พูดความจริง

พูดความจริง
โลโก้ของTo Tell the Truth (เวอร์ชั่น 2016)
ประเภท	แผงโชว์
สร้างโดย	บ๊อบ สจ๊วต
นำเสนอโดย	Bud Collyer Garry Moore โจ การาจิโอลา โรบิน วอร์ด Gordon Elliott Lynn Swann อเล็กซ์ เทรเบค จอห์น โอเฮอร์ลีย์ แอนโธนี่ แอนเดอร์สัน
บรรยายโดย	เบิร์น เบนเน็ตต์ จอห์นนี่ โอลสัน Bill Wendell Alan Kalter Burton Richardson เดวิด สกอตต์ แอนโธนี่ แอนเดอร์สัน
ดนตรีโดย	Score Productions Gary Stockdale
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐ
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	9 (1969–1978) 2 (2000–2002) 6 (2016–)
จำนวนตอน	1,625 (CBS ในเวลากลางวัน; 1962–1968) 1,715 (เผยแพร่; 1969–1978) 195 (เผยแพร่ 1980–1981) 190 (NBC Daytime; 1990–1991) 86 (ABC; 2016–)
การผลิต
เวลาทำงาน	22–26 นาที(1956–2002) 42–46 นาที(2016–)
บริษัทผู้ผลิต	Goodson-Todman Productions (1956-1981) Mark Goodson Productions (1990-2002) Pearson Television (2000–2002) Gaspin Media (2016–ปัจจุบัน) A2 Productions (2016–ปัจจุบัน) Fremantle อเมริกาเหนือ (2016–ปัจจุบัน)
ผู้จัดจำหน่าย	Firestone Film Syndication, Ltd. [1] (พ.ศ. 2512-2521) ไวอาคอมโปรดักชั่น[2] (พ.ศ. 2523-2524) เพียร์สันเทเลวิชั่น (2543-2544) Tribune Entertainment (2544-2545)
ปล่อย
เครือข่ายเดิม	ซีบีเอส (พ.ศ. 2499-2511) เอ็นบีซี (พ.ศ. 2533-2534) เผยแพร่ (2512-2521, 2523-2524, 2543-2545) เอบีซี (2016–)
ต้นฉบับ	18 ธันวาคม 2499  – ปัจจุบัน ( พ.ศ. 2499-2561 )

To Tell the Truthเป็นรายการโทรทัศน์ของอเมริกาซึ่งมี ผู้อภิปรายที่ มีชื่อเสียงสี่นำเสนอผู้เข้าแข่งขันสามคน ("ทีมผู้ท้าชิง" แต่ละคนหรือเป็นคู่) และต้องระบุว่าเป็น "ตัวละครหลัก" ที่มีอาชีพหรือประสบการณ์ที่ผิดปกติ ถูกอ่านออกเสียงโดยผู้ดำเนินรายการ/ผู้ดำเนินรายการ เมื่อผู้ร่วมอภิปรายถามผู้เข้าแข่งขัน ผู้แอบอ้างสองคนอาจโกหกในขณะที่ "ตัวละครหลัก" ต้องบอกความจริง การตั้งค่าจะเพิ่มองค์ประกอบผู้แอบอ้างในรูปแบบ What's My Line? และฉันมีความลับ

รายการ นี้สร้างโดยBob StewartและผลิตโดยMark Goodson–Bill Todman Productions ออกอากาศทั้งในเครือข่ายโทรทัศน์CBS ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2511 และเผยแพร่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2521 และได้รับการฟื้นฟูหลายครั้งนับ แต่นั้นมา รวมเป็น 31 ฤดูกาลภายในปี พ.ศ. 2564 โฮสต์เดิมคือBud Collyerซึ่ง เป็นเจ้าภาพการแสดงในช่วงปี CBS ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2499-2511 เขาถูกแทนที่โดยแกร์รี มัวร์เมื่อการแสดงย้ายไปร่วมแสดงในปี 2512 และเป็นเจ้าภาพในปี 2520 แม้ว่าปัญหาสุขภาพของมัวร์จะส่งผลให้มีแขกรับเชิญจำนวนมากในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง และนำไปสู่การเกษียณอายุในที่สุด ถูกแทนที่เป็นการถาวร เป็นเจ้าบ้านโดยJoe Garagiolaอดีตผู้ร่วมอภิปรายและเป็นแขกรับเชิญประจำ Garagiola เป็นเจ้าภาพจนกระทั่งการแสดงถูกยกเลิกในปี 1978

โรบิน วอร์ดเป็นเจ้าภาพการฟื้นคืนชีพของโครงการ พ.ศ. 2523-2524 และการฟื้นคืนชีพในเครือข่ายเอ็นบีซีในปี พ.ศ. 2533-2534 และการฟื้นคืนชีพของ เครือข่าย เอ็นบีซีให้ความสำคัญกับการสืบทอดของโฮสต์ที่แตกต่างกัน ที่ให้บริการยาวนานที่สุดคือGordon ElliottและAlex Trebek การแสดงได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในการเผยแพร่ระหว่างปี 2543 ถึง พ.ศ. 2545 และเป็นเจ้าภาพโดยJohn O'Hurley การทำซ้ำครั้งล่าสุดขณะนี้อยู่ใน เครือข่าย ABCและโฮสต์โดยAnthony Andersonตั้งแต่ปี 2016 ขณะนี้อยู่ในซีซันที่ 6 ^{[3] [4] [5]}ซึ่งดำเนินการต่อผ่าน "Summer Premiere ^[6] " (ไม่ใช่ ฉายรอบปฐมทัศน์) ในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2564

กฎพื้นฐาน

แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์บางอย่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (รวมถึงการเพิ่มเกมรองในบางเวอร์ชัน) ลักษณะพื้นฐานบางอย่างยังคงสอดคล้องกันในทุกเวอร์ชันของTo Tell the Truth แนะนำผู้ท้าชิงสามคน โดยทั้งหมดอ้างว่าเป็นตัวละครหลัก ผู้ประกาศมักจะถามผู้เข้าแข่งขันซึ่งยืนเคียงข้างกัน "คุณชื่ออะไร ได้โปรด" ผู้ท้าชิงแต่ละคนกล่าวว่า "ฉันชื่อ [ชื่อตัวละครกลาง]" ผู้ร่วมอภิปรายที่มีชื่อเสียงจะอ่านตามในขณะที่พิธีกรอ่านออกเสียง คำให้การเป็น ลายลักษณ์อักษร ที่ลงนาม เกี่ยวกับตัวละครหลัก

ผู้ร่วมอภิปรายแต่ละคนจะได้รับช่วงเวลาหนึ่งเพื่อตั้งคำถามกับผู้ท้าชิง คำถามถูกส่งไปยังผู้ท้าทายตามจำนวน (กำหนด "หมายเลขหนึ่ง" "หมายเลขสอง" และ "หมายเลขสาม") โดยมีอักขระตัวกลางสาบานว่าจะให้คำตอบตามความจริง และผู้หลอกลวงได้รับอนุญาตให้โกหกและแสร้งทำเป็นตัวละครหลัก

หลังจากสอบปากคำเสร็จแล้ว สมาชิกแต่ละคนในคณะกรรมการจะโหวตว่าใครเป็นผู้ท้าชิงที่เขาหรือเธอเชื่อว่าเป็นตัวละครหลัก ไม่ว่าจะโดยการเขียนหมายเลขบนการ์ดหรือถือไพ่ตามหมายเลขที่เลือกโดยไม่ปรึกษาอีกฝ่าย ผู้ร่วมอภิปราย ผู้ร่วมอภิปรายที่รู้จักผู้ท้าชิงคนใดคนหนึ่งหรือมีข้อได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมอื่น ๆ จะต้องถอนตัวหรือตัดสิทธิ์ตัวเองซึ่งเพื่อจุดประสงค์ในการให้คะแนนจะถือเป็นการลงคะแนนที่ไม่ถูกต้อง เขาหรือเธอจะนั่งออกจากการซักถาม

เมื่อโหวตได้แล้ว พิธีกรถามว่า " [ชื่อบุคคล] ที่แท้จริง ช่วยยืนขึ้นได้ไหม" ตัวละครที่เป็นศูนย์กลางนั้นมักจะยืนหยัดอยู่บ่อยครั้งหลังจากการแกล้งเล่นและการเริ่มต้นที่ผิดพลาดในหมู่ผู้ท้าชิงทั้งสาม บางครั้งตัวละครหลักจะถูกขอให้ทำอย่างอื่นที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของเขาหรือเธอแทนที่จะยืนขึ้น จากนั้นผู้หลอกลวงทั้งสองก็เปิดเผยชื่อจริงและอาชีพที่แท้จริงของพวกเขา เงินรางวัลจะมอบให้และแบ่งให้ผู้ท้าชิงทั้งสามคน ตามจำนวนคะแนนโหวตที่ไม่ถูกต้องที่ได้รับจากผู้แอบอ้าง

ประวัติ

พ.ศ. 2499-2511 ซีบีเอส

To Tell the Truthจะออกฉายในวันอังคารที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2499 ทางช่อง CBSในช่วงไพรม์ไทม์ ใน ชื่อNothing But The Truthแต่เปลี่ยนชื่อรายการเป็นTo Tell the Truthในวันก่อนรายการเปิดตัว (มีตอนนำร่องตอนหนึ่งชื่อ "Nothing But The Truth" ทั้งชื่อที่วางแผนไว้และในที่สุดมาจากคำสาบานของศาล อังกฤษมาตรฐานว่า "บอกความจริง ความจริงทั้งหมด และไม่มีอะไรนอกจากความจริง")

ซีรีส์นี้บันทึกในนิวยอร์กซิตี้ ตอนแรกที่สตูดิโอ 54ก่อนจะย้ายไปที่โรงละคร Ed Sullivanในช่วงดึก การมีอยู่ของตั๋วเข้าชมสำหรับการบันทึกเทปบ่งชี้ว่ารายการมีต้นกำเนิดจากสีที่ศูนย์การออกอากาศ CBSในช่วงปลายปี 1966 ^[7]

Bud Collyerเป็นพิธีกรรายการ ( Mike Wallaceเป็นพิธีกรรายการนำร่อง); ผู้ร่วมอภิปรายที่เกิดซ้ำในช่วงทศวรรษ 1960 ได้แก่Tom Poston , Peggy Cass , Orson BeanและKitty Carlisle (Cass และ Carlisle ยังคงเป็นผู้อภิปรายสำหรับรุ่นต่อมาส่วนใหญ่) ผู้ร่วมอภิปรายทั่วไปก่อนหน้านี้ ได้แก่Johnny Carson , Polly Bergen , Jayne Meadows , Don Ameche , Hy Gardner , Dick Van Dyke , Faye Emerson , Hildy Parks , John Cameron Swayze , Betty Whiteและราล์ฟ เบลลามี่ Bern Bennettผู้ประกาศข่าวของ Collyer เรื่องBeat the Clock เป็น ผู้ประกาศเปิดตัวTo Tell the Truthในปี 1950 เมื่อเบนเน็ตต์ย้ายไปยังสตูดิโอของซีบีเอสในลอสแองเจลิสจอห์นนี่ โอลสันซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในบรรดาผู้ประกาศข่าวของ Goodson–Todman Productions เข้าร่วมการแสดงในปี 2503 และยังคงอยู่ในรายการจนถึงปี 2515

สำหรับนักบินและช่วงไพรม์ไทม์ มีการเล่นเกมสามเกมต่อตอน สำหรับนักบิน การโหวตผิดจากคณะกรรมการสี่คนและการโหวตผิดหนึ่งครั้งซึ่งมาจากคะแนนเสียงข้างมากของผู้ชม (ทั้งหมดห้าโหวต) จ่าย $300 เงินรางวัลทั้งหมดแบ่งออกเป็นสามผู้ท้าชิง ผู้ชมในสตูดิโอโหวตด้วย โดยคะแนนเสียงข้างมากนับเท่าๆ กับของผู้อภิปรายที่มีชื่อเสียง ดังนั้น การโหวตที่ไม่ถูกต้องสูงสุดห้าครั้งส่งผลให้ 1,500 ดอลลาร์ถูกแบ่งระหว่างผู้ท้าชิง หากมีคะแนนเสียงสูงสุดเท่ากันจากผู้ชม และสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละรายที่ถูกตัดสิทธิ์ จะถือว่าคะแนนผิดจะถูกนับ ไม่มีรางวัลชมเชยสำหรับการโหวตไม่ผิด

สำหรับการแสดงช่วงไพรม์ไทม์ส่วนใหญ่นั้นไม่มีการโหวตของผู้ชม ดังนั้น การโหวตผิดแต่ละครั้งจากสมาชิกสี่คนจึงจ่าย 250 ดอลลาร์ แบ่งเป็นผู้ท้าชิงสามคน เป็นเงิน 1,000 ดอลลาร์ที่เป็นไปได้สำหรับคำตอบที่ผิดสี่คำตอบ รางวัลชมเชย 150 ดอลลาร์ถูกมอบให้และแบ่งออกเป็นสามผู้ท้าชิงหากไม่มีการโหวตผิด สำหรับผู้ร่วมอภิปรายแต่ละคนที่ถูกตัดสิทธิ์จะนับคะแนนที่ไม่ถูกต้อง องค์ประกอบการออกแบบในชุดสำหรับซีรีส์นี้คือแท่นที่อยู่ด้านบนและด้านหลังโต๊ะของพิธีกร ผู้เข้าแข่งขันยืนอยู่บนแท่นนี้ในระหว่างการแนะนำตัว โดยปล่อยให้กล้องแพนลงไปที่โฮสต์โดยตรง จากนั้นพวกเขาก็เดินลงบันไดโค้งไปยังระดับเวทีหลักเพื่อเล่นเกม เวอร์ชันต่อมาบางรุ่นจะใช้รูปแบบที่แตกต่างจากการออกแบบฉากดั้งเดิม คนอื่นไม่ได้ทำและมีการกระทำทั้งหมดที่ระดับพื้น

ในวันจันทร์ที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2505 ได้มีการแนะนำฉบับกลางวันเป็นเวลาห้าวันต่อสัปดาห์ โดยเริ่มดำเนินการในเวลา 15.00 น. ตามเวลาตะวันออก การแสดงในช่วงกลางวัน ซึ่งจัดโดย Collyer มีแผงแยกต่างหากในช่วงสามปีแรก โดยมีนักแสดงสาวPhyllis Newmanเป็นแขกประจำเพียงคนเดียว การแสดงตอนเย็นในช่วงบ่าย 2508; ในช่วงต้นปี 2511 Bert Convyเข้ามาแทนที่ Poston ในเก้าอี้ตัวแรก

การแสดงในเวลากลางวันลดลงเหลือสองเกมเพื่อรองรับกระดานข่าว CBS ห้านาทีที่ทำเครื่องหมายครึ่งชั่วโมง ในเวลากลางวันของ CBS การโหวตผิดแต่ละครั้งจ่ายผู้ท้าชิงสามคน 100 ดอลลาร์เป็นเงินทั้งหมด 400 ดอลลาร์ซึ่งแบ่งให้ผู้ท้าชิงสามคนเป็น "ตอไม้ที่สมบูรณ์" ของการโหวตผิดทั้งสี่ หากคะแนนโหวตทั้งหมดถูกต้อง ผู้ท้าชิงจะแบ่งเงินรางวัลชมเชย 75 ดอลลาร์ ในช่วงปีครึ่งสุดท้ายของการแสดง ผู้ชมในสตูดิโอโหวตด้วย โดยคะแนนเสียงข้างมากนับเท่าๆ กันกับหนึ่งในผู้ร่วมอภิปรายที่มีชื่อเสียง ดังนั้น สูงสุด 500 ดอลลาร์ที่แบ่งให้ผู้ท้าชิงจะได้รับรางวัลสำหรับการโหวตที่ไม่ถูกต้องสูงสุดห้าครั้ง หากมีคะแนนเสียงสูงสุดเท่ากันจากผู้ชม และสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละรายที่ถูกตัดสิทธิ์ จะถือว่าคะแนนผิดจะถูกนับ

ตอนกลางวันของ CBS หนึ่งตอนที่มีโดโรธี คิลกัลเลนรู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้ร่วมอภิปรายประจำเรื่องWhat's My Line? ออกอากาศในเขตเวลาตะวันออก ภาคกลาง และบนภูเขาในวันจันทร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2508 เนื่องจากข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเธอถูกเผยแพร่โดยบริการสื่อสารผ่านสาย ข่าวด่วนแจ้งผู้ประกาศข่าวของ CBS Douglas Edwardsให้ประกาศการเสียชีวิตของเธอทันทีหลังจากเหตุการณ์จบลง เธอถ่ายวิดีโอรายการดังกล่าวเมื่อหกวันก่อน ตามรายงานของNew York Herald Tribune หนังสือพิมพ์กล่าวเสริมว่า Kilgallen และArlene Francisทั้งคู่แกล้งทำเป็นJoan Crawfordขณะนั่งถัดจากครอว์ฟอร์ดตัวจริงในเซ็กเมนต์คนดังที่ซีรีส์เรื่องกลางวันนำเสนอเป็นประจำเริ่มในปี 2508 เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในตอนส่วนใหญ่ของTo Tell the Truth ในเวลากลางวันที่ถูกทำลายเนื่องจากการปฏิบัติทั่วไปในการเช็ดวิดีโอเทปเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ ก่อนการพัฒนาเทคโนโลยีราคาถูก นี่เป็นรายการถ่ายทอดสดครึ่งชั่วโมงที่แตกต่างจากตอนไพรม์ไทม์ปี 1962 ที่ผู้คนสามารถเห็นและได้ยินคิลกาลเลนได้ในฐานะหนึ่งในผู้ร่วมอภิปราย เครือข่าย Game Show Networkพูดซ้ำในตอนนั้นหลายทศวรรษต่อมา

การแสดงช่วงไพรม์ไทม์สิ้นสุดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2510 โดยการแสดงช่วงกลางวันจะสิ้นสุดในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2511 ภายหลังถูกแทนที่ด้วยการขยายการค้นหาเพื่ออนาคตและแสงนำทางซึ่งเป็นรายการ 15 นาทีสุดท้ายที่เหลือทางโทรทัศน์ในเวลากลางวันเป็นเวลา 15 นาที เป็น 30 รายการ นาทีละครั้ง ในการตั้งเวลาสับเปลี่ยนกับThe Edge of Night , The Secret StormและArt Linkletter's House Party เช่นเดียวกับเวอร์ชันไพรม์ไทม์ ความนิยมของรายการในเวลากลางวันลดลงอย่างต่อเนื่องเมื่อสิ้นสุดการแสดง เนื่องจากต้องเผชิญกับละครยอดนิยมในเวลากลางวันสองเรื่องใน ABC และ NBC, General HospitalและAnother Worldตามลำดับ

ดอล์ฟ แวน เดอร์ ลินเดนหัวหน้าวงเมโทรโพล ออร์เคสตราได้แต่งธีมแรกของรายการ "ปีเตอร์ แพน" ซึ่งใช้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2504 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2510 การแสดงได้เปลี่ยนการแสดงเป็นบ็อบ โคเบิร์ต ที่เขียนบทโดยมีจังหวะคล้ายกับ "ปีเตอร์ แพน" และ จากนั้นให้ ปรับแต่ง Score Productionsระหว่างฤดูกาลสุดท้ายของ CBS ในเวลากลางวัน

ตอนส่วนใหญ่ของซีรีส์ต้นฉบับช่วงกลางคืนส่วนใหญ่ได้รับการเก็บรักษาไว้บนkinescope ขาวดำ พร้อมกับวิดีโอเทปสีสองสามตอน ^[8]มีเพียงไม่กี่รายการเท่านั้นที่ยังคงอยู่จากซีรีส์ช่วงกลางวันของซีบีเอสในช่วงสามปีแรก เนื่องจากการปฏิบัติทั่วไปในการเช็ดวิดีโอเทปและนำกลับมาใช้ใหม่ เนืองจากต้นทุนที่สูงและพื้นที่จัดเก็บที่คับแคบ มีตอนกลางวันหลายตอน (รวมถึงบางตอนในสี) ตั้งแต่ปี 2509 ถึง 2511 รวมถึงตอนจบของสี

มีการฉายซ้ำของ kinescopes ขาวดำบนBuzzr ^[9]

พ.ศ. 2512-2521 การรวมกลุ่ม

To Tell the Truthกลับมาในอีกหนึ่งปีต่อมา ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2512 ในการเผยแพร่ครั้งแรก ในช่วงปีแรกๆ ของการดำเนินการTruth ที่รวบรวมไว้ ได้กลายเป็นองค์ประกอบที่มีคะแนนสูงในตารางเวลาช่วงหัวค่ำของสถานีหลังจากที่Federal Communications Commissionกำหนดกฎการเข้าถึง Prime Time Accessในปี 1971 ^[10]เปิดขึ้นอย่างน้อยครึ่งชั่วโมง (a เต็มชั่วโมง โดยปกติบน สถานี เขตเวลาตะวันออก ) เพื่อเติมค่าโดยสารที่ไม่ใช่เครือข่ายระหว่างการออกอากาศข่าวภาคค่ำในพื้นที่หรือเครือข่ายและเริ่มกำหนดการไพรม์ไทม์ของเครือข่ายในช่วงเย็น ^[10]สถานีอื่นประสบความสำเร็จในการรันโปรแกรมแทนเกมเครือข่ายในเวลากลางวันหรือละครหรือในช่วงบ่ายช่วงปลายรายการช่วงกลางวันของเครือข่าย เวลา 4:30/3:30 น. ภาคกลางและรายการข่าวภาคค่ำ

เช่นเดียวกับฉบับทางเครือข่ายที่นำหน้าTo Tell the Truth ที่ รวบรวม ไว้ได้บันทึกเทปตอนต่างๆ ในนิวยอร์กไว้ตลอดการแสดง ตอนแรกใช้พื้นที่สตูดิโอเดียวกันที่โรงละคร Ed Sullivan ที่มีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาของซีรีส์ทางเครือข่าย การแสดงจะย้ายการดำเนินการไปยังสตูดิโอ Rockefeller Center ของ NBC ในช่วงต้นทศวรรษ 1970

การโหวตผิดแต่ละครั้งในเวอร์ชันนี้มีมูลค่า 50 ดอลลาร์สำหรับผู้ท้าทาย ตอไม้ที่สมบูรณ์ของแผงทั้งหมดชนะผู้ท้าชิงทั้งหมด $ 500 มีเกมสองเกมต่อตอน และมักจะมีการสาธิตสดหรือคลิปวิดีโอเพื่อแสดงเรื่องราวของตัวละครหลักหลังจากจบเกมหลายเกม

การแสดงออกสู่สถานีท้องถิ่นครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2512 มีการผลิตเวอร์ชันนี้ทั้งหมด 1,715 ตอน โดยซีรีส์จะสิ้นสุดในวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2521 ตลาดบางแห่งที่เพิ่มซีรีส์นี้หลังจากการเปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512 ได้เลือกที่จะดำเนินการ ฉายอีกซีซันหนึ่งหรือสองซีซันหลัง พ.ศ. 2521 เพื่อติดตามตอนที่ไม่ได้ออกอากาศในพื้นที่รับชม

เพื่อเป็นเจ้าภาพในการฟื้นฟูซีรีส์ Goodson และ Todman ได้โทรหา Bud Collyer เจ้าภาพดั้งเดิม; ^[11]อย่างไรก็ตาม Collyer ประสบปัญหาด้านสุขภาพหลายอย่างที่ทำให้เขาเสียชีวิตในวันที่ซีรีส์ 1969 ฉายรอบปฐมทัศน์ และเขาบอกพวกเขาว่า "ฉันแค่ทำไม่ได้" ^{พวก เขา}โทรหาแกร์รี มัวร์อดีตพิธีกรรายการI've Got a Secretและรายการวาไรตี้ของ CBS เรื่องThe Garry Moore Show มัวร์ส่วนใหญ่ไม่ได้ดูโทรทัศน์ตั้งแต่รายการวาไรตี้ของเขาถูกยกเลิกในปี 2507 (เขาออกจากI've Got a Secretในช่วงเวลาเดียวกัน) แต่เขาตัดสินใจว่าถึงเวลาที่จะกลับมาและเขายอมรับข้อเสนอให้เป็นเจ้าภาพในซีรีส์ใหม่ ⁽¹²⁾ผู้ร่วมอภิปรายทั่วไปรวมถึงOrson Beanในช่วงปีแรกPeggy Cass , Kitty CarlisleและBill Cullenซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าภาพสำรองเมื่อจำเป็น ผู้ประจำการหลายคนจากการวิ่งครั้งแรกปรากฏตัวขึ้น รวมทั้งTom PostonและBert Convy กึ่งประจำระหว่างช่วงเวลา 2511-2516 ได้แก่Gene Rayburn , Joe Garagiola , Tony RobertsและNipsey Russell

ในช่วงปลายปี 2519 ในช่วงฤดูที่แปด มัวร์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งหลอดอาหาร^[12]และปล่อยให้เวลาที่เหลือของฤดูกาลจัดการกับความเจ็บป่วยของเขา อย่างที่เคยทำมาหลายครั้งแล้ว Bill Cullen ก็เข้ามาแทนที่เขา เมื่อเวลาของคัลเลนในฐานะเจ้าบ้านดำเนินต่อไป มาร์ค กู๊ดสันสังเกตว่าการรับใช้ของคัลเลนในฐานะเจ้าบ้าน มากกว่าที่จะเป็นผู้ร่วมอภิปราย ทำร้ายเคมีที่เขามีร่วมกับแคสและคาร์ไลล์อย่างไร ^[13]มีการตัดสินใจที่จะให้คัลเลนกลับไปที่แผงอย่างถาวร การใช้ คำศัพท์ เบสบอลสำหรับ "ทดแทน" Garagiola ระบุว่าเขาเป็น " ผู้ตี "สำหรับมัวร์ที่กลับมาดูซีรีส์เพื่ออำลาการแสดงรอบปฐมทัศน์ฤดูกาลที่เก้าในปี 2520 มัวร์อธิบายว่าทำไมเขาถึงออกจากรายการ จากนั้นหลังจากเป็นประธานในเกมสุดท้ายก็ประกาศลาออกจากโทรทัศน์ครั้งสุดท้ายและมอบตำแหน่งเจ้าภาพ ให้กับ Garagiola อย่างถาวรTo Tell the Truthยุติการผลิตเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล

Johnny Olson อยู่กับTo Tell the Truthเมื่อย้ายไปเผยแพร่ เขาออกเดินทางในปี 1972 เมื่อเขาย้ายไปลอสแองเจลิสเพื่อประกาศการฟื้นคืนชีพของ Goodson-Todman ของThe Price Is Right and I've Got a Secret Bill Wendellเจ้าหน้าที่ผู้ประกาศข่าวของ NBC สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Olson ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1977 โดยที่Alan Kalterเข้ารับตำแหน่งในช่วงฤดูกาลสุดท้าย Don Pardoซึ่งเป็นผู้ประกาศข่าวของ NBC ทำหน้าที่เป็นตัวสำรองให้กับ Wendell และ Kalter

To Tell the Truthใช้ฉากที่โดดเด่นสามชุดตลอดระยะเวลาเก้าปีของการรวมกลุ่ม ครั้งแรก ออกแบบโดยธีโอดอร์ คูเปอร์และใช้รูปแบบศิลปะประสาทหลอนซึ่งเป็นที่นิยมในยุคนั้นเป็นอย่างมาก ถูกใช้ในสองฤดูกาลแรกและสี่สัปดาห์แรกของฤดูกาลที่สาม ^[14]การออกแบบเหล่านั้นถูกปิดเสียงบ้างด้วยเฉดสีพาสเทลในชุดที่สองที่ใช้ตั้งแต่นั้นมาจนถึง 30 สัปดาห์แรกของฤดูกาลที่สี่ ชุดที่สามและมีอายุยาวนานที่สุด ซึ่ง Cooper เป็นผู้ออกแบบด้วย ส่วนใหญ่เป็นบล็อกสีน้ำเงินที่เน้นสีทอง และรวมโลโก้ใหม่ของรายการที่แสดงอยู่บนเวที ซึ่งใช้ตัวอักษรเรียงซ้อนและประสานกันที่ด้านหลัง แผง ชุดนี้ถูกใช้ในช่วงที่เหลือของการวิ่ง และโลโก้จะถูกนำมาใช้ซ้ำในการฟื้นฟูในปี 1990 ในอนาคต^[15]

เวอร์ชันนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับบทเพลงแนวเพลงป๊อปที่แต่งและเรียบเรียงโดยBob Israelหัวหน้าScore ProductionsและPaul Alterโปรดิวเซอร์ ของ Truthพร้อมด้วยนักประพันธ์เพลงผู้มากประสบการณ์Charles Fox ; เวอร์ชันบรรเลงและออเคสตราจะใช้สำหรับซีรีส์ 1990

ส่วนใหญ่ของรุ่นนี้ไม่บุบสลาย อย่างไรก็ตาม สถานะปัจจุบันของซีซันแรกยังไม่เป็นที่ทราบ และสันนิษฐานว่าจะหายไปจากการเช็ด GSNไม่เคยฉายซีซันแรกของซีซันซ้ำ และได้เริ่มซีซันที่สองเสมอมาในปี 1970 มีตอนหนึ่งจากซีซันแรกอยู่ใน UCLA Television and Film Archive Buzzr เริ่มออกอากาศตอนต่างๆ ตั้งแต่ปี 1973 ในเดือนตุลาคม 2018

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2516 หนึ่งในผู้ท้าชิงคือจอร์จ โอลเดน ซึ่งเปิดเผยว่าเขาเป็นนักออกแบบกราฟิกที่สร้างไอคอน "คนที่บอกความจริง" ที่ใช้ระหว่างฤดูกาล พ.ศ. 2499-2521 ^[16]

พ.ศ. 2523-2524 การรวมกลุ่ม

เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2523 ซีรีส์ To Tell the Truthเรื่องใหม่ได้ฉายในองค์กร ซีรีส์ใหม่ฉายอีกครั้งจากร็อคกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก และโรบิน วอร์ด ซึ่งเป็นผู้จัดรายการโทรทัศน์ของแคนาดา ทำหน้าที่เป็นพิธีกร โดยมีอลัน คัลเตอร์กลับมาเป็นผู้ประกาศ ชุดรูปแบบและชุดใหม่สำหรับTruth ฉบับนี้ได้รับมอบหมาย แม้ว่า Bill Cullen, Peggy Cass และ Kitty Carlisle ประจำก่อนหน้านี้จะปรากฏตัวบ่อยๆ แต่ก็ไม่มีแผงปกติสำหรับฉบับนี้ Truthใหม่ออกอากาศในการเผยแพร่เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล แต่ไม่เคยนำความนิยมของต้นฉบับกลับคืนมา และออกอากาศตอนสุดท้ายในวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2524 โดยฉายซ้ำจนถึงวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2524

มีการเล่นเกมสองเกม และการโหวตผิดแต่ละครั้งจ่ายเงินให้ผู้ท้าชิง 100 ดอลลาร์; จ่าย $500 หากแผงทั้งหมดถูกหลอก ไม่มีการมอบรางวัลชมเชยหากคณะกรรมการทั้งหมดระบุหัวข้อได้อย่างถูกต้อง

หลังจากเกมที่สอง เกมใหม่ชื่อ "หนึ่งต่อหนึ่ง" เล่นกับสี่ผู้แอบแฝงจากก่อนหน้านี้ ข้อเท็จจริงประการหนึ่งถูกระงับโดยเจตนาจากคณะผู้พิจารณาเกี่ยวกับผู้แอบอ้างคนหนึ่ง และขึ้นอยู่กับผู้ร่วมอภิปรายว่าจะตัดสินให้ถูกต้องว่ามีการใช้ผู้แอบอ้างคนใด ทีละคน ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้รับเวลายี่สิบวินาทีในการซักถามคนหลอกลวงที่นั่งตรงข้ามเขาหรือเธอ จากนั้นจะพูดว่าเขาหรือเธอเชื่อว่าข้อเท็จจริงนี้ใช้กับผู้แอบอ้างคนนั้นหรือไม่ คะแนนโหวตผิดยังคงจ่าย 100 ดอลลาร์ โดยจ่าย 500 ดอลลาร์ หากคณะกรรมการตัดสินไม่ถูกต้องว่าใครเป็นข้อเท็จจริง

To Tell the Truthฉบับปี 1980 เป็นเรื่องที่หาได้ยากเนื่องจากยังคงมีฐานอยู่ในนิวยอร์กในขณะที่การผลิตรายการเกมโชว์ทางโทรทัศน์เกือบทั้งหมดได้ย้ายไปอยู่ที่แคลิฟอร์เนียเมื่อถึงจุดนี้ มีเกมโชว์อีกเพียงเกมเดียวในการผลิตระหว่างการแสดงชุดTo Tell the Truthที่เล็ดลอดออกมาจากนิวยอร์ก พีระมิดมูลค่า 50,000 ดอลลาร์ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่จุดกึ่งกลางของฤดูกาล 2523-2524 เป็นอีกประเภทหนึ่ง ซีรีส์นี้ถ่ายทำที่ ABC's Studio TV-15 ซึ่งเคยเป็นโรงละคร Elysee บนถนน West 58th ทั้งสองจะเป็นการผลิตที่ไม่ใช่สายเคเบิลสุดท้ายที่จะบันทึกเทปเป็นประจำในนิวยอร์กจนถึงปี 1999 เมื่อWho Wants to Be a Millionaire? ฉายครั้งแรกทางเอบีซี

1990–1991 เอ็นบีซี

To Tell the Truthกลับมาที่เอ็นบีซีเพื่อการแสดงที่กินเวลาเพียงเก้าเดือนตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2533 ถึงวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2534 ซึ่งแตกต่างจากเวอร์ชันก่อน ๆ ที่มาจากนิวยอร์ก เวอร์ชัน 1990 ได้รับการบันทึกเทปไว้ที่The Burbank Studiosในแคลิฟอร์เนีย ของ NBC เพลงประกอบรายการเป็นวงดนตรีที่เรียบเรียงจากธีมปี 1969–78 (ลบเนื้อเพลง) และรายการใช้โลโก้บล็อกตัวอักษรตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1978 ทุกตอนของซีรีส์นี้มีและออกอากาศทาง GSN ในการฉายซ้ำ

นักแสดงRichard Klineเป็นเจ้าภาพนักบินสองตอนโดยมีCharlie O'Donnellเป็นผู้ประกาศ หนึ่งในนั้นบังเอิญออกอากาศเป็นตอนรอบปฐมทัศน์ในเขตเวลาตะวันออกและกลาง เจ้าภาพประจำคนแรกคือกอร์ดอน เอลเลียตนักข่าวจากเรื่อง A Current Affairโดยเบอร์ตัน ริชาร์ดสันเป็นผู้ประกาศ (โอดอนเนลล์ทำหน้าที่แทน) หลังจากแปดสัปดาห์ ข้อพิพาทกับอดีตนายจ้างของเอลเลียตในออสเตรเลียทำให้เขาต้องออกจากรายการโทรทัศน์ของอเมริกาเป็นการชั่วคราว ผู้ที่เข้ามาแทนที่เขาคือLynn Swann ผู้ร่วมอภิปรายบ่อยครั้งใน ขณะนั้น สวอน พิธีกรรายการTruth แอฟริกัน-อเมริกันคนแรก ทำงานนั้นเป็นเวลา 14 สัปดาห์ จนกระทั่งได้เป็นนักข่าวให้กับABC Sportsในเวลานั้นบังคับให้เขาออกไป Alex Trebekถูกนำตัวเข้ามาแทนที่เขาในช่วงที่เหลือของการวิ่ง ในเวลาเดียวกันเขาก็เป็นเจ้าภาพClassic Concentrationทาง NBC and Jeopardy! ในการเผยแพร่ Mark Goodsonเล่าเรื่องราวสองตอนที่ Trebek พลาดไปเมื่อ Jean ภรรยาของเขาออกไปทำงานพร้อมกับ Matthew ลูกชายของพวกเขาในระหว่างการบันทึกเทป

ผู้ร่วมอภิปรายที่มีชื่อเสียงสำหรับTo Tell the Truthในช่วงเวลานี้รวมถึงกลุ่มผู้มีอำนาจหลายคนในทศวรรษ 1970 รวมถึงKitty Carlisleซึ่งปรากฏตัวในรายการส่วนใหญ่ โดยได้ที่นั่งที่สี่และอยู่ด้านบนสุด ที่นั่งแรก ซึ่งอยู่ด้านล่างสุดของเวที เห็นรอน มาสักและออร์สัน บีนสลับกันบนแผงควบคุมเป็นเวลา 34 สัปดาห์จาก 39 สัปดาห์ที่ซีรีส์ออกอากาศ เก้าอี้ข้างๆ นั้นมีแขกที่หมุนเวียนเข้ามาครอบครอง แม้ว่านักพากย์เสียงดาน่า ฮิลล์ จะ ปรากฏตัวบนที่นั่งบ่อยที่สุด เก้าอี้คนที่ 3 มักให้David Niven Jr.เป็นผู้ร่วมอภิปราย แม้ว่า Masak และ Bean จะนั่งอยู่ที่นั่นด้วยหากทั้งคู่ไปปรากฏตัวในรายการเดียวกัน พอลลี่ เบอร์เกนและเพ็กกี้ แคสส์ ผู้ซึ่งเริ่มปรากฏตัวในซีรีส์ต้นฉบับ จะปรากฏตัวเป็นครั้งคราว และผู้ร่วมอภิปรายอื่นๆ ได้แก่Vicki Lawrence , Cindy AdamsและBetty White ผู้ร่วมอภิปรายได้รับการแนะนำเป็นคู่ โดยผู้ทดสอบชิมชายพาผู้ทดสอบหญิงลงบันได ตามด้วยเจ้าภาพ เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์มอนตี้ ฮอลล์ (ซึ่งต่อมาจะเข้ามาแทนที่บ๊อบ ฮิลตัน ในฐานะแขกรับเชิญถาวรใน Let's Make A Dealเวอร์ชัน 1990 ) ได้นั่งในที่นั่งแรก

สองเกมเล่นกับคนหลอกลวงสองชุด โหวตที่ไม่ถูกต้องใด ๆ มากถึงสองครั้งจ่าย $ 1,000 หากผู้ร่วมอภิปรายสามคนโหวตไม่ถูกต้อง ผู้เล่นจะแบ่งเงิน 1,500 ดอลลาร์ ในโครงการนำร่อง การโหวตที่ไม่ถูกต้องแต่ละครั้งจะได้รับ $500 หากคณะกรรมการถูกหลอกโดยสิ้นเชิง ผู้เล่นจะแบ่งเงิน 3,000 เหรียญ

หลังจากเกมที่สอง ได้มีการเล่นเกม "One on One" เวอร์ชันใหม่จากซีรีส์ปี 1980 ผู้เล่นพลเรือนคนที่เจ็ดถูกนำออกมาด้วยสองเรื่อง และสมาชิกของผู้ชมในสตูดิโอได้รับโอกาสในการชนะเงินโดยพยายามหาว่าเรื่องราวใดในสองเรื่องนี้เป็นความจริง ผู้ร่วมอภิปรายแต่ละคนได้รับโอกาสให้ถามคำถามกับผู้เข้าแข่งขันคนละหนึ่งคำถามสำหรับแต่ละเรื่อง และหลังจากนำเสนอทั้งสองเรื่องแล้ว ผู้ชมก็ได้เลือกว่าข้อใดที่เขาหรือเธอคิดว่าเป็นความจริง หลังจากทำการเลือกแล้ว ผู้เข้าแข่งขันก็เปิดเผยคำตอบที่ถูกต้อง และหากผู้ชมคิดตาม เขาหรือเธอจะได้รับเงินรางวัล 500 ดอลลาร์ หากผู้เข้าแข่งขันทำให้ผู้ชมชะงัก ผู้เล่นคนนั้นจะได้รับเงินรางวัล 1,000 เหรียญ

ในบางครั้ง คนดังที่มีใบหน้าไม่เป็นที่รู้จักมักจะพยายามทำให้ผู้ชมสะดุดระหว่างเกมนี้ ตัวอย่างเช่นHank Ketchamผู้สร้างDennis the Menaceและผู้ท้าชิงในต้นฉบับTo Tell the Truthในเดือนพฤษภาคม 2505 พยายามในระหว่างการแสดงของวันคริสต์มาสเพื่อโน้มน้าวให้ผู้ชมทราบว่าเขาเป็นนักแต่งเพลงจริงๆ " รูดอล์ฟเดอะเรด- Nosed Reindeer " ( Johnny Marksเคยทำมาแล้ว) แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

2543-2545 การรวมกลุ่ม

การแสดงมีระยะเวลาสองปีในการรวมกลุ่ม เริ่มในปี 2543 โดยมีจอห์น โอเฮอร์ลีย์เป็นเจ้าภาพ และเบอร์ตัน ริชาร์ดสันกลับมาเป็นผู้ประกาศ ซีรีส์นี้ผลิตขึ้นอีกครั้งที่NBC Studiosใน เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย Gary Stockdale เป็นผู้จัดหาเพลงสำหรับฉบับนี้ ในตลาดส่วนใหญ่จะจับคู่กับFamily Feudซึ่งLouie Anderson เป็นเจ้าภาพ ; ในที่สุด O'Hurley จะเข้าร่วมโปรแกรมนั้นในปี 2549 และเป็นเจ้าภาพจนถึงปี 2010 เมื่อSteve Harveyเข้ารับตำแหน่ง

นักแสดงชายเมชาค เทย์เลอร์เป็นเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวในทุกตอนของฉบับนี้ ขณะที่พอลล่า พาวนด์สโตนปรากฏตัวเป็นประจำในซีซันแรก ผู้ร่วมอภิปรายที่ปรากฏตัวในตอนอย่างน้อยหกสัปดาห์ ได้แก่Brooke Burns , Dave Coulier , Brad Sherwood , Traci Bingham , Kim ColesและCindy Margolis เว็บไซต์ของรายการโน้มน้าวให้โคลส์และเบิร์นส์เป็นขาประจำสำหรับซีซันที่สองแทนที่พวด์สโตน แม้ว่าผู้ร่วมอภิปรายไม่ได้ให้ความสำคัญในทุกรายการในปีนั้น คิตตี้ คาร์ไลล์ปรากฏตัวเป็นผู้ร่วมอภิปรายหนึ่งตอนในซีซันแรก ทำให้เธอเป็นผู้ร่วมอภิปรายเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวในทุกรายการของรายการนี้จนถึงจุดนั้น เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Carlisle ในแฟรนไชส์นี้ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2550

To Tell the Truthฉบับนี้ทำให้การโหวตของผู้ชมกลับมาอีกครั้งซึ่งซีรีส์ต้นฉบับเคยใช้ครั้งล่าสุด การลงคะแนนเสียงถูกเปิดเผยหลังจากที่คณะกรรมการได้ลงคะแนนเสียง ก่อนที่ O'Hurley จะขอให้อาสาสมัครระบุตัวเขาเอง การโหวตที่ไม่ถูกต้องแต่ละครั้งจ่ายเงิน 1,000 ดอลลาร์ โดยสูงสุดไม่เกิน 5,000 ดอลลาร์ หากผู้ท้าชิงสามารถหลอกทั้งคณะกรรมการและผู้ชมได้อย่างสมบูรณ์ (การเสมอกันในการโหวตของผู้ชมหรือการตัดสิทธิ์ของคณะกรรมการถือเป็นการโหวตที่ผิด เหมือนกับที่เคยมีในเวอร์ชันก่อนหน้า) ในช่วงหลายสัปดาห์แรกของการแสดง เกมที่ส่งผลให้คะแนนโหวตไม่ถูกต้องห้าครั้งมีมูลค่า 10,000 ดอลลาร์สำหรับผู้ท้าชิง

จากข้อมูลของ tvgameshows.net ของ Steve Beverly เกม Truth ฉบับนี้ไม่เคยได้รับ เรต ติ้งสูงกว่า 1.8 ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2545 เพียง 96 ตอนในฤดูกาลที่สอง อย่างไรก็ตาม การออกอากาศซ้ำยังคงออกอากาศจนถึงวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2545 ตอนของซีรีส์นี้ออกอากาศทาง GSN ในการฉายซ้ำ

2016–ปัจจุบัน ABC

เอบีซีสั่งรายการหกตอน เป็นเจ้าภาพโดยแอนโธนี แอนเดอร์สันซึ่งบันทึกเทปในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 และเริ่มออกอากาศทางเอบีซีเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ^[17]แอนเดอร์สันเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนที่สองของแฟรนไชส์; อย่างแรกคือลินน์ สวอนน์ ใน เวอร์ชันกลางวันของ NBCช่วงปี 1990 ที่มีอายุสั้น

ปรากฏในซีรีส์ใหม่คือดอริส เดย์ โบว์แมน แม่ของแอนเดอร์สัน นำเสนอในฐานะ "ผู้ทำคะแนน" ในบางกรณีที่ผู้ร่วมอภิปรายรู้จักตัวละครหลักหรือหนึ่งในผู้แอบอ้าง Bowman ก็เล่นในนามของพวกเขาเช่นกัน เมื่อครอบครัวของแอนเดอร์สันปรากฏตัวในรายการCelebrity Family Feudพฤติกรรมของ "มาม่า ดอริส" นั้นช่างอุกอาจมากจนโปรดิวเซอร์ติดต่อแอนเดอร์สันเกี่ยวกับการให้เธอไปบอกความจริง กับ เธอ ^[18]ฤดูกาลแรกยังรวมถึงวงดนตรีเฮาส์ เชชและกลุ่มคนโกหกของเขา และเดวิด สก็อตต์ในฐานะผู้ประกาศบนเวที

การแสดงเวอร์ชัน 2016 แตกต่างจากเวอร์ชันก่อนหน้าในหลายวิธี ตอนกินเวลา 60 นาทีมากกว่า 30 นาที ผู้เข้าแข่งขันส่วนใหญ่แนะนำตัวเองโดยอ้างเรื่องราวของตัวละครหลัก (e กรัม "ฉันเป็นสาวบอนด์ " มากกว่า "ชื่อของฉันคือ ... ") แทนที่จะใช้ชื่อ แผงบางอันมีผู้เข้าแข่งขันที่เป็นเพศต่างกัน ระยะเวลาการซักถามไม่ได้แบ่งแยกอย่างชัดเจนระหว่างผู้ร่วมอภิปราย และแอนเดอร์สันและโบว์แมนมักมีส่วนร่วมในการตั้งคำถาม ครั้งหนึ่งในแต่ละตอน ผู้แอบแฝงสองคนจากรอบเดียวจะเข้าร่วมใน "Before You Go" ซึ่งเป็นรอบที่สองโดยที่คนหนึ่งเป็นตัวละครหลัก และอีกคนหนึ่งเป็นผู้หลอกลวงอีกครั้ง หลายตอนมีการสาธิตโดยหนึ่งในตัวละครหลัก ⁽¹⁹⁾ไม่มีการกล่าวถึงค่าตอบแทนทางการเงินสำหรับผู้แอบอ้างหรือตัวละครหลัก เนื่องจากการแสดงเป็นการแข่งขันระหว่างผู้ร่วมอภิปรายเป็นหลัก

คะแนน

ผู้ร่วมอภิปรายจะได้รับ 10 คะแนนสำหรับการระบุตัวละครหลักอย่างถูกต้อง หรือ 20 คะแนนสำหรับรอบสุดท้าย (1 และ 2 คะแนนในตอนก่อนหน้า)

ในตอนท้ายของบท ผู้ทดสอบที่แพ้จะต้องได้รับความอับอายเล็กน้อย ถ้าผู้ร่วมอภิปรายเสมอกัน Bowman จะเลือกผู้แพ้ ในซีซันที่หนึ่ง ผู้เข้าร่วมที่แพ้จะต้องถูก "ทวีตโกหก" ซึ่งแอนเดอร์สันโพสต์ทวีตที่น่าอับอายไปยังบัญชีTwitter ของผู้เข้าร่วมรายนั้น ผู้เข้าแข่งขันที่แพ้จะได้รับมงกุฎ "หุ่นจำลอง" เริ่มต้นด้วยตอนที่ 11 สิงหาคม 2019 ผู้ร่วมอภิปรายที่ได้รับคะแนนสมบูรณ์แบบจะได้รับรางวัล "Doris Award" ซึ่งเป็นรูปปั้นครึ่งตัวของ Bowman สีทอง จนถึงปัจจุบัน ผู้ร่วมอภิปรายสามคนได้รับรางวัล Doris Award: Oliver Hudsonเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2019; Deon Coleเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2020; และMichael Strahanเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2020 (โบว์แมนต้องเล่นรอบเดียวในนามของ Strahan เนื่องจากเขารู้จักตัวละครหลัก)

ผู้ร่วมเสวนา

ฤดูกาลแรกมีผู้ร่วมอภิปรายปกติสามคน ได้แก่Betty White , NeNe LeakesและJalen Rose ; ^[19]ไวท์ได้ปรากฏตัวในรายการออกอากาศทางเครือข่ายทั้งสามรุ่น ^[20]ในฤดูกาลที่สอง ผู้ทดสอบชิมปกติถูกคัดออก (เช่นเดียวกับวงดนตรีประจำบ้าน) แม้ว่าโรสจะยังปรากฏตัวเป็นครั้งคราว ⁽²¹⁾

เพื่อรักษาระยะห่างทางสังคมในช่วงการระบาดของ COVID-19ฤดูกาลที่หกจึงลดจำนวนผู้เข้าร่วมจากสี่เป็นสามคน ^[22]

จนถึงปัจจุบัน ผู้ร่วมอภิปรายสี่คนได้ปรากฏตัวในรายการมาแล้วสิบครั้งหรือมากกว่านั้น: Sherri Shepherd (สิบเอ็ด), Nikki Glaser (สิบคน), Joel McHale (สิบคน) และ Jalen Rose (สิบคนรวมถึงหกคนในซีซั่นที่หนึ่งเป็นประจำ) อดีตผู้ดำเนินรายการ Alex Trebek เป็นผู้ร่วมอภิปรายในตอนปี 2018 ทำให้เขาเป็นพิธีกรคนแรกที่ปรากฏตัวในเวอร์ชันต่อมาในฐานะผู้ร่วมอภิปราย

สินค้า

โลเวลล์เปิดตัวเกมกระดานใน ปี2500

ระหว่างการดำเนินการของรุ่น 2000 เกมออนไลน์สำหรับผู้เล่นคนเดียวเสนอโดยเว็บไซต์ Uproar.com อายุสั้นและได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยโฮสต์ John O'Hurley ในตอนท้ายของแต่ละตอน

เกมสล็อตแมชชีนวิดีโอซึ่งอิงจากเวอร์ชัน 1969 ได้รับการเผยแพร่สู่คาสิโนอเมริกันทั่วประเทศโดย Bally Gaming Systems ในปี 2545

เวอร์ชันสากล

ประเทศ	ชื่อ	เจ้าภาพ	สถานีโทรทัศน์	รอบปฐมทัศน์	ตอนจบ
ออสเตรเลีย	บอกความจริง	จอร์จ ฟอสเตอร์	เก้าเครือข่าย	พ.ศ. 2502	พ.ศ. 2508
		ไมค์ วิลเลียมสัน
		เอิร์ล เบลีย์	เครือข่ายสิบ	พ.ศ. 2514	พ.ศ. 2515
บราซิล	Acredite Em Quem Quiser ("เชื่อว่าคุณต้องการใคร")	Luciano Huck	Globo	2022	ปัจจุบัน
แคนาดา (ภาษาอังกฤษ)	พูดความจริง	ดอน คาเมรอน	CTV	พ.ศ. 2505	พ.ศ. 2507
ชิลี	Quién soy Yo ("ฉันเป็นใคร")	เอ็นริเก้ บราโว เมนาเดียร์	TVN คลอง13	2510 2513	2513 2522
	¿Quién dice la verdad? (“ใครเล่าความจริง”)	ราฟาเอล อราเนด้า	Chilevisión	2017	ปัจจุบัน
สาธารณรัฐเช็ก	S Pravdou ven ("ความจริงที่ออกมา")	โทมัส เมชาเชค	พรีม่า	3 พฤษภาคม 2018	28 มิถุนายน 2018
เยอรมนี	Sag ตาย Wahrheit ("บอกความจริง")	กุยโด บาวมันน์ ฮานส์ แซคส์ วูล์ฟ มิตเลอร์ ฮันส์ สต อตซ์ แบรนด์ ส เตฟาน เกิร์ด รูเบนบาวเออร์ ไมเคิล แอนต์เวิ ร์ป	ARD	พ.ศ. 2502	พ.ศ. 2514
			Bayerischer Rundfunk	พ.ศ. 2529	1995
			SWR	พ.ศ. 2546	ปัจจุบัน
กรีซ	Πείτε την αλήθεια Peíte tin alítheia ("บอกความจริง")	Betty Livanou	เยน	พ.ศ. 2515	พ.ศ. 2525
อิตาลี	La verità ("ความจริง")	มาร์โก บาเลสตรี	คลอง5	1990	1991
			Rete 4	1991	1995
เนเธอร์แลนด์	Wie van de Drie ("ใครในสามคน")	Nand Baert Pim Jacobs Herman Emmink Flip van der Schalie Fred Oster	AVRO	พ.ศ. 2506	พ.ศ. 2528
		แคโรไลน์ เทนเซ็น	RTL4	1991	1991
		Rob van Hulst Jos Kuijer Joop Braakhekke	AVRO	1994	1997
		Ron Brandsteder	Omroep MAX	2010	2013
		เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค	SBS6	2020	ปัจจุบัน
นอร์เวย์	På ære og samvittighet ("เกียรติยศ")	Kari Borg Mannsåker Gunnar Haarberg	NRK	พ.ศ. 2501	พ.ศ. 2505
				1970	1970
				พ.ศ. 2529	พ.ศ. 2529
สโลวาเกีย	S Pravdou von ("ด้วยความจริง")	Juraj Tabaček	ทีวี JOJ	10 มกราคม 2019	9 มีนาคม 2564
สเปน	¿Quién dice la verdad? (“ใครเล่าความจริง”)	ฮวน อันโตนิโอ เฟอร์นานเดซ อาบาโฮ	TVE	พ.ศ. 2508	ค.ศ. 1966
ประเทศไทย	สาบานว่าพูดจริง ("สาบานความจริง") เพื่อบอกความจริง	สุญญา คุณากรณ์ [ th ]	หนึ่ง	2016	2017
ไก่งวง	Üç Yalancı ("สามคนโกหก")	Cenk Koray Olcay Poyraz Üstün Savcı Göktay Alpman	TRT	ทศวรรษ 1970	ทศวรรษ 1970
			ช่อง 1
ยูเครน	Самозванці Samozvantsi ("ผู้แอบอ้าง")	Anton Lirnyk	ICTV	3 กันยายน 2554	มีนาคม 3, 2012
ประเทศอังกฤษ	บอกความจริง	แมคโดนัลด์ ฮอบลีย์	ITV	17 กันยายน 2500	6 กันยายน 2504
		David Jacobs
		ชอว์ เทย์เลอร์
		แกรม การ์เดน	ช่อง4	17 เมษายน 2526	22 พฤศจิกายน 2528
		Fred Dinenage	ITV	11 เมษายน 1989	26 ตุลาคม 1990
สหรัฐ	You Lie Like a Dog (เวอร์ชั่นธีมสัตว์)	JD Roberto	สัตว์โลก	31 มกราคม 2000	1 ธันวาคม 2000

หมายเหตุ

ลิงค์ภายนอก

• บอกความจริง @ pearsontv.com
• เว็บไซต์ To Tell the Truth (ยุค O'Hurley)
• เว็บไซต์ To Tell the Truth (ยุคแอนเดอร์สัน)
• To Tell the Truth on the Webนำเสนอเวอร์ชันต่างๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีคู่มือตอนสำหรับซีรีส์ 1990–91 และ 2000–02
• บอกความจริง (1956–68)ที่ IMDb
• บอกความจริง (1969–78)ที่ IMDb
• บอกความจริง (1980–81)ที่ IMDb
• To Tell the Truth (1990)ที่ IMDb
• To Tell the Truth (2000–2002)ที่ IMDb
• บอกความจริง (2016–)ที่ IMDb
• บอกความจริงในการสัมภาษณ์: ประวัติปากเปล่าของโทรทัศน์