การอ่านทางโทรวิทยา
การอ่าน Tropologicalหรือ " ความรู้สึก ทางศีลธรรม " เป็นประเพณี ทฤษฎี และการปฏิบัติของคริสเตียน ในการตีความความหมาย โดยนัยของพระคัมภีร์ เป็นส่วนหนึ่งของการอรรถาธิบายพระ คัมภีร์
ลัทธิ
ตามหลักคำสอนที่พัฒนาโดยChurch Fathersความ หมาย ตามตัวอักษรหรือความหมายที่พระเจ้าตั้งใจของถ้อยคำในพระคัมภีร์ไบเบิล อาจอ่านโดยเปรียบเทียบได้ว่าเป็นการอ่านทางศีลธรรมสำหรับชีวิตส่วนตัวของคนๆ หนึ่ง [1]ตัวอย่างเช่น ในบทเพลง (หรือที่เรียกว่าCanticlesหรือSong of Solomon ) ซึ่งมีเพลงรักระหว่างหญิงกับชาย ข้อความนี้ยังสามารถเป็นสัญลักษณ์ความรักระหว่างพระเจ้าและผู้เชื่อ [2]
ในแนวความคิดของChurch Fathersคำจำกัดความของ " อุปมาอุปไมย " และ "ทรอปิคอล" นั้นใกล้เคียงกันมาก จนกระทั่งถึงยุคกลางซึ่งศาสนจักรได้แยกความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างความหมายทางจิตวิญญาณ เชิงเปรียบเทียบ ความหมายทางศีลธรรมทาง ศีลธรรมและรูปแบบการตีความ [3]
นิรุกติศาสตร์
คำภาษากรีกโบราณτρόπος ( tropos ) แปลว่า 'เลี้ยว ไปทาง ท่าทาง รูปแบบ' คำว่าτροπολογία ( tropologia ) มาจากคำนี้ในราวศตวรรษที่ 2 ในภาษากรีกขนมผสมน้ำยาเพื่อหมายถึง 'การตีความเชิงเปรียบเทียบของพระคัมภีร์' (และในศตวรรษที่ 4 ยังหมายถึง 'ภาษาอุปมาอุปไมย' โดยทั่วไปอีกด้วย) [4]
คำภาษากรีกτρόποςได้ถูกยืมไปใช้ในภาษาละตินคลาสสิกว่าtropusซึ่งหมายถึง 'รูปของคำพูด' และรูปภาษาละตินของτροπολογία , tropologiaพบแล้วในงานเขียนของนักบุญเจอโรม ในศตวรรษที่สี่ ในความหมาย 'ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่าง' และในศตวรรษที่ห้าในแง่ 'การตีความทางศีลธรรม' คำภาษาละตินนี้ถูกนำมาใช้ในภาษาฝรั่งเศสยุคกลางว่าtropologieและภาษาอังกฤษได้พัฒนารูปแบบtropologyในศตวรรษที่สิบห้าผ่านอิทธิพลของภาษาฝรั่งเศสและภาษาละตินพร้อมกัน [4]
ดูเพิ่มเติม
- การตีความเชิงเปรียบเทียบของพระคัมภีร์
- อานาโกเกะ
- การตีความพระคัมภีร์
- วิธีประวัติศาสตร์-ไวยากรณ์
- Trope (ภาษาศาสตร์)
หมายเหตุ
- ↑ Peter Byrne, Leslie Houlden, Leslie Houlden, Companion Encyclopedia of Theology , Routledge, UK, 2002, p. 52
- ↑ โจเอล บี. กรีน, Dictionary of Scripture and Ethics , Baker Academic, USA, 2011, p. 19
- ↑ Alister E. McGrath, Christian Theology: An Introduction , John Wiley & Sons, USA, 2011, p. 132
- อรรถa ข " Tropology, n. " , " trope, n. ", OED ออนไลน์
อ้างอิง
- แสดงที่มา
บทความนี้รวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ : Herbermann, Charles, ed. (พ.ศ. 2455). " คัมภีร์ทรอปิคัล ". สารานุกรมคาทอลิก . ฉบับ 15. นิวยอร์ก: บริษัท Robert Appleton
 | บทความเกี่ยวกับการศึกษาพระคัมภีร์ นี้ ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยขยาย |
