Bob Dylan ของ Freewheelin

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Bob Dylan ของ Freewheelin
The Freewheelin' Bob Dylan's album cover. Wearing a brown jacket and blue jeans, a man walks along a snowy street. A woman wearing a long green coat and black pants holds onto his arm and walks alongside him. The words "The Freewheelin' Bob Dylan" frame the man's head, and the names of songs contained within the album are listed in small print in the bottom left and right of the image.
สตูดิโออัลบั้มโดย
บ็อบ ดีแลน
ปล่อยแล้ว27 พฤษภาคม 2506 (1963-05-27)
บันทึกไว้24–25 เมษายน 9 กรกฎาคม 16 ตุลาคม 1 และ 15 พฤศจิกายน 6 ธันวาคม 2505 และ 24 เมษายน 2506
สตูดิโอColumbia Studio A , 799 Seventh Avenue, นิวยอร์กซิตี้[1] [2]
ประเภท
ความยาว50 : 04 (44:14 สำหรับการกดครั้งแรกในช่วงต้น)
ฉลากโคลัมเบีย
ผู้ผลิต
ลำดับเหตุการณ์ของBob Dylan
บ็อบ ดีแลน
(1962) 		Bob Dylan ของ Freewheelin
(1963) 		The Times They Are a-Changin'
(1964)
ซิงเกิลจากBob Dylan ของ The Freewheelin
  1. "Mixed-Up Confusion"/ "Corrina Corrina"
    วางจำหน่าย: ธ.ค. 1962
  2. " โบกมือกลางสายลม " / " อย่าคิดมาก ไม่เป็นไร "
    วางจำหน่าย : กรกฎาคม 2506

Freewheelin ของบ็อบดีแลนเป็นสตูดิโออัลบั้มที่สองโดยนักร้องชาวอเมริกันนักแต่งเพลงของบ๊อบดีแลนได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1963 โดยโคลัมเบียประวัติในขณะที่อัลบั้มเปิดตัวของตัวเองชื่อ Bob Dylanมีเพียงสองเพลงต้นฉบับ อัลบั้มนี้แสดงถึงจุดเริ่มต้นของการเขียนคำร่วมสมัยของ Dylan ให้เป็นท่วงทำนองแบบดั้งเดิม สิบเอ็ดในสิบสามเพลงในอัลบั้มนี้เป็นเพลงต้นฉบับของดีแลน เปิดตัวด้วยเพลง " Blowin' in the Wind " ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพลงชาติของทศวรรษที่ 1960 และเพลงฮิตระดับสากลสำหรับเพลงโฟล์กของ Peter, Paul และ Maryไม่นานหลังจากที่ออกอัลบั้ม อัลบั้มนี้มีเพลงอื่นๆ อีกหลายเพลงที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานเพลงและคลาสสิกที่ดีที่สุดของดีแลนในยุค 1960 ได้แก่ " Girl from the North Country ", " Masters of War ", " A Hard Rain's a-Gonna Fall " และ " Donอย่าคิดสองครั้ง ไม่เป็นไร ”

เพลงของดีแลนกอดข่าวที่ดึงมาจากพาดหัวข่าวเกี่ยวกับขบวนการสิทธิพลเมืองและเขาก้องความวิตกกังวลเกี่ยวกับความกลัวของสงครามนิวเคลียร์ Balancing วัสดุทางการเมืองครั้งนี้มีเพลงรักบางครั้งขมและกล่าวหาและวัสดุที่มีคุณสมบัติผสมอารมณ์ขัน Freewheelin 'โชว์ความสามารถในการแต่งเพลงของ Dylan เป็นครั้งแรก ผลักดันให้เขามีชื่อเสียงระดับประเทศและระดับนานาชาติ ความสำเร็จของอัลบั้มนี้และการได้รับการยอมรับในภายหลังของดีแลนทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็น "โฆษกของรุ่น" ซึ่งเป็นป้ายกำกับที่ไดแลนปฏิเสธ

Freewheelin ของบ็อบดีแลนถึงบ้านเลขที่ 22 ในสหรัฐอเมริกา (ในที่สุดก็จะทองคำขาว) และกลายเป็นหมายเลขหนึ่งอัลบั้มในสหราชอาณาจักรในปี 1965 ในปี 2003 อัลบั้มเป็นอันดับที่ 97 ในโรลลิงสโตน 'sรายชื่อของอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 500 ของเวลาทั้งหมด ในปี 2002 Freewheelin 'เป็นหนึ่งในการบันทึกเสียงครั้งแรก 50 รับการแต่งตั้งโดยหอสมุดแห่งชาติที่จะถูกเพิ่มเข้าไปในRegistry บันทึกแห่งชาติ

เซสชั่นการบันทึก

นักวิจารณ์และสาธารณชนต่างไม่ค่อยสนใจอัลบั้มเปิดตัวของ Dylan ชื่อBob Dylanซึ่งขายได้เพียง 5,000 เล่มในปีแรก ซึ่งเพียงพอที่จะคุ้มทุน ในการตำหนิติเตียนจอห์น แฮมมอนด์ซึ่งได้เซ็นสัญญากับดีแลนกับโคลัมเบียเรเคิดส์ บางคนในบริษัทเรียกนักร้องว่า "ความเขลาของแฮมมอนด์" [3]และแนะนำให้ยกเลิกสัญญา แฮมมอนด์ปกป้องดีแลนอย่างจริงจังและตั้งใจแน่วแน่ว่าอัลบั้มที่สองของดีแลนน่าจะประสบความสำเร็จ[4]บันทึกของFreewheelin 'เกิดขึ้นจากเมษายน 1962 ถึงเดือนเมษายนปี 1963 และอัลบั้มที่ประกอบจากแปดบันทึกการประชุมในโคลัมเบียประวัติสตูดิโอ 799 ถนนสายเจ็ดในนิวยอร์กซิตี้[5]

ภูมิหลังทางการเมืองและส่วนบุคคล

ดีแลนกลายเป็นที่รู้จักจากการแต่งเพลงการเมือง—เขาถูกพบเห็นที่นี่ในปี 2506 ขณะร่วมเดินขบวนเพื่อสิทธิพลเมืองกับโจแอน บาเอซ

นักวิจารณ์หลายคนสังเกตเห็นพัฒนาการที่ไม่ธรรมดาของการแต่งเพลงของ Dylan ทันทีหลังจากทำอัลบั้มแรกเสร็จคลินตัน เฮย์ลินผู้เขียนชีวประวัติคนหนึ่งของดีแลนเชื่อมโยงการเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันของเนื้อเพลงที่เขียนตามหัวข้อและประเด็นทางการเมืองกับข้อเท็จจริงที่ว่าดีแลนได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์บนถนนสายที่ 4 ตะวันตกกับซูเซ โรโตโลแฟนสาวของเขา(พ.ศ. 2486-2554) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2505 [6] Rotolo's ครอบครัวมีความมุ่งมั่นทางการเมืองฝ่ายซ้ายที่แข็งแกร่ง ทั้งพ่อแม่ของเธอเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์อเมริกัน [7]ดีแลนยอมรับอิทธิพลของเธอเมื่อเขาบอกกับผู้สัมภาษณ์ว่า: "ซูเซ่อยู่ในความเสมอภาค-เสรีภาพนี้มานานก่อนที่ฉันจะเป็น ฉันลองฟังเพลงกับเธอ" [8]

ความสัมพันธ์ของดีแลนกับ Rotolo ยังให้อารมณ์แบบไดนามิกที่สำคัญในองค์ประกอบของFreewheelin 'อัลบั้ม หลังจากหกเดือนที่อาศัยอยู่กับดีแลน Rotolo ตกลงตามข้อเสนอของแม่ที่เธอเดินทางไปอิตาลีเพื่อเรียนศิลปะ[9] [ 1 ]ดีแลนคิดถึงเธอและเขียนจดหมายยาวถึงเธอเพื่อแสดงความหวังว่าเธอจะกลับไปนิวยอร์กในไม่ช้า[10]เธอเลื่อนออกไปเธอกลับมาหลายครั้งในที่สุดก็กลับมาในเดือนมกราคมปี 1963 นักวิจารณ์ได้เชื่อมต่อเพลงรักที่รุนแรงแสดงความปรารถนาและขาดทุนจากการFreewheelin 'กับความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยของดีแลน Rotolo (11)ในอัตชีวประวัติของเธอ Rotolo อธิบายว่าแฟนของนักดนตรีมักถูกเรียกว่า "ลูกไก่" และเธอไม่พอใจที่ถูกมองว่าเป็น "ความครอบครองของ Bob ซึ่งเป็นศูนย์กลางของความสนใจ" (12)

ความเร็วและความสะดวกในการเขียนเพลงเฉพาะของ Dylan ดึงดูดความสนใจของนักดนตรีคนอื่นๆ ในแวดวงดนตรีพื้นบ้านในนิวยอร์ก ในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุของWBAIเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2505 Pete Seegerอธิบายว่า Dylan เป็น "นักแต่งเพลงที่มีผลงานมากที่สุดในที่เกิดเหตุ" จากนั้นจึงถาม Dylan ว่าเขาเพิ่งเขียนเพลงไปกี่เพลงเมื่อเร็วๆ นี้ ดีแลนตอบว่า "ผมอาจจะไปเป็นเวลาสองสัปดาห์โดยไม่ต้องเขียนเพลงเหล่านี้. ฉันเขียนจำนวนมากสิ่งที่. ในความเป็นจริงผมเขียนห้าเพลงคืนที่ผ่านมา แต่ผมให้เอกสารทั้งหมดออกไปในสถานที่บางคนเรียกปลายขม ." [13]ดีแลนยังแสดงความคิดที่ไม่มีตัวตนว่าเพลงเหล่านั้นไม่ใช่เพลงที่เขาสร้างขึ้นเอง ในการให้สัมภาษณ์กับSing Out!นิตยสาร Dylan กล่าวว่า "เพลงอยู่ที่นั่น พวกมันมีอยู่โดยตัวมันเองเพียงรอให้ใครสักคนเขียนลงไป ฉันแค่วางมันลงบนกระดาษ ถ้าฉันไม่ทำ คนอื่นก็จะทำ" [14]

บันทึกเสียงในนิวยอร์ก

ดีแลนเริ่มทำงานในอัลบั้มที่สองของเขาที่สตูดิโอเอของโคลัมเบียในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2505 อัลบั้มนี้มีชื่อว่าบ็อบ ดีแลนส์ บลูส์ชั่วคราวและในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 อัลบั้มนี้ยังคงเป็นชื่อที่ใช้การได้[15]ในเซสชั่นนี้ Dylan ได้บันทึกการประพันธ์เพลงของเขาเองสี่เรื่อง: "Sally Gal", " The Death of Emmett Till ", "Rambling, Gambling Willie" และ " Talkin' John Birch Paranoid Blues " นอกจากนี้ เขายังบันทึกเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมสองเพลงคือ "Going To New Orleans" และ "Corrina, Corrina" และ"(I Heard That) ของแฮงค์ วิลเลียมส์ " Lonesome Whistle [16]

กลับมาที่สตูดิโอ A ในวันรุ่งขึ้น ดีแลนบันทึกเพลงใหม่ของเขาเกี่ยวกับที่พักอาศัยที่ออกมาเสีย " ปล่อยให้ฉันตายในรอยเท้าของฉัน " ผลงานต้นฉบับอื่นๆ ได้แก่ "Rocks and Gravel", "Talking Hava Negiliah Blues", " Talking Bear Mountain Picnic Massacre Blues " และอีก 2 เทคของ "Sally Gal" ดีแลนบันทึกเพลงคัฟเวอร์ของ "วิชิตา", " Baby, Please Don't Go " ของบิ๊กโจ วิลเลียมส์และเพลง "Milk Cow's Calf's Blues" ของโรเบิร์ต จอห์นสัน[16]เนื่องจากความสามารถในการแต่งเพลงของ Dylan นั้นพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว เซสชั่นเดือนเมษายนจึงไม่ปรากฏบนFreewheelin '. [5]

การบันทึกเซสชันที่สตูดิโอ A ดำเนินต่อในวันที่ 9 กรกฎาคม เมื่อดีแลนบันทึก " Blowin' in the Wind " ซึ่งเป็นเพลงที่เขาแสดงสดครั้งแรกที่Gerde's Folk Cityเมื่อวันที่ 16 เมษายน[17] Dylan ยังบันทึก "Bob Dylan's Blues" อีกด้วย "Down the Highway" และ "Honey, Just Allow Me One More Chance" ซึ่งทั้งหมดจบลงที่Freewheelin 'รวมทั้งการแต่งเพลงต้นฉบับอีกเรื่อง "Baby, I'm in the Mood for You" ซึ่งไม่ได้เป็นเช่นนั้น[18]

เมื่อมาถึงจุดนี้อัลเบิร์ต กรอสแมนผู้จัดการเพลงเริ่มสนใจธุรกิจของดีแลน กรอสแมนเกลี้ยกล่อม Dylan ให้โอนสิทธิ์ในการเผยแพร่เพลงของเขาจาก Duchess Music ซึ่งเขาได้เซ็นสัญญากับในเดือนมกราคมปี 1962 ให้กับ Witmark Music ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของการดำเนินการเผยแพร่เพลงของ Warner ดีแลนเซ็นสัญญากับวิตมาร์คเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2505 [19]ไม่รู้จักดีแลน กรอสแมนยังได้เจรจาข้อตกลงกับวิตมาร์ค สิ่งนี้ทำให้กรอสแมนมีส่วนแบ่งรายได้จากการเผยแพร่ของวิตมาร์คห้าสิบเปอร์เซ็นต์ที่เกิดจากนักแต่งเพลงที่กรอสแมนนำมาสู่บริษัท "ข้อตกลงลับ" นี้ส่งผลให้เกิดการต่อสู้ทางกฎหมายที่ขมขื่นระหว่างดีแลนและกรอสแมนในทศวรรษ 1980 (20)

อัลเบิร์ต กรอสแมนกลายเป็นผู้จัดการของดีแลนเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2505 [21]เนื่องจากดีแลนอายุต่ำกว่า 21 ปีเมื่อเขาเซ็นสัญญากับซีบีเอส กรอสแมนแย้งว่าสัญญาไม่ถูกต้องและต้องเจรจาใหม่ แฮมมอนด์ตอบกลับด้วยการเชิญดีแลนไปที่สำนักงานของเขาและเกลี้ยกล่อมให้เขาลงนามใน "คำยืนยันใหม่" โดยตกลงที่จะปฏิบัติตามสัญญาเดิม สิ่งนี้ทำให้กลยุทธ์ของกรอสแมนเป็นกลางอย่างมีประสิทธิภาพ และนำไปสู่ความเกลียดชังระหว่างกรอสแมนและแฮมมอนด์[22]กรอสแมนมีชื่อเสียงในแวดวงการค้าขายที่ก้าวร้าว สร้างรายได้มากขึ้น และปกป้องผลประโยชน์ของลูกค้าอย่างดุเดือดมากกว่า "ผู้จัดการหมู่บ้านที่เก่งกว่าและชำนาญกว่า" [23]นักวิจารณ์ของ Dylan Andy Gill ได้แนะนำว่ากรอสแมนสนับสนุนให้ Dylan กลายเป็นคนสันโดษและห่างเหินมากขึ้น แม้กระทั่งหวาดระแวง [24]

ขณะบันทึกFreewheelin 'ในนิวยอร์ก Dylan ได้แสดงครั้งแรกที่Carnegie Hall

เมื่อวันที่ 22 กันยายน ดีแลนปรากฏตัวครั้งแรกที่Carnegie Hallซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดาราสาวผู้มีชื่อเสียง ในโอกาสนี้ เขาได้เปิดตัวการประพันธ์เพลงใหม่ของเขา " A Hard Rain's a-Gonna Fall ", [25]เพลงที่ซับซ้อนและทรงพลังที่สร้างขึ้นจากคำถามและคำตอบรูปแบบการละเว้นของเพลงบัลลาดดั้งเดิมของอังกฤษ " Lord Randall " "ฮาร์ดฝน" จะได้รับเพิ่มเสียงสะท้อนหนึ่งเดือนต่อมาเมื่อประธานาธิบดีเคนเนดี้ปรากฏบนจอโทรทัศน์แห่งชาติเมื่อวันที่ 22 ตุลาคมและประกาศการค้นพบขีปนาวุธโซเวียตบนเกาะคิวบาที่ริเริ่มวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในแขนเสื้อของอัลบั้มFreewheelin ' Nat Hentoffคำพูดของ Dylan ว่าเขาเขียน "Hard Rain" เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา: "ทุกบรรทัดในนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของเพลงใหม่ทั้งหมด แต่เมื่อฉันเขียนฉันคิดว่าฉันจะไม่มีเวลาเพียงพอ ที่จะเขียนเพลงเหล่านั้นทั้งหมดเพื่อที่ฉันจะได้ใส่ทุกอย่างที่ทำได้ในเพลงนี้" [26]อันที่จริง ดีแลนแต่งเพลงมานานกว่าหนึ่งเดือนก่อนเกิดวิกฤต

Dylan กลับมาทำงานที่Freewheelin 'ที่ Studio A ของ Columbia เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม เมื่อมีการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ขึ้น — Dylan ได้ทำการบันทึกเสียงในสตูดิโอครั้งแรกของเขาพร้อมกับวงดนตรีสำรองเล่นเปียโนร่วมกับดิ๊ก เวลสท์วู้ด โฮวี่ คอลลินส์ และบรูซ แลงฮอร์นเล่นกีตาร์ลีโอนาร์ดแกสกิ้นเล่นเบส และเฮิร์บ โลเวลล์เล่นกลอง ดีแลนบันทึกเพลงสามเพลง หลายจังหวะของ " Mixed-Up Confusion " ของ Dylan และ" That's All Right Mama " ของArthur Crudupถือว่าใช้ไม่ได้[27]แต่ผลงานชิ้นเอกของ "Corrina, Corrina" ได้รับเลือกให้เป็นอัลบั้มสุดท้าย "ทางเลือก" ของ "Corrina, Corrina" จากเซสชันเดียวกันจะถูกเลือกสำหรับ b-side ของ "Mixed Up Confusion" ซึ่งเป็นซิงเกิลไฟฟ้าเพลงแรกของ Dylan ที่ออกในช่วงปลายปี ในการบันทึกเสียงครั้งต่อไปในวันที่ 1 พฤศจิกายน วงดนตรีได้รวมเอาArt Davis มาเล่นเบส ในขณะที่George Barnesมือกีตาร์แจ๊สเข้ามาแทนที่ Howie Collins "ความสับสนแบบผสมผสาน" และ "นั่นคือทั้งหมดที่ถูกต้องมาม่า" ได้รับการบันทึกอีกครั้ง และผลลัพธ์ก็ถือว่าไม่น่าพอใจอีกครั้ง เพลงที่สาม "ร็อคส์ แอนด์ เกรเวล" ได้รับเลือกให้เป็นอัลบั้ม(28)

เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ดีแลนกลับมาทำงานกับวงดนตรีสำรองของเขา คราวนี้กับยีน รามีย์ เล่นเบส โดยทุ่มเทส่วนใหญ่ของเซสชั่นในการบันทึกเสียง "Mixed-Up Confusion" แม้ว่าเพลงนี้จะไม่ปรากฏบนFreewheelin 'แต่ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2505 แล้วจึงถอนออกอย่างรวดเร็ว[29]ไม่เหมือนกับวัสดุอื่นๆ ที่ Dylan บันทึกระหว่างปี 2504 และ 2507 "ความสับสนแบบผสมผสาน" พยายามทำเสียงอะบิลลีคาเมรอน โครว์อธิบายว่ามันเป็น "รูปลักษณ์อันน่าทึ่งของศิลปินพื้นบ้านด้วยความคิดของเขาที่เดินไปหาElvis PresleyและSun Records " [30]

นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ยังได้แต่งเพลงใหม่ " Don't Think Twice, It's All Right " ( คลินตัน เฮย์ลินเขียนว่า แม้ว่าแขนเสื้อของFreewheelin 'จะบรรยายเพลงนี้ว่ามาพร้อมกับวงดนตรีสนับสนุน แต่ไม่มีวงดนตรีใดที่ได้ยินในเพลง รุ่นที่ออกจำหน่าย) [26] [31]แลงฮอร์แล้วมาพร้อมกับดีแลนสามองค์ประกอบเดิมเพิ่มเติมได้ที่: " บทกวีของ Hollis บราวน์ ", "คิงส์พอร์ตทาวน์" และ "แกจะทำอะไร" แต่การแสดงเหล่านี้ไม่ได้รวมอยู่ในFreewheelin ' (28)

Dylan จัดเซสชั่นอีกครั้งที่ Studio A เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม มีการบันทึกเพลงห้าเพลง ผลงานต้นฉบับทั้งหมดได้รับการบันทึก โดยสามเพลงได้ถูกรวมไว้ในThe Freewheelin' Bob Dylan : "A Hard Rain's a-Gonna Fall", "Oxford Town" และ " ฉันจะเป็นอิสระ " ดีแลนยังได้ลอง "Whatcha Gonna Do" อีกครั้งและบันทึกเพลงใหม่ "Hero Blues" แต่เพลงทั้งสองถูกปฏิเสธและปล่อยทิ้งไว้ในท้ายที่สุด (28)

เที่ยวอังกฤษ

สิบสองวันต่อมา ดีแลนเดินทางไปต่างประเทศเป็นครั้งแรก ผู้อำนวยอังกฤษทีวีฟิลิป Savilleเคยได้ยินดีแลนดำเนินการในกรีนนิชวิลเลจและได้รับเชิญให้เขามีส่วนร่วมในบีบีซีละครโทรทัศน์: บ้าบนถนนปราสาทดีแลนมาถึงลอนดอนเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ในการเล่น ดีแลนแสดงเพลง "Blowin' in the Wind" และเพลงอื่นๆ อีกสองเพลง[32]ดีแลนยังหมกมุ่นอยู่กับฉากโฟล์กในลอนดอน ติดต่อกับผู้จัดงานชมรมโฟล์ก Troubadour Anthea Joseph และนักร้องลูกทุ่งMartin CarthyและBob Davenport. “ฉันบังเอิญเจอคนในอังกฤษที่รู้จักเพลง [อังกฤษดั้งเดิม] พวกนั้นจริงๆ” ดีแลนเล่าในปี 1984 "มาร์ติน คาร์ธี อีกคนหนึ่งชื่อ [บ็อบ] ดาเวนพอร์ต มาร์ติน คาร์ธีนี่ช่างเหลือเชื่อ ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากมาร์ติน" [33]

คาร์ธีสอนเพลงภาษาอังกฤษสองเพลงของดีแลนที่จะพิสูจน์ว่ามีความสำคัญสำหรับอัลบั้มของ Freewheelinการจัดเรียง " สการ์เบอโร แฟร์ " ของคาร์ธีจะใช้โดยดีแลนเป็นพื้นฐานของการประพันธ์เพลงของเขาเอง " เกิร์ลจากดินแดนทางเหนือ " เพลงบัลลาดสมัยศตวรรษที่ 19 ที่ระลึกถึงการจากไปของเซอร์จอห์น แฟรงคลินในปี 1847 " Lady Franklin's Lament " ได้มอบทำนองให้กับ Dylan สำหรับการแต่งเพลงของเขา " Bob Dylan's Dream " ทั้งสองเพลงแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Dylan ในการนำท่วงทำนองดั้งเดิมมาใช้และใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการแต่งเพลงที่เป็นส่วนตัว[34]

จากประเทศอังกฤษ, ดีแลนเดินทางไปยังอิตาลีและเข้าร่วมอัลเบิร์กรอสแมนผู้ซึ่งได้รับการเดินทางกับลูกค้าของเขาเด็ต [35]ดีแลนก็หวังที่จะติดต่อกับแฟนสาวของเขา ซูเซ่ โรโตโล โดยไม่รู้ว่าเธอออกจากอิตาลีไปแล้วและกำลังเดินทางกลับนิวยอร์ก ดีแลนทำงานเกี่ยวกับเนื้อหาใหม่ของเขา และเมื่อเขากลับมาที่ลอนดอน มาร์ติน คาร์ธี่ได้รับเซอร์ไพรส์: "เมื่อเขากลับมาจากอิตาลี เขาเขียนว่า 'Girl From the North Country'; เขาลงมาที่ Troubadour แล้วพูดว่า ' นี่ นี่ "งานสการ์โบโรห์" แล้วเขาก็เริ่มเล่นสิ่งนี้" (36)

กลับนิวยอร์ก

ดีแลนบินกลับไปนิวยอร์กเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2506 [37]ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ เขาได้บันทึกการประพันธ์เพลงใหม่บางส่วนของเขาในช่วงการประชุมสำหรับนิตยสารพื้นบ้านBroadsideรวมถึงเพลงต่อต้านสงครามใหม่ "Masters of War" ซึ่ง เขาได้แต่งในลอนดอน[38] [39]ดีแลนมีความสุขที่ได้กลับมารวมตัวกับซูเซ่ โรโตโล และเขาเกลี้ยกล่อมให้เธอย้ายกลับเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ที่พวกเขาเคยอยู่ร่วมกันบนถนนสายที่ 4 ตะวันตก[40]

ความกระตือรือร้นของดีแลนในการบันทึกเนื้อหาใหม่ของเขาสำหรับFreewheelin 'ควบคู่ไปกับการต่อสู้แย่งชิงอำนาจครั้งใหญ่ในสตูดิโอ: ความมุ่งมั่นของอัลเบิร์ต กรอสแมนที่จะให้จอห์น แฮมมอนด์เข้ามาแทนที่ในฐานะโปรดิวเซอร์ของดีแลนที่ซีบีเอสHoward Sounesผู้เขียนชีวประวัติของ Dylan กล่าวว่า "ชายสองคนไม่สามารถแตกต่างกันมากไปกว่านี้แล้ว แฮมมอนด์เป็นWASPผ่อนคลายมากในระหว่างการบันทึกที่เขานั่งโดยยกเท้าขึ้นอ่านThe New Yorkerกรอสแมนเป็นนักธุรกิจชาวยิวที่มีอดีตอันร่มรื่น เร่งรีบเพื่อเป็นเศรษฐี” [22]

เพราะความเกลียดชังของกรอสแมนจะแฮมมอนด์, โคลัมเบียจับคู่ดีแลนกับหนุ่มโปรดิวเซอร์ดนตรีแจ๊สแอฟริกันอเมริกันทอมวิลสันวิลสันเล่าว่า: "ฉันไม่ชอบดนตรีโฟล์กเลยด้วยซ้ำ ฉันเคยบันทึกเสียงของSun RaและColtrane ... ฉันคิดว่าดนตรีพื้นบ้านมีไว้สำหรับคนโง่ [Dylan] เล่นเหมือนคนโง่ แต่แล้วคำเหล่านี้ก็เข้ามา ออกมา ฉันรู้สึกงุนงง” [41]ในการบันทึกเสียงเมื่อวันที่ 24 เมษายน อำนวยการสร้างโดยวิลสัน ดีแลนบันทึกการประพันธ์เพลงใหม่ 5 เพลง ได้แก่ "Girl from the North Country", "Masters of War", "Talkin' World War III Blues", "Bob Dylan's Dream", และ "กำแพงปีกแดง" ในที่สุด "Walls of Red Wing" ถูกปฏิเสธในที่สุดแต่อีกสี่คนรวมอยู่ในลำดับอัลบั้มที่แก้ไขแล้ว [42]

ละครเรื่องสุดท้ายของการบันทึกFreewheelin 'เกิดขึ้นเมื่อดีแลนถูกกำหนดให้ปรากฏบนแสดง Ed Sullivanเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1963 ดีแลนซัลลิแวนได้บอกว่าเขาจะดำเนินการ 'พูดถึงจอห์นเบิร์ชหวาดระแวงบลูส์' แต่ 'หัวของการปฏิบัติโปรแกรม' ที่CBS Televisionแจ้ง Dylan ว่าเพลงนี้อาจถูกหมิ่นประมาทต่อJohn Birch Societyและขอให้เขาแสดงหมายเลขอื่น แทนที่จะปฏิบัติตามการเซ็นเซอร์ทีวี Dylan ปฏิเสธที่จะปรากฏตัวในรายการ[43]มีความไม่เห็นด้วยระหว่างผู้เขียนชีวประวัติของดีแลนเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการเซ็นเซอร์แถวนี้Anthony Scadutoเขียนว่าหลังจากThe Ed Sullivan Showทนายของ CBS ตื่นตระหนกเมื่อพบว่าเพลงที่เป็นข้อขัดแย้งจะรวมอยู่ในอัลบั้มใหม่ของ Dylan เพียงไม่กี่สัปดาห์นับจากวันวางจำหน่าย พวกเขายืนยันว่าเพลงนั้นต้องถูกทิ้ง และสี่เพลง ("John Birch", "Let Me Die In My Footsteps", "Rambling Gambling Willie", "Rocks and Gravel") ในอัลบั้มถูกแทนที่ด้วยการประพันธ์เพลงใหม่ของ Dylan ที่บันทึกในเดือนเมษายน ("สาวจากแดนเหนือ", "จ้าวแห่งสงคราม", "ทอล์คกิ้ง ' บลูส์สงครามโลกครั้งที่สาม", "ความฝันของบ็อบ ดีแลน") Scaduto เขียนว่า Dylan รู้สึกว่า "ถูกบดขยี้" โดยถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อการเซ็นเซอร์ แต่เขาไม่สามารถโต้แย้งได้[44]

ผู้เขียนชีวประวัติClinton Heylinกล่าวว่า "ยังคงมีความเชื่อทั่วไปว่า [Dylan] ถูกโคลัมเบียบังคับให้ดึง 'Talkin' John Birch Paranoid Blues' ออกจากอัลบั้มหลังจากที่เขาเดินออกไปที่The Ed Sullivan Show " อย่างไรก็ตาม เวอร์ชัน "แก้ไข" ของBob DylanของFreewheelinได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1963; สิ่งนี้จะทำให้โคลัมเบียเรเคิดส์เพียงสองสัปดาห์ในการตัดอัลบั้มใหม่ พิมพ์แขนเสื้อบันทึก และกดและบรรจุสำเนาเวอร์ชันใหม่ให้เพียงพอเพื่อเติมคำสั่งซื้อ Heylin ชี้ให้เห็นว่า CBS อาจบังคับให้ Dylan ถอน "John Birch" ออกจากอัลบั้มเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนและ Dylan ได้ตอบกลับด้วยการบันทึกเนื้อหาใหม่ของเขาเมื่อวันที่ 24 เมษายน(45)ไม่ว่าเพลงจะถูกแทนที่ก่อนหรือหลังแสดง Ed Sullivanนักวิจารณ์ยอมรับว่าวัสดุใหม่ให้อัลบั้มความรู้สึกส่วนบุคคลมากขึ้นห่างจากวัสดุพื้นบ้านบลูส์แบบดั้งเดิมซึ่งได้ครอบงำอัลบั้มแรกของเขาบ็อบดีแลน [46]

สำเนาของแผ่นเสียงต้นฉบับที่กด LP ที่มีสี่แทร็กที่ถูกลบได้ปรากฏขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแม้ว่าโคลัมเบียจะทำลายสำเนาทั้งหมดในช่วงก่อนวางจำหน่ายก็ตาม (สำเนาทั้งหมดที่พบในแขนเสื้ออัลบั้มมาตรฐานพร้อมการเลือกแทร็กที่แก้ไข ). พีชคณิตอื่น ๆ ของFreewheelin 'อัลบั้มรวมถึงรุ่นที่มีการสั่งซื้อที่แตกต่างกันในการทำงานของเพลงในอัลบั้มและแคนาดารุ่นของอัลบั้มที่ระบุไว้แทร็คในลำดับที่ไม่ถูกต้อง [47] [48]การกดต้นฉบับของBob DylanของFreewheelinถือเป็นบันทึกที่มีค่าและหายากที่สุดในอเมริกา[48]โดยมีสำเนาหนึ่งฉบับขายได้ในราคา 35,000 เหรียญ [49]

เพลงและธีม

ด้านที่หนึ่ง

"โบยบินในสายลม"

" Blowin' in the Wind " เป็นหนึ่งในผลงานประพันธ์ที่โด่งดังที่สุดของดีแลน John Bauldie เขียนไว้ในแขนเสื้อของเขาสำหรับThe Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991ว่าPete Seegerเป็นคนแรกที่ระบุทำนองของ "Blowin' in the Wind" ว่าเป็นการปรับตัวของ Dylan เกี่ยวกับจิตวิญญาณนิโกรเก่า "ห้ามปิดประมูลอีกต่อไป" ตามรายงานของThe Folk Songs of North America ของ Alan Lomax เพลงนี้มีต้นกำเนิดในแคนาดาและร้องโดยอดีตทาสที่หนีไปที่นั่นหลังจากอังกฤษเลิกทาสในปี 1833. ในปี 1978 ดีแลนยอมรับแหล่งที่มาเมื่อเขาบอกนักข่าวกับมาร์ค โรว์แลนด์ว่า "เพลง Blowin in the Wind เป็นเพลงจิตวิญญาณมาโดยตลอด ฉันถอดเพลงที่ชื่อ 'No More Auction Block' ซึ่งเป็นเพลงจิตวิญญาณและ 'Blowin' เข้ามา สายลม' ตามความรู้สึกเดียวกัน" [50]ผลการดำเนินงานของดีแลนของ "ไม่มีการประมูลเพิ่มเติมบล็อก" จะถูกบันทึกในตะเกียง Cafe ในเดือนตุลาคมปี 1962 และปรากฏบนไดรฟ์เถื่อน 1-3 (หายากและอาคิโอะ) 1961-1991

Andy Gill นักวิจารณ์เขียนว่า: " 'Blowin' in the Wind' เป็นการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในการแต่งเพลงของ Dylan: เป็นครั้งแรกที่ Dylan ค้นพบประสิทธิภาพในการย้ายจากคนๆ นั้นไปสู่ทั่วไป ในขณะที่ 'The Ballad of Donald White' จะกลายเป็นเรื่องสมบูรณ์ ซ้ำซากทันทีที่อาชญากรในบาร์นี้ถูกประหารชีวิต เพลงที่คลุมเครือพอๆ กับ 'Blowin' in the Wind' สามารถนำไปใช้กับปัญหาเสรีภาพได้แทบทุกอย่าง ยังคงเป็นเพลงที่ชื่อของ Dylan เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกที่สุดและปกป้องชื่อเสียงของเขาในฐานะ เสรีนิยมผ่านการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและทัศนคติมากมาย" [51]

"เป่าลมใน" กลายเป็นมีชื่อเสียงระดับโลกเมื่อปีเตอร์พอลและแมรี่ออกเพลงเป็นหนึ่งเดียวสามสัปดาห์หลังจากการเปิดตัวของFreewheelin ' พวกเขาและดีแลนต่างก็มีผู้จัดการคนเดียวกันคืออัลเบิร์ต กรอสแมน ซิงเกิ้ลนี้ขายได้มากถึงสามแสนเล่มในสัปดาห์แรกที่เปิดตัว เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2506 ขึ้นถึงอันดับสองในชาร์ตบิลบอร์ดด้วยยอดขายเกินหนึ่งล้านเล่ม [52]ดีแลนเล่าในภายหลังว่าเขารู้สึกประหลาดใจเมื่อปีเตอร์ ยาร์โรว์บอกเขาว่าเขาจะทำเงินได้ 5,000 ดอลลาร์จากสิทธิ์ในการเผยแพร่ [30]

"สาวจากแดนเหนือ"

มีการเก็งกำไรมากมายในการพิมพ์เกี่ยวกับตัวตนของหญิงสาวใน " สาวจากแดนเหนือ " คลินตัน เฮย์ลินกล่าวว่าผู้ที่ถูกเสนอชื่อบ่อยที่สุดคือ Echo Helstrom แฟนคนแรกของ Dylan จากบ้านเกิดของHibbingและSuze Rotoloซึ่ง Dylan กำลังพูดอยู่ในขณะที่เขาจบเพลงในอิตาลี[53]ฮาวเวิร์ดโซาเนสแสดงให้เห็นหญิงสาวที่ดีแลนอาจจะมีอยู่ในใจเป็นบอนบีเชอร์ซึ่งเป็นแฟนสาวของดีแลนเมื่อเขาอยู่ที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา [54] [a 2]นักดนตรี Todd Harvey ตั้งข้อสังเกตว่า Dylan ไม่เพียง แต่รับเพลง " Scarborough Fairซึ่งเขาเรียนรู้จากมาร์ติน คาร์ธี่ในลอนดอน แต่ยังดัดแปลงธีมของเพลงนั้นด้วย "สการ์เบอโร แฟร์" มาจาก " เดอะ เอลฟิน ไนท์ " ( Child Ballad Number 2 ) ซึ่งถูกถอดความครั้งแรกในปี พ.ศ. 2170 ในเพลงเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติ ตัวละครตั้งคำถามกับผู้บริสุทธิ์และขอให้เธอทำงานที่เป็นไปไม่ได้ Harvey ชี้ให้เห็นว่า Dylan "คงไว้ซึ่งความคิดที่ว่าผู้ฟังจะถูกส่งไปทำงาน สถานที่ทางเหนือ และคุณภาพของเนื้อเพลงโบราณ" [55] Dylan กลับมาที่เพลงนี้ในNashville Skyline (1969) โดยอัดเป็นเพลงคู่กับJohnny Cashและเขากลับมาเล่นเพลงนี้อีกครั้งในสตูดิโอพร้อมกับออร์แกนและแซ็กโซโฟนที่ยังไม่เผยแพร่ในปี 1978

"จ้าวแห่งสงคราม"

เพลงที่น่ารังเกียจที่ต่อต้านอุตสาหกรรมสงคราม " Masters of War " มีพื้นฐานมาจากการจัดเรียง " Nottamun Town " ของJean Ritchieซึ่งเป็นเพลงปริศนาภาษาอังกฤษ มันถูกเขียนขึ้นเมื่อปลายปี 2505 ขณะที่ดีแลนอยู่ในลอนดอน ผู้เห็นเหตุการณ์ (รวมถึง Martin Carthy และ Anthea Joseph) เล่าถึงการแสดงเพลงของ Dylan ในคลับพื้นบ้านในขณะนั้น ริตชี่จะยืนยันในภายหลังว่าเธออ้างสิทธิ์ในการจัดเพลง; ตามชีวประวัติของดีแลน คดีนี้ตัดสินเมื่อริตชี่ได้รับเงิน 5,000 ดอลลาร์จากทนายความของดีแลน [56]

"ทางด่วน"

ดีแลนประกอบด้วย " ลงทางหลวง " ในรูปแบบของ12 บาร์บลูส์ในบันทึกย่อของFreewheelin ' Dylan อธิบายกับNat Hentoff ว่า : "สิ่งที่ทำให้นักร้องบลูส์ตัวจริงยอดเยี่ยมมากคือพวกเขาสามารถระบุปัญหาทั้งหมดที่พวกเขามีได้ แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ยืนอยู่ข้างนอกและทำได้ ดูพวกเขาสิ และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงเอาชนะพวกเขาได้” (26)ในเพลงนี้ Dylan ได้พูดถึงการหายไปที่ทำให้เขาหนักใจอย่างชัดแจ้ง การพักแรมของ Suze Rotolo ในPerugia : "ลูกของฉันพรากหัวใจของฉันไปจากฉัน/ เธอเก็บมันไว้ในกระเป๋าเดินทาง/ ลอร์ด เธอเอาไป ไปอิตาลี อิตาลี”

"เพลงบลูส์ของบ็อบ ดีแลน"

" เพลงบลูส์ของบ็อบ ดีแลน " เริ่มต้นด้วยบทนำโดยดีแลนอธิบายที่มาของเพลงพื้นบ้านในรูปแบบเสียดสี: "เพลงส่วนใหญ่ที่แต่งขึ้นในตัวเมืองในตรอกทินแพนซึ่งเป็นที่มาของเพลงพื้นบ้านส่วนใหญ่ในปัจจุบัน" [57]สิ่งต่อไปนี้ถูกมองว่าเป็นเพลงบลูส์ที่ไร้เหตุผลและไร้เหตุผล[57]ซึ่งดีแลนในบันทึกย่อของแขนเสื้อ อธิบายว่า "เป็นเพลงที่ไม่ธรรมดาจริงๆ ฉันเริ่มต้นด้วยความคิดแล้วรู้สึกว่าสิ่งต่อไปนี้ วิธีที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถอธิบายสิ่งนี้ได้คือมันเหมือนกับการเดินอยู่ข้างถนน คุณมองเข้าไปแล้วเดินต่อไป” [26] Harvey ชี้ให้เห็นว่า Dylan ได้อธิบายลักษณะอารมณ์ขันที่เอาแต่ใจตัวเองและไร้สาระเป็นเพลงที่ซับซ้อนมากขึ้น เช่น "I Shall Be Free No.10" (1964) [58]

"ฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก"

ดีแลนอายุเพียง 21 ปีเมื่อเขาเขียนเพลงที่ซับซ้อนที่สุดเพลงหนึ่งของเขา " A Hard Rain's a-Gonna Fall " ซึ่งมักเรียกกันว่า "Hard Rain" ดีแลนเคยฉายภาพยนตร์เรื่อง "Hard Rain" ที่Gaslight Cafeซึ่งนักแสดงของ Village Peter Blankfield เล่าว่า: "เขานำกระดาษหลวมๆ ที่ฉีกออกมาจากสมุดโน้ตเล่มนี้ออก แล้วเขาก็เริ่มร้องเพลง ['Hard Rain'] ... เขาร้องเพลงเสร็จแล้ว ไม่มีใครพูดอะไร ความยาวของมัน ความรู้สึกตอน ทุกบรรทัดยังคงสร้างและระเบิด". [59]ดีแลนทำ "ฮาร์ดฝน" วันต่อมาที่คาร์เนกีฮอลล์เมื่อวันที่ 22 กันยายน 1962 เป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ตที่จัดโดยพีทซีเกอร์เพลงได้รับเสียงก้องเพิ่มในช่วงวิกฤตการณ์ขีปนาวุธของคิวบาเพียงหนึ่งเดือนหลังจากการแสดง "Hard Rain" ครั้งแรกของ Dylan เมื่อประธานาธิบดีJohn F. Kennedy แห่งสหรัฐฯเตือนสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการติดตั้งขีปนาวุธนิวเคลียร์ในคิวบา นักวิจารณ์ตีความเนื้อเพลง 'ฝนที่ตกหนัก' ว่าเป็นการอ้างอิงถึงผลกระทบจากนิวเคลียร์แต่ดีแลนกลับต่อต้านความเฉพาะเจาะจงของการตีความนี้ ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุกับStuds Terkelในปี 1963 Dylan กล่าวว่า

“ไม่ใช่ มันไม่ใช่ฝนปรมาณู มันเป็นแค่ฝนตกหนัก ไม่ใช่ฝนที่ตกลงมา ฉันหมายถึงจุดจบบางอย่างที่มันจะต้องเกิดขึ้น … ในข้อที่แล้ว เมื่อฉันพูดว่า 'เม็ดยาพิษกำลังท่วมท้น น้ำ' นั่นหมายถึงคำโกหกทั้งหมดที่ผู้คนได้รับแจ้งทางวิทยุและในหนังสือพิมพ์ของพวกเขา" [60]

หลายคนประหลาดใจกับพลังและความซับซ้อนของงานนี้ สำหรับโรเบิร์ตเชลตันที่ได้รับดีแลนเพิ่มที่สำคัญในปี 1961 ตรวจสอบของเขาในThe New York Times , เพลงนี้ก็คือ "สถานที่ในเฉพาะการแต่งเพลงพื้นบ้านตาม. ที่นี่บุปผาผลไม้ที่สัญญาของปี 1950 ฟิวชั่นบทกวีดนตรีแจ๊สของGinsberg , FerlinghettiและRexroth ” [61]นักร้องพื้นบ้านDave Van Ronkแสดงความคิดเห็นในภายหลังว่า: "ฉันตระหนักดีว่ามันเป็นตัวแทนของจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติทางศิลปะ" [62] Pete Seegerแสดงความเห็นว่าเพลงนี้จะยาวนานกว่าเพลงอื่นๆ ที่เขียนโดย Dylan [63]

ด้านที่สอง

"อย่าคิดมาก ไม่เป็นไร"

Dylan เขียนว่า " Don't Think Twice, It's All Right " เมื่อได้ยินจาก Suze Rotolo ว่าเธอกำลังพิจารณาที่จะอยู่ในอิตาลีอย่างไม่มีกำหนด[64]และเขาใช้ทำนองที่เขาดัดแปลงมาจากเพลงของPaul Clayton "Who's Gonna Buy You Ribbons ( เมื่อฉันไป)". [65]ในหมายเหตุแขนเสื้อของ Freewheelin Dylan แสดงความคิดเห็นว่า: "มันไม่ใช่เพลงรัก มันเป็นคำกล่าวที่บางทีคุณสามารถพูดเพื่อทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้นได้ ราวกับว่าคุณกำลังพูดกับตัวเอง"

ผู้ร่วมสมัยของ Dylan ยกย่องเพลงนี้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอก: Bob Spitz อ้างคำพูดของPaul Stookeyว่า "ฉันคิดว่ามันเป็นคำพูดที่เชี่ยวชาญ" ในขณะที่Dave Van Ronkเรียกมันว่า "สงสารตัวเอง แต่ฉลาด" [66] [67]นักเขียนชีวประวัติของ Dylan Howard Sounes ให้ความเห็นว่า: "ความยิ่งใหญ่ของเพลงอยู่ที่ความฉลาดของภาษา วลีที่ว่า "อย่าคิดซ้ำซาก ไม่เป็นไร " อาจเป็นคำราม ร้องด้วยการลาออก หรือมอบให้กับ ส่วนผสมที่คลุมเครือของความขมขื่นและความเสียใจ ไม่ค่อยจะมีการแสดงอารมณ์ที่ขัดแย้งกันของคู่รักที่ถูกขัดขวางได้อย่างดี และเพลงนี้ก็ก้าวข้ามต้นกำเนิดอัตชีวประวัติของความเจ็บปวดของดีแลน" [68]

"ความฝันของบ็อบ ดีแลน"

" ความฝันของ Bob Dylan " มีพื้นฐานมาจากทำนองเพลงดั้งเดิมของ " Lady Franklin's Lament " ซึ่งตัวละครในชื่อเรื่องฝันที่จะตามหาสามีของเธอเซอร์ จอห์น แฟรงคลินนักสำรวจอาร์กติกที่ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี (เซอร์จอห์น แฟรงคลินหายตัวไปในการเดินทางเพื่อค้นหาทางตะวันตกเฉียงเหนือในปี พ.ศ. 2388 กองหินบนเกาะคิงวิลเลียมรายละเอียดของการเสียชีวิตของเขาถูกค้นพบโดยการสำรวจในภายหลังในปี 1859) Todd Harvey ชี้ให้เห็นว่า Dylan เปลี่ยนเพลงให้เป็นการเดินทางส่วนตัว แต่เขายังคงรักษาทั้งธีมและอารมณ์ของเพลงบัลลาดดั้งเดิม โลกภายนอกถูกมองว่าเป็นพายุและรุนแรง และความปรารถนาอันแรงกล้าที่สุดของดีแลน เช่น เลดี้แฟรงคลิน คือการได้กลับไปพบกับเพื่อนที่จากไปอีกครั้งและหวนคิดถึงความทรงจำอันแสนหวานที่พวกเขาเป็นตัวแทน [69]

อ็อกซ์ฟอร์ด ทาวน์

" ฟอร์ดทาวน์ " เป็นบัญชีขมขื่นของดีแลนของเหตุการณ์ที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีในเดือนกันยายนปี 1962 กองทัพอากาศสหรัฐเก๋าเจมส์เมเรดิ ธเป็นนักเรียนผิวดำคนแรกที่จะลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีในOxford, มิสซิสซิปปี้เมื่อเมเรดิ ธ แรกพยายามที่จะเรียนเข้าร่วมที่โรงเรียนบาง Mississippians ให้คำมั่นที่จะให้มหาวิทยาลัยแยกรวมทั้งรัฐราชการรอสส์บาร์เน็ตต์ในที่สุด University of Mississippi ต้องถูกรวมเข้ากับความช่วยเหลือจากกองกำลังของรัฐบาลกลางสหรัฐ ดีแลนตอบสนองอย่างรวดเร็ว: เพลงของเขาได้รับการตีพิมพ์ในฉบับเดือนพฤศจิกายน 1962 โจมตี [70]

"ทอล์คกิ้ง บลูส์ สงครามโลกครั้งที่ 3"

"ทอล์คอินบลูส์" เป็นสไตล์การแต่งเพลงแบบด้นสดที่วู้ดดี้ กูทรีได้พัฒนาให้อยู่ในระดับที่สูง (บันทึกในประเทศมินนิอาโปลิสที่ Dylan ทำในเดือนกันยายน 1960 รวมถึงการแสดงของเขาเรื่อง "Talking Columbia" และ "Talking Merchant Marine" ของ Guthrie) [71] " Talkin' World War III Blues " เป็นการประพันธ์โดยธรรมชาติที่ Dylan สร้างขึ้นในสตูดิโอในช่วง เซสชั่นสุดท้ายสำหรับFreewheelin ของบ็อบดีแลนเขาบันทึกเพลงห้าเทคและเพลงที่ห้าได้รับเลือกให้เป็นอัลบั้ม รูปแบบของ "talkin' blues" อนุญาตให้ Dylan พูดถึงเรื่องร้ายแรงของการทำลายล้างนิวเคลียร์ด้วยอารมณ์ขันและ "โดยไม่หันไปใช้บุคลิกที่ชี้หรือพยากรณ์สันทรายของเขา" [71]

"คอร์ริน่า คอร์ริน่า"

" Corrina, Corrina " บันทึกโดยมิสซิสซิปปี้ Sheiksและผู้นำของพวกเขาบ่อคาร์เตอร์ในปี 1928 เพลงที่ถูกปกคลุมด้วยศิลปินที่หลากหลายเช่นบ๊อบพินัยกรรม , บิ๊กโจหมุนและหมอวัตสัน เวอร์ชันของ Dylan ยืมวลีจากเพลงของRobert Johnsonสองสามเพลง: "Stones In My Passway", "32-20 Blues" และ "Hellhound On My Trail" [72] เทคอื่นของเพลงถูกใช้เป็น B-side สำหรับซิงเกิ้ล" Mixed-Up Confusion " ของเขา [73]

"ที่รัก ให้โอกาสฉันอีกสักครั้งเถอะนะ"

" Honey, Just Allow Me One More Chance " มีพื้นฐานมาจาก "Honey, Won't You Allow Me One More Chance?" ซึ่งเป็นเพลงย้อนหลังไปถึงปี 1890 ซึ่ง Henry Thomas ได้รับความนิยมในการบันทึกของเขาในปี 1928 “อย่างไรก็ตาม ต้นฉบับของโธมัสไม่ได้ให้อะไรมากไปกว่าชื่อเพลงและแนวคิด” เฮย์ลินเขียน “ซึ่งดีแลนกลายเป็นคำวิงวอนส่วนตัวต่อคนรักที่หายไปเพื่อให้เขา 'มีโอกาสอีกครั้งที่จะได้อยู่ร่วมกับคุณ' มันเป็นแกนนำทัวร์เดอฟอร์ซ และ ... แสดงให้เห็นว่าดีแลนเตรียมที่จะทำให้บลูส์ของตัวเองสว่างขึ้นโดยใช้แบบฟอร์มเอง " [74]

"ฉันจะเป็นอิสระ"

" ฉันจะเป็นอิสระ " คือการเขียนของพาพุง 's 'เราจะเป็นอิสระ' ซึ่งได้ดำเนินการโดยพาพุง , ซันนี่เทอร์รี่ , ซิสโก้ฮูสตันและวู้ดดี้ตามที่ Todd Harvey กล่าว เวอร์ชันของ Dylan ดึงทำนองมาจากการบันทึกเสียง Guthrie แต่ละเว้นการขับร้องที่เป็นเอกลักษณ์ ("อีกไม่นานเราจะเป็นอิสระ/เมื่อพระเจ้าจะทรงเรียกเรากลับบ้าน") [75]นักวิจารณ์ถูกแบ่งแยกเกี่ยวกับคุณค่าของเพลงสุดท้ายนี้ โรเบิร์ต เชลตันปฏิเสธเพลงนี้ว่า "เป็นแอนตี้ไคลแมกซ์ที่ตัดสินใจได้ แม้ว่าอัลบั้มนี้จะมีบล็อกบัสเตอร์อย่างน้อยครึ่งโหล แต่เพลงที่อ่อนแอที่สุดสองเพลงก็ซ่อนอยู่ในตอนท้าย เช่น หางเสื้อ" [76]ทอดด์ ฮาร์วีย์แย้งว่าการวางเพลงไว้ใกล้กับแผ่นเสียงFreewheelin 'ดีแลนจบลงด้วยโน้ตแห่งความร่าเริงซึ่งเป็นการบรรเทาหลังจากความรู้สึกหนักแน่นที่แสดงออกมาในหลายเพลงในอัลบั้ม [77]

การออก

ผลงานที่ทราบจากอัลบั้มFreewheelin 'มีดังนี้ เพลงทั้งหมดที่ออกในปี 1991 บนThe Bootleg Series 1-3ถูกกล่าวถึงในบันทึกย่อของอัลบั้มนั้น[50]ในขณะที่เพลงที่ไม่เคยได้รับการเผยแพร่ได้รับการบันทึกโดยนักเขียนชีวประวัติ Clinton Heylin [2]ยกเว้นที่ระบุไว้ เพลงทั้งหมดที่แต่งโดย Bob Dylan ยกเว้นที่ระบุไว้

ชื่อ สถานะ
“ที่รัก ฉันอยู่ในอารมณ์ของคุณ” เผยแพร่ในชีวประวัติ[30]และ "The Freewheelin' Outtakes" ออกโดย "Resurfaced Records" ในปี 2018
" ที่รัก อย่าไปเลย "
( บิ๊ก โจ วิลเลียมส์ ) 		วางจำหน่ายใน iTunes ' Exclusive Outtakes From No Direction Home EP [78]และใน "The Freewheelin' Outtakes" ในปี 2018
" คอร์รีน คอร์ริน่า " ทางเลือกสองทางเปิดตัวใน "The Freewheelin 'Outtakes" ในปี 2018
" เพลงบัลลาดของฮอลลิส บราวน์ " Freewheelin 'บันทึกการประชุมที่ปล่อยออกมา 'การ Freewheelin ของฉาก' ในปี 2018 เรื่องที่บันทึกไว้สำหรับอัลบั้มต่อไปของดีแลนครั้งที่พวกเขาจะฝืน ' รุ่นสาธิตวางจำหน่ายในThe Bootleg Series Vol. 9 – การสาธิต Witmark: 2505-2507 [79]

Dylan และMike Seegerบันทึกเพลงคู่สำหรับอัลบั้มของ Seeger "Third Annual Farewell Reunion" ( Rounder Records , 1994)

" ความตายของเอ็มเม็ตต์ ทิลล์ " Freewheelin 'บันทึกการประชุมที่ปล่อยออกมา 'การ Freewheelin ของฉาก' ที่ออกโดย 'วังวนประวัติ' ในปี 2018 บันทึกสำหรับ 'โจมตีโชว์' บน WBAI-FM, พฤษภาคม 1962 ที่ปล่อยออกมาประเพณีประวัติ ' โจมตีเพลงยาวฉบับ 6: Broadside Reunionภายใต้นามแฝง Blind Boy Grunt [80] [81]เวอร์ชั่นเดโมวางจำหน่ายในThe Bootleg Series Vol. 9 – การสาธิต Witmark: 2505-2507 [79]
"ฮีโร่บลูส์" Freewheelin 'บันทึกเซสชันที่ยังไม่ได้เผยแพร่ รุ่นสาธิตวางจำหน่ายในThe Bootleg Series Vol. 9 – การสาธิต Witmark: 2505-2507 [79]
“ไปนิวออร์ลีนส์” วางจำหน่ายใน "The Freewheelin' Outtakes" ที่ออกโดย "Resurfaced Records" ในปี 2018 เทค 1 และ 2 วางจำหน่ายในThe 50th Anniversary Collection Vol. 1 )
"(ฉันได้ยินมาว่า) Lonesome Whistle"
( แฮงค์ วิลเลียมส์ , จิมมี่ เดวิส) 		วางจำหน่ายใน "The Freewheelin' Outtakes" ในปี 2018 (Take 2 วางจำหน่ายใน The 50th Anniversary Collection Vol. 1)
"คิงส์พอร์ตทาวน์"
(ดั้งเดิม) 		วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
“ ขอให้ฉันตายตามรอยเท้าของฉัน ” วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
"บลูส์ลูกวัวของ Milk Cow"
( โรเบิร์ต จอห์นสัน ) 		วางจำหน่ายใน "The Freewheelin' Outtakes" ในปี 2018 (Takes 1, 3 และ 4 วางจำหน่ายใน The 50th Anniversary Collection Vol. 1)
“ ความสับสนวุ่นวาย ” ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิ้ลแต่ถอนตัวออกอย่างรวดเร็ว ภายหลังออกในปี 1985 ในชีวประวัติ[30]และใน "The Freewheelin 'Outtakes" ในปี 2018
"เลิกทำตัวตกต่ำ" วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
"เร่ร่อน, การพนันวิลลี่" วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
"หินและกรวด" เวอร์ชันสตูดิโอเผยแพร่ในซีดีเพลงประกอบซีรีส์True Detectiveของสหรัฐฯตอนที่หนึ่ง (" The Long Bright Dark " 2014) เวอร์ชันอะคูสติก เผยแพร่เป็นการบันทึกสดจากThe Gaslight Cafeตุลาคม 2505 บนLive at the Gaslight 1962 [82] [83] (Takes 2 และ 3 เผยแพร่ใน The 50th Anniversary Collection Vol. 1 และ "The Freewheelin' Outtakes" ใน 2018.)
“แซลลี่ กัล” เผยแพร่ในNo Direction Home: The Bootleg Series Vol. 7. . [84]สองเรื่องเปิดตัวใน "The Freewheelin' Outtakes" ในปี 2018
" Talkin' Bear Mountain Picnic การสังหารหมู่บลูส์ " วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
"ทอล์คกิ้ง ฮาวา เนกิเลียห์ บลูส์" วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
" Talkin' John Birch หวาดระแวงบลูส์ " Freewheelin 'บันทึกการประชุมที่ปล่อยออกมา 'การ Freewheelin ของฉาก' ที่ออกโดย 'วังวนประวัติ' ในปี 2018 ปล่อยเป็นบันทึกชีวิตจากคาร์เนกีฮอลล์ 26 ตุลาคม 1963 ในคนเถื่อน 1-3 รุ่นสาธิตวางจำหน่ายในThe Bootleg Series Vol. 9 – การสาธิต Witmark: 2505-2507 [79]
" That's All Right (แม่) "
( Arthur Crudup ) 		สองเทคเปิดตัวใน "The Freewheelin 'Outtakes" ในปี 2018 (Takes 1, 3, 5 และ "Remake Overdub CO76893-3" ออกใน The 50th Anniversary Collection Vol. 1)
" กำแพงปีกแดง " วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3
“จะทำอะไร” Freewheelin 'บันทึกเซสชันที่ยังไม่ได้เผยแพร่ รุ่นสาธิตวางจำหน่ายในThe Bootleg Series Vol. 9 – The Witmark Demos: 1962–1964 [79]และ "The Freewheelin 'Outtakes" ในปี 2018
"วิชิตา (ไปลุยเซียนา)"
(ดั้งเดิม) 		Unreleased (Takes 1 และ 2 วางจำหน่ายใน The 50th Anniversary Collection Vol. 1 และใน "The Freewheelin' Outtakes" ในปี 2018)
"วิตกกังวลบลูส์"
(ดั้งเดิม) 		วางจำหน่ายในThe Bootleg Series 1–3

ปล่อย

การให้คะแนนอย่างมืออาชีพ
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาเรตติ้ง
ทั้งหมดเพลง5/5 stars[85]
เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่เอ– [86]
MusicHound Rock4.5/5 [89]
คู่มืออัลบั้มโรลลิ่งสโตน5/5 stars[87]
ทอม ฮัลล์เอ– [90]
สารานุกรมเพลงยอดนิยม4/5 stars[88]

Dylan โปรโมตอัลบั้มที่กำลังจะมีขึ้นของเขาด้วยการปรากฏตัวทางวิทยุและการแสดงคอนเสิร์ต ในเดือนพฤษภาคม 2506 ดีแลนแสดงร่วมกับJoan Baezที่งาน Monterey Folk Festival ซึ่งเธอได้ร่วมแสดงกับเขาบนเวทีในเพลงใหม่ของ Dylan " With God on Our Side " Baez อยู่ที่จุดสูงสุดของชื่อเสียงของเธอ โดยได้ขึ้นปกนิตยสารTimeเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา การแสดงนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ Dylan และเพลงของเขาโดดเด่นขึ้นมาใหม่เท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่าง Baez และ Dylan ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ผู้เขียนชีวประวัติของ Dylan Sounes เรียกว่า "หนึ่งในเรื่องรัก ๆ ใคร่ที่โด่งดังที่สุดของทศวรรษ" [56]

Freewheelin' Bob Dylanออกจำหน่ายเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม จากข้อมูลของ Scaduto มันเป็นความสำเร็จในทันที โดยขายได้ 10,000 เล่มต่อเดือนและทำให้ดีแลนมีรายได้ประมาณ 2,500 ดอลลาร์ต่อเดือน[91]บทความโดยแนท เฮนทอฟฟ์ เกี่ยวกับดนตรีพื้นบ้านปรากฏในนิตยสารPlayboyฉบับเดือนมิถุนายนและทุ่มเทพื้นที่อย่างมากให้กับความสำเร็จของดีแลน เรียกเขาว่า "คนสำคัญของเมืองที่อายุน้อยกว่า" [91]

ในเดือนกรกฎาคมดีแลนปรากฏตัวที่สองเทศกาลพื้นบ้านนิวพอร์ตวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ปีเตอร์พอลและแมรี่ 's ความหมายของ 'เป่าลมใน' ถึงเลขที่สองบนบิลบอร์ด 'ป๊อปชา s Baez ก็อยู่ที่ Newport เช่นกัน โดยได้แสดงบนเวทีร่วมกับ Dylan ถึงสองครั้ง การรวมกันของความสำเร็จในชาร์ตเพลง "Blowin' in the Wind" และความเย้ายวนใจของการร้องเพลงของ Baez และ Dylan ทำให้เกิดความตื่นเต้นเกี่ยวกับ Dylan และอัลบั้มใหม่ของเขาทอม แพกซ์ตันเล่าว่า: "นั่นเป็นเทศกาลแหกคุกครั้งใหญ่สำหรับบ็อบ เสียงฮือฮายังคงเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ และมันก็เหมือนกับพิธีบรมราชาภิเษกของบ็อบและโจน พวกเขาเป็นราชาและราชินีแห่งเทศกาล" [92]บ็อบ ฟาสส์เพื่อนของเขาจำได้ว่าหลังจากนิวพอร์ต ดีแลนบอกเขาว่า “อยู่ๆ ฉันก็เดินไม่ได้โดยไม่ปลอมตัว ฉันเคยเดินไปทุกที่ที่ต้องการ แต่ตอนนี้มันเริ่มแปลกมาก มีคนตามฉันเข้าไปในห้องผู้ชายเพียงเพื่อที่พวกเขา สามารถพูดได้ว่าพวกเขาเห็นฉันฉี่” [93]

ในเดือนกันยายนอัลบั้มป้อนบิลบอร์ด' s ชาร์ตอัลบั้ม; ตำแหน่งสูงสุดFreewheelin 'ถึงเป็นอันดับ 22 แต่ในที่สุดมันก็มาถึงขายหนึ่งล้านเล่มในสหรัฐอเมริกา[94]ดีแลนตัวเองมาเพื่อรับทราบFreewheelin 'เป็นอัลบั้มที่เป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จของเขา ในระหว่างการโต้เถียงกับอัลเบิร์ต กรอสแมน ดีแลนกล่าวในคำให้การว่า "แม้ว่าตอนนั้นฉันจะไม่รู้ อัลบั้มที่สองถูกกำหนดให้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ เพราะมันรวมเอา 'Blowin' in the Wind' ไว้ด้วย" [95]นอกจาก "Blowin' in the Wind", "Masters of War", "Girl from the North Country", "A Hard Rain's a-Gonna Fall" และ "Don't Think Twice, It's All Right" ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานชิ้นเอก และพวกเขาเป็นแกนนำในการแสดงละครของดีแลนมาจนถึงทุกวันนี้[96]ความสมดุลของอัลบั้มระหว่างเนื้อหาที่จริงจังกับความร่าเริง เพลงที่ชี้นิ้วอย่างจริงจังและมุขตลกเหนือจริงดึงดูดผู้ชมได้มากมาย รวมทั้งเดอะบีทเทิลส์ซึ่งอยู่ในช่วงความสำเร็จระดับโลกJohn Lennonเล่าว่า: "ในปารีสในปี 1964 เป็นครั้งแรกที่ผมเคยได้ยิน Dylan เลยPaulได้รับบันทึก ( The Freewheelin' Bob Dylan ) จากดีเจชาวฝรั่งเศสเป็นเวลาสามสัปดาห์ในปารีสที่เราไม่ได้หยุดเล่น เราทุกคนไม่เต็มเต็งเกี่ยวกับดีแลน”[97]

อัลบั้มนี้ออกใหม่ในปี 2010 โดยเป็นส่วนหนึ่งของThe Original Mono Recordingsซึ่งเป็นชุดกล่องColumbia Legacy ที่รวมเวอร์ชันโมโนของอัลบั้มแปดอัลบั้มแรกของ Dylan [98]

อาร์ตเวิร์ค

ปกอัลบั้มมีรูปถ่ายของดีแลนกับซูซโรโตโลถ่ายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 สองสามสัปดาห์หลังจากที่ Rotolo กลับจากอิตาลี โดยช่างภาพของCBS Don Hunsteinที่หัวมุมถนน Jonesและถนน West 4th Streetในเวสต์วิลเลจนครนิวยอร์ก ใกล้กับอพาร์ตเมนต์ที่ทั้งคู่อาศัยอยู่ ในเวลานั้น[99]ในปี 2008 Rotolo บรรยายถึงสถานการณ์รอบ ๆ ภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงให้กับThe New York Times: "เขาใส่เสื้อแจ็กเก็ตที่บางมาก เพราะภาพลักษณ์คือทั้งหมด อพาร์ทเมนท์ของเราหนาวเสมอ ฉันก็เลยใส่สเวตเตอร์ บวกกับยืมเสื้อสเวตเตอร์ตัวใหญ่ๆ ของเขามาตัวหนึ่ง เหนือสิ่งอื่นใด ฉันใส่โค้ต ฉันก็เลย รู้สึกเหมือนไส้กรอกอิตาเลี่ยน ดูรูปนั้นทีไร อ้วนทุกที" [100]ในชีวิตประจำวันของเธอ, A Freewheelin' Time , Rotolo วิเคราะห์ความสำคัญของหน้าปก :

มันเป็นหนึ่งในเครื่องหมายทางวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลต่อรูปลักษณ์ของปกอัลบั้มได้อย่างแม่นยำเนื่องจากความเป็นธรรมชาติและความอ่อนไหวในบ้านแบบสบาย ๆ ปกอัลบั้มส่วนใหญ่มีการจัดฉากและควบคุมอย่างระมัดระวัง เพื่อให้ได้ผลงานที่ยอดเยี่ยมกับปกอัลบั้มแจ๊สของ Blue Note ... และไม่ได้ผลดีนักกับอัลบั้มป๊อปและโฟล์คที่จัดวางอย่างสมบูรณ์แบบและสะอาดตา ใครก็ตามที่รับผิดชอบในการเลือกรูปถ่ายนั้นโดยเฉพาะสำหรับBob Dylan ของ Freewheelin ต่างก็มองหารูปลักษณ์ใหม่ [11]

นักวิจารณ์Janet Maslinสรุปผลกระทบอันเป็นสัญลักษณ์ของหน้าปกว่า "ภาพถ่ายที่เป็นแรงบันดาลใจให้ชายหนุ่มนับไม่ถ้วนต้องก้มหน้า มองให้ไกล และปล่อยให้หญิงสาวเกาะกุม" [102]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

อัลบั้มภาพปกที่โดดเด่นได้รับการสร้างขึ้นอย่างรอบคอบโดยคาเมรอนโครว์ของเขา 2001 ทอมครูซนำแสดงโดยฟิล์มVanilla Sky [103]และทอดด์เฮย์เนส 2007 ดีแลนเขาชีวประวัติฉันไม่มี [104]นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นอ้างอิงภาพสำหรับพี่น้องโคเอน 'ภาพยนตร์เรื่อง 2013 คนกีต้าร์แมว [105]

สำเนาอัลบั้มไวนิลตัวเองเป็นเสาสำคัญในการฌาค Rivette 's ภาพยนตร์ 1969 L' Amour คลในฉากสำคัญฉากหนึ่ง นักแสดงนำชาย เซบาสเตียน ( ฌอง-ปิแอร์ คาลฟอน ) อยู่ในอพาร์ตเมนต์ของมาร์ตา ( โจเซ่ เดสตูปแฟนสาวของเขา) ช่วยเธอจัดเรียง LPs ที่เธอสามารถขายต่อเพื่อหาเงินได้เร็ว เขาถือสำเนาBob DylanของThe Freewheelin ของเธอ ซึ่งเธอปฏิเสธที่จะขายเพราะว่าเธอยังคงฟังอยู่[16]

Taylor Swiftอ้างอัลบั้มเป็นแรงบันดาลใจสำหรับเพลงของเธอ " เบ็ตตี้ " ในคติชนวิทยา ในฐานะผู้เขียนร่วมของ "Betty" Aaron Dessner แห่ง The Nationalได้อธิบายให้Vulture ฟังว่า "เธอต้องการให้Bob Dylan มีความรู้สึกเหมือนกับBob Dylan ในยุคแรกๆ" [107]

มรดก

ความสำเร็จของFreewheelin 'เปลี่ยนการรับรู้ของประชาชนดีแลน ก่อนออกอัลบั้ม เขาเป็นหนึ่งในนักร้องลูกทุ่งหลายคน หลังจากนั้น เมื่ออายุได้ 22 ปี ดีแลนได้รับการยกย่องให้เป็นศิลปินหลัก บางทีอาจจะเป็นโฆษกของเยาวชนที่ไม่พอใจด้วยซ้ำ นักวิจารณ์คนหนึ่งบรรยายถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ว่า "ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี นักลอกเลียนแบบรุ่นเยาว์ได้ถือกำเนิดขึ้นใหม่ในฐานะนักแต่งเพลง และอัลบั้มแรกของเขาที่มีเนื้อหาดั้งเดิมที่ตระหนักได้อย่างเต็มที่ทำให้ช่วงทศวรรษ 1960 หลุดพ้นจากจุดเริ่มต้นทางดนตรีของพวกเขา" [108] Janet Maslin เขียนถึงอัลบั้ม: "เหล่านี้เป็นเพลงที่ทำให้เขากลายเป็นเสียงของคนรุ่นของเขา - เป็นคนที่เข้าใจโดยปริยายว่าคนหนุ่มสาวชาวอเมริกันกังวลอย่างไรเกี่ยวกับการปลดอาวุธนิวเคลียร์และขบวนการสิทธิพลเมืองที่กำลังเติบโต: การผสมผสานระหว่างอำนาจทางศีลธรรมและความไม่สอดคล้องกันของเขาอาจเป็นคุณลักษณะของเขาในเวลาที่เหมาะสมที่สุด" [109]

ชื่อของ "โฆษกของรุ่น" นี้ถูกดูโดย Dylan ด้วยความรังเกียจในปีต่อ ๆ มา เขารู้สึกว่ามันเป็นป้ายที่สื่อจับจ้องมาที่เขา และในอัตชีวประวัติของเขาChroniclesนั้น Dylan เขียนว่า: "สื่อมวลชนไม่เคยยอมแพ้ นานๆ ทีฉันจะต้องลุกขึ้นเสนอตัวเพื่อสัมภาษณ์ดังนั้น พวกเขาจะไม่ทุบประตู ต่อมา มีบทความหนึ่งที่พาดหัวข่าวว่า "โฆษกฯ ปฏิเสธว่าเขาเป็นโฆษก" ฉันรู้สึกเหมือนกับเนื้อชิ้นหนึ่งที่มีคนโยนให้สุนัข" [110]

อัลบั้มนี้ทำให้ Dylan เป็น "การติดตามลัทธิที่ไม่มีใครหยุดยั้ง" ของแฟน ๆ ที่ชื่นชอบการแสดงที่รุนแรงของเขากับเวอร์ชันปกที่นุ่มนวลกว่าที่ปล่อยออกมาโดยนักร้องคนอื่น ๆ[5] Richard Williamsได้แนะนำว่าความสมบูรณ์ของภาพในFreewheelin 'เปลี่ยน Dylan ให้กลายเป็นนักแสดงหลักสำหรับผู้ชมในวิทยาลัยที่กำลังเติบโตซึ่งหิวกระหายความซับซ้อนทางวัฒนธรรมใหม่: "สำหรับนักเรียนที่มีหลักสูตรการสอบรวมEliotและYeatsนี่คือสิ่งที่ยกยอ สติปัญญาที่เพิ่มขึ้นของพวกเขาในขณะที่ดึงดูดกลุ่มกบฏวัยรุ่นในจิตวิญญาณอายุหกสิบต้น ๆ ของพวกเขาJames Deanเดินไปมาเพื่ออ่านJames Joyce; ทั้งหมดนี้อยู่ในแพ็คเกจเดียว ทั้งคำพูดและทัศนคติที่มีต่อดนตรี" [111] Andy Gill เสริมว่าในช่วงไม่กี่เดือนระหว่างการเปิดตัวFreewheelin 'ในเดือนพฤษภาคม 1963 และอัลบั้มถัดไปของ Dylan The Times They Are A-Changin 'ในเดือนมกราคมปี 1964 ดีแลนกลายเป็นทรัพย์สินที่ร้อนแรงที่สุดในวงการดนตรีอเมริกัน ขยายขอบเขตของสิ่งที่เคยถูกมองว่าเป็นผู้ชมดนตรีโฟล์กของวิทยาลัย[112]

ความคิดเห็นที่สำคัญเกี่ยวกับFreewheelin 'ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่เปิดตัวHoward Sounesนักเขียนชีวประวัติของ Dylan เรียกมันว่า "อัลบั้มยอดเยี่ยมชุดแรกของ Bob Dylan" [56]ในการสำรวจผลงานของ Dylan ที่ตีพิมพ์โดยนิตยสารQในปี 2000 อัลบั้มFreewheelin 'ได้รับการอธิบายว่า "เป็นอัลบั้มอะคูสติกที่ดีที่สุดของ [Dylan's] และเป็นการก้าวกระโดดอย่างควอนตัมจากการเดบิวต์ของเขา ซึ่งแสดงถึงจังหวะที่จิตใจของ Dylan รู้สึกกระวนกระวาย กำลังเคลื่อนไหว" นิตยสารได้แสดงความคิดเห็นต่อไปว่า "คุณคงเข้าใจแล้วว่าทำไมอัลบั้มนี้ถึงได้ฟัง The Beatles บทเพลงที่เป็นแก่นของเพลงคงจะฟังดูเหมือนเป็นคอมมูนิเกจากเครื่องบินอีกลำหนึ่ง" [113]

สำหรับ Patrick Humphries "ไม่ค่อยมีอัลบั้มหนึ่งอัลบั้มที่สะท้อนถึงยุคสมัยที่สร้างมันได้อย่างมีประสิทธิภาพFreewheelin 'พูดโดยตรงกับความกังวลของผู้ฟัง และกล่าวถึงพวกเขาในลักษณะที่เป็นผู้ใหญ่และไตร่ตรอง: มันสะท้อนสภาพของชาติ " [108] คำตัดสินของStephen Thomas Erlewineในอัลบั้มในคู่มือAllMusicคือ: "เป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงไปความสำคัญของBob DylanของFreewheelinบันทึกที่สร้าง Dylan ไว้อย่างมั่นคงในฐานะนักแต่งเพลงที่ไม่มีใครเทียบ ... นี้อุดมไปด้วยจินตนาการ ดนตรีที่จับเสียงและจิตวิญญาณของอเมริกาได้มากเท่ากับของLouis Armstrong , Hank WilliamsหรือElvis Presley. Dylan ได้บันทึกเพลงที่เท่ากับสิ่งนี้ในหลายๆ ด้าน แต่เขาไม่เคยทำได้มาก่อน" [85]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 Van Morrisonบอกกับนิตยสารร็อคไอริชHot Pressเกี่ยวกับผลกระทบที่Freewheelin 'สร้างขึ้นกับเขา: "ฉันคิดว่าฉันได้ยินมันในร้านแผ่นเสียงที่ Smith Street และฉันคิดว่ามันเหลือเชื่อมากที่ผู้ชายคนนี้ไม่ได้ร้องเพลงเกี่ยวกับ 'ดวงจันทร์ในเดือนมิถุนายน' แล้วเขาก็จากไป นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดในตอนนั้น เนื้อหาไม่ใช่เพลงป๊อบ รู้ไหม และฉันคิดว่าเรื่องแบบนี้เปิดประเด็นทั้งหมด ... ดีแลนใส่ลงไป กระแสหลักที่สามารถทำได้ " [14]

Freewheelin 'เป็นหนึ่งใน 50 ไฟล์บันทึกเสียงที่Library of Congress เลือกให้เพิ่มในNational Recording Registryในปี 2002 มีข้อความอ้างอิงว่า "อัลบั้มนี้ถือเป็นคอลเล็กชั่นเพลงต้นฉบับที่สำคัญที่สุดในช่วงทศวรรษ 1960 รวมถึง "Blowin' in the Wind" ซึ่งเป็นเพลงประท้วงที่โด่งดังและทรงพลังในยุคนั้น[115]ในปีต่อไป (2003), โรลลิงสโตน นิตยสารอันดับหมายเลข 97 ในรายการของพวกเขาจากอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 500 ของเวลาทั้งหมด , [94]การรักษาการจัดอันดับในรายการปรับปรุงปี 2012 [116]ก่อนที่จะทิ้งไปยังหมายเลข 255 รายการแก้ไขปี 2020 [117]

อัลบั้มนี้รวมอยู่ใน"Basic Record Library" ของRobert Christgauในปี 1950 และ 1960 ซึ่งตีพิมพ์ในChristgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) [118]รวมอยู่ใน1001 อัลบัมที่คุณต้องได้ยินก่อนตายของ Robert Dimery ด้วย [119] มันได้รับการคัดเลือกจำนวน 127 ในรุ่นที่สามของโคลินกิ้น 's All Time 1000 อัลบัม (2000) [120]

รายชื่อเพลง

แทร็กทั้งหมดเขียนโดย Bob Dylan ยกเว้นที่ระบุไว้

ด้านที่หนึ่ง(26)
เลขที่.ชื่อบันทึกไว้ความยาว
1.“ ปลิวไสวในสายลม ”9 กรกฎาคม 25052:48
2." สาวจากแดนเหนือ "24 เมษายน 25063:22
3.“ ปรมาจารย์แห่งสงคราม ”24 เมษายน 25064:34
4." ลงทางด่วน "9 กรกฎาคม 25053:27
5." เพลงบลูส์ของบ็อบ ดีแลน "9 กรกฎาคม 25052:23
6." ฝนที่ตกหนักกำลังจะตกลงมา "6 ธันวาคม 25056:55
ความยาวรวม:23:29
ด้านที่สอง
เลขที่.ชื่อบันทึกไว้ความยาว
1.“ อย่าคิดมาก ไม่เป็นไร ”14 พฤศจิกายน 25053:40
2." ความฝันของบ็อบ ดีแลน "24 เมษายน 25065:03
3." อ็อกซ์ฟอร์ดทาวน์ "6 ธันวาคม 25051:50
4." ทอล์คกิ้ง ' บลูส์สงครามโลกครั้งที่ 3 "24 เมษายน 25066:28
5." Corrina, Corrina " (ดั้งเดิม)26 ตุลาคม 25052:44
6." ที่รัก ให้โอกาสฉันอีกสักครั้งเถอะนะ " (
)		9 กรกฎาคม 25052:01
7." ฉันจะเป็นอิสระ "6 ธันวาคม 25054:49
ความยาวรวม:26:35

หมายเหตุ สำเนาการกดครั้งแรกบางฉบับมีเพลงสี่เพลงที่ถูกแทนที่ด้วยโคลัมเบียในท้ายที่สุดในการกดทั้งหมด เพลงเหล่านี้ได้แก่ "Rocks and Gravel", "Let Me Die in My Footsteps", "Rambling Gambling Willie" และ "Talkin' John Birch Blues" สำเนาของBob Dylanเวอร์ชัน "ดั้งเดิม" ของFreewheelin (ทั้งแบบโมโนและสเตอริโอ) นั้นหายากมาก

รายชื่อเพลงต้นฉบับมีดังนี้:

ด้านหนึ่ง
เลขที่.ชื่อบันทึกไว้ความยาว
1.“ปลิวไสวในสายลม”9 กรกฎาคม 25052:46
2."หินและกรวด"1 พฤศจิกายน 25052:21
3."ฝนที่ตกหนักกำลังจะตกลงมา"6 ธันวาคม 25056:48
4."ลงทางด่วน"9 กรกฎาคม 25053:10
5."เพลงบลูส์ของบ็อบ ดีแลน"9 กรกฎาคม 25052:19
6.“ ขอให้ฉันตายตามรอยเท้าของฉัน ”25 เมษายน 25054:05
ความยาวรวม:21:29
ด้านที่สอง
เลขที่.ชื่อบันทึกไว้ความยาว
1.“อย่าคิดมาก ไม่เป็นไร”14 พฤศจิกายน 25053:37
2."มือคนตายของแกมบลินวิลลี่"24 เมษายน 25054:11
3."อ็อกซ์ฟอร์ด ทาวน์"6 ธันวาคม 25051:47
4."คอร์รินา คอร์รินา" (ดั้งเดิม)26 ตุลาคม 25052:42
5." พูดจา จอห์น เบิร์ช บลูส์ "24 เมษายน 25053:45
6.“ที่รัก ให้โอกาสฉันอีกสักครั้งเถอะนะ” (
  • ดีแลน
  • โทมัส
)		9 กรกฎาคม 25051:57
7.“ฉันจะเป็นอิสระ”6 ธันวาคม 25054:46
ความยาวรวม:22:45

Personnel

Additional musicians

Technical

Charts

Chart (1963) Peak
position
US Billboard 200[121] 22
Chart (1964) Peak
position
UK Albums Chart[122] 1
Chart (2020) Peak
position
Portuguese Albums (AFP)[123] 33

Certifications

Region Certification Certified units/sales
United Kingdom (BPI)[124] Gold 100,000^
United States (RIAA)[125] Platinum 1,000,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Notes

  1. ^ Rotolo writes that "my mother did not approve of Bob at all. He paid her no homage and she paid him none". Rotolo suspected that her mother presented her with the trip to Italy "as a fait accompli" to lure her away from her relationship with Dylan. See Rotolo 2009, p. 169
  2. ^ An important recording of Dylan playing traditional material was taped in Beecher's apartment in December 1961. Misnamed the "Minneapolis Hotel Tape", the songs were released on the Great White Wonder bootleg. See Gray 2006, pp. 590–591. Beecher subsequently married counter-cultural figure Wavy Gravy.

Footnotes

  1. ^ Heylin 1995, pp. 13–19
  2. ^ a b Heylin 1996, pp. 30–43
  3. ^ Gilliland 1969, show 31, track 3.
  4. ^ Scaduto 2001, p. 110
  5. ^ a b c Gray 2006, pp. 243–244
  6. ^ Heylin 2000, pp. 88–89
  7. ^ Rotolo 2009, pp. 26–40
  8. ^ Heylin 2000, p. 90
  9. ^ Rotolo 2009, pp. 168–169
  10. ^ Rotolo 2009, pp. 171–181
  11. ^ Heylin 2000, pp. 99–101
  12. ^ Rotolo 2009, p. 254
  13. ^ Heylin 2000, p. 92
  14. ^ Sing Out!, October–November 1962, quoted in Sounes 2001, p. 122
  15. ^ Heylin 2000, pp. 98–99
  16. ^ a b Heylin 1996, p. 30
  17. ^ Heylin 1996, p. 29
  18. ^ Heylin 1996, p. 32
  19. ^ Heylin 2000, pp. 94–95
  20. ^ Sounes 2001, pp. 118–119
  21. ^ Gray 2006, p. 284
  22. ^ a b Sounes 2001, p. 124
  23. ^ Gray 2006, p. 283
  24. ^ Gill 1999, p. 20
  25. ^ Heylin 1996, p. 33
  26. ^ a b c d e Hentoff 1963
  27. ^ Heylin 1996, pp. 33–34
  28. ^ a b c Heylin 1996, p. 34
  29. ^ Heylin 1996, p. 35
  30. ^ a b c d Crowe 1985
  31. ^ Heylin 2000, p. 104
  32. ^ BBC TV 2007
  33. ^ Loder, Kurt (1984), "Interview with Kurt Loder, Rolling Stone", reprinted in Cott 2006, pp. 295–296
  34. ^ Heylin 2000, pp. 106–107
  35. ^ Sounes 2001, p. 127
  36. ^ Heylin 2000, p. 110
  37. ^ Heylin 1996, p. 40
  38. ^ Harvey 2001, p. 142
  39. ^ Heylin 2009, p. 117
  40. ^ Heylin 2000, p. 114
  41. ^ Heylin 2000, p. 115
  42. ^ Heylin 1996, p. 43
  43. ^ Heylin 1996, p. 44
  44. ^ Scaduto 2001, p. 141
  45. ^ Heylin 2000, pp. 114–117
  46. ^ Scaduto 2001, p. 142
  47. ^ Gray 2006, p. 244
  48. ^ a b Thompson 2002, pp. 12–13
  49. ^ Sharp 2007
  50. ^ a b Bauldie 1991
  51. ^ Gill 1999, p. 23
  52. ^ Sounes 2001, p. 135
  53. ^ Heylin 2009, pp. 120–121
  54. ^ Sounes 2001, p. 47
  55. ^ Harvey 2001, pp. 33–34
  56. ^ a b c Sounes 2001, p. 132
  57. ^ a b Shelton 2003, p. 155
  58. ^ Harvey 2001, p. 17
  59. ^ Heylin 2000, p. 102
  60. ^ Terkel, Studs (1963). "Radio Interview with Studs Terkel, WFMT (Chicago)," reprinted in Cott 2006, pp. 6–7
  61. ^ Shelton 2003, pp. 155–156
  62. ^ Gill 1999, p. 31
  63. ^ Sounes 2001, p. 122
  64. ^ Heylin 2000, p. 101
  65. ^ Harvey 2001, p. 24
  66. ^ Spitz 1989, pp. 199–200
  67. ^ Harvey 2001, pp. 25–26
  68. ^ Sounes 2001, p. 120
  69. ^ Harvey 2001, p. 19
  70. ^ Gill 1999, pp. 32–33
  71. ^ a b Harvey 2001, p. 103
  72. ^ Harvey 2001, pp. 20–22
  73. ^ Shelton 2003, pp. 173, 178
  74. ^ Heylin 2000, p. 99
  75. ^ Harvey 2001, p. 50
  76. ^ Shelton 2003, p. 157
  77. ^ Harvey 2001, p. 52
  78. ^ Three Song Sampler 2005
  79. ^ a b c d e Escott 2010
  80. ^ Heylin 1995, p. 11
  81. ^ Broadside Ballads, Vol. 6: Broadside Reunion
  82. ^ Browne 2005
  83. ^ Collette 2005
  84. ^ Gorodetsky 2005
  85. ^ a b Erlewine
  86. ^ Flanagan 1991
  87. ^ Brackett & Hoard 2004, p. 262
  88. ^ Bob Dylan: The Freewheelin' Bob Dylan
  89. ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds) (1999). MusicHound Rock: The Essential Album Guide (2nd ed.). Farmington Hills, MI: Visible Ink Press. p. 369. ISBN 1-57859-061-2.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  90. ^ Hull, Tom (June 21, 2014). "Rhapsody Streamnotes: June 21, 2014". tomhull.com. Archived from the original on March 1, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  91. ^ a b Scaduto 2001, p. 144
  92. ^ Sounes 2001, p. 136
  93. ^ Heylin 2000, p. 120
  94. ^ a b Levy 2005
  95. ^ Dylan's deposition of October 15, 1984, in the case Albert B. Grossman et al. vs. Bob Dylan; quoted in Sounes 2001, p. 132
  96. ^ Sounes 2001, p. 133
  97. ^ The Beatles 2000, p. 114
  98. ^ Kirby, David (October 21, 2010). "Bob Dylan unfiltered: Fall tour brings new releases, old recordings". The Christian Science Monitor. Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved March 30, 2012.
  99. ^ Carlson 2006
  100. ^ DeCurtis, Anthony (May 11, 2008). "Memoirs of a Girl From the East Country (O.K., Queens)". The New York Times. Archived from the original on December 7, 2011. Retrieved March 4, 2011.
  101. ^ Rotolo 2009, p. 217
  102. ^ Miller 1981, p. 221
  103. ^ Nobody. "The Freewheelin Bob Dylan". Archived from the original on September 12, 2016. Retrieved November 18, 2016.
  104. ^ "Suze Rotolo: A Freewheelin' Time". AUX. Retrieved February 26, 2021.
  105. ^ "It's Cold Outside: The Style of Llewyn Davis". Classiq – An online journal that celebrates cinema, culture, style and storytelling. Retrieved February 26, 2021.
  106. ^ michaelgloversmith (May 21, 2012). "A Decalogue of the Dopest Dylan References in Movies". White City Cinema. Retrieved February 26, 2021.
  107. ^ Gerber, Brady (July 27, 2020). "The Story Behind Every Song on Taylor Swift's folklore". Vulture. Retrieved March 22, 2021.
  108. ^ a b Humphries 1991, p. 43
  109. ^ Miller 1981, p. 220
  110. ^ Dylan 2004, p. 119
  111. ^ Williams 1992, p. 53
  112. ^ Gill 1999, p. 37
  113. ^ Harris 2000, p. 138
  114. ^ Heylin 2003, p. 134
  115. ^ The Library of Congress 2002
  116. ^ "500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time". Rolling Stone. 2012. Archived from the original on June 28, 2019. Retrieved September 19, 2019.
  117. ^ Rolling Stone (September 22, 2020). "The 500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone. Retrieved August 20, 2021.
  118. ^ Christgau, Robert (1981). "A Basic Record Library: The Fifties and Sixties". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. Ticknor & Fields. ISBN 0899190251. Retrieved March 16, 2019 – via robertchristgau.com.
  119. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (March 23, 2010). 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition. Universe. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  120. ^ Colin Larkin, ed. (2006). All Time Top 1000 Albums (3rd ed.). Virgin Books. p. 82. ISBN 0-7535-0493-6.
  121. ^ The Freewheelin' Bob Dylan – Bob Dylan: Awards at AllMusic. Retrieved July 28, 2012.
  122. ^ "Bob Dylan: Albums". Official Charts Company. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved May 19, 2013.
  123. ^ "Portuguesecharts.com – Bob Dylan – The Freewheelin' Bob Dylan". Hung Medien. Retrieved June 7, 2020.
  124. ^ "British album certifications – Bob Dylan – The Freewheelin Bob Dylan". British Phonographic Industry.Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type The Freewheelin Bob Dylan in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  125. ^ "American album certifications – Bob Dylan – The Freewheelin_ Bob Dylan". Recording Industry Association of America.

References

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Freewheelin%27_Bob_Dylan&oldid=1044078708"
0.05703592300415