สหราชอาณาจักรและสหประชาชาติ
  | |
| สมาชิกองค์การสหประชาชาติ | |
|---|---|
| สมาชิก | สมาชิกเต็ม |
| เนื่องจาก | 24 ตุลาคม 2488 |
| ที่นั่งUNSC | ถาวร |
| เอกอัครราชทูต | Barbara Woodward |
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์เรื่อง |
| การเมืองของสหราชอาณาจักร |
|---|
 |
|
พอร์ทัลของสหราชอาณาจักร |
สหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสหประชาชาติและเป็นหนึ่งในห้าสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ [1] [2]
ในฐานะผู้ให้บริการทางการเงินรายใหญ่อันดับ 5 ของสหประชาชาติ สหราชอาณาจักรได้ให้งบประมาณร้อยละ 5 ของงบประมาณของสหประชาชาติในปี 2015 [3]และร้อยละ 6.7 ของงบประมาณการรักษาสันติภาพ [4] ภาษาอังกฤษแบบบริติชเป็นหนึ่งในหก ภาษาราชการ ของสหประชาชาติ[5]และสหราชอาณาจักรเป็นที่ตั้งขององค์การการเดินเรือระหว่างประเทศซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในลอนดอน
ภารกิจถาวรของสหราชอาณาจักรไปยังสหประชาชาติได้รับการบำรุงรักษาในนิวยอร์กซิตี้ เจนีวา และเวียนนา คณะผู้แทน ทางการฑู ต เหล่านี้เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในระหว่างการเจรจา และรับประกันผลประโยชน์และมุมมองของสหราชอาณาจักรโดยหน่วยงานของสหประชาชาติและประเทศสมาชิกอื่นๆ [6]
บทบาทของสหราชอาณาจักรในการก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ผู้แทนสหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหภาพแอฟริกาใต้ และรัฐบาลลี้ภัยของเบลเยียม เชโกสโลวาเกีย กรีซ ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ โปแลนด์ และยูโกสลาเวียนายพลเดอโกลแห่งฝรั่งเศส พบกันที่ลอนดอนและลงนามในปฏิญญาพระราชวังเซนต์เจมส์ นี่เป็นก้าวแรกที่นำไปสู่การก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ [7] [8] [9]
หลังจากการร่างกฎบัตรแอตแลนติกในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1941 โดยนายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์และประธานาธิบดีสหรัฐฯแฟรงคลิน รูสเวลต์เชอร์ชิลล์ได้ไปเยือนทำเนียบขาวเป็นเวลาสามสัปดาห์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ระหว่างการเยือน รูสเวลต์ได้เสนอชื่อ "สหประชาชาติ" ถึงเชอร์ชิลล์ เพื่ออ้างถึงพันธมิตรของสงครามโลกครั้งที่สอง Roosevelt เสนอให้เป็นทางเลือกแทน "Associated Powers" ซึ่งเป็นคำที่สหรัฐฯ ใช้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (US ไม่เคยเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของAllies of World War Iแต่เข้าสู่สงครามในปี 1917 ในรูปแบบ "Associated" พลัง"). เชอร์ชิลล์ยอมรับแนวคิดที่ว่าลอร์ดไบรอน ใช้วลีนี้ในบทกวีการจาริกแสวงบุญของไชลด์ ฮาโรลด์ซึ่งอ้างถึงพันธมิตรในยุทธการวอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358 [10] [11]
ชื่อนี้ปรากฏใน " Declaration by United Nations " ซึ่งร่างโดย Roosevelt และ Churchill พร้อมกับ Harry Hopkins ผู้ช่วยของ Roosevelt ขณะพบกันที่ทำเนียบขาวในเดือนธันวาคม 1941 วลี " Four Powers " ถูกสร้างขึ้นเพื่ออ้างถึงสี่ประเทศพันธมิตรหลัก สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักรสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐจีน [12] [13]คำว่า สหประชาชาติถูกใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อรัฐบาล 26 ชาติลงนามในปฏิญญานี้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 หลังจากการประชุมมอสโกในปีต่อไปปฏิญญาสี่ประเทศว่าด้วยความมั่นคงทั่วไประบุจุดมุ่งหมายในการสร้าง "ในวันแรกที่เป็นไปได้ขององค์กรระหว่างประเทศทั่วไป" การ ประชุมใน กรุงเตหะรานได้จัดขึ้นที่ Roosevelt, Churchill และ Stalin ได้พบกันและหารือเกี่ยวกับแนวคิดขององค์กรระหว่างประเทศหลังสงคราม
แนวความคิดขององค์การสหประชาชาติในฐานะองค์กรระหว่างประเทศเพื่อแทนที่สันนิบาตชาติ ที่ไร้ประสิทธิภาพได้ รับการกำหนดและเจรจาระหว่างคณะผู้แทนจากบิ๊กโฟร์ที่การประชุมดัมบาร์ตันโอ๊คส์ในปี พ.ศ. 2487 ในระหว่างการประชุม คณะผู้แทนสหรัฐและสหราชอาณาจักรได้พบกับโซเวียตก่อน ยูเนี่ยนแล้วกับจีน [14] [15]เชอร์ชิลล์ รูสเวลต์ และสตาลิน พบกันที่การประชุมยัลตาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 และตกลงที่จะจัดตั้งสหประชาชาติเช่นเดียวกับโครงสร้างของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ. เชอร์ชิลล์เรียกร้องให้รูสเวลต์ฟื้นฟูฝรั่งเศสให้กลับมีสถานะเป็นมหาอำนาจหลังการปลดปล่อยปารีสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944
หลังจากหลายเดือนของการวางแผน การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยองค์การระหว่างประเทศได้เปิดขึ้นที่ซานฟรานซิสโกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 โดยมีรัฐบาล 50 แห่งเข้าร่วมและองค์กรพัฒนาเอกชนจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการร่างกฎบัตรสหประชาชาติ หัวหน้าคณะผู้แทนจากสี่ประเทศที่ให้การสนับสนุน (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพโซเวียต และจีน) เชิญประเทศอื่นๆ ให้เข้าร่วมและผลัดกันเป็นประธานการประชุมเต็มเริ่มโดยAnthony Edenแห่งสหราชอาณาจักร ในการประชุมในภายหลังลอร์ดแฮลิแฟกซ์เป็นผู้แทนของอีเดน [16]สหประชาชาติเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2488 โดยการให้สัตยาบันกฎบัตรโดยสมาชิกถาวรห้าคนของคณะมนตรีความมั่นคง ได้แก่ สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต และสาธารณรัฐจีน และอีก 46 คนที่เหลือส่วนใหญ่ ผู้ลงนาม [17] แกลดวิน เจ็บบ์ดำรงตำแหน่งรักษาการ เลขาธิการตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2488 ถึง 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 จนกระทั่งได้รับเลือกตั้งเป็นเลขาธิการคนแรก
การประชุมครั้งแรกของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงเกิดขึ้นในลอนดอนเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 [17]การประชุมสมัชชาใหญ่ในเวสต์มินสเตอร์เซ็นทรัลฮอลล์ [ 18]และคณะมนตรีความมั่นคงได้พบกันที่เชิร์ชเฮาส์ เวสต์มินสเตอร์ (19)
สหราชอาณาจักรยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดตั้งกองทุนการเงินระหว่างประเทศธนาคารโลกและองค์การนาโต้ (20) [21]
อำนาจยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
สหราชอาณาจักรใช้อำนาจยับยั้งคณะมนตรีความมั่นคง 32 ครั้ง [22]เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 เมื่อสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสคัดค้านจดหมายจากสหรัฐฯ ถึงประธานคณะมนตรีความมั่นคงเกี่ยวกับปาเลสไตน์ ครั้งล่าสุดคือในเดือนธันวาคม 1989 เมื่อสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกาคัดค้านร่างมติประณามการรุกรานปานามาของสหรัฐฯ [23]
สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสใช้อำนาจยับยั้งร่างมติที่มุ่งแก้ไขวิกฤตคลองสุเอซในปี 2499 ร่วมกับฝรั่งเศส ในที่สุดสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสก็ถอนตัวออกไปหลังจากที่สหรัฐฯ ได้ยุยง "การประชุมสมัชชาใหญ่ในกรณีฉุกเฉิน" ภายใต้เงื่อนไขของ มติ"รวมเป็นหนึ่งเพื่อสันติภาพ"ซึ่งนำไปสู่การจัดตั้งกองกำลังฉุกเฉินแห่งสหประชาชาติ ที่ 1 (UNEF I) โดยการนำมติของสภา 1001 มาใช้[24]สหราชอาณาจักรยังใช้การยับยั้งเจ็ดครั้งเกี่ยวกับโรดีเซียตั้งแต่ปี 2506 จนถึงปี 1973 ห้าโอกาสเหล่านี้เป็นฝ่ายเดียวซึ่งเป็นโอกาสเดียวที่สหราชอาณาจักรใช้อำนาจการยับยั้งของตนเพียงฝ่ายเดียว [23]
ความทันสมัยและการปฏิรูป
สหราชอาณาจักรได้ประกาศสนับสนุนการปรับปรุงองค์การสหประชาชาติให้ทันสมัยและปฏิรูปคณะมนตรีความมั่นคง [25]ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการที่ร่วมกันระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสในปี 2008:
การปฏิรูป UNSC ทั้งการขยายและการปรับปรุงวิธีการทำงานของ UNSC จึงต้องประสบผลสำเร็จ เราขอยืนยันอีกครั้งถึงการสนับสนุนของทั้งสองประเทศสำหรับผู้สมัครรับเลือกตั้งของเยอรมนี บราซิล อินเดีย และญี่ปุ่น สำหรับการเป็นสมาชิกถาวร เช่นเดียวกับการเป็นตัวแทนถาวรของแอฟริกาในสภา ...
เราจะทำงานร่วมกับพันธมิตรทั้งหมดของเราเพื่อกำหนดพารามิเตอร์ของการปฏิรูปดังกล่าว
การปฏิรูป UNSC ต้องการความมุ่งมั่นทางการเมืองจากประเทศสมาชิกในระดับสูงสุด เราจะทำงานในทิศทางนี้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าเพื่อให้เกิดการปฏิรูปที่มีประสิทธิภาพ (26)
ปฏิบัติการทางทหารและการรักษาสันติภาพ
ภายใต้คำสั่งของสหประชาชาติสหราชอาณาจักรได้เข้าร่วมในสงครามเกาหลีตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1953 ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา สหราชอาณาจักรได้มีส่วนร่วมในภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติจำนวนหนึ่ง ในปี 1990 กองทัพอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของ กองกำลัง พิทักษ์สหประชาชาติตั้งแต่ปี 1992 ถึงปี 1995 ที่เข้าแทรกแซงในสงครามบอสเนีย มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1244อนุญาตให้กองกำลังโคโซโวนำ โดย นาโต้เริ่มต้นในปี 2542 โดยที่สหราชอาณาจักรมีบทบาทนำในตอนเริ่มแรก การแทรกแซงทางทหารของอังกฤษในสงครามกลางเมืองเซียร์ราลีโอนในปี 2543 สนับสนุนภารกิจสหประชาชาติในเซียร์ราลีโอน การดำเนินการภายใต้มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ พ.ศ. 2516ในปี พ.ศ. 2554 สหราชอาณาจักรและประเทศ NATO อื่น ๆ ได้เข้าแทรกแซงในสงครามกลางเมืองลิเบีย
ในฐานะผู้ให้บริการด้านการเงินรายใหญ่อันดับ 5 ของการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ สหราชอาณาจักรได้ให้งบประมาณร้อยละ 6.7 ในปี 2556-2558 [4]ในเดือนกันยายน 2558 สหราชอาณาจักรได้ส่งทหาร 286 นายและเจ้าหน้าที่ตำรวจห้านายเข้าร่วมภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ [27]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ได้บริจาค 769 [28]
การตรวจสอบเชิงกลยุทธ์และความมั่นคงปี 2015ได้รวมความมุ่งมั่นที่จะเพิ่มจำนวนบุคลากรทางทหารของสหราชอาณาจักรเป็นสองเท่าที่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ ตลอดจนการเพิ่มจำนวนผู้บังคับใช้กฎหมายของสหราชอาณาจักรและผู้เชี่ยวชาญพลเรือนในปฏิบัติการสันติภาพของสหประชาชาติและในสำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติ [29]
ดูเพิ่มเติม
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
- สหภาพยุโรปและสหประชาชาติ
- ผู้แทนถาวรแห่งสหราชอาณาจักรประจำสหประชาชาติ
- สมาคมสหประชาชาติ – สหราชอาณาจักร
อ้างอิง
- ^ "การก่อตั้งประเทศสมาชิก" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "สมาชิกปัจจุบัน" . คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "การประเมินการบริจาคของประเทศสมาชิกต่องบประมาณประจำของสหประชาชาติประจำปี 2558 " สำนักเลขาธิการสหประชาชาติ. 29 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ a b "การจัดหาเงินทุนเพื่อการรักษาสันติภาพ" . การ รักษาสันติภาพของสหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "การสะกดคำ" . คู่มือบรรณาธิการของสหประชาชาติออนไลน์ สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2015; "เคล็ดลับการค้นหา" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ภารกิจของสหราชอาณาจักรสู่ UN นิวยอร์ก"; "ภารกิจของสหราชอาณาจักรไปยัง UN เจนีวา"; "ภารกิจของสหราชอาณาจักรต่อ UN เวียนนา" . สำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ↑ องค์การสหประชาชาติ กรมประชาสัมพันธ์ (1986). สหประชาชาติของทุกคน สหประชาชาติ หน้า 5. ISBN 978-92-1-100273-7.
- ↑ ทันดอน, มาเฮช ประสาด; ทันดอน, ราเจช (1989). กฎหมายมหาชนระหว่างประเทศ . สำนักงานกฎหมายอัลลาฮาบาด หน้า 421.
- ^ "1941: คำประกาศของพระราชวังเซนต์เจมส์" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2559 .
- ^ "สหประชาชาติ" . Wordorigins.org . 3 กุมภาพันธ์ 2550 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2559 .
- ↑ วอร์ด เจฟฟรีย์ ซี.; เบิร์นส์, เคน (2014). "ไม่มีอะไรต้องปิดบัง" . The Roosevelts: ประวัติศาสตร์ที่ใกล้ชิด กลุ่มสำนักพิมพ์ Knopf Doubleday หน้า 397. ISBN 978-0385353069.
- ^ เอิร์คฮาร์ต, ไบรอัน . ตามหานายอำเภอ New York Review of Books, 16 กรกฎาคม 1998
- ^ "1942: ปฏิญญาสหประชาชาติ" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2558 .
- ↑ โบเลน ซีอี (1973) พยานสู่ประวัติศาสตร์ พ.ศ. 2472-2512 . นิวยอร์ก. หน้า 159 .
- ^ วิดีโอ: พันธมิตรศึกษาความมั่นคงหลังสงคราม ฯลฯ (1944 ) หนังข่าวสากล . 1944 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2014 .
- ^ "1945: การประชุมที่ซานฟรานซิสโก" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2558 .
- ^ a b "เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์สหประชาชาติ" . กรมประชาสัมพันธ์ สหประชาชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2556 – ทางWayback Machine .
- ^ "ประวัติของสหประชาชาติ 2484 - 2493" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2558 .
- ^ "คณะมนตรีความมั่นคงคืออะไร" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2556 .
- ^ "ความสัมพันธ์พิเศษ" ระหว่างบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นด้วย FDR สถาบันรูสเวลต์ 22 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2018 .
และความพยายามร่วมกันของมหาอำนาจทั้งสองเพื่อสร้างระเบียบยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจหลังสงครามใหม่ผ่านการร่างกฎบัตรแอตแลนติก
การจัดตั้งกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลก
และการก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ
- ↑ "ข้อสังเกตของประธานาธิบดีโอบามาและนายกรัฐมนตรีคาเมรอน ในการแถลงข่าวร่วม" (ข่าวประชาสัมพันธ์) ทำเนียบขาว. 22 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2018 .
นั่นคือสิ่งที่เราสร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรได้ออกแบบชุดสถาบัน ไม่ว่าจะเป็นองค์การสหประชาชาติ หรือโครงสร้าง Bretton Woods, IMF, World Bank, NATO ทั่วทั้งกระดาน
- ^ "การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการใช้การยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคง" (PDF ) ฟอรัมนโยบายสากล สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2558 .
- ^ a b "Security Council - Veto List" . ห้องสมุด UN Dag Hammarskjöld สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ภาคพิเศษฉุกเฉิน" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "สุนทรพจน์: "เราใช้เวลา 70 ปีในการดิ้นรนเพื่อสันติภาพ 70 ปีในการช่วยเหลือคนจนและเปราะบางที่สุด"" . UK Foreign & Commonwealth Office. 23 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ปฏิญญาการประชุมสุดยอดร่วมสหราชอาณาจักร-ฝรั่งเศส" . สำนักนายกรัฐมนตรีอังกฤษ. 27 มีนาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2551 .
- ^ "การมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ" . สหประชาชาติ. 30 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "คลังข้อมูลกองทหารและตำรวจ (พ.ศ. 2533 - 2557)" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "ยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติและการป้องกันและทบทวนยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติ พ.ศ. 2558" (PDF ) รัฐบาล. พฤศจิกายน 2558 น. 60 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2558 .
ลิงค์ภายนอก
