น ธ อมป์สันกลับมาปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการกับสกอตแลนด์ยาร์ดเมื่อเชอร์ชิลล์กลับเข้าร่วมคณะรัฐมนตรีเมื่อเกิดสงคราม ^[6]

เขาอยู่กับเชอร์ชิลล์มากจนทำให้เขาเป็น ^{สำหรับ} การรับใช้ในการปกป้องเชอ ร์ชิลล์และประเทศของเขา ทอมป์สันได้รับรางวัลBritish Empire Medalในปี 1943 Birthday HonorsโดยGeorge VI ^[8]ทอมป์สันลาออกจากตำแหน่งผู้คุ้มกันของเชอร์ชิลล์และจากหน้าที่ในสกอตแลนด์ยาร์ดโดยไม่คาดคิดหลังจากการเฉลิมฉลองวัน VE ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ^[9]ความกตัญญูของเชอร์ชิลล์ต่อทอมป์สันเห็นได้ชัดเมื่อเขามอบเช็คส่วนตัวของเขาเองเพื่อให้รางวัลแก่ชายที่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เขาปลอดภัยในระหว่าง ปีแห่งสงครามและพระองค์ทรงโปรดเชื้อเชิญให้พระองค์เสด็จเยือน "เมื่อใดและที่ใดก็ตามที่ข้าพเจ้าอยู่" ^[5]

การเกษียณอายุ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 เมื่อเชอร์ชิลล์พ้นจากตำแหน่งและทอมป์สันกำลังจะเกษียณจาก ตำรวจนครบาลเป็นครั้งที่สองผู้บัญชาการตำรวจนครบาลและดาวนิงสตรีทตัดสินใจว่าไม่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะจัดพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขาในอนาคตอันใกล้และขู่ว่า ทอมป์สันต้องสูญเสียเงินบำนาญตำรวจหากมีการเผยแพร่ แม้ว่าเขาจะเขียนต้นฉบับเกือบ 350,000 คำเสร็จแล้วก็ตาม ฉันคือเชอร์ชิลส์ชาโดว์ เวอร์ชันที่เกินจริงตีพิมพ์ในปี 1950

หลังจากที่หนังสือของเขาได้รับการตีพิมพ์ เขาก็มีชื่อเสียงและเริ่มทัวร์หนังสือทั่วสหราชอาณาจักร เมื่อหนังสือของเขาในเวอร์ชันอเมริกันวางจำหน่ายในอเมริกา เขาได้บรรยายร่วมกับภรรยามากกว่า 400 ครั้ง และปรากฏตัวทางทีวีหลายครั้งในรายการอย่างTo Tell the Truthซึ่งเป็นเกมโชว์ทางทีวีของอเมริกาที่เขาเอาชนะคณะกรรมการและได้รับรางวัล 300 ดอลลาร์ (3,035 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2566) ^[10]

ทอมป์สันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2521 ในเมืองเยโอวิลแคว้นซอมเมอร์เซ็ตอายุ 87 ปี ^[11]

หลังจากการเสียชีวิตของทอมป์สัน ลินดา สโตเกอร์ หลานสาวผู้ยิ่งใหญ่ของเขาได้ค้นพบบันทึกความทรงจำฉบับเต็มภายในกระเป๋าเดินทางในห้องใต้หลังคาของบ้านไร่ซอมเมอร์เซ็ต ^[12]

ในสื่อ

• ทอมป์สัน, วอลเตอร์ เอช. (1938). ยามจากสนาม (2481 เอ็ด) จาร์โรลด์ส - หน้าทั้งหมด: 255
• ทอมป์สัน, วอลเตอร์ เอช. (1951). ฉันคือเงาของเชอร์ชิล (ค.ศ. 1951) ซี. จอห์นสัน. - หน้าทั้งหมด: 200
• ทอมป์สัน, วอลเตอร์ เอช. (1953). หกสิบนาทีกับ Winston Churchill (1953 ed.) ซี. จอห์นสัน. - หน้าทั้งหมด: 92
• ทอมป์สัน, วอลเตอร์ เอช. (2546). เคียงข้างบูลด็อก: บันทึกความทรงจำของผู้คุ้มกันของเชอร์ชิลล์ (2546 เอ็ด) สำนักพิมพ์อพอลโล จำกัด ไอเอสบีเอ็น 9780954522308. - หน้าทั้งหมด: 144
• ในปี 2548 ซีรีส์โทรทัศน์ 13 ตอนทางUKTV HistoryโดยDennis Watermanบรรยายข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึก ของ Thompson (เดิมออกอากาศระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2548) ในดีวีดี สารคดีชุดนี้มีชื่อว่าChurchill's Bodyguard

บรรณานุกรม

หมายเหตุ

อ้างอิง

• ฮิคแมน, ทอม (2549). ผู้คุ้มกันของเชอร์ชิล (2549 เอ็ด) กลุ่มสำนักพิมพ์พาดหัว . ไอเอสบีเอ็น 9780755314492. - หน้าทั้งหมด: 312
• มอยนาแฮน, ไบรอัน (30 ตุลาคม 2548). "พิทักษ์บูลด็อก" . เดอะซันเดย์ไทมส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม2559 สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2556 .
• โรเบิร์ต เอ. (2561). เชอร์ชิลล์: เดินไปกับโชคชะตา . เพนกวิน บุ๊คส์ จำกัด ไอเอสบีเอ็น 978-0-241-20564-8.