เปลี่ยนสระ
| การเปลี่ยนเสียงและการสลับเสียง |
|---|
| ป้อมปราการ |
| การสลายตัว |
กะสระเป็นระบบการเปลี่ยนแปลงเสียงในการออกเสียงของสระเสียงของภาษา
ตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดในภาษาอังกฤษคือGreat Vowel Shiftซึ่งเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 15 ภาษากรีกก็เปลี่ยนกะสระที่อยู่ใกล้กับจุดเริ่มต้นของยุคร่วมกันซึ่งรวมถึงiotacism ในบรรดาภาษาเซมิติกที่ภาษาชาวคานาอันเปลี่ยนไปเปลี่ยนที่โปรโตยิว * กลายเป็นōในโปรคานาอัน (ภาษาแนวโน้มที่คล้ายกันมากกับพระคัมภีร์ไบเบิลภาษาฮิบรู )
การเปลี่ยนเสียงสระสามารถเกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของทั้งสองเสียงที่แตกต่างก่อนหน้านี้หรือมันอาจจะเป็นกะห่วงโซ่
ตัวอย่างในสหรัฐอเมริกา
หนึ่งในที่สำคัญหลายกะสระว่าขณะนี้กำลังดำเนินการอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นกะทางตอนเหนือของเมืองสระ รูปแบบการเปลี่ยนแปลงนี้มีลักษณะเฉพาะโดยสระที่ยาวกว่าและต่ำกว่าเคลื่อนไปข้างหน้าและขึ้นข้างบน ในขณะที่สระที่สั้นกว่าจะเคลื่อนลงและถอยหลัง ตัวอย่างเช่น การหมุนสระนี้จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนเมื่อเสียงสระใน "กาแฟ" กำลังเคลื่อนไปทางสระใน "พ่อ" แม้ว่าจะมีรูปแบบการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ อีกหลายอย่างที่กำหนดการเปลี่ยนแปลงในเมืองทางตอนเหนืออย่างไม่ต้องสงสัย แต่รูปแบบเหล่านี้กระจายไปทั่วภาคเหนือในลักษณะที่ไม่เหมือนใคร และแตกต่างโดยเนื้อแท้จากการเปลี่ยนภาษาที่เกิดขึ้นในภูมิภาคอื่นๆ
นอกจากการเปลี่ยนเสียงสระเมืองทางเหนือแล้ว รูปแบบการเปลี่ยนภาษาถิ่นที่เกิดขึ้นในภาคใต้ยังบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงที่ปฏิเสธไม่ได้ในภูมิภาคอีกด้วย ตรงกันข้ามกับการเปลี่ยนแปลงในภาคเหนือ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนเสียงสระเมืองทางใต้นั้นมีลักษณะเฉพาะคือสระหน้าสั้นและเลื่อนขึ้นด้านบนและใช้ลักษณะของเสียงสระที่ยาวกว่าตามประเพณี เพื่อเป็นตัวอย่างการเปลี่ยนแปลงของเสียงสระใต้ สระในคำว่า "เตียง" มักใช้ ขณะที่ "e" เลื่อนขึ้นด้านบนและเคลื่อนตัวได้ และทำให้คำนั้นออกเสียงเหมือน "bayd" มากขึ้น
California English Vowel Shift
California Vowel Shift (CVS) มีคุณสมบัติการระบุหลายอย่าง สิ่งเหล่านี้รวมถึงการรวมเสียงสระหลังส่วนล่างเข้าด้วยกัน เช่น buy และ bot การนำ back vowels /oa/ ในโค้ท และ /oo /in nook หรือ look มารวมกัน ตลอดจนคำที่พบในคำต่างๆ เช่น loot หรือ hoot ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของ CVS คือการเพิ่มหรือสนับสนุนสระ /a/ เช่นที่พบในแมว ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมทางภาษาศาสตร์และไม่ว่าจะเป็นก่อนจมูกหรือไม่[1]เนื่องจากแคลิฟอร์เนียเป็นรัฐที่ใหญ่มาก และเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนหลายล้านคนจากแหล่งกำเนิดและภูมิหลังทางชาติพันธุ์ที่หลากหลาย แคลิฟอร์เนียจึงเห็นการเปลี่ยนแปลงของสระภายในเขตแดนของตนเอง ทำให้นักภาษาศาสตร์เห็นความแตกต่างทางเสียงระหว่างภูมิภาคทางตอนเหนือ ทางใต้ และบริเวณอ่าวของแคลิฟอร์เนีย ในขณะที่นักภาษาศาสตร์ตระหนักดีว่าไม่ใช่ชาวแคลิฟอร์เนียพื้นเมืองทุกคนที่จะเปลี่ยนเสียงสระของพวกเขาไปยังตำแหน่งเหล่านี้ภายในการแสดงคำพูดของพวกเขา แต่ก็เป็นที่แพร่หลายมากพอที่จะรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงแบบลูกโซ่ที่เกิดขึ้นในรัฐทางตะวันตกที่ใหญ่ที่สุด
การเปลี่ยนเสียงสระแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ
ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ มีการเปลี่ยนเสียงสระแบบลูกโซ่ สระหน้าสั้นที่เคยสูงกว่าจะเลื่อนไปที่ช่องเสียงสระล่างในการแสดงคำพูดพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนียตอนเหนือที่เกี่ยวข้องกับสระ /i/, /ɛ/ และ /æ/ นอกจากนี้ คำพูดของ Northern California ยังรวมศูนย์เสียงที่เกิดขึ้นในคำต่างๆ เช่น เรือ (/ ow/) [2]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในการย่อเสียงสระและการรวมศูนย์ แม้ว่าจะไม่ได้มีลักษณะเฉพาะกับภูมิภาคของชาวพื้นเมืองในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนที่สุดที่เกิดขึ้นภายในพื้นที่ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำของเจ้าของภาษา
การเปลี่ยนเสียงสระบริเวณอ่าว
ภูมิภาคของแคลิฟอร์เนียซึ่งรวมถึงซิลิคอนแวลลีย์และเมืองที่มีประชากรมากของซานฟรานซิสโก โอกแลนด์ และซานโฮเซ ใช้เสียงสระเสียงพูดแบบเดียวกันที่เปลี่ยนเป็นภาษาเพื่อนบ้านในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือในเรื่องที่เกี่ยวกับการย่อเสียงสระและการรวมศูนย์ของคำควบกล้ำในคำต่างๆ เช่น เรือหรือเสื้อโค้ต . อย่างไรก็ตาม บริเวณนี้ได้รับอิทธิพลจากอุปกรณ์อะคูสติกที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ของเกย์ ซึ่งรวมถึงเสียงหน้าสระหลังและเสียงสระรวมที่พบในคำต่างๆ เช่น เปลและสระ [3]ชาวพื้นเมืองบริเวณอ่าวมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนเสียงสระที่เข้มข้นกว่าในส่วนที่เกี่ยวกับส่วนประกอบที่ประกอบด้วย CVS การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวมถึงการเปลี่ยนแปลงในน้ำเสียงและโทนเสียง
ชิคาโน อิงลิช
เนื่องจากการอพยพที่เพิ่มขึ้นจากประเทศในละตินอเมริกาหลายประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศเพื่อนบ้านทางตอนใต้ของเม็กซิโก รัฐแคลิฟอร์เนียจึงได้รับอิทธิพลจากรูปแบบการพูดและคำพูดจากประชากรกลุ่มนี้ การเปลี่ยนแปลงในการพูดแคลิฟอร์เนียพื้นเมืองเนื่องจากอิทธิพลนี้รวมถึงคำถามแท็ก yes.no และเปลี่ยนจาก / ใน / เพื่อ / IN / ในแคลิฟอร์เนียภาษาอังกฤษ [4]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ชัดเจนที่สุดในพื้นที่ที่มีชุมชนละตินอเมริกาขนาดใหญ่
แคนาดากะ
การลดเสียงสระและการเปลี่ยนลูกโซ่
การเปลี่ยนเสียงสระของแคนาดาสามารถอธิบายได้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบ อย่างไรก็ตาม หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงหลักสามารถพบได้ในการลดระดับของ /ɪ/, /ɛ/, /æ/ ในช่วงเริ่มต้นของการเปลี่ยนภาษาแคนาดาจะมีความคงตัวในการถอนสระ /æ/ กรณีแรกที่รายงานของสระ /ɪ/,/ɛ/, และ /æ/ ในภาษาอังกฤษแบบแคนาดามีส่วนเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงแบบลูกโซ่ ซึ่งสามารถอธิบายได้ว่าเป็นการลดระดับของสระหน้าหย่อนเมื่อเวลาผ่านไป [5]
การระดมทุนของแคนาดา
มีลักษณะพิเศษอีกอย่างหนึ่งที่พบในภาษาอังกฤษแบบแคนาดาที่เรียกว่าการเลี้ยงแบบแคนาดา คุณลักษณะนี้รวมถึงเสียงสระควบกล้ำของ /ay/ และ /aw/ ยกขึ้นเป็นเสียงกลางเมื่อนำหน้าเสียงไม่ชัด (เสียง /p/, /t/, /k/, /s/ และ /f/) การออกเสียง "เกี่ยวกับ" ของแคนาดามักจะฟังดูเหมือน "aboot" การออกเสียงของ /aw/ นั้นประกบด้วยลิ้นในตำแหน่งที่ต่ำ และเนื่องจากภาษาอังกฤษแบบแคนาดาจะยกขึ้นสู่ตำแหน่งกลางเมื่อสระนำหน้าเสียงที่ไม่ออกเสียงตามรายการข้างต้น ผู้พูดภาษาอังกฤษประเภทอื่นๆ จะตรวจพบการเพิ่มสระทันที แต่บางครั้งอาจคิดว่าเสียงสระนั้นเพิ่มสูงขึ้นกว่าที่เป็นจริง ไปจนถึง /u/ สระที่ยกขึ้น /aɪ/ โดยทั่วไปจะยก [ɐɪ] ในขณะที่เสียงสระที่ยกขึ้นของ /aʊ/ แตกต่างไปตามภาษาถิ่นในแคนาดาโดย [ɐʊ~ʌʊ] พบได้ทั่วไปในแคนาดาตะวันตก และส่วนหน้า [ɜʊ~ɛʊ] ส่วนใหญ่จะได้ยินในแคนาดาตอนกลาง[6]องค์ประกอบสระเปิดของคำควบกล้ำเปลี่ยนเป็นเสียงกลาง ([ʌ], [ɐ], [ɛ] หรือ [ə])
ดูเพิ่มเติม
- ประวัติเสียงของสระภาษาอังกฤษ
- Great Vowel Shift
- ภาษาอังกฤษแคลิฟอร์เนีย
- แคนาดากะ
- กฎความยาวสระของสกอตแลนด์
- เมืองเหนือเสียงสระ
- Trisyllabic หย่อนคล้อย
- ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันใต้
- ดั้งเดิม a-การกลายพันธุ์
- เครื่องหมายภาษาเยอรมัน
- I-การกลายพันธุ์
- ชาวคานาอันกะ
- Palatalization (เปลี่ยนเสียง)
- ฟรอนท์ติ้ง (สัทวิทยา)
- การเพิ่ม (สัทวิทยา)
- ชดเชยความยาว
- อภิธานศัพท์เชิงปริมาณ
- ทำลายสระ
อ้างอิง
- ^ Podesva โรเบิร์ตเจ .; โดโนฟริโอ, แอนเน็ตต์; ฟาน ฮอฟเวเกน, แจนเนเก้; Kim, Seung Kyung (กรกฎาคม 2015). "อุดมการณ์ของประเทศและการเปลี่ยนเสียงสระในแคลิฟอร์เนีย" . การเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงภาษา 27 (2): 157–186. ดอย : 10.1017/S095439451500006X . ISSN 0954-3945 .
- ↑ เคนเนดี อาร์.; กรามา เจ. (2012-03-01). "เชนเลื่อนลอยและรวบอำนาจในรัฐแคลิฟอร์เนียสระ: การวิเคราะห์อะคูสติก" สุนทรพจน์อเมริกัน . 87 (1): 39–56. ดอย : 10.1215/00031283-1599950 . ISSN 0003-1283 .
- ^ Podesva, อาร์เจ (2011-03-01). "เสียงสระแคลิฟอร์เนียและอัตลักษณ์เกย์" . สุนทรพจน์อเมริกัน . 86 (1): 32–51. CiteSeerX 10.1.1.558.7296 . ดอย : 10.1215/00031283-1277501 . ISSN 0003-1283 .
- ^ สู้ๆ คาร์เมน "คุยกับ Mi Gente" . จากทะเลสู่ทะเลที่ส่องแสง: คุณพูดภาษาอเมริกันได้ไหม? . พีบีเอส. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2020 .
- ^ Kettig โทมัสและโบเดอวินเทอร์ “การผลิตและการรับรู้เสียงสระของแคนาดา: หลักฐานจากชุมชนมอนทรีออล” การเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงของภาษา ฉบับที่. 29 ไม่มี 1, 2017, หน้า 79–100., ดอย:10.1017/s0954394517000023.
- ^ Boberg ชาร์ลส์ (2004) "ภาษาอังกฤษในแคนาดา: สัทวิทยา". ในชไนเดอร์ Edgar W.; เบอร์ริดจ์, เคท; คอร์ทมันน์, แบรนด์; เมสทรี, ราเจนด์; อัพตัน, ไคลฟ์ (สหพันธ์). คู่มือความหลากหลายของภาษาอังกฤษ เล่มที่ 1: สัทวิทยา. มูตง เดอ กรอยเตอร์ น. 351–365. ไอ978-3-11-017532-5 .
Wolfram, Walt และ Natalie Schilling-Estes, American English: Dialects and Variation , Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2006
