ดิ อเวนเจอร์ส (หนังสือการ์ตูน)

ดิ อเวนเจอร์ส
ดิ อเวนเจอร์ส #1 (กันยายน 2506) ภาพหน้าปกโดยJack KirbyและDick Ayersนำเสนอสมาชิกดั้งเดิมห้าคนของทีม: Ant-Man , the Wasp , Iron Man , HulkและThor
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์มาร์เวลคอมิกส์
กำหนดการรายเดือน (เล่ม 1–4, 6–9)
รายครึ่งเดือน (เล่ม 5)
รูปแบบซีรีย์ที่กำลังดำเนินอยู่
ประเภทซูเปอร์ฮีโร่
วันที่ตีพิมพ์(ฉบับที่ 1)
กันยายน 2506 – กันยายน 2539
(ฉบับที่ 2)
พฤศจิกายน 2539 – พฤศจิกายน 2540
(ฉบับที่ 3)
กุมภาพันธ์ 2541 – สิงหาคม 2547
(ฉบับที่ 1 ต่อ)
กันยายน – ธันวาคม 2547
(ฉบับที่ 4)
กรกฎาคม 2553 – มกราคม 2556
(ฉบับที่ 5)
กุมภาพันธ์ 2556 – มิถุนายน 2558
(ฉบับที่ 6)
ธันวาคม 2558 - ธันวาคม 2559
(ฉบับที่ 7)
มกราคม 2560 – มิถุนายน 2561
(ฉบับที่ 8)
กรกฎาคม 2561 – พฤษภาคม 2566
(ฉบับที่ 9)
กรกฎาคม 2566 – ปัจจุบัน
จำนวนประเด็น(เล่ม 1) : 402 และ 23 รายปี
(เล่ม 2) : 13
(เล่ม 3) : 84 และ 4 รายปี
(เล่ม 1 ต่อ) : 4 (#500-503)
(เล่ม 4) : 36 ( #1–34 บวก #12.1 และ #24.1) และ 1 รายปี
(เล่ม 5) : 46 (#1–44 บวก #34.1 และ #34.2) และ 1 รายปี
(เล่ม 6) : 15 และ 1 รายปี
(เล่ม 7) ) : 36 (#1–11, #672-690 plus #1.1–5.1 และ #1.MU)
(เล่ม 8) : 66
(เล่ม 9) : 3 (#1–3) (ณ ฉบับเดือนกันยายน 2566 ) วันที่ )

ดิอเวนเจอร์สเป็นชื่อของหนังสือการ์ตูน หลายเรื่อง ที่มีทีม ดิอ เวนเจอร์สและจัดพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์โดยเริ่มจาก หนังสือการ์ตูนชุด ดิอเวนเจอร์ส ต้นฉบับ ที่เปิดตัวในปี พ.ศ. 2506

ประวัติการตีพิมพ์

ในปี 1960 DC Comicsได้เปิดตัวซีรีส์หนังสือการ์ตูนที่มีทีมฮีโร่ชื่อJustice Leagueด้วยความประทับใจจากยอดขายที่แข็งแกร่งของหนังสือเล่มนี้Martin Goodmanเจ้าของTimely Comics ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Marvel Comics จึงขอให้Stan Leeสร้างชื่อที่มีทีมฮีโร่ที่คล้ายกันสำหรับ Marvel [1]ลีเล่าในOrigins of Marvel Comics :

มาร์ตินกล่าวว่าเขาสังเกตเห็นชื่อหนึ่งที่ตีพิมพ์โดย National Comics ดูเหมือนจะขายได้ดีกว่าส่วนใหญ่ เป็นหนังสือชื่อThe [ sic ] Justice League of Americaและประกอบด้วยทีมฮีโร่ ... 'ถ้า Justice League ขาย' เขาพูด 'ทำไมเราไม่เอาหนังสือการ์ตูนที่มีทีมฮีโร่ออกมาล่ะ' [1]

เช่นเดียวกับ Justice League เหล่า Avengers เป็นกลุ่มตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ที่มีอยู่แล้วที่สร้างโดย Lee และJack Kirby เคอร์บีทำงานอาร์ตเวิร์คสำหรับแปดฉบับแรกเท่านั้น นอกเหนือจากการจัดเลย์เอาต์สำหรับฉบับที่ 14–16 [2] [3] [4] [5]ซีรีส์เริ่มต้นนี้ตีพิมพ์ทุกสองเดือนผ่านฉบับ # 6 (กรกฎาคม 2507) และทุกเดือนหลังจากนั้น ตีพิมพ์ในฉบับ # 402 (กันยายน 2539) โดยมีภาคแยกรวมถึงมินิซีรีส์ ราย ปี หลาย เรื่องและซีรีส์น้องสาวรายไตรมาสขนาดยักษ์ที่ฉายช่วงสั้น ๆ ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 มาร์เวลยื่นขอเครื่องหมายการค้า"ดิ อเวนเจอร์ส" ในปี พ.ศ. 2510 และสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกาได้ออกการจดทะเบียนในปี พ.ศ. 2513

ระหว่างปี 1996 ถึง 2004 Marvel ได้เปิดตัวชื่อหลักของ Avengers อีกครั้งสามครั้ง ในปี 1996 กลุ่ม " Heroes Reborn " ซึ่งมาร์เวลทำสัญญากับบริษัทภายนอกเพื่อผลิตภาพยนตร์สี่เรื่อง ก็ได้รวมดิ อเวนเจอร์ส เล่มใหม่ ด้วย มันเกิดขึ้นในจักรวาลสำรองโดยมีประวัติศาสตร์ที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความต่อเนื่องของ Marvel กระแสหลักดิ อเวนเจอร์สเล่ม 1 2 เขียนโดยRob LiefeldและเขียนโดยJim Valentinoและตีพิมพ์ 13 ฉบับ (พ.ย. 1996–พ.ย. 1997) ฉบับสุดท้ายซึ่งมีการครอสโอเวอร์กับ ชื่อ Heroes Reborn อื่นๆ ทำให้ตัวละครกลับสู่จักรวาลหลักของMarvel [8]

ดิ อเวนเจอร์สเล่ม 1 3 เปิดตัวใหม่และจัดพิมพ์ 84 ฉบับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2547 เพื่อให้ตรงกับฉบับที่ 500 ของซีรีส์ต้นฉบับ Marvel จึงเปลี่ยนหมายเลขและThe Avengers # 500-503 (ก.ย. - ธ.ค. 2547) one -shot Avengers Finale (ม.ค. 2548) [9] กลายเป็น โครงเรื่องและประเด็นสุดท้าย" Avengers Disassembled " เวนเจอร์สฉบับที่ 4 เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 และดำเนินไปจนถึงเดือนมกราคมพ.ศ. 2556 5 เปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 หลังจาก Secret Warsทีม Avengers ใหม่เปิดตัวโดยขนานนามว่าAll-New, All-Different Avengersโดยเริ่มด้วยการแสดงตัวอย่างวันหนังสือการ์ตูนฟรี[12]

ทศวรรษ 1960

"และมีอยู่วันหนึ่ง วันที่ไม่เหมือนวันอื่นๆ เมื่อวีรบุรุษและวีรสตรีผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลกพบว่าตัวเองรวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับภัยคุกคามทั่วไป ในวันนั้น พวกอเวนเจอร์สถือกำเนิดขึ้น เพื่อต่อสู้กับศัตรูที่ไม่มีซูเปอร์ฮีโร่คนใดสามารถต้านทานได้! ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รายชื่อของพวกเขารุ่งเรือง เปลี่ยนแปลงหลายครั้ง ศักดิ์ศรีของพวกเขาไม่เคยถูกปฏิเสธ! ดังนั้นในตอนนี้ Avengers Assemble!”

—บทนำจากThe Avengersที่ใช้ในปี 1970 [13]

ในฉบับแรก ทีม Avengers เริ่มต้นด้วยAnt-Man ( แฮงค์ พิม ), Hulk (บรูซ แบนเนอร์), Iron Man (Anthony Stark), Thorและ the Wasp (Janet van Dyne) บัญชีรายชื่อเปลี่ยนไปเกือบ จะในทันทีหลังจากฉบับแรก; ในฉบับที่สอง Ant-Man กลายเป็น Giant-Man และเมื่อสิ้นสุดประเด็น Hulk ก็ลาออกจากทีม[15]ฉบับที่ 4 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญครั้งแรกของชื่อเรื่อง: การฟื้นฟูและการกลับมาของกัปตันอเมริกา (สตีฟ โรเจอร์ส) [16] [17]

ทศวรรษ 1970

ทีมงานสร้างสรรค์ของนักเขียน Roy Thomas และศิลปิน John Buscema ได้เปิดตัวตัวละครใหม่ เช่นArkonในฉบับที่ 75 (เมษายน พ.ศ. 2513) [18]และRed Wolfใน #80 (กันยายน พ.ศ. 2513) การผจญภัยของทีมเพิ่มขึ้นในขอบเขตเมื่อทีมข้ามไปสู่อีกมิติหนึ่งและต่อสู้กับSquadron Supreme , [20] [21] [22]และต่อสู้ในสงคราม Kree-Skrull , [23] [24] [25 ]ซึ่งนำแสดงโดยฮีโร่ครี มาร์-เวล/กัปตันมาร์เวล นักประพันธ์Harlan Ellisonได้วางแผนเรื่องราวสองเรื่องสำหรับซีรีส์นี้ ฉบับแรก ("The Summons of Psyklop") ได้รับการตีพิมพ์ในฉบับที่ #88 (พฤษภาคม พ.ศ. 2514) [26] [27]และฉบับที่สอง ("Five Dooms to Save Tomorrow") ใน #101 (กรกฎาคม พ.ศ. 2515) [28]

นักเขียนSteve Englehartได้แนะนำMantisซึ่งเข้าร่วมทีมพร้อมกับนักดาบที่ได้รับการปฏิรูป[29]

ในช่วงฤดูร้อนปี 1973 เองเกิลฮาร์ตและศิลปินบ็อบ บราวน์และซัล บุสเซมาได้ผลิตโครงเรื่อง "The Avengers-Defenders Clash" ซึ่งข้ามระหว่างชื่อทั้งสองทีม[30] [31] [32]เรื่องราวแปดฉบับนี้เป็นเหตุการณ์ข้ามชื่อเรื่องในช่วงฤดูร้อนครั้งแรก[33]และได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้อ่าน

George Pérezกลายเป็นศิลปินของชื่อเรื่องในฉบับที่ 141 (พ.ย. 1975) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวเจ็ดตอนที่มี Squadron Supreme และ the Serpent Crown ในปี 2010 Comics Bulletinจัดอันดับผลงานของ Englehart ในThe Avengersอันดับที่แปดจากรายชื่อ "10 อันดับแรกของปี 1970 Marvels" [35]

หลังจากที่เองเกิลฮาร์ตจากไปและเจอร์รี คอนเวย์ เขียนเจ็ด ฉบับจิม ชูตเตอร์ก็เริ่มเป็นนักเขียน โดยสร้างการผจญภัยคลาสสิกหลายเรื่อง รวมถึง " The Bride of Ultron ", [36] [37] " ไตรภาค Nefaria ", [38] [39] [40]และ "The Korvac Saga" [41] [42] Shooter แนะนำตัวละครของHenry Peter Gyrich , ผู้ประสานงานของ Avengers กับสภาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา . [39] [43]ต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Quicksilver และ Scarlet Witch ถูกเปิดเผยในเรื่องราวสามตอนที่ดำเนินในฉบับ # 185-187 (กรกฎาคม - กันยายน 1979) [44]

1980

การพัฒนาหลัก ประการแรกคือการพังทลายของ Henry Pym ซึ่งนักเขียนRoger Sternได้แก้ไขปัญหานี้โดยให้ Pym เอาชนะ Egghead และเอาชนะชาติล่าสุดของ Masters of Evil ได้เพียงลำพัง และพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา[46]

สเติร์นพัฒนาโครงเรื่องสำคัญหลายเรื่อง เช่น "Ultimate Vision"; [47] [48] [49] [50]การก่อตัวของชายฝั่งตะวันตก เวนเจอร์ส ; [51] [52]และ "เวนเจอร์สภายใต้การล้อม" Rogue ซึ่ง ต่อมาจะกลายเป็นสมาชิกของ X-Men ได้รับการแนะนำในThe Avengers Annual # 10 (1981) โดยนักเขียนChris ClaremontและศิลปินMichael Golden [54] [55]

สเติร์นสร้างตัวร้ายเนบิวลาขึ้นมา โดยอ้างว่าเป็นหลานสาวของธานอสอย่าง ไม่ถูกต้อง หลังจากการจากไปของสเติร์นWalt Simonsonเขียนซีรีส์นี้ในช่วงสั้น ๆ แต่ทิ้งไว้เนื่องจากความขัดแย้งด้านบรรณาธิการ[57] [58]

จอห์น เบิร์นรับหน้าที่เขียนบททั้งWest Coast AvengersและThe Avengersและรวมทีม Avengers ทั้งสองทีมเข้าด้วยกันเป็นทีมเดียวโดยมีสองฐาน การมีส่วน ร่วมของเบิร์นรวมถึงการปรับปรุงนิมิต และการค้นพบว่าลูก ๆ ของแม่มดสีแดงและนิมิตนั้นเป็นภาพลวงตาจริงๆ ชื่อ The Avengers ในปลายปี 1989 เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ครอสโอเวอร์ครั้งใหญ่ " Acts of Vengeance "

ทศวรรษ 1990

ดิ อเวนเจอร์สเล่ม 1 2, #11 (กันยายน 1997) แสดงHeroes Reborn Avengers ภาพหน้าปกโดยMichael Ryanและ Sal Regla

Bob HarrasและSteve Eptingเข้ามารับตำแหน่งนี้ในฤดูร้อนปี 1991 และแนะนำผู้เล่นตัวจริงที่มีเนื้อเรื่องและการพัฒนาตัวละครอย่างต่อเนื่อง คู่อริหลักของพวกเขาในการวิ่งครั้งนี้คือพรอคเตอร์ ผู้ลึกลับ และทีมอเวนเจอร์ในมิติอื่นของเขาที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มผู้รวบรวม

ซึ่งปิดท้ายด้วย " ปฏิบัติการ: กาแลคติกสตอร์ม " ซึ่งเป็นโครงเรื่อง 19 ตอนที่พูดถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเวนเจอร์สทั้งหมด และแสดงให้เห็นความขัดแย้งระหว่างครีและจักรวรรดิชีอาร์[60]

Marvel เซ็นสัญญากับThe Avengersและชื่อที่เกี่ยวข้องสามเรื่อง ได้แก่Captain America , Fantastic FourและIron Manให้กับอดีตศิลปิน Marvel Jim LeeและRob Liefeldสองผู้ก่อตั้งผู้ก่อตั้งImage Comics ในขณะที่The Avengersเปิดตัวอีกครั้งเป็นซีรีส์ใหม่ บรรทัด " Heroes Reborn " สิ้นสุดลงหลังจากผ่านไปหนึ่งปีตามแผนที่วางไว้และใบอนุญาตเปลี่ยนกลับเป็น Marvel [62]

นักเขียนKurt BusiekและนักวาดภาพGeorge Pérezเปิดตัวซีรีส์เล่มใหม่ที่มีชื่อว่าThe Avengersเล่ม 1 3, #1 (ก.พ. 1998). Busiekเขียนซีรีส์จำกัด Avengers Foreverไป พร้อมๆ กัน การวิ่งของ Busiek รวมถึงตัวร้ายดั้งเดิมของ Avengers หลายคนด้วย

ยุค 2000

เจฟฟ์ จอห์นส์ นักเขียนผู้สืบทอดตำแหน่งต้องรับมือกับผลที่ตามมาของเพลงคังของ Busiek เนื่องจากเวนเจอร์สได้รับมอบอำนาจระดับนานาชาติจากสหประชาชาติChuck Austenตามมาในฐานะนักเขียน จากนั้นผู้เขียน Brian Michael Bendis ก็รีบูตซีรีส์นี้ด้วยโครงเรื่อง " Avengers Disassembled " [64] [65]

ปี 2010

บัญชีรายชื่อ "ยุคฮีโร่" ของเหล่าอเวนเจอร์ส ภาพหน้าปกสำหรับAvengersเล่ม 1 4, #12.1, โดยไบรอัน ฮิทช์

ซีรีส์อเวนเจอร์สทั้งสี่เรื่อง ( The Mighty Avengers , New Avengers , Dark AvengersและAvengers: The Initiative ) ถูกยกเลิกไป และซีรีส์เรื่องใหม่เรื่องAvengersเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 เขียนบทโดย Brian Michael Bendis และเขียนบทโดยJohn Romita Jr. 66]

ในปี 2012 มีการเปิดตัวชื่อเรื่อง Avengers ทุกสองสัปดาห์ เขียนโดยJonathan Hickmanและวาดโดยศิลปินที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละเรื่องราวAfter Secret Warsชื่อใหม่ของ Avengers (เล่ม 6) ขนานนามว่าAll -New, All-Different Avengersเปิดตัวในปี 2558 เขียนโดยMark Waidพร้อมงานศิลปะสลับโดยMahmud AsrarและAdam KubertและปกโดยAlex Ross [68] Mark Waid และ Alex Ross เล่าต่อกับAvengers vol. 7 ซึ่งเปิดตัวในปี 2560 พร้อมงานศิลปะโดยMike del Mundo

เปิดตัวอีกครั้งในปี 2018 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัว " Fresh Start " ของ Marvel อีกครั้งซึ่งมีผลงานสร้างสรรค์โดยJason Aaron (w) และEd McGuinness (ปากกา) [69]

ผู้ร่วมให้ข้อมูล

ฉบับที่ 1 (พ.ศ. 2506–2539, 2547, 2560–2561)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
พ.ศ. 2506–2509 สแตน ลี #1–34
พ.ศ. 2509–2515, 2518, 2533-2534 รอย โทมัส #35-104, #132, #1-2 ประจำปี , #19-20, เวนเจอร์สขนาดยักษ์ #3
พ.ศ. 2514, 2515 ฮาร์ลาน เอลลิสัน #88, #101
พ.ศ. 2515-2519 สตีฟ เองเกิลฮาร์ต #105-135, #137-144, #147-152, อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2-4
1975 พิมพ์ซ้ำของAmazing Adventures (เล่ม 2) #12 #136
1976 โทนี่ อิซาเบลลา #145-146
พ.ศ. 2519-2520 เจอร์รี่ คอนเวย์ #151-157 ประจำปี #6
1976-1982, 1986 จิม ชูตเตอร์ #151, #156, #158-168, #170-177, #188, #200-202, #204, #211-222, #224, #266
1977 จิม สตาร์ลิน ประจำปี #7
1978 โรเจอร์ สลิเวอร์ ประจำปี #8
1978 มาร์ฟ วูล์ฟแมน #169
1978-1982, 1991 เดวิด มิชลินี #173, #175-176, #181-187, #189, #191-205, #221, #223, #340
2521-2522, 2524 บิล แมนท์โล #174, #188, #206, #210, ประจำปี #9
1978 สตีฟ เกอร์เบอร์ #178
1979, 1987 ทอม เดฟัลโก #179-180 ประจำปี #16
1979, 1988-1990 มาร์ค กรุนวาลด์ #185-187, #189, #290, #301-303, #325
1979, 1982 สตีเว่น แกรนท์ #185-187, #189-190, #225-226
1979-1980, 1983-1988 โรเจอร์ สเติร์น #189-190, #201, #227-279, #281-287, ประจำปี #13-14
1981 บ็อบ บูเดียนสกี้ #207-208
1981, 1986, 1989 แดนนี่ ฟิงกอธ #207-208, #304, ประจำปี #15
1981 เจเอ็ม เดอแมตเตส #209
1987, 1991-1996 บ็อบ ฮาร์ราส #280, #334-339, #343-351, #355-369, #372-375, #378-382, #384-395
พ.ศ. 2531-2532 ราล์ฟ มัคคิโอ #287-290, #301-303
พ.ศ. 2531-2532 วอลต์ ไซมอนสัน #291-300 ประจำปี #17
พ.ศ. 2532-2533 จอห์น เบิร์น #305-317
พ.ศ. 2533-2534 ฟาเบียน นิเซียซ่า #317-324, #341-342, ประจำปี #18
พ.ศ. 2533-2534 ลาร์รี ฮามา #326-333
1991 สก็อตต์ ลอบเดลล์ #340
1992 เลน คามินสกี้ #352–354
พ.ศ. 2536-2537 เกลนน์ เฮิร์ดลิ่ง #366, #370-371
1994 โจอี้ คาวาเลียรี #376-377
พ.ศ. 2537-2538 จอร์จ เปเรซ #379-382 ( หนังสือพลิก ฟีเจอร์คู่ )
1995 ทอม เบรวอร์ต #383
1995 ไมค์ แคนเทโรวิช #383
พ.ศ. 2538-2539 เทอร์รี่ คาวาน่า #384-399
1996, 2017-2018 มาร์ค ไวด์ #400-402, #672-690
2547 ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส #500-503
2018 อัล อีวิง #675-690
2018 จิม ซับ #675-690

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
พ.ศ. 2506–2507 แจ็ค เคอร์บี้ #1–8
พ.ศ. 2507-2510, 2516, 2519-2520 ดอน เฮ็ค #9-15, #17-40, #45, #108-112, #145-146, #157, #1-2 ประจำปี , Avengers ขนาดยักษ์ #4
1965 ดิ๊ก เอเยอร์ส #16
2510-2515, 2517-2519, 2528-2532 จอห์น บุสเซมา #41–44, #46–47, #49–62, #74–77, #79–85, #94, #97, #105, #121, #124–125, #152-153, #255– 279, #281–300
2510-2511, 2515-2516, 2518, 2520 จอร์จ ทัสก้า #47–48, #51, #53–54, #106-107, #135, #137-140, #163
1969, 1981 ยีน โคแลน #63–65, #206–208, #210–211
1969, 1972 แบร์รี่ สมิธ #66-67, #98-100
1969-1972, 1974, 1977-1978, 1980, 1983 ซัล บุสเซมา #68–72, #78, #86–92, #98, #127-134, #156, #158-159, #169, #172-173, #193, #227
1970 แฟรงก์ จาโคเอีย #73
1970, 1976, 1990-1992 สมุนไพรทริมเป้ #73 (ไม่น่าเชื่อถือ), #333, ประจำปี #6 (เรื่องที่สอง), #19, #21
พ.ศ. 2514-2515 นีล อดัมส์ #93-96
1972, 1989 ริช บัคเลอร์ #101-104, #106, #302-304
พ.ศ. 2516, 2520 จิม สตาร์ลิน #107, #7 ประจำปี
พ.ศ. 2516-2517 บ๊อบ บราวน์ #113-120, #122-123, #126
พ.ศ. 2517-2518 เดฟ ค็อกรัม เวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2-3
1975 พิมพ์ซ้ำของAmazing Adventures (เล่ม 2) #12 #136
1975-1978, 1980 จอร์จ เปเรซ #141–144, #147–151, #154-155, #160–162, #167-168, #170-171, #194–196, #198–202, ประจำปี #6, #8
1977, 1979-1980, 1983 จอห์น เบิร์น #164-166, #181-191, #233
1978 เดวิด เวนเซล #174-177
1978, 1980-1981 คาร์มิเน อินฟานติโน่ #178, #197, #203
1979 จิม มูนีย์ #179-180
1979, 1981 ดอน นิวตัน #204 ประจำปี #9
1980 อาร์เวลล์ โจนส์ #192
1981 อลัน คุปเปอร์เบิร์ก #205, #209, #212
1981-1982, 1985, 1987, 1989 บ็อบ ฮอลล์ #213–214, #217, #219–221, #251–254, 280, #301, ประจำปี #16
1982 อลัน ไวส์ #215-216
1982 ดอน เพอร์ลิน #218
1982 เกร็ก ลาร็อค #222-223, #225-226
1982 นพ.ไบรท์ #224
พ.ศ. 2526-2527 อัล มิลกรอม #228–232, #234, #236–250
1983 บ็อบ บูเดียนสกี้ #235
พ.ศ. 2532-2534 พอล ไรอัน #305-318, #320, #322, #324, #326–332
1990 ริก เลวินส์ #319, #321, #323, #325
1991 แอนดี้ คูเบิร์ต #334
พ.ศ. 2534-2537 สตีฟ เอปติง #335–339, #341–347, #349–350, #355–361, #363–366, #368–369, #372–375
1991 พอล อับรามส์ #340
1992 เคิร์ก จาร์วิเนน #348
พ.ศ. 2534-2535 เควิน เวสต์ #351 ประจำปี #20
1992 เอ็มซี ไวแมน #352-354
1993 กอร์ดอน เพอร์เซลล์ #362
1993 จิม ฮอลล์ #367
1994 เจฟ อิเชอร์วูด #370
พ.ศ. 2537-2538 ไมค์ กุสโตวิช #371, #383
1994 แกรนท์ มีห์ม #376-377
1994 สจ๊วร์ต จอห์นสัน #378-379
1994 ทอม กรินด์เบิร์ก #379
พ.ศ. 2537-2538 เจฟฟรีย์ มัวร์ #379-382 ( หนังสือพลิก ฟีเจอร์คู่ )
พ.ศ. 2537-2539 ไมค์ ดีโอดาโต #380–382, #384–385, #387–388, #390–391, #393–395, #397–399, #401-402
1995 แองเจิ้ล เมดินา #386
1995 ฟาบิโอ ลากูน่า #389
1995 เอ็มซี ไวแมน #392
1996 จอห์น สเตทมา #396
1996 ไมค์ เวียริงโก้ #400
2547 เดวิด ฟินช์ #500-503
2017-2018 เฆซุส ไซซ์ #672, #674
2018 ฮาเวียร์ ปิน่า #673
2018 ปาโก้ ดิแอซ #673
2018 เปเป้ ลาราซ #675-678, #689-690
2018 คิม จาซินโต #679-681, #688
2018 ไมค์ เพอร์กินส์ #681
2018 ฌอน อิซาคเซ่ #682
2018 ปาโก เมดินา #683-687
2018 โจ เบนเน็ตต์ #684
2018 สเตฟาโน คาเซลลี่ #688

ฉบับที่ 2 (พ.ศ. 2539–2540)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
พ.ศ. 2539-2540 ร็อบ ลีเฟลด์ #1-7
พ.ศ. 2539-2540 จิม วาเลนติโน่ #1-4
พ.ศ. 2539-2540 เจฟ โลบ #2-7
1997 วอลต์ ไซมอนสัน #8-12
1997 เจมส์ โรบินสัน #13

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
พ.ศ. 2539-2540 ร็อบ ลีเฟลด์ #1, #5
พ.ศ. 2539-2540 แชป เย๊บ #1-5
1997 เอียน เชอร์ชิลล์ #4-7
1997 ไมเคิล ไรอัน #8-13
1997 แอนโทนี่ วินน์ #12

ฉบับที่ 3 (พ.ศ. 2541–2547)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2541-2545 เคิร์ต บูซิค #0, #1-15, #19-56
1999 เจอร์รี่ ออร์ดเวย์ #16-18
พ.ศ. 2545-2547 เจฟฟ์ จอห์นส์ #57-76
2547 ชัค ออสเตน #77-84

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2541-2543 จอร์จ เปเรซ #1-15, #19-25, #27-34
1999 เจอร์รี่ ออร์ดเวย์ #16-18
2542-2543 สจวร์ต อิมโมเนน #0, #26
2000 จอห์น โรมิตา จูเนียร์ #35
2544 สตีฟ เอปติง #36-37
2544 อลัน เดวิส #38-43
2544 มานูเอล การ์เซีย #44-47
พ.ศ. 2545-2546 คีรอน ดไวเออร์ #48-50, #53-54, #57-60
2545 เบรนต์ แอนเดอร์สัน #51
พ.ศ. 2545-2546 อีวาน ไรส์ #52, #64
2545 แพทริค เซอร์เชอร์ #55
2545 ยานิค ปาแกตต์ #56
2546 แกรี่ แฟรงค์ #61-62
2546 อลัน เดวิส #63
พ.ศ. 2546-2547 โอลิวิเยร์ คอยเปล #65-70, #77-78, #80-81
พ.ศ. 2546-2547 สตีเฟน ซาดอฟสกี้ #71, #76
พ.ศ. 2546-2547 สกอตต์ โคลินส์ #72-75, #82-84
2547 ฌอน เฉิน #79

ฉบับที่ 4 (2553–2556)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2553-2556 ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส #1-34, #12.1, #24.1

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2553-2554 จอห์น โรมิตา จูเนียร์ #1-12, #14, #16-17
2554 คริส บาชาโล #13, #15
2554-2555 ดาเนียล อคูน่า #18-20, #23-24
2555 เรนาโต้ เกเดส #21-22
2555-2556 แบรนดอน ปีเตอร์สัน #24.1, #31-32, #34
2555 เดวิด ฟินช์ #24.1
2555-2556 วอลต์ ไซมอนสัน #25-30, #34
2555-2556 ไมค์ เมย์ฮิว #31-32, #34
2013 เทอร์รี่ ดอดสัน #33-34
2013 โอลิวิเยร์ คอยเปล #34
2013 ไมค์ ดีโอดาโต #34
2013 ไลนิล ฟรานซิส ยู #34
2013 จิม เฉิง #34

ฉบับที่ 5 (2556–2558)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2556-2558 โจนาธาน ฮิคแมน #1-44
2013 นิค สเปนเซอร์ #12-17
2014 อัล อีวิง #34.1
2014 แซม ฮัมฟรีส์ #34.2

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2013 เจโรม โอเปญา #1-3
2013 อดัม คูเบิร์ต #4-6
2556-2557 ดัสติน วีเวอร์ #7-9, #35
2556-2558 ไมค์ ดีโอดาโต #9-13, #24, #37, #39, #41
2556-2558 สเตฟาโน คาเซลลี่ #14-17, #36, #38, #40, #42-44
2013 มาร์โก รูดี้ #17
2013 มาร์โก เชคเชตโต #17
2556-2557 ไลนิล ฟรานซิส ยู #18–23, #29-34
2014 ซัลวาดอร์ ลาร์โรก้า #25-28
2014 เดล คีออน #34.1
2014 เบงกอล #34.2
2014 จิม เฉิง #35
2014 นิค แบรดชอว์ #35
2014 ปาโก เมดินา #35
2558 เคฟ วอล์คเกอร์ #44

ฉบับที่ 6 (2558–2559)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2558-2559 มาร์ค ไวด์ #0, #1-15, #1 ประจำปี
2559 เจเรมี วิทลีย์ #14

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2559 อดัม คูเบิร์ต #1-3, #7-8, #13-15
2558-2559 มะห์มุด เอ. อัสราร #0, #4-6, #9-12

ฉบับที่ 7 (2017)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2017-2018 มาร์ค ไวด์ #1-11, #1.1-5.1

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2017 ไมค์ เดล มุนโด้ #1-6, #9-11
2017 ฟิล โนโต #7-8
2017 แบร์รี่ คิตสัน #1.1-5.1
2017 มาร์ค แบ็กลีย์ #5.1
ฌอน อิซาคเซ่
โร สไตน์

ฉบับที่ 8 (2018–2023)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2018-2023 เจสัน แอรอน #1-66

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
2018–2019 เอ็ด แมคกินเนส #1–6, #10–12, #18-20
2018–2019 เดวิด มาร์เกซ #8-10, #14-17
2018 ปาโก เมดินา #3
2018 ซารา พิเชลลี #7
2019 อดัม คูเบิร์ต #10
2019 เฟรเซอร์ เออร์วิง (เล่มที่ 8) #10
2019–2020 อันเดรีย ซอร์เรนติโน #10, #13, #26
2019 คอรี สมิธ #11-12
2019 เจสัน มาสเตอร์ส #21
2019 สเตฟาโน คาเซลลี่ #22-25
2020–2021 เดล คีออน #26, #39
2020–2022 เอ็ด แมคกินเนส #27-30, #32, #38, #50
2020 ปาโก เมดินา #29
2020 ฟรานเชสโก มานา #30, #32
2020–2023 ฮาเวียร์ การ์รอน #33-37, #40-41, #43-44, #46-50, #55-59, #63-66
2021 ลูก้า มาเรสก้า #42, #45
2022 คาร์ลอส ปาเชโก้ #50
แอรอน กูเดอร์
2022 ฮวน ฟริเกรี #51-55
2022 เกร็ก แลนด์ #60
พ.ศ. 2565–2566 อีวาน ฟิโอเรลลี #61-62

ฉบับที่ 9 (2566–ปัจจุบัน)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
พ.ศ. 2566-ปัจจุบัน เจด แมคเคย์ #1-ปัจจุบัน

ดินสอ

ปี ดินสอ ปัญหา
พ.ศ. 2566-ปัจจุบัน คาร์ลอส วิลล่า #1-4, #7-ปัจจุบัน
2023 อีวาน ฟิโอเรลลี #5-6

หล่อ

เล่มที่ 9 (พ.ศ.2566-ปัจจุบัน)

ปัญหา ตัวละคร
#1-13
#14 [70]

ฉบับที่รวบรวมไว้

เวนเจอร์สฉบับที่ 1

ชื่อเรื่อง (Trade หนังสือปกอ่อน/ ปกแข็ง) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 1 (ผลงานชิ้นเอกของมาร์เวล) เวนเจอร์ส #1–10 13 พฤษภาคม 2552 978-0-7851-3706-1
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส ฉบับที่ 1: วีรบุรุษที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก อเวนเจอร์ #1-20 2 ธันวาคม 2014 978-0-7851-8864-3
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 2 (ผลงานชิ้นเอกของมาร์เวล) เวนเจอร์ส #11–20 14 ตุลาคม 2552 978-0-7851-3708-5
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส ฉบับที่ 2: เมื่อเป็นผู้ล้างแค้น อเวนเจอร์ #21-40 29 พฤศจิกายน 2559 978-0-7851-9582-5
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 3 (ผลงานชิ้นเอกของมาร์เวล) เวนเจอร์ส #21–30 6 เมษายน 2554 978-0-7851-5056-5
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 4 (ผลงานชิ้นเอกของมาร์เวล) เวนเจอร์ส #31–40 11 เมษายน 2555 978-0-7851-1638-7
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 5 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) เวนเจอร์ส #41–50 ประจำปี #1 9 กรกฎาคม 2556 978-0-7851-1848-0
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส ฉบับที่ 3: จ้าวแห่งความชั่วร้าย Avengers #41–56, #1-2 ประจำปี , X-Men #45, เนื้อหาจากNot Brand Echh #5 & #8 9 พฤษภาคม 2017 978-1-3029-0410-4
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 6 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #51–58 ประจำปี #2 X-Men (1963) #45 13 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2079-7
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส ฉบับที่ 4: ดูเถิด… นิมิต อเวนเจอร์ส #57-76 ซุปเปอร์ฮีโร่มาร์เวล #17 12 พฤษภาคม 2558 978-0-7851-9165-0
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 7 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #59–68, ซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวล (1966) #17 17 ตุลาคม 2550 978-0-7851-2680-5
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 8 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #69–79 17 ธันวาคม 2551 978-0-7851-2934-9
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 9 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #80–88, The Hulk เหลือเชื่อ #140 28 พฤษภาคม 2552 978-0-7851-3501-2
ดิ อเวนเจอร์ส: สงครามครี/สครูลล์ เวนเจอร์ส #89–97 7 พฤษภาคม 2551 978-0-7851-3230-1
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 10 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #89–100 19 พฤษภาคม 2553 978-0-7851-3331-5
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 11 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) เวนเจอร์ส #101–111 บ้าบิ่น (1964) #99 13 กรกฎาคม 2554 978-0-7851-5038-1
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 12 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) Avengers #112–119, Defenders (1972) #8–11 และเนื้อหาจากFOOM #5–7 มีนาคม 2555 978-0-7851-5879-0
สงครามอเวนเจอร์/ผู้พิทักษ์ เวนเจอร์ส #115–118 ผู้ปกป้อง #8–11 มีนาคม 2545 978-0-7851-0844-3
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 13 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) อเวนเจอร์ ส #120-128 อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #1 กัปตันมาร์เวล #33 และสี่พลังคนกายสิทธิ์ #150 19 มิถุนายน 2556 978-0-7851-6629-0
ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 14 (ผลงานชิ้นเอกของ Marvel) (ปกแข็งเท่านั้น) อเวนเจอร์ #อเวนเจอร์ส #129-136 อเวนเจอร์ขนาดยักษ์ #2-4 16 กรกฎาคม 2014 978-0-7851-8805-6
ดิ อเวนเจอร์ส: เซเลสเชียล มาดอนน่า (TPB) เวนเจอร์ส #129–135 เวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2–4 1 พฤษภาคม 2545 978-0-7851-0826-9
ดิ อเวนเจอร์ส: การมาของสัตว์ร้าย (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #137–140, 145–146 26 มกราคม 2554 978-0-7851-4468-7
ดิ อเวนเจอร์ส: มงกุฏงู (TPB) เวนเจอร์ส #141–144 และ #147–149 7 กันยายน 2548 978-0-7851-1700-1
ดิ อเวนเจอร์ส: บิ๊กทรี" กัปตันอเมริกา (1968) #176; อเวนเจอร์ (1963) #150-151, #215-216, #224; อเวนเจอร์ส: เป้าหมายเทอร์มินาทริกซ์ #1-4; อเวนเจอร์ส (1998) #21; ธอร์ (1998) #81 14 มีนาคม 2555 978-0785159384
ดิ อเวนเจอร์ส: สงครามส่วนตัวของด็อกเตอร์ดูม (ปกแข็ง) Avengers #150–156, Avengers Annual #6 และSuper Villain Team-Up #9 มีนาคม 2555 978-0-7851-6235-3
ดิ อเวนเจอร์ส: เจ้าสาวแห่งอัลตรอน (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ #157-166 ตุลาคม 2555 978-0-7851-6251-3
The Avengers Epic Collection: ภัยคุกคามครั้งสุดท้าย Avengers #150-166, ประจำปี #6-7, Super-Villain Team-Up #9 และMarvel Two-in-One ประจำปี #2 2013 978-0-7851-8790-5
ดิ อเวนเจอร์ส: ตำนานคอร์วัค (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #167–168 และ #170–177 มิถุนายน 2546 978-0-7851-0919-8
ดิ อเวนเจอร์ส: เดอะ คอร์วัค ซากา (TPB) อเวนเจอร์ #167–168, #170–177 และธอร์ ประจำปี #6 มีนาคม 2555 978-0-7851-6205-6
ดิ อเวนเจอร์ส: ราตรีแห่งวันดากอร์ (TPB) เวนเจอร์ส #181–187 27 มีนาคม 2552 978-0-7851-3721-4
ดิ อเวนเจอร์ส: ฮาร์ทออฟสโตน (TPB) เวนเจอร์ส #188–196 เวนเจอร์สประจำปี #9 14 พฤษภาคม 2556 978-0-7851-8431-7
ดิ อเวนเจอร์ส: การทดลองของเยลโลว์แจ็คเก็ต (TPB) อเวนเจอร์ #212-230 15 สิงหาคม 2555 978-0-7851-6207-0
ดิ อเวนเจอร์ส: แอบโซลูทวิชั่นเล่ม 1 (TPB) อเวนเจอร์ส #231-241, อเวนเจอร์ประจำปี #11-12, ดิ อะเมซิ่ง สไปเดอร์แมน ประจำปี #16, แฟนทาสติกโฟร์ #256 และด็อกเตอร์สเตรนจ์เล่ม 1 2 #60 10 ธันวาคม 2556 978-0-7851-8534-5
ดิ อเวนเจอร์ส: แอบโซลูทวิชั่นเล่ม 2 (TPB) เวนเจอร์ส #242-254 เวนเจอร์สประจำปี #13 25 มีนาคม 2557 978-0-7851-8535-2
ดิ อเวนเจอร์ส: มรดกแห่งธานอส (TPB) อเวนเจอร์ส #255-261, อเวนเจอร์ประจำปี #14, แฟนทาสติกโฟร์ประจำปี #19 24 มิถุนายน 2557 978-0-7851-8891-9
ดิ อเวนเจอร์ส: เวสต์โคสต์ อเวนเจอร์ แอสเซมบลี (ปกแข็ง) West Coast Avengers #1–4, Iron Man Annual #7 และAvengers #250 รวมถึงเนื้อหาจากAvengers #239, #243–244 และ #246 และAvengers West Coast #100 9 มิถุนายน 2553 978-0-7851-4321-5
Secret Wars II Omnibus (ปกแข็ง) Secret Wars II #1–9, Avengers #260–261, #265–266 และอื่นๆ อีกมากมาย 18 กุมภาพันธ์ 2552 978-0-7851-3721-4
เวนเจอร์ส: คังครั้งหนึ่งและอนาคต (TPB) เวนเจอร์ส #262–269, เวนเจอร์สประจำปี #15, เวสต์โคสต์เวนเจอร์สประจำปี #1 19 กุมภาพันธ์ 2556 978-0-7851-6729-7
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส: ภายใต้การล้อม เวนเจอร์ส #264-277 ประจำปี #15 เที่ยวบินอัลฟ่า #39 และเวสต์โคสต์เวนเจอร์สประจำปี #1 31 พฤษภาคม 2559 978-0-7851-9539-9
ดิ อเวนเจอร์ส: อันเดอร์ซีจ (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #270–277 22 ธันวาคม 2553 978-0-7851-4382-6
ดิ อเวนเจอร์ส: จู่โจมโอลิมปัส (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #278–285 21 กันยายน 2554 978-0-7851-5533-1
คอลเลกชันมหากาพย์เวนเจอร์ส: วันพิพากษา Avengers #278-285, ประจำปี #16, นวนิยายกราฟฟิค Marvel #27, X-Men vs. Avengers #1-4 และWest Coast Avengers ประจำปี #2 1 กรกฎาคม 2014 978-0-7851-8894-0
ดิ อเวนเจอร์ส: เฮฟวีเมทัล (TPB) เวนเจอร์ส #286–293 6 สิงหาคม 2556 978-0-7851-8452-2
X-Men: Inferno Crossovers Omnibus (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #298–300 และอื่นๆ อีกมากมาย 8 กันยายน 2553 978-0-7851-4671-1
รถโดยสารแห่งการล้างแค้น (ปกแข็ง) Avengers #311–313, #19 ประจำปี , Avengers Spotlight #26–29, Avengers West Coast #53–55 และอื่นๆ อีกมากมาย 30 มีนาคม 2554 978-0-7851-6127-1
Avengers Epic Collection: The Collection Obsession (TPB) สะสมAvengers #334-344, ประจำปี #20, Avengers: Deathtrap - The Vault ; และเนื้อหาจากIncredible Hulk ประจำปี #17, Namor the Sub-Mariner ประจำปี #1, Iron Man ประจำปี #12, Avengers West Coast ประจำปี #6 มีนาคม 2561 978-1-302-91001-3
อเวนเจอร์ส: พายุกาแลกติก: เล่ม 1 (TPB) สะสมAvengers #345–346, Avengers West Coast #80–81, Captain America #398–399, Quasar #32–33, Wonder Man #7–8, Iron Man #278 และThor #445 มีนาคม 2549 978-0-7851-2044-5
อเวนเจอร์ส: พายุกาแลกติก: เล่ม 2 (TPB) สะสมAvengers #347, Avengers West Coast #82, Iron Man #279, Thor #446, Captain America #400–401, Quasar #34–35, Wonder Man #9 และWhat If? #55–56. ธันวาคม 2549 978-0-7851-2045-2
คอลเลกชัน The Avengers Epic: ปฏิบัติการ Galactic Storm Avengers #345-347, Avengers West Coast #80-82, Quasar #32-36, Wonder Man #7-9, Iron Man #278-279, Thor #445-446 และวัสดุจากCaptain America #398-400 8 สิงหาคม 2017 978-1-3029-0689-4
เวนเจอร์ส: The Gathering Omnibus เวนเจอร์ส #343-344, #348-375, เวนเจอร์สประจำปี # 2, Avengers Strikefile #1, X-Men #26 , Avengers West Coast #101, Uncanny X-Men #307,
Black Knight: Exodus #1, นิตยสารครบรอบของเวนเจอร์ส #1
31 มีนาคม 2021 978-1-3029-2649-6
The Avengers Epic Collection: กลัวยมทูต (TPB) รวบรวมAvengers #348-359, ประจำปี #21 และวัสดุจากCaptain America Annual #11, Thor ประจำปี #17 และFantastic Four ประจำปี #25 10 เมษายน 2019 978-1-3029-0689-4
Avengers Epic Collection: The Gatherers Strike! (ทีบีบี) รวบรวมAvengers #360-366ประจำปี #22; Strikefile นิตยสารครบรอบ ; และAvengers: The Terminatrix Objective # 1-4 17 ธันวาคม 2019 978-13029-2063-0
อเวนเจอร์ส: อยู่ครีหรือตาย! อเวนเจอร์ส #365, #378-379, ไอรอนแมน v3 #7, กัปตันอเมริกา v3 #8, ควิกซิลเวอร์ #10, อเวนเจอร์ส v3 #7, เนื้อหาจากอเวนเจอร์ส #364, #366 11 สิงหาคม 2020 978-1-302-92318-1
ดิ อเวนเจอร์ส/เอ็กซ์-เม็น: บลัดตี้ส์ (ปกแข็ง) เวนเจอร์ส #368–369, เวนเจอร์สชายฝั่งตะวันตก #101, X-Men ลึกลับ #307, X-Men #26, อัศวินดำ: อพยพ 18 มกราคม 2555 978-1-302-91616-9
Avengers Epic Collection: มุ่งสู่เป้าหมาย อเวนเจอร์ส #378-388 คุณสมบัติคู่ของมาร์เวล: อเวนเจอร์ส/ไจแอนท์แมน #379-382 วิสัยทัศน์ #1-4 กัปตันอเมริกา #440-441 30 พฤศจิกายน 2021 978-1-3029-3233-6
อเวนเจอร์ส: รถโดยสารข้ามมิติ (ปกแข็ง) Avengers #390–395, Avengers: The Crossing , Avengers: Timeslide , Iron Man #319–325, Force Works #16–22, War Machine #20–25 และAge of Innocence: The Rebirth of Iron Man มีนาคม 2555 978-0-7851-6203-2
อเวนเจอร์ส/ ไอรอนแมน: เฟิร์ส ไซน์ (TPB) เวนเจอร์ส #396-400, ไอรอนแมน #326-331, ธอร์ #426, กัปตันอเมริกา #449. สิงหาคม 2556 978-0-7851-8496-6
X-Men: มหากาพย์การโจมตีที่สมบูรณ์แบบ เล่ม 1 (TPB) เวนเจอร์ส #400–401, X-Men #53–54, X-Men ลึกลับ #334–335 และอีกมากมาย 20 ธันวาคม 2550 978-0-7851-2823-6
X-Men: มหากาพย์การโจมตีที่สมบูรณ์แบบ เล่ม 3 (TPB) อเวนเจอร์ส #402, ไอรอนแมน #332 และอื่นๆ อีกมากมาย 27 สิงหาคม 2551 978-0-7851-2825-0
มาร์เวล แพลตตินัม: ดิฟินิทีฟ อเวนเจอร์ส (TPB) เวนเจอร์ส #1, 4, 57, 93, เวนเจอร์สชายฝั่งตะวันตก #51-52, เวนเจอร์ส #10-11, เวนเจอร์ส #503,

ตอนจบของอเวนเจอร์และอเวนเจอร์ใหม่ #3

12 เมษายน 2555 978-1-84653-507-9
ชื่อเรื่อง (หนังสือปกอ่อน B&W Trade) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 1 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) เวนเจอร์ส #1–24 (ขาวดำ) (1963–1966) 18 พฤศจิกายน 2541 978-0-7851-1862-6
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 2 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) อเวนเจอร์ส #25–46 ประจำปี #1 (ขาวดำ) (1966–1967) 1 มิถุนายน พ.ศ. 2543 978-0-7851-0741-5
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 3 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) อเวนเจอร์ส #47–68 ประจำปี #2 (ขาวดำ) (1967–1969) 1 มีนาคม 2544 978-0-7851-0787-3
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 4 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) เวนเจอร์ส #69–97, The Incredible Hulk #140 (ขาวดำ) (1969–1972) 1 ตุลาคม พ.ศ. 2547 978-0-7851-1485-7
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 5 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) เวนเจอร์ส #98–119, บ้าบิ่น #99, กองหลัง #8–11 (ขาวดำ) (1972–1974) 25 มกราคม 2549 978-0-7851-2087-2
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 6 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) เวนเจอร์ส #120–140, กัปตัน Marvel #33, Fantastic Four #150, เวนเจอร์สขนาดยักษ์ #1–4 (B&W) (1974–1975) 20 กุมภาพันธ์ 2551 978-0-7851-3058-1
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 7 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) อเวนเจอร์ #141–163, #6 ประจำปีและการรวมทีมซุปเปอร์วายร้าย #9 (B&W) (1975–1977) 8 มกราคม 2553 978-0-7851-4453-3
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 8 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) Avengers #164–184, ประจำปี #7-8 และMarvel Two-in-One ประจำปี #2 (B&W) (1977–1979) 25 เมษายน 2555 978-0-7851-6322-0
เอสเซนเชียล อเวนเจอร์ส เล่ม 1 9 (สิ่งจำเป็นสำหรับมาร์เวล) เวนเจอร์ส #185-206, เวนเจอร์สประจำปี #9, Tales to Astonish #12 (B&W) (1979–1981) 24 กันยายน 2556 978-0-7851-8411-9

เวนเจอร์สฉบับที่ 2

ชื่อเรื่อง (การค้าปกอ่อน) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
ฮีโร่เกิดใหม่ : อเวนเจอร์ เวนเจอร์ส (1996) #1–12 27 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2337-8

เวนเจอร์สฉบับที่ 3

ชื่อเรื่อง (การค้าปกอ่อน) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 1 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #1–11, ประจำปี 1998; ไอรอนแมนฉบับที่ 3 #7; กัปตันอเมริกาเล่มที่ 3 #8; ควิกซิลเวอร์ #10 12 มกราคม 2554 978-0-7851-4498-4
อเวนเจอร์ส: พิชิตมอร์แกน เวนเจอร์ส (1998) #1–4 มกราคม 2543 978-0-7851-0728-6
เวนเจอร์ส: ความยุติธรรมสูงสุด เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #5-8, Avengers/Squadron Supreme ประจำปี '98 , Iron Man vol. 3 #7, กัปตันอเมริกาฉบับ. 3 #8 และควิกซิลเวอร์ #10 1 มิถุนายน พ.ศ. 2544 978-0-7851-0773-6
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 2 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #12–23 และ #0, ประจำปี 1999 ; เวนเจอร์ส: ตัดหยาบ . มีนาคม 2555 978-0-7851-6126-4
Avengers: อันตรายที่ชัดเจนและปัจจุบัน เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #8–15 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 978-0-7851-0798-9
อเวนเจอร์ส: อัลตรอนไม่จำกัด เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #0 และ #19–22 1 เมษายน 2544 978-0-7851-0774-3
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 3 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #23–34, #1½, ประจำปี 2000 ; สายฟ้า #42–44 26 กรกฎาคม 2549 978-0-7851-2130-5
อเวนเจอร์ส: ตำนานแห่งชีวิต เวนเจอร์ส (1998) #23–30 21 กรกฎาคม 2547 978-0-7851-1561-8
อเวนเจอร์/ธันเดอร์โบลต์ เล่ม 1: โปรโตคอลของเนฟาเรีย เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #31–34, สายฟ้า #42–44 1 มีนาคม 2547 978-0-7851-1445-1
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 4 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #35–44, Avengers: The Ultron Imperative , " ความปลอดภัยสูงสุด #1-3" และ " ความปลอดภัยสูงสุด: Dangerous Planet " 31 มกราคม 2550 978-0-7851-2347-7
เวนเจอร์ส: เหนือกว่าและเหนือกว่า เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #36–40, 56, Avengers: Ultron Imperativeและประจำปี 2544 15 กุมภาพันธ์ 2549 978-0-7851-1845-9
อเวนเจอร์: ราชวงศ์คัง เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #45–55 (เล่ม 1 #456–470), [หมายเหตุ 1]และประจำปี 2544 30 พฤศจิกายน 2545 978-0-7851-0958-7
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 5 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #45–56, ประจำปี 2544 7 พฤศจิกายน 2550 978-0-7851-2348-4
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 1: เวิลด์ทรัสต์ เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #57–62 (เล่ม 1 #472–477) และMarvel Double–Shot #2 17 มีนาคม พ.ศ. 2546 978-0-7851-1080-4
Avengers: The Complete Collection โดย Geoff Johns เล่ม 1 1 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #57-63, นิมิต #1-4, ธอร์เล่ม. 2 #58, ไอรอนแมนฉบับ. 3 #64 2013 978-0-7851-8433-1
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 2: โซนสีแดง เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #64–70 (ฉบับที่ 1 #478–485) 30 ธันวาคม พ.ศ. 2546 978-0-7851-1099-6
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 3: การค้นหา She-Hulk เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #71–76 (ฉบับที่ 1 #486–491) พฤษภาคม 2547 978-0-7851-1202-0
Avengers: The Complete Collection โดย Geoff Johns เล่ม 1 2 เวนเจอร์สฉบับที่ 3#64-76 2013 978-0-7851-8439-3
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 4: หัวใจสิงโตแห่งอวาลอน เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #77–81 (ฉบับที่ 1 #492–496) 1 สิงหาคม 2547 978-0-7851-1338-6
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 5: เมื่อผู้รุกราน เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #82–84 (เล่ม 1 #497–499), ผู้รุกราน #0 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 978-0-7851-1481-9
เวนเจอร์ส: ถอดชิ้นส่วน เวนเจอร์ส #500–503 [หมายเหตุ 2]และตอนจบของเวนเจอร์ส 22 พฤศจิกายน 2549 978-0-7851-1482-6
ชื่อเรื่อง (ปกแข็ง) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 1 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #1–11 ประจำปี 1998 ; ไอรอนแมนฉบับที่ 3 #7; กัปตันอเมริกาเล่มที่ 3 #8; ควิกซิลเวอร์ #10 4 สิงหาคม 2547 978-0-7851-1573-1
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 2 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #12–22, #0 และประจำปี 1999 6 เมษายน 2548 978-0-7851-1773-5
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 3 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #23–34, #1½, สายฟ้า #42–44 26 กรกฎาคม 2549 978-0-7851-2130-5
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 4 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #35–40 ประจำปี 2000, Avengers: The Ultron Imperative, Maximum Security #1-3" และ "Maximum Security: Dangerous Planet" 31 มกราคม 2550 978-0-7851-2347-7
อเวนเจอร์ แอสเซมบลี เล่ม 1 5 เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #41–56, ประจำปี 2544 7 พฤศจิกายน 2550 978-0-7851-2348-4
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 1: เวิลด์ทรัสต์ เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #57–61 10 กุมภาพันธ์ 2553 978-0-7851-4473-1
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 2: การเผชิญหน้ากัน เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #62–64, ธอร์เล่ม. 2 #58 และไอรอนแมนเล่ม 2 3 #64. 10 กุมภาพันธ์ 2553 978-0-7851-4467-0
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 3: โซนสีแดง เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #65–70 26 พฤษภาคม 2553 978-0-7851-4466-3
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 4: การค้นหา She-Hulk เวนเจอร์สฉบับที่ 3 #71–76 4 สิงหาคม 2553 978-0-7851-4472-4
เวนเจอร์ส: ถอดชิ้นส่วน เวนเจอร์ส #500–503 (กลับสู่หมายเลขเดิม); อเวนเจอร์ตอนจบ 20 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2294-4

เวนเจอร์สฉบับที่ 4

ชื่อเรื่อง (ปกแข็ง) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
เวนเจอร์สฉบับที่ 1 เวนเจอร์สฉบับที่ 4 #1–6 9 กุมภาพันธ์ 2554 978-0-7851-4500-4
เวนเจอร์สฉบับที่ 2 เวนเจอร์สฉบับที่ 4 #7–12, #12.1 27 กรกฎาคม 2554 978-0-7851-4504-2
อเวนเจอร์:กลัวตัวเอง เวนเจอร์สฉบับที่ 4 #13–17
เวนเจอร์สใหม่ฉบับที่ 2 #14–16
25 มกราคม 2555 978-0-7851-6348-0
เวนเจอร์สฉบับที่ 3 เวนเจอร์สฉบับที่ 4 #18–24, #24.1 25 กรกฎาคม 2555 978-0-7851-5116-6
เวนเจอร์สฉบับที่ 4 อเวนเจอร์ส (2010) #25-30 1 มกราคม 2556 978-07851-6079-3
เวนเจอร์สฉบับที่ 5 เวนเจอร์สฉบับที่ 4 #31-34 ประจำปี #1
New Avengersเล่ม 2 ประจำปี #1
5 มีนาคม 2556 978-07851-6081-6
ชื่อเรื่อง (การค้าปกอ่อน) รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
อเวนเจอร์ส เล่มที่ 1 เวนเจอร์ส (2010) #1–6 10 สิงหาคม 2554 978-0-7851-4501-1

เวนเจอร์สฉบับที่ 5

- ชื่อ รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
1 โลกเวนเจอร์ส เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #1–6 30 เมษายน 2556 978-0785168232
2 เหตุการณ์สีขาวครั้งสุดท้าย เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #7-11 23 กรกฎาคม 2556 978-0785168249
3 โหมโรงสู่อินฟินิตี้ เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #12-17 29 ตุลาคม 2556 978-0785168256
4 อินฟินิตี้ เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #18-23 28 มกราคม 2014 978-0785184140
5 ปรับตัวหรือตาย เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #24-28 15 กรกฎาคม 2014 978-0785154778
6 เวนเจอร์สที่ไม่มีที่สิ้นสุด เวนเจอร์สฉบับที่ 5#29-34 18 พฤศจิกายน 2557 978-0785154785
หมดเวลาแล้ว เล่ม. 1 เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #35-37; เวนเจอร์สใหม่ฉบับที่ 3 #24-25 14 มกราคม 2558 978-0785193418
หมดเวลาแล้ว เล่ม. 2 เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #38-39; เวนเจอร์สใหม่ฉบับที่ 3 #26-28 10 มีนาคม 2558 978-0785193722
หมดเวลาแล้ว เล่ม. 3 เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #40-42; เวนเจอร์สใหม่ฉบับที่ 3 #29-30 26 พฤษภาคม 2558 978-0785192220
หมดเวลาแล้ว เล่ม. 4 เวนเจอร์สฉบับที่ 5 #43-44; เวนเจอร์สใหม่ฉบับที่ 3 #31-33 30 มิถุนายน 2558 978-0785192244

เวนเจอร์สฉบับที่ 6: อเวนเจอร์ที่แตกต่างและใหม่ล่าสุด

- ชื่อ รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
1 เจ็ดผู้ยิ่งใหญ่ เวนเจอร์สใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง #1–6; เวนเจอร์ส #0 (เรื่องราวใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง); วันหนังสือการ์ตูนฟรี 2558 (มีเรื่อง) 11 พฤษภาคม 2559 978-0785199670
2 ธุรกิจครอบครัว เวนเจอร์สใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง #7–12 18 ตุลาคม 2559 978-0785199687
3 สงครามกลางเมืองครั้งที่สอง เวนเจอร์สใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง # 13–15; ใหม่ทั้งหมด แตกต่างทั้งหมด Avengers ประจำปี #1 21 กุมภาพันธ์ 2017 978-1302902360

เวนเจอร์สฉบับที่ 7: เวนเจอร์สปลดปล่อย

- ชื่อ รวบรวมวัสดุแล้ว วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
1 คัง วอร์ วัน เวนเจอร์สฉบับที่ 6 #1–6 3 กรกฎาคม 2017 978-1302906115
2 อาณาจักรลับ เวนเจอร์สฉบับที่ 6 #7–11 28 พฤศจิกายน 2017 978-1302906122

เวนเจอร์สฉบับที่ 8

- ชื่อ รวบรวมวัสดุแล้ว หน้า วันที่ตีพิมพ์ ไอเอสบีเอ็น
1 เจ้าภาพคนสุดท้าย เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #1–6 เนื้อหาจากFree Comic Book Day 2018 (Avengers / Captain America) #1 (เรื่องราวของ Avengers) 160 16 ตุลาคม 2018 978-1302911874
2 เวิลด์ทัวร์ เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #7-12 19 มีนาคม 2019 978-1302911881
3 สงครามแห่งแวมไพร์ เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #13-17 136 18 มิถุนายน 2562 978-1302914615
4 สงครามแห่งอาณาจักร เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #18-21 เนื้อหาจากFree Comic Book Day 2019 #1(เรื่องราวของเวนเจอร์ส) 112 10 ธันวาคม 2019 978-1302914622
5 ความท้าทายของ Ghost Riders เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #22-25, All-New Ghost Rider (2014) #1 12 กุมภาพันธ์ 2020 978-1302920937
6 สตาร์แบรนด์ รีบอร์น เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #26-30 4 สิงหาคม 2020 978-1302920944
7 ยุคคอนชู เวนเจอร์สฉบับที่ 8#31-38 184 19 มกราคม 2021 978-1302924867
8 เข้าสู่ฟีนิกซ์ เวนเจอร์สฉบับที่ 8#39-45 168 25 พฤษภาคม 2021 978-1302924874
9 สงครามโลกครั้งที่ She-Hulk เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #46-50 184 4 มกราคม 2022 978-1302924881
10 นักล่าความตาย เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #51–56, Avengers 1,000,000 BC และเนื้อหาจากวันหนังสือการ์ตูนฟรีปี 2021: The Avengers/Hulk #1 (เรื่องราวของ Avengers) 176 27 กันยายน 2022 978-1302926281
11 วีรบุรุษที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ เวนเจอร์สฉบับที่ 8 #57–62 136 7 กุมภาพันธ์ 2566 978-1302928858

หมายเหตุ

  1. จากฉบับ #41 ทุกฉบับใช้หมายเลขเดิมสำหรับทั้งเล่ม 1 และ 3 บนหน้าปก
  2. ซีรีส์กลับคืนสู่หมายเลขเดิม
  1. ได้รับการยกย่องว่าเป็นกัปตันมาร์เวล
  2. ได้รับการยกย่องว่าเป็นกัปตันอเมริกา

อ้างอิง

  1. ↑ อับ ลี, สแตน (1974) ต้นกำเนิดของมาร์เวลคอมิกส์ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ / หนังสือ Fireside . พี 16. ไอเอสบีเอ็น 978-0671218638-
  2. ไรออล, คริส (2009) หนังสือการ์ตูน 101: ประวัติศาสตร์ วิธีการ และความบ้าคลั่ง ผลกระทบ. ไอเอสบีเอ็น 9781600611872-
  3. ลี, สแตน, พอล ไลเคน, แลร์รี ลีเบอร์ ( w ), เคอร์บี, แจ็ค ( a ), เฮค, ดอน ( p ), สโตน, ชิค ( i ), โรเซน, เอส. ( ให้ ), ลี, สแตน ( เอ็ด ) “แม้แต่อเวนเจอร์ก็ตายได้!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 14 (มี.ค. 1965) มาร์เวลคอมิกส์.
  4. ลี, สแตน ( w ), เคอร์บี้, แจ็ค ( a ), เฮค, ดอน ( p ), เดมีโอ, มิกกี้ ( i ), ซิเม็ก, อาร์ตี ( เล็ต ) "ตอนนี้ด้วยมือของฉันจะต้องตายคนร้าย!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 15 ก.ย. (เม.ย. 1965) มาร์เวลคอมิกส์.
  5. ลี, สแตน ( ), เอเยอร์ส, ดิค, เคอร์บี, แจ็ค ( เอ ), ซิเมก, อาร์ตี ( เล็ต ) "ระเบียบเก่าเปลี่ยนแปลง!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 16 (พฤษภาคม 1965). มาร์เวลคอมิกส์.
  6. ดิ อเวนเจอร์ส ที่ฐานข้อมูลแกรนด์คอมิกส์
  7. "ดิ อเวนเจอร์ส". ทำเครื่องหมาย. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2013 .
  8. ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 อันดับ 2 ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  9. Avengers Finale ที่ฐานข้อมูลแกรนด์คอมิกส์
  10. ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 อันดับ 4 ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  11. ดิ อเวนเจอร์ส เล่ม 1 อันดับที่ 5 จากฐานข้อมูล Grand Comics
  12. มอร์ส, เบน (26-03-2558) "อเวนเจอร์ที่แตกต่าง ใหม่ล่าสุด!" มาร์เวลคอมิกส์.
  13. โรช, เดวิด เอ. (2005) หนังสือซูเปอร์ฮีโร่: สารานุกรมขั้นสูงสุดของไอคอนหนังสือการ์ตูนและวีรบุรุษฮอลลีวูด Omnigraphics, Inc.พี. 46. ​​ไอเอสบีเอ็น 978-0-7808-0772-3-
  14. ลี, สแตน ( ), เคอร์บี, แจ็ค ( เอ ), เอเยอร์ส, ดิ๊ก ( ไอ ), โรเซน เอส. ( เลท ) “การมาของดิอเวนเจอร์ส!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 1 (กันยายน 2506) มาร์เวลคอมิกส์.
  15. ลี, สแตน ( w ), เคอร์บี, แจ็ค ( p ), ไรน์แมน, พอล  ( i ), ซิเมก, อาร์ต ( ให้ ) “The Space Phantom” ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 2 (พ.ย. 2506) มาร์เวลคอมิกส์.
  16. ลี, สแตน ( w ), เคอร์บี้, แจ็ค ( เอ ), ซิเมก, อาร์ต ( ให้ ) "กัปตันอเมริการ่วมทัพ...ดิอเวนเจอร์ส!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 4 (มี.ค. 1964) มาร์เวลคอมิกส์.
  17. เดฟัลโก, ทอม (2008) "ทศวรรษ 1960" ในกิลเบิร์ต ลอร่า (เอ็ด) Marvel Chronicle ประวัติศาสตร์หนึ่งปีต่อปี ลอนดอน สหราชอาณาจักร: ดอร์ลิง คินเดอร์สลีย์ . พี 99. ไอเอสบีเอ็น 978-0756641238-'กัปตันอเมริกากลับมามีชีวิตอีกครั้ง!' ประกาศปกThe Avengers #4 เพียง [สี่] เดือนหลังจากที่ผู้แอบอ้างของเขาปรากฏตัวในStrange Tales #114 หมวกตัวจริงก็กลับมาแล้ว
  18. แซนเดอร์สัน, ปีเตอร์ "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 145
  19. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 146: "Red Wolf เป็นซูเปอร์ฮีโร่ชาวอเมริกันพื้นเมืองคนแรกของ Marvel"
  20. โธมัส, รอย ( w ), บุสเซมา, จอห์น  ( p ), จาโคยา, แฟรงค์  ( i ) "โลกไม่ได้มีไว้เพื่อการเผาไหม้" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 85 (กุมภาพันธ์ 2514).
  21. โธมัส, รอย ( ) , บุสเซมา, ซัล  ( พี ), มูนีย์, จิม  ( i ) "Brain-Child to the Dark Tower Came" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 86 (มีนาคม 1971).
  22. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 148
  23. โธมัส, รอย; บุสเชมา, ซัล; อดัมส์, นีล ; บุสเซมา, จอห์น (2000) อเวนเจอร์ส: สงครามครี-สครูลล์ มาร์เวลคอมิกส์. พี 208. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-0745-3-{{cite book}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงก์ )
  24. แดเนียลส์ พี. 150: "เรื่องราวสุดป่วนนี้ ... พยายามเชื่อมโยงเรื่องราวของบริษัทมานานกว่าสามสิบปี ... มากกว่างานใดๆ ก่อนหน้านี้ 'The Kree-Skrull War' ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวคิดที่ว่าหนังสือการ์ตูนทุกเล่มที่ Marvel เคยตีพิมพ์เป็นส่วนหนึ่ง ของตำนานเล่าขานที่ต่อเนื่องไม่รู้จบ"
  25. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 150: "ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ Marvel มหากาพย์นี้ครอบคลุมเก้าประเด็นของThe Avengersตำนานเรื่องนี้เริ่มต้นในThe Avengers #89"
  26. กงตัวส์, ปิแอร์ (2011) Marvel Comics ในปี 1970: คู่มือภาคสนามฉบับต่อประเด็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์วัฒนธรรมป๊อปสำนักพิมพ์ทูมอร์โรว์ส พี 65. ไอเอสบีเอ็น 978-1-60549-034-2-
  27. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 149: "เอลลิสันคิดโครงเรื่องสำหรับเรื่องราวสองตอน ซึ่งเขียนบทโดยรอย โธมัส ซึ่งเริ่มต้นในThe Avengers #88 และนำไปสู่​​The Incredible Hulk #140"
  28. คุก, จอน บี. (2005) "Rich Buckler แตกสลาย! ศิลปินจาก Deathlok, T'Challa และ Marvel Tales อื่น ๆ" คอลเลกชันศิลปินหนังสือการ์ตูนฉบับที่ 3 . สำนักพิมพ์ทูมอร์โรว์ส พี 72. ไอเอสบีเอ็น 978-1-893905-42-9-
  29. ↑ เอง เกิลฮาร์ต, สตีฟ  ( w ), บราวน์, บ็อบ  ( พี ), เอสโปซิโต, ไมค์  ( ไอ ) “คืนแห่งนักดาบ” ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 114 (สิงหาคม 2516).
  30. ↑ เอง เกิลฮาร์ต, สตีฟ (nd) "การปะทะกันของเหล่าอเวนเจอร์-ผู้พิทักษ์" SteveEnglehart.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2556 . นับตั้งแต่วินาทีแรกที่เกิดขึ้น ฉากนี้ถูกเรียก ว่าAvengers-Defenders Clash
  31. ↑ เอง เกิลฮาร์ต, สตีฟ; บราวน์, บ๊อบ; บุสเซมา, ซัล (2007) สงครามอเวนเจอร์/ผู้พิทักษ์ มาร์เวลคอมิกส์. พี 136. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-2759-8-
  32. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 160: โลกิและดอร์มัมมูชักจูงซุปเปอร์ทีมสองทีมให้เข้าสู่สงครามอเวนเจอร์-ดีเฟนเดอร์ส โดยเริ่มจากThe Avengers #116 และThe Defenders #9 ในเดือนตุลาคม (1973)
  33. แซกส์, เจสัน; ดัลลาส, คีธ (2014) พงศาวดารหนังสือการ์ตูนอเมริกัน: ทศวรรษ 1970 . สำนักพิมพ์ทูมอร์โรว์ส พี 97. ไอเอสบีเอ็น 978-1605490564-
  34. ↑ เอง เกิลฮาร์ต, สตีฟ; เปเรซ, จอร์จ (2007) อเวนเจอร์: มงกุฏงู . มาร์เวลคอมิกส์. พี 136. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-5751-9-
  35. แซกส์, เจสัน (6 กันยายน พ.ศ. 2553) "10 มหัศจรรย์แห่งทศวรรษ 1970" กระดานข่าวการ์ตูน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2013 .
  36. ชูตเตอร์, จิม  ( w ), เปเรซ, จอร์จ ( พี ), มาร์กอส, ปาโบล  ( i ) “ระวังแอนท์แมน!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 161 (กรกฎาคม 2520).
  37. ชูตเตอร์, จิม ( w ), เปเรซ, จอร์จ ( พี ), มาร์กอส, ปาโบล ( i ) "เจ้าสาวแห่งอัลตรอน!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 162 (สิงหาคม 2520).
  38. ชูตเตอร์ จิม ( w ), เบิร์น, จอห์น  ( พี ), มาร์กอส ปาโบล ( i ) “การทรยศหักหลัง!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 164 (ตุลาคม 2520).
  39. ↑ ab ชูตเตอร์ จิม ( w ), เบิร์น, จอห์น ( p ), มาร์กอส ปาโบล ( i ) “ค้อนแห่งความแค้น!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 165 (พฤศจิกายน 2520).
  40. ชูตเตอร์ จิม ( w ), เบิร์น, จอห์น ( พี ), มาร์กอส ปาโบล ( i ) "วันแห่งเทพผู้สังหาร!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 166 (ธันวาคม 2520).
  41. ชูตเตอร์, จิม; เปเรซ, จอร์จ; บุสเชมา, ซัล; เวนเซล, เดวิด (2010) เวนเจอร์ส: ตำนาน Korvac มาร์เวลคอมิกส์. พี 240. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-4470-0-
  42. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 184: "นักเขียน Jim Shooter และศิลปิน George Pérez เริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับ Michael Korvac จอมวายร้ายที่ดูเหมือนจะมีอำนาจทุกอย่าง ต่อสู้กับฮีโร่ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกในThe Avengers #167"
  43. ชูตเตอร์, จิม ( w ), เปเรซ, จอร์จ ( พี ), มาร์กอส, ปาโบล ( i ) "First Blood" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 168 (กุมภาพันธ์ 2521).
  44. แซนเดอร์สัน "1970s" ใน Gilbert (2008), p. 190: "ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่า Magda หญิงลึกลับให้กำเนิดฝาแฝดกลายพันธุ์ที่ภูเขา Wundagore ก่อนที่จะหายตัวไปในถิ่นทุรกันดาร"
  45. ชูตเตอร์, จิม ( w ), ฮอลล์, บ็อบ  ( พี ), กรีน, แดน  ( ไอ ) "ศาลทหาร" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 213 (พฤศจิกายน 2524)
  46. สเติร์น, โรเจอร์  ( ) , มิลกรอม, อัล  ( พี ), ซินนอตต์, โจ  ( i ) “ม่านสุดท้าย!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 229 (มีนาคม 1983).
  47. สเติร์น, โรเจอร์ ( w ), ฮอลล์, บ็อบ ( p ), ซินน็อตต์, โจ ( i ) "หลอกลวง!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 251 (มกราคม 2528)
  48. สเติร์น, โรเจอร์ ( w ), ฮอลล์, บ็อบ ( p ), ซินน็อตต์, โจ ( i ) “ปัจจัยตัดสิน!” ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 252 (กุมภาพันธ์ 2528).
  49. สเติร์น, โรเจอร์ ( w ), ฮอลล์, บ็อบ ( พี ), เอคิน, เอียน ; การ์วีย์, ไบรอัน  ( i ) "พิชิตวิสัยทัศน์" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 253 (มีนาคม 2528)
  50. สเติร์น, โรเจอร์ ( w ), ฮอลล์, บ็อบ ( p ), รูบินสไตน์, โจ; เดลบีโต, โจ ( i ) "วิสัยทัศน์สัมบูรณ์" ดิ อเวนเจอร์สหมายเลข 1 254 (เมษายน 2528)
  51. สเติร์น, โรเจอร์ ( w ), ฮอลล์, บ็อบ ( p ), การผสมพันธุ์, เบรตต์  ( i ) "เวนเจอร์สประกอบ!" เวสต์ โคสต์ อเวนเจอร์หมายเลข 1 1 (กันยายน 2527)
  52. DeFalco "1980s" ใน กิลเบิร์ต (2008), หน้า 1. 219: "ฮอว์คีย์และม็อกกิ้งเบิร์ดภรรยาใหม่ของเขา ได้รับมอบหมายให้ดูแลสาขาเวสต์โคสต์ ... ซีรีส์จำนวนจำกัดสี่ฉบับเริ่มแรกได้รับความนิยมอย่างมากจนกลายเป็นหนังสือรายเดือนปกติที่ตีพิมพ์ 102 เล่ม"
  53. สเติร์น, โรเจอร์; บุสเซมา, จอห์น (2010) อเวนเจอร์ส: ภายใต้การล้อม มาร์เวลคอมิกส์. พี 160. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-4382-6-
  54. โนเลน-เวธิงตัน, เอริก (2007) โมเดิร์นมาสเตอร์ เล่มที่ 12: ไมเคิล โกลเด้น สำนักพิมพ์ทูมอร์โรว์ส พี 21. ไอเอสบีเอ็น 978-1-893905-74-0-
  55. DeFalco "1980s" ใน กิลเบิร์ต (2008), หน้า 1. 203: "ตอนที่เธอปรากฏตัวครั้งแรก โร้กเป็นสมาชิกของกลุ่มภราดรภาพแห่งความชั่วร้ายกลายพันธุ์ของมิสทีค"
  56. สเติร์น, โรเจอร์ ( ) , บุสเซมา, จอห์น ( พี ), พาลเมอร์, ทอม ( i ) "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในดินแดนที่ซ่อนอยู่!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 257 (กรกฎาคม 2528)
  57. โนเลน-เวทธิงตัน, เอริค; แอช, โรเจอร์ (2549) ปรมาจารย์สมัยใหม่ เล่มที่ 8: วอลเตอร์ ไซมอนสัน สำนักพิมพ์ทูมอร์โรว์ส พี 65. ไอเอสบีเอ็น 978-1-893905-64-1- ฉันค่อนข้างรำคาญ ฉันเขียนโครงเรื่องโดยได้รับอนุญาตมาหลายเดือนแล้ว และเฝ้าดูมันถูกตัดออก
  58. สวีทเตอร์, เดวิด (ธันวาคม 2556) " Avengers #300 เหล่าอเวนเจอร์ผู้ยิ่งใหญ่เฉลิมฉลองครบรอบสามร้อยปีด้วยกลุ่มผลิตภัณฑ์ใหม่" ฉบับย้อนหลัง! (69) สำนักพิมพ์ TwoMorrows: 80–82
  59. เบิร์น, จอห์น ( ) , ไรอัน, พอล ( พี ), พาลเมอร์, ทอม ( ไอ ) "เวนเจอร์สประกอบ!" ดิ อเวนเจอร์สไม่ใช่ 305 (กรกฎาคม 2532)
  60. Manning, Matthew K. "1990s" ใน Gilbert (2008), p. 258
  61. แมนนิ่ง "1990s" ใน Gilbert (2008), p. 280: "ชื่อ Heroes Reborn อีกเรื่องหนึ่งThe Avengersวางแผนและวาดโดย Rob Liefeld พร้อมบทโดย Jim Valentino และดินสอเพิ่มเติมโดย Chap Yaep"
  62. แมนนิ่ง "1990s" ใน Gilbert (2008), p. 282: "แม้ว่างาน Heroes Reborn จะเต็มไปด้วยความตื่นเต้นเร้าใจ จะทำให้แฟน ๆ นึกถึงช่วงต้นทศวรรษ แต่เมื่อถึงสิ้นปี Marvel ก็ได้เตรียมการกลับมาสู่เกมคลาสสิกที่สืบทอดมายาวนาน"
  63. แมนนิ่ง "1990s" ใน Gilbert (2008), p. 289: "ที่ด้านบนสุดของรายชื่อศิลปินในฝันของ [Marvel's] สำหรับโปรเจ็กต์ Heroes Return คือ George Pérez ... แต่เมื่อถูกขอให้เขียนและวาดชื่อเรื่อง Pérez ปฏิเสธคำเชิญ โดยระบุว่าเขาอยากจะแค่เขียนหนังสือด้วยดินสอ ... อย่างไรก็ตาม เขาแนะนำนักเขียนที่เขาอยากร่วมงานด้วย - เคิร์ต บูซีค"
  64. เบนดิส, ไบรอัน ไมเคิล; ฟินช์, เดวิด (2549) อเวนเจอร์ถอดชิ้นส่วน . มาร์เวลคอมิกส์. พี 184. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-2294-4-
  65. แมนนิ่ง "2000s" ใน Gilbert (2008), p. 323: "นักเขียน Brian Michael Bendis จะเปลี่ยนโลกของอเวนเจอร์สด้วยการสิ้นสุดด้วยงานครอสโอเวอร์ใหม่ที่น่าตกตะลึงซึ่งวาดโดยศิลปิน David Finch "
  66. "ธอร์คือผู้ล้างแค้น". แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน 05-02-2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2010-02-07 . สืบค้นเมื่อ 2010-02-05 .
  67. เมลโรส, เควิน (2012-09-04) "Marvel เผยภาพปก Avengers ที่ประสานกันของ Weaver" แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-06-16 . ดึงข้อมูลเมื่อ 10-11-2555 .
  68. "All-New, All-Different Avengers (2015) #1 | Comics | Marvel.com". มาร์เวล. คอม สืบค้นเมื่อ 2017-09-09 .
  69. "อเวนเจอร์ส (2018) #1". มาร์เวล . คอม 2 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2021 .
  70. ฟิลด์ส, แอชลีย์ (26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567) ฮีโร่ MCU นี้กลับมาต่อสู้กับแวมไพร์อีกครั้งในขณะที่การล่าเลือดครั้งใหญ่ของ Marvel เริ่มต้นขึ้นพูดจาโผงผางหน้าจอสืบค้นเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2024 .
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Avengers_(comic_book)&oldid=1211151392"