พวกเขา (วงดนตรี)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

พวกเขา
ในปี 1965 จากซ้ายไปขวา: Billy Harrison, Alan Henderson, Van Morrison, Peter Bardens, Pat McAuley
ในปี 1965 จากซ้ายไปขวา: Billy Harrison, Alan Henderson, Van Morrison , Peter Bardens , Pat McAuley
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือที่เรียกว่า
  • เบลฟัสต์ ยิปซี (2509-2510)
  • วงดนตรีเบลฟัสต์บลูส์ (1990–2015)
ต้นทางเบลฟาสต์ไอร์แลนด์เหนือ
ประเภท
ปีที่ใช้งาน
  • พ.ศ. 2507 – 2515 (1964) (1972)
  • (การรวมตัวครั้งเดียว: 2522)
ป้ายกำกับ
อดีตสมาชิก

พวกเขาเป็นกลุ่มร็อคที่ก่อตั้งขึ้นในเบลฟัสต์ไอร์แลนด์เหนือ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2507 เป็นที่รู้จักอย่างโดดเด่นที่สุดจากวงร็อกมาตรฐาน " กลอเรีย " และเป็นผู้เริ่มต้น อาชีพนักดนตรีของนักร้องแวน มอร์ริสัน [5]วงดนตรีดั้งเดิมที่มีสมาชิกห้าคนประกอบด้วย Morrison, Alan Henderson, Ronnie Milling, Billy Harrison และEric Wrixon

พวกเขาทำเพลงฮิตในสหราชอาณาจักรได้สองเพลงในปี พ.ศ. 2508 ด้วย " Baby, Please Don't Go " (อันดับที่ 10 ของสหราชอาณาจักร) และ " Here Comes the Night " (อันดับที่ 2 ของสหราชอาณาจักร; อันดับที่ 2 ของไอร์แลนด์) เพลงหลังและเพลง " Mystic Eyes " ติดท็อป 40 เพลงฮิตในสหรัฐอเมริกา [5]

มอร์ริสันลาออกจากวงในปี 2509 และประสบความสำเร็จในอาชีพศิลปินเดี่ยว แม้จะมีซิงเกิลฮิตค่อนข้างน้อย แต่วง Belfast ก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อวงอื่น ๆเช่นthe Doors [5]

การบันทึกเสียง " Gloria " ของวงในปี พ.ศ. 2507 ได้รับการบรรจุเข้าหอเกียรติยศแกรมมี่ ในปี พ.ศ. 2542 ได้รับการจัดอันดับที่ 69 ใน หนังสือของ เดฟ มาร์ชเรื่องThe Heart of Rock and Soul, The 1001 Greatest Singles Everและ " Mystic Eyes " ได้รับการจัดอันดับที่ 458 [7] "Gloria" อยู่ในอันดับที่ 208 ในนิตยสาร Rolling Stoneปี 2004 เรื่องThe 500 Greatest Songs of All Time [8]

ต้นกำเนิด

การสร้าง

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2507 แวน มอร์ริสันตอบโต้โฆษณาที่ให้นักดนตรีเล่นที่ คลับ อาร์แอนด์บี แห่งใหม่ ที่โรงแรม Maritime ซึ่งเป็นห้องเต้นรำเก่าที่มีกะลาสีแวะเวียนมาบ่อยๆ [9]คลับ R&B ใหม่ต้องการวงดนตรีในคืนเปิดตัว อย่างไรก็ตาม มอร์ริสันได้ออกจากวง Golden Eagles (วงที่เขาเคยแสดงด้วย) ดังนั้นเขาจึงสร้างวงใหม่จาก Gamblers ซึ่งเป็นวงEast Belfastที่ก่อตั้งโดย Ronnie Millings, Billy Harrison และ Alan Henderson ในปี 1962 [ 10] [11] Eric Wrixon ยังเป็นเด็กนักเรียนเล่นเปียโนและมือคีย์บอร์ด [12]มอร์ริสันเล่นแซกโซโฟนและฮาร์โมนิกาและร้องร่วมกับบิลลี แฮร์ริสัน พวกเขาทำตามคำแนะนำของ Eric Wrixon สำหรับชื่อใหม่ และ Gamblers ก็ดัดแปลงเป็น Them ชื่อของพวกเขานำมาจากหนังสยองขวัญเรื่องThem! [13]

การแสดงอาร์แอนด์บีที่แข็งแกร่งของวงที่ Maritime ดึงดูดความสนใจ พวกเขาแสดงโดยไม่มีกิจวัตรประจำวันและมอร์ริสันก็แสดงดนตรีสด โดยสร้างเพลงของเขาแบบสดๆ ขณะที่เขาแสดง ในขณะที่วงคัฟเวอร์ พวกเขายังเล่นเพลงยุคแรกๆ ของมอร์ริสันด้วย เช่น "คุณจะขอได้ไหม" ซึ่งเขาเขียนในแคมเดนทาวน์ขณะออกทัวร์กับวงแมนฮัตตันโชว์แบนด์ [15]การเปิดตัวเพลง "Gloria" ของมอร์ริสันเกิดขึ้นบนเวทีที่นี่ บางครั้งเพลงอาจนานถึงยี่สิบนาทีขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา มอร์ริสันกล่าวว่า "พวกเขามีชีวิตและตายบนเวทีที่โรงแรม Maritime" โดยเชื่อว่าวงดนตรีไม่สามารถจับภาพความเป็นธรรมชาติและพลังของการแสดงสดของพวกเขาในบันทึกของพวกเขาได้ [16]ถ้อยแถลงยังสะท้อนถึงความไม่แน่นอนของรายชื่อ Them ด้วยสมาชิกจำนวนมากที่ผ่านตำแหน่งหลังจากช่วงเวลาการเดินเรือที่แน่นอน มอร์ริสันและเฮนเดอร์สันยังคงเป็นเพียงค่าคงที่ และเวอร์ชันที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่าของพวกเขาก็ถูกนำไปใช้หลังจากการจากไปของมอร์ริสัน [17]

Dick RoweจากDecca Recordsรับรู้ถึงการแสดงของวงและเซ็นสัญญากับ Them ในสัญญามาตรฐานสองปี ในช่วงเวลานั้น พวกเขาออกอัลบั้ม 2 อัลบั้มและ 10 ซิงเกิล โดยมีอีก 2 ซิงเกิลที่ออกหลังจากที่มอร์ริสันออกจากวง พวกเขามีเพลงฮิตติดชาร์ตสามเพลง ได้แก่ " Baby, Please Don't Go " (1964), " Here Comes the Night " (1965) และ " Mystic Eyes " (1965), [18]แต่มันเป็น B-side ของ " Baby, Please Don't Go", วงดนตรีการาจคลาสสิก " Gloria ", [19]ที่กลายเป็นเพลงร็อคมาตรฐานโดยPatti Smith , the Doors ,จิมมี่ เฮนดริกซ์และอีกหลายๆ คน [20]

โรงแรมมาริไทม์

วันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2507 โฆษณาใน หนังสือพิมพ์ เบลฟาสต์ถามว่า "ใครคือใคร พวกเขาคืออะไร" โฆษณาชวนสงสัยในทำนองเดียวกันตามมาจนถึงวันศุกร์ก่อนการแสดง (17 เมษายน พ.ศ. 2507) ประกาศว่าพวกเขาจะแสดงในเย็นวันนั้นที่ Club Rado ที่โรงแรม Maritime ผู้เข้าร่วมที่สถานที่จุคนได้สองร้อยคนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับบ้านที่แน่นขนัดในสัปดาห์ที่สาม [21]

พวกเขาแสดงโดยไม่มีกิจวัตร ขับเคลื่อนด้วยพลังของฝูงชน: มอร์ริสันแสดงความคิดเห็นในภายหลังว่าในขณะที่วงกำลังทำบันทึก "นอกองค์ประกอบของเรา" ... "วิธีที่เราทำตัวเลขที่การเดินเรือนั้นเป็นธรรมชาติมากขึ้น มีพลังมากขึ้น และทุกอย่างมากขึ้น เพราะเราเลี้ยงฝูงชน" มอ ร์ ริสันแสดงเพลงขณะที่เขาแสดงและ " กลอเรีย " เพลงคลาสสิกที่เขาเขียนเมื่ออายุสิบแปดปีเป็นรูปเป็นร่างที่นี่และอาจอยู่ได้นานถึงยี่สิบนาที จาก คำกล่าวของมอร์ริสัน "พวกเขามีชีวิตอยู่และตายบนเวทีที่โรงแรมมาริไทม์" แต่มีเพียงการบันทึกพื้นฐานเท่านั้นที่รอดมาได้ บันทึกของแฟนเพลงคนหนึ่งในเพลง " เปิดไฟรักของคุณ "Dick RoweของDecca Recordsซึ่งเดินทางไปเบลฟาสต์เพื่อฟังการแสดงของพวกเขา Rowe และ Phil Solomon ตกลงในสัญญาสองปีกับสมาชิกของวง จากนั้นจึงเซ็นสัญญากับ Solomon มอร์ริสันอายุ 18 ปี ต้องให้พ่อเซ็นแทน ภายในไม่กี่สัปดาห์ กลุ่มนี้ถูกพาไปที่อังกฤษและไปที่สตูดิโอบันทึกเสียงของ Decca ในWest Hampsteadเพื่อบันทึกเสียงครั้งแรก [24] [25] [26]

ปีสูงสุด

ด้วยเดคคา

เซสชันการบันทึกเสียงครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้นในลอนดอนเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2507 "Turn on Your Love Light" และ "Gloria" ถูกบันทึกในระหว่างเซสชันนี้ เช่นเดียวกับทั้งสองด้านของซิงเกิ้ลแรก "Don't Start Crying Now" และ "One Two Brown Eyes" เช่นเดียวกับ "Groovin'", "Philosophy" และ" You Can't Jude a Book by Its Cover " ของBo Diddley เซสชันนี้มีความโดดเด่นในการใช้แทร็กเสียงกลอง 2 แทร็ก ซึ่งสามารถได้ยินอย่างชัดเจนในสเตอริโอมิกซ์ของ "Gloria" และ "One Two Brown Eyes" Rowe ใช้นักดนตรีเซสชั่นArthur Greensladeกับออร์แกนและBobby Grahamกับกลองชุดที่สองจะไม่เซ็นสัญญาในนามของเขา ดังนั้นเขาจึงถูกแทนที่โดย Pat John McAuley [25] [28]ซิงเกิ้ลที่วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคมไม่ประสบความสำเร็จ

ซิงเกิ้ลถัดไปของพวกเขา" Baby, Please Don't Go " ของ Big Joe Williamsแทนที่Andy WhiteบนกลองPhil Coulterบนคีย์บอร์ดที่สองและเพิ่มJimmy Pageในกีตาร์จังหวะ ลีดกีตาร์เป็นผลงานของ Billy Harrison วาง จำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน โดยมี "Gloria" เป็นB-side ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2507 พวกเขา เปิดตัว ทางโทรทัศน์โดยเข้าร่วมกับThe Rolling StonesในรายการReady Steady Go! ฟิ ลโซโลมอน ผู้จัดการของพวกเขาได้เพลงที่ใช้เป็นเพลงประจำตัวของรายการและภายในสองสัปดาห์เพลงก็ขึ้นอันดับที่ 19 ในUK Singles Chartซึ่งในที่สุดก็ถึงจุดสูงสุดที่อันดับ 10[31]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2508 พวกเขาไปเที่ยวอังกฤษเป็นครั้งที่สอง โดยเข้าพักที่โรงแรมรอยัล ซึ่งนักจัดรายการเพลงจิมมี่ ซาวิลใช้เป็นฐานทัพในลอนดอน Savile ช่วยโปรโมตวงในคอลัมน์ของเขาสำหรับThe Peopleแต่พวกเขาได้รับชื่อเสียงจากมารยาทที่ไม่ดีและการเสียดสีในการสัมภาษณ์ Billy Harrison กล่าวว่าปัญหาทัศนคติอาจเกิดจากความรู้สึกต่อต้านชาวไอริชในทวีปนี้ในเวลานั้น แต่เมื่อพวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าวจากIrish Independentนักข่าวก็ตั้งข้อสังเกตว่า "พวกเขาเป็นกลุ่มเด็กที่กักขฬะที่สุดที่ฉันเคยพบในอาชีพระยะสั้นของฉัน" ฟิล โคลเตอร์นึกถึงการสัมภาษณ์ของวงกับนักข่าวหญิง: "พวกเขาจะนั่งบ่นพึมพำพยางค์เดียวคำรามกับตัวเองและให้คำตอบนอกกำแพงกับเธอ" (มอร์ริสันในฐานะศิลปินเดี่ยวยกบทสัมภาษณ์ดังกล่าวเป็น "รูปแบบศิลปะเชิงลบ") [32]ฝ่ายบริหารของพวกเขาเลื่อนตำแหน่งพวกเขาโดยกำหนดการปรากฏตัวในรายการReady Steady Go!และบนTop of the Popsที่พวกเขาคาดว่าจะแสดงละครใบ้และลิปซิงค์แทนที่จะแสดงสด Morrison พูดถึงการปรากฏตัวครั้งนี้ว่า "มันไร้สาระ เราต่อต้านสิ่งประเภทนั้นโดยสิ้นเชิง...และเราต้องใส่สูทและแต่งหน้าและทั้งหมดนั้น..." เขายังเปิดเผยว่าวงมีวิธีการอย่างไร จนกระทั่งถึงตอนนั้น ถือว่ารายการเสร็จสมบูรณ์ ล้อเล่น[33]

การเปิดตัวครั้งต่อไปคือเพลง " Here Comes the Night " ของ Them ในสหราชอาณาจักร โปรดิวเซอร์ยังเป็นนักเขียนเพลงBert Bernsชาวอเมริกันซึ่งเคยร่วมแต่งเพลง " Twist and Shout " ด้วย ได้รับการสนับสนุนด้วย "All for Myself" ขึ้นชาร์ตในสหราชอาณาจักรที่อันดับ 2 เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2508 ห้าสัปดาห์หลังจากเข้าสู่ชาร์ต และขึ้นอันดับที่ 24 ในสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคม ทั้งสอง แทร็กมีต้นกำเนิดจากเซสชันเดียวกันในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 ซึ่งมีเพลง "Baby Please Don't Go" แต่เดคคาระงับชั่วคราวเนื่องจากเพลง "Here Comes the Night" เวอร์ชันของลูลู่ ขึ้นถึงอันดับที่ 50 เท่านั้น ชาร์ตของอังกฤษ [35]

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2508 พวกเขาได้เป็นแขกรับเชิญใน คอนเสิร์ต NME Pollwinners ที่Wembley Empire Pool: Jimmy Savileเป็นMCสำหรับงานนี้ ซึ่งรวมถึงThe Beatles , The Rolling Stones , The Kinks , The Animals , The Searchers , The Moody BluesและDusty Springfield วงดนตรีได้รับการคาดหมายว่าจะคงเพลงฮิตในปัจจุบันไว้ แต่พวกเขาก็แยกจาก "Here Comes the Night" ออกเป็น "Turn on Your Lovelight" เวอร์ชันเจ็ดนาทีอย่างกล้าหาญ [36]หลังการแสดงNME 'ดีเร็ก จอห์นสันของวงวิจารณ์ว่ามอร์ริสันมี "จิตวิญญาณที่แท้จริงมากกว่าคนอังกฤษรุ่นราวคราวเดียวกัน" [37]

วงออกอัลบั้มแรกThe Angry Young Themในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 (สหราชอาณาจักร) และปรากฏตัวในสหรัฐอเมริกาในParrot Recordsในเดือนกรกฎาคม แต่ซิงเกิลถัดไปของ Them "One More Time" ซึ่งเลือกโดย Phil Solomon กลับล้มเหลว - ตามที่ Billy Harrison กล่าว เพราะมันไม่เคยประกอบด้วยเนื้อหาเดี่ยวๆ เลย ในเดือน กรกฎาคมพ.ศ. 2508 วงดนตรีได้เพิ่มมือกลองชาวอังกฤษ Terry Noon และนักกีตาร์นำชาวสก็อต Joe Baldi (เกิด Joseph Baldi, 10 มีนาคม พ.ศ. 2486 ในลา สเปเซีย ประเทศอิตาลี) แต่พวกเขาจากไปในเดือนกันยายน อัลบั้มที่สองของพวกเขา Them Againวางจำหน่ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2509 ในสหราชอาณาจักร และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2509 ในสหรัฐอเมริกา

ความสำเร็จในอเมริกาเหนือและการจากไปของมอร์ริสัน

กลุ่มนี้วางตลาดในสหรัฐอเมริกาโดยเป็นส่วนหนึ่งของBritish Invasion หลังจากประสบความสำเร็จในเพลง "Here Comes the Night" วงดนตรีก็ขึ้นชาร์ตอีกครั้งในปี พ.ศ. 2508 ด้วยเพลง " Mystic Eyes " ซึ่งขึ้นถึงอันดับที่33 Them Againวางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2509 ในสหรัฐอเมริกา และยังติดชาร์ตอีกด้วย และวงนี้เริ่มทัวร์ในสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2509 ตั้งแต่วันที่ 30พฤษภาคมถึง 18 มิถุนายน พวกเขาอาศัยอยู่ที่Whiskey a Go Go ที่มีชื่อเสียง ในลอสแองเจลิส ในสัปดาห์สุดท้ายThe Doorsเปิดสำหรับพวกเขา และในคืนสุดท้ายทั้งสองวงและมอร์ริสันได้อัดเพลง "Gloria" เวอร์ชัน 20 นาทีและ " In the Midnight Hour " เวอร์ชัน 25 นาที [41]พวกเขาขึ้นพาดหัวข่าวที่The Fillmoreในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย จากนั้นไปที่ฮาวาย ซึ่งเกิดข้อพิพาทระหว่างสมาชิกในวงและผู้บริหารเรื่องเงิน วงแตก มอร์ริสันและเฮนเดอร์สันกลับไปเบลฟาสต์ ขณะที่เรย์ เอลเลียต (เกิดเรย์มอนด์ เอลเลียต 23 มกราคม 1939 ในเบลฟาสต์ โคแอนทริม ไอร์แลนด์เหนือ) และเดวิด ฮาร์วีย์ (เกิดเดวิด ทัฟนีย์ 29 กรกฎาคม 1943 ในบูด คอร์นวอลล์) ตัดสินใจ ที่จะอยู่ในอเมริกา [42]

Van Morrison ได้กล่าวถึงการเลิก Them ในบริบท: "ไม่มีแรงจูงใจอยู่เบื้องหลังทุกสิ่งที่คุณทำ [ในตอนนั้น] คุณแค่ทำเพราะคุณอยากทำมันและคุณสนุกกับการทำ นั่นคือสิ่งที่เริ่มต้น แต่มันบิดเบี้ยวระหว่างทาง และทุกคนที่เกี่ยวข้องก็บิดเบี้ยวเช่นกัน รวมทั้งผมด้วย" (1967) "คุณไม่สามารถเอาอะไรแบบนั้น ใส่กล่องแล้วติดชื่อเล็กๆ พยายามขายมัน นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพยายามทำ นั่นคือสิ่งที่ฆ่าพวกเขา” (2516) [43]

Van Morrison ประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงในฐานะศิลปินเดี่ยว แต่การผสมผสานระหว่างการาจร็อกและบลูส์ ของ Them ได้พิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพลอย่างมากต่อนักดนตรีร็อกรุ่นต่อๆ ไป และซิงเกิลที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดของกลุ่มก็กลายเป็นเพลงหลักของร็อกแอนด์โรล [5]

โพสต์-มอร์ริสัน

ยิปซีเบลฟัสต์

ปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2508 บิลลี แฮร์ริสันและแพ็ต แม็กออลีย์ได้ตั้งทีมเป็นคู่แข่งกัน โดยแข่งขันกับทีมมอร์ริสัน/เฮนเดอร์สันและนำไปสู่การดำเนินคดีทางกฎหมาย [44]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 ฝ่ายหลังได้รับสิทธิ์ในชื่อนี้ในขณะที่ชื่อเดิมไม่มีแฮร์ริสัน แต่มีแจ็กกี้ แมคออลีย์ น้องชายของแพท (เกิดจอห์น เจมส์ แมคออลีย์ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2489 ในโคลเรเทศมณฑลลอนดอนเดอร์รีไอร์แลนด์เหนือ; อดีตพวกเขา , ex- Kult ) ได้รับอนุญาตให้เรียกตัวเองว่า 'Other Them' เท่านั้นในสหราชอาณาจักร พี่น้องตระกูล McAuley กลายเป็นพวกยิปซีในเบลฟัสต์ (หรือพวกยิปซี) อย่างไม่เป็นทางการ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยถูกเรียกเก็บเงินในลักษณะนี้ก็ตาม และบันทึกซิงเกิ้ลสองเพลงในIsland Records (หนึ่งออกภายใต้ชื่อFreaks of Nature ) และอัลบั้มเดียวในสวีเดน 1 อัลบั้ม อำนวยการสร้างโดยKim Fowley พวกเขาไปเที่ยวยุโรปโดยเรียกเก็บเงินเป็นพวกเขาและออก EP ภาษาฝรั่งเศสภายใต้ชื่อนั้น แต่เลิกกันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2509 หลังจากนั้นไม่นานกลุ่มผู้เล่นตัวจริงของมอร์ริสันก็แยกกัน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 มอร์ริสันออกทัวร์สั้นๆ ในเนเธอร์แลนด์ซึ่งสนับสนุนโดยCuby & the Blizzardsซึ่งจริงๆ แล้วมีเพียง Blizzards เท่านั้นที่ไม่มี Cuby เป็นผู้นำ จากนั้นก็ออกเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อเริ่มต้นงานเดี่ยว ส่วนที่เหลือจัดกลุ่มใหม่ในเบลฟัสต์ คัดเลือกเคนนี แมคโดเวลล์ (เกิดเคนเนธ แมคโดเวลล์ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ในเบลฟาสต์ เทศมณฑลแอนทริม ไอร์แลนด์เหนือ) (อดีตแมด แลดส์) ในฐานะนักร้องนำและยังคงออกทัวร์และบันทึกเสียงอย่างต่อเนื่องหลังจากย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในช่วงต้นปี พ.ศ. 2510 ตามคำเชิญของโปรดิวเซอร์เรย์ รัฟฟ์

พ.ศ. 2511 จนกระทั่งเลิกกิจการ

สองอัลบั้มNow and ThemและTime Out! Time In for Themพบว่าวงดนตรีกำลังทดลองไซเค เดเลีย จากนั้นจิม อาร์มสตรองและเคนนี แมคโดเวลล์กลับมาที่เบลฟาสต์เพื่อแสดงเป็นSk'boo (อาร์มสตรอง แมคโดเวลล์ และเรย์ เอลเลียตกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในชิคาโกในปี พ.ศ. 2512 ในชื่อ "Truth" และบันทึกเดโมและเพลงประกอบหลายเพลงที่ออกจำหน่ายในภายหลังในชื่อOf Them And Other นิทาน ).

เฮนเดอร์สันจ้างนักดนตรีเซสชั่นสำหรับอีกสองแผ่นสำหรับ Happy Tiger Recordsของ Ray Ruff ในแนวฮาร์ดร็อกที่มีองค์ประกอบแบบคันทรี่และโฟล์ก Them (1969) ให้Jerry Coleเล่นกีตาร์ ในขณะที่Them In Reality (1970) ให้ Jim Parkerมือกีตาร์นำและ John Stark มือกลอง (ทั้งคู่เคยเป็นอดีตKitchen Cinq ) เฮนเดอร์สันยังร่วมเขียนโอเปร่าร็อคเรื่องTruth of Truthsซึ่งผลิตโดย Ray Ruff ในปี 1971 [48]ความพยายามเหล่านี้พบกับความไม่แยแสของผู้บริโภคและในปี 1972 พวกเขาก็สลายไป Alan Henderson, Billy Harrison และ Eric Wrixon กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 1979 โดยไม่มี Morrison และบันทึกอีกอัลบั้มShut Your Mouthและทัวร์เยอรมนีโดยใช้ Billy Bell ตีกลอง และ Mel Austin เป็นนักร้องนำ ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1990 Wrixon ได้ออกทัวร์ภายใต้ชื่อเล่นว่า "Them the Belfast Blues Band" ซึ่งครั้งหนึ่งประกอบไปด้วยอดีตมือกีตาร์ Them, Jim Armstrong และ Billy Harrison

อลัน เฮนเดอร์สันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2560 ในบิ๊กเลค มินนิโซตาขณะอายุได้ 72 ปี[49] [50]

รายชื่อจานเสียง

อัลบั้ม

ชื่อ ปล่อย ตำแหน่งแผนภูมิ
สหราชอาณาจักร เรา
The Angry Young พวกเขา

อเมริกาเหนือ: พวกเขา

สหราชอาณาจักร: 11 มิถุนายน 2508

อเมริกาเหนือ: กรกฎาคม 2508

พวกเขาอีกครั้ง 21 มกราคม พ.ศ. 2509 (สหราชอาณาจักร)

เมษายน 2509 (สหรัฐอเมริกา)

21 [51] 138 [51]
เบลฟัสต์ ยิปซี สิงหาคม 2510
ตอนนี้และ "พวกเขา" มกราคม 2511
หมดเวลา! เวลาสำหรับพวกเขา พฤศจิกายน 2511
พวกเขา 2512
พวกเขาในความเป็นจริง 2513
หุบปาก 2522

คนโสด

ปี เพลง ตำแหน่งแผนภูมิ อัลบั้ม (ด้าน A และ B)
สหราชอาณาจักร ซิงเกิล[52] ยูเอส ฮอต 100 ไอร์[53] สามารถ Kvällstoppen
2507 “อย่าเริ่มร้องไห้ตอนนี้”

B-side: "หนึ่งสองตาสีน้ำตาล"

A: พวกเขา (EP)

B: พวกเขา (EP)

ที่รัก ได้โปรดอย่าไป

ฝั่ง B: " กลอเรีย "

10 102 A: พวกเขา (EP)

B: The Angry Young พวกเขา

2508 คืนนี้มา

B-side: "ทั้งหมดเพื่อตัวเอง"

2 24 2 8 3 A: พวกเขา (อัลบั้มในสหรัฐอเมริกา)

B: ไม่ใช่อัลบั้ม

"อีกที"

B-side: "นานแค่ไหนที่รัก"

9 A: ไม่ใช่อัลบั้ม

B: พวกมันอีกแล้ว

"(มันจะไม่เจ็บ) ครึ่งเท่า"

B-side: "ฉันจะแต่งชุดดำ"

A: ไม่ใช่อัลบั้ม

B: The Angry Young พวกเขา

" ดวงตาลึกลับ "

B-side: "ถ้าคุณและฉันเป็นสองคนได้"

33 24 A: The Angry Young พวกเขา

B: The Angry Young พวกเขา

2509 "เรียกชื่อฉัน"

B-side: "นำพวกเขาเข้ามา"

A: พวกเขาอีกครั้ง

B: พวกมันอีกแล้ว

" ริชาร์ด คอรี "

B-side: "คุณไม่รู้เหรอ"

A: ไม่ใช่อัลบั้ม

B: พวกมันอีกแล้ว

2510 "กลอเรีย" (เปิดตัวอีกครั้ง)

B-side: "เด็กวันศุกร์"

A: The Angry Young พวกเขา

B: ไม่ใช่อัลบั้ม

"เรื่องราวของพวกเขา ตอนที่ 1"

B-side: "เรื่องราวของพวกเขา ตอนที่ 2"

A: ไม่ใช่อัลบั้ม

B: ไม่ใช่อัลบั้ม

2512 "กลอเรีย" (เปิดตัวอีกครั้ง)

B-side: "คืนนี้มา"

A: The Angry Young พวกเขา

B: พวกเขา (อัลบั้มในสหรัฐอเมริกา)

2516 "กลอเรีย" (เปิดตัวอีกครั้ง)

B-side: "ที่รัก ได้โปรดอย่าไป"

A: The Angry Young พวกเขา

B: พวกเขา (EP)

"คืนนี้มา" (เปิดตัวอีกครั้ง)

B-side: "ทั้งหมดเพื่อตัวเอง"

A: พวกเขา (อัลบั้มในสหรัฐอเมริกา)

B: ไม่ใช่อัลบั้ม

2525 "ที่รัก ได้โปรดอย่าไป" (เผยแพร่ซ้ำ)

ฝั่ง B: "กลอเรีย"

A: พวกเขา (EP)

B: The Angry Young พวกเขา

2526 "ที่รัก ได้โปรดอย่าไป" (เผยแพร่ซ้ำ)

ฝั่ง B: "กลอเรีย"

A: พวกเขา (EP)

B: The Angry Young พวกเขา

"คืนนี้มา" (เปิดตัวอีกครั้ง)

B-side: "Love Like A Man" ( 10 ปีให้หลัง )

A: พวกเขา (อัลบั้มในสหรัฐอเมริกา)

B: A-Side เล่มเดียวออกครั้งแรกในปี 1970

2534 "ที่รัก ได้โปรดอย่าไป" (เผยแพร่ซ้ำ)

ฝั่ง B: "กลอเรีย"

65 A: พวกเขา (EP)

B: The Angry Young พวกเขา

EPs

ชื่อ วันที่วางจำหน่าย ตำแหน่งแผนภูมิ
สหราชอาณาจักร
พวกเขา กุมภาพันธ์ 2508
กลัวพวกเขา 16 เมษายน 2559
ถ่ายทอดสด พ.ศ. 2508–2510 24 ธันวาคม 2562

อัลบั้มรวมเพลง

  • โลกของพวกเขา – (1970) (UK Decca-PA/SPA-86)
  • Them Featuring Van Morrison - (1972) - แผ่นเสียงคู่ประกอบด้วย 20 อัลบั้มจากสองอัลบั้มแรกในสหรัฐฯ
  • Backtrackin' – (พ.ศ. 2517), ลอนดอน (สหรัฐอเมริกา), เดคคา (นิวซีแลนด์)
  • Rock Roots – (1976), เดคคา
  • เรื่องราวของพวกเขา – (1977)
  • นำแสดงโดย แวน มอร์ริสัน – (1985)
  • เรื่องราวของพวกเขาที่มีแวนมอร์ริสัน - (1997), Deram
  • ทอง – (2548), Deram; 2549 เปิดตัวUniversal International ; 2008 เปิดตัวUniversal Japan . มีเพลงทั้งหมด 49 เพลงจากยุค Van Morrison
  • The Complete Them 2507–2510 – (2558), มรดก ; มี 69 แทร็กใน 3 แผ่นที่มี Van Morrison

บุคลากร

อ้างอิง

  1. ^ "ประวัติแวน มอร์ริสัน" . หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ร็อกแอนด์โรล เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2559 สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2557 .
  2. อรรถ นาธาน แบรกเก็ตต์; คริสเตียน เดวิด โฮเวิร์ด (2547) คู่มืออัลบั้มใหม่ของโรลลิงสโตน ไซมอนและชูสเตอร์ หน้า 560. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7432-0169-8.
  3. อิงกัลส์, คริส (11 สิงหาคม 2559). "แวน มอร์ริสัน: สายเกินไปที่จะหยุดตอนนี้... ฉบับที่ II, III, IV และ DVD " ป๊อปแมทเทอร์. สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2563 .
  4. ^ เอริก ฮาเก (2552). คำพูดและดนตรีของ Van Morrison เอบีซี-CLIO. หน้า 22. ไอเอสบีเอ็น 978-0-313-35862-3.
  5. อรรถเป็น c d อุนเทอร์เบอร์เกอร์ ริชชี่ "ประวัติพวกเขาใน All Music.com" . ออ ลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2554 .
  6. ^ "แกรมมี่ ฮอลล์ ออฟ เฟม อวอร์ด" . สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์การบันทึกเสียงแห่งชาติ 2542. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2558 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2553 .
  7. ^ "เดฟ มาร์ช 1,001 คนโสดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . Rocklistmusic.co.uk . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2550 .
  8. ^ "The Rolling Stone 500 เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . Rocklistmusic.co.uk. 9 ธันวาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2553 .
  9. ^ "แวนมอร์ริสัน - ในคำพูดของเขาเอง" . Superseventies.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2552 .
  10. บัคลีย์, ปีเตอร์ (31 กรกฎาคม 2545). คำแนะนำคร่าวๆ สู่หิน – Google Book Search ไอเอสบีเอ็น 978-1-84353-105-0. สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2552 .
  11. ^ "วงดนตรีเบลฟัสต์บลูส์" . Thembelfast.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2552 สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2552 .
  12. ^ "ชีวประวัติของ Eric Wrixon – AOL Music" . มิวสิค. aol.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2555 สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2552 .
  13. โรแกน (2006), หน้า 79–83
  14. ^ ฮินตัน (1997), หน้า 40.
  15. ^ โรแกน (2549), หน้า 76
  16. ^ เทอร์เนอร์ (1993), หน้า 44.
  17. เฮย์ลิน (2003), หน้า 118
  18. ^ บัคลี่ย์, ปีเตอร์ (2546). คำแนะนำคร่าวๆ สู่หิน – Google Book Search ไอเอสบีเอ็น 978-1-84353-105-0. สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2552 .
  19. เทอร์เนอร์ (1993), หน้า 48–51
  20. ^ ยาโนวิตซ์, บิล. "กลอเรีย:พวกเขา:ทบทวนเพลง" . ออล มิวสิค . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2553 .
  21. ^ เทอร์เนอร์, พี. 44.
  22. ^ เทอร์เนอร์ หน้า 44–45
  23. ^ เฮย์ลิน, พี. 76
  24. ^ เทอร์เนอร์, พี. 46.
  25. อรรถa b ฮินตัน หน้า 39–46
  26. ^ "เรื่องราวของพวกเขาที่มี Van Morrison " นกแก้วผสมผสาน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2554 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2554 .
  27. อรรถ วิลเลียมส์, พอล ; เบอร์รี่ฮิลล์, ซินดี้ ลี (ธันวาคม 2536). "ที่รักอย่าไป / กลอเรีย - พวกเขา (2507)" ร็อกแอนด์โรล: ซิงเกิลที่ดีที่สุด 100 อันดับ (ฉบับปกแข็ง) สหรัฐอเมริกา: หนังสือ Entwhistle หน้า 71–72. ไอเอสบีเอ็น 978-0-934558-41-9.
  28. อรรถa b เทอร์เนอร์ หน้า 48–51
  29. ทอมป์สัน, กอร์ดอน (2551). Please Please Me: ป๊อปอังกฤษอายุหกสิบเศษ, Inside Out สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ไอเอสบีเอ็น 978-0-19-533318-3.
  30. ^ เทอร์เนอร์, พี. 51
  31. ^ เฮย์ลิน หน้า 100–101
  32. โรแกน หน้า 108–111
  33. ↑ โรแกน หน้า 111–112
  34. ^ เทอร์เนอร์ หน้า 51–52
  35. บราวน์, โทนี่, จอน คุตเนอร์ & นีล วอริก, The Complete Book of the British Charts: Singles and Albums , Omnibus Press, London, 2002 p. 608
  36. ^ เฮย์ลิน, พี. 104
  37. ฮินตัน, พี. 53
  38. ^ เฮย์ลิน, พี. 105
  39. ^ "บทที่ 6 การจลาจลครั้งที่สอง" . มอนทรีออลดอทคอม เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2551 สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2551 .
  40. ฮินตัน, พี. 65
  41. ^ "ประวัติวิสกี้-อะ-โก-โก " Chickenonaunicyle.com. 23 มกราคม 2549 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2551 .
  42. ↑ ฮินตัน, หน้า 69–54
  43. ^ เฮย์ลิน, พี. 112
  44. โรแกน หน้า 141–142
  45. ^ "คิม ฟาวลีย์" . Richieunterbunter.com. 2 มีนาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2551 .
  46. ^ "ประวัติโดยย่อของยิปซีเบลฟัสต์" . เคน แมคลอยด์. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2554 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2553 .
  47. ^ "พวกเขาและตอนนี้" . นิมิค. 23 มกราคม 2547. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2551 .
  48. ^ McAlester, Keven (29 ธันวาคม 2547) "เรื่องราวของชีวิตสีเทาของ Val Stoecklein" . ซิตี้เปเปอร์.คอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2552 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2551 .
  49. ^ "ท่องสื่อใหม่: เซิร์ฟเวอร์หมดอายุ" . www.westsherburnetribune.com _
  50. ^ "อลัน เฮนเดอร์สัน มือเบส Them เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 72ปี "
  51. อรรถเป็น Dewitt ฮาวาย (2526) แวน มอร์ริสัน: ดนตรีของมิสติก ขอบฟ้า. หน้า 66. ไอเอสบีเอ็น 0-938840-02-9.
  52. ^ "THEM | ประวัติชาร์ตอย่างเป็นทางการแบบเต็ม | บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ " www.officialcharts.com _ สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  53. ^ "แผนภูมิไอริช - ทั้งหมดที่ต้องรู้ " www.irishcharts.ie _ สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  54. วอร์เบอร์ตัน, นิค. "พวกเขา" . อาการเมา ค้างโรงรถ สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
แหล่งที่มา

ลิงค์ภายนอก