บิด (เต้นรำ)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ระบำบิด เบอร์ลิน 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2507

The Twist [a]เป็นการเต้นรำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีร็อกแอนด์โรล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2502 ถึงอายุหกสิบเศษ ต้น ๆ การ เต้นรำกลายเป็นความนิยมไปทั่วโลกเพลิดเพลินกับความนิยมอย่างมากในขณะที่ดึงความขัดแย้งจากนักวิจารณ์ที่รู้สึกว่าเป็นการยั่วยุเกินไป เป็นแรงบันดาลใจให้กับการเต้น เช่น The Jerk , the Pony , the Watusi , the Mashed Potato , the Monkey , and the Funky Chickenแต่ก็ไม่มีใครได้รับความนิยมเท่า

เมื่อได้เห็นวัยรุ่นในแทมปา ฟลอริดาเต้นแฮงค์ บัลลาร์ด จึง เขียนเพลง " The Twist " ซึ่งกลายเป็นเพลงแนวบีไซด์ของแฮงค์ บัลลาร์ด และ ซิงเกิล "Teardrops on Your Letter" ของ The Midnightersในปี 1959 [1] [2] ดิ๊ก คลาร์กเมื่อสังเกตเห็นว่าการเต้นรำกำลังเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น จึงแนะนำให้Cameo Records แนะนำให้นำเพลง Chubby Checkerที่บริสุทธ์กว่านี้มาบันทึกใหม่ ซึ่งเปิดตัวในปี พ.ศ. 2502 และกลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งในปี พ.ศ. 2503 [1 ] การเต้นรำกลายเป็นของว่างในหมู่วัยรุ่นเมื่อเป็นที่ยอมรับในหมู่ผู้ใหญ่และเพลงนี้ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งและกลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2505 [1] [2]

มีการบันทึกสถิติโลกที่เมืองเดอแลนด์ รัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2555 เมื่อ Chubby Checker ร้องเพลงสดและฝูงชนพากันเต้น ผู้คนประมาณ 4,000 คนบิดไปพร้อมกับ Checker ซึ่งแซงหน้าGuinness World Record ก่อนหน้านี้ สำหรับคนส่วนใหญ่ที่บิดไปตามท้องถนนในคราวเดียว [3]

ขั้นตอน

การบิดทำได้โดยการยืนโดยแยกเท้าออกจากกันประมาณความกว้างไหล่ ลำตัวอาจตั้งฉากกับเข่าและสะโพก หรือหันเป็นมุมเพื่อให้เท้าข้างหนึ่งอยู่ข้างหน้ามากกว่าอีกข้างหนึ่ง แขนยื่นออกจากลำตัวงอข้อศอก สะโพก ลำตัว และขาหมุนบนลูกบอลของเท้าเป็นหน่วยเดียว โดยแขนจะอยู่กับที่ไม่มากก็น้อย เท้าบดไปมาบนพื้น และการเต้นสามารถเปลี่ยนแปลงความเร็ว ความรุนแรง และความสูงในแนวดิ่งได้ตามความจำเป็น บางครั้งยกขาข้างหนึ่งขึ้นจากพื้นเพื่อจัดท่าทาง แต่โดยทั่วไปแล้วท่าเต้นจะอยู่ต่ำและเท้าสัมผัสกับพื้นโดยมีการเคลื่อนไหวในแนวดิ่งน้อยมาก การเคลื่อนไหวรวมถึงมันฝรั่งบด ว่ายน้ำ จมน้ำ บิดตัว แกว่งแขน และบิดขาข้างเดียว

คำอธิบายอื่นของการเคลื่อนไหวที่เป็นที่นิยมโดยChubby Checker : [4]

1. ท่าทาง: ตำแหน่ง Prizefighter ขาข้างหนึ่งเหยียดไปข้างหน้า และแขนยื่นออกไปข้างหน้าจากข้อศอก

2. การเคลื่อนไหว: หมุนสะโพกจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งราวกับถูตัวด้วยผ้าขนหนู งอเข่าเล็กน้อย เมื่อสะโพกเคลื่อนไปทางซ้าย แขนจะเคลื่อนไปทางขวา และในทางกลับกัน

3. การเคลื่อนไหวของเท้า: บิดเท้าเหมือนการจุดบุหรี่ ร่างกายทั้งหมดเคลื่อนไปข้างหน้าและข้างหลังและจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง

ตามเวลา "นักเต้นแทบไม่เคยสัมผัสกันหรือขยับเท้าเลย อย่างไรก็ตาม อย่างอื่นล้วนเคลื่อนไหว ร่างกายท่อนบนโยกไปข้างหน้าและข้างหลัง สะโพกและไหล่หมุนอย่างเร้าอารมณ์ ขณะที่แขนดันเข้า ออก ขึ้นและลง ด้วยการเคลื่อนไหวที่เหมือนลูกสูบของผู้เลี้ยงนกที่งุนงงต่อสู้กับฝูงนกบลูเจย์ที่เข้าโจมตี" [5]

นิรุกติศาสตร์

การใช้ชื่อ "บิด" สำหรับการเต้นรำย้อนกลับไปในศตวรรษที่สิบเก้า จากข้อมูลของ Marshall และ Jean Stearns ในJazz Danceการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับกระดูกเชิงกรานที่เรียกว่าบิดมาจากคองโกในอเมริการะหว่างการเป็นทาส เพลงฮิตเพลงหนึ่งของวงblackface minstrelsy ในยุคแรก คือ เพลง " Vine Twist" ของJoel Walker Sweeneyผู้เล่นแบนโจ หนึ่งในความคลั่งไคล้การเต้นรำของคนผิวดำในยุคต้น ๆ ของต้นศตวรรษที่ 20 คือเพลง " Mess Around " ซึ่งบรรยายโดยนักแต่งเพลงPerry Bradford ในปี 1912 เพลง "Messin' Around" ของเขาดัง: "ตอนนี้ใคร ๆ ก็สามารถเรียนรู้ความสามารถพิเศษนี้ วางมือบนสะโพกและงอหลังของคุณ ยืนในจุดเดียวอย่างสง่างามและบิดตัวไปรอบ ๆ บิดไปรอบ ๆ ด้วยพลังทั้งหมดของคุณ" . แต่การบิด ณ จุดนี้เป็นการบดสะโพก โบ คาร์เตอร์นักร้องเพลงบลูส์บันทึกเพลง "Twist It Babe" ในปี 1931 การอ้างอิงในเนื้อเพลงดูเหมือนจะเป็นคำอุปมาเรื่องเพศ [7] ในเพลง "Winin' Boy Blues" ของเขาในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 Jelly Roll Mortonร้องเพลง "Mama, mama, look at sis, she's out on the leve doing the double twist". ในเพลง "Let the Boogie Woogie Roll" ในปี 1953 Clyde McPhatterและDriftersร้องเพลง "เมื่อเธอมองมาที่ฉันดวงตาของเธอเปล่งประกายราวกับทองคำและเมื่อเธอบิดเธอก็ทำให้ฉันตกใจ"

แต่การเต้นง่ายๆ ที่เรารู้จักกันในชื่อ Twist มีต้นกำเนิดในช่วงวัยห้าสิบปลายๆ ในหมู่วัยรุ่น และได้รับความนิยมจาก Chubby Checker ในการเตรียมเปิดตัวเพลงนี้ต่อผู้ชมทั่วประเทศในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2503 ในรายการ The Dick Clark Showในวันเสาร์ รายการกลางคืนซึ่งไม่เหมือนกับ American Bandstandในเวลากลางวันของผู้จัดรายการคลาร์กคือการแสดงบนเวทีที่มีผู้ชมนั่ง

ที่มา

ดิ๊ก คลาร์กเป็นผู้ทรงอิทธิพลในวงการดนตรีในเวลานั้น ต้องขอบคุณAmerican Bandstandซึ่งเปิดการแสดง 5 ครั้งต่อสัปดาห์ในช่วงบ่าย โดยมีการแสดงของนักเต้นท้องถิ่นและนักแสดงที่มาเยี่ยมที่ลิปซิงก์ไปพร้อมกับการบันทึกเสียงของพวกเขา คลาร์กเห็นศักยภาพของเพลงเมื่อเขาได้ยินเวอร์ชันต้นฉบับของแฮงค์ บัลลาร์ด แต่บัลลาร์ดและกลุ่มของเขาซึ่งมีเพลงฮิตที่สุดคือเพลง "Work With Me Annie" ในปี 1954 ถูกมองว่าหยาบคายเกินไปที่จะดึงดูดผู้ชมวัยรุ่นของคลาร์ก เขากระตุ้นให้ค่ายเพลง Cameo/Parkway ของฟิลาเดลเฟียบันทึกเพลง "The Twist" เวอร์ชั่นใหม่ร่วมกับChubby Checker วัยหนุ่มสาวผู้บริสุทธ์ซึ่งได้แสดงความสามารถของเขาในการคัดลอกศิลปินคนอื่น ๆ ในรายการ "The Class" ที่แปลกใหม่ก่อนหน้านี้ เปิดตัวในฤดูร้อนปี 1960 ความหมายของ "The Twist" ของ Checker ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลในสหรัฐอเมริกาในปี 1960 และอีกครั้งในปี 1962

ในปีพ.ศ. 2504 ผู้ชมที่ Peppermint Lounge ใน นิวยอร์กซิตี้บนถนน West 45th Street หันไปหาวงดนตรีประจำบ้านซึ่งเป็นกลุ่มท้องถิ่นจาก Jersey, Joey Dee และ Starliters เพลงของพวกเขา "The Peppermint Twist (ตอนที่ 1)" ขึ้นอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสามสัปดาห์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2505 ในปี พ.ศ. 2505 Bo Diddleyได้ออกอัลบั้มBo Diddley's A Twister เขาบันทึกเพลง Twist หลายเพลงรวมถึง "The Twister", "Bo's Twist" และ "Mama Don't Allow No Twistin '" ซึ่งกล่าวถึงการคัดค้านของผู้ปกครองจำนวนมากต่อการเคลื่อนไหวเชิงกรานของการเต้นรำ

ในละตินอเมริกา การหักมุมดัง กล่าวได้จุดไฟในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ซึ่งขับเคลื่อนโดยBill Haley & His Comets การบันทึกเพลง "The Spanish Twist" และ "Florida Twist" ของพวกเขาประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะในเม็กซิโก ในการสัมภาษณ์ Haley ให้เครดิต Checker และ Ballard บังเอิญ Checker ปรากฏตัวในละครเพลงสองเรื่องที่ใช้ชื่อเรื่องจากภาพยนตร์ที่เฮลีย์สร้างในปี 1950: Twist Around the Clock (หลังจากRock Around the Clock ) และDon't Knock the Twist (หลังจากDon't Knock the Rock )

เพลงฮิตบนBillboard

ภาพยนตร์บิด

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ในปี 1962 Dell Comicsได้ผลิตการ์ตูนเรื่องหนึ่งชื่อThe Twistซึ่งจำลองความคลั่งไคล้ในการเต้น Peppermint Lounge รายการโทรทัศน์หลายรายการล้อเลียนการเต้นรำในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ตอนหนึ่งของThe Alvin Showแสดงการล้อเลียนของ Twist ที่เรียกว่าThe Alvin Twist เวอร์ชัน "The Flintstones " เรียกว่า Twitch และออกอากาศในปี 1962 เช่นเดียวกับ Twizzle ของ "The Dick Van Dyke Show " ในปีเดียวกัน มีการนำเสนอในตอนของLeave It To Beaver" เรียกว่า "Beaver Joins a Record Club" มันถูกกล่าวถึงใน Amazing Spider-Man ฉบับที่ 2 ซึ่ง Jameson บอก Peter Parker ให้ซื้อ "twist records" ด้วยเงินของเขา

ความคลั่งไคล้นี้ถูกอ้างถึงโดย คณะกรรมการตลาดเปิดของรัฐบาลกลางแห่งสหรัฐอเมริกา(FOMC) เมื่อการกระทำในปี 1961 ถูกเรียกว่า " Operation Twist " [11] ในปี 2554 FOMC ได้รื้อฟื้น Operation Twist [12]

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 การเต้นรำได้มาถึงสหภาพโซเวียตและได้รับความนิยมในภาพยนตร์ปี 1967 เรื่องKidnapping , Caucasian Style ท่าเต้นได้รับการอธิบายและแสดงภาพในลักษณะเดียวกับที่Chubby Checkerบรรยาย โดยเอาเท้าเขี่ยบุหรี่

การเต้นรำจะถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในปีต่อมา โดยเพลงยอดนิยม รายการโทรทัศน์ และภาพยนตร์มักจะอ้างถึงการเต้นรำเมื่อพวกเขาต้องการสื่อถึงจิตวิญญาณของช่วงเวลานั้น ในปี 1978 วงร็อคThe B-52 ได้รวมท่อน "Twisting round the fire" ไว้ในเพลง " Rock Lobster " ที่อ้างอิงจากภาพยนตร์ปาร์ตี้ริมชายหาด ในปี 1960

The Twist เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจสำหรับ เพลง Exodus "The Toxic Waltz" จากอัลบั้มFabulous Disasterในปี 1989

เพลง "Aneurysm" ของวง Nirvana เปิดตัวครั้งแรกในปี 1991 ในซิงเกิล "Smells Like Teen Spirit" มีลักษณะเด่นที่กล่าวถึงการเต้นที่มีชีวิตชีวาในบรรทัดแรกของแต่ละท่อน กระตุ้นผู้ฟังว่า "มาเลย และทำ บิด"

ในปี 1993 ภาพยนตร์โดยRon Mannชื่อTwistเป็นสารคดีเกี่ยวกับความนิยม ภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction ของ Quentin Tarantinoในปี 1994 มีJohn TravoltaและUma Thurmanเต้นเพลง "You Never Can Tell" ของ Twist to Chuck Berry ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน Jack Rabbit Slim's Twist Contest ในSpider-Man 3 (2007) Harry OsbornและMary Jane Watsonเต้นเพลง "The Twist" ในซีซันหนึ่งตอนของMad Men("The Hobo Code") เพ็กกี โอลส์สันและพนักงานคนอื่นๆ ของสเตอร์ลิง คูเปอร์เต้นเพลง "The Twist" ของ Chubby Checker ซีซั่นที่หนึ่งเกิดขึ้นในปี 1960 เมื่อเวอร์ชั่นของ Checker ได้รับความนิยมเป็นครั้งแรก

ในปี 1995 Faber & Faber ตีพิมพ์The Twist: The Story of the Song and Dance That Changed the WorldโดยJim Dawson , ISBN  978-0-571-19852-8 ในปี 2009 เลดี้ กาก้าเต้นร่วมกับนักเต้นสำรองของเธอในวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับเพลง " Bad Romance " The Twist ยังเป็นส่วนสำคัญของหนังสือThe Strange Case of Origami Yoda (2010) ซึ่งมี หุ่นเชิดโอ ริกามิที่คล้ายกับโยดา คอย ให้คำแนะนำ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ Google Books นับ 643, 50 และ 8 แหล่งโดยใช้คำว่า "the twist dance", "the dance twist" และ "the dance the twist" ณ วันที่ 23 ตุลาคม 2015 [ ต้องการคำชี้แจง ]โฆษณาเต็มหน้าในบิลบอร์ดหลังจากปล่อยซิงเกิลที่ใช้ "'The Twist' dance" [1]

อ้างอิง

  1. อรรถเป็น c d บรอนสัน เฟร็ด (2546) The Billboard Book of Number One Hitsหน้า 74 ไอ9780823076772 . 
  2. a bc d Eury, Michael ( สิงหาคม 2020). "บิด" เรโทรแฟน . สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์ทูมอ ร์โรว์ ส (10): 16–17.
  3. ^ บาวเออร์, ปีเตอร์. "จ่าฝูง DeLand สร้างสถิติ 'บิด' กับ Chubby Checker" . วารสารข่าวเดย์โทนาบีสืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2555 .
  4. "Chubby Checker – Twistin' Round The World (พ.ศ. 2505 แผ่นเสียง ด้านหลัง) " ดิส โก้ .
  5. เดนิซอฟ, อาร์. เซิร์จ และโรมานอฟสกี้, วิลเลียม ดี. (1991). ธุรกิจที่มีความเสี่ยง: Rock in Film , p.111-12. ธุรกรรม. ไอ9781412833370 _ 
  6. สเติร์นส์, ฌอง และ สเติร์นส์, มาร์แชลล์ วินสโลว์ (1968). แจ๊ซแดนซ์ , p. 20. ดา คาโป ไอ9780306805530 _ 
  7. ^ นาธาน บุ ช , รีวิวTwist It Babe: 1931-1940 , Allmusic.com สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2560
  8. ^ "เพลงฮิต 40 อันดับแรก – พ.ศ. 2473-2541" . [1]
  9. ^ "ผู้ผลิต RUSH NOVIES ON TWIST" นิวยอร์กไทมส์ . 6 ม.ค. 1962 ProQuest 115817444 
  10. จอห์น กริฟฟิน, "รอน แมนน์เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีบิดเบี้ยว" Montreal Gazette 17 ตุลาคม 2535
  11. ^ "ความคิดที่บิดเบี้ยว: ผู้จัดการหนี้ของรัฐบาลอาจบ่อนทำลายมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ" นักเศรษฐศาสตร์ 31 มีนาคม 2554. สืบค้นเมื่อ 10 เมษายน 2554.
  12. ^ "เฟดจะฟื้น Operation Twist โดยหวังว่าจะกระตุ้นการฟื้นตัว" ลอสแองเจลี สไทม์ส . 21 กันยายน 2554. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2554.

อ่านเพิ่มเติม