นักร้องเสียงโซปราโน

นักร้องเสียงโซปราโน
ประเภท	ละครอาชญากรรม ละครต่อเนื่อง
สร้างโดย	เดวิด เชส
นำแสดงโดย	เจมส์ แกนดอลฟินี Lorraine Bracco Edie Falco Michael Imperioli Dominic Chianese Steven Van Zandt Tony Sirico Robert Iler เจมี่-ลินน์ ซิกเลอร์
ธีมเปิด	" Woke Up This Morning (Chosen One Mix)" โดยAlabama 3
ธีมตอนจบ	หลากหลาย
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐ
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	6
จำนวนตอน	86 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	เดวิด เชส แบรด เกรย์ โรบิน กรีน Mitchell Burgess Ilene S. Landress เทอเรนซ์ วินเทอร์ Matthew Weiner
สถานที่ผลิต	นิวเจอร์ซี Silvercup Studios , นิวยอร์กซิตี้
ภาพยนตร์	อาลิก ซาคารอฟ ฟิล อับราฮัม
บรรณาธิการ	Sidney Wolinsky วิลเลียม บี. สติช คอนราด เอ็ม. กอนซาเลซ
การตั้งค่ากล้อง	กล้องเดี่ยว[1]
เวลาทำงาน	43–75 นาที
บริษัทผู้ผลิต	ไล่ล่าภาพยนตร์ โทรทัศน์แบรด เกรย์ HBO Entertainment
ผู้จัดจำหน่าย	Warner Bros. การจัดจำหน่ายโทรทัศน์
ปล่อย
เครือข่ายเดิม	HBO
รูปแบบภาพ	NTSC
รูปแบบเสียง	ระบบเสียงสเตอริโอ
ต้นฉบับ	10 มกราคม 2542  – 10 มิถุนายน 2550 (1999-01-10)  (2007-06-10)

The Sopranosเป็นละครโทรทัศน์แนวอาชญากรรม อเมริกัน ที่สร้างโดย David Chase เรื่องราวเกี่ยวกับโทนี่ โซปราโน (เจมส์ แกนโดลฟินี) นักเลงชาวอิตาลี-อเมริกันที่มีฐานอยู่ในนิวเจอร์ซีย์ซึ่งแสดงถึงความยากลำบากที่เขาเผชิญในขณะที่เขาพยายามสร้างสมดุลชีวิตครอบครัวกับบทบาทของเขาในฐานะผู้นำองค์กรอาชญากร สิ่งเหล่านี้ถูกสำรวจในระหว่างการบำบัดของเขากับจิตแพทย์ Jennifer Melfi ( Lorraine Bracco ) ซีรีส์นี้ประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวของโทนี่ เพื่อนร่วมงานที่เป็นมาเฟีย และคู่แข่งในบทบาทที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คาร์ เมลา ภรรยาของเขา (เอดี ฟัลโก )) และลูกพี่ลูกน้อง/ลูกพี่ลูกน้องของเขาคริสโตเฟอร์ โม ลติซานตี ( ไมเคิล อิมเพอริโอลี)

นักบินได้รับคำสั่งในปี 1997 และการแสดงรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2542 ทางช่อง HBO ซีรีส์นี้มีระยะเวลา 6 ฤดูกาลรวมทั้งหมด 86 ตอนจนถึง 10 มิถุนายน 2550 การเผยแพร่ภาพตามในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ ^[2] นักร้องเสียงโซปราโนผลิตโดย HBO, Chase Films และ Brad Grey Television ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่Silvercup StudiosในLong Island Cityในควีนส์ นิวยอร์กซิตี้และในสถานที่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้อำนวยการสร้างตลอดการแสดง ได้แก่ David Chase, Brad Grey , Robin Green , Mitchell Burgess , Ilene S. Landress , Terence Winterและแมทธิว วีเนอร์

นักร้องเสียงโซปราโนได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ^{[3] [4] [5] [6] [7]}ซีรีส์นี้ได้รับรางวัลมากมายรวมทั้งรางวัลพีบอดีสำหรับสองฤดูกาลแรก 21 รางวัลเอ็มมีไพรม์ไทม์และห้ารางวัลลูกโลกทองคำ มันเป็นเรื่องของการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ การโต้เถียง และการล้อเลียน และมีหนังสือเกิดขึ้น^[8] วิดีโอเกม [ ^9]อัลบั้มเพลงประกอบ พอดคาสต์และสินค้าต่างๆ ^[10]สมาชิกหลายคนของรายการและทีมงานไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชนมากนัก แต่หลังจากนั้นก็ประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน ^{(11)[12] [13] [14]}ในปี 2013 Writers Guild of America ได้ยกให้ The Sopranosเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เขียนดีที่สุดตลอดกาล ^[15]ในขณะที่ TV Guideจัดอันดับให้เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล ^[16]ในปี 2016 ซีรีส์นี้รั้งอันดับหนึ่งในรายการโรลลิงสโตนจาก 100 รายการทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ^[7]

ในเดือนมีนาคม 2018 New Line Cinemaประกาศว่าพวกเขาซื้อภาพยนตร์ที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับ เบื้องหลัง ของ The Sopranosซึ่งตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ระหว่างและหลังจากการ จลาจล ในNewark ภาพยนตร์ปี 2021 ชื่อThe Many Saints of Newarkเขียนบทโดย David Chase และLawrence KonnerและกำกับโดยAlan Taylor ^{[17] [18]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดยMichael Gandolfiniลูกชายของนักแสดงชาย Tony Soprano James Gandolfini เมื่อยังเป็นเด็ก Tony Soprano ⁽¹⁹⁾

สถานที่

ซีรีส์เรื่องนี้มีฉากหลักที่นิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กซิตี้ เป็นเรื่องราวของโทนี่ โซปราโนนักเลงชาวอิตาเลียน-อเมริกันที่มีฐานอยู่ในนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งพยายามทำให้ชีวิตครอบครัวของเขาสมดุลกับบทบาทของเขาในฐานะเจ้านายของครอบครัวโซปราโน ความทุกข์ทรมานจากอาการตื่นตระหนกโทนี่จึงต้องเข้ารับการบำบัดร่วมกับจิตแพทย์เจนนิเฟอร์ เมลฟีตลอดทั้งซีรีส์ ในที่สุด Tony ก็พบว่าตัวเองขัดแย้งกับลุงของเขาจูเนียร์ คาร์ เมลาภรรยาของเขานักเลงคนอื่นๆ ในตระกูลโซปราโน และครอบครัว Lupertazzi ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก ทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง

การผลิต

การปฏิสนธิ

เดวิด เชสทำงานเป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์มากว่า 20 ปีก่อนที่จะสร้างThe Sopranos ^{[20] [21]}เขาเคยทำงานเป็นพนักงานเขียนบทหรือโปรดิวเซอร์สำหรับละครโทรทัศน์หลายเรื่อง รวมทั้งKolchak : The Night Stalker , Switch , The Rockford Files , I'll Fly AwayและNorthern Exposure ^[22]เขายังได้ร่วมสร้างชุดดั้งเดิมอายุสั้นเกือบโตในปี 2531 ^{[23] [24]}เขาได้เปิดตัวการกำกับรายการโทรทัศน์ในปี 2529 ด้วย "Enough Rope for Two" ตอนของAlfred Hitchcock Presents. นอกจากนี้ เขายังกำกับตอนต่างๆ ของNear GrownและI'll Fly Awayในปี 1988 และ 1992 ตามลำดับ ในปี 1996 เขาเขียนและกำกับภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องThe Rockford Files: Punishment and Crime เขาทำหน้าที่เป็นผู้แสดงให้กับI'll Fly AwayและNorthern Exposureในปี 1990 Chase ได้รับรางวัล Emmy Award เป็นครั้งแรกในปี 1978 จากผลงานเรื่องThe Rockford Files (ร่วมกับโปรดิวเซอร์คนอื่นๆ) และรางวัลที่สองของเขาจากการเขียนภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องOff the Minnesota Strip ใน ปี 1980 ^{[25] [26]}ในปี พ.ศ. 2539 เขาเป็นนักวิ่งที่โลภมาก ^[27]

เรื่องราวของนักร้องเสียงโซปราโนในขั้นต้นถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับ "นักเลงในการบำบัดที่มีปัญหากับแม่ของเขา" ^[23] Chase ได้รับข้อมูลจากผู้จัดการของเขาLloyd Braunและตัดสินใจที่จะดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ ^[23]เขาลงนามในข้อตกลงการพัฒนาในปี 1995 กับบริษัทโปรดักชั่น Brillstein-Grey และเขียนบทนำร่องดั้งเดิม และประสบการณ์ของเขาที่เติบโตขึ้นมาในนิวเจอร์ซีย์ และได้กล่าวว่าเขาพยายามที่จะใช้ "พลังของครอบครัวกับพวกมาเฟีย" ^{ของเขาเอง (28)}ตัวอย่างเช่น ความสัมพันธ์อันวุ่นวายระหว่างตัวเอก ของเรื่อง โทนี่ โซปราโนกับแม่ของเขาลิเวียส่วนหนึ่งอิงจากความสัมพันธ์ของเชสกับแม่ของเขาเอง ^[28]เขายังอยู่ในจิตบำบัดในขณะนั้นและจำลองลักษณะของเจนนิเฟอร์ เมลฟีตามจิตแพทย์ของเขาเอง ^[30]

เชสรู้สึกทึ่งกับกลุ่มอาชญากรและมาเฟียตั้งแต่อายุยังน้อย โดยได้เห็นคนเหล่านี้เติบโตขึ้นมา นอกจากนี้ เขายังได้รับการเลี้ยงดูจากภาพยนตร์แนวนักเลงคลาสสิก เช่นThe Public Enemy และซีรี ส์อาชญากรรมThe Untouchables ซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากตระกูลRichard Boiardoซึ่งเป็นกลุ่มอาชญากรที่มีชื่อเสียงในนิวเจอร์ซีย์เมื่อ Chase เติบโตขึ้น และส่วนหนึ่งในครอบครัว DeCavalcante ในรัฐนิวเจอร์ซี ย์ ^[31]เขาได้กล่าวถึงนักเขียนบทละครชาวอเมริกันอาร์เธอร์ มิลเลอร์และเทนเนสซี วิลเลียมส์ว่ามีอิทธิพลต่องานเขียนของรายการ และเฟเดริโก เฟลลินี ผู้กำกับชาวอิตาลีเป็นอิทธิพลสำคัญต่อรูปแบบภาพยนตร์ของรายการ ^{[27] [32] [33]} ซีรีส์นี้ตั้งชื่อตามเพื่อนสมัยมัธยมของเขา ^{(20) [30]}

เชสและโปรดิวเซอร์แบรด เกรย์ได้ส่งเสียงร้องโซปราโนไปยังหลายเครือข่าย ฟ็อกซ์แสดงความสนใจแต่ก็บอกต่อหลังจากที่เชสเสนอสคริปต์นำร่องให้พวกเขา ^[29]ในที่สุดพวกเขาก็ส่งรายการให้Chris Albrechtประธานของ HBO Original Programming ซึ่งตัดสินใจจัดหาเงินทุนสำหรับนักบินตอน^{[21] [25]}ซึ่งถูกยิงในปี 1997 ^{[35] [36]} Chase กำกับตัวเอง พวกเขาเสร็จสิ้นการนำร่องและแสดงต่อผู้บริหาร HBO แต่การแสดงถูกระงับเป็นเวลาหลายเดือน ในช่วงเวลานี้ เชส ผู้ซึ่งเคยรู้สึกหงุดหงิดใจเป็นเวลานานที่ไม่สามารถแยกตัวออกจากประเภททีวีและภาพยนตร์ได้^[21]พิจารณาขอเงินทุนเพิ่มเติมจาก HBO เพื่อถ่ายทำวิดีโออีก 45 นาทีและปล่อยThe Sopranosเป็นภาพยนตร์สารคดี ในเดือนธันวาคม 1997 HBO ตัดสินใจผลิตซีรีส์นี้และสั่งเพิ่มอีก 12 ตอนสำหรับซีซั่น 13 ตอน ^{[21] [25] [37]} การแสดงรอบปฐมทัศน์บน HBO เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2542 กับนักบินThe Sopranos

แบร์ กับ เชส

Robert Baer อัยการรัฐนอร์ทเจอร์ซีและผู้พิพากษาเทศบาลได้ยื่นฟ้องต่อ Chase ใน ศาลรัฐบาลกลางของ รัฐนิวเจอร์ซีย์โดยกล่าวหาว่าเขาได้ช่วยสร้างรายการดังกล่าว Baer แพ้คดี แต่เขาชนะคำตัดสินว่าคณะลูกขุนควรตัดสินใจว่าเขาควรได้รับค่าตอบแทนเท่าไรสำหรับการบริการในฐานะหน่วยสอดแนมที่ตั้ง นักวิจัย และที่ปรึกษาด้านเรื่องราว Baer แย้งว่าเขาแนะนำ Chase ให้รู้จักกับ Tony Spirito ภัตตาคารและนักพนันที่มีความสัมพันธ์กับกลุ่มคนจำนวนมาก และ Thomas Koczur นักสืบคดีฆาตกรรมของ Elizabeth กรมตำรวจนิวเจอร์ซีย์ เชสได้สัมภาษณ์และออกทัวร์กับทั้งคู่ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากตัวละคร ฉาก และโครงเรื่องที่แสดงในThe Sopranos ^{[38] [39] [40]}ที่ 19 ธันวาคม 2550 คณะลูกขุนของรัฐบาลกลางพบว่า Baer ปฏิเสธข้อเรียกร้องทั้งหมดของเขา ^[41]

แคสติ้ง

นักแสดงหลายคนในThe Sopranosเป็นชาวอิตาเลียน อเมริกัน เช่นเดียวกับตัวละครที่พวกเขาแสดง และหลายคนก็ปรากฏตัวร่วมกันในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ก่อนที่จะร่วมแสดงในThe Sopranos ซีรีส์นี้มีนักแสดง 27 คนเหมือนกันกับภาพยนตร์เรื่องGoodfellasของMartin Scorsese ในปี 1990 รวมถึงนักแสดงนำLorraine Bracco , Michael ImperioliและTony Sirico ^[42]

ผู้กำกับการคัดเลือกคือGeorgianne Walken และ Sheila Jaffe ^{[43] [44]}นักแสดงหลักถูกรวบรวมผ่านกระบวนการออดิชั่นและการอ่าน นักแสดงมักไม่รู้ว่า Chase ชอบการแสดงของพวกเขาหรือไม่ ^[21] Michael Imperioli เอาชนะนักแสดงหลายคนในส่วนของChristopher Moltisanti ; เขาบอกว่าเชสมี "หน้าตาไม่ดี ฉันเลยคิดว่าเขาไม่ได้ชอบฉัน และเขาก็คอยจดบันทึกและให้ฉันลองอีกครั้ง ซึ่งมักจะเป็นสัญญาณว่าคุณทำตัวไม่ถูก" Chase กล่าวว่าเขาต้องการ Imperioli เพราะเขาเคยอยู่ในGoodfellas ^[21] James Gandolfiniได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นในส่วนของTony Sopranoหลังจากการคัดเลือกนักแสดง ซูซาน ฟิตซ์เจอรัลด์ ได้เห็นคลิปสั้นๆ การแสดงของเขาในภาพยนตร์ปี 1993 เรื่องTrue Romance ^[21] Lorraine Bracco เล่นบทบาทของกลุ่มกะเหรี่ยง ฮิลล์ในGoodfellasและเธอถูกขอให้เล่นบทบาทของCarmela Sopranoในขั้นต้น เธอรับบทบาทเป็นดร.เจนนิเฟอร์ เมลฟีแทนเพราะเธอต้องการลองสิ่งที่แตกต่างออกไปและรู้สึกว่าส่วนหนึ่งของดร. เมลฟีที่มีการศึกษาสูงจะเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับเธอมากกว่า ^[45] Tony Siricoมีประวัติอาชญากรรม^[46]และเขาเซ็นสัญญาเล่นPaulie Walnutsตราบใดที่ตัวละครของเขาไม่ได้เป็น " หนู " ^[47]เดิมทีซิริโกเคยออดิชั่นสำหรับบทบาทของลุงจูเนียร์กับแฟรงค์ วินเซนต์แต่โดมินิก เชียนส ก็ได้รับบทนี้ ^[48] ​​เชสประทับใจกับรูปร่างหน้าตาและการปรากฏตัวที่ตลกขบขันของสตีเวน แวน แซน ต์หลังจากได้เห็นเขาแต่งตั้ง กลุ่มคนพาลให้เข้าหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 1997 และเชิญเขาให้เข้าร่วมการคัดเลือก ^[49] Van Zandt นักกีตาร์ในกลุ่ม E Street BandของBruce Springsteenไม่เคยแสดงมาก่อน เขาคัดเลือกสำหรับบทบาทของ Tony Soprano แต่ HBO รู้สึกว่าบทบาทนี้ควรไปหานักแสดงที่มีประสบการณ์ ดังนั้น Chase จึงเขียนบทใหม่ให้เขา ^{[45] [49]}ในที่สุด Van Zandt ก็ตกลงที่จะแสดงในรายการในฐานะผู้ สมรู้ร่วมคิด Silvio Dante และ Maureenคู่สมรสในชีวิตจริงของเขา ได้รับเลือกให้เป็น Gabriellaภรรยาบนหน้าจอของเขา ^{[50] [51] [52]}

นักแสดงในซีซันเปิดตัวของซีรีส์นี้ประกอบด้วยนักแสดงส่วนใหญ่ที่ไม่รู้จัก ยกเว้น Bracco, Chianese และNancy Marchandแต่นักแสดงหลายคนถูกกล่าวถึงในเรื่องความสามารถในการแสดงและได้รับความสนใจจากการแสดงของพวกเขา ^{[21] [53]} ฤดูกาลต่อมาได้เห็นนักแสดง ที่มีชื่อเสียง Joe Pantoliano , Robert Loggia , Steve Buscemiและ Frank Vincent ^[54]เข้าร่วมทีมนักแสดง พร้อมด้วยนักแสดงที่มีชื่อเสียงในบทบาทที่เกิดซ้ำเช่นPeter Bogdanovich , John Heard , ^{[55 ]} โรเบิร์ต แพทริค , ^[56] ปีเตอร์ รีเกิร์ต , ^[57] Annabella Sciorra , ^[54]และDavid Strathairn . ^[58]นักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายคนปรากฏตัวในหนึ่งหรือสองตอน เช่นLauren Bacall , Daniel Baldwin , Annette Bening , Polly Bergen , Sandra Bernhard , Charles S. Dutton , ^[59] Jon Favreau , Janeane Garofalo , Hal Holbrook , Tim คัง , อีเลียส โกเที ยส , เบน คิงสลีย์ , ลินดา ลาวิน , เคน เหลียง , ^[60] จูเลียน น่า มาร์กูลีส์, ซิดนีย์ พอลแล็ค , วิลเมอร์ วัลเดอรามา , อลิเซีย วิตต์และเบิ ร์ ต ยัง ^[61] เรย์ ลิออตตา ซึ่งในที่สุดก็ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในพี่น้องมอลติซานติในภาพยนตร์ พ รีเคว ล The Many Saints of Newarkได้รับการทาบทามจากเชส ณ จุดหนึ่งที่จะปรากฏในฤดูกาลที่สามหรือสี่ของการแสดง แต่แผนไม่ได้ผล ออก. ^[62]

ลูกเรือ

ผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ David Chase ทำหน้าที่เป็นนักวิ่งและผู้เขียนบทสำหรับการผลิตรายการทั้งหกฤดูกาล เขามีส่วนร่วมอย่างมากกับการผลิตทั่วไปของทุกตอนและขึ้นชื่อว่าเป็นโปรดิวเซอร์ที่มีการควบคุม มีความต้องการสูง และมีความเฉพาะเจาะจง ^{[20] [26]}เขาเขียนหรือร่วมเขียนระหว่างสองถึงเจ็ดตอนต่อซีซัน และจะดูแลการตัดต่อทั้งหมด ปรึกษาผู้กำกับตอน ให้แรงจูงใจแก่นักแสดง อนุมัติตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงและการออกแบบฉาก และเขียนใหม่อย่างครอบคลุมแต่ไม่มีเครดิต ตอนที่เขียนโดยคนอื่น ^{[53] [63] [64]} แบรดเกรย์ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับเชส แต่ไม่มีข้อมูลสร้างสรรค์ในการแสดง ^[65] ทีมงานสร้างสรรค์เบื้องหลังมากมายนักร้องเสียงโซปราโนได้รับการคัดเลือกจากเชส บางคนเป็นเพื่อนเก่าและเพื่อนร่วมงานของเขา คนอื่น ๆ ได้รับการคัดเลือกหลังจากสัมภาษณ์โดยผู้ผลิตรายการ ^{[21] [54]}

นักเขียนรายการหลายคนเคยทำงานในโทรทัศน์มาก่อนจะร่วมงานกับทีมงานเขียนบทของThe Sopranos ทีมเขียนบทและคู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้วโรบิน กรีนและมิทเชล เบอร์เจสทำงานในซีรีส์นี้ในฐานะนักเขียนและโปรดิวเซอร์ตั้งแต่ซีซันแรกถึงซีซันที่ห้า ก่อนหน้า นี้พวกเขาเคยร่วมงานกับ Chase ในNorthern Exposure ^[66] เทอเรนซ์ วินเทอร์ร่วมเขียนบทระหว่างการผลิตซีซันที่สอง และทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างตั้งแต่ฤดูกาลที่ 5 เป็นต้นไป เขาทำงานด้านกฎหมายเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะตัดสินใจประกอบอาชีพนักเขียนบท และเขาก็ได้รับความสนใจจากเชสผ่านทางนักเขียนแฟรงก์ เรนซู ลลี ^{(27) [67]} แมทธิว วีเนอร์ทำหน้าที่เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์สำหรับซีซั่นที่ 5 และ 6 ของรายการ เขาเขียนบทสำหรับซีรีส์Mad Menในปี 2000 ซึ่งส่งต่อไปยัง Chase ซึ่งประทับใจมากจนเสนองานให้ Weiner เป็นนักเขียนให้กับThe Sopranosทันที ^[68] นักแสดงMichael ImperioliและToni KalemแสดงภาพChristopher Moltisantiและ Angie Bonpensiero ตามลำดับ และพวกเขายังเขียนตอนสำหรับการแสดง Imperioli เขียนตอนห้าตอนของซีซัน 2 ถึง 5 และ Kalem เขียนตอนหนึ่งของซีซันที่ 5 ^{[69] [70]}

นักเขียนคนอื่นๆ ได้แก่ Frank Renzulli, Todd A. Kessler (ผู้ร่วมสร้างDamages ) ทีมเขียนบทDiane FrolovและAndrew Schneiderที่ทำงานร่วมกับ Chase on Northern ExposureและLawrence Konnerผู้ร่วมสร้างเกือบโตกับ Chase ในปี 1988 ทั้งหมด นักเขียนหรือทีมเขียน 20 คนได้รับเครดิตในการเขียนตอนของThe Sopranos ในจำนวนนี้Tim Van PattenและMaria Laurinoได้รับเครดิตเรื่องเดียว และอีกแปดคนได้รับเครดิตในการเขียนตอนเดียว นักเขียนบทที่มีผลงานมากที่สุด ได้แก่ Chase (30 ตอนเครดิต รวมเครดิตเรื่องราว), Winter (25 ตอน), Green and Burgess (22 ตอน), Weiner (12 ตอน) และ Renzulli (9 ตอน)

ผู้กำกับหลายคนเคยทำงานในซีรีส์โทรทัศน์และภาพยนตร์อิสระมาก่อน ^[54]ผู้กำกับชุดบ่อยที่สุดคือทิมแวนแพทเทน (20 ตอน), จอห์นแพตเตอร์สัน (13 ตอน), อัลเลนโคลเตอร์ (12 ตอน) และอลันเทย์เลอร์ (9 ตอน) ทุกคนมีพื้นฐานทางโทรทัศน์ ^[54]นักแสดงประจำSteve BuscemiและPeter Bogdanovichยังกำกับเอพของซีรีส์เป็นระยะๆ ^{[71] [72]} Chase กำกับตอนนำร่องและตอนจบของซีรีส์ ^[73] ทั้งสองตอนถ่ายทำโดยAlik Sakharov ผู้กำกับภาพดั้งเดิมของ รายการซึ่งต่อมาได้สลับตอนกับPhil Abraham ^[74] การถ่ายภาพและการกำกับการแสดงของรายการนั้นขึ้นชื่อเรื่องคุณภาพของภาพยนตร์ ^{[75] [76] ลุ} คนี้ทำได้โดย Chase ร่วมมือกับ Sakharov “จากนักบิน เราจะนั่งลงกับบททั้งหมดและแบ่งฉากออกเป็นช็อตๆ นั่นคือสิ่งที่คุณทำกับภาพยนตร์สารคดี” ^[74]

เพลง

นักร้องเสียงโซปราโนมีชื่อเสียงในด้านการเลือกเพลงที่ผสมผสานและได้รับความสนใจอย่างมากจากการใช้เพลงที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้อย่างมีประสิทธิภาพ ^{[77] [78] [79] [80]} Chase เลือกเพลงของรายการทั้งหมดกับโปรดิวเซอร์Martin Bruestleและบรรณาธิการเพลง Kathryn Dayak บางครั้งก็ให้คำปรึกษาSteven Van Zandt ^[77]ดนตรีมักจะถูกเลือกเมื่อการผลิตและการตัดต่อของตอนเสร็จสิ้น แต่ในบางครั้ง ลำดับถูกถ่ายทำเพื่อให้เข้ากับเพลงที่เลือกไว้ล่วงหน้า ^[63]

ธีมเปิดรายการคือ " Woke Up This Morning " (Chosen One Mix) แต่งโดย รีมิกซ์ และขับร้องโดยวงดนตรีจากอังกฤษAlabama 3 ^[81]มีข้อยกเว้นบางประการ เพลงต่าง ๆ เล่นปิดเครดิตของแต่ละตอน ^[79]เพลงหลายเพลงซ้ำหลายครั้งในตอนหนึ่ง เช่น " Living on a Thin Line " โดยThe Kinksในซีซัน 3 ตอน " University " และ "Glad Tidings" โดยVan Morrisonในตอนจบฤดูกาลที่ 5 " All Due Respect ". ^[79]เพลงอื่นๆ จะได้ยินหลายครั้งตลอดทั้งซีรีส์ ตัวอย่างที่น่าสังเกตคือ "" แสดงโดยนักร้องชาวอิตาลีAndrea Bocelli [ ^82] ซึ่งเล่นหลายครั้งเกี่ยวกับตัวละครของCarmela Sopranoในขณะที่การแสดงใช้เพลงที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้เป็นจำนวนมาก กับรายการโทรทัศน์อื่นๆ^[83]

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์สองอัลบั้มที่มีเพลงจากซีรีส์ได้รับการเผยแพร่แล้ว รายการแรกในชื่อThe Sopranos: Music from the HBO Original Seriesออกจำหน่ายในปี 2542 มีการเลือกรายการจากสองฤดูกาลแรกของรายการและขึ้นถึงอันดับที่ 54 ในBillboard 200ของ สหรัฐอเมริกา ^{[84] [85]} การรวบรวมเพลงประกอบที่สอง ชื่อThe Sopranos – Peppers and Eggs: Music From The HBO Seriesได้รับการปล่อยตัวในปี 2544 อัลบั้ม สองแผ่นนี้มีเพลงและบทสนทนาที่เลือกจากการแสดงสามฤดูกาลแรก ^[86] ถึงอันดับ 38 บน Billboard 200 ของสหรัฐอเมริกา^[87]

ฉากและที่ตั้ง

ฉากภายนอกส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกถ่ายทำที่สถานที่ โดยภาพภายในส่วนใหญ่ถ่ายทำที่สตูดิโอซิลเวอร์คัพในนิวยอร์กซิตี้ รวมถึงภาพในร่มส่วนใหญ่ของบ้านพักโซปราโน ห้องด้านหลังของสโมสรแถบบาดา ปิง ! และห้องทำงานของดร.เมลฟี ^[53]ร้านหมูถูกเรียกว่าตลาดเนื้อของ Centanni ในตอนนำร่อง โรงฆ่าสัตว์ที่แท้จริงในเอลิซาเบธ นิวเจอร์ซีย์ ^[88] หลังจากที่ซีรีส์ถูกหยิบขึ้นมาโดยเอชบีโอ ผู้ผลิตให้เช่าอาคารที่มีหน้าร้านในเคียร์นี นิวเจอร์ซีย์^[88]ซึ่งทำหน้าที่เป็นสถานที่ถ่ายทำสำหรับฉากภายนอกและภายในสำหรับส่วนที่เหลือของการผลิต; เปลี่ยนชื่อร้านหมูสะเตรียล ^[88] หลังจากที่ซีรีส์จบลง อาคารก็พังยับเยิน ^[89]

เดอะสตริปคลับ Bada Bing! เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยSilvio Danteในรายการ แต่เป็นสโมสรเปลื้องผ้าจริงบน Route 17 ในLodi รัฐนิวเจอร์ซีย์ ^[88]ภายนอกและภายในถูกถ่ายทำที่สถานที่ ยกเว้นห้องด้านหลัง ^[88]คลับนี้เรียกว่า Satin Dolls และเป็นธุรกิจที่มีอยู่ก่อนเริ่มการแสดง ^[90] สโมสรยังคงดำเนินการต่อไปในช่วงแปดปีที่การแสดงกำลังถ่ายทำที่นั่น และการจัดการทางธุรกิจได้ดำเนินการกับเจ้าของ ^[90]ผู้จัดการสถานที่ Mark Kamine เล่าว่าเจ้าของ "มีน้ำใจมาก" ตราบใดที่การยิงไม่ "ขัดแย้งกับเวลาธุรกิจของเขา" ^[90]ฉากที่ร้านอาหาร Vesuvio ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการในซีรีส์โดยตัวละครArtie Buccoถูกถ่ายทำที่ร้านอาหารชื่อ Manolo's ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเอลิซาเบธในตอนแรก หลังจากการทำลาย Vesuvio ในบริบทของซีรีส์ Artie ได้เปิดร้านอาหารใหม่ชื่อ Nuovo Vesuvio; ฉากภายนอกที่ถ่ายทำนั้นถ่ายทำที่ร้านอาหารอิตาเลียนชื่อ Punta Dura ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลองไอส์แลนด์ ^[88]ภาพภายนอกและภายในบางส่วนของบ้านพักโซปราโนถ่ายทำที่บ้านพักส่วนตัวในนอร์ธคาลด์เวลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ^[88]

ลำดับชื่อเรื่อง

โทนี่ โซปราโนโผล่ออกมาจากอุโมงค์ลินคอล์นและเดินผ่านตู้เก็บค่าผ่านทางสำหรับทางด่วนนิวเจอร์ซีย์ สถานที่สำคัญมากมายในและรอบๆ เมืองนวร์กและเจอร์ซีย์ซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ผ่านกล้องมาแล้วขณะที่โทนี่ขับรถไปตามทางหลวง ^[91]ลำดับจบลงด้วยโทนี่ดึงเข้าไปในถนนรถแล่นของบ้านชานเมือง เชสกล่าวว่าเป้าหมายของซีเควนซ์ชื่อเรื่องคือเพื่อแสดงให้เห็นว่าการ แสดง มาเฟียครั้งนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับนิวเจอร์ซีย์ซึ่งต่างจากนิวยอร์กที่มีการจัดฉากละครที่คล้ายกันเป็นส่วนใหญ่ ^[92]

ในสามฤดูกาลแรก ระหว่างที่โทนี่ออกจากอุโมงค์และผ่านด่านเก็บค่าผ่านทาง การแสดงได้ถ่ายภาพตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในกระจกมองข้างขวาของโทนี่ หลังจากการโจมตี 11 กันยายนภาพนี้ถูกลบออกและแทนที่ด้วยการยิงแบบทั่วไป โดยเริ่มจากฤดูกาลที่สี่ของรายการ ^[93]

ในTV Guide ฉบับปี 2010 ชื่อเรื่องการเปิดของรายการอยู่ในอันดับที่ 10 ในรายการลำดับเครดิต 10 อันดับแรกของทีวี โดยเลือกโดยผู้อ่าน ^[94]

นักแสดงและตัวละคร

นักร้องเสียงโซปราโนมีตัวละครมากมาย หลายคนได้รับการพัฒนาตัวละครเป็นจำนวนมาก บางรายการปรากฏเฉพาะในบางฤดูกาล ในขณะที่บางรายการปรากฏขึ้น (เป็นระยะหรือต่อเนื่อง) ตลอดทั้งซีรีส์ ตัวละครทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยDavid Chaseเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

Tony Soprano ( James Gandolfini ) เป็นตัวเอก ของซีรี ส์ Tony เป็นหนึ่งในcaposของครอบครัวอาชญากรรม DiMeoในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในตอนต้นของซีรีส์ ในที่สุดเขาก็กลายเป็นเจ้านายที่ไม่มีปัญหา เขายังเป็นปรมาจารย์ของตระกูลโซปราโนด้วย ตลอดทั้งซีรีส์ โทนี่พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความต้องการที่ขัดแย้งกันของครอบครัว ของเขา กับ ความต้องการของครอบครัว มาเฟีย ที่ เขาควบคุม ^[95] เพราะเขามีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้าหลังจากเป็นลมหมดสติ (ถูกกระตุ้นโดยอาการตื่นตระหนก ) แพทย์ของโทนี่จึงแนะนำให้เขาเข้ารับการรักษาจากจิตแพทย์ดร.เจนนิเฟอร์ เมลฟี ( Lorraine Bracco ) ในตอนแรกของ รายการ เธอปฏิบัติต่อ Tony อย่างสุดความสามารถ แม้ว่าพวกเขาจะทะเลาะกันในประเด็นต่างๆ เป็นประจำ เมลฟีมักจะเป็นคนรอบคอบ มีเหตุผล และมีมนุษยธรรม ซึ่งตรงกันข้ามกับบุคลิกของโทนี่โดยสิ้นเชิง โทนี่ เจ้าชู้เจ้าชู้ เปิดเผยความดึงดูดใจทางเพศต่อดร. เมลฟีเป็นครั้งคราว เมลฟีก็ดึงดูดโทนี่ได้ในระดับหนึ่งเช่นกัน แต่ไม่เคยยอมรับหรือทำอะไรกับมัน เมลฟีสนใจความท้าทายในการช่วยเหลือลูกค้าที่ไม่ปกติเช่นนี้ และคิดไปเองอย่างไร้เดียงสาว่าความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยจะไม่ส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวของเธอแต่อย่างใด ^[96]

การเพิ่มชีวิตที่ซับซ้อนของ Tony คือความสัมพันธ์ของเขากับ Carmelaภรรยาของเขา( Edie Falco ), ^[97]ซึ่งเครียดจากการนอกใจอย่างต่อเนื่องของเขาและการต่อสู้ของเธอที่จะคืนดีกับความเป็นจริงของธุรกิจของ Tony ซึ่งเธอมักจะปฏิเสธกับวิถีชีวิตที่ร่ำรวย และสถานะทางสังคมที่สูงขึ้นทำให้เธอ ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันกับลูกสองคนของพวกเขา: ทุ่งหญ้า ที่ฉลาดแต่ดื้อรั้น ( เจมี่-ลินน์ ซิกเลอร์ ), ^[98]และแอนโธนี่ จูเนียร์ ("เอเจ") ( โรเบิร์ต ไอเลอร์ ), ^[99]ซึ่งปัญหาของวัยรุ่นในแต่ละวันนั้นซับซ้อนยิ่งขึ้นด้วยความรู้ในท้ายที่สุดเกี่ยวกับการกระทำความผิดทางอาญาและชื่อเสียงของบิดา

นักแสดงที่นำแสดง ได้แก่ สมาชิกในครอบครัวขยายของโทนี่ ซึ่งรวมถึง: ลิเวีย มารดาผู้ไม่ยอมรับและจอมบงการของเขา(แนนซี่ มาร์แชนด์ ); ^[100]เจนิซพี่สาวผู้ไร้จุดหมาย ไร้จุดหมายของเขา( ไอด้า ทูร์ทูโร ); ^[101]บิดาของเขาคอร์ราโด "จูเนียร์" โซปราโน ( Dominic Chianese ) หัวหน้าตระกูลอาชญากรรมหลังการเสียชีวิตของJackie Aprile Sr. ที่รักษาการแทนเจ้านายในขณะนั้น ( Michael Rispoli ); ^[102]ลูกพี่ลูกน้องของเขาTony Blundetto ( Steve Buscemi ); ^[103]และคริสโตเฟอร์ โมลติซานติ( Michael Imperioli ), ^[104]ซึ่งมักเรียกกันว่า "หลานชาย" ของโทนี่ แต่จริงๆ แล้วเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขาเองโดยการแต่งงาน ^[105]ทั้งลิเวียและเจนิซต่างก็มีอุบาย ทรยศ และเจ้าเล่ห์จอมบงการที่มีปัญหาทางจิตวิทยาที่สำคัญแต่ยังไม่มีการจัดการใด ๆ ของพวกเขาเอง ลุงจูเนียร์ที่มีความทะเยอทะยานที่มีใจเดียวรู้สึกหงุดหงิดเรื้อรังโดยไม่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าของตระกูล DiMeo แม้ว่าจะมีประเพณีของกลุ่มคนรุ่นเก่าที่ทำให้เขาได้รับตำแหน่งตามรุ่นพี่ เขารู้สึกว่าอำนาจของเขาถูกบ่อนทำลายอย่างต่อเนื่องโดยอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่กว่าของโทนี่ในองค์กร และแทบไม่มีความอิจฉาริษยาที่ต้องเฝ้ามองดูน้องชายของเขา (พ่อของโทนี่) และตอนนี้โทนี่ก็ก้าวข้ามเขาไปในองค์กร เมื่อความตึงเครียดทางอาชีพของพวกเขาทวีความรุนแรงขึ้น ลุงจูเนียร์ใช้มาตรการเบื้องหลังที่สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อแก้ปัญหาของเขากับโทนี่ ซึ่งยังคงยกย่องลุงของเขา และต้องการคงไว้ซึ่งความรักและการเห็นชอบของจูเนียร์ ลุงจูเนียร์และคริสโตเฟอร์เป็นคู่หูกันในครอบครัวที่แท้จริงของโทนี่ เช่นเดียวกับครอบครัวอาชญากรของเขา ดังนั้นการกระทำของพวกเขาในอาณาจักรหนึ่งจึงมักจะสร้างความขัดแย้งในอีกด้านหนึ่ง คริสโตเฟอร์ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานของ DiMeo ที่มีสิทธิ์และไม่ปลอดภัยซึ่งมีความทะเยอทะยานพอๆ กับที่เขาไม่อยู่ใต้บังคับบัญชาและไร้ความสามารถ ก็เป็นผู้เสพสารเสพติดเรื้อรังเช่นกัน Tony Blundetto เป็นทหารครอบครัว DiMeo ที่เคารพนับถือซึ่งกลับมาหลังจากพ้นโทษจำคุกเป็นเวลานาน เขาออกจากคุกโดยมุ่งมั่นที่จะ "ตรงไป" (ทำให้โทนี่ผิดหวัง) แต่ก็มีอาการรุนแรงเช่นกัน Tony Blundetto เป็นทหารครอบครัว DiMeo ที่เคารพนับถือซึ่งกลับมาหลังจากพ้นโทษจำคุกเป็นเวลานาน เขาออกจากคุกโดยมุ่งมั่นที่จะ "ตรงไป" (ทำให้โทนี่ผิดหวัง) แต่ก็มีอาการรุนแรงเช่นกัน Tony Blundetto เป็นทหารครอบครัว DiMeo ที่เคารพนับถือซึ่งกลับมาหลังจากพ้นโทษจำคุกเป็นเวลานาน เขาออกจากคุกโดยมุ่งมั่นที่จะ "ตรงไป" (ทำให้โทนี่ผิดหวัง) แต่ก็มีอาการรุนแรงเช่นกัน

ผู้ที่อยู่ในแวดวงที่ใกล้ชิดที่สุดของโทนี่ในตระกูลอาชญากรรม DiMeo ได้แก่Silvio Dante ( Steven Van Zandt ) Silvio เป็นเพื่อนที่ดีที่สุด ของ Tony เขาดูแลสำนักงานใหญ่ของสโมสรเปลื้องผ้าของครอบครัว และธุรกิจอื่นๆ ^[106] Paulie "Walnuts" Gualtieri ( Tony Sirico ) ทหารสูงอายุที่ทรหด ใจร้อน ผู้ซึ่งภักดีต่อ Tony อย่างดุเดือด^[107]และSalvatore "Big Pussy" Bonpensiero ( Vincent Pastore ) นักเลงเก๋าที่ทำงานยานยนต์ร้านร่างกาย . Paulie "Walnuts" และ "Big Pussy" (มักเรียกกันว่า "Pussy") ได้ร่วมงานกับโทนี่และพ่อของเขา ^[108]นอกจากนี้ ในองค์กรอาชญากรรมของโทนี่ ได้แก่Patsy Parisi ( Dan Grimaldi ), ^[109]และFurio Giunta ( Federico Castelluccio ) ^[110]แพตซี่เป็นทหารที่พูดจานุ่มนวลและมีศีรษะเป็นหุ่น Furio ชาวอิตาลีที่เข้าร่วมครอบครัวในภายหลังในซีรีส์นี้ ทำหน้าที่เป็นผู้บังคับใช้และผู้คุ้มกันที่รุนแรงของโทนี่

ตัวละครสำคัญอื่นๆ ในตระกูล DiMeo ได้แก่Bobby "Bacala" Baccalieri ( Steven R. Schirripa ); ^[11] ริชชี่ เอพริล ( David Proval ); ^[12] ราล์ฟ ซิฟาเร ตโต ( โจ แพนโทเลียโน ); ^[113] ยูจีน ปอนเตคอ ร์โว ( โรเบิร์ต ฟูนาโร ); ^[14]และVito Spatafore ( โจเซฟ อาร์ . กันนาสโคลี ). ^[15]บ๊อบบี้เป็นลูกน้องของลุงจูเนียร์ซึ่งโทนี่กลั่นแกล้งในตอนแรก แต่ภายหลังก็ยอมรับในวงในของเขา ราล์ฟเป็นผู้มีรายได้สูงที่ฉลาดและทะเยอทะยาน แต่แนวโน้มความรุนแรงที่เย่อหยิ่ง น่ารังเกียจ ดูหมิ่น และคาดเดาไม่ได้ของเขาทำให้โทนี่ไม่พอใจ Richie Aprile ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในซีซัน 2 และสร้างกระแสอย่างรวดเร็ว ปอนเตคอร์โวเป็นทหารหนุ่มที่กลายเป็นชายที่ "ถูกสร้างมา" เคียงข้างคริสโตเฟอร์ Spatafore พยายามไต่อันดับเพื่อก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดของกลุ่ม Aprile แต่แอบเป็นเกย์

เพื่อนของครอบครัว Soprano ได้แก่Herman "Hesh" Rabkin ( Jerry Adler ); ^[116] Adriana La Cerva ( เดรอา เดอ มัตเตโอ ); ^[117] โรซาลี เอพริ ล ( ชารอน แองเจล่า ); ^[118] Angie Bonpensiero ( Toni Kalem ) พร้อมด้วยArtie ( John Ventimiglia ) ^[119]และCharmaine Bucco ( Kathrine Narducci ) ^[120]Hesh เป็นที่ปรึกษาและเป็นเพื่อนที่ประเมินค่าไม่ได้ของ Tony เช่นเดียวกับตอนที่พ่อของ Tony จัดการเรื่องต่างๆ เอเดรียนาเป็นแฟนสาวที่ซื่อสัตย์และทนทุกข์มายาวนานของคริสโตเฟอร์ ทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ผันผวน แต่ดูเหมือนลิขิตให้อยู่ด้วยกัน คริสโตเฟอร์มักเพิกเฉยต่อคำแนะนำของเอเดรียนาและจบลงด้วยความเสียใจ Rosalie เป็นภรรยาม่ายของ Jackie Aprile Sr.เจ้านายคนก่อนของ DiMeoและเพื่อนสนิทของคาร์เมล่า Angie เป็นภรรยาของ Salvatore Bonpensiero; หลังจากนั้นเธอก็เข้าสู่ "ธุรกิจ" เพื่อตัวเองและค่อนข้างประสบความสำเร็จ Artie & Charmaine เป็นเพื่อนสมัยเด็กของนักร้องเสียงโซปราโน และเจ้าของร้านอาหารยอดนิยมอย่าง Vesuvio ชาร์เมนไม่ต้องการมีส่วนเกี่ยวข้องกับโทนี่และลูกทีมเพราะกลัวว่าในที่สุดอาชญากรของโทนี่จะทำลายทุกอย่างที่เธอและอาร์ตี้ทำสำเร็จ อย่างไรก็ตาม อาร์ตี้ ซึ่งเป็นชายผู้รักษากฎหมายและขยันทำงาน—มักถูกดึงดูดโดยโทนี่ เพื่อนสมัยเด็กของเขาที่มีวิถีชีวิตที่ดูไร้กังวลและหรูหราของโทนี่ ชาร์เมนไม่พอใจแนวโน้มเรื้อรังของอาร์ตี้ที่จะเพิกเฉยต่อความปรารถนาของเธอขณะทำอาหารให้โทนี่ การแต่งงานของพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมาก Charmaine ยังมีเพศสัมพันธ์สั้น ๆ กับ Tony (เมื่อเขาและ Carmela เลิกรากันชั่วคราว) เมื่อทั้งสี่เป็นวัยรุ่น

John "Johnny Sack" Sacramoni ( Vince Curatola ), ^[121] Phil Leotardo ( Frank Vincent ) ^[122]และ"Little" Carmine Lupertazzi Jr. ( Ray Abruzzo ) ^[123]เป็นตัวละครสำคัญทั้งหมดจากLupertazzi ในนครนิวยอร์ก ครอบครัวอาชญากรซึ่งมีส่วนแบ่งธุรกิจที่ดีกับองค์กรโซปราโน แม้ว่าความสนใจของ Lupertazzis และ DiMeos มักจะขัดแย้งกัน แต่ Tony ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่จริงใจเหมือนธุรกิจกับ "Johnny Sack" โดยเลือกที่จะทำข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน ไม่ใช่ทำสงคราม ฟิล ลีโอทาร์โด รองผู้บังคับบัญชาคนที่สองและผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุดของจอห์นนี่ แซ็ค ไม่ค่อยเป็นมิตรและยากสำหรับโทนี่ที่จะทำธุรกิจด้วย คาร์ไมน์ตัวน้อยเป็นลูกชายของหัวหน้าคนแรกของครอบครัวและแย่งชิงอำนาจกับสมาชิกคนอื่นๆ

ตอน

ฤดูกาล		ตอน		ออกอากาศตอนแรก
				ออกอากาศครั้งแรก	ออกอากาศล่าสุด
	1	13		10 มกราคม 2542 (1999-01-10)	4 เมษายน 2542 (1999-04-04)
	2	13		16 มกราคม 2000 (2000-01-16)	9 เมษายน 2000 (2000-04-09)
	3	13		4 มีนาคม 2544 (2001-03-04)	20 พฤษภาคม 2544 (2001-05-20)
	4	13		15 กันยายน 2545 (2002-09-15)	8 ธันวาคม 2545 (2002-12-08)
	5	13		7 มีนาคม 2547 (2004-03-07)	6 มิถุนายน 2547 (2004-06-06)
	6	21	12	12 มีนาคม 2549 (2006-03-12)	4 มิถุนายน 2549 (2006-06-04)
			9	8 เมษายน 2550 (2007-04-08)	10 มิถุนายน 2550 (2007-06-10)

ซีซัน 1 (1999)

เมื่อโทนี่ โซปราโนล้มลงหลังจากมีอาการตื่นตระหนกเขาเริ่มการบำบัดด้วยดร. เจนนิเฟอร์ เมลฟี รายละเอียดการอบรมเลี้ยงดูของโทนี่ - ด้วยอิทธิพลของบิดาที่ปรากฎอย่างใหญ่หลวงต่อพัฒนาการของเขาในฐานะอันธพาล แต่ยิ่งกว่านั้นคือแม่ของโทนี่ ลิเวีย ผู้ซึ่งพยาบาท พยาบาท หลงตัวเอง และอาจเป็นโรคจิต - เปิดเผย นอกจากนี้ยังมีการสำรวจความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของเขากับคาร์ เมลาภรรยาของเขาเช่นเดียวกับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ของสามีในโคซา นอส ตรา เมโดว์และแอนโธนี่ จูเนียร์ลูกๆ ของโทนี่ ได้รับความรู้เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการติดต่อกับกลุ่มพ่อของพวกเขา ต่อมา คำฟ้องของรัฐบาลกลางถูกนำขึ้นเนื่องจากมีคนในองค์กรของเขาพูดคุยกับ เอ ฟ บีไอ

คอร์ราโด "จูเนียร์"ลุงของโทนี่ผู้ควบคุมลูกเรือของเขาเอง ออกคำสั่งให้สังหารเบรนแดน ฟิโลนและการประหารชีวิตจำลองของคริสโตเฟอร์ โมลติซานติ เพื่อนร่วมงานของโทนี่ เพื่อเป็นการแก้แค้นสำหรับการจี้รถบรรทุกซ้ำหลายครั้งภายใต้การคุ้มครองของคอร์ราโด โทนี่คลี่คลายสถานการณ์โดยอนุญาตให้ลุงของเขาได้รับการติดตั้งเป็นเจ้านายของครอบครัว (หลังจากการตายของเจ้านายคนก่อนJackie Aprileจากโรคมะเร็ง) ในขณะที่โทนี่ยังคงควบคุมการติดต่อส่วนใหญ่จากเบื้องหลัง คอร์ราโดค้นพบอุบายหลังจากพูดคุยกับลิเวียและตกหลุมรักการหลอกลวงของเธอ และเขาสั่งความพยายามในชีวิตของโทนี่ การลอบสังหารไม่เรียบร้อยและโทนี่ตอบโต้อย่างรุนแรง ก่อนที่จะเผชิญหน้ากับแม่ของเขาสำหรับบทบาทของเธอในการวางแผนความหายนะของเขา ดูเหมือนว่าเธอจะมีโรคหลอดเลือดสมองตีบตันเป็นผล จูเนียร์ถูกจับโดยเอฟบีไอในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับคำฟ้องของรัฐบาลกลาง ก่อนที่โทนี่จะมีโอกาสฆ่าเขาเพื่อตอบโต้

ซีซัน 2 (2000)

ริชชี่ เอพริ ล น้องชายของแจ็กกี้ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าไม่อาจควบคุมได้ในวงการธุรกิจ โดยเข้าข้างจูเนียร์มากกว่าโทนี่ แม้ว่าที่จริงแล้วโทนี่จะเป็นหัวหน้ารักษาการของครอบครัวหลังจากจูเนียร์ถูกจับกุม ริชชี่เริ่มต้นความสัมพันธ์กับเจนิซน้องสาวของโทนี่ ที่เดินทางมาจากซีแอตเทิลเพื่อดูแลแม่ของพวกเขา “บิ๊กจิ๋ม”หวนคืนสู่นิวเจอร์ซีย์ หลังหายตัวไปอย่างเด่นชัด

Christopher Moltisantiหมั้นกับแฟนสาวAdriana La Cervaแม้ว่าเขาจะถูกทำร้ายในอดีตก็ตาม Matthew BevilaquaและSean Gismonteเพื่อนร่วมงานระดับล่างสองคนไม่พอใจกับการรับรู้ว่าพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในทีม Soprano พยายามสร้างชื่อให้ตัวเองโดยพยายามฆ่าคริสโตเฟอร์เพื่อช่วยเหลือริชชี่ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ขอให้พวกเขาทำ . แผนของพวกเขาล้มเหลวและคริสโตเฟอร์ฆ่าฌอน แต่คริสโตเฟอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาสามารถฟื้นตัวได้หลังการผ่าตัด Tony และ Big Pussy ตามหา Matthew และฆ่าเขา พยานคดีฆาตกรรมไปที่เอฟบีไอและระบุตัวโทนี่ แต่ต่อมาถอนคำพูดของเขา

จูเนียร์ถูกกักบริเวณในบ้านขณะรอการพิจารณาคดี ริชชี่ ผิดหวังกับอำนาจของโทนี่ที่มีต่อเขา ขอร้องจูเนียร์ให้ฆ่าโทนี่ จูเนียร์แสร้งทำเป็นสนใจ แล้วบอกโทนี่ถึงความตั้งใจของริชชี่ ปล่อยให้โทนี่ต้องจัดการกับปัญหาอื่น อย่างไรก็ตาม สถานการณ์คลี่คลายโดยไม่คาดคิดเมื่อเจนิสฆ่าริชชี่ด้วยการโต้เถียงที่รุนแรง โทนี่และคนของเขาปกปิดหลักฐานการฆาตกรรมทั้งหมด และเจนิซกลับมาที่ซีแอตเทิล

หลังจากเหตุการณ์อาหารเป็นพิษซึ่งทำให้เกิดความฝันอันสดใส ในที่สุดโทนี่ก็ตกลงกับข้อสงสัยของเขาว่าบิ๊กจิ๋มอาจเป็นผู้แจ้งข่าวของเอฟบีไอ เขาพยายามค้นหาห้องนอนของหีโดยแอบอ้างและพบหลักฐานอันน่าสยดสยอง Tony ฆ่า Pussy บนเรือ (ด้วยความช่วยเหลือจากSilvio DanteและPaulie Gualtieri ) ทิ้งร่างของเขาไว้ในทะเล

ซีซัน 3 (2001)

หลังจากการ "หายตัวไป" ของริชชี่ เอพริล การกลับมาของ ราล์ฟ ซิฟาเรตโต ผู้ทะเยอทะยานหลังจากใช้เวลาว่างในไมอามี่ เป็นเวลานาน นับเป็นฤดูกาลที่สาม เขาต่ออายุความสัมพันธ์กับโรซาลีเอพริล ภรรยาม่ายของแจ็กกี้ เอพริล ซีเนียร์โดยที่ริชชี่สันนิษฐานว่าได้เข้าร่วมโครงการคุ้มครองพยาน ราล์ฟแย่งชิงการควบคุมลูกเรือของเอพริลอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นผู้มีรายได้ที่คล่องแคล่วเป็นพิเศษ ในขณะที่ความเก่งกาจในการแข่งขันของราล์ฟดูเหมือนว่าจะทำให้เขาอยู่ในลำดับต่อไปที่จะขึ้นสู่คาโป ความดื้อดึงของเขาทำให้โทนี่ไม่เลื่อนตำแหน่งเขา และเขากลับเลื่อนตำแหน่งให้กับจีจี้ เชสโตน ที่ไร้คุณสมบัติแต่พึงพอใจทำให้เกิดความขุ่นเคืองและความตึงเครียดระหว่างเขากับราล์ฟ

ในที่สุดราล์ฟก็ก้าวข้ามเส้นแบ่งเมื่อ ด้วยความโกรธที่เกิดจากโคเคน เขาเผชิญหน้ากับเทรซี แฟนสาวของเขา (อาจตั้งครรภ์) และทุบตีเธอจนตาย สิ่งนี้ทำให้โทนี่โกรธเคืองที่มาดูแลเด็กผู้หญิงคนนี้จนถึงขั้นที่เขาละเมิดรหัสมาเฟียแบบดั้งเดิมด้วยการทุบตีราล์ฟต่อหน้าทุกคนในครอบครัว เลือดไม่ดีปรากฏขึ้นระหว่างคนทั้งสอง แต่ไม่นานก็ได้รับการแก้ไขหลังจากที่ราล์ฟขอโทษ Cestone ป่วยด้วยอาการหัวใจ วายร้ายแรง ซึ่งทำให้ Tony ต้องเลื่อนระดับ Ralph เป็น Capo อย่างไม่เต็มใจ

หลังจากถูกจับที่สนามบินในข้อหาขโมยตั๋วเครื่องบินที่โทนี่มอบให้เธอ ลิเวี ย ก็พร้อมที่จะให้การเป็นพยานในชั้นศาล ก่อนหน้านั้นสามารถเกิดขึ้นได้ ลิเวียเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมอง และโทนี่ต้องจัดการกับความรู้สึกที่ซับซ้อนของเขาที่มีต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา จูเนียร์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร ; หลังการผ่าตัดและเคมีบำบัด จะเข้าสู่ภาวะทุเลาลง

คืนหนึ่งหลังเลิกงาน ดร.เมลฟีถูกคนแปลกหน้าข่มขืนในลานจอดรถ หลังจากที่ตำรวจใช้หลักฐานผิดพลาด ผู้ต้องสงสัยก็ได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวโดยไม่ถูกตั้งข้อกล่าวหา ดร.เมลฟีต่อสู้กับผลที่ตามมาของการโจมตีและความคิดที่เธอสามารถขอให้โทนี่จัดการกับความยุติธรรมของเขา ซึ่งเธอตัดสินใจปฏิเสธในที่สุด ในขณะเดียวกัน โทนี่ก็เริ่มมีสัมพันธ์สวาทกับกลอเรีย ทริลโลซึ่งเป็นคนไข้ของดร.เมลฟีด้วย ความสัมพันธ์ของพวกเขาสั้นและโกลาหล

แจ็กกี้ เอพริล จูเนียร์ลูกชายของโรซาลีเข้ามาพัวพันกับทุ่งหญ้าและจากนั้นก็ตกอยู่ในห้วงของความประมาท ยาเสพติด และอาชญากรรม โทนี่พยายามที่จะทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงให้กับแจ็กกี้และกระตุ้นให้เขาอยู่ในโรงเรียนต่อไป แต่เขาก็หมดความอดทนมากขึ้นกับพฤติกรรมที่เลวร้ายของแจ็กกี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความสัมพันธ์ของแจ็กกี้กับทุ่งหญ้าเริ่มจริงจัง แรงบันดาลใจจากเรื่องราวของราล์ฟเกี่ยวกับวิธีที่ Tony, Jackie Sr. และSilvio Danteสร้างขึ้น แจ็กกี้และเพื่อนของเขาDino ZerilliและCarlo Renzi ทำท่าที่คล้ายกันและพยายามขโมยEugene Pontecorvoเกมไพ่คืนวันเสาร์เพื่อให้พวกเขาได้รับการยอมรับจากครอบครัว แผนเลวร้ายลงเมื่อแจ็กกี้ตื่นตระหนกและสังหารพ่อค้าไพ่ กระตุ้นให้เกิดการดวลกัน ไดโนและคาร์โลถูกฆ่าตาย แต่แจ็กกี้พยายามหลบหนี โทนี่ตัดสินใจที่จะปล่อยให้ราล์ฟจัดการกับการตัดสินใจเกี่ยวกับการลงโทษของแจ็กกี้ จูเนียร์ แต่เขาบอกเป็นนัยอย่างยิ่งว่าเขาคิดว่าราล์ฟควรฆ่าแจ็กกี้ แม้เขาจะทำหน้าที่เป็นพ่อตัวแทน แต่ราล์ฟก็ตัดสินใจฆ่าแจ็กกี้ จูเนียร์เมื่อสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมเล่นว่าแจ็กกี้ดูหมิ่นเขาอย่างเลวร้ายเพียงใด

AJ ยังคงประสบปัญหาที่โรงเรียน แม้จะประสบความสำเร็จในทีมฟุตบอลก็ตาม ซึ่งส่งผลให้เขาต้องถูกไล่ออกจากโรงเรียนและพ่อแม่ของเขาที่กำลังพิจารณาส่งเขาไปโรงเรียนทหาร เมื่อเขาประสบกับการโจมตีเสียขวัญ ครั้งที่สองของเขาหลังจากที่โรงเรียนเก่าของเขาล้มเหลวในการรายงาน โทนี่ตระหนักว่าเอเจไม่สามารถไปโรงเรียนทหารและเขาโทษตัวเอง ทุ่งหญ้าถูกการเสียชีวิตของแจ็กกี้ จูเนียร์อย่างหนัก โดยหันไปดื่มและออกจากงานศพของเขา

ซีซัน 4 (2545)

จอห์นนี่ แซ็ ค หัวหน้าทีม ในนิวยอร์กเริ่มเดือดดาลหลังจากรู้ ว่า ราล์ฟ ซิฟาเรตโตพูดติดตลกเรื่องน้ำหนักของภรรยาของเขา เขาขออนุญาตจากหัวหน้าCarmine Lupertazziให้ตัด Ralph แต่ถูกปฏิเสธ จอห์นนี่สั่งการตีต่อไป โทนี่ได้รับการยินยอมจากคาร์มีนเพื่อทุบตีจอห์นนี่เพราะไม่เชื่อฟัง นักร้องเสียงโซปราโนรุ่นเยาว์แนะนำให้โทนี่ใช้ชุดเก่าในพรอวิเดนซ์สำหรับงานนี้ หลังจากจับได้ว่าภรรยาของเขากำลังกินขนมหวานแทนที่จะติดตามอาหารของเธอ จอห์นนี่ แซคก็คุยกับเธอและเลิกราล์ฟ เพื่อไม่ให้เกิดการนองเลือด

Tony และ Ralph ลงทุนในม้าแข่งชื่อPie-O-Myซึ่งชนะหลายเชื้อชาติและสร้างรายได้มหาศาลให้ทั้งคู่ เมื่อจัสติน ลูกชายวัย 12 ขวบของราล์ฟได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุการยิงธนู โทนี่จึงมาเชื่อว่าราล์ฟได้เผาพาย-โอ-มายในกองไฟที่มั่นคงเพื่อเก็บเงินประกัน 200,000 ดอลลาร์ โทนี่เผชิญหน้ากับราล์ฟและราล์ฟปฏิเสธที่จะจุดไฟเผา ทั้งสองทะเลาะกันอย่างรุนแรง จนโทนี่บีบคอราล์ฟจนตาย โทนี่และคริสโตเฟอร์ทิ้งศพและบอกลูกเรือที่เหลือว่าผู้ต้องหาที่น่าจะหายตัวไปของราล์ฟคือจอห์นนี่ แซค

ขณะออกจากสนาม จูเนียร์ถูก ไมค์บูมกระแทกที่ศีรษะและล้มลงหลายขั้น โทนี่แนะนำให้เขาใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ ทำตัวไร้ความสามารถทางจิตใจ และใช้มันเป็นอุบายที่จะไม่ดำเนินการพิจารณาคดีต่อไป เมื่อล้มเหลวEugene Pontecorvoข่มขู่คณะลูกขุน ส่งผลให้คณะลูกขุนหยุดชะงัก บังคับให้ผู้พิพากษาประกาศตัวเป็นมิจฉาชีพ

หลังจากการเสียชีวิตของภรรยาของบ็อบบี้ บั คคา ลิเอรี เจนิซก็มีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับเขา บ็อบบี้ลังเลที่จะเดินหน้าต่อไป แต่หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับลูกๆ ของเขาและแอนโธนี่ จูเนียร์ ที่พยายามเรียกวิญญาณของภรรยาที่เสียชีวิตไป เขาก็ยอมรับความก้าวหน้าของเจนิซมากขึ้น

การเสพติดเฮโรอีนของคริสโตเฟอร์รุนแรงขึ้น กระตุ้นให้เพื่อนร่วมงานและครอบครัวจัดการการแทรกแซง หลังจากนั้นเขาก็เข้าสู่ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพผู้เสพยาเสพติด Danielle Ciccolella เพื่อนของ Adriana ถูกเปิดเผยว่าเป็นสายลับ FBI Deborah Ciccerone-Waldrupผู้ซึ่งบอก Adriana ว่าวิธีเดียวที่เธอจะออกจากคุกเพื่อแจกจ่ายเฮโรอีนที่บาร์ของเธอคือการเป็นผู้ให้ข้อมูล เอเดรียนายอมรับอย่างไม่เต็มใจและเริ่มแบ่งปันข้อมูลกับเอฟบีไอ

Carmela ซึ่งความสัมพันธ์กับ Tony ตึงเครียดเนื่องจากความกังวลเรื่องการเงินและการนอกใจของ Tony ได้พัฒนาความหลงใหลร่วมกันกับFurio Giunta ฟูริโอที่ไม่สามารถทำลายหลักศีลธรรมส่วนตัวของเขาและของมาเฟียเนเปิลส์ได้ กลับบ้านที่อิตาลีอย่างลับๆ หลังจากที่อดีตนายหญิงของโทนี่โทรมาที่บ้าน คาร์เมลาก็ไล่โทนี่ออกไป เป็นผลให้แผนการซื้อบ้านริมชายหาดของพวกเขาล้มเหลวและโทนี่รบกวนเจ้าของจนกว่าเขาจะได้เงินมัดจำคืน

แอนโธนี่ จูเนียร์เริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมแห่งใหม่ โดยโทนี่แนะนำว่าเขาต้องพยายามดึงเขาเข้ามา AJ ได้แฟนสาว แต่ถูกข่มขู่โดยความมั่งคั่งของครอบครัวของเธอ ทุ่งหญ้าในขั้นต้นต่อสู้กับ การ ตายของแฟนเก่าของเธอ ขณะที่เธอกำลังพิจารณาที่จะเรียนปีอธิกสุรทินหรือเปลี่ยนโรงเรียน เธอเห็นนักบำบัดโรคที่ดร. เมลฟีแนะนำ ในที่สุด เมโดว์ก็พบว่ามีเหตุอันควรค่าแก่การเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์กฎหมาย เธอได้อพาร์ตเมนต์กับเพื่อนร่วมห้องและเริ่มออกเดทอีกครั้ง ความสัมพันธ์ของเธอกับคาร์เมลาเริ่มตึงเครียดหลังจากการโต้เถียงกันหลายครั้ง เด็กทั้งสองแยกทางกับพ่อแม่อย่างหนัก โดย AJ ขอให้อยู่กับพ่อแทนแม่

โทนี่ตัดสินใจเลิกบำบัด โดยคิดว่าเขาไม่คืบหน้าเลย เขาขอบคุณ Dr. Melfi สำหรับความช่วยเหลือทั้งหมดของเธอและพวกเขาก็จากกันอย่างฉันมิตร ติดอยู่ในภาวะชะงักงันในข้อตกลงกับครอบครัวลูเปอร์ทาซซี โทนี่ได้รับการติดต่อจากจอห์นนี่ แซ็คด้วยข้อเสนอที่จะสังหารคาร์มีน เขาคิดว่ามัน แม้ว่าหลังจากจัดการเพื่อบรรลุข้อตกลงกับคาร์มีน แต่ต่อมาเขาก็เริ่มสงสัยในเจตนาของจอห์นนี่และปฏิเสธเขา

ซีซัน 5 (2004)

มีการแนะนำตัวละครใหม่จำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงลูกพี่ลูกน้องของโทนี่ โทนี่ บลันเดตโต ซึ่งพร้อมๆ กับมาเฟียคนอื่นๆ ก็ได้รับการปล่อยตัวจากคุก ในบรรดาคนอื่น ๆ ที่ได้รับการปล่อยตัว ได้แก่ อดีตครอบครัวอาชญากร DiMeo capo Michele "Feech" La Manna , ครอบครัว Lupertazzi capo Phil Leotardo และ กลุ่มLupertazzi กึ่งเกษียณAngelo Garepe โทนี่เสนองานให้โทนี่ บี แต่เขาปฏิเสธด้วยความเคารพ เนื่องจากเขามุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตอย่างตรงไปตรงมา ในขั้นต้นเขาเริ่มเรียนหลักสูตรเพื่อรับปริญญาด้านการนวดบำบัดและปรารถนาที่จะเปิดสถานอาบอบนวด หลังจากCarmine Lupertazziเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมอง การตายของเขาทิ้งตำแหน่งว่างสำหรับหัวหน้าของตระกูล Lupertazzi ซึ่งในไม่ช้าจะถูกต่อสู้โดย underboss Johnny SackและCarmine Lupertazzi Jr ลูกชาย ของ Carmine หลังจากที่ฟีชพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นคนดื้อรั้น โทนี่จึงจัดการส่งเขากลับเข้าคุกโดยตั้งเขาไปพร้อมกับทรัพย์สินที่ขโมยมา ละเมิดทัณฑ์บนของเขา

สงครามระหว่าง Johnny Sack และ Carmine Jr. เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Johnny สั่งให้ Phil สังหาร "Lady Shylock" Lorraine Calluzzo ความพยายามของโทนี่ บีที่จะพูดตรงๆ มาถึงแล้วเมื่อเขาทะเลาะกับนายจ้าง แองเจโลซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีของโทนี่ บีในคุก และลูแปร์ตาซซี คาโปรัส ตี้ มิลลิโอ เสนอให้โทนี่ บีจ้างโจอี้ พีปส์เพื่อแก้แค้นที่ลอร์เรนเสียชีวิต โทนี่ บี ปฏิเสธในตอนแรก แต่ด้วยความสิ้นหวังในการหารายได้ จึงยอมรับงานนี้ เขาจับโจอี้ได้นอกกระดาน ยิงเขา และรีบหนีจากที่เกิดเหตุ จอห์นนี่เชื่อว่าโทนี่ บีมีส่วนเกี่ยวข้องและตอบโต้ด้วยการให้ฟิลและ บิลลี ลี โอทาร์โด น้องชายของเขาฆ่าแองเจโล โทนี่ บีพบพี่น้องลีโอทาร์โดและเปิดฉากยิง สังหารบิลลี่และทำให้ฟิลบาดเจ็บ

เมื่อแยกจากคาร์เมลา โทนี่อาศัยอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของเขา คาร์เมลา ผู้มีอำนาจเพียงผู้เดียวในบ้าน รู้สึกหงุดหงิดเมื่อกฎเกณฑ์ของเธอทำให้เอเจไม่พอใจเธอ ดังนั้นเธอจึงยอมให้เขาอาศัยอยู่กับพ่อของเขา เธอมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับ Robert Wegler ที่ปรึกษาแนะแนวของ AJ; เขาหยุดทันทีเมื่อเขาสงสัยว่าเธอกำลังจัดการกับเขาเพื่อปรับปรุงเกรดของ AJ โทนี่และคาร์เมลาคืนดีกัน; โทนี่สัญญาว่าจะซื่อสัตย์มากขึ้น และตกลงที่จะจ่ายเงินเพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์ที่คาร์เมลาปรารถนาจะพัฒนา

Tony ได้Finn De Trolio แฟนหนุ่มของ Meadow ทำงานในช่วงซัมเมอร์ที่ไซต์ก่อสร้าง ซึ่งดูแลโดยทีม Aprile capo Vito Spatafore ฟินน์มาในเช้าตรู่ของวันหนึ่งและจับวีโต้ทำเลียกับยามรักษาความปลอดภัย วีโต้พยายามคบหากับฟินน์เพื่อไม่ให้เขานิ่ง แต่ไม่นานฟินน์ก็ลาออกจากงานเพราะกลัว

หลังจากปกปิดการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นที่ The Crazy Horse แล้ว Adriana ก็ถูกจับและกดดันโดย FBI ให้เริ่มแบ่งปันข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเกี่ยวกับครอบครัวเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตั้งข้อหาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด แทนที่จะเสี่ยงที่จะสวมลวดหนาม เอเดรียนากลับสารภาพกับคริสโตเฟอร์และพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาร่วมมือและกลายเป็นผู้ให้ข้อมูลกับโทนี่ คริสโตเฟอร์ผู้เศร้าโศกบอกโทนี่แทน ซึ่งให้ซิลวิโอไปรับเอเดรียนาโดยแกล้งพาเธอไปโรงพยาบาลเพื่อพบคริสโตเฟอร์หลังจากที่เขาพยายามฆ่าตัวตายตามที่คาดคะเน แต่ซิลวิโอกลับขับไล่เธอไปที่ป่าและประหารชีวิตเธอ การทรยศของเอเดรียนาและการประหารชีวิตที่ตามมานั้นมากเกินไปสำหรับคริสโตเฟอร์ที่จะรับมือ และเขาก็กลับมาเสพยาเพื่อรับมือกับความเจ็บปวดได้เพียงชั่วครู่

Phil Leotardo และลูกน้องของเขาเอาชนะBenny Fazioในขณะที่พยายามหาที่อยู่ของ Tony B; ฟิลยังขู่ว่าจะพาคริสโตเฟอร์ออกไปถ้าไม่เปิดเผยที่อยู่ของโทนี่ บีในเร็วๆ นี้ โทนี่ติดตามโทนี่ บีไปที่ฟาร์มของลุงแพตและประหารชีวิตเขา เพื่อทำให้นิวยอร์กสงบลงและทำให้ลูกพี่ลูกน้องของเขาเสียชีวิตอย่างไม่เจ็บปวด ฟิลโกรธที่ไม่ได้รับโอกาสในการทำเอง โทนี่และจอห์นนี่พบกันที่บ้านของจอห์นนี่อย่างประนีประนอม แต่จอห์นนี่ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง ขณะที่โทนี่หลบหนี

ฤดูกาลที่ 6 (พ.ศ. 2549–07)

ลุงจูเนียร์ชราและสับสนยิงโทนี่คืนหนึ่งในบ้านของเขา เมื่อเกิดอาการโคม่า โทนี่ฝันว่าเขาเป็นพนักงานขายระหว่างเดินทางเพื่อธุรกิจ ซึ่งบังเอิญไปแลกเปลี่ยนกระเป๋าเอกสารและบัตรประจำตัวกับชายชื่อเควิน ฟินเนอร์ตี้ การฟื้นตัวของโทนี่จากการยิงทำให้มุมมองของเขาเปลี่ยนไป และเขาพยายามแก้ไขวิถีทางของเขา อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหามากขึ้นในธุรกิจและชีวิตส่วนตัวของเขา

เมื่อโทนี่ออกจากโรงพยาบาล ลูกสาวของ จอห์นนี่ แซ็คกำลังจะแต่งงาน และครอบครัวโซปราโนก็เข้าร่วมงานแต่งงาน จอห์นนี่ได้รับการอนุมัติให้ออกจากคุกเป็นเวลาหกชั่วโมงเพื่อเข้าร่วมงาน แต่เขารู้สึกอับอายที่ต้องจ่ายค่าเครื่องตรวจจับโลหะและการปรากฏตัวของเจ้าหน้าที่สหรัฐในงานนี้ ขณะที่ลูกสาวของเขากำลังจะขับรถออกไปพร้อมกับสามีของเธอ เวลาของจอห์นนี่ก็หมดลง และเจ้าหน้าที่ก็พาเขากลับเข้าคุกอย่างเปิดเผย ในช่วงเวลาแห่งความอ่อนแอและสิ้นหวัง จอห์นนี่หลั่งน้ำตาขณะที่เขาถูกใส่กุญแจมือ ทำลายความเคารพที่เหลืออยู่ของเขาและทีมงานของโทนี่ที่มีต่อเขา

Vito Spatafore ถูกเปิดเผยว่าเป็นเกย์หลังจากบังเอิญเจอเพื่อนที่กำลังรวบรวมของที่ไน ท์คลับเกย์ในนิวยอร์ก ข่าวลือแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว และเมื่อได้ยินถึงทุ่งหญ้าที่ทุกคนรู้ เธอบอกโทนี่และคาร์เมลาเกี่ยวกับเหตุการณ์ระหว่างฟินน์และวีโต้ ฟินน์ถูกบังคับให้บอกลูกเรือทั้งหมดของโทนี่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับวีโต้และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ไซต์ก่อสร้าง ซึ่งทำให้ความสงสัยของพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องเพศของวีโต้แข็งแกร่งขึ้น Tony ได้รับการกระตุ้นให้จัดการกับปัญหาโดยPhil Leotardo ผู้รักร่วมเพศอย่างเข้มข้นซึ่งปัจจุบันเป็นรักษาการหัวหน้างานของนิวยอร์กซึ่งลูกพี่ลูกน้องแต่งงานกับวีโต้ เมื่อ Vito เผชิญหน้ากับสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม เขาหนีไปที่เมือง New Hampshire ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นนักเขียนและเริ่มมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับพ่อครัวชายที่ร้านอาหารท้องถิ่น แม้จะใช้ชีวิตที่แท้จริงในที่สุด Vito พลาดผลประโยชน์ที่งานเก่าของเขามีให้เขา ดังนั้นในที่สุดเขาก็กลับไปนิวเจอร์ซีย์ เขาขอให้โทนี่อนุญาตให้เขากลับไปทำงาน ทำคดีว่าเขาสามารถนำเงินจำนวนมากในแอตแลนติกซิตีเข้ามาได้ Vito ไปเยี่ยมภรรยาและลูก ๆ ของเขาและยังคงยืนยันว่าเขาไม่ใช่พวกรักร่วมเพศ โทนี่ครุ่นคิดเกี่ยวกับการตัดสินใจปล่อยให้เขากลับเข้าไปในทีม เช่นเดียวกับว่าจะปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่หรือไม่ เมื่อโทนี่ไม่ลงมือทำ ฟิลก็เข้าแทรกแซงและประหารวีโต้อย่างไร้ความปราณี เมื่อสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวนิวยอร์คFat Dom Gamielloไปเยี่ยมสำนักงานเจอร์ซีย์และจะไม่หยุดล้อเล่นเกี่ยวกับวีโต้และการตายของเขาซิลวิโอ ดันเต้และคาร์โล เกอร์ วาซี ฆ่าแฟต ดอมด้วยความโกรธจากการไม่เคารพของเขา เป็นอีกครั้งที่ดูเหมือนว่าครอบครัวจะใกล้จะเกิดสงครามเต็มรูปแบบแล้ว

ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาลคริสโตเฟอร์และลิตเติ้ลคาร์ไม น์ มุ่งหน้าไปยังลอสแองเจลิสในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในท้ายที่สุดเพื่อพยายามเซ็นสัญญากับเบน คิง ส์ลีย์ ในภาพยนตร์แนว สแลชที่ พวกเขากำลังพยายามเรียกว่าCleaverซึ่งเป็นส่วนผสมของThe GodfatherและSaw ขณะอยู่ในลอสแองเจลิส คริสกลับไปดื่มและใช้โคเคนในช่วงเวลาสั้นๆ และปล้นลอเรน บาคอล นักแสดงชื่อ ดัง เมื่อมีดเมื่อออกมา คาร์เมลาอารมณ์เสียที่เจ้านายซึ่งมีพื้นฐานมาจากโทนี่ นอนกับแฟนสาวของลูกน้อง ซึ่งดูเหมือนว่าจะอิงจากอาเดรียน่าอดีตของคริสโตเฟอร์ การแสดงภาพเชิงลบของโทนี่ในภาพยนตร์ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับคริสโตเฟอร์ตึงเครียดยิ่งขึ้น พร้อมกับข้อเท็จจริงที่ว่าคริสโตเฟอร์มีความสัมพันธ์กับนายหน้าอสังหาริมทรัพย์จูเลียนนา สกีฟฟ์ ผู้หญิงที่โทนี่สนใจเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เมื่อเคลลี ลอมบาร์โด แฟนสาวคนใหม่ของคริสโตเฟอร์ ตั้งครรภ์โดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาจึงตัดสินใจแต่งงาน ในลาสเวกัสและต่อมาพวกเขาก็ต้อนรับเด็กทารก

โทนี่คิดว่าจะฆ่าเพื่อนร่วมงานของเขาหลายคนด้วยการละเมิดเล็กน้อย รวมถึงพอลลี่ กั วล ติเอรี คริสโตเฟอร์ไม่สามารถเติบโตในธุรกิจนี้ได้เนื่องจากการเสพติดของเขา เบี่ยงเบนปัญหาของเขาด้วยการกำเริบและฆ่าเพื่อนของเขาจากยาเสพติดที่ไม่ระบุชื่อและผู้เขียนร่วมของCleaver , JT Dolan จากนั้นเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะขับรถภายใต้อิทธิพลของยาเสพติด โทนี่ ผู้โดยสารเพียงคนเดียว ในที่สุดก็หมดความอดทนกับความล้มเหลวของคริสโตเฟอร์และทำให้เขาหายใจไม่ออก ต่อมาเขาพยายามหาความชอบธรรมในการกระทำของตนโดยยกเบาะนั่งสำหรับเด็กทารกที่ถูกกิ่งไม้หักในอุบัติเหตุขึ้น หมายความว่าคริสโตเฟอร์เป็นอันตรายต่อลูกสาวของเขา

AJ ถูกคู่หมั้นทิ้งและเขาตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า ส่งผลให้มีการพยายามฆ่าตัวตายในสระน้ำในสวนหลังบ้าน หลังจากใช้เวลาอยู่ในสถาบันจิตเวช เขากลับบ้าน แต่ยังคงถูกหลอกหลอนด้วยคำถามอัตถิภาวนิยม และในที่สุดเขาก็ตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพ โทนี่และคาร์เมลาคิดงานฉากในภาพยนตร์เพื่อไม่ให้เขาเกณฑ์ทหาร โดยโทนี่สัญญาว่าสักวันหนึ่งเขาจะจัดหาเงินทุนให้ไนท์คลับของเอเจ เพื่อนร่วมงาน Dr. Melfi เชื่อมั่นว่าโทนี่ไม่มีความคืบหน้าและอาจใช้การบำบัดด้วยการพูดคุยเพื่อแก้ตัวในการกระทำของเขาเองและเพื่อเป็นการฝึกฝนพฤติกรรมที่บงการ เธอทิ้งเขาในฐานะผู้ป่วยและเขาก็เลิกบำบัดอย่างเต็มที่

จอห์นนี่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดขณะถูกจองจำ และฟิลเข้ารับตำแหน่งครอบครัวลูแปร์ตาซซีอย่างเป็นทางการหลังจากสังหารคู่ต่อสู้ของเขา ฟิลรื้อฟื้นความบาดหมางกับโทนี่ในอดีตและปฏิเสธที่จะประนีประนอมกับนิวเจอร์ซีย์ในเรื่องการจัดการขยะ เมื่อโทนี่ทำร้ายทหาร Lupertazzi ฐานก่อกวน Meadow ระหว่างที่เธอออกเดท ฟิลเริ่มเปิดสงครามกับลูกเรือโซปราโน เขาสั่งประหารชีวิตบ๊อบบี้ บัคคาลิเอรี ซึ่งถูกยิงเสียชีวิต ซิลวิโอ ดันเต้ ซึ่งจบลงด้วยอาการโคม่า และโทนี่ที่หลบซ่อนตัว เนื่องจาก Phil จะไม่ยอมแพ้จนกว่า Tony จะถูกประหารชีวิต ข้อตกลงจึงเกิดขึ้นในที่สุด โดยที่ครอบครัว Lupertazzi ที่เหลือตกลงที่จะเพิกเฉยต่อการโจมตีของ Tony ทำให้เขาสามารถไล่ตาม Phil โดยไม่ต้องกลัวว่าจะมีเสียงสะท้อนกลับมา ดไวท์ แฮร์ริสเจ้าหน้าที่เอฟบีไอแจ้งตำแหน่งของโทนี่ถึงตำแหน่งของฟิล ปล่อยให้โทนี่ไปฆ่าเขา

โทนี่เริ่มสงสัยว่าคาร์โล เกอร์วาซี แคปโปจากนิวเจอร์ซีย์ กลายเป็นผู้แจ้งข่าวในความพยายามที่จะช่วยเหลือลูกชายของเขา ซึ่งเพิ่งถูกจับในข้อหาทำความปีติยินดี โทนี่พบกับทนายความของเขา ซึ่งแจ้งเขาว่าหมายเรียกกำลังถูกส่งไปยังนิวเจอร์ซีย์และทีมงานในนิวยอร์ก โทนี่ไปพบลุงจูเนียร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ถูกยิง และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ให้อภัยเขา แต่เขากลับเข้าใจถึงภาวะสมองเสื่อมอย่างเต็มตัว และลุงของเขาคงไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าเขา

โทนี่วางแผนจะทานอาหารเย็นแบบเงียบๆ ที่ร้านอาหารกับครอบครัว เมื่อทุ่งหญ้ามาถึงประตู กล้องก็ตัดไปที่โทนี่ เสียงกริ่งเปิดประตู โทนี่เงยหน้าขึ้นและการแสดงก็มืดลง หลังจากนั้นไม่กี่วินาที เครดิตจะเข้าสู่ความเงียบ

การรับ ผลกระทบ และมรดก

คะแนน

นักร้องเสียงโซปราโนประสบความสำเร็จในการจัดเรตติ้งครั้งสำคัญ แม้จะออกอากาศทางเครือข่ายเคเบิลระดับพรีเมียม HBOซึ่งมีให้บริการในบ้านของชาวอเมริกันจำนวนน้อยกว่าเครือข่ายปกติอย่างเห็นได้ชัด การแสดงมักดึงดูดผู้ชมเท่าๆ กันหรือมากกว่าการแสดงเครือข่ายยอดนิยมในช่วงเวลานั้น ^[124] การให้คะแนนของ Nielsenสำหรับสี่ฤดูกาลแรกนั้นไม่ถูกต้องทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Nielsen รายงานจำนวนรวมสำหรับเครือข่ายเคเบิลก่อนเดือนมกราคม 2004 ซึ่งหมายความว่าผู้ที่รวมอยู่ในการประเมินเรตติ้งนั้นกำลังดูช่อง HBO อื่นที่ไม่ใช่ช่องหลักจริงๆ ที่นักร้องเสียงโซปราโนออกอากาศ ^[125]

ฤดูกาล	ออกอากาศตอนแรก	การจัดอันดับของ Nielsen (หน่วยเป็นล้าน)			ช่วงเวลา
		รอบปฐมทัศน์	ตอนจบฤดูกาล	ค่าเฉลี่ยฤดูกาล
1	10 มกราคม – 4 เมษายน 2542	3.45 [126]	5.22 [126]	3.46 [127]	วันอาทิตย์ 21:00 น.
2	16 มกราคม – 9 เมษายน 2000	7.64 [126]	8.97 [126]	6.62 [127]
3	4 มีนาคม – 20 พฤษภาคม 2544	11.26 [128]	9.46 [126]	8.87 [127]
4	15 กันยายน – 8 ธันวาคม 2002	13.43 [126]	12.48 [126]	10.99 [127]
5	7 มีนาคม – 6 มิถุนายน 2547	12.14 [126]	10.98 [126]	9.80 [127]
6 (ตอนที่ 1)	12 มีนาคม – 4 มิถุนายน 2549	9.47 [126]	8.90 [129]	8.60 [129]
6 (ตอนที่ 2)	8 เมษายน – 10 มิถุนายน 2550	7.66 [130]	11.90 [131]	8.23 [127]

การตอบสนองที่สำคัญ

การตอบสนองที่สำคัญของนักร้องเสียงโซปราโน

ฤดูกาล	มะเขือเทศเน่า	ริติค
1	98% (50 รีวิว) [132]	88 (20 รีวิว) [133]
2	94% (18 บทวิจารณ์) [134]	97 (24 รีวิว) [135]
3	100% (13 บทวิจารณ์) [136]	97 (25 รีวิว) [137]
4	92% (12 รีวิว) [138]	N/A (3 บทวิจารณ์) [139]
5	93% (14 บทวิจารณ์) [140]	ไม่ระบุ (3 รีวิว) [141]
6	89% (37 รีวิว; ตอนที่ I) [142] 84% (31 รีวิว; ตอนที่ II) [143]	96 (18 บทวิจารณ์) [144]

นักร้องเสียงโซปราโนได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์หลายคนว่าเป็นละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและแหวกแนวที่สุดตลอดกาล ^{[3] [4] [5] [36] [145] [146] [147] [148] [149]}งานเขียน การแสดง และการกำกับมักถูกยกย่องสรรเสริญ การแสดงยังได้รับความสนใจอย่างมากจากนักวิจารณ์และนักข่าวในด้านข้อดีทางเทคนิค การเลือกเพลง ภาพยนตร์ และความเต็มใจที่จะจัดการกับเรื่องที่ยากและเป็นที่ถกเถียง เช่น อาชญากรรม ครอบครัว บทบาททางเพศ ความเจ็บป่วยทางจิต และวัฒนธรรม อเมริกันและ อิตาลี-อเมริกัน ^{[76] [147] [148]} นักร้องเสียงโซปราโนได้รับการยกย่องในการสร้างยุคใหม่ในประเภทมาเฟียที่เบี่ยงเบนไปจากภาพลักษณ์ของพวกอันธพาลในละครแบบดั้งเดิมเพื่อให้เห็นภาพสะท้อนชีวิตม็อบในชีวิตประจำวันที่เรียบง่ายและแม่นยำยิ่งขึ้นในย่านชานเมือง ^[150]ซีรีส์นี้ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับพลวัตของครอบครัวชาวอิตาลีผ่านการพรรณนาถึงความสัมพันธ์อันวุ่นวายของโทนี่กับแม่ของเขา ^{คาร์เมลา โซปราโน}ตัวละครของอีดี ฟัลโกได้รับการยกย่องในบทความของคริสติน กอร์ตันเรื่อง "ทำไมฉันถึงรักคาร์เมลา โซปราโน" สำหรับการท้าทายบทบาททางเพศในอิตาลี-อเมริกัน ^[152] บรรณาธิการชาวนิวยอร์ก David RemnickบรรยายThe Sopranosว่าเป็นภาพสะท้อน "การค้าและการบริโภคที่ไร้เหตุผล" ของอเมริกาสมัยใหม่ ^[153]ซีรีส์นี้มีคะแนนโดยรวมอยู่ที่ 92 เปอร์เซ็นต์สำหรับ Rotten Tomatoes, ^[154]และ 94 จาก 100 ในริติค ^[155]

นักร้องเสียงโซปราโน ได้รับการขนานนามว่าเป็น " ผลงานชิ้นเอกของวัฒนธรรมป๊อปที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในยุคนั้น" โดย Peter Biskindผู้มีส่วนร่วมของVanity Fair ^[21] Remnick เรียกการแสดงว่า "ความสำเร็จที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ของโทรทัศน์" ^[153] ในปี 2545 ทีวีไกด์จัดอันดับนักร้องเสียงโซปราโนที่ห้าในรายการ "รายการทีวียอดนิยม 50 อันดับแรกตลอดกาล" ^[156]ในขณะที่ซีรีส์นี้อยู่ในฤดูกาลที่สี่เท่านั้น ในปี 2550 ช่อง 4 (สหราชอาณาจักร) ได้ ยกให้ The Sopranosเป็นละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ^[157]

ซีซั่นแรกของซีรีส์ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างท่วมท้น ^[132]หลังจากการออกอากาศครั้งแรกในปี 2542 เดอะนิวยอร์กไทม์สระบุว่า "[ นักร้องเสียงโซปราโน ] อาจเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวัฒนธรรมสมัยนิยมของอเมริกาในศตวรรษที่ผ่านมา" ^[25]ในปี 2550 โรเจอร์ ฮอลแลนด์แห่งPopMattersเขียนว่า "ฤดูกาลเปิดตัวของThe Sopranosยังคงเป็นความสำเร็จสูงสุดของรายการโทรทัศน์ของอเมริกา" ^[158]

แอนดรูว์ จอห์นสตันแห่ง Time Out New Yorkได้ รับ การยกย่องอย่างสูงสำหรับซีรีส์นี้ โดยกล่าวว่า "เชสและเพื่อนนักเขียนของเขาร่วมกัน (รวมถึงแมทธิว ไวน์เนอร์ ผู้สร้าง Terence Winter และ Mad Men ) ได้ผลิตนวนิยายอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ในตำนานและมีความยาว 86 ตอน" ^[159] Johnston ยืนยันความเหนือกว่าของ The Sopranosเมื่อเทียบกับ The Wireและ Deadwoodในการอภิปรายกับนักวิจารณ์โทรทัศน์ Alan Sepinwallและ Matt Zoller Seitz [ ^160]ซึ่งต่อมาทั้งคู่จะรวม The Sopranosไว้ในหนังสือปี 2016 ที่ชื่อ TV (The Book) )ในฐานะซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ตลอดกาล รองจาก The Simpsonsและนำหน้าThe Wireโดย Seitz ถือว่าตอนจบของรายการเป็นตอนจบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับรายการโทรทัศน์ใดๆ ^[161]

ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม 2552 นักวิจารณ์โทรทัศน์หลายคน ยกให้ The Sopranosเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดของทศวรรษและตลอดกาลในบทความที่สรุปทศวรรษทางโทรทัศน์ ในรายการลำดับเลขของรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดนักร้องเสียงโซปราโนมักได้รับการจัดอันดับเป็นที่หนึ่งหรือสอง เกือบจะแข่งขันกับเดอะ ไว ร์ เกือบทุก ครั้ง ^[148]ในปี 2013 TV Guideได้จัดอันดับThe Sopranos No. 2 ในรายการ The 60 Greatest Dramas of All Time, ^[162]ในปีเดียวกันนั้นสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาได้ยกให้เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เขียนดีที่สุดตลอดกาล^[163]และTV Guideจัดอันดับให้เป็นรายการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[16] แบบสำรวจของ} The Hollywood Reporterประจำปี 2015สำรวจนักแสดง ผู้ผลิต ผู้กำกับ และคนในวงการอื่นๆ จำนวน 2,800 คน ยกให้ The Sopranosเป็นรายการโปรดอันดับที่ 6 ของพวกเขา ^[164]ในปี 2559โรลลิงสโตนได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับแรกในรายการ 100 รายการทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของนิตยสาร ^[7]ในเดือนกันยายน 2019เดอะการ์เดียนจัดอันดับรายการแรกในรายการ 100 รายการทีวีที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 21 โดยระบุว่า "เร่งการเปลี่ยนแปลงของทีวีให้กลายเป็นสื่อที่สติปัญญา การทดลอง และความลึกล้ำค่า" และอธิบายว่าเป็น "สิ่งที่ปรารถนา" สำหรับใครก็ตามที่กำลังสร้างทีวีอยู่ ^[165]ในปี 2564เอ็มไพร์ได้จัดอันดับนักร้องเสียงโซปราโนอันดับที่ 3 ในรายการ 100 Greatest TV Shows of All Time ^[166]

บางตอนมักถูกวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ว่าเป็นรายการที่ดีที่สุด ซึ่งรวมถึงนักบินชื่อ " The Sopranos ", " College " และ " I Dream of Jeannie Cusamano " ของซีซันแรก; " อัศวินในชุดเกราะผ้าซาตินสีขาว " และ " ฟันเฮาส์ " ของภาคสอง; " พนักงานประจำเดือน ", " Pine Barrens " และ " Amour Fou " แห่งที่สาม; " ใครก็ตามที่ทำเช่นนี้ " และ " Whitecaps " ของคนที่สี่; " ไม่สม่ำเสมอรอบขอบ " และ " ที่ จอดรถระยะยาว ""," Kennedy และ Heidi ", " The Second Coming "," The Blue Comet " และ " Made in America " ของฤดูกาลที่หก^{[167] [168] [169] [170] [171] [172] [173 ]}

การตัดสินใจของ Chase ที่จะจบตอนสุดท้ายอย่างกะทันหันโดยมีเพียงหน้าจอสีดำยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในขณะที่ Chase ยืนยันว่าไม่ใช่ความตั้งใจของเขาที่จะปลุกปั่นให้เกิดความขัดแย้ง ความคลุมเครือในตอนจบและคำถามว่า Tony ถูกฆาตกรรมหรือไม่นั้นยังคงดำเนินต่อไปอีกหลายปีหลังจากการออกอากาศครั้งแรกของตอนจบ และได้สร้างเว็บไซต์จำนวนมากขึ้นเพื่อค้นหาความตั้งใจที่แท้จริงของเขา ^{[174] [175] [176]}

รางวัลและการเสนอชื่อ

นักร้องเสียงโซปราโนชนะและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมายตลอดการออกอากาศดั้งเดิม ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขาละครซีรีส์ดีเด่นทุกปีที่เข้าชิง และเป็นซีรีส์เคเบิลทีวีเรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล หลังจากได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและแพ้รางวัลในปี 2542, 2543, 2544 และ 2546 (แพ้The Practice เป็นครั้งแรกและแพ้ The West Wingสามครั้ง) นักร้องเสียงโซปราโนได้รับรางวัลในปี 2547 และอีกครั้งในปี 2550 ในปี 2547 ชนะทำให้นักร้องเสียงโซปราโนเป็นซีรีส์แรกบนเครือข่ายเคเบิลเพื่อรับรางวัล^[177]ในขณะที่การชนะในปี 2550 ทำให้การแสดงละครชุดแรกตั้งแต่ชั้นบน ชั้นล่างในปี พ.ศ. 2520 ได้รับรางวัลหลังจากฉายจบ ^[178]การแสดงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 21 สาขาสำหรับการเขียนบทละครดีเด่นและได้รับรางวัลถึงหกครั้ง โดยผู้สร้างDavid Chaseได้รับรางวัลสามรางวัล ^[179] นักร้องเสียงโซปราโนได้รับรางวัลละครแห่งปีของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน ใน ปี2544 ^[180]

นักร้องเสียงโซปราโนได้รับรางวัล Emmy Award อย่างน้อยหนึ่งรางวัลจากการแสดงทุกปีที่มีสิทธิ์ยกเว้นปี 2006 และ 2007 James Gandolfini และEdie Falcoได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหกครั้งสำหรับนักแสดงนำและนักแสดงนำหญิง ดีเด่น ตามลำดับ ทั้งคู่ได้รับรางวัลทั้งหมดสามรางวัล Joe Pantolianoได้รับรางวัล Emmy สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในปี 2546 และ Michael Imperioli และDrea de Matteoก็ได้รับรางวัล Emmys ในปี 2547 สำหรับบทบาทสนับสนุนในรายการ นักแสดงคนอื่นๆ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีสำหรับซีรีส์นี้ ได้แก่ ลอแรน บรัคโค (ในประเภทนักแสดงนำและนักแสดงสมทบหญิง ) โดมินิก เชียนิส , แนนซี่ มาร์แชนด์, ไอด้า เทอร์ทูโรTim Daly , John Heard , Annabella SciorraและSteve Buscemiผู้ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงการกำกับเรื่อง " Pine Barrens " ด้วย ^[179]

ในปี 2542 และ 2543 นักร้องเสียงโซปราโนได้รับรางวัลจอร์จ ฟอสเตอร์ พีบอดี 2 รางวัลติดต่อกัน ^{[181] [182]}มีเพียงสองชุดเท่านั้นที่ได้รับรางวัลในปีติดต่อกัน: Northern Exposure (1991 และ 1992) และThe West Wing (1999 และ 2000) ^[183] ​​การแสดงยังได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำมากมาย (ชนะรางวัลซีรีส์ละครยอดเยี่ยมในปี 2543) ^[184]และรางวัลกิลด์ใหญ่ ๆ ( กรรมการ , ^[185] ผู้ผลิต , ^[186] นักเขียน , ^[187]และนักแสดง ).^[188]

อิทธิพลต่อวงการโทรทัศน์

นักร้องเสียงโซปราโนมีผลอย่างมากต่อรูปร่างของอุตสาหกรรมโทรทัศน์ของอเมริกา มีลักษณะเฉพาะโดยนักวิจารณ์ว่าเป็นหนึ่งในผลงานศิลปะที่ทรงอิทธิพลที่สุดในยุค 2000 และได้รับการอ้างถึงว่าช่วยเปลี่ยนโทรทัศน์ต่อเนื่องให้เป็นรูปแบบศิลปะที่ถูกต้องตามกฎหมายในระดับเดียวกับภาพยนตร์ วรรณกรรม และละครเวที ^{[75] [147] [189] เจมส์ โพนีโวซิก บรรณาธิการ} นิตยสารไทม์เขียนในปี 2550 ว่า "นิยายเกี่ยวกับมาเฟียเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าการเล่าเรื่องทางทีวีซับซ้อนและซับซ้อนเพียงใด สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการระเบิดละครทะเยอทะยานทั้งทางเคเบิลและทางเคเบิล" ^[147]

Maureen Ryan จาก PopMatters อธิบายว่าThe Sopranosเป็นละครโทรทัศน์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดเท่าที่เคยมีมา “ไม่มีละครยาวหนึ่งชั่วโมงที่ส่งผลกระทบมากไปกว่าการเล่าเรื่องบนหน้าจอขนาดเล็ก หรือมีอิทธิพลมากขึ้นต่อค่าโดยสารที่เราเสนอโดยเครือข่ายโทรทัศน์ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ” ^[75]

Hal Boedeker กล่าวใน PopMatters ในปี 2550 ว่าซีรีส์นี้ "มีอิทธิพลอย่างมากต่อการเปิดเผยว่าสายเคเบิลสามารถรองรับซีรีส์ที่ซับซ้อนเกี่ยวกับตัวละครที่มืดมิดได้นักร้องเสียงโซปราโนนำในSix Feet Under , The Shield , Rescue MeและBig Love " ^[189] Breaking Badผู้สร้างVince Gilliganกล่าวในปี 2013 ไม่นานหลังจาก Gandolfini เสียชีวิต "ถ้าไม่มี Tony Soprano ก็ไม่มีWalter White " ^[190]

Weiner กล่าวว่าเมื่อเขากลายเป็นนักเขียนให้กับThe Sopranosหลังจากเขียน นักบิน Mad Menแล้ว "ไม่ว่าฉันจะตั้งใจ [ Mad Men ] อย่างไร ... แตกต่างกันมากหลังจากที่เห็นว่า David Chase ใช้พฤติกรรมมนุษย์อย่างจริงจังเพียงใด พฤติกรรมของมนุษย์ที่แท้จริง " ให้ " Maidenform " และผลกระทบต่อลูกน้อยของPeggy Olson เป็นตัวอย่าง ^[191]

ซีรีส์นี้ช่วยสร้าง HBO ให้เป็นผู้ผลิตซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ Michael Flaherty จากThe Hollywood Reporterระบุว่าThe Sopranos "ช่วยเปิดตัว [HBO's] ชื่อเสียงในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับพรสวรรค์ที่กำลังมองหาผลงานซีรีส์ต้นฉบับที่ล้ำสมัย" ⁽³⁶⁾

การแสดงภาพแบบเหมารวม

รายการนี้มักถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะการสร้างภาพลักษณ์เชิงลบเกี่ยวกับชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี องค์กรใหญ่ๆ หลายแห่งได้แสดงความกังวลว่าThe Sopranosนำเสนอภาพลักษณ์ที่บิดเบี้ยวและเป็นอันตรายของชาวอิตาเลียนอเมริกันและค่านิยมทางวัฒนธรรมของพวกเขา รวมถึง National Italian American Foundation, Order Sons of Italy in America , Unico Nationalและ Italic Institute of America ^{[192] [193] [194]}

ในปี 2000 เจ้าหน้าที่ในเทศมณฑลเอสเซกซ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ปฏิเสธการอนุญาติให้ผู้ผลิตถ่ายทำฉากในเขตสงวน South Mountain ซึ่งเป็นทรัพย์สินของเคาน์ตี โดย Essex County ผู้บริหารระดับสูงของนิวเจอร์ซีย์เจมส์ เทรฟฟิงเกอร์ผู้โต้แย้งว่ารายการดังกล่าวเป็นภาพชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี "ใน แฟชั่นโปรเฟสเซอร์". ^[195]ในปี 2545 ผู้จัดงาน New York City Columbus Day Parade ชนะคำสั่งห้ามนายกเทศมนตรีMichael BloombergจากการเชิญสมาชิกของThe Sopranosให้เข้าร่วมในขบวนพาเหรด ^[196]

PublicMindของมหาวิทยาลัย Fairleigh Dickinson ได้ ทำการสำรวจระดับชาติในเดือนสิงหาคม 2544 ซึ่งสำรวจความคิดเห็น 800 คน โดย 37% บอกว่าพวกเขาดูรายการเป็นประจำ และ 65% ของกลุ่มนี้ (192 คนหรือ 24% ของทั้งหมด) ไม่เห็นด้วยว่า การแสดงภาพเชิงลบของชาวอิตาเลียนอเมริกัน ศาสตราจารย์วิลเลียม โรเบิร์ตส์มีความเกี่ยวข้องกับการสำรวจความคิดเห็น และเป็นผู้เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิตาลีสมัยใหม่ เขาแสดงความคิดเห็นว่า "การแสดงภาพของกลุ่มอาชญากรที่พองตัวทำให้เกิดเงาทั้งรัฐ [ของนิวเจอร์ซีย์] และชุมชนชาวอิตาลีในอิตาลี" ^[197]เขากล่าวต่อไปว่า "การแสดงช่วยให้ภาพลักษณ์ที่เป็นปัญหาและโปรเฟสเซอร์ของชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลียาวนานขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งวัฒนธรรมอิตาเลียนและอิตาเลียนอเมริกันมีมรดกที่หลากหลายและน่าสนใจมากกว่าที่คนอเมริกันทั่วไปตระหนักดี" ^[198]ศาสตราจารย์ด้านมนุษยศาสตร์Camille Pagliaซึ่งเธอเองก็เป็นชาวอิตาเลียนอเมริกัน ได้พูดในแง่ลบเกี่ยวกับนักร้องเสียงโซปราโนโดยอ้างว่าการพรรณนาภาพของชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลีนั้นไม่ถูกต้อง ไม่น่าเชื่อถือ และล้าสมัย ^[19] PublicMind ดำเนินการสำรวจระดับชาติครั้งที่สองในThe Sopranosหลังจบซีรีส์และพบว่า 41% ของ 776 คนสำรวจบอกว่าดูรายการเป็นประจำ และ 61% ของกลุ่มนี้ (194 คน หรือ 25% ของทั้งหมด) ไม่เห็นด้วยกับแนวคิดที่แสดงภาพอิตาลี ชาวอเมริกันในแง่ลบ

เชสปกป้องการแสดงของเขา โดยกล่าวว่า "ไม่ได้หมายถึงการเหมารวมชาวอิตาเลียนอเมริกันทั้งหมด เพียงเพื่อพรรณนาถึงวัฒนธรรมย่อยของอาชญากรขนาดเล็กเท่านั้น" ^(200]

ล้อเลียนและโฆษณา

นักแสดงจากThe Sopranosได้แสดงบทบาทซ้ำอีกครั้ง หรืออย่างน้อยก็ล้อเลียนบทบาทของพวกเขาในสื่ออื่นๆ Tony SiricoและSteve Schirripaปรากฏตัวในสองรายการพิเศษที่เกี่ยวข้องกับ Muppet ในวันคริสต์มาส ได้แก่A Muppet Christmas: Letters to SantaและElmo's Christmas Countdownซึ่งล้อเลียนบทบาทของพวกเขาในThe Sopranos ซิริโคยังปรากฏตัวในโฆษณาชุดตัวละครของDennyในชื่อPaulie Gualtieriซึ่งเป็นการกล่าวถึงร้านอาหารในเครือเรื่อง " Pine Barrens " ^[21] James GandolfiniปรากฏตัวบนWeekend Updateในฐานะ "ผู้อยู่อาศัยในรัฐนิวเจอร์ซีย์" เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2547 รายการSaturday Night Liveเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการลาออกของผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ จิ มMcGreevey ตัวละครของ Gandolfini ไม่มีชื่อ และเจ้าภาพTina FeyและAmy Poehlerยืนยันในบทสรุปของกลุ่มว่าเขา "ไม่ปรากฏชื่อ" แต่เห็นได้ชัดว่าตัวละครนี้เป็น Tony Soprano ^[22]

2022 โฆษณาเชฟโรเลต

Jamie-Lynn SiglerและRobert IlerกลับมารับบทMeadowและAJ Sopranoในโฆษณา ทางโทรทัศน์ของ เชฟโรเลต ซึ่ง เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 2022 ระหว่าง Super Bowl LVI David Chase กำกับโฆษณาและถือว่ามันเป็นความต่อเนื่องของเรื่องราว ของ นักร้องเสียงโซปราโน จากการยืนกรานของ Chase อดีตผู้กำกับภาพSopranos อย่าง Phil Abrahamได้ดำเนินการถ่ายทำ ^[203]โฆษณาสร้างฉากเปิดของThe Sopranosขึ้นใหม่ โดยมีทุ่งหญ้าขับรถEV Silverado (ตรงข้ามกับ Chevrolet Suburbanของ Tony) และพบกับ AJ ที่ Bahrs Landing ซึ่งมีอยู่ในThe Many Saints of Newark ระหว่างทาง เธอผ่านสถานที่สำคัญบาง แห่ง ของนักร้องเสียงโซปราโนรวมถึงร้าน Satriale's Chase ต้องการโฆษณาเพื่อสานต่อความน่าสนใจรอบๆตอนจบThe Sopranos : นอกจากภาพพาดพิงถึงตอนที่จอดรถของ Meadow แล้ว Chase ตั้งใจเปิดทิ้งไว้ว่าทำไม Meadow และ AJ อยู่ที่ร้านอาหารและใครที่พวกเขาสามารถพบได้ที่นั่น ^(203]

สินค้า

โฮมมีเดีย

สี่ฤดูกาลแรกของThe Sopranosได้รับการเผยแพร่บนVHSในชุดกล่องห้าวอลุ่มซึ่งไม่มีเนื้อหาโบนัส ^{[204] [205] [206]}

โซปราโนทั้งหกซีซันได้รับการปล่อยตัวเป็นดีวีดีบ็อกซ์เซ็ต โดยซีซันที่หกออกในสองส่วน บ็อกซ์เซ็ตซีรีส์ทั้งชุดเปิดตัวในปี 2008

ฤดูกาลที่หกได้รับการปล่อยตัวในBlu-ray DiscและHD DVDในปี 2549 และ 2550 ฤดูกาลแรกได้รับการปล่อยตัวใน Blu-ray ในปี 2552 ^[207]ชุดบ็อกซ์เซ็ตแบบสมบูรณ์เปิดตัวในปี 2557 ^[28]

บ็อกซ์เซ็ต	วันที่วางจำหน่าย			ตอน	คุณสมบัติพิเศษ
	ภูมิภาค 1	ภูมิภาค 2	ภูมิภาค 4
ซีซั่นแรกที่สมบูรณ์	12 ธันวาคม 2000 VHS DVD November 24, 2009 Blu-ray	24 พฤศจิกายน 2546	19 เมษายน 2544 Digipak September 29, 2010 (Blu-ray)	1 – 13	รายการ A 77-minute interview with series creator David Chase, conducted by film historian and director Peter Bogdanovich. "Family Life" featurette. "Meet Tony Soprano" featurette. One audio commentary by David Chase and Peter Bogdanovich for the pilot episode, "The Sopranos".[209]
ฤดูกาลที่สองที่สมบูรณ์	6 พฤศจิกายน 2544 VHS DVD	24 พฤศจิกายน 2546	3 กันยายน 2544 (ดิจิภักดิ์)	14 – 26	รายการ "The Real Deal" featurette. "A Sit Down With Tony Soprano" featurette. Four audio commentaries by crew members for the episodes "Commendatori", "From Where to Eternity", "The Knight in White Satin Armor", and "Funhouse".[210]
ฤดูกาลที่สามที่สมบูรณ์	27 สิงหาคม 2545 VHS DVD	24 พฤศจิกายน 2546	4 ตุลาคม 2545 (ดิจิภักดิ์)	27 – 39	รายการ "A Day On The Set Of The Sopranos" featurette. Three audio commentaries by crew members for the episodes "The Telltale Moozadell", "Pine Barrens", and "Amour Fou".[211]
ฤดูกาลที่สี่ที่สมบูรณ์	28 ตุลาคม 2546 VHS DVD	3 พฤศจิกายน 2546	3 ธันวาคม 2546 (ดิจิแพค)	40 – 52	รายการ Episodic previews and recaps. Cast and crew biographies. Four audio commentaries by crew members for the episodes "The Weight", "Everybody Hurts", "Whoever Did This", and "Whitecaps".[212]
ฤดูกาลที่ห้าที่สมบูรณ์	7 มิถุนายน 2548 DVD	20 มิถุนายน 2548	16 สิงหาคม 2548 (ดิจิแพค)	53 – 65	รายการ Five audio commentaries by cast and crew members for the episodes "All Happy Families...", "Sentimental Education", "In Camelot", "Cold Cuts", and "Long Term Parking".[213]
ซีซันหก ตอนที่ 1	7 พฤศจิกายน 2549 DVD December 19, 2006 HD DVD Blu-ray	27 พฤศจิกายน 2549	7 มีนาคม 2550	66 – 77	รายการ Four audio commentaries by cast and crew members for the episodes "Join the Club", "Luxury Lounge", "The Ride", and "Kaisha".[214]
ซีซั่นหก ตอนที่ II	23 ตุลาคม 2550 DVD HD DVD Blu-ray	19 พฤศจิกายน 2550	31 มกราคม 2551	78 – 86	รายการ "Making Cleaver: Behind the scenes of Christopher's horror film" featurette. "The Music of The Sopranos" – Creator David Chase, cast, and crew discuss the songs from the show. Four audio commentaries by cast members for the episodes "Soprano Home Movies", "Remember When", "The Second Coming", and "The Blue Comet".[215]
The Complete Series	11 พฤศจิกายน 2551 DVD November 4, 2014 Blu-ray	24 พฤศจิกายน 2551	12 ธันวาคม 2551 (Photo Book, DVD) October 1, 2014 (Blu-ray) August 27, 2014 (15th Anniversary Photo Book Blu-ray)	1 – 86	รายการ Includes all special features from the previously released box-sets. Never before seen scenes from all six seasons. Exclusive interviews with David Chase conducted by actor Alec Baldwin. Supper with The Sopranos: Two sit-down dinners with the cast and crew of the show as they discuss the series finale. Lost scenes from all six seasons of The Sopranos. Panel Center Seminar: Discussions featuring "whacked" characters. Extra Gravy: Spoofs and Parodies, including The Simpsons and Saturday Night Live.

หนังสือคู่หู

หนังสือร่วมสามเล่มที่เขียนโดยAllen Ruckerได้รับการตีพิมพ์ในระหว่าง การดำเนินการ ของThe Sopranos :

• The Sopranos: A Family History (2000) กล่าวถึงประวัติศาสตร์ของครอบครัวอาชญากรรมที่สมมติขึ้นและวัยเด็กของ Tony Soprano ในขณะที่ให้ภาพถ่าย ข้อมูลเกี่ยวกับ นักแสดง Sopranosและเรื่องย่อของสองฤดูกาลแรกของรายการ ^[216]หนังสือรุ่นที่สองและสามออกในภายหลัง ซึ่งให้ข้อมูลอัปเดตผ่านฤดูกาลที่สามและสี่ของรายการตามลำดับ ^{[217] [218]}
• ตำราอาหารของครอบครัวนักร้องเสียงโซปราโน (รวบรวมโดย Artie Bucco) (2002) นำเสนอสูตรอาหารอิตาลีตอนใต้ (จากผู้เขียนตำราอาหาร Michele Scicolone) ภาพถ่าย และเรื่องราวเพิ่มเติมจากซีรีส์ ^[219]
• ความบันเทิงกับนักร้องเสียงโซปราโน (รวบรวมโดย Carmela Soprano) (2006) นำเสนอสูตรอาหารจากชาวเนเปิลส์ (จาก Michele Scicolone) และ "เคล็ดลับที่ได้รับการรับรองจากนักร้องเสียงโซปราโน" ในหัวข้อ "การเลือกสถานที่ในอุดมคติ การเลือกการตกแต่งอย่างมีรสนิยม การทำเครื่องดื่มที่ดีที่สุด และการเลือก เพลงที่เหมาะสม" ^[220]

เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2020 Michael ImperioliและSteve Schirripaได้ลงนามในข้อตกลงกับ สำนัก พิมพ์หนังสือHarperCollins William Morrow and Companyเพื่อเขียนประวัติโดยวาจาของรายการ ^[221]หนังสือชื่อWoke Up This Morning: The Definitive Oral History of The Sopranosวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ^[222]

เพลงประกอบ

การรวบรวมเพลงประกอบ อย่างเป็นทางการสองรายการได้รับการปล่อยตัวพร้อมเพลงที่ใช้ในThe Sopranos :

• The Sopranos: Music from the HBO Original Series (1999) มีการเลือกเพลงจากสองฤดูกาลแรกของรายการ ^[223]
• The Sopranos: Peppers & Eggs – เพลงจาก HBO Original Series (2001) มีการเลือกเพลงและบทสนทนาของตัวละครจากสามฤดูกาลแรกของรายการ ^[224]

วิดีโอเกมและพินบอล

วิดีโอเกมจากซีรีส์เรื่องThe Sopranos: Road to Respectได้รับการพัฒนาโดย 7 Studios และเผยแพร่โดยTHQสำหรับPlayStation 2ในเดือนพฤศจิกายน 2549 เกม ดังกล่าว มีเสียงและภาพเหมือนของ สมาชิกนักแสดง เสียงโซปราโนคนสำคัญ ^[225]

ในปี 2548 Stern Pinballได้เปิดตัว เครื่องพินบอล Sopranosซึ่งออกแบบโดย George Gomez ^{[226] [227]}

พอดคาสต์

นักแสดงหลายคนของThe Sopranosได้เริ่มต้นพอดคาสต์เกี่ยวกับซีรีส์นี้ Michael ImperioliและSteve Schirripaเริ่มจัดพอดแคสต์ชื่อTalking Sopranosเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2020 โดยที่ทั้งสองให้ข้อมูลวงในเมื่อพวกเขาติดตาม ซีรีส์ The Sopranosแบบทีละตอน และบทสัมภาษณ์นักแสดงและทีมงานจากซีรีส์ ^{[228] [229]}ภายในเดือนกันยายน 2020 พอดคาสต์มียอดดาวน์โหลดถึงห้าล้านครั้ง ^[221]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 พอดคาสต์ได้รับรางวัล Webby Award สาขา Best Television & Film Podcast โดยวิธี "People's Voice Winner" ^[230]

Drea de Matteoและ Chris Kushner เริ่มจัดพอดแคสต์ดูซ้ำในวันที่ 13 มีนาคม 2020 ชื่อMade Women ; ^[231]ในเดือนกรกฎาคม พอดคาสต์ถูกปรับแต่งและเปลี่ยนชื่อเป็นGangster Goddess Broad-Cast ^[232]

ภาพยนตร์พรีเควล

ในเดือนมีนาคม 2018 New Line Cinemaประกาศว่าพวกเขาได้ซื้อภาพยนตร์ที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับ เบื้องหลัง ของ The Sopranosซึ่งตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1960 และ 70 ในระหว่างและหลังจากการ จลาจล ในNewark ภาพยนตร์ปี 2021 ชื่อThe Many Saints of Newarkเขียนบทโดย David Chase และLawrence KonnerและกำกับโดยAlan Taylor ^{[17] [18]} อเลสซานโดร นิโวลารับบทเป็นดิกกี้พ่อของคริสโตเฟอร์ โม ลติซาน ติ และไมเคิล แกน ดอลฟิ นี ลูกชายของเจมส์ แกนดอลฟินี ในฐานะรุ่นน้องของโทนี่ โซปราโน ^{[19] [233]}วีร่า ฟาร์มิกา , Jon Bernthal , Ray Liotta , Corey Stoll , Billy MagnussenและJohn Magaroเป็นนักแสดงคนอื่นๆ ^{[234] [235] [236]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายครั้งแรกในวันที่ 25 กันยายน 2020 อย่างไรก็ตาม^[237]อย่างไรก็ตาม การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ล่าช้าหลายครั้งเนื่องจากการ ระบาดของ COVID -19 ในสหรัฐอเมริกา เข้าฉายวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564 ในโรงภาพยนตร์และทางHBO Max ^[238]

Chase แสดงความสนใจในการผลิตภาคต่อของ The Many Saints of Newarkที่ติดตาม Tony Soprano ในวัย 20 ปีของเขา โดยที่เขาสามารถร่วมงานกับTerence Winterนักเขียน เพลง Sopranos อดีต ได้ ⁽²³⁹⁾เมื่อได้ยินเช่นนี้ วินเทอร์ตอบว่าเขาจะทำ "ในจังหวะการเต้นของหัวใจ อย่างแน่นอน" ^[240]

อ้างอิง