สหราชอาณาจักรใต้ดิน

วัฒนธรรมต่อต้านหรือฉากใต้ดินของอังกฤษพัฒนาขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1960 [1]และเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมย่อยของฮิปปี้ ของสหรัฐอเมริกา จุดสนใจหลักอยู่ที่แล็ดโบรค โกรฟและนอตติ้งฮิลล์ในลอนดอน สร้างนิตยสารและหนังสือพิมพ์วงดนตรี คลับ และไลฟ์สไตล์ทางเลือก ของตนเอง ที่เกี่ยวข้องกับกัญชาและ การใช้ LSDและวาระการปฏิวัติทางสังคมและการเมืองที่เข้มแข็งเพื่อสร้างสังคมทางเลือก
อิทธิพลของบีทนิค
ขบวนการใต้ดินที่กำลังเบ่งบานจำนวนมากได้รับอิทธิพลจาก นักเขียน รุ่น Beatnik Beat ในทศวรรษ 1950 เช่นWilliam BurroughsและAllen Ginsbergซึ่งปูทางให้กับพวกฮิปปี้และวัฒนธรรมที่ต่อต้านในทศวรรษ 1960 [2]ในช่วงทศวรรษที่ 1960 นักเขียนของ Beatnik มีส่วนร่วมในวิวัฒนาการทางชีวภาพกับนักวิชาการที่มีความคิดอิสระ รวมถึงนักจิตวิทยาเชิงทดลองทิ โม ธี แลร์รี
ตัวอย่างของการข้ามบทกวีและดนตรีของบีตนิกสามารถเห็นได้เมื่อ Burroughs ปรากฏตัวในงานเทศกาลPhun Cityซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 24–26 กรกฎาคม พ.ศ. 2513 โดยMick Farrenพร้อมด้วยวงดนตรีชุมชนใต้ดินรวมถึงThe Pretty Things , Edgar Broughton Band , Kevin Ayers , Edgar Broughton Band , Pink Fairies , Shagrat และMC5จากสหรัฐอเมริกา
ประวัติศาสตร์
ขบวนการใต้ดินของสหราชอาณาจักรมุ่งความสนใจไปที่ ย่าน แล็ดโบรคโกรฟ / นอตติ้งฮิลล์ในลอนดอน ซึ่งมิก ฟาร์เรนกล่าวว่า "เป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยพวกประหลาดผู้อพยพ และชาวโบฮีเมียนมานานก่อนที่พวกฮิปปี้จะไปถึงที่นั่น" มันถูกนำเสนอในนวนิยายAbsolute Beginners ของ Colin MacInnesเกี่ยวกับวัฒนธรรมข้างถนนในช่วงเวลาที่เกิดจลาจลที่ Notting Hill ในปี 1950
หนังสือพิมพ์ใต้ดินInternational Times (IT) เริ่มปรากฏในปี 1966 และ Steve Abrams ผู้ก่อตั้งSomaสรุปสื่อใต้ดินว่าเป็น "วรรณกรรมและศิลปะแนวหน้าที่มีกลุ่มใหญ่จากอ็อกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ จอห์น ฮอปกินส์ (ฮอปปี้) สมาชิกคนหนึ่ง ของคณะบรรณาธิการของInternational Timesได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักฟิสิกส์ที่เคมบริดจ์"
การคุกคามของตำรวจต่อสมาชิกวงใต้ดิน (มักเรียกกันว่า "พวกประหลาด" ซึ่งเริ่มแรกโดยคนอื่นเป็นการดูถูก และต่อมาเองว่าเป็นการกระทำที่เป็นการท้าทาย) กลายเป็นเรื่องธรรมดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสื่อใต้ดิน ตามคำกล่าวของฟาร์เรน "การล่วงละเมิดของตำรวจ (หากมีสิ่งใด) ทำให้สื่อใต้ดินแข็งแกร่งขึ้น โดยเป็นการมุ่งความสนใจไปที่ การแก้ไขที่แข็งทื่อ และมีแนวโน้มที่จะยืนยันว่าสิ่งที่เรากำลังทำอยู่นั้นถือว่าเป็นอันตรายต่อสถาบัน"

วงดนตรีใต้ดิน (ชุมชน) หลักในยุคนั้นที่มักแสดงในงานการกุศลเพื่อการกุศลต่างๆ รวมถึงPink Floyd (เมื่อพวกเขายังมีSyd Barrett ), Soft Machine , Tomorrow , Pretty Things , The Deviants (เนื้อเรื่องMick Farren ), Tyrannosaurus Rex , Edgar Broughton Band , Hawkwind , Pink Fairies (ร่วมแสดงTwinkและอดีตThe Deviants ), Shagrat (ร่วมแสดงSteve Peregrin Took , Mick Farren (ผู้เล่นตัวจริงในช่วงแรก) และแลร์รี วาลลิส ); บุคคลสำคัญๆ ได้แก่ ในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 Marc Bolanซึ่งจะออกจาก "the Grove" เพื่อสร้างชื่อเสียงร่วมกับT. Rexและหุ้นส่วนของเขาSteve Peregrin Tookซึ่งยังคงอยู่ใน Ladbroke Grove และยังคงแสดงคอนเสิร์ตการกุศลในการต่อต้าน- จริยธรรมทางการค้าของใต้ดินในสหราชอาณาจักร
ภายในถนนพอร์โทเบลโลมีร้าน Mountain Grill ซึ่งเป็นคาเฟ่ช้อนเลี่ยนซึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 มีศิลปินใต้ดินในสหราชอาณาจักรหลายคนแวะเวียนมา เช่นHawkwindและ Pink Fairies ใน ปีพ.ศ. 2517 Hawkwind ออกอัลบั้มชื่อHall Of The Mountain GrillและSteve Peregrin TakekเขียนBallad of the Mountain Grill (หรือที่รู้จักในชื่อFlophouse Blues ) [4]
ผู้แสดงความคิดเห็น
มิก ฟาร์เรนกล่าวว่า
ความรู้สึกของฉันเองก็คือ ไม่ใช่แค่เรื่องเพศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความโกรธและความรุนแรงด้วย เป็นส่วนหนึ่งของเพลงร็อกแอนด์โรล คอนเสิร์ตร็อคสามารถใช้เป็นทางเลือกสำหรับความรุนแรง ซึ่งเป็นช่องทางสำหรับความรุนแรง แต่ตอนนั้นก็มีหลายอย่างที่ทำให้เราโกรธมาก เราโกรธมาก! ในสหรัฐอเมริกา เยาวชนถูกส่งไปยังเวียดนาม และเราไม่สามารถทำอะไรได้เพื่อเปลี่ยนแปลงวิธีที่รัฐบาลทำ การสูบกัญชาและการทำสิ่งต่างๆ เพื่อเอาเข้าคุกเป็นวิธีแสดงความโกรธของเราเอง และเราต้องการการเปลี่ยนแปลง ฉันเชื่อว่าการหยิบกีตาร์ไม่ใช่ปืน จะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลง [5] มันเหมือนกับเจอร์เมน เกรียร์พูดเกี่ยวกับใต้ดิน - ไม่ใช่แค่คลับสกปรกที่คุณสามารถเข้าร่วมได้ คุณจะเข้าหรือออก ... มันเหมือนกับการเป็นอาชญากร [6]
ไลฟ์สไตล์
การเคลื่อนไหวใต้ดินมีสัญลักษณ์อย่าง มากจากการใช้ยา ประเภทของยาที่ใช้มีความหลากหลาย และในหลายกรณีไม่ทราบชื่อและผลกระทบในฐานะ สมาชิก The Deviants / Pink Fairiesรัสเซลล์ ฮันเตอร์ ซึ่งทำงานที่International Times (ส่วนหนึ่งของสื่อใต้ดินในขณะนั้น) “คนเคยส่งยาแปลกๆ ทุกชนิด ทั้งยาเม็ด ผง ของสำหรับสูบ และอื่นๆ พวกเขาจะให้ฉันเสมอเพื่อพยายามค้นหาว่ามันคืออะไร! (หัวเราะ)”
ส่วนหนึ่งของอารมณ์ขันของคนใต้ดิน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าส่วนหนึ่งเกิดจากผลของทั้งยาเสพติดและการคิดแบบหัวรุนแรง ก็คือความสนุกสนานในการ "หลุดพ้นจากบรรทัดฐาน" มิก ฟาร์เรนนึกถึงการกระทำที่จะกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองที่จำเป็น "อพาร์ตเมนต์สไตล์บาโรกของวง House of Usher บนถนน Shaftesbury Avenue ในลอนดอน เคยเห็นฉากฮิปปี้ในยุคก่อนราฟาเอลไลท์ เช่น Sandy มือเบส (ของThe DeviantsและPink Fairies ) โทนี่ผู้เล่นคีย์บอร์ดเป็นครั้งคราว และDavid Bowieในวัย หนุ่ม Beckenham Arts Labนอนอาบแดดบนหลังคา ถ่ายรูปกัน และโพสท่าสบายๆ ราวกับรักร่วมเพศ"
สุนทรียภาพ
ภาพลักษณ์ของถนนใต้ดินดังที่ปรากฏในนิตยสารเช่นOzและหนังสือพิมพ์อย่างInternational Timesถูกครอบงำโดยศิลปินกราฟิกที่มีพรสวรรค์คนสำคัญ โดยเฉพาะMartin Sharpและทีมงาน Nigel Waymouth-Michael English, Hapshash และ the Coloured Coatซึ่งเป็นผู้หลอมรวมงานศิลปะของAlfons Mucha ภาษาอาหรับ สไตล์นูโวพร้อมคีย์สีที่สูงกว่าของไซเคเดเลีย
พื้นดิน
มีการสำแดงที่เล็กกว่าและแพร่กระจายน้อยกว่าจากใต้ดินของสหราชอาณาจักรที่เรียกว่า "ทางพื้นดิน" ซึ่งหมายถึงเจตนาทางจิตวิญญาณ จักรวาล และกึ่งศาสนาอย่างชัดเจน แม้ว่านี่จะเป็นองค์ประกอบที่ปรากฏอยู่เสมอก็ตาม นิตยสารอย่างน้อยสองฉบับ ได้แก่Gandalf's Garden (6 ฉบับ, พ.ศ. 2511-2515) และVishtaroonใช้รูปแบบ "เหนือพื้นดิน" นี้ Gandalf's Gardenยังเป็นร้านค้า/ร้านอาหาร/สถานที่พบปะที่World 's End, Chelsea นิตยสารเหล่านี้พิมพ์บนกระดาษสีพาสเทลโดยใช้หมึกหลากสี และมีบทความเกี่ยวกับการทำสมาธิการทานมังสวิรัติมันดาลา จริยธรรมบทกวีความสงบและเรื่องอื่น ๆ ที่อยู่ห่างไกลจากลักษณะที่ดุร้ายและเข้มแข็งของใต้ดิน Gandalf's Gardenฉบับแรกกระตุ้นให้เราควร "พยายามกระตุ้นสวนภายในของเราเอง หากเราต้องการช่วยโลกและตัวเราเองจากการถูกกลืนกิน" ได้รับการแก้ไขโดย Muz Murray ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า Ramana Baba และสอนโยคะ
ทัศนคติเหล่านี้รวมอยู่ในดนตรีในThe Incredible String Bandซึ่งในปี 2003 ได้รับการอธิบายว่า "ศักดิ์สิทธิ์" โดยอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอ ร์เบอรีในขณะนั้น ดร. โรวัน วิลเลียมส์ในคำนำของหนังสือBe Glad: An Incredible String Band Compendium (Helter Skelter Books ) . ก่อนหน้านี้เขาเคยเลือกเพลงของวง "เพลงของเดอะเฮดจ์ฮ็อก" เป็นเพลงยอดนิยมเพียงเพลงเดียวของเขาในรายการวิทยุDesert Island Discs ) นักวิจารณ์เอียนแมคโดนัลด์สกล่าวว่า: "สิ่งที่ดูเหมือนจะดูหมิ่นในวัฒนธรรมเยาวชน อายุหกสิบเศษ นั้นค่อนข้างตรงกันข้าม"
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ↑ แบร์รี ไมลส์ (30 มกราคม พ.ศ. 2554). "วิญญาณใต้ดิน: กบฏยุค 60" เดอะการ์เดียน .
- ↑ The Beat Generation - ยุควรรณกรรมและการเคลื่อนไหว สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2564
- ↑ คริส พาร์กิน (13 สิงหาคม พ.ศ. 2550) "วัฒนธรรมต่อต้านในแลดโบรคโกรฟ" หมดเวลา . com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2014
- ↑ โดเมนของ Steve Took ดึงข้อมูลเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2547
- ↑ Mick Farren - บทสัมภาษณ์ The Strange Days เก็บถาวร 2008-05-08 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2549
- ↑ สัมภาษณ์ของ Mick Farren สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน พ.ศ. 2549
ลิงค์ภายนอก
- เสียงของแล็ดโบรคโกรฟ punk77.co.uk
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอินเตอร์เนชั่นแนลไทมส์
- สแกนนิตยสาร OZ (ไซต์ที่เก็บถาวร)
- โน้ตแขนเสื้อของ Ladbroke Grove จากCries from the Midnight Circus - Ladbroke Grove 1967-78 , Nigel Cross
- ชีวประวัติของ Joe Beard เรื่อง The Purple Gang – Taking the Purple มีการอ้างอิงมากมายเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวใต้ดิน, UFO, IT, 'Hoppy' Hopkins, Pink Floyd, Hendrix ฯลฯ
- "ครอบคลุมวัฒนธรรมต่อต้าน - สื่อใต้ดินในยุค 60" ที่เว็บไซต์ The Guardian