โรเน็ตต์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
โรเน็ตต์
The Ronettes ในปี 1966 L-R: Nedra Talley, Veronica Bennett และ Estelle Bennett
The Ronettes ในปี 1966
L-R: Nedra Talley, Veronica Bennett และ Estelle Bennett
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือที่เรียกว่า
  • น้องสาวที่รัก
  • Ronnie และ Ronettes
ต้นทางนครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ประเภท
ปีที่ใช้งาน2500–2510, 2516–2517
ป้ายกำกับ
อดีตสมาชิก

The Ronettesเป็นเกิร์ลกรุ๊ปชาว อเมริกัน จากWashington Heights, Manhattan , New York City [1]กลุ่มนี้ประกอบด้วยนักร้องนำVeronica Bennett (ภายหลังรู้จักกันในชื่อ Ronnie Spector) พี่สาวของเธอEstelle Bennettและลูกพี่ลูกน้องNedra Talley พวกเขาร้องเพลงด้วยกันตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น แล้วรู้จักกันในชื่อ "The Darling Sisters" ลงนามครั้งแรกโดยColpix Recordsในปี 2504 พวกเขาย้ายไปที่Philles RecordsของPhil Spectorในเดือนมีนาคม 2506 และเปลี่ยนชื่อเป็น "The Ronettes"

The Ronettes ติดอันดับ 9 เพลงในBillboard Hot 100โดย 6 เพลงกลายเป็นเพลงฮิตติดอันดับท็อป 40 ในบรรดาเพลงฮิตของพวกเขา ได้แก่ " Be My Baby " ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 เพลงฮิตร่วมสมัยเพียงเพลงเดียวของพวกเขาคือ " Baby, I Love You ", " (The Best Part of) Breakin' Up " และ " Walking in the Rain ". ในปี พ.ศ. 2507 วงได้ออกสตูดิโออัลบั้มชุดเดียวของพวกเขาPresenting the Fabulous Ronettes Featuring Veronica ในปีนั้นRolling Stonesเป็นวงเปิดการแสดงเมื่อพวกเขาไปเที่ยวที่สหราชอาณาจักร The Ronettes เปิดให้วงThe Beatles ออกทัวร์อเมริกาใน ปี 1966กลายเป็นเกิ ร์ ลกรุ๊ปวงเดียวที่ออกทัวร์กับพวกเธอ ก่อนจะแยกวงในปี 1967 ในปี 1970 วงได้รับการฟื้นฟูในช่วงสั้นๆ ในชื่อRonnie Spector and the Ronettes

เพลง "Be My Baby" ของพวกเขาได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่ในปี 2542 โรลลิงสโตนจัดอันดับอัลบั้มของพวกเขาPresenting the Fabulous Ronettes Featuring Veronica No. 422 ในรายชื่อ500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล [2] Ronettes ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่Vocal Group Hall of Fameในปี 2004 และเข้าสู่Rock and Roll Hall of Fameในปี 2007 กลุ่มนี้ยังครองสถิติช่องว่างที่ยาวที่สุดระหว่างเพลงฮิตสิบอันดับแรกใน ประวัติศาสตร์ Billboardโดยมีเพียง ช่องว่างกว่า 58 ปี

ช่วงปีแรก ๆ (พ.ศ. 2493–2504)

The Ronettes เริ่มต้นจากการแสดงของครอบครัว โดยสาวๆ เติบโตขึ้นมาใน วอชิงตัน ไฮต์ส แมนฮั ตตัน ตามที่ Nedra Talley พวกเขาเริ่มร้องเพลงในช่วงวัยเด็กที่ไปเยี่ยมบ้านของคุณยาย [3] "เอสเทลและเวโรนิกาเป็นพี่น้องกัน" เธอกล่าวในการสัมภาษณ์ในภายหลัง [3] "ฉันเป็นลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา แม่ของเราเป็นพี่น้องกัน เรามาจากครอบครัวที่ ในคืนวันเสาร์ [3]แม่ของ The Bennetts เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันและชาวเชโรกี ; พ่อของพวกเขาเป็นชาวไอริช-อเมริกัน ลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา Talley เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน เชโรกีและเปอร์โตริโก [4]ทั้งสามคนยังมีทวดที่เป็นคนจีน [5] [6] "ตอนที่ฉันอายุแปดขวบ ฉันกำลังคิดเลขทั้งหมดสำหรับการแสดงเล็กๆ น้อยๆ ของครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์" รอนนี่ สเปกเตอร์เล่าในภายหลัง [7] "จากนั้นเอสเทลจะขึ้นไปบนเวทีและร้องเพลง หรือเธอจะเข้าร่วมกับเนดราหรือลูกพี่ลูกน้องของฉัน เอเลนกับฉันในจำนวนที่เราประสานกันเป็นสามส่วน" [8]

นอกจากความสนใจในธุรกิจการแสดงแล้ว เอสเทลยังได้ลงทะเบียนเรียนที่ Startime ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนเต้นที่ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1950 ขณะที่รอนนี่หลงใหลในแฟรงกี้ ลีมอนและวัยรุ่น ในปี พ.ศ. 2500 รอนนี่ได้ก่อตั้งกลุ่มขึ้น ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Ronettes [9]ประกอบด้วย Ronnie, Estelle น้องสาวของเธอ และลูกพี่ลูกน้องของพวกเธอ Nedra, Diane และ Elaine เด็กหญิงทั้ง 5 คนได้เรียนรู้วิธีการประสานเสียงที่สมบูรณ์แบบครั้งแรกที่บ้านของคุณยาย และพวกเธอก็มีความเชี่ยวชาญในเพลงเช่น "Goodnight Sweetheart" และ " เรดเรดโรบิ้น ". [9]เลียนแบบแฟรงกี้ ไลมอนและวัยรุ่นสาวๆ ได้เพิ่มไอรา ลูกพี่ลูกน้องของพวกเธอเข้ากลุ่มและลงทะเบียนเข้าร่วมการแสดงมือสมัครเล่นในคืนวันพุธที่เดอะApollo Theatreดำเนินการโดยเพื่อนของแม่ของ Ronnie และ Estelle [9]การแสดงเริ่มต้นด้วยหายนะ; เมื่อวงดนตรีประจำบ้านเริ่มเล่นเพลง " Why Do Fools Fall in Love " ของแฟรงกี้ ไลมอน ไอราไม่ได้ร้องสักคำ รอนนี่จึงรับช่วงต่อ [10] "ฉันเดินออกไปบนเวที ร้องเพลงให้ดังที่สุดเท่าที่จะทำได้" รอนนี่เล่าในภายหลัง [10] "ในที่สุดเมื่อฉันได้ยินเสียงปรบมือดังกระหึ่มสองสามมือ ฉันก็ยิ่งร้องเพลงให้ดังขึ้นไปอีก นั่นทำให้ได้รับเสียงปรบมือมากขึ้นอีกเล็กน้อย ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันต้องการ" [10]

Colpix Records และ The Peppermint Lounge (พ.ศ. 2504–2506)

หลังจากคืนที่ยานอะพอลโล ไอรา เอเลน และไดแอนก็ออกจากกลุ่มไป หลังจากการเปลี่ยนชื่อกลุ่มเป็น "รอนนี่และญาติ" รอนนี่ เอสเทล และเนดราเริ่มเรียนร้องเพลงในช่วงบ่ายสองสัปดาห์ต่อสัปดาห์ เมื่อปรากฏตัวที่บาร์มิทซ์วาห์และถุงเท้าฮ็อป ในท้องถิ่น พวกเขาได้พบกับฟิล ฮาลิคุส ซึ่งแนะนำให้พวกเขารู้จักกับสตู ฟิลลิปส์ โปรดิวเซอร์ของColpix Records อ้างอิงจากสรอน นี่ฟิลลิปส์เล่นเปียโนขณะที่ผู้หญิงคัดเลือกให้เขา ร้องเพลง "อะไรจะหวานมากเกี่ยวกับสิบหก" [12]การออดิชั่นประสบความสำเร็จ และกลุ่มถูกนำเข้ามาที่สตูดิโอในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 และบันทึกเพลงสี่เพลง: "I Want a Boy", "What's So Sweet About Sweet Sixteen", "I'm Gonna Quit while I'm Ahead", และ "นางฟ้านำทางของฉัน" Colpix เปิดตัว "I Want a Boy" ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 และ "ฉันจะเลิกในขณะที่ฉันอยู่ข้างหน้า" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2505 ซิงเกิ้ลแรกให้เครดิตแก่รอนนี่และญาติ [13]

ในขณะที่ซิงเกิ้ลทั้งสองไม่สามารถขึ้นชาร์ตBillboard Top 100 ได้ แต่โชคชะตาก็เข้ามาขัดขวางความสำเร็จของกลุ่ม กรณีบังเอิญของการระบุตัวตนที่ผิดพลาดทำให้รอนนี่และญาติเปิดตัวในฐานะนักเต้นแทนที่จะร้องเพลงที่Peppermint Lounge สุดฮิปในนครนิวยอร์ก ในปี 2504 [14]ความนิยมของTwist ถึงจุดสูงสุด และอายุต่ำกว่าเกณฑ์ เนดราและรอนนี่ปลอมตัวเพื่อเข้าไปในคลับ[14]แม่ของเด็กผู้หญิงแสดงวิธีแต่งหน้าและทำผมให้พวกเขาดูมีอายุอย่างน้อย 23 ปี เมื่อพวกเขามาถึงนอกคลับ ผู้จัดการของคลับเข้าใจผิดว่ารอนนี่และเอสเทล และ Nedra สำหรับทั้งสามคนควรจะเต้นอยู่เบื้องหลังวงJoey Dee and the Starlitersสำหรับตอนเย็น เขานำพวกเขาเข้ามาและวางพวกเขาบนเวทีเพื่อแสดงแทน ในระหว่างการแสดง Starliter David Brigatiยังมอบไมค์ให้ Ronnie เมื่อเธอเริ่มร้องเพลง' What'd I Say ' ของ Ray Charles หลังจากนั้น ไม่นานรอนนี่และญาติก็กลายเป็นนักแสดงถาวรที่ The Peppermint Lounge โดยแต่ละคนมีรายได้ 10 ดอลลาร์ต่อคืนในการเต้น The Twist และมักจะร้องเพลงในบางช่วงของการแสดง

รอนนี่และญาติ ๆ ในไม่ช้าก็กลายเป็น "The Ronettes" Colpixออกซิงเกิ้ลสองเพลงแรกที่ให้เครดิตกับ Ronettes " Silhouettes " และ "I'm Gonna Quit while I'm Ahead" ที่ออกใหม่บนฉลากเดือนพฤษภาคมในเดือนเมษายนและมิถุนายน พ.ศ. 2505 ตามลำดับ ทั้งสองซิงเกิ้ลไม่ติดชาร์ตอย่างน่าผิดหวัง ต่อมาในปีนั้น พวกเขาได้บินไปไมอามีเพื่อเปิดThe Peppermint Lounge สาขาฟลอริดา [18]หลังจากการแสดงของพวกเขาที่ไมอามี กาล่า นักจัดรายการวิทยุเมอร์เรย์ เดอะ เคมาที่หลังเวทีและแนะนำตัวกับพวกเขา เขาขอให้ผู้หญิงเริ่มปรากฏตัวในการแสดงของเขาที่ The Brooklyn Fox ในนิวยอร์ก พวกเขาตกลงโดยขึ้นเวที Fox ในปี 1962 และเปลี่ยนจากเพลง "Dancing Girls" ของ Murray the K ไปเป็นการร้องเพลงสำรองสำหรับการแสดงอื่น ๆ เพื่อแสดงในฐานะ Ronettes ก่อนสิ้นปี [19]ในช่วงเวลานี้เองที่ผู้หญิงได้พัฒนารูปลักษณ์ที่โดดเด่นของพวกเขา โดยแต่งตาที่เกินจริงมากขึ้นในขณะที่เสแสร้งผมจนได้สัดส่วนที่เป็นไปไม่ได้ “เราจะดูค่อนข้างดุเมื่อเราขึ้นไปบนเวที” รอนนี่เล่าในภายหลัง “และเด็กๆ ก็ชอบมัน” ค่ายเพลงประจำเดือน พฤษภาคมของ Colpix ออกซิงเกิลสุดท้ายโดย Ronettes ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2506 เมื่อ "Good Girls" ล้มเหลวในชาร์ต ผู้หญิงตัดสินใจที่จะมองหางานสตูดิโอที่อื่น [18]

Phil Spector และ Philles Records (2506-2509)

The Ronettes ในปี 1966

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2506 เบื่อหน่ายกับColpix Recordsและกลุ่มไม่ประสบความสำเร็จ น้องสาวของ Estelle ได้โทรศัพท์ไปหาโปรดิวเซอร์Phil Spectorและบอกเขาว่า Ronettes ต้องการออดิชั่นให้เขา [21] Spector ตกลงและได้พบกับผู้หญิงทั้งสองหลังจากนั้นไม่นานที่ Mira Sound Studios ในนิวยอร์กซิตี้ ต่อมา Spector บอก Ronnie ว่าเขาเคยเห็นพวกเขาที่ The Brooklyn Fox หลายครั้งและประทับใจกับการแสดงของพวกเขา [22]ในการออดิชั่น Spector กำลังนั่งอยู่ที่เปียโน และเมื่อกลุ่มเริ่มร้องเพลง "Why Do Fools Fall in Love" เขาก็กระโดดขึ้นจากที่นั่งและตะโกนว่า "นั่นแหละ! 'ตามหา!" [23]

หลังจากประสบความสำเร็จในการออดิชั่น Spector ตัดสินใจเซ็นสัญญากับกลุ่ม เดิมที เขาต้องการเซ็นสัญญากับ Ronnie ในฐานะการแสดงเดี่ยว จนกระทั่งแม่ของเธอบอกเขาว่าเขาจะเซ็นสัญญากับ Ronettes เป็นกลุ่มหรือไม่ก็ตกลงกันไม่ได้ เขา ตกลงที่จะเซ็นสัญญากับกลุ่มและสั่งให้แม่ของรอนนี่แจ้ง Colpix Records ว่าผู้หญิงเหล่านี้ "ยอมแพ้" ในธุรกิจการแสดงเพื่อที่สตูดิโอจะได้ปล่อยสัญญาของพวกเขา ภายในเดือน มีนาคมพ.ศ. 2506 กลุ่มได้เซ็นสัญญาอย่างเป็นทางการกับ Spector's Philles Records [24]

เพลงแรกที่ Ronettes ซ้อมและบันทึกเสียงร่วมกับPhil Spectorเขียนโดย Spector, Jeff BarryและEllie Greenwichชื่อเพลง " Why Don't They Let Us Fall in Love " พวกเขาพาผู้หญิงไปที่แคลิฟอร์เนียเพื่อทำแผ่นเสียง แต่เมื่อทำเสร็จแล้ว Spector ปฏิเสธที่จะปล่อย พวกเขาบันทึกเพลงเพิ่มเติมสำหรับ Spector รวมถึงเพลงคัฟเวอร์ของ " The Twist ", " The Wah-Watusi " (ร้องนำโดย Nedra), " Mashed Potato Time "และ "Hot Pastrami" เพลงทั้งสี่นี้ได้รับการปล่อยตัว แต่ถูกมอบให้กับThe Crystalsใน Philles LP ในปี 1963คริสตัลร้องเพลงฮิตที่สุดของพวกเขา เล่ม 1 [26]

"เป็นลูกของฉัน"

หลังจากถูกปฏิเสธไม่ให้ปล่อยเพลงและเครดิตสำหรับการบันทึกสี่ครั้งถัดไปไปที่กลุ่มอื่น Ronettes ไปทำงานในเพลง "Be My Baby" ของ Phil Spector/Jeff Barry/ Ellie Greenwich The Ronettes บันทึกเพลง "Be My Baby" ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2506 และเผยแพร่ในเดือนสิงหาคม " Be My Baby " เป็นสถิติยอดเยี่ยมสำหรับ Ronettes สถานีวิทยุเล่นเพลงนี้ตลอดฤดูใบไม้ร่วงปี 1963 และ Ronettes ได้รับเชิญให้ไปเที่ยวประเทศกับDick Clarkในทัวร์ " Caravan of Stars " ของเขา [27] "Be My Baby" เป็นแรงบันดาลใจให้กลุ่มแฟน ๆ ของ Ronettes รวมถึงBrian WilsonจากThe Beach Boysซึ่งตั้งใจอย่างชัดเจนว่า "" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อกลุ่ม[ อ้างอิง ]ในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น เพลงฮิตติด 10 อันดับแรกและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 ใน Billboard Top 100 "ชีวิตของเรากลับหัวกลับหาง" รอนนี่เล่าในภายหลัง "ทั้งหมด สิ่งที่ฉันเคยฝันไว้กำลังจะเป็นจริงในที่สุด" [28]

"Be My Baby" เป็นการบันทึกเสียงครั้งแรกโดยCherซึ่งแสดงเสียงร้องร่วมกับ Estelle, Nedra และSonny Bono ในฐานะแฟนสาวของ Bono ซึ่งทำงานให้กับ Phil Spector ในเวลานั้น Cher ถูกขอให้เข้าร่วมกับนักร้องสำรองเมื่อคนหนึ่งไม่ปรากฏตัว "'Be My Baby' เป็นแผ่นเสียงแรกที่ฉันเคยร้อง" Cher เขียนในภายหลัง "ฉันออกไปยืนอยู่หน้าลำโพงตัวใหญ่นี้และร้องเพลง 'be my, be my baby' กับ Ronettes และนักร้องคนอื่นๆ ทั้งหมด" หลังจาก "Be My Baby" Cher กลายเป็นนักร้องสำรองอย่างถาวรในการบันทึกเสียงโดย Ronettes เช่นเดียวกับเพลงอื่น ๆ ที่ Phil Spector โปรดิวซ์จนถึง " You've Lost That Loving Feeling " [29]

"ที่รัก ฉันรักคุณ"

หลังจากประสบความสำเร็จในชั่วข้ามคืนของ Phil Spector ซิงเกิ้ลแรกของพวกเขา Spector ก็กระตือรือร้นที่จะติดตามผลกับ Ronettes เขาเขียนเพลง " Baby, I Love You " ร่วมกับ Jeff Barry และ Ellie Greenwich อีกครั้ง และกระตุ้นให้ Ronettes ออกจากนิวยอร์กไปแคลิฟอร์เนียเพื่อบันทึกเพลงที่Gold Star Studios ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อ Ronettes มีกำหนดจะออกเดินทางไปทัวร์ "Caravan of Stars" ของ Dick Clark ทั่วสหรัฐอเมริกา แทนที่จะให้ Ronettes ข้ามทัวร์ Dick Clark Spector ตัดสินใจว่า Estelle และ Nedra จะทำทัวร์กับลูกพี่ลูกน้อง Elaine ซึ่งเป็นอดีตสมาชิกของกลุ่ม รอนนี่เดินทางไปแคลิฟอร์เนียเพื่อบันทึกเสียงเพลง "Baby, I Love You" โดยมีดาร์ลีน เลิฟ, เชอร์ และซันนี่ โบโนร้องแทนเอสเทลและเนดราในการร้องสำรอง "ที่รักฉันรักคุณ"Leon Russellบนเปียโน เพลงนี้บันทึกในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1963 และวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายนปีนั้น ประสบความสำเร็จน้อยกว่า "Be My Baby" ในชาร์ตเล็กน้อย โดยขึ้นถึงอันดับที่ 24 Pop, R&B อันดับที่ 6 ในสหรัฐอเมริกา และอันดับที่ 11 ในสหราชอาณาจักร [30] [31]

ของขวัญคริสต์มาสสำหรับคุณจาก Phil Spector

Ronettes ทั้งสาม รวมถึงศิลปิน คนอื่นๆ ทุกคนที่เซ็นสัญญากับ Phil Spector ในปี 1963 ได้แสดงบนแผ่นเสียงคริสต์มาสA Christmas Gift for You จาก Phil Spector [32]สำหรับอัลบั้มนี้ Ronettes ได้บันทึกเพลงสามเพลง: " ฉันเห็นแม่จูบซานตาคลอส ", " Frosty the Snowman " และ " Sleigh Ride " ศิลปินทั้งหมดร้องเพลงในตอนจบของอัลบั้ม " Silent Night " ซึ่งเปิดตัวด้วยข้อความพูดจาก Phil Spector อวยพรสุขสันต์วันคริสต์มาสและขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนศิลปินที่ให้ความร่วมมือ

ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างความสมบูรณ์แบบในอัลบั้มนี้ Spector จึงผลักดันให้ศิลปินของเขาออกเนื้อเพลงอย่างสุดพลังเท่าที่จะทำได้ [32] "อัลบั้มคริสต์มาสเป็นอัลบั้มที่ฉันคิดว่าฉันจะสูญเสียมันไป" Nedra กล่าวในภายหลัง [32] "ฉันได้ยินส่วนต่างๆ ฉันสาบานว่าจะวางมันลง แต่พวกเขาบอกว่ามันไม่ได้อยู่ในเทป" [32]

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในวันที่ประธานาธิบดีเคนเนดีถูกลอบสังหาร ไม่ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวครั้งแรก แต่ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งโดยApple Recordsในปี 1972 และขึ้นถึงอันดับที่ 6 ใน รายชื่ออัลบั้มคริสต์มาสของ Billboardในปีนั้น [32]

ทัวร์อังกฤษ "Breakin' Up" และ "Do I Love You?"

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2507 Ronettes ออกเดินทางครั้งแรกในสหราชอาณาจักรซึ่งพวกเขาได้สร้างผลกระทบอย่างมากตั้งแต่เริ่มต้น รอนนี่ สเปกเตอร์เล่า ในภายหลังว่า "เราต้องเป็นภาพที่ค่อนข้างชินตาในห้องรอฮีทโธรว์" "สาวอเมริกันผิวสีสามคนนั่งไขว่ห้างในลักษณะเดียวกัน เส้นผมขนาดมหึมาเหมือนกันทั้งสามคนของเรายาวประมาณหนึ่งฟุตหรือมากกว่านั้น หัวของเรา เมื่อเจ้านายหนุ่มของเราปรากฏตัวขึ้นในที่สุดเขาก็ยิ้มทั้งหมด " [33]

ในคืนแรกในสหราชอาณาจักร สาวๆ เข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่บ้านของโทนี่ ฮอลล์ซึ่ง พวกเขาได้พบกับ เดอะบีทเทิลส์ หลังจากพบกัน รอนนี่และจอห์น เลนนอนกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว และเอสเทลออกเดทกับจอร์จ แฮร์ริสัน [4]แต่สำหรับรอนนี่ ความตื่นเต้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งคือการได้พบกับคีธ ริชาร์ดส์แห่งวงโรลลิ่งสโตนส์ซึ่งเป็นผู้แสดงเปิดวงโรเนตต์ในทัวร์อังกฤษของพวกเขา ริชาร์ดส์เขียนถึงความสัมพันธ์ระหว่างเขากับรอนนี่: "ครั้งแรกที่ฉันไปสวรรค์คือตอนที่ฉันตื่นขึ้นพร้อมกับรอนนี่ (ต่อมาคือสเปคเตอร์!) เบ็นเน็ตต์หลับไปพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ พวกเราคือเด็ก ๆ มันไม่ได้ดีไปกว่านี้อีกแล้ว”[35]

เมื่อสาวๆ กลับถึงบ้านจากทัวร์อังกฤษ พวกเธอกลับเข้าไปในสตูดิโอเพื่ออัดเพลง "Keep on Dancing" และ "Girls Can Tell" สองเพลงที่แต่งโดย Jeff Barry, Ellie Greenwich และ Phil Spector การบันทึกเพลง "Keep on Dancing" ของกลุ่มมีความโดดเด่นเนื่องจากมี Ronnie และ Nedra ร้องเพลงพร้อมเพรียงกัน แต่ Spector ปฏิเสธที่จะปล่อยซิงเกิ้ลนี้ ในช่วงเวลานี้ The Crystals ยังบันทึกเวอร์ชันของ "Girls Can Tell" ซึ่งยังไม่ได้เผยแพร่เช่นกัน

"(ส่วนที่ดีที่สุดของ) Breakin 'Up" ถูกบันทึกโดย Ronettes ในเวลาต่อมา ตามที่ Ronnie กล่าว Spector กระตือรือร้นเป็นพิเศษเกี่ยวกับเพลงนี้ "เมื่อฟิลรักเพลงมากเท่ากับที่เขารัก '(ส่วนที่ดีที่สุดของ) Breakin' Up'" เธอเขียนในภายหลัง วางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2507เพลงนี้ไม่ได้รับความนิยมเท่าสองซิงเกิ้ลก่อนหน้าของกลุ่ม แม้ว่าจะสามารถบุกเข้าสู่ Billboard Top 40 ได้ในช่วงสั้น ๆ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2507 ซิงเกิ้ลต่อมาของกลุ่ม " Do I Love You? " ได้รับการปล่อยตัวและทะลุเข้าสู่ 40 อันดับแรกโดยเอาชนะซิงเกิ้ลก่อนหน้าถึงห้าตำแหน่ง

"เดินกลางสายฝน"

ในขณะที่การบุกรุกของอังกฤษเข้ามามีบทบาทในวงการดนตรีอเมริกันอย่างเต็มที่ในปี 2507 Ronettes เป็นหนึ่งในไม่กี่กลุ่มที่สามารถรักษาความเกี่ยวข้องได้ เมื่อพวกเขาไปเที่ยวสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2507 จอห์น เลนนอนขอให้พวกเขาเดินทางไปกับเดอะบีเทิลส์ในเที่ยวบินไปอเมริกาในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 แต่สเปคเตอร์ปฏิเสธไม่ให้พวกเขามีโอกาสทำเช่นนั้น [37]ตลอดปี พ.ศ. 2507 กลุ่มนี้ได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการเช่นShindig! , วงดนตรีอเมริกัน , Hullabaloo , และรายการทีวีอังกฤษReady, Steady, Go! ดังเช่นความนิยมของวงอื่นๆ เช่น The Crystals, The MarvelettesและThe Angelsเริ่มเสื่อมโทรม พวก Ronettes ก็เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ

ในฤดูร้อนปี 1964 รอนนี่เข้าไปในสตูดิโอเพื่อบันทึกการแสดงนำของเธอในซิงเกิลถัดไปของกลุ่ม "Walking in the Rain" เธอเล่าในภายหลังว่านักเขียนอย่าง Phil Spector, Barry Mann และ Cynthia Weil ยังคงปรับเนื้อเพลงจนถึงนาทีที่เธอบันทึกเสียง รอนนี่จำได้ว่าฟิลวางหูฟังให้เธอและบอกให้เธอฟังอย่างใกล้ชิด "ทุกอย่างเงียบสงบ" เธอเขียนในภายหลัง "ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงดังก้องเบาๆ เหมือนมีฟ้าร้องมาจากทุกมุมห้อง" ฟ้าร้องถูกใช้สำหรับบทนำและแสดงอย่างเด่นชัดตลอดช่วงที่เหลือของเพลง ซึ่งเป็นเพลงเดียวที่รอนนี่บันทึกไว้ในเทคเดียว "Walking in the Rain" กลายเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของกลุ่ม นับตั้งแต่ "Be My Baby"บิลบอร์ดฮอต 100

หลังจากประสบความสำเร็จในการเปิดตัว "Walking in the Rain" Philles Records ได้เปิดตัวสตูดิโออัลบั้มชุดแรกของกลุ่มPresenting the Fabulous Ronettes featuring Veronicaในช่วงปลายปี พ.ศ. 2507 อัลบั้มนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 96 ในชาร์ตบิลบอร์ดแต่เป็นครั้งแรกที่ Phil Spector โปรโมต Veronica "Ronnie" Bennett นักร้องนำต่อสาธารณชนมากกว่า Estelle Bennett และ Nedra Talley ทุกซิงเกิ้ลของ Ronettes หลังจากนี้เรียกกลุ่มนี้ว่า "The Ronettes featuring Veronica" ในค่ายเพลง

ความนิยมลดลง

หลังจากความสำเร็จของ "Walking in the Rain" ความนิยมของ Ronettes ก็เริ่มลดลงอย่างเห็นได้ชัด ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 Philles Records ได้เปิดตัวซิงเกิ้ลถัดไปของกลุ่ม "Born to Be Together" ซึ่งขึ้นถึงอันดับที่ 52 ใน Billboard 100เท่านั้น ในช่วงปีหน้า Ronettes ได้บันทึกแคตตาล็อกเพลงซึ่ง Phil Spector ได้ทำเสร็จแล้ว ไม่ยอมปล่อย หลายคนระบุว่าสิ่งนี้มาจากความไม่มั่นคงและความรักที่เพิ่มมากขึ้นของเขาที่มีต่อรอนนี่ เมื่อความนิยมของวงเพิ่มขึ้น ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และในไม่ช้าพวกเขาก็อยู่ด้วยกัน สเปกเตอร์ถูกกล่าวหาว่าไม่ต้องการให้ Ronettes เป็นที่นิยมมากเกินไป ด้วยกลัวว่าวันหนึ่งพวกเขาจะเด่นกว่าเขา บางทีอาจอธิบายได้ว่าทำไมเขาถึงไม่ปล่อยผลงานบันทึกเสียงที่ Ronettes มีหน้าที่ตามสัญญาที่ต้องทำเพื่อบดบังให้พวกเธอกลายเป็นวงหญิงที่ดังที่สุดในยุคนั้น

บางเพลงที่บันทึกไว้แต่ยังไม่ได้เผยแพร่ ได้แก่ "Paradise", "Everything Under the Sun" และ "I Wish I Never Saw the Sun Shine" ทั้งสามได้รับการคุ้มครองโดยกลุ่มอื่น ๆ ได้แก่Shangri-Las , Supremes และIke & Tina Turner น่าเสียใจที่ Spector เลือกที่จะไม่ปล่อยเพลง "Chapel of Love" ของ Spector/ Jeff Barry/ Ellie Greenwich ซึ่งบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Ronettes ในช่วงต้นปี 1964 เมื่อเวอร์ชันของพวกเขาได้รับการปล่อยตัวในที่สุด การบันทึกอีกครั้งโดย The Dixie Cups ก็ได้รับความสนใจ . "เราคิดว่ามันเป็นบันทึกที่ยอดเยี่ยมมาก จนแทบจะขอร้อง [Phil Spector] ให้นำมันออกมา" Ronnie Spector เขียนในภายหลัง [39] "จากนั้นรุ่น Dixie Cups ก็ออกมา และมันสุดยอดมาก!

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 ซิงเกิลถัดไปของ Ronettes "Is This What I Get For Loving You?" ได้รับการปล่อยตัว และกลายเป็นเพลงฮิตรองลงมา โดยขึ้นถึงอันดับที่ 75 บน Billboard 100 เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ได้รับความนิยมจากการปรากฏตัวทางทีวีในรายการHullabaloo , ฮอลลีวูด อะโกโก้ ,และศิวะรี . The Ronettes ล้มเหลวในการประสบความสำเร็จใน 10 อันดับแรกในขณะที่ Supremes ทำคะแนนเพลงอันดับหนึ่งติดต่อกันเป็นลำดับที่ 5 ด้วยเพลง "Back in My Arms Again" บางคนมีสาเหตุมาจากความนิยมที่ลดลงบางส่วนมาจากการโปรโมต Ronettes ที่ไม่กระตือรือร้นของ Phil Spector อาจเป็นเพราะความไม่มั่นคงที่เกิดจากความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเขากับ Ronnie [40]

มีปัญหาภายในกลุ่มด้วย “คุณต้องจำไว้ว่า Nedra และ Estelle ยืนอยู่ด้านหลังในขณะที่ฉันได้รับความสนใจ” Ronnie เขียนในภายหลัง [41] "ฉันเป็นคนหนึ่งที่บินไปแคลิฟอร์เนียและร้องเพลงนำในบันทึกทั้งหมดของเรา ฉันเป็นคนเดียวที่ดีเจอยากคุยด้วย และฉันก็เป็นคนที่โปรดิวเซอร์ของเราหลงรัก ซึ่งหมายความว่าฉันจะได้รับสิทธิพิเศษ ในรูปแบบอื่น ๆ ทุกประเภทซึ่ง [ค่อนข้างเข้าใจได้] ทำให้พวกเขาคลั่งไคล้" [41] "ฉันเกลียดด้าน 'หมากินหมา' ของธุรกิจการแสดง" Nedra Talley ให้ความเห็นในภายหลัง [42] "ฉันเกลียดการผลักดันอัลบั้มต่อไปและความรู้สึกล้มเหลวหากเราไม่ได้มัน มีความต้องการอย่างต่อเนื่องให้เราสร้างผลงานที่ฉันคิดว่าไม่ยุติธรรมความรังเกียจในธุรกิจการแสดงของ Nedra ทำให้เธอเลือกที่จะแต่งงานกับ Scott Ross

การเปิดตัวของ The Beatles

หลังจาก "นี่คือสิ่งที่ฉันได้รับจากการรักเธอ" ได้รับการปล่อยตัวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 กว่าหนึ่งปีผ่านไปก่อนที่ซิงเกิ้ลต่อไปของ Ronettes จะได้รับการปล่อยตัว " I Can Hear Music " เขียนโดย Phil Spector/Jeff Barry/Ellie Greenwich และอำนวยการสร้างโดย Barry ออกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 แทบไม่ได้ติดอันดับ Billboard 100 โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 100 เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เพลงจะตกจากชาร์ต . เพลงนี้คัฟเวอร์โดยBeach Boysในปี 1969 และประสบความสำเร็จอย่างมาก

หลังจาก "Be My Baby" Ronettes ก็กลายเป็นดารานำที่งานMurray the K Holiday Shows หลายแห่งในนิวยอร์กซิตี้ และทำแพ็กเกจทัวร์ในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ปลายปี พ.ศ. 2508 แม้จะไม่มีเพลงฮิตเมื่อเร็วๆ นี้ แต่วงก็ยังคงปรากฏตัวที่ไนต์คลับชั้นนำและในรายการโทรทัศน์ ขึ้นปกนิตยสารเพลง และแสดงใน The Big TNT Show ซึ่งผลิตโดย Phil Spector เป็นคอนเสิร์ตและ ถ่ายทำและออกฉายเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 Ronettes ได้เข้าร่วมการเรียกเก็บเงินกับเดอะบีทเทิลส์ในการทัวร์ 14 เมืองทั่วอเมริกา Phil Spector โกรธมากเมื่อ Ronnie แสดงความปรารถนาที่จะร่วมทัวร์กับ Estelle และ Nedra ทำให้ Ronnie ถูกบังคับให้อยู่ในแคลิฟอร์เนียกับเขาในขณะที่ Elaine ลูกพี่ลูกน้องของหญิงสาวซึ่งเคยอยู่ในกลุ่มมาก่อนได้เติมเต็มช่องของเธอในทัวร์ ในขณะที่ Nedra หรือ Estelle ทำหน้าที่ร้องนำบนเวที ภาพที่ตีพิมพ์ในนิตยสารEbony ฉบับเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2509 [43]แสดงให้เห็น Nedra Talley ร้องเพลงนำ ในขณะที่ Estelle และ Elaine ยืนอยู่ด้านหลังความสามัคคีในการร้องเพลงของเธอ

การแตกแยก

หลังจากการทัวร์กับ The Beatles สิ้นสุดลง และ "I Can Hear Music" ล้มเหลวในการสร้างผลกระทบ วง Ronettes ออกทัวร์ในเยอรมนีในช่วงต้นปี 1967 หลังจากนั้นพวกเขาก็ตกลงที่จะแยกทางกัน หลังจากนั้นไม่นาน Nedra Talley แต่งงานกับ Scott Ross แฟนหนุ่มของเธอ Ronnie Bennett แต่งงานกับ Phil Spector และ Estelle Bennett ได้ลงหลักปักฐานกับ Joe Dong แฟนหนุ่มที่คบหากันมานาน

ตามบัญชีของเธอ Phil Spector ได้กักขัง Ronnie ไว้ในคฤหาสน์ 23 ห้องในแคลิฟอร์เนีย เขาพาเธอเข้าไปในสตูดิโอเพียงครั้งเดียวระหว่างการแต่งงาน ในช่วงเซสชั่นนี้ ซึ่งจัดขึ้นในช่วงต้นปี 1969 ที่A&M Recordsเธอได้บันทึกเสียงเพลง "You Came, You Saw, You Conquered!" เพลงนี้เปิดตัวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2512 ล้มเหลวในการ สร้างผลกระทบต่อสถานีวิทยุ ซึ่งขณะนี้กำลังเล่นเพลงในสไตล์ของJanis JoplinและGrace Slick ต่อมาในปี 1969 Ronnie และ Estelle ได้รับเชิญให้เข้าไปในสตูดิโอโดยJimi Hendrixเพื่อบันทึกเสียงสนับสนุนในเพลง "Earth Blues" ผลงานเพลงของพวกเขาทำให้ Ronettes ได้รับเครดิตจากแผ่นเสียงRainbow Bridge [44] [45]

รอนนี่ สเปกเตอร์และเหล่าโรเน็ตต์

รอนนี่ออกจากฟิลเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2515 และการหย่าร้างของทั้งคู่สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2517 [46]ขณะที่เธอพยายามฟื้นฟูอาชีพของเธอ เนดราไม่มีความสนใจที่จะกลับมาร่วมวง และเอสเทลไม่สามารถรับมือกับภาระในการแสดงได้อีกต่อไป เนื่องจากเธอป่วยเป็นโรคทางจิต รอน นี่แทนที่พวกเขาด้วยChip Fields (แม่ของนักแสดงหญิงKim Fields ) และ Denise Edwards พวกเขาบันทึกเพลงบางเพลงสำหรับBuddah Recordsในปี พ.ศ. 2516 เพลงหนึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์เพลง "I Wish I Never Saw the Sun Shine" ซึ่งเป็นเพลงที่รอนนี่ทำครั้งแรกในปี พ.ศ. 2508 แม้ว่าฟิล สเปคเตอร์จะปฏิเสธที่จะปล่อยเพลงนี้ก็ตาม [49]การจำกัดวงที่ Buddah ไม่ประสบความสำเร็จ และในปี 1975 Ronnie ได้ละทิ้งความคิดที่จะสานต่อ Ronettes และเริ่มงานเดี่ยวของเธอ [50]

ในปี 2560 Ronnie Spector ปล่อยซิงเกิลใหม่Love Powerภายใต้ชื่อRonnie Spector และ The Ronettesทำให้เป็น Ronettes ซิงเกิลแรกในรอบหลายทศวรรษ [51]

ปีต่อมา

Ronnie Spectorในปี 2010 ร้องเพลง "Be My Baby" ให้Michael Musto

คดีฟ้องร้อง Phil Spector

ในปี 1988 Ronettes ดั้งเดิมฟ้อง Phil Spector เป็นเงิน 10 ล้านดอลลาร์จากค่าลิขสิทธิ์ที่ค้างชำระ และสำหรับรายได้ค้างชำระที่เขาได้รับจากการออกลิขสิทธิ์เพลงของ Ronettes [52]คดีนี้ใช้เวลาถึงหนึ่งทศวรรษในการเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดี ในปี 2543ฟิลได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินให้พวกเขามากกว่า 2.6 ล้านดอลลาร์ ฟิลยื่นอุทธรณ์และในปี พ.ศ. 2544แผนกอุทธรณ์ของศาลฎีกาได้ตัดสินให้ศาลล่างตัดสินว่าเขาละเมิดสัญญาในปี พ.ศ. 2506 เขายื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าวโดยยื่นฟ้องต่อศาลฎีกาแห่งรัฐนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2545 [55]ในการพิจารณาคดี ศาลอุทธรณ์แห่งรัฐกล่าวว่าพวกเขาพบว่า Ronettes "น่าเห็นใจ เพราะพวกเขาได้รับค่าลิขสิทธิ์น้อยกว่า 15,000 ดอลลาร์จากเพลงที่ติดอันดับชาร์ตและทำให้พวกเขาโด่งดัง" แต่ผู้พิพากษาพบว่าสัญญาของพวกเขาทำให้ Spector ไม่มีเงื่อนไข สิทธิ์ในการบันทึก ผู้พิพากษายังกลับคำตัดสินของศาลล่างว่าพวกเขามีสิทธิ์ได้รับอัตราค่าสิทธิมาตรฐาน 50 เปอร์เซ็นต์ของอุตสาหกรรมเพลงจากการขายแผ่นเสียง เทป และคอมแพคดิสก์ [57]อย่างไรก็ตาม มีกฎว่า Spector มีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งค่าสิทธิของเธอ เธอแย้งว่าเธอถูกบังคับให้ลงนามในสิทธิ์ในการรับค่าลิขสิทธิ์ในการยุติการหย่าร้างในปี 2517 [57]ค่าลิขสิทธิ์ของสมาชิกอีกสองคนของกลุ่มไม่ได้รับการโต้แย้ง [57]

เสียชีวิต

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เอสเทลเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำไส้เมื่ออายุได้ 67 ปี ในเมืองแองเกิลวูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ [58]

รอนนี่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2565 หลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งในวัย 78 ปี ทำให้เนดรา แทลลี่เป็นสมาชิกดั้งเดิมคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตรอดของทั้งสามคน [59]

รางวัลและการยอมรับ

The Ronettes ได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลแกรมมี่ในปี 2508 จากเพลง "Walking in the Rain" พวกเขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่ สำหรับ เพลง "Be My Baby" ในปี พ.ศ. 2542 นอกจากนี้Ronettesยังได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของกลุ่มแกนนำในปี พ.ศ. 2547 และหอเกียรติยศของประชาชนแห่งร็อคแอนด์โรลในปี พ.ศ. 2553 [62]อิทธิพลของ Ronettes ต่อดนตรีมีความสำคัญ นอกเหนือจาก Brian Wilson จาก Beach Boys แล้วBilly JoelและBruce Springsteenต่างก็อ้างถึง Ronnie Bennett ว่ามีอิทธิพล สไตล์แฟชั่นของ The Ronettes เลียนแบบโดยนักดนตรีชาวอังกฤษAmy Winehouse [64]

มีรายงานว่า Phil Spector ในฐานะสมาชิกของ Board of Governors ได้ขัดขวางไม่ให้ Ronettes ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Rock and Roll Hall of Fameแม้ว่าพวกเขาจะมีสิทธิ์เป็นระยะเวลานานก็ตาม ในจดหมายที่ได้รับจากทนายความของรอนนี่ ซึ่งส่งถึงคณะกรรมการเสนอชื่อ Rock Hall ฟิลอ้างว่า นอกจากรอนนี่แล้ว สมาชิกกลุ่มไม่ปรากฏในบันทึกของพวกเขา และพวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมที่จำเป็นสำหรับการเข้ารับตำแหน่ง ขณะที่เขากำลังรอการพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรม Ronettes ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Rock and Roll Hall of Fame เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2550 ที่โรงแรมWaldorf-Astoria ใน นครนิวยอร์ก พวกเขาได้รับการแต่งตั้งโดย Keith Richards มือกีตาร์วง Rolling Stones [66]รอนนี่และเนดราแสดงเพลง "Baby, I Love You", "Walking in the Rain" และ "Be My Baby" เอสเทลมารับรางวัลของเธอแต่ยังไม่ดีพอที่จะแสดง ดังนั้นทริเซีย สก็อตติ (นักร้องสำรองร่วมกับรอนนี่) จึงเข้ามาแทนที่เธอหลังไมโครโฟน

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

อ้างอิง

  1. ^ "ประวัติรอนนี่ สเปคเตอร์" . Ronniespector.คอม 9 พฤศจิกายน 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน2012 สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2555 .
  2. ^ "อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 500 อัลบั้มตลอดกาลของ Rolling Stone " โรลลิ่งสโตน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2555
  3. อรรถเป็น ข ค Turco ศิลปะ (2525) "บทสัมภาษณ์เนดรา รอสส์" เครื่องแลกเปลี่ยนบันทึก
  4. อรรถเป็น ข Sisario เบน (16 กุมภาพันธ์ 2552) "ชีวิตของปัญหาตามมาด้วยชื่อเสียงของนักร้อง" . นิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2553 .
  5. ^ เจ้าหน้าที่พิทักษ์ (19 กันยายน 2551) “นี่เหรอ รอนนี่ สเปคเตอร์” . เดอะการ์เดียน.คอม
  6. ↑ "Hard French Hearts Los Homos: Presenting the Fabulous Ronettes - 21 มิถุนายน 2017 " เอสเอฟรายสัปดาห์ . 21 มิถุนายน 2560
  7. ^ ( Spector 2004 , หน้า 5–6)
  8. อรรถa ข ( Spector 2004 , p. 6)
  9. อรรถเป็น ข ค ( Spector 2004 , p. 19)
  10. อรรถเป็น ข ค ( Spector 2004 , p. 21)
  11. ^ ( Spector 2004 , หน้า 24)
  12. ^ ( Spector 2004 , หน้า 25)
  13. ^ ( Spector 2004 , หน้า 26)
  14. อรรถเป็น ข ( Spector 2004 , p. 31)
  15. ^ ( Spector 2004 , หน้า 31–32)
  16. ^ ( Spector 2004 , หน้า 32)
  17. ^ ( Spector 2004 , หน้า 326–327)
  18. อรรถa ข ( Spector 2004 , p. 43)
  19. ^ ( Spector 2004 , หน้า 34–36)
  20. ^ ( Spector 2004 , หน้า 37)
  21. ^ ( Spector 2004 , หน้า 343)
  22. ^ ( Spector 2004 , หน้า 45)
  23. ^ ( Spector 2004 , หน้า 46)
  24. อรรถa ข ( Spector 2004 , p. 49)
  25. ^ ( Spector 2004 , หน้า 55)
  26. ^ ( Spector 2004 , หน้า 328–329)
  27. ^ ( Spector 2004 , หน้า 71)
  28. ^ ( Spector 2004 , หน้า 66)
  29. อรรถเป็น ข แชร์; คอปลอน, เจฟฟ์ (1998). ครั้งแรก . ไซมอน & ชูสเตอร์. ไอเอสบีเอ็น 9780684809007.
  30. ^ "คนโรเนตต์" . ประวัติของ rock.com
  31. ^ ฮิวอี้, สตีฟ. "The Ronettes ชีวประวัติ" . ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2022 .
  32. อรรถเป็น บี ซี ดี อี Turco ศิลปะ (2525) "บทสัมภาษณ์โรเน็ตต์ เนดรารอส" บันทึกการแลกเปลี่ยน
  33. อรรถเป็น ข ( Spector 2004 , p. 75)
  34. ↑ โจนส์, รีเบคก้า (2015-11-06). "Ronettes ปล่อยเพลงใหม่ในรอบ 50 ปี" . บีบีซีนิวส์. สืบค้นเมื่อ2020-10-05 .
  35. ↑ ริชาร์ดส์, คีธ (2010-10-26). ชีวิต . ลิตเติ้ล บราวน์. ไอเอสบีเอ็น 978-0-316-12856-8.
  36. อรรถa ข ( Spector 2004 , p. 83)
  37. ^ ( Spector 2004 , หน้า 84)
  38. ^ ( Spector 2004 , หน้า 110)
  39. อรรถa ข ( Spector 2004 , p. 113)
  40. ^ ( Spector 2004 , หน้า 114)
  41. อรรถเป็น ข ( Spector 2004 , p. 102)
  42. อรรถเป็น ข Turco ศิลปะ (2525) "ในการสัมภาษณ์กับ Ronette Nedra Ross" บันทึกการแลกเปลี่ยน
  43. ^ บริษัท สำนักพิมพ์จอห์นสัน (2 พฤศจิกายน 2509) "ไม้มะเกลือ" . บริษัทสำนักพิมพ์จอห์นสัน – ผ่าน Google Books
  44. ↑ โกลเวอร์, โทนี่ (9 ธันวาคม 2514). "สะพานสายรุ้ง" . โรลลิ่งสโตน .
  45. ↑ Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, or My Life as a Fabulous Ronette ISBN 978-1-942-57003-5น. 322. 
  46. ↑ ฮันต์, เดนนิส (1 เมษายน 2526). Ronnie Spector เล่าเรื่องการแต่งงานของเธอกับ Phil ลอสแองเจลีสไทมส์ : G1.
  47. ↑ กรีน, แอนดี้ (19 มีนาคม 2552). "ข่าวมรณกรรม: เอสเทล เบนเน็ต" โรลลิ่งสโตน . หน้า 25.
  48. ↑ เคลเมนที, จอห์น (2013). เกิร์ลกรุ๊ป: ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมที่เขย่าโลก หน้า 408. ไอเอสบีเอ็น 978-1-4772-7633-4.
  49. ^ "รอนนี่ สเปคเตอร์ รีเทิร์น" ( PDF) บันทึกสถิติโลก : 23. 18 พ.ค. 2518
  50. ^ "เลือกคนโสดยอดนิยม" . ป้ายโฆษณา 6 กันยายน 2518 น. 67.
  51. ^ "รอบปฐมทัศน์ Ronnie Spector และ The Ronettes 'Love Power' ", People.com
  52. ↑ คอลลินส์, เกล็นน์ (26 มิถุนายน 2541). "คนยุค 90 ปฏิเสธเกิร์ลกรุ๊ปยุค 60 สูทของ Ronettes บอกว่า Phil Spector เป็นหนี้พวกเธอ 10 ล้านเหรียญ " นิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2564 . 
  53. ^ "สเปคเตอร์โดนตบในศาล " โรลลิ่งสโตน . 12 มิถุนายน 2541 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2564 .{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status (link)
  54. ^ "Ronettes มีสิทธิได้รับ เงินคืนจาก Phil Spector, Judge Rules" ลอสแองเจลีสไทม์ส . 17 มิถุนายน 2543
  55. ^ "ศาลนิวยอร์กจะรับฟังคำอุทธรณ์ของ Spector " ป้ายโฆษณา 20 กุมภาพันธ์ 2545 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2564 .{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status (link)
  56. ↑ แคร์ จอห์น (21 ตุลาคม 2545) "กำไรของ Ronettes ถูกจำกัดโดยสัญญาปี 1963 " วารสารกฎหมายนิวยอร์ก . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม2546 สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2019 – ผ่าน law.com. Justice Graffeo กล่าวว่าสัญญามีความชัดเจนและไม่คลุมเครือในการให้สิทธิ์ความเป็นเจ้าของอย่างไม่มีเงื่อนไขแก่ Spector ในการบันทึกเสียงหลัก
  57. อรรถ a bc เวิร์ ธ โรเบิร์ต เอฟ. (18 ตุลาคม 2545) "เพลงเศร้าสำหรับ Ronettes: ศาลกลับสิทธิค่าภาคหลวง" . นิวยอร์กไทมส์ .
  58. ↑ Sisario, Ben (13 กุมภาพันธ์ 2552). "เอสเทล เบนเน็ตต์ นักร้องวง Ronettes เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 67 ปี " นิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ2020-10-05 . 
  59. ↑ "รอนนี่ สเปคเตอร์" นักร้อง "Be My Baby" เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 78 ปี " ข่าวซีบีเอส . สืบค้นเมื่อ2022-01-25 .
  60. ^ บราวน์ มิก (17 ตุลาคม 2555). ทลายกำแพงแห่งเสียง: การผงาดขึ้นและล่มสลายของฟิล สเปกเตอร์ เอ แอนด์ ซี สีดำ หน้า 168. ไอเอสบีเอ็น 978-1-4088-1950-0.
  61. ^ "หอเกียรติยศแกรมมี่" . แกรมมี่.คอม . 18 ตุลาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2564 .
  62. ^ "หอประชาชนแห่งตำนานร็อกแอนด์โรล" . Thepeopleshall.blogspot.com . 1 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2555 .
  63. ^ "โรลลิงสโตน: The Ronettes: ชีวประวัติ" . โรลลิ่งสโตน . 11 กรกฎาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม2550 สืบค้นเมื่อ 14 มิถุนายน 2564 .
  64. ↑ Sisario, Ben (23 กรกฎาคม 2554). "เอมี ไวน์เฮาส์" นักร้องสาวชาวอังกฤษผู้มีชีวิตที่มีปัญหา เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 27ปี นิวยอร์กไทมส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2554
  65. ↑ "ฟิล สเปกเตอร์ ระเบิดการชิงตำแหน่ง The Ronettes' Hall of Fame " เอ็นเอ็มอี . 7 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2014 .
  66. ↑ "คีธ ริชาร์ดส์แต่งตั้ง The Ronettes ที่หอเกียรติยศ Rock & Roll (2007) " วิทยุ วิดีโอเพลง 12 มีนาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2564 .

แหล่งที่มา

  • สเปคเตอร์, รอนนี่ (2547). Be My Baby: ฉันรอดชีวิตจากมาสคาร่า มินิสเกิร์ต และความบ้าคลั่ง หรือชีวิตของฉันในฐานะ Ronette ที่ยอดเยี่ยมได้อย่างไร นิวยอร์ก: ห้องสมุดอเมริกันใหม่ ไอเอสบีเอ็น 0-451-41153-6.

ลิงค์ภายนอก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับThe Ronettes
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Ronettes&oldid=1148035953"
0.046773195266724