ตรอกดีบุก Pan

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

พิกัด : 40°44′44″N 73°59′22.5″W / 40.74556°N 73.989583°W / 40.74556; -73.989583

อาคารตรอกทินปัน พ.ศ. 2453 [1]
อาคารเดียวกัน พ.ศ. 2554

Tin Pan Alleyเป็นชื่อที่มอบให้กับกลุ่มผู้จัดพิมพ์เพลงและนักแต่งเพลงในนครนิวยอร์กซึ่งครองเพลงยอดนิยมของสหรัฐอเมริกาในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เดิมมันอ้างถึงสถานที่เฉพาะ: ถนน 28 ตะวันตกระหว่างถนนสายที่ห้าและหกในเขตดอกไม้[2]ของแมนฮัตตัน ; แผ่นโลหะ (ดูด้านล่าง ) บนทางเท้าบนถนน 28th ระหว่าง Broadway และ Sixth เป็นการระลึกถึง[3] [4] [5] [6]ในปี 2019 คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของนครนิวยอร์กได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการอนุรักษ์อาคารห้าหลังทางด้านทิศเหนือของถนนในฐานะย่านประวัติศาสตร์ตรอกทินปัน[7]หน่วยงานกำหนดอาคารห้าหลัง (47–55 West 28th Street) สถานที่สำคัญแต่ละแห่งในวันที่ 10 ธันวาคม 2019 หลังจากความพยายามร่วมกันโดยความคิดริเริ่ม "Save Tin Pan Alley" ของสมาคมย่านถนนที่ 29 [8] หลังจากที่ประสบความสำเร็จป้องกันเหล่านี้สถานที่สำคัญของตินแพนลิ่ง, จอร์จผู้อำนวยการโครงการ Calderaro และผู้เสนออื่น ๆ ที่เกิดขึ้นโครงการยอดฮิตของเพลงอเมริกันตินแพน Alleyเพื่อดำเนินการต่อและรำลึกถึงมรดกของตินแพน Alley ด้วยการสนับสนุนต่างๆและกิจกรรมการศึกษา

จุดเริ่มต้นของตินแพน Alley มักจะเป็นวันที่ไปประมาณปี 1885 เป็นจำนวนมากเมื่อเผยแพร่เพลงตั้งร้านค้าในย่านเดียวกันของแมนฮัตตันจุดสิ้นสุดของตรอกดีบุกแพนมีความชัดเจนน้อยกว่า บางเล่มจนถึงช่วงเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อแผ่นเสียงวิทยุ และภาพยนตร์แทนที่โน้ตเพลงเป็นแรงผลักดันของเพลงป๊อบอเมริกัน ในขณะที่คนอื่นๆ พิจารณาว่าตรอก Tin Pan Alley จะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1950 เมื่อรูปแบบก่อนหน้าของเพลง เพลงที่ถูก upstaged โดยการเพิ่มขึ้นของร็อคแอนด์โรลซึ่งเป็นศูนย์กลางในสุดยอดอาคารนักแต่งเพลงNeil Sedakaนายจ้างอธิบายว่านายจ้างของเขาเป็นผลพลอยได้ตามธรรมชาติของตรอกดีบุกแพน โดยที่นักแต่งเพลงที่มีอายุมากกว่ายังคงทำงานอยู่ในบริษัทตรอกทินแพน ในขณะที่นักแต่งเพลงอายุน้อยเช่น เซดาก้า หางานทำที่อาคารบริลล์ [9]

ที่มาของชื่อ

คำอธิบายต่างๆ ได้ถูกขั้นสูงเพื่ออธิบายที่มาของคำว่า "ตรอกดีบุก" บัญชีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดระบุว่าเดิมเป็นการอ้างอิงที่เสื่อมเสียโดยMonroe H. RosenfeldในNew York Heraldต่อเสียงรวมของ "เปียโนแนวตั้งราคาถูก" หลายตัวที่เล่นเพลงที่แตกต่างกันซึ่งชวนให้นึกถึงการกระแทกกระทะดีบุกในตรอก[10] [11]อย่างไรก็ตาม ไม่พบบทความของโรเซนเฟลด์ที่ใช้คำนี้[12] [13]

Simon Napier-Bellกล่าวถึงที่มาของชื่อที่ตีพิมพ์ในหนังสือเกี่ยวกับธุรกิจเพลงปี 1930 ในเวอร์ชันนี้ นักแต่งเพลงชื่อดังHarry von Tilzerกำลังถูกสัมภาษณ์เกี่ยวกับพื้นที่รอบๆ ถนน 28 และ Fifth Avenue ซึ่งสำนักพิมพ์เพลงจำนวนมากมีสำนักงานอยู่ Von Tilzer ได้ดัดแปลงเปียโน Kindler & Collins ราคาแพงของเขาโดยวางแถบกระดาษลงไปที่สายเพื่อให้เครื่องดนตรีมีเสียงกระทบกระเทือนมากขึ้น นักข่าวบอกกับฟอน ทิลเซอร์ว่า "Your Kindler & Collins ฟังดูเหมือนกระป๋องเลย ฉันจะเรียกบทความนั้นว่า 'Tin Pan Alley'" [14] ไม่ว่าในกรณีใด ชื่อนี้ติดแน่นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2451 เมื่อนิตยสารแฮมป์ตันตีพิมพ์บทความเรื่อง "ตรอกดีบุกแพน" เกี่ยวกับถนนสายที่ 28 [15]

ตามพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ออนไลน์ "tin pan" เป็นคำแสลงของ "a decrepit piano" (1882) และคำนี้มีความหมายว่า "ธุรกิจเขียนเพลงฮิต" ในปี 1907 [16]

เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเล่นก็อธิบายอุตสาหกรรมการตีพิมพ์เพลงของอเมริกาโดยทั่วไป [11]คำแล้วแพร่กระจายไปยังสหราชอาณาจักรที่ "ตินแพน Alley" นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออธิบายเดนมาร์กถนนในกรุงลอนดอนเวสต์เอน [17]ในปี ค.ศ. 1920 ถนนกลายเป็นที่รู้จักในนาม "ตรอกดีบุกแพนของสหราชอาณาจักร" เนื่องจากมีร้านขายเครื่องดนตรีจำนวนมาก [18]

อาคารเหล่านี้ (47–55 ถนนเวสต์ 28) และอาคารอื่นๆ บนถนนเวสต์ 28ระหว่างซิกท์อเวนิวและบรอดเวย์ในแมนฮัตตันเป็นที่ตั้งของผู้จัดพิมพ์แผ่นเพลงซึ่งเป็นศูนย์กลางของเพลงป็อปอเมริกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาคารที่แสดงถูกกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในปี 2019

ที่มาของการเผยแพร่เพลงในนิวยอร์กซิตี้

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การควบคุมลิขสิทธิ์ของท่วงทำนองไม่ได้เข้มงวดนัก และผู้จัดพิมพ์มักจะพิมพ์เพลงที่ได้รับความนิยมในขณะนั้นในเวอร์ชันของตนเอง ด้วยกฎหมายคุ้มครองลิขสิทธิ์ที่เข้มงวดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษ นักแต่งเพลง นักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และผู้จัดพิมพ์เริ่มทำงานร่วมกันเพื่อผลประโยชน์ทางการเงินร่วมกัน นักแต่งเพลงมักจะเคาะประตูธุรกิจ Tin Pan Alley เพื่อรับเนื้อหาใหม่

ศูนย์กลางการค้าของอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่นิยมเพลงที่มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงศตวรรษที่ 19 เริ่มต้นในบอสตันและย้ายไปอยู่ที่ฟิลาเดล , ชิคาโกและซินซินก่อนที่จะนั่งในนิวยอร์กซิตี้ภายใต้อิทธิพลของผู้เผยแพร่ใหม่และแข็งแรงซึ่งจดจ่ออยู่กับเสียงเพลง ทั้งสองส่วนใหญ่ผู้เผยแพร่กล้าได้กล้าเสียนิวยอร์กเป็นวิลลิวูดาร์ดและวัณโรค Harms , บริษัท แรกที่มีความเชี่ยวชาญในเพลงที่นิยมมากกว่าสวดหรือเพลงคลาสสิก [19]แน่นอน บริษัทเหล่านี้ตั้งอยู่ในย่านบันเทิง ซึ่งในขณะนั้น มีศูนย์กลางอยู่ที่Union Square. Witmark เป็นสำนักพิมพ์แห่งแรกที่ย้ายไปอยู่ที่ West 28th Street เนื่องจากย่านบันเทิงค่อยๆ ขยับขยายตัวเมืองและในช่วงปลายทศวรรษ 1890 ผู้จัดพิมพ์ส่วนใหญ่ได้ดำเนินการตามผู้นำของพวกเขา (11)

ที่ใหญ่ที่สุดในบ้านเพลงจัดตั้งตัวเองในนิวยอร์กซิตี้ แต่ผู้เผยแพร่ท้องถิ่นขนาดเล็ก - มักจะเชื่อมต่อกับเครื่องพิมพ์เชิงพาณิชย์หรือร้านค้าเพลง - ยังคงรุ่งเรืองทั่วประเทศและมีความสำคัญในระดับภูมิภาคศูนย์เพลงในชิคาโกสำนักพิมพ์นิวออร์ , เซนต์หลุยส์ , และบอสตัน เมื่อเพลงกลายเป็นเพลงฮิตในท้องถิ่น มักจะซื้อลิขสิทธิ์จากผู้จัดพิมพ์ในท้องถิ่นโดยบริษัทยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่งในนิวยอร์ก

ในช่วงไพร์ม

"ฉันเป็นคาวบอยยิดดิช" (1908)

ผู้เผยแพร่เพลงที่สร้าง Tin Pan Alley มักมีภูมิหลังเป็นพนักงานขาย Isadore Witmark ก่อนหน้านี้ขายเครื่องกรองน้ำและLeo Feistขายเครื่องรัดตัว Joe Stern และ Edward B. Marksขายเนคไทและกระดุมตามลำดับ [20]โรงดนตรีในแมนฮัตตันตอนล่างเป็นสถานที่ที่มีชีวิตชีวา มีนักแต่งเพลง นักดนตรีและนักดนตรีและ " นักเลงเพลง " มาอย่างต่อเนื่อง

นักแต่งเพลงผู้ทะเยอทะยานมาสาธิตเพลงที่พวกเขาหวังว่าจะขาย เมื่อซื้อเพลงจากเพลงที่ไม่รู้จักโดยที่ไม่เคยมีเพลงฮิตมาก่อน ชื่อของคนที่มีบริษัทมักจะถูกเพิ่มเป็นผู้แต่งร่วม (เพื่อรักษาเปอร์เซ็นต์ของค่าลิขสิทธิ์ให้สูงขึ้นภายในบริษัท) หรือซื้อสิทธิ์ทั้งหมดในเพลงนั้นทันที ค่าธรรมเนียมคงที่ (รวมถึงสิทธิ์ในการใส่ชื่อคนอื่นในแผ่นเพลงในฐานะผู้แต่ง) เป็นจำนวนที่ไม่ธรรมดาของชาวยิวในยุโรปตะวันออกอพยพกลายเป็นผู้เผยแพร่เพลงและนักแต่งเพลงในกระทะดีบุก Alley - ถูกที่มีชื่อเสียงที่สุดเออร์วิงเบอร์ลินนักแต่งเพลงที่กลายเป็นโปรดิวเซอร์เพลงที่ประสบความสำเร็จได้รับการว่าจ้างให้เป็นพนักงานของบ้านดนตรี

"ตัวเสียบเพลง" เป็นนักเปียโนและนักร้องที่เป็นตัวแทนของผู้จัดพิมพ์เพลง ใช้ชีวิตด้วยการสาธิตเพลงเพื่อส่งเสริมการขายแผ่นโน้ตเพลง ร้านเพลงส่วนใหญ่มีพนักงานเสียบเพลง ผู้เผยแพร่โฆษณาใช้ปลั๊กอินอื่น ๆ เพื่อเดินทางและทำความคุ้นเคยกับสิ่งพิมพ์ใหม่ของพวกเขา ท่ามกลางการจัดอันดับของ pluggers เพลงเป็นจอร์จเกิร์ชวิน , แฮร์รี่วอร์เรน , วินเซนต์ Youmansและอัลเชอร์แมนรูปแบบการเสียบเพลงที่ก้าวร้าวมากขึ้นเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เฟื่องฟู": หมายถึงการซื้อตั๋วหลายสิบใบสำหรับการแสดง แทรกซึมผู้ชมแล้วร้องเพลงเพื่อเสียบปลั๊ก ที่ชาปิโร เบิร์นสตีนหลุยส์ เบิร์นสไตน์ เล่าว่าพาลูกทีมไปปั่นจักรยานที่เมดิสัน สแควร์ การ์เดน: "พวกเขามี 20,000 คนที่นั่น เรามีนักเปียโนและนักร้องที่มีเขาขนาดใหญ่ เราจะร้องเพลงให้พวกเขาฟังคืนละสามสิบครั้ง พวกเขาจะเชียร์และตะโกน และเราก็ทุบพวกเขาไปเรื่อย ๆ เมื่อมีคน เดินออกไปพวกเขาจะร้องเพลง พวกเขาช่วยไม่ได้” [21]

เมื่อผู้แสดงเพลงบรรเลงเพลงในนิวยอร์กซิตี้ พวกเขามักจะไปเยี่ยมบริษัทต่างๆ ที่ตรอก Tin Pan Alley เพื่อค้นหาเพลงใหม่สำหรับการแสดงของพวกเขา นักแสดงอันดับสองและสามมักจะจ่ายเพื่อสิทธิ์ในการใช้เพลงใหม่ ในขณะที่ดาราดังได้รับสำเนาหมายเลขใหม่ของผู้จัดพิมพ์ฟรีหรือได้รับเงินเพื่อเล่นเพลงนั้น ผู้จัดพิมพ์รู้ว่านี่เป็นโฆษณาที่มีค่า

ในขั้นต้นตินแพน Alley เชี่ยวชาญในเพลงบัลลาดดูดดื่มและเพลงที่แปลกใหม่การ์ตูน แต่มันกอดรูปแบบที่นิยมใหม่ของการแต่งเพลงและแร็กไทม์เพลง ต่อมาดนตรีแจ๊สและบลูส์ถูกรวมเข้าไว้ด้วยกัน แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ก็ตาม เนื่องจากตรอกดีบุกแพนมุ่งสู่การผลิตเพลงที่นักร้องมือสมัครเล่นหรือวงดนตรีจากเมืองเล็กๆ สามารถแสดงจากเพลงที่พิมพ์ออกมาได้ ในช่วงทศวรรษที่ 1910 และ 1920 ตรอกดีบุก แพน ได้ตีพิมพ์เพลงป๊อปและหมายเลขการเต้นที่สร้างขึ้นในสไตล์แจ๊สและบลูส์ที่เพิ่งได้รับความนิยม

โล่ประกาศเกียรติคุณ ตรอกทินปัน

อิทธิพลทางกฎหมายและธุรกิจ

กลุ่มบ้านดนตรี Tin Pan Alley ได้ก่อตั้งสมาคมผู้จัดพิมพ์เพลงแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2438 และไม่ประสบความสำเร็จในการชักชวนรัฐบาลกลางให้สนับสนุนร่างกฎหมายลิขสิทธิ์ Treloarซึ่งจะเปลี่ยนเงื่อนไขลิขสิทธิ์สำหรับเพลงที่ตีพิมพ์จาก 24 ถึง 40 ปี ต่ออายุได้อีก 20 ปี จากเดิม 14 ปี การเรียกเก็บเงินถ้าถ่ายแบบก็จะมีเพลงที่รวมอยู่ในหมู่เรื่องที่ครอบคลุมเรื่องโดยข้อการผลิตของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ 1891

สังคมอเมริกันของคีตกวีนักเขียนและสำนักพิมพ์ (ASCAP) ก่อตั้งขึ้นในปี 1914 เพื่อให้ความช่วยเหลือและปกป้องผลประโยชน์ของผู้เผยแพร่ที่จัดตั้งขึ้นและนักแต่งเพลง สมาชิกใหม่ได้รับการยอมรับด้วยการสนับสนุนของสมาชิกที่มีอยู่เท่านั้น

คำศัพท์และวิธีการทางธุรกิจที่จัดตั้งขึ้นที่เกี่ยวข้องกับ Tin Pan Alley ยังคงมีอยู่ในปี 1960 เมื่อศิลปินที่มีนวัตกรรมเช่น Bob Dylan ช่วยสร้างบรรทัดฐานใหม่ บ็อบ ดีแลนประกาศในปี 1985 ว่า "ตรอกดีบุกแพนหายไปแล้ว" อ้างอิงจากธรรมเนียมปฏิบัติที่โดดเด่นของผู้จัดพิมพ์เพลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 "ฉันยุติมันได้แล้ว ผู้คนสามารถบันทึกเพลงของพวกเขาเองได้แล้ว" [22]

การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตรอกดีบุกแพนและรัฐบาลกลางได้ร่วมมือกันผลิตเพลงสงครามที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนชาวอเมริกันสนับสนุนการต่อสู้กับฝ่ายอักษะ สิ่งที่พวกเขาทั้งสอง "ดูเหมือนจะเชื่อว่า ... มีความสำคัญต่อการทำสงคราม ". [23]สงครามสารสนเทศสำนักงานอยู่ในความดูแลของโครงการนี้และเชื่อว่าตินแพน Alley มี "อ่างเก็บน้ำของความสามารถและความสามารถในการมีอิทธิพลต่อความรู้สึกของคนและความคิดเห็น" ว่ามัน "อาจจะมีความสามารถในการมีอิทธิพลมากยิ่งขึ้นในช่วงสงครามกว่า ของ ' Over There ' ของจอร์จ เอ็ม. โคฮานในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1" [23]ในสหรัฐอเมริกา เพลง "Over There" ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเพลงรักชาติที่ได้รับความนิยมและก้องกังวานที่สุดที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่ 1 [23]เนื่องจากฐานแฟนคลับขนาดใหญ่ของตรอกทินปัน รัฐบาลเชื่อว่าภาคส่วนนี้ของ ธุรกิจเพลงจะขยายกว้างไกลในการเผยแพร่ความรู้สึกรักชาติ[23]

ในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา สภาคองเกรสทะเลาะกันเรื่องข้อเสนอให้ยกเว้นนักดนตรีและผู้ให้ความบันเทิงอื่นๆ จากร่างดังกล่าว เพื่อที่จะอยู่ในประเทศต่อไปเพื่อส่งเสริมขวัญกำลังใจ[23] ในอเมริกา ศิลปินและนักแสดงเหล่านี้ใช้สื่อที่มีอยู่อย่างต่อเนื่องเพื่อส่งเสริมความพยายามในการทำสงครามและเพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นสู่ชัยชนะ[24]อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ถูกโต้แย้งโดยบรรดาผู้ที่เชื่ออย่างแรงกล้าว่าเฉพาะผู้ที่ให้การสนับสนุนอย่างมากต่อการทำสงครามเท่านั้นที่จะได้รับประโยชน์จากร่างกฎหมายใดๆ[23]

เมื่อสงครามดำเนินไป ผู้รับผิดชอบในการเขียนเพลงที่จะเป็นเพลงสงครามแห่งชาติเริ่มเข้าใจว่าความสนใจของสาธารณชนอยู่ที่อื่น เนื่องจากดนตรีจะกินเวลาออกอากาศเป็นจำนวนมาก จึงจำเป็นที่งานเขียนจะต้องสอดคล้องกับข้อความสงครามที่วิทยุส่งไปทั่วประเทศ ในหนังสือของเธอGod Bless America: Tin Pan Alley Goes to War Kathleen ER Smith เขียนว่า "การหลบหนีดูเหมือนจะมีความสำคัญสูงสำหรับผู้ฟังเพลง" นำ "นักแต่งเพลงของ Tin Pan Alley [to fight] เพื่อเขียนเพลงสงคราม ที่จะดึงดูดทั้งพลเรือนและกองทัพ” [23]เมื่อสิ้นสุดสงคราม ไม่มีเพลงใดที่สามารถผลิตเพลงฮิตอย่าง Over There จากสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้[23]

จำนวนเพลงที่หมุนเวียนจาก Tin Pan Alley ระหว่างปี 2482 ถึง 2488 นั้นมากกว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งหรือไม่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในหนังสือของเขาเพลงที่ต่อสู้สงคราม: เพลงที่เป็นที่นิยมและหน้าบ้าน , จอห์นบุชโจนส์อ้างอิงเจฟฟรีย์คลิฟวิงเป็นอ้างว่าตินแพน Alley เปิดเพลงมากขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่กว่ามันในสงครามโลกครั้งที่สอง [25]โจนส์ ตรงกันข้าม ระบุว่า "นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่เป็นหลักฐานว่าเพลงที่เกี่ยวข้องกับสงครามของอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองน่าจะไม่มีใครเทียบได้ในสงครามอื่น ๆ " [25]

ผู้แต่งและผู้แต่งเนื้อร้อง

นักแต่งเพลงและนักแต่งเพลงชั้นนำของ Tin Pan Alley ได้แก่:

เพลงฮิตเด่นๆ

เพลงฮิตที่สุดของ Tin Pan Alley ได้แก่:

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

  • ในฤดูกาลโทรทัศน์ 2502-2503 เอ็นบีซีออกอากาศซิทคอมเรื่องLove and Marriageโดยอิงจากเรื่องโกหกของบริษัทสำนักพิมพ์เพลงวิลเลียม แฮร์ริส ซึ่งตั้งอยู่ในตรอกดีบุกแพนWilliam Demarest , Stubby Kaye , Jeanne BalและMurray Hamiltonร่วมแสดงในซีรีส์ซึ่งออกอากาศ 18 ตอน
  • ในเพลง " บ๊อบดีแลนบลูส์ " จากบ็อบดีแลน 's 1963 อัลบั้มFreewheelin ของบ็อบดีแลน , เขาแนะนำเพลงว่า "แตกต่างมากที่สุดของเพลงปัจจุบันที่ได้รับการเขียนขึ้นในเมืองตินแพนลิ่ง, ว่าที่มากที่สุดของ เพลงโฟล์คมาจากสมัยนี้ นี่คือเพลง ไม่ได้เขียนขึ้นที่นั่น ถูกเขียนที่ไหนสักแห่งในสหรัฐอเมริกา”
  • ในเพลง "นิ้วขม" จาก 1975 อัตชีวประวัติ "แนวคิดอัลบั้ม" กัปตันมหัศจรรย์และดินสีน้ำตาลคาวบอย , เอลตันจอห์นหมายถึงตัวเองและพันธมิตรของเขามานานเขียนเพลงแต่งบทเพลงBernie Taupinขณะที่ "ตินแพน Alley ฝาแฝด"
  • บันทึกย่อของNeil Diamond ("... tin pan alley ตายยาก แต่มีดนตรีที่จะทำให้คุณไป ... ") ระบุว่าอัลบั้มBeautiful Noise (1976) ตั้งใจให้เป็นเครื่องบรรณาการแด่วันของเขาที่นั่น .
  • ตินแพน Alley ถูกกล่าวถึงในเพลง " มันไม่เคยฝน " (1982) โดยสเตรทส์
  • บ๊อบ Geddinsบลูส์เพลง "ตินแพน Alley (aka กราดเกรี้ยวสถานที่ในทาวน์)" บันทึกโดยจิมมี่วิลสันเป็น 10 อันดับตี r & b แผนภูมิในปี 1953 [27]และกลายเป็นเพลงที่นิยมในหมู่ชายฝั่งตะวันตกบลูส์นักแสดง [28]เพลงยังถูกปกคลุมด้วยสตีวีเรย์วอห์น
  • เพลง "ตินแพน Alley" โดยแอปเปิ้ลในสเตอริโอ
  • ตินแพน Alley 1960 ที่ถูกกล่าวถึงโดยร็อบบี้โรเบิร์ตของวงในมาร์ตินสกอร์เซซี่ภาพยนตร์คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของวงในปี 1976 สุดท้ายเพลงวอลทซ์
  • ในปี 1970 ถึงต้นปี 1980 ที่ไทม์สแควบาร์ชื่อตินแพนตรอกเจ้าของสตีฟ d'Agroso และแม็กกี้สมิ ธ และอีกหลายแห่งซึ่งลูกค้าสามารถใช้เป็นแรงบันดาลใจในชีวิตจริงสำหรับ HBO เรื่องผีสาง บาร์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น The Hi-Hat ในซีรีส์ [29]
  • เพลง " Who Are You " ของThe Who has the stanza "ฉันเอนหลังและสะอึก / และมองย้อนกลับไปในวันที่วุ่นวายของฉัน / สิบเอ็ดชั่วโมงในดีบุกแพน / พระเจ้าต้องมีวิธีอื่น" ซึ่งอ้างอิงถึงเรื่องยาว การประชุมทางกฎหมายกับผู้เผยแพร่เพลงอัลเลนไคลน์ [30] [31] [32]
  • In Soul MusicโดยTerry Pratchettซึ่งนำดนตรีร็อกแอนด์โรลเข้าสู่Discworldยุคกลางที่มีมนต์ขลังTin Lid Alley ในAnkh-Morporkเป็นที่ตั้งของ Guild of Musicians ซึ่งทำหน้าที่เป็นแร็กเก็ตป้องกันอย่างมีประสิทธิภาพโดยเรียกเก็บเงินจากสมาชิกใหม่ 75 ดอลลาร์สำหรับ การรับเข้าและปราบปรามนักดนตรีที่ไม่มีใบอนุญาตอย่างไร้ความปราณี

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^ Reublin, Rick (มีนาคม 2552) "อุตสาหกรรมการพิมพ์เพลงของอเมริกา: เรื่องราวของตรอกดีบุกแพน" The Parlour Songs Academy
  2. ^ นายอำเภอ Aitlin (12 มีนาคม 2013) "ร่มชาย 'เป็นมือสมัครเล่น แต่ที่รักประวัติศาสตร์ New York" เอ็นพีอาร์
  3. ^ Mooney Jake (17 ตุลาคม 2551) "City Room: Tin Pan Alley, Not So Pretty" เดอะนิวยอร์กไทมส์
  4. ^ สีเทา Christpher (13 กรกฎาคม 2003) "streetscapes: West 28th Street, บรอดเวย์ที่หก; ดีบุกแพนตรอก chockablock กับชีวิตหากไม่ได้เพลง" เดอะนิวยอร์กไทม์
  5. ^ สเปนเซอร์, ลุคเจ (NDG) "เศษตินแพน Alley" Atlas Obscura
  6. ^ มิลเลอร์, ทอม (8 เมษายน 2559) "ผู้รอดชีวิตจากตรอกดีบุกแพน - เลขที่ 38 ถนนเวสต์ 28" เดย์โทเนียนในแมนฮัตตัน
  7. ^ "ตรอกดีบุกแพนของแมนฮัตตันสามารถกลายเป็นสถานที่สำคัญของเมือง" . นนิวยอร์ก สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2019 .
  8. ^ เจ้าหน้าที่ (10 ธันวาคม 2019) "LPC กำหนดอาคารประวัติศาสตร์ห้าหลังที่เกี่ยวข้องกับตรอกดีบุกแพน" (ข่าวประชาสัมพันธ์) คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญในนครนิวยอร์ก
  9. ^ มินิคอนเสิร์ตวันนี้ - 14/4/2564
  10. ^ Charlton (2011), p.3 Quote: "คำว่า Tin Pan Alley หมายถึงคุณภาพเสียงที่บางและบางของเปียโนตั้งตรงราคาถูกที่ใช้ในสำนักงานของผู้จัดพิมพ์เพลง"
  11. ^ a b c Hamm (1983), p.341
  12. ^ ฟรีดมันน์, โจนาธาน แอล. (2018). สุนทรียศาสตร์ดนตรี: รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับแนวคิดทฤษฎีและฟังก์ชั่น Newcastle upon Tyne: สำนักพิมพ์ Cambridge Scholars NS. 119.
  13. ^ แบ ร็คเก็ต, เดวิด (2005). ป๊อป, ร็อค, และจิตวิญญาณของผู้อ่าน: ประวัติศาสตร์และการอภิปราย เออร์วิงตัน นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ISBN 0195125711.[ ต้องการเพจ ]
  14. ^ Naper-เบลล์ไซมอน, Ta-RA-RA-Boom-de-Ay: จุดเริ่มต้นของธุรกิจเพลง (2014), p.7: อ้างจาก Goldberg, ไอแซคและจอร์จเกิร์ชวินตินแพน Alley: พงศาวดารของ แร็กเก็ตเพลงยอดนิยมของอเมริกา , (1930)
  15. ^ Browne, Porter Emerson (ตุลาคม 1908) "Tin Pan Alley" The Hampton Magazine v.21, n.4, pp.455-462
  16. ^ "tin pan alley" etyomonline.com , มกราคม 14, 2020
  17. ^ Daley, Dan (8 มกราคม 2547) "ถนนในฝันของป๊อป" . โทรเลข . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2011 . “เราเคยนึกถึง Tin Pan Alley ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Denmark Street เมื่อหลายปีก่อนเมื่อผู้จัดพิมพ์เพลงทั้งหมดอยู่ที่นั่น ค่อนข้างล้าสมัย” Peter Asher เล่า
  18. ^ "Tin Pan Alley (ลอนดอน)" , musicpilgrimages.com , 7 พฤศจิกายน 2552
  19. ^ Hischak, โธมัสเอ (NDG) "ตินแพน Alley"ในเพลงออนไลน์โกร Oxford Music Online/Oxford University Press
  20. ^ Whitcomb เอียน (1973)หลังจากที่บอล Allen Lane, p.44
  21. ^ Naper-เบลล์ไซมอน, Ta-RA-RA-Boom-de-Ay: จุดเริ่มต้นของธุรกิจเพลง (2014) p.6
  22. ^ "บ็อบดีแลนไททันของเพลงอเมริกันคว้า 2,016 รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม"
  23. ↑ a b c d e f g h Smith, Kathleen ER (2003). ขอให้พระเจ้าคุ้มครองอเมริกา: ตินแพน Alley ไปสงคราม เล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ น. 2–6
  24. ^ Hajduk จอห์น (ธันวาคม 2003) "ตรอกดีบุกแพนในเดือนมีนาคม: เพลงยอดนิยม สงครามโลกครั้งที่สอง และการแสวงหาเพลงมหาสงคราม" ดนตรีและสังคมยอดนิยม . 26 (4).
  25. ^ a b John Bush Jones, God Bless America: Tin Pan Alley Goes to War (เลบานอน: University Press of Kentucky, 2003), pp. 32–33
  26. ↑ a b "Song for Hard Times" , Harvard Magazine , พฤษภาคม–มิถุนายน 2552
  27. ^ Santelli โรเบิร์ต (2001) หนังสือเพนกวิน, น. 524
  28. ^ Herzhaft เจอราร์ด (1992) สารานุกรมของบลูส์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ, พี. 475
  29. ^ "ผีสาง: เบื้องหลังพอดคาสต์ 72" รายงานของริอัลโต 3 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2019 .
  30. ^ Perrone ปิแอร์ (23 ตุลาคม 2011) "อัลเลนไคลน์: ผู้จัดการธุรกิจฉาวโฉ่สำหรับบีทเทิลและโรลลิ่งสโตนส์" อิสระ
  31. ^ Rosenbaum, Marty (21 พฤษภาคม 2019) "ความหมายที่แท้จริงเบื้องหลังเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุด: คุณเป็นใคร" 93XRT
  32. ^ Spray, Angie (11 กุมภาพันธ์ 2558) "Who Are You and Moon's death" Rockapedia

บรรณานุกรม

  • บลูม, เคน. อเมริกันเพลง: นักร้องนักแต่งเพลงและเพลง นิวยอร์ก: Black Dog and Leventhal, 2005. ISBN 1-57912-448-8 OCLC 62411478   
  • ชาร์ลตัน, แคเธอรีน (2011). ร็อคสไตล์เพลง: ประวัติศาสตร์ นิวยอร์ก: McGraw Hill
  • ฟอร์เต้, อัลเลน. ฟังเพลงอเมริกันคลาสสิกยอดนิยม นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล 2544
  • ฟูเรีย, ฟิลิป (1990). กวีของตินแพน Alley: ประวัติศาสตร์ของอเมริกา Lyricists ISBN 0-19-507473-4..
  • ฟูเรีย, ฟิลิป ; ลาสเซอร์, ไมเคิล (2006). ของชาวอเมริกันเพลง: เรื่องเบื้องหลังเพลงของบรอดเวย์ฮอลลีและตินแพนตรอก ISBN 0-415-99052-1..
  • โกลด์เบิร์ก, ไอแซค. ตินแพนตรอกพงศาวดารดนตรีอเมริกัน นิวยอร์ก: Frederick Ungar, [1930], 1961.
  • Hajduk, John C. "Tin Pan Alley ในเดือนมีนาคม: เพลงยอดนิยม, สงครามโลกครั้งที่สอง, และ Quest for a Great War Song" ดนตรีและสังคมยอดนิยม 26.4 (2003): 497–512
  • แฮม, ชาร์ลส์ . ดนตรีในโลกใหม่ . นิวยอร์ก: Norton, 1983. ISBN 0-393-95193-6 
  • Jasen, David A. Tin Pan Alley: ผู้ประพันธ์ เพลง นักแสดง และเวลาของพวกเขา . นิวยอร์ก: Donald I. Fine, Primus, 1988. ISBN 1-55611-099-5 OCLC 18135644   
  • เจเซ่น, เดวิด เอ. และยีน โจนส์ Spreadin จังหวะบริเวณใกล้เคียง: ดำที่เป็นที่นิยมนักแต่งเพลง, 1880-1930 นิวยอร์ก: หนังสือ Schirmer, 1998
  • โจนส์, จอห์น บุช (2015). ปฏิรูปเบ้ง: เพลงตินแพน Alley และสร้างเทพนิยายภาคใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา. ISBN 9780807159446. OCLC  894313622 .
  • Marks, Edward B. ตามที่บอกกับ Abbott J. Liebling พวกเขาทั้งหมด Sang: จากโทนี่บาทหลวงที่จะรูดี้Vallée นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ไวกิ้ง 2477
  • โมราธ, แม็กซ์ คู่มือ NPR อยากรู้อยากฟังของมาตรฐานที่เป็นที่นิยม นิวยอร์ก: Penguin Putnam, Berkley Publishing, หนังสือ Perigree, 2002. ISBN 0399527443 
  • เนเปียร์-เบลล์, ไซม่อน (2014). Ta-RA-RA-Boom-de-Ay: จุดเริ่มต้นของธุรกิจเพลง ISBN 978-1-78352-031-2.
  • ซานเจ็ก, รัสเซลล์. อเมริกันยอดฮิตของเพลงและธุรกิจของ บริษัท : ครั้งแรกที่สี่ร้อยปีเล่มที่สามจาก 1900-1984 นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2531
  • ซานเจ็ก, รัสเซลล์. จากการพิมพ์ไปพลาสติก: การเผยแพร่และส่งเสริมยอดนิยมในอเมริกาเพลง, 1900-1980 ISAM Monographs: Number 20. Brooklyn: Institute for Studies in American Music, Conservatory of Music, Brooklyn College, City University of New York, 1983.
  • สมิ ธ แค ธ ลีน ER God Bless America: ตินแพน Alley ไปสงคราม Lexington, Ky: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้, 2003. ISBN 0-8131-2256-2 OCLC 50868277   
  • Tawa, Nicholas E. The Way to Tin Pan Alley: American Popular Song, 2409-2453 . นิวยอร์ก: Schirmer Books, 1990. ISBN 0028725417 
  • Whitcomb เอียน หลังจากบอล: ป๊อปมิวสิคจากเศษผ้าที่จะร็อค นิวยอร์ก: Proscenium Publishers, 1986, พิมพ์ซ้ำของ Penguin Press, 1972. ISBN 0-671-21468-3 OCLC 628022   
  • ไวล์เดอร์, อเล็ก. เพลงป๊อบปูลาร์อเมริกัน: The Great Innovators, 1900–1950 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด 2515
  • ซินส์เซอร์, วิลเลียม. ง่ายต่อการจดจำ: The Great อเมริกันนักแต่งเพลงและเพลงของพวกเขา Jaffrey, นิวแฮมป์เชียร์: David R. Godine, 2000. ISBN 1-56792-147-7 OCLC 45080154   

อ่านเพิ่มเติม

ลิงค์ภายนอก

ฟังบทความนี้ ( 19นาที )
Spoken Wikipedia icon
ไฟล์เสียงนี้สร้างขึ้นจากการแก้ไขบทความนี้ลงวันที่ 26 พฤศจิกายน 2018 และไม่ได้สะท้อนถึงการแก้ไขที่ตามมา (2018-11-26)
( ความช่วยเหลือด้านเสียง  · บทความที่พูดเพิ่มเติม )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tin_Pan_Alley&oldid=1036196597"
0.043154001235962