นกยาร์ดเบิร์ด

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

นกยาร์ดเบิร์ด
The Yardbirds, 1966. จากซ้าย: Jeff Beck, Jimmy Page, Chris Dreja, Keith Relf และ Jim McCarty
The Yardbirds, 1966. จากซ้าย: Jeff Beck , Jimmy Page , Chris Dreja , Keith RelfและJim McCarty .
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทางลอนดอน, อังกฤษ
ประเภท
ปีที่ใช้งาน
  • พ.ศ. 2506-2511
  • 1992–ปัจจุบัน
ป้าย
สมาชิก
อดีตสมาชิกดูรายชื่อสมาชิก Yardbirds
เว็บไซต์www .theyardbirds .com

The Yardbirdsเป็น วงดนตรี ร็อก สัญชาติอังกฤษ ก่อตั้งวงในลอนดอนในปี 1963 ไลน์อัพหลักของวง ได้แก่คีธ เรลฟ์ นักร้องนำและนักเล่นฮาร์โมนิกา, จิม แม็คคาร์ตี้มือกลอง , คริส เดรจา มือกีตาร์/เบสริธึ ม และ พอล แซมเวลล์-สมิทธ์มือเบส/โปรดิวเซอร์ วงนี้เป็นที่รู้จักจากการเริ่มต้นอาชีพของมือกีตาร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของร็อคสามคน ได้แก่Eric Clapton , Jimmy PageและJeff Beckซึ่งทุกคนล้วนติดอันดับหนึ่งในห้าของรายชื่อนักกีตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คนของ นิตยสาร Rolling Stone [4]วงดนตรีมีเพลงฮิตมากมายตลอดช่วงกลางทศวรรษ 1960 รวมถึงเพลง " For Your Love"," หัวใจที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ "," รูปทรง ของสิ่งต่างๆ " และ " ด้านล่างด้านล่าง "

เดิมทีเป็น วงดนตรี บลูส์ ที่มีชื่อเพลง ว่า "คลั่งขึ้น" บรรเลงดนตรี[5]ที่ Yardbirds ขยายขอบเขตไปสู่ป๊อปผู้บุกเบิกประสาทหลอนร็อกและฮาร์ดร็อก ยุคแรก ; และมีส่วนทำให้เกิด นวัตกรรม กีตาร์ไฟฟ้า มากมาย ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 นักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์ร็อคบางคนยังกล่าวถึงอิทธิพลของพวกเขาที่มีต่อแนวพังก์ร็อกโปรเกรสซีฟร็อกและเฮฟวีเมทัล [6] [5]ภายหลังการแยกวงในปี 1968 Relf และ McCarty ได้ก่อตั้งวงRenaissanceและมือกีตาร์ Jimmy Page ขึ้นเป็นLed Zeppelin- ซึ่งในตอนแรกตั้งใจให้เป็นผู้สืบทอดโดยตรงกับ Yardbirds

วงนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นRock and Roll Hall of Fameในปี 1992 [7]พวกเขาถูกรวมอยู่ในอันดับที่ 89 ในรายชื่อ " 100 Greatest Artists of All Time " ของRolling Stoneและอันดับที่ 37 ในVH1 's 100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งฮาร์ดร็อค [8] [9]

The Yardbirds ได้รับการปฏิรูปในปี 1990 โดยมีมือกลอง Jim McCarty และมือกลอง/มือเบส Chris Dreja เป็นสมาชิกดั้งเดิมเพียงคนเดียวในวง Dreja ออกจากวงในปี 2012 โดยปล่อยให้ McCarty เป็นสมาชิกดั้งเดิมเพียงคนเดียวของวงที่อยู่ในรายชื่อ

ประวัติ

จุดเริ่มต้น

วงดนตรีที่ก่อตั้งในเขตชานเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอนในปี 2506 เรลฟ์และแซมเวลล์-สมิธเดิมอยู่ในวงดนตรีชื่อ Metropolitan Blues Quartet หลังจากที่ร่วมงานกับ Dreja, McCarty และTop Tophamพวกเขาก็ได้แสดงที่ Kingston Art School ในปลายเดือนพฤษภาคม 1963 เพื่อเป็นวงดนตรีสำรองของCyril Davies หลังจากการแสดงสองสามครั้งในเดือนกันยายน 2506 ในชื่อ Blue-Sounds พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็น Yardbirds McCarty อ้างว่า Relf เป็นคนแรกที่ใช้ชื่อนี้ เขาอาจได้รับมันจากนวนิยายเรื่องOn the Road ของ แจ็ค เคอรัวซึ่งมันหมายถึงคนจรจัด ใน รางรถไฟ [10] เขาเสริมว่าท็อปแฮมระบุว่าเป็นชื่อเล่นของนักแซ็กโซโฟนแจ๊สชาร์ลี "ยาร์ดเบิร์ด" ปาร์กเกอร์ [10]

ทั้งห้าคนประสบความสำเร็จในการประกาศจังหวะและฉากบลูส์ของอังกฤษที่กำลังเติบโต เมื่อพวกเขารับช่วงต่อในฐานะวงดนตรีเฮาส์ที่Crawdaddy Clubในริชมอนด์ต่อจากโรลลิงสโตนส์ ละครของพวกเขาดึงมาจากเพลงบลูส์ชิคาโกของHowlin' Wolf , Muddy Waters , Bo Diddley , Sonny Boy Williamson IIและElmore Jamesรวมถึง " Smokestack Lightning ", " Good Morning Little School Girl "," Boom Boom ", " I Wish You Will "," โรลลินและทัมบลิน"," มีความรักถ้าคุณต้องการมัน " และ " ฉันเป็นผู้ชาย "

Topham มือกีตาร์หลักคนเดิมจากไปและถูกแทนที่โดยEric Claptonในเดือนตุลาคมปี 1963 Giorgio Gomelsky อิ มเพรสเซอร์ของ Crawdaddy Club กลายเป็นผู้จัดการ Yardbirds และโปรดิวเซอร์เพลงคนแรก ภายใต้การแนะนำของ Gomelsky พวก Yardbirds ได้ออกทัวร์อังกฤษในฐานะวงดนตรีสำรองสำหรับตำนานเพลงบลูส์Sonny Boy Williamson IIในเดือนธันวาคมปี 1963 และต้นปี 1964 [11]บันทึกเพลงสดในวันที่ 8 ธันวาคมและวันอื่นๆ ไฟล์บันทึกเสียงดังกล่าวจะออกวางจำหน่ายในอีก 2 ปีต่อมาในช่วงที่เพลง Yardbirds ได้รับความนิยมสูงสุดในอัลบั้มSonny Boy Williamson and the Yardbirds (12)

หลังจากการทัวร์กับวิลเลียมสัน ทีม Yardbirds ได้เซ็นสัญญากับ ค่ายเพลง ColumbiaของEMIในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1964 และบันทึกเพลงสดเพิ่มเติมในวันที่ 20 มีนาคมที่Marquee Club ในตำนาน ในลอนดอน อัลบั้มที่เป็นผลงานของเพลงคัฟเวอร์เพลงบลูส์อเมริกันและอาร์แอนด์บีเป็นส่วนใหญ่Five Live Yardbirdsได้รับการปล่อยตัวโดยโคลัมเบียในอีกเก้าเดือนต่อมา และไม่สามารถเข้าสู่UK Albums Chart [13]เมื่อเวลาผ่านไปFive Liveได้กลายเป็นหนึ่งในบันทึกการแสดงสดคุณภาพสูงไม่กี่แห่งในยุคนั้น และเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ของทั้งเพลงร็อกแอนด์โรลของอังกฤษในทศวรรษ 1960 และเวลาที่แคลปตันอยู่ในวงดนตรี [14]

ความสำเร็จที่ก้าวล้ำและการจากไปของแคลปตัน

ไลน์อัพของแคลปตันได้บันทึกซิงเกิ้ลสองเพลง ได้แก่ เพลงบลูส์ " I Wish You Will " และ " Good Morning, School Girl " ก่อนที่วงดนตรีจะทำเพลงฮิตในเมเจอร์เพลงแรกด้วยเพลง " For Your Love " ซึ่งเป็นการ ประพันธ์เพลงของ Graham Gouldmanที่มีส่วนฮาร์ปซิคอร์ดที่โดดเด่น โดยBrian Auger "For Your Love" ขึ้นอันดับสูงสุดของชาร์ตในสหราชอาณาจักรและแคนาดา และขึ้นถึงอันดับที่ 6 ในสหรัฐอเมริกา แต่กลับทำให้แคลปตันไม่พอใจ นักดนตรีบลูส์ผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกลเกินกว่าซิงเกิ้ลสามนาที ผิดหวังกับแนวทางการค้า เขาจึงออกจากวงทันทีเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2508 ซึ่งเป็นวันที่ซิงเกิลออก [15]ในไม่ช้า Clapton ก็เข้าร่วมJohn Mayall & the Bluesbreakers ,จิมมี่ เพจนักกีตาร์รุ่นเยาว์ที่โดดเด่นมาแทนที่เขา เนื้อหาในเซสชั่นที่ทำกำไรได้ของเขา และกังวลเกี่ยวกับทั้งสุขภาพและการเมืองของการจากไปของแคลปตัน เพจจึงแนะนำให้เพื่อนของเขา เจฟฟ์ เบ็ค [16]เบ็คเล่นการแสดงครั้งแรกกับเดอะยาร์ดเบิร์ดส์เพียงสองวันหลังจากการจากไปของแคลปตัน

การดำรงตำแหน่งของเจฟฟ์ เบ็ค; ผู้บุกเบิกโรคจิตเภทของอังกฤษ

การสำรวจของเบ็คในโทนเสียงที่คลุมเครือ รีเวิร์บ ฟีดแบ็ค ควอนตัม การบิดเบือน และ การโซโล แบบใช้ค้อนทุบ ของเบคนั้น เข้ากันได้ดีกับสไตล์ดนตรีบีทของอังกฤษที่ดิบมากขึ้นเรื่อยๆ เบ็คได้รับเลือกให้เป็นมือกีต้าร์อันดับ 1 ของปี 1966 ในนิตยสารเพลงอังกฤษBeat Instrumental

Yardbirds ยุคเบ็คได้ผลิตบันทึกที่ก้าวล้ำจำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงซิงเกิ้ลฮิต " Heart Full of Soul ", " Evil Hearted You "/"Still I'm Sad" คัฟเวอร์เพลง " I'm a Man " ของโบ ดิดลีย์ (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น), " Shapes of Things " และ " Over Under Sideways Down ", [17]และ อัลบั้ม Yardbirds (รู้จักกันในชื่อRoger the Engineer )

ริฟฟ์กีตาร์โทนฟัซซ์ของเบ็คในเรื่อง " Heart Full of Soul " ช่วยในการแนะนำสไตล์กีตาร์ที่ได้รับอิทธิพลจากอินเดีย ใน ชาร์ต UK Singles Chartในช่วงฤดูร้อนปี 2508 [18]การติดตามผล รีเวิร์บที่รับภาระ " Evil Hearted You ", ส่งเสริมอิทธิพลตะวันออก ในขณะที่ด้านบี "ฉันยังคงเศร้า" นำเสนอวงดนตรีที่สวดมนต์เหมือนพระเกรกอเรียน ปกของ Diddley " I'm a Man " เป็นเพลงแนวฮาร์ดบลูส์ร็อก นำเสนอเพลง "rave-up" อันเป็นซิกเนเจอร์ของ Yardbirds โดยที่จังหวะเปลี่ยนไปเป็นสองเท่า และฮาร์โมนิกาของเรลฟ์และกีตาร์ข่วนของเบ็คพุ่งไปที่จุดไคลแม็กซ์ก่อนจะกลับเข้าสู่จุดไคลแม็กซ์ จังหวะเดิม

วงดนตรีเริ่มออกทัวร์ในสหรัฐฯ ครั้งแรกเมื่อปลายเดือนสิงหาคม 2508 มีการออกอัลบั้มสองชุดสำหรับตลาดสหรัฐฯ: For Your Love and Having a Rave Upซึ่งครึ่งหนึ่งมาจาก อัลบั้ม Five Live Yardbirds ก่อนหน้านี้ รวมกับเพลงใหม่ เช่น " You're a Better Man Than I " และ " Train Kept A-Rollin' " ทั้งคู่บันทึกร่วมกับโปรดิวเซอร์ในตำนานอย่าง Sam Phillips ที่ Sun Studios ในเมมฟิส รัฐเทนเนสซี ระหว่างการทัวร์ครั้งแรกในสหรัฐฯ [18]มีทัวร์ในสหรัฐฯ อีกสามครั้งในช่วงเวลาของเบ็คกับวงดนตรี และทัวร์ยุโรปช่วงสั้นๆ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2509

ปกปลอกแขนรูปภาพของเยอรมันในปี 1966 สำหรับ The Yardbirds 45 single "Shapes of Things", 5–9910, ลิขสิทธิ์โดย Epic Records, 1966

ซิงเกิล " Shapes of Things " วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509 "จัดเป็นเพลงร็อกคลาสสิกแนวคลาสสิกได้อย่างสมเหตุสมผล" ตามที่นักข่าวเพลงRichie Unterberger [19]และประกาศการมาของ British psychedelia [20]สามเดือนก่อนเดอะบีทเทิลส์ ' " นักเขียนปกอ่อน "/" เรน ". [21]ขึ้นอันดับสามในชาร์ตสหราชอาณาจักร[20]และ 11 ในสหรัฐอเมริกา[22]"Shapes" เป็นเพลงฮิตที่เขียนเองด้วยตัวเองครั้งแรกของ Yardbirds โดย Gouldman เป็นผู้แต่งเพลง A-sides ในสหราชอาณาจักรทั้งสามเรื่องก่อนหน้านี้ เนื้อเพลงการประท้วงต่อต้านสงครามที่คลุมเครือของ Relf และเพลงเดี่ยวที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันออกกลางที่ขับเคลื่อนโดยความคิดเห็นของ Beck สะท้อนให้เห็นถึงการโอบกอดโรคจิตเภทที่เพิ่มขึ้นของวง[19]เช่นเดียวกับ B-side "You're A Better Man Than I" และการติดตามผล ซิงเกิล " Over Under Sideways Down " หลังได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคมและมีเนื้อร้องที่แปลกกว่าโดย Relf และแนวกีตาร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตะวันออกโดย Beck

เซ สชั่น "Over Under Sideways Down" จัดขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2509 และผลิตอัลบั้มYardbirds โดยทั่วไปจะเรียกกันว่า " Roger the Engineer " ซึ่งเป็นคำที่ Dreja ขีดเส้นใต้การ์ตูนโดย Dreja ของวิศวกร Roger Cameron ที่ปรากฏบนหน้าปกของการเปิดตัวในสหราชอาณาจักร ใน สหรัฐอเมริกาอัลบั้มฉบับย่อ ลบภาพปกการ์ตูน ได้รับการปล่อยตัวเมื่อOver Under Sideways Down เซสชั่นการบันทึกทำให้ Yardbirds แตกแยกกับGiorgio Gomelsky ผู้จัดการของพวกเขา ในขณะที่นักเขียนSimon Napier-Bellเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารและแบ่งปันเครดิตการผลิตกับ Samwell-Smith

วงดนตรีนำโดย Relf และ McCarty หลีกเลี่ยงเนื้อหาปกและเขียนทั้งอัลบั้มด้วยตัวเอง พวกเขาได้รับการจัดสรร "ทั้งสัปดาห์" เพื่อบันทึกอัลบั้ม ตามข้อมูลของ Dreja [24]ส่งผลให้เกิด "หนาตา" แม้ว่าจะมีการผสมผสานของบลูส์ ฮาร์ดร็อก การสวดมนต์ของพระ ("Turn into Earth", "Ever Since the World Began ") และจังหวะชนเผ่าแอฟริกัน ("Hot House of Omagararshid") สายกีตาร์ของเบ็คมีความเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดมา Roger the Engineerได้รับการจัดอันดับที่ 350 ใน"500 Greatest Albums of All Time" ของนิตยสารRolling Stone [25]

ไลน์อัพเบ็ค/เพจ

Roger the Engineerได้รับการปล่อยตัวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 หลังจากนั้นไม่นาน Samwell-Smith ลาออกจากวงที่งานแสดงขี้เมาที่ Queen's College ใน Oxford [26]และเริ่มต้นอาชีพในฐานะโปรดิวเซอร์แผ่นเสียง จิมมี่ เพจซึ่งอยู่ที่งานแสดง ตกลงที่จะเล่นเบสในคืนนั้นจนกว่า Dreja นักกีตาร์จังหวะจะได้ซ้อมเครื่องดนตรี [26]วงทัวร์กับเพจกับเบส และเบ็คกับเดรจาเล่นกีตาร์ ออกเดทในปารีส สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาแถบมิดเวสต์และชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในซาน ฟรานซิสโก เพจเข้ารับตำแหน่งหัวหน้ามือกีตาร์ที่ Carousel Ballroom (ซานฟรานซิสโก) เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม และเดรจาก็เปลี่ยนมาเล่นเบส เบ็คพักอยู่ที่ซานฟรานซิสโกเพื่อพักฟื้น[28]กับแฟนสาวของเขา แมรี่ ฮิวจ์ส [29]ในขณะที่คนอื่น ๆ ในกลุ่มเสร็จสิ้นการเดินทาง หลังจากที่ Yardbirds กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในลอนดอน Dreja ยังคงเล่นเบสและเกิดการโจมตีด้วยกีตาร์คู่ของกลุ่ม (28)

กีตาร์นำ ที่ ตีคู่ ของ The Beck–Page ได้สร้างซิงเกิลร็อกแนวเปรี้ยวจี๊ด " Happenings Ten Years Time Ago " (กับ จอห์น พอล โจนส์มือเบสแห่ง Led Zeppelin ในอนาคต ที่เล่น เบสแทน Dreja) ซึ่งวงดนตรีบันทึกในเดือนกรกฎาคมและกันยายน 2509 ซิงเกิลในสหราชอาณาจักร บี-ไซด์คือ " ไซโคเดซี่ส์ " สองนาทีของกากตะกอนพังก์โรงรถ[30]เนื้อเรื่องเบ็คร้องและกีตาร์นำ และเพจเล่นเบส ซิงเกิลบีไซด์ในสหรัฐอเมริกา "The Nazz Are Blue" ยังมีเสียงร้องนำที่หายากของเบ็คอีกด้วย

The Yardbirds ยังบันทึกเพลง "Stroll On" ซึ่งเป็นการนำเพลงTrain Kept A-Rollin ของ Tiny Bradshaw มา ทำ ใหม่ ซึ่งบันทึกสำหรับภาพยนตร์Blow-Up ของ ไมเคิ ลแองเจโล อันโตนิโอ นี Relf เปลี่ยนเนื้อเพลงและชื่อเพลงเพื่อหลีกเลี่ยงการขออนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ การปรากฏตัวของพวกเขาในภาพยนตร์เกี่ยวกับช่างภาพแฟชั่นสุดฮิป (แสดงโดยDavid Hemmings ) ที่กำลังประสบกับวิกฤตอัตถิภาวนิยมในSwinging Londonเกิดขึ้นหลังจากThe Whoปฏิเสธ และกลุ่มIn-Crowdไม่สามารถเข้าร่วมการถ่ายทำได้ Andy Warhol "Factory" วงดนตรีThe Velvet Undergroundได้รับการพิจารณาในส่วนนี้ด้วย แต่ไม่สามารถขอใบอนุญาตทำงานในสหราชอาณาจักรได้ [31]ผู้อำนวยการอันโตนิโอนีสั่งให้เบ็คทุบกีตาร์ของเขาโดยเลียนแบบพีททาวน์เซนด์ของ ใคร [32]กีตาร์ที่เบ็คทำลายในภาพยนตร์เป็นเครื่องดนตรี ราคาถูกของ เฮิ ฟเนอร์

ผู้เล่นตัวจริงของ Beck–Page ได้บันทึกเสียงอย่างอื่นไว้ในสตูดิโอเพียงเล็กน้อย ไม่มีการบันทึกรายการสดของกีตาร์คู่สายกีตาร์ปรากฏ ยกเว้น "Great Shakes" [33]โฆษณาที่บันทึกสำหรับ Great Shakes milkshakes โดยใช้เพลงเปิดของ " Over Under Sideways Down " ซึ่งรวมอยู่ในLittle Games Sessions &รวบรวม เพิ่มเติม .

บันทึกเสียงหนึ่งโดย Beck และ Page ในเดือนพฤษภาคม 1966 เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ Page จะเข้าร่วม Yardbirds คือ " Beck's Bolero " งานชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก"Bolero" ของRavel และให้เครดิตกับ Page (แม้ว่า Beck จะอ้างว่าเป็นผู้แต่งเพลงด้วย) โดยมี John Paul Jones เล่นเบส, Keith Moonเล่นกลองและNicky Hopkinsเล่นเปียโน ในช่วงเวลาของเซสชั่นนี้ แนวคิดของ " ซูเปอร์กรุ๊ป " ที่เกี่ยวข้องกับเบ็ค เพจ มูน และใคร มือเบสจอห์น เอนทวิ สเซิล ถือกำเนิด ขึ้น โดยเอนทวิสเซิลแนะนำว่า "จะผ่านไปอย่างบอลลูน" และมูนพูดติดตลกว่าพวกเขาสามารถเรียกวงดนตรีนั้นว่า " ลีดเซพพลิน" [34]แม้ว่านักดนตรีทั้งหมดจะยังคงอยู่กับวงดนตรีของตน แต่หน้าก็จำการสนทนาในปี 1968 เมื่อตัดสินใจตั้งชื่อให้ Led Zeppelin "Beck's Bolero" ออกจำหน่ายครั้งแรกในปี 1967 โดยเป็นซิงเกิลโซโล่ซิงเกิลแรกของเบ็คที่ชื่อ " Hi Ho Silver Lining " และรวมอยู่ในปีต่อมาในอัลบั้มTruth อัลบั้มเปิดตัว ของ Jeff Beck Group

The Yardbirds ในปี 1966 จากซ้ายไปขวา Dreja, Beck, McCarty และ Relf (หน้านี้ไม่อยู่ในภาพนี้)

The Yardbirds เปิดให้ทัวร์อังกฤษของโรลลิงสโตนส์ในปี 1966 (ร่วมกับIke & Tina Turner , Peter JayและLong John Baldryด้วย) ออกซิงเกิล " Happenings " ถ่ายทำฉากในBlow-Up , [35]และหลังจากนั้น มุ่งหน้ากลับไปที่สหรัฐอเมริกาเพื่อชมการแสดงที่ Fillmore West ในซานฟรานซิสโก และช่องAmerican Bandstandเป็นเจ้าภาพทัวร์ "Caravan of Stars" ของDick Clark ซึ่งพวกเขาเข้าร่วมในเท็กซัส (36)หลังจากการแสดงร่วมกับคาราวานไม่กี่ครั้ง เบ็คก็ออกไปและมุ่งหน้ากลับไปที่ซานฟรานซิสโกและแมรี่ ฮิวจ์ส วงดนตรีที่ยังอยู่ในเท็กซัส ยังคงทัวร์ดิ๊ก คลาร์กในฐานะสี่คน โดยมีเพจเป็นมือกีตาร์นำเพียงคนเดียว พวกเขาติดต่อกับเบ็คได้เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน ทำให้เบ็คออกจากวงอย่างเป็นทางการ การขาดความเป็นมืออาชีพของเบ็ค อารมณ์ของเขา ความมึนเมาของเรลฟ์ กองคาราวานที่ทรหดและไร้ค่าของดิ๊ก คลาร์ก และความกดดันอื่นๆ ถูกอ้างถึง ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับเบคเลยที่ถูกไล่ออก [28]เบ็คประกาศออกเดินทางอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายนในสหรัฐอเมริกา และมุ่งหน้ากลับไปที่สหราชอาณาจักรเพื่อแสดงรายการอื่น ๆ ที่กำหนดโดย Napier- Bell เบ็คยังคงเป็นศิลปินเดี่ยว

วันสุดท้าย: ยุคหน้า

หน้าแนะนำการเล่นเครื่องดนตรีด้วยคันธนูเชลโล (แนะนำให้เขาโดยนักไวโอลินDavid McCallum Sr. ) [ 37]และการผสมผสานระหว่าง คัน เหยียบวา-วา นวัตกรรมอื่น ๆ รวมถึงการใช้เทปเสียงวนรอบในการตั้งค่าสด (ในเพลง "Glimpses" ที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม) และกีตาร์แบบเปิดเพื่อเพิ่มเสียงที่เหมือนซิตาร์ที่ Yardbirds เป็นที่รู้จัก

ในขณะเดียวกัน ความมั่งคั่งทางการค้าของพระราชบัญญัติก็ลดลง " Happenings Ten Years ago " ได้อันดับที่ 30 ใน US Hot 100 และแย่ลงในอังกฤษ วงดนตรีทิ้ง Napier-Bell และเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับMickie Most โปรดิวเซอร์เพลงฮิตของ Columbia Records ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขากับAnimal , Herman's Hermits และ Donovanนักร้องชาวสก็อตแต่การเคลื่อนไหวนี้ล้มเหลวในการจุดประกายความสำเร็จในชาร์ตของพวกเขา ส่วนใหญ่ได้รับการว่าจ้างจากค่ายเพลงของ Yardbirds ด้วยความตั้งใจที่จะขยายความน่าดึงดูดใจของวงดนตรีป๊อปให้กว้างขึ้นและแก้ไขการแสดงแผนภูมิที่เสื่อมโทรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของเสียงภายใต้การนำของเขาได้รับการตอบรับไม่ดี หลังยอดขาย "Happenings" ซิงเกิ้ล "ผิดหวัง"ลิตเติ้ลเกมส์ " เปิดตัวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 ในสหราชอาณาจักรล้มเหลวอย่างมาก (ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก "ปริศนา") ซึ่ง EMI ไม่ได้ปล่อยเร็กคอร์ด Yardbirds อื่นที่นั่นจนกระทั่งหลังจากที่วงดนตรีเลิกกัน การเปิดตัว "Goodnight Sweet Josephine" ในปี 2511 ในสหราชอาณาจักร มีการวางแผนแต่ยกเลิกซิงเกิ้ล "Ha Ha Said the Clown" ของTony Hazzardซึ่งมีเพียง Relf ที่ทำการแสดงเท่านั้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย Relf–McCarty ต้นฉบับ "Tinker Tailor, Soldier Sailor" เป็นซิงเกิ้ลสุดท้ายของวงที่เข้าสู่วง 50 อันดับแรกของสหรัฐฯ ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 44 ในชาร์ตบิลบอร์ดในฤดูร้อนปี 2510

Epic ได้รวบรวมเพลงฮิตด้าน A-side และ B-sides ก่อนหน้านี้หกเพลง ("New York City Blues", "Still I'm Sad") ด้วยเนื้อหาที่หนักที่สุดจากFor Your Love ("I'm Not Talking") และHaving a Rave อัพ ( "Smokestack Lightning") และวางจำหน่ายThe Yardbirds Greatest Hitsในสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 อัลบั้มนี้มีการแสดงครั้งแรกของ "Happenings" และ "Shapes of Things" ในอัลบั้ม แม้ว่าจะละเว้น "Psycho Daisies" ซึ่งเพิ่งเปิดตัวในสหราชอาณาจักรในรูปแบบ B-side แต่Greatest Hitsได้อธิบายให้ผู้ชมชาวอเมริกันของ Yardbirds ฟังถึงภาพเกือบสมบูรณ์ของ "สิ่งที่ทำให้ Yardbirds เป็นวงดนตรีที่ยอดเยี่ยม" ตามAllMusicนักวิจารณ์ บรูซ เอเดอร์ในคำอธิบายของผู้เขียน Greg Russo การรวบรวมยังนำเสนอนักดนตรีร็อครุ่นเยาว์ในยุคประสาทหลอนด้วยหนังสือเรียนเกี่ยวกับงานของวงในช่วงปี 1965–66 [39] Greatest Hitsเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของสหรัฐฯ ของ Yardbirds โดยขึ้นถึงอันดับที่ 28 ในชาร์ตบิลบอร์ด

วงดนตรีใช้เวลาครึ่งแรกของปี 1967 ในการทัวร์ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ เดนมาร์ก และฝรั่งเศส (รวมถึงการแวะที่เมืองคานส์เพื่อช่วยโปรโมตBlow-Up ) พวกเขายังแสดงไม่กี่รายการในสหราชอาณาจักรในเดือนมิถุนายน ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปแวนคูเวอร์เพื่อเริ่มทัวร์อเมริกาเหนือครั้งที่สี่กับเพจ [39]

อัลบั้มสุดท้ายของพวกเขาLittle Gamesได้รับการปล่อยตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2510 อีกครั้งในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น มันเป็นกิจการที่ไม่ใช่นิติบุคคลเชิงพาณิชย์และที่สำคัญ ภาพปกเพลง " Ten Little Indians " ของ แฮร์รี่ นิลส์สันติดอันดับในสหรัฐอเมริกาโดยสังเขป

Yardbirds ใช้เวลาส่วนใหญ่ที่เหลือของปีนั้นในการออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกากับPeter Grant ผู้จัดการคนใหม่ การแสดงสดของพวกเขาเริ่มหนักขึ้นและมีการทดลองมากขึ้น วงดนตรีแทบไม่ได้เล่นซิงเกิ้ลโปรดิวเซอร์ของมิกกี้มากที่สุดในปี 1967 โดยเลือกที่จะผสมเพลงฮิตในยุคเบ็คกับมาตรฐานบลูส์และไซเคเดเลียเชิงทดลอง เช่น "Glimpses" ผลงานที่เขียนขึ้นในเพจจากLittle Gamesที่มีกีตาร์โค้งคำนับ บันทึกเสียงไว้ล่วงหน้า ลูปเสียงและร่องกีตาร์วาวาที่ถูกสะกดจิต พวกเขายังครอบคลุมVelvet Underground (" I'm Waiting for the Man ") และ Bob Dylan (" Most Likely You Go Your Way And I'll Go Mine ") และนักร้องลูกทุ่งชาวอเมริกันJake Holmesซึ่ง " งงงวยและสับสนถูกแก้ไขโดยเพจและเนื้อเพลงที่แก้ไขโดย Relf ถูกแต่งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1967 และมีการถ่ายทอดสดการทัวร์อเมริกาครั้งสุดท้ายในปี 1968 "Dazed and Confused" ลงไปได้ดีจน Page เลือกเพลงนี้สำหรับบันทึกแรกของ Led Zeppelin ซึ่งปรากฏพร้อมกับเนื้อเพลงที่แก้ไขเพิ่มเติมและเพจได้รับเครดิตในฐานะนักเขียน (เพจและโฮล์มส์จะตกลงกับเครดิต "Inspired by" สำหรับโฮล์มส์ในปี 2554) [40]

ในปีพ.ศ. 2511 บลูส์ร็อกที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม อย่าง CreamและJimi Hendrix Experienceได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม แต่ Relf และ McCarty ก็ปรารถนาที่จะไล่ตามสไตล์ที่ได้รับอิทธิพลจากดนตรีโฟล์กและคลาสสิก เพจต้องการดำเนินการต่อด้วยเพลงประเภท "หนักหน่วง" ซึ่ง Led Zeppelin จะกลายเป็นสัญลักษณ์ Dreja กำลังพัฒนาความสนใจในการถ่ายภาพ ภายในเดือนมีนาคม Relf และ McCarty ได้ตัดสินใจที่จะจากไป แต่ถูกเกลี้ยกล่อมจากอีกสองคนให้อยู่ต่ออย่างน้อยสำหรับทัวร์อเมริกาอีกหนึ่งครั้ง

ซิงเกิลสุดท้ายของวงบันทึกในเดือนมกราคมและออกในอีกสองเดือนต่อมา สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างของสมาชิกในวงและโปรดิวเซอร์ของพวกเขา เพลง "Goodnight Sweet Josephine" ซึ่งเป็นเพลงแนว A เป็นเพลงป๊อปซิงเกิ้ลโปรดของมิกกี้อีกเพลงหนึ่ง ขณะที่เพลง "Think About It" ของฝั่งบีก็มีเพลง Zeppelin Page riff และตัวอย่างกีต้าร์โซโล่ "Dazed and Confused" ไม่ติดชาร์ต Billboard Hot 100

มีการบันทึกคอนเสิร์ตและเพลงในอัลบั้มบางเพลงในนิวยอร์กซิตี้ในเดือนมีนาคมและต้นเดือนเมษายน (รวมถึงเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ "Knowing That I'm Losing You" ซึ่งเป็นเพลงเวอร์ชันแรกๆ ที่Led Zeppelin บันทึกเสียงใหม่ เป็น " Tangerine ") [41]ทั้งหมดถูกจัดวางตามคำขอของวงดนตรี แต่หลังจากที่ Led Zeppelin ประสบความสำเร็จ มหากาพย์พยายามที่จะปล่อยเนื้อหาคอนเสิร์ตในขณะที่Live Yardbirds: นำเสนอ Jimmy Page อัลบั้มถูกถอนออกอย่างรวดเร็วหลังจากที่ทนายความของเพจยื่นคำสั่งห้าม

Yardbirds แสดงรอบสุดท้ายในวันที่ 31 พฤษภาคมและ 1 มิถุนายนที่ชรายน์ออดิทอเรียมในลอสแองเจลิส และในวันที่ 4 และ 5 มิถุนายนที่งาน Spring Fair ที่ Montgomery International Speedway ใน Alabama การแสดงในลอสแองเจลิสได้รับการบันทึกไว้ในการเปิดตัวLast Rave-Up ในแอลเอ The Yardbirds ประกาศการจากไปของ Relf และ McCarty ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ("Two Yardbirds Fly") [42]และกลับบ้านเพื่อเล่นการแสดงครั้งสุดท้าย 7 กรกฏาคม 2511 ที่วิทยาลัยเทคโนโลยีในลูตัน เบดฟอ ร์ดเชียร์[43] [39]สนับสนุนโดย Linton Grae Sound [44] โรลลิ่งสโตนนิตยสารประกาศยุบวง โดยระบุว่า เพจ "ตั้งใจจะลุยงานเดี่ยว" [45]

The Yardbirds, The New Yardbirds และ Led Zeppelin

เพจและเดรจา กับทัวร์สแกนดิเนเวีย ที่ กำหนดไว้สำหรับช่วงปลายฤดูร้อนปี 2511 [42]เห็นว่าการเลิกรากันเป็นโอกาสในการสร้างรายการใหม่ร่วมกับเพจในฐานะโปรดิวเซอร์และแกรนท์ในฐานะผู้จัดการ ในขั้นต้นเพจอธิบายวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับวงดนตรีใหม่ว่าเป็น "คอลลาจของเสียงรูปแบบใหม่" ซึ่งจะรวมถึง คีย์บอร์ด เมลโลตรอนในขณะที่ยังมีกีตาร์อยู่ด้วย [46] บีเจ วิลสัน ของ Procol Harum พอล ฟรานซิส และ Clem Cattiniเซสชันชายซึ่งเป็นแขกรับเชิญบนแทร็ก Yardbirds มากกว่าสองสามแทร็กภายใต้การดูแลของ Most ถือเป็นมือกลอง [39]นักร้องและนักแต่งเพลงหนุ่มTerry Reidถูกขอให้เปลี่ยน Relf แต่ถูกปฏิเสธเนื่องจากสัญญาการบันทึกใหม่กับ Most และแนะนำRobert Plant ที่ไม่รู้จักใน ขณะนั้น [47] [48] ในทางกลับกัน Plant แนะนำให้ John Bonhamเพื่อนในวัยเด็กของเขาเป็นมือกลอง [49] Dreja โค้งคำนับเพื่อประกอบอาชีพเป็นช่างภาพร็อค [39]มือเบส/นักเล่นคีย์บอร์ด/ผู้เรียบเรียง จอห์น พอล โจนส์ – ซึ่งเคยร่วมงานกับเพจมานับครั้งไม่ถ้วน รวมถึงหลายๆ ครั้งกับเดอะยาร์ดเบิร์ดส์ – เข้าหาเพจและเสนอบริการของเขา [50]การซ้อมเริ่มขึ้นในกลางเดือนสิงหาคม 2511; ในช่วงต้นเดือนกันยายน Yardbirds ที่แก้ไขแล้วของ Page ได้เริ่มดำเนินการในฐานะ New Yardbirds ในทัวร์สแกนดิเนเวียหลังจากนั้นวงดนตรีก็กลับมายังสหราชอาณาจักรเพื่อผลิตอัลบั้มเปิดตัวLed Zeppelin

ในขณะที่บัญชีรายชื่อใหม่ของเพจยังคงเล่นเพลงไม่กี่เพลงจากหลักการของ Yardbirds – โดยปกติแล้วคือ "Train Kept a-Rollin'", "Dazed and Confused" หรือ "For Your Love" และคว้าเอาเพลงเดี่ยว "Shapes of Things" ของเบ็คมาด้วย และอัตลักษณ์) เปลี่ยนแปลงไปตามลำดับในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2511 ปรากฏบนสัญญา เอกสารส่งเสริมการขาย ต้นขั้วตั๋ว[51]และหลักประกันอื่น ๆ ในชื่อ "The Yardbirds" หรือ "The New Yardbirds" สำหรับการแสดงสามครั้งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2511 โดยมีวันที่ Marquee Club รายงานเป็น "การลาจากลอนดอน" ของ Yardbirds [52]และการแสดงของมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลในวันที่ 19 ต.ค. ประกาศเป็น "การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย" ของ Yardbirds [53]สิ่งนี้อาจได้รับการกระตุ้น อย่างน้อยก็ในบางส่วน[54]แม้ว่าแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ระบุว่าเพจและแกรนท์ตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะเปลี่ยนชื่อหลังจากที่พวกเขากลับมาจากสแกนดิเนเวียโดยมีหรือไม่มีเขยิบจากเดรจา [55]ตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2511 เป็นต้นไป พวกเขาคือ Led Zeppelinซึ่งเป็นชื่อที่มาจาก สมาชิกในวง The Who Moon และการอภิปรายเรื่อง "ลีดบอลลูน" ของ Entwistle เกี่ยวกับ "ซูเปอร์กรุ๊ป" ที่เคยเล่นในเซสชั่น "Beck's Bolero" ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2509 [34] ]เปลี่ยนการสะกดคำว่า "lead" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการออกเสียง สิ่งนี้เป็นจุดสิ้นสุดของ Yardbirds อย่างมีประสิทธิภาพในอีก 24 ปีข้างหน้า [56]

หลังจาก Yardbirds

จิม แม็คคาร์ตี้, กลอง, เดอะ Yardbirds, 1963–68, 1992–ปัจจุบัน

Relf และ McCarty ก่อตั้ง วงดนตรี อคูสติกร็อกชื่อ Together และRenaissanceซึ่งบันทึกสองอัลบั้มสำหรับIsland Recordsในช่วงสองปี McCarty ก่อตั้งวง Shoot ขึ้นในปี 1973 Relf หลังจากผลิตอัลบั้มให้กับMedicine Head (ซึ่งเขาเล่นเบสด้วย) และSaturnaliaได้กลับมาแสดงอีกครั้งในปี 1975 ด้วยวงสี่ใหม่Armageddon ; การผสมผสานระหว่างเฮฟวีเมทัลฮาร์ดร็อกและ อิทธิพล โฟ ล์ ก ซึ่งปัจจุบันรวมถึงอดีตเพื่อนร่วมวงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาหลุยส์ เซนนาโมมือกลองBobby Caldwell (ก่อนหน้านี้เป็นสมาชิกของCaptain BeyondและJohnny Winter ) และมือกีตาร์Martin Pugh (จากSteamhammer , An Old RaincoatของRod Stewart ไม่เคยทำให้คุณผิดหวัง และล่าสุดอยู่ในอันดับที่ 7 ) พวกเขาบันทึกหนึ่งอัลบั้มที่มีแนวโน้มว่าจะเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางไฟฟ้าของเรลฟ์ในสตูดิโอที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2519 [57]ในปี พ.ศ. 2520 Illusionได้ก่อตัวขึ้น โดยมีการรวมกลุ่มของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาดั้งเดิม รวมทั้งเจน เรลฟ์ น้องสาวของแม็กคาร์ตี้และคี ธ

พวกเขาบันทึกสองอัลบั้มสำหรับ Epic ชื่อตัวเองว่า "Box of Frogs" (1984) และ "Strange Land" (1986) McCarty ยังเป็นส่วนหนึ่งของ 'The British Invasion All-Stars' ร่วมกับสมาชิก ของProcol Harum, The Creation , the Nashville Teens , Downliners SectและThe Pretty Things [58] Phil MayและDick Taylorแห่ง Pretty Things ร่วมกับ McCarty บันทึกสองอัลบั้มในชิคาโก ในชื่อ Pretty Things-Yardbirds Blues Band – The Chicago Blues Tapes 1991และWine, Women, Whisky ทั้งคู่โปรดิว ซ์ โดยGeorge Paulus

รอยประทับของสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของ Yardbirds ที่Rock and Roll Hall of Fame จากซ้ายไปขวา: เพจ เบ็ค เดรจา แม็คคาร์ตี้ แคลปตัน

The Yardbirds ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นRock and Roll Hall of Fameในปีพ. ศ. 2535 นักดนตรีที่รอดชีวิตเกือบทั้งหมดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความมั่งคั่งของวงดนตรีรวมทั้ง Jeff Beck และ Jimmy Page ได้เข้าร่วมพิธี (กีตาร์นำดั้งเดิมท็อปท็อปแฮมไม่ได้รวมอยู่ด้วย[59] ) เอริค แคลปตันซึ่งเข้ารับตำแหน่งหอเกียรติยศเป็นครั้งแรกในสามคน ไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากภาระหน้าที่ของเขาขณะบันทึกและทำงานในรายการ เอ็ม ทีวีถอดปลั๊ก ยอมรับการปฐมนิเทศในนามของ Keith Relf ผู้ล่วงลับไปแล้วคือ April ภรรยาของเขาและ Danny ลูกชาย

การปฏิรูป

ในปี 1992 Peter Barton จาก Rock Artist Management ติดต่อ Jim McCarty เกี่ยวกับโอกาสในการปฏิรูป Yardbirds McCarty สนใจแต่ก็ต่อเมื่อ Chris Dreja เห็นด้วย แต่ในขณะนั้นเขาคิดว่ามันไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ Dreja จะต้องการทัวร์อีกครั้ง จากนั้นบาร์ตันก็ติดต่อเดรจาซึ่งตกลงจะลองดู งานเปิดตัวของพวกเขาถูกจองที่ Marquee Club ในลอนดอนพร้อมกับAnimal ที่ได้รับการปรับปรุง ใหม่ มันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่. ผู้เล่นตัวจริงมี John Idan จัดการเบสและเสียงร้องนำ บาร์ตันจัดการวงดนตรีและจองวันที่ทั้งหมดของพวกเขามานานกว่าทศวรรษ เขายังคงทำงานร่วมกับวงดนตรีในบางครั้ง

The Yardbirds at Langueux (ฝรั่งเศส) 9 กันยายน 2549 ซ้ายไปขวา: John Idan, Jim McCarty (หลังกลอง) และ Chris Dreja รูปถ่าย: Corentin Lamy

ในปี พ.ศ. 2546 อัลบั้มใหม่Birdlandได้รับการปล่อยตัวภายใต้ชื่อ Yardbirds บน ฉลาก Favored Nationsโดยผู้เล่นตัวจริง ได้แก่ Chris Dreja, Jim McCarty และสมาชิกใหม่Gypie Mayo (กีตาร์นำ, นักร้องสนับสนุน), John Idan (เบส, นักร้องนำ) และอลัน เกลน (ฮาร์โมนิกา, ร้องประสาน) ซึ่งประกอบด้วยส่วนผสมของวัสดุใหม่ที่ส่วนใหญ่เขียนโดยแม็คคาร์ตี้และการบันทึกเสียงเพลงฮิตของพวกเขาซ้ำ โดยมีโจ ซาเทรียนี , สตีฟ ไว , สแลช , ไบรอัน เมย์ , สตีฟ ลูคาเธอร์ , เจฟฟ์ "สกั๊งค์" แบ็กซ์เตอร์ , John Rzeznik, Martin Ditchum และ Simon McCarty นอกจากนี้ เจฟฟ์ เบ็ค ยังได้พบกับอดีตเพื่อนร่วมวงในเพลง "My Blind Life" อีกด้วย จากนั้นมีแขกรับเชิญที่หายากและไม่น่าจะเป็นไปได้บนเวทีในปี 2548 โดยนักกีตาร์คนแรกของพวกเขาจากปี 1960 ท็อปท็อปแฮม

นับตั้งแต่การเปิดตัวBirdlandนั้น Mayo ก็ถูกแทนที่โดยJerry Donahue ในช่วงเวลาสั้นๆ และต่อมาในปี 2005 โดย Ben Kingวัย 20 ปีในขณะนั้น ในขณะที่ Glen ถูกแทนที่โดย Billy Boy Miskimmin จากNine Below Zeroชื่อเสียง 2550 ใน Yardbirds ปล่อยซีดีสด 19 กรกฏาคม 2549 สิทธิอยู่ที่บีบีคิงบลูส์คลับ (ชาติที่ชื่นชอบ) เนื้อเรื่องที่แม็กคาร์ตี้ Dreja Idan คิง และ Miskimmin เข้าแถว ตอนแรกของฤดูกาล 2007/08 สำหรับเดอะซิมป์สันส์มีเพลง "I'm A Man" ของ Yardbirds จาก CD Live ที่ BB King Blues Club (Favored Nations)

ตามเว็บไซต์ของเขา Idan ลาออกจาก Yardbirds ในเดือนสิงหาคม 2008 [60]แม้ว่างานสุดท้ายของเขากับพวกเขาคือวันศุกร์ที่ 24 เมษายน 2552 เมื่อพวกเขาพาดหัวคอนเสิร์ตครั้งแรกใน Live Room ใหม่ที่สนามรักบี้ Twickenham นี่เป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของ Glen กับวงดนตรีหลังจากยืนอยู่ที่นั่นชั่วคราวเมื่อ Miskimmin ไม่พร้อมใช้งาน Idan และ Glen ถูกแทนที่โดย Andy Mitchell (นักร้องนำ, ฮาร์โมนิกา, กีตาร์โปร่ง) และ David Smale (เบส, ร้องประสาน) น้องชายของ Jonathan Smale นักกีตาร์ฝีมือดี Dreja ได้นั่งทัวร์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2012 ของสหรัฐฯ เพื่อพักฟื้นจากอาการป่วย มีการประกาศในปี 2013 ว่าเขาออกจากวงด้วยเหตุผลทางการแพทย์ และจะถูกแทนที่โดย Topham มือกีตาร์ของ Yardbirds คนเดิม [61]

McCarty ประกาศในเดือนธันวาคม 2014 ว่ารายการปัจจุบันของ Yardbirds ได้ยกเลิกไปแล้ว เขาบอกกับแฟน ๆ ทางอีเมลว่าเขาจะ "ทำงานในกิจการเดี่ยวและโครงการ Yardbirds อื่น ๆ ในปี 2558" [62]สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่จริงในขณะที่ Yardbirds กำลังออกทัวร์ในปี 2558 [63]ในเดือนพฤษภาคม 2558 ท็อปแฮมออกจากวงและถูกแทนที่ด้วยเอิร์ลเนียน [ 64]แม้ว่าเนียนไม่เคยเล่นกิ๊กกับวงดนตรี

ในเดือนสิงหาคมปี 2015 มีการประกาศว่าพวกเขาจะเล่นที่Eel Pie ClubในเมืองTwickenhamทางตะวันตกของลอนดอนในวันที่ 17 ตุลาคม ร่วมกับ Jim McCarty, John Idan, Ben King, David Smale และ Billyboy Miskimmin เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2015 มีการประกาศว่าJohnny A. [65]นักกีตาร์ จาก บอสตันจะกลายเป็นสมาชิกใหม่ล่าสุดของ Yardbirds สำหรับทัวร์อเมริกาเหนือที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม ถึง 22 พฤศจิกายน 2015 Johnny A. ยังคงทัวร์ในฐานะ The Yardbirds นักกีตาร์นำ ตลอดปี 2559, 2560 และ 2561 แสดงทั้งหมด 110 รายการ ก่อนออกเดินทาง การแสดงครั้งสุดท้ายของ Johnny A. กับ The Yardbirds คือวันที่ 23 มิถุนายน 2018 ที่ The Egyptian Theatre, Park City, Utah อดีตผู้เล่นออร์แกนRam Jam Myke Scavoneเข้าร่วมวงเมื่อปลายปี 2558 เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2559 วงดนตรีบรรเลงที่ สถานที่จัดงาน Under the Bridgeในลอนดอน ร่วมกับ Jim McCarty, John Idan, Johnny A, Kenny Aaronson และ Billyboy Miskimmin [66]

Godfrey Townsend เข้ามาแทนที่ Johnny A ในเดือนกรกฎาคม 2018 ก่อนหน้านี้ Townsend ได้ออกทัวร์กับJohn Entwistle , Alan Parsonsและในฐานะผู้กำกับดนตรีในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาด้วยทัวร์ Happy Together

แนวเพลง

The Yardbirds เป็นส่วนหนึ่งของเพลงบลูส์ของอังกฤษในทศวรรษ 1960 ร่วมกับJohn Mayall's Bluesbreakers ในขณะที่แนวเพลงบลูส์ร็อคพัฒนาขึ้น การแสดงบางอย่างเช่นChicken Shackก็เล่นในสไตล์ที่ดังและดุดันมากขึ้น ในขณะที่ Yardbirds เน้นพื้นผิวที่บรรเลงและดนตรีด้นสดที่ขยายออกไป พวกเขาครอบคลุมเพลงบลูส์คลาสสิกเช่นSmokestack Lightningของ Howlin' Wolf ( 1956) และI'm a ManของBo Diddley (1955) ซึ่งมีโครงสร้างที่ซ้ำซากซึ่งการโซโลเดี่ยวเป็นการพักช่วงสั้น ๆ ระหว่างการทำซ้ำของโองการ Yardbirds มักจะขยายส่วนเครื่องมือเหล่านี้ใน "การติดขัดอย่างหนัก" [67]

สมาชิก

สมาชิกปัจจุบัน

  • จิม แม็คคาร์ตี้ – กลอง, เพอร์คัชชัน, ร้องประสาน (1963–1968, 1992–ปัจจุบัน)
  • จอห์น ไอแดน – นักร้องนำ (1995–2009, 2015–ปัจจุบัน), กีตาร์นำ (2535–1994), เบส (2537-2552), กีตาร์จังหวะ (2015–ปัจจุบัน)
  • เคนนี่ แอรอนสัน – เบส (2015–ปัจจุบัน)
  • ไมค์ สกาโวน – ฮาร์โมนิกา, เพอร์คัชชัน, ร้องประสาน (2015–ปัจจุบัน)
  • ก็อดฟรีย์ ทาวน์เซนด์ – กีตาร์นำ (2018–ปัจจุบัน)

รายชื่อจานเสียง

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ↑ แหล่งข้อมูลต่อไปนี้อ้างถึง Yardbirds เป็นเพลงบลูส์ร็อก:
    • โนลส์, คริสโตเฟอร์ (2010). ความลับของประวัติศาสตร์ร็อคแอนด์โรล รุ่นวีว่า ISBN 978-1573444057.
    • ทาเลฟสกี้, นิค (1999). สารานุกรมข่าวมรณกรรมหิน . หนังสือพิมพ์ Omnibus หน้า 356 . ISBN 978-0711975484.
    • วิตเมอร์, สก็อตต์ (2009). ประวัติวงร็อค . บริษัท สำนักพิมพ์ Abdo หน้า 18 . ISBN 978-1604536928.
    • แวดแฮมส์, เวย์น (2001). Inside the Hits: The Seduction of a Rock and Roll Generation (วัฒนธรรมป๊อป) . หนังสือพิมพ์ Omnibus หน้า 189. ISBN 978-0634014307.
  2. ↑ แหล่งข้อมูลต่อไปนี้อ้างถึง Yardbirds ว่าเป็นหินที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม:
  3. ↑ แหล่งข้อมูลต่อไปนี้อ้างถึง Yardbirds เป็นจังหวะและบลูส์:
  4. ^ "100 มือกีต้าร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" . โรลลิ่งสโตน . 18 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2017 .
  5. ^ a b "ชีวประวัติของ Yardbirds" . โรลลิ่งสโตน . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2017 .
  6. ^ Bangs 2003 , eBook.
  7. ^ "The Yardbirds: แต่งตั้งในปี 1992" . หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ร็อกแอนด์โรล สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2555
  8. ^ VH1: '100 Greatest Hard Rock Artists': 1–50 . VH1:ร็อคบนเน็ต สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2555
  9. ^ ไทเลอร์, สตีเวน . "The Yardbirds: 100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . โรลลิ่งสโตน. สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2555
  10. ↑ a b McCarty 2018 , p. 62.
  11. ^ รุสโซ 2559 , p. 241.
  12. ^ "ซันนี่ บอย วิลเลียมสัน & เดอะ ยาร์ดเบิร์ดส์ – บทวิจารณ์อัลบั้ม" . เพลงทั้งหมด. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2017 .
  13. ^ โคดา & รุสโซ 2001 .
  14. ^ " Five Live Yardbirds – บทวิจารณ์อัลบั้ม" . เพลงทั้งหมด. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2017 .
  15. ^ ชูมัคเกอร์ 2003 , หน้า 44–45.
  16. ^ "สัมภาษณ์เจฟฟ์ เบ็ค" (PDF) . ตีพาราเดอร์ เมษายน 2509 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 17 กันยายน 2553 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2011 .
  17. ↑ กิลลิแลนด์, จอห์น (1969). "โชว์ 38 – The Rubberization of Soul: ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเพลงป๊อปที่ยิ่งใหญ่ [ตอนที่ 4]" (เสียง ) ป๊อปพงศาวดาร . ห้องสมุดมหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัส
  18. ^ a b Power 2011 , eBook.
  19. ^ a b "เดอะ Yardbirds – ชีวประวัติ" . เพลงทั้งหมด. สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  20. ^ a b "YARDBIRDS | full Official Chart History | Official Charts Company" . Officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  21. ^ "เดอะบีทเทิลส์ | ประวัติชาร์ตอย่างเป็นทางการ | บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ" . Officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  22. ^ "นกยาร์ดเบิร์ด" . ป้ายโฆษณา. สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  23. ^ Yardbirds อัลบั้มโดย The Yardbirds ออกใหม่ 2554 โดย Demon Records Ltd, EU
  24. ^ "The Yardbirds: เรากำลังคลั่งไคล้!" . คลาสสิคร็อค . 23 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2017 .
  25. ^ "500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . โรลลิ่งสโตน . 31 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2017 .
  26. ↑ a b โรเซน, สตีเวน (25 พฤษภาคม 2550). "สัมภาษณ์จิมมี่เพจ 1977" กีตาร์สมัยใหม่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2554 สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2555.
  27. ^ "รายการคอนเสิร์ต The Yardbirds (หน้า 61)" . setlist.fm ครับ สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2017 .
  28. อรรถa b c d พาวเวอร์, มาร์ติน (2014). Hot Wired Guitar: ชีวิต ของJeff Beck หนังสือพิมพ์ Omnibus ISBN 978-1-78323-386-1.
  29. ↑ เอลกินส์, ฮิลลาร์ด (1 กุมภาพันธ์ 2558). "แมรี่ ฮิวจ์ส" . ภาพยนตร์ปาร์ตี้ชายหาด สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2017 .
  30. ^ "หนังสือของ Seth: The Yardbirds — เกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน/Psycho Daisies " Julian Cope นำเสนอ Head Heritage สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  31. ↑ บอคคริส วิกเตอร์; มาลังกา, เจอราร์ด. Up-Tight: เรื่องราวใต้ดินของกำมะหยี่ (2002): 107
  32. ^ นีล แอนดรูว์; เคนท์, แมตต์ (2005). อย่างไรก็ตาม ทุกที่ ทุกเวลา: พงศาวดารฉบับสมบูรณ์ของใคร ISBN 9781402728389. สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2010 .
  33. ^ Wolffishfish (31 กรกฎาคม 2008), The Yardbirds – Great Shakes , archived from the original on 30 ตุลาคม 2021 , ดึงข้อมูลเมื่อ 12 เมษายน 2017
  34. ↑ a b ชูลป์, เดฟ. "สัมภาษณ์ จิมมี่ เพจ" เก็บถาวร 28 สิงหาคม 2554 ที่WebCite เครื่องรีดกางเกง (ตุลาคม 2520) สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2555.
  35. ^ "Elstree Film Studios, 14 10 1966 | JimmyPage.com" . จิมมี่เพจ. คอม สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2560 .
  36. ^ "รายการคอนเสิร์ต The Yardbirds (หน้า 55)" . setlist.fm ครับ สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2017 .
  37. ↑ ฟริก, เดวิด. "ความลับของวีรบุรุษกีตาร์: จิมมี่ เพจ" โรลลิงสโตน 12 มิถุนายน 2551
  38. ^ เอเดอร์, บรูซ. "เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ The Yardbirds – บทวิจารณ์ " เพลงทั้งหมด. สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2559.
  39. ^ a b c d e Russo, เกร็ก (1998). Yardbirds: สุดยอด Rave-Up ฟลอรัลพาร์ค นิวยอร์ก: Crossfire Publications ไอเอสบีเอ็น0-9648157-3-7 . 
  40. ^ โฮล์มส์ กับ เพจ (17 มกราคม 2555). "คดีเลิกจ้าง" (PDF) . Justia ใบปะหน้าและการอุดฟัน สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2560 .
  41. ^ Dave Lewis (1994),คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับเพลงของ Led Zeppelin ,Omnibus Press, ISBN 0-7119-3528-9 
  42. ^ a b Organ, Michael (12 เมษายน 2015). "มกราคมถึงกรกฎาคม .... และทุกอย่างในระหว่าง" . Yardbirds 1968 – วันสุดท้าย. สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2017 .
  43. ^ บัคลีย์ ปีเตอร์ (เอ็ด.) (2003). The Rough Guide to Rock , พี. 1198.ไอ1-84353-105-4 . 
  44. ↑ เคลย์สัน, อลัน (2002). The Yardbirds: วงดนตรีที่เปิดตัว Eric Clapton Jeff Beck Jimmy Page books.google.co.th: หนังสือย้อนหลัง หน้า 118. ISBN 0-87930-724-2.
  45. ↑ ร็อก, จอห์น เจ.โรลลิงสโตน 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2511
  46. ^ "ยาร์ดเบิร์ดแยกทาง – แต่ชื่อยังดำเนินต่อไป" . นิตยสารGO นิวยอร์ก. 21 มิถุนายน 2511.
  47. ^ บิลบอร์ด. "เลด เซพพลิน ชีวประวัติ" .
  48. ↑ Dave Schulps,บทสัมภาษณ์กับ Jimmy Page Archived 28 สิงหาคม 2011 ที่ WebCite , Trouser Press , ตุลาคม 1977
  49. ^ กราฟฟิตี้ดิจิตอล "คำถามที่พบบ่อย ของLed Zeppelin"
  50. ^ "เหตุการณ์เมื่อ 50 ปีที่แล้ว" . นัก สะสมบันทึก. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2020 .
  51. ↑ เลด เซพพลิน (4 ตุลาคม พ.ศ. 2511) “เมย์แฟร์ บอลรูม โชว์ นิวคาสเซิล” . Led Zeppelin อย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2560 .
  52. ↑ เลด เซพพลิน (18 ตุลาคม พ.ศ. 2511) "โชว์คลับโชว์" . Led Zeppelin อย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2560 .
  53. ↑ เลด เซพพลิน (19 ตุลาคม พ.ศ. 2511) "คอนเสิร์ตมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล" . Led Zeppelin อย่างเป็นทางการ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2560 .
  54. ^ วอลล์, มิก. เมื่อยักษ์เดินบนโลก: ชีวประวัติของ Led Zeppelin (2009): 72
  55. ↑ หัวข้อ 5725, The Yardbirds name (29 เมษายน 2551). "เลด เซพพลิน ฟอรั่ม" . Led Zeppelin อย่างเป็นทางการ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2560 .
  56. ^ "จิมมี่เพจออนไลน์" . จิมมี่เพจออนไลน์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2010 .
  57. ↑ ฝรั่งเศส, เดวิด, 1966- (29 พฤษภาคม 2020). หัวใจเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ Keith Ref แห่งYardbirds คูเปอร์, อลิซ, 2491-. เจฟเฟอร์สัน. ISBN 978-1-4766-4046-4. OCLC  1156990166 .{{cite book}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ )
  58. ^ The Yardbirdsที่ AllMusic
  59. ^ "ยอดมนุษย์" . 2 กุมภาพันธ์ 2556 . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2556 .
  60. ↑ "The Yardbirds ได้แนะนำยุคใหม่ของดนตรีร็อคทดลองในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ John Idan ในยุค 1960 " จอนนี่. com สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2011 .
  61. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ" . Yardbirds.com . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2557 .
  62. ^ "Yardbirds สลายตัวหลังจากครึ่งศตวรรษ" . PsychedelicSight.com . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2557 .
  63. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ – วันที่ทัวร์" . Yardbirds.com . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2558 .
  64. ^ "บ้านอเมริกันของนกยาร์ดเบิร์ดบลูส์ไวลิงที่สุด " Yardbirds.US. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2558 .
  65. ↑ "เป็นทางการ – จอห์นนี่ เอ. ตอนนี้เป็นนกยาร์ดเบิร์ดแล้ว!" . JohnnyA.com _ สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2558 .
  66. ^ "นกยาร์ดเบิร์ดแสดงที่ใต้สะพานในลอนดอน " เก็ต ตี้อิมเมจ สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2017 .
  67. ^ รับมือ แอนดรูว์ แอล. (2010). Black Sabbath และการเพิ่มขึ้นของดนตรีเฮฟวีเมทัล แอชเกต. น. 20–21.

แหล่งที่มา

ลิงค์ภายนอก

ดึงข้อมูลจาก " https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Yardbirds&oldid=1082740637 "
0.15892887115479