หนังสือการ์ตูน อเวนเจอร์ส

เหล่าอเวนเจอร์ส
The Avengers #1 (กันยายน 1963) ภาพปกโดยJack KirbyและDick Ayersซึ่งประกอบด้วยสมาชิกดั้งเดิมทั้ง 5 คนของทีม ได้แก่Ant -Man , Wasp , Iron Man , HulkและThor
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์การ์ตูนมาร์เวล
กำหนดการรายเดือน (เล่ม 1–4, 6–9)
กึ่งรายเดือน (เล่ม 5)
รูปแบบซีรีย์ที่กำลังดำเนินอยู่
ประเภทซุปเปอร์ฮีโร่
วันที่เผยแพร่(เล่มที่ 1)
กันยายน 1963 – กันยายน 1996
(เล่มที่ 2)
พฤศจิกายน 1996 – พฤศจิกายน 1997
(เล่มที่ 3)
กุมภาพันธ์ 1998 – สิงหาคม 2004
(เล่มที่ 1 ต่อ)
กันยายน – ธันวาคม 2004
(เล่มที่ 4)
กรกฎาคม 2010 – มกราคม 2013
(เล่มที่ 5)
กุมภาพันธ์ 2013 – มิถุนายน 2015
(เล่มที่ 6)
ธันวาคม 2015 – ธันวาคม 2016
(เล่มที่ 7)
มกราคม 2017 – มิถุนายน 2018
(เล่มที่ 8)
กรกฎาคม 2018 – พฤษภาคม 2023
(เล่มที่ 9)
กรกฎาคม 2023 – ปัจจุบัน
จำนวนประเด็น(เล่มที่ 1) : 402 และ 23 รายปี
(เล่มที่ 2) : 13
(เล่มที่ 3) : 84 และ 4 รายปี
(เล่มที่ 1 ต่อ) : 4 (#500-503)
(เล่มที่ 4) : 36 (#1–34 บวก #12.1 และ #24.1) และ 1 รายปี
(เล่มที่ 5) : 46 (#1–44 บวก #34.1 และ #34.2) และ 1 รายปี
(เล่มที่ 6) : 15 และ 1 รายปี
(เล่มที่ 7) : 36 (#1–11, #672-690 บวก #1.1–5.1 และ #1.MU)
(เล่มที่ 8) : 66
(เล่มที่ 9) : 3 (#1–20) และ 2 รายปี (ณวันที่ปก มกราคม 2025 )

The Avengersเป็นชื่อหนังสือการ์ตูน หลายเรื่อง ที่มีทีม The Avengersและตีพิมพ์โดย Marvel Comicsโดยเริ่มต้นด้วยหนังสือการ์ตูนชุด The Avengers ดั้งเดิมที่ออกฉายครั้งแรกในปีพ.ศ. 2506

ประวัติการตีพิมพ์

ในปี 1960 DC Comicsได้เปิดตัวซีรีส์หนังสือการ์ตูนที่มีทีมซูเปอร์ฮีโร่ที่มีชื่อว่าJustice League มา ร์ติน กูดแมนเจ้าของTimely Comics ซึ่งเป็นบริษัทก่อนหน้า Marvel Comics ประทับใจกับยอดขายที่แข็งแกร่งของหนังสือเล่มนั้นจึงขอให้สแตน ลีสร้างชื่อเรื่องที่มีทีมซูเปอร์ฮีโร่ที่คล้ายคลึงกันสำหรับ Marvel [1]ลีเล่าในOrigins of Marvel Comicsว่า:

มาร์ตินกล่าวว่าเขาสังเกตเห็นว่าหนังสือเรื่องหนึ่งที่ตีพิมพ์โดย National Comics ดูเหมือนจะขายดีกว่าเรื่องอื่นๆ มันคือหนังสือชื่อJustice League of Americaและประกอบด้วยทีมซูเปอร์ฮีโร่ ... 'ถ้า Justice League ขายได้' เขากล่าว 'ทำไมเราไม่ทำหนังสือการ์ตูนที่มีทีมซูเปอร์ฮีโร่ล่ะ' [ 1 ]

เช่นเดียวกับ Justice League, Avengers เป็นการรวมตัวของตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ที่มีอยู่แล้วที่สร้างขึ้นโดย Lee และJack Kirby Kirby ทำผลงานศิลปะสำหรับแปดฉบับแรกเท่านั้นนอกเหนือจากการทำเลย์เอาต์สำหรับฉบับที่ 14–16 [2] [3] [4] [5]ซีรีส์เริ่มต้นนี้เผยแพร่เป็นรายสองเดือนจนถึงฉบับที่ 6 (กรกฎาคม 1964) และรายเดือนหลังจากนั้นดำเนินต่อไปจนถึงฉบับที่ 402 (กันยายน 1996) โดยมีภาคแยกออกมา ได้แก่รายปี หลาย รายการมินิซีรีส์และซีรีส์พี่น้องรายไตรมาสขนาดใหญ่ที่ออกฉายสั้น ๆ ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 [6] Marvel ยื่นขอเครื่องหมายการค้าสำหรับ "The Avengers" ในปี 1967 และสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าแห่งสหรัฐอเมริกาได้ออกการจดทะเบียนในปี 1970 [7]

ระหว่างปี 1996 ถึง 2004 Marvel ได้เปิดตัว Avengers ครั้งแรกถึงสามครั้ง ในปี 1996 ซีรีส์ " Heroes Reborn " ซึ่ง Marvel ทำสัญญากับบริษัทภายนอกเพื่อผลิตสี่เรื่อง รวมถึงเล่มใหม่ของThe Avengersเรื่องราวเกิดขึ้นในจักรวาลคู่ขนานที่มีประวัติศาสตร์ที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความต่อเนื่องของ Marvel หลักThe Avengers vol. 2 เขียนโดยRob LiefeldและวาดโดยJim Valentinoและออกจำหน่ายทั้งหมด 13 ฉบับ (พฤศจิกายน 1996–พฤศจิกายน 1997) ฉบับสุดท้ายซึ่งมีการครอสโอเวอร์กับHeroes Reborn อื่นๆ ทำให้ตัวละครเหล่านี้กลับสู่จักรวาลหลักของ Marvel [ 8]

Avengers vol. 3 ออกฉายใหม่และออกฉายทั้งหมด 84 ฉบับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 1998 ถึงเดือนสิงหาคม 2004 เพื่อให้ตรงกับฉบับที่ 500 ของซีรีส์ดั้งเดิม Marvel จึงเปลี่ยนการนับจำนวน และThe Avengers #500-503 (ก.ย. - ธ.ค. 2004) ซึ่งเป็นฉบับ one-shot Avengers Finale (ม.ค. 2005) [9]กลายมาเป็นเนื้อเรื่อง " Avengers Disassembled " และเป็นฉบับสุดท้ายAvengers vol. 4 เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2010 และออกฉายจนถึงมกราคม 2013 [10] Vol. 5 เปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 [11]หลังจากSecret Warsทีม Avengers ชุดใหม่ก็เปิดตัวโดยใช้ชื่อว่าAll-New, All-Different Avengersโดยเริ่มต้นด้วยการแสดงตัวอย่างFree Comic Book Day [12]

ทศวรรษ 1960

“และแล้ววันหนึ่งก็มาถึง วันที่ไม่เหมือนวันไหนๆ เมื่อเหล่าฮีโร่และฮีโร่หญิงที่แข็งแกร่งที่สุดของโลกพบว่าพวกเขาต้องร่วมมือกันต่อสู้กับภัยคุกคามร่วมกัน ในวันนั้นเองที่เหล่าอเวนเจอร์สถือกำเนิดขึ้น เพื่อต่อสู้กับศัตรูที่ไม่มีซูเปอร์ฮีโร่คนใดสามารถต้านทานได้! ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รายชื่อของพวกเขาก็เจริญรุ่งเรือง เปลี่ยนแปลงไปหลายครั้ง เกียรติยศของพวกเขาไม่เคยถูกปฏิเสธ! ดังนั้น จงฟังเสียงเรียกร้อง—ตอนนี้ เหล่าอเวนเจอร์สรวมตัวกัน!”

—คำนำจากThe Avengersที่ใช้ในช่วงทศวรรษ 1970 [13]

ในฉบับแรก ทีม Avengers เริ่มต้นด้วยAnt-Man ( Hank Pym ), Hulk (Bruce Banner), Iron Man (Anthony Stark), ThorและWasp (Janet van Dyne) [14]รายชื่อมีการเปลี่ยนแปลงเกือบจะทันทีหลังจากฉบับแรก ในฉบับที่สอง Ant-Man กลายเป็น Giant-Man และในตอนท้ายของฉบับ Hulk ก็ออกจากทีม[15]ฉบับที่ 4 นำเสนอจุดเปลี่ยนสำคัญครั้งแรกของเรื่องนี้: การฟื้นคืนชีพและการกลับมาของCaptain America (Steve Rogers) [16] [17]

ทศวรรษ 1970

ทีมสร้างสรรค์ของนักเขียน Roy Thomas และศิลปิน John Buscema แนะนำตัวละครใหม่เช่นArkonในฉบับที่ 75 (เมษายน 1970) [18]และRed Wolfในฉบับที่ 80 (กันยายน 1970) [19]การผจญภัยของทีมขยายขอบเขตมากขึ้นเมื่อทีมข้ามไปยังมิติอื่นและต่อสู้กับSquadron Supreme [20] [ 21] [22]และต่อสู้ในสงครามKree -Skrull [23] [24] [25]ซึ่งมีแขกรับเชิญเป็นฮีโร่ Kree, Mar-Vell / Captain MarvelนักเขียนนวนิยายHarlan Ellisonวางแผนเรื่องราวสองเรื่องสำหรับซีรีส์ เรื่องแรก ("The Summons of Psyklop") ตีพิมพ์ในฉบับที่ 88 (พฤษภาคม 1971) [26] [27]และเรื่องที่สอง ("Five Dooms to Save Tomorrow") ในฉบับที่ 101 (กรกฎาคม 1972) [28]

นักเขียนสตีฟ เอ็งเกิลฮาร์ตแนะนำแมนทิสซึ่งเข้าร่วมทีมพร้อมกับนักดาบที่กลับตัวกลับใจใหม่[29]

ในช่วงฤดูร้อนของปีพ.ศ. 2516 Englehart และศิลปินBob Brownและ Sal Buscema ได้ผลิตเรื่องราว "The Avengers-Defenders Clash" ซึ่งเชื่อมโยงระหว่างตำแหน่งแชมป์ทั้งสองทีม[30] [31] [32]เรื่องราวแปดตอนนี้เป็นกิจกรรมข้ามชื่อเรื่องครั้งแรกในช่วงฤดูร้อน[33]และได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้อ่าน

จอร์จ เปเรซกลายเป็นศิลปินของเรื่องด้วยฉบับที่ 141 (พฤศจิกายน 1975) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวเจ็ดส่วนที่มีตัวละครหลักคือ Squadron Supreme และSerpent Crown [34]ในปี 2010 Comics Bulletinได้จัดอันดับให้ Englehart เขียนเรื่องThe Avengers ไว้ที่ อันดับแปดในรายชื่อ "10 สุดยอด Marvels แห่งยุค 1970" [35]

หลังจากที่ Englehart ลาออกและ Gerry Conwayทำหน้าที่เขียนเจ็ดฉบับJim Shooterก็เริ่มเป็นนักเขียนโดยสร้างผลงานผจญภัยคลาสสิกหลายเรื่องรวมถึง " The Bride of Ultron " [36] [37] " Nefaria Trilogy" [38] [39] [40]และ "The Korvac Saga" [41] [42] Shooter แนะนำตัวละคร Henry Peter Gyrich ผู้ประสานงานของ Avengers กับ สภาความมั่นคงแห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา[39] [43]ต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Quicksilver และ Scarlet Witch ถูกเปิดเผยในเรื่องราวสามส่วนที่ปรากฏในฉบับที่ 185-187 (กรกฎาคม - กันยายน 1979) [44]

ทศวรรษ 1980

พัฒนาการสำคัญประการแรกคือการล่มสลายของเฮนรี่ พิม[45]ซึ่งนักเขียนโรเจอร์ สเติร์นได้แก้ปัญหานี้โดยให้พิมเอาชนะเอ้กเฮดและเอาชนะมาสเตอร์ออฟอีวิลเวอร์ชั่นล่าสุดได้สำเร็จเพียงลำพัง พิมพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา[46]

สเติร์นได้พัฒนาโครงเรื่องหลักๆ หลายเรื่อง เช่น "Ultimate Vision"; [47] [48] [49] [50]การก่อตั้งWest Coast Avengers ; [51] [52]และ "Avengers Under Siege" [53] โร้กซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสมาชิกของ X-Men ได้รับการแนะนำในThe Avengers Annual #10 (1981) โดยนักเขียนคริส แคลร์มอนต์และนักวาดภาพไมเคิล โกลเด้น [ 54] [55]

สเติร์นสร้างวายร้ายที่ชื่อว่าเนบิวลาซึ่งแอบอ้างเป็นหลานสาวของธานอส [ 56]หลังจากที่สเติร์นออกไปวอลต์ ซิมอนสันก็เขียนซีรีส์นี้สั้นๆ แต่ลาออกเนื่องจากความขัดแย้งในบทบรรณาธิการ[57] [58]

จอห์น ไบรน์รับหน้าที่เขียนทั้งWest Coast AvengersและThe Avengersและรวมทีม Avengers ทั้งสองทีมเข้าด้วยกันเป็นทีมเดียวที่มีฐานทัพสองแห่ง[59]ผลงานของไบรน์รวมถึงการปฏิรูป Vision และการค้นพบว่าลูกๆ ของ Scarlet Witch และ Vision นั้นเป็นภาพลวงตา ชื่อเรื่อง Avengers ในช่วงปลายปี 1989 เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ครอสโอเวอร์สำคัญ " Acts of Vengeance "

ทศวรรษ 1990

The Avengers vol. 2, #11 (กันยายน 1997) แสดงให้เห็นฮีโร่ที่กลับมาเกิดใหม่จาก Avengers ภาพปกโดยMichael Ryanและ Sal Regla

Bob HarrasและSteve Eptingเข้ามารับช่วงต่อในช่วงฤดูร้อนปี 1991 และเปิดตัวตัวละครใหม่ที่มีเนื้อเรื่องและพัฒนาการของตัวละครอย่างต่อเนื่อง ศัตรูหลักของพวกเขาในซีซั่นนี้คือProctor ผู้ลึกลับ และทีมอเวนเจอร์จากต่างมิติที่รู้จักกันในชื่อ Gatherers

ซึ่งจุดสุดยอดอยู่ที่ " Operation: Galactic Storm " ซึ่งเป็นเนื้อเรื่อง 19 ตอนที่ดำเนินเรื่องผ่านภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับ Avengers ทั้งหมด และนำเสนอความขัดแย้งระหว่าง Kree และจักรวรรดิ Shi'ar [60 ]

Marvel ได้ทำสัญญาจ้าง ให้ Jim LeeและRob Liefeldอดีตนักวาดของ Marvel ผู้สร้างImage Comicsสอง คนคือ The Avengers และ Captain America , Fantastic FourและIron Man ออก The Avengers และอีกสามเรื่องที่เกี่ยวข้อง[61]ในขณะที่The Avengersได้รับการเปิดตัวใหม่อีกครั้งในฐานะซีรีส์ใหม่ ซีรีส์ " Heroes Reborn " ก็สิ้นสุดลงหลังจากวางแผนไว้หนึ่งปี และลิขสิทธิ์ก็กลับไปเป็นของ Marvel [62]

นักเขียนKurt Busiekและนักวาดเส้นGeorge Pérezเปิดตัวเล่มใหม่ของซีรีส์ด้วยThe Avengers vol. 3, #1 (กุมภาพันธ์ 1998) [63] Busiek เขียนซีรีส์จำกัด จำนวน Avengers Forever พร้อมกัน ด้วย ซีรีส์ของ Busiek ประกอบไปด้วยตัวร้ายดั้งเดิมของ Avengers มากมาย

ยุค 2000

นักเขียนคนต่อมาเจฟฟ์ จอห์นส์จัดการกับผลที่ตามมาของเรื่องราวคังของบูซิค เมื่อเหล่าอเวนเจอร์สได้รับอำนาจระหว่างประเทศจากสหประชาชาติชัค ออสเตนรับหน้าที่เขียนบทต่อ จากนั้น ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส นักเขียนบท ก็ได้รีบูตซีรีส์นี้ด้วยเนื้อเรื่อง " Avengers Disassembled " [64] [65]

ปี 2010

รายชื่อ "ยุคฮีโร่" ของเหล่าอเวนเจอร์ส ภาพปกสำหรับAvengers vol. 4, #12.1 โดยBryan Hitch

ซีรีส์ Avengers ทั้งสี่เรื่อง ( The Mighty Avengers , New Avengers , Dark AvengersและAvengers: The Initiative ) ถูกยกเลิก และซีรีส์ใหม่ที่กำลังดำเนินเรื่องในชื่อAvengersได้เปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2010 เขียนบทโดย Brian Michael Bendis และวาดเส้นโดยJohn Romita Jr. [66]

ในปี 2012 ได้มีการเปิดตัวชื่อ เรื่อง Avengers ทุก ๆ สองสัปดาห์ เขียนโดยJonathan Hickmanและวาดโดยศิลปินที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละเนื้อเรื่อง[67]หลังจากSecret Warsชื่อเรื่อง Avengers ใหม่ (เล่ม 6) ชื่อว่าAll-New, All-Different Avengersเปิดตัวในปี 2015 เขียนโดยMark WaidโดยมีงานศิลปะสลับกันโดยMahmud AsrarและAdam KubertและปกโดยAlex Ross [ 68] Mark Waid และ Alex Ross ดำเนินการต่อด้วยAvengers vol. 7 ซึ่งเปิดตัวในปี 2017 โดยมีงานศิลปะโดยMike del Mundo

มีการเปิดตัวใหม่อีกครั้งในปี 2561 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัว " Fresh Start " ของ Marvel ที่มี Jason Aaron (w) และEd McGuinness (pen) เป็นผู้สร้าง[69]

ผู้สนับสนุน

เล่มที่ 1 (1963–1996, 2004, 2017–2018)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
พ.ศ. 2506–2509 สแตน ลี #1–34
1966–1972, 1975, 1990–1991 รอย โธมัส #35-104, #132, Annual #1-2, #19-20, อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #3
พ.ศ.2514, พ.ศ.2515 ฮาร์แลน เอลลิสัน #88, #101
พ.ศ. 2515-2519 สตีฟ เองเกิลฮาร์ต #105-135, #137-144, #147-152, อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2-4
1975 พิมพ์ซ้ำของAmazing Adventures (เล่ม 2) #12 #136
1976 โทนี่ อิซาเบลล่า #145-146
พ.ศ. 2519-2520 เจอร์รี่ คอนเวย์ #151-157 ประจำปี #6
พ.ศ. 2519-2525, 2529 จิม ชูตเตอร์ #151, #156, #158-168, #170-177, #188, #200-202, #204, #211-222, #224, #266
1977 จิม สตาร์ลิน ประจำปี #7
1978 โรเจอร์ สลิเฟอร์ ประจำปี #8
1978 มาร์ฟ วูล์ฟแมน #169
พ.ศ. 2521-2525, 2534 เดวิด มิเชลินี่ #173, #175-176, #181-187, #189, #191-205, #221, #223, #340
พ.ศ. 2521-2522, 2524 บิลล์ แมนทโล #174, #188, #206, #210, รายปี #9
1978 สตีฟ เกอร์เบอร์ #178
1979, 1987 ทอม เดอฟัลโก #179-180 ประจำปี #16
1979, 1988-1990 มาร์ค กรูเอนวาลด์ #185-187, #189, #290, #301-303, #325
1979, 1982 สตีเว่น แกรนท์ #185-187, #189-190, #225-226
1979-1980, 1983-1988 โรเจอร์ สเติร์น #189-190, #201, #227-279, #281-287, ประจำปี #13-14
1981 บ็อบ บูเดียนสกี้ #207-208
1981, 1986, 1989 แดนนี่ ฟิงเกอร์โรธ #207-208, #304, ประจำปี #15
1981 เจเอ็ม เดอแมตเทอิส #209
1987, 1991-1996 บ็อบ ฮาร์รัส #280, #334-339, #343-351, #355-369, #372-375, #378-382, #384-395
1988-1989 ราล์ฟ มัคคิโอ #287-290, #301-303
1988-1989 วอลท์ ซิมอนสัน #291-300 ประจำปี #17
พ.ศ. 2532-2533 จอห์น เบิร์น #305-317
1990-1991 ฟาเบียน นิซิเอซ่า #317-324, #341-342, ประจำปี #18
1990-1991 ลาร์รี่ ฮามา #326-333
1991 สก็อตต์ ล็อบเดลล์ #340
1992 เลน คามินสกี้ #352–354
1993-1994 เกล็นน์ เฮิร์ดลิง #366, #370-371
1994 โจอี้ คาวาเลียรี #376-377
1994-1995 จอร์จ เปเรซ #379-382 ( หนังสือพลิก สองคุณลักษณะ )
1995 ทอม เบรฟวอร์ต #383
1995 ไมค์ แคนเทอโรวิช #383
1995-1996 เทอร์รี่ คาเวอนัค #384-399
1996, 2017-2018 มาร์ค ไวด์ #400-402, #672-690
2004 ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส #500-503
2018 อัล อีวิง #675-690
2018 จิม ซับ #675-690

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
พ.ศ. 2506–2507 แจ็ก เคอร์บี้ #1–8
พ.ศ. 2507-2510, พ.ศ. 2516, พ.ศ. 2519-2520 ดอน เฮ็ค #9-15, #17-40, #45, #108-112, #145-146, #157, Annual #1-2, อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #4
1965 ดิ๊ก เอเยอร์ส #16
2510-2515, 2517-2519, 2528-2532 จอห์น บูเซมา #41–44, #46–47, #49–62, #74–77, #79–85, #94, #97, #105, #121, #124–125, #152-153, #255– 279, #281–300
2510-2511, 2515-2516, 2518, 2520 จอร์จ ทัสก้า #47–48, #51, #53–54, #106-107, #135, #137-140, #163
1969, 1981 ยีน โคแลน #63–65, #206–208, #210–211
1969, 1972 แบร์รี่ สมิธ #66-67, #98-100
1969-1972, 1974, 1977-1978, 1980, 1983 ซาล บูเซมา #68–72, #78, #86–92, #98, #127-134, #156, #158-159, #169, #172-173, #193, #227
1970 แฟรงค์ จาโคเอีย #73
1970, 1976, 1990-1992 สมุนไพร ทริมเป้ #73 (ไม่ระบุชื่อ), #333, Annual #6 (เรื่องที่สอง), #19, #21
พ.ศ. 2514-2515 นีล อดัมส์ #93-96
1972, 1989 ริช บัคเลอร์ #101-104, #106, #302-304
1973, 1977 จิม สตาร์ลิน #107 ประจำปี #7
พ.ศ. 2516-2517 บ็อบ บราวน์ #113-120, #122-123, #126
พ.ศ. 2517-2518 เดฟ ค็อกครัม อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2-3
1975 พิมพ์ซ้ำของAmazing Adventures (เล่ม 2) #12 #136
1975-1978, 1980 จอร์จ เปเรซ #141–144, #147–151, #154-155, #160–162, #167-168, #170-171, #194–196, #198–202, ประจำปี #6, #8
1977, 1979-1980, 1983 จอห์น เบิร์น #164-166, #181-191, #233
1978 เดวิด เวนเซล #174-177
พ.ศ. 2521, 2523-2524 คาร์ไมน์ อินฟานติโน #178, #197, #203
1979 จิม มูนีย์ #179-180
1979, 1981 ดอน นิวตัน #204 ประจำปี #9
1980 อาร์เวลล์ โจนส์ #192
1981 อลัน คุปเปอร์เบิร์ก #205, #209, #212
1981-1982, 1985, 1987, 1989 บ็อบ ฮอลล์ #213–214, #217, #219–221, #251–254, 280, #301, ประจำปี #16
1982 อลัน ไวส์ #215-216
1982 ดอน เพอร์ลิน #218
1982 เกร็ก ลาร็อค #222-223, #225-226
1982 เอ็มดี ไบรท์ #224
1983-1984 อัล มิลกรอม #228–232, #234, #236–250
1983 บ็อบ บูเดียนสกี้ #235
1989-1991 พอล ไรอัน #305-318, #320, #322, #324, #326–332
1990 ริก เลวินส์ #319, #321, #323, #325
1991 แอนดี้ คูเบิร์ต #334
พ.ศ. 2534-2537 สตีฟ เอปติ้ง #335–339, #341–347, #349–350, #355–361, #363–366, #368–369, #372–375
1991 พอล อับรามส์ #340
1992 เคิร์ก จาร์วิเนน #348
พ.ศ. 2534-2535 เควิน เวสต์ #351 ประจำปี #20
1992 เอ็มซี ไวแมน #352-354
1993 กอร์ดอน เพอร์เซลล์ #362
1993 จิม ฮอลล์ #367
1994 เจฟ อิชเชอร์วูด #370
1994-1995 ไมค์ กุสโตวิช #371, #383
1994 แกรนท์ เมียห์ม #376-377
1994 สจ๊วร์ต จอห์นสัน #378-379
1994 ทอม กรินเบิร์ก #379
1994-1995 เจฟฟรี่ย์ มัวร์ #379-382 ( หนังสือพลิก สองคุณลักษณะ )
1994-1996 ไมค์ เดอโอดาโต #380–382, #384–385, #387–388, #390–391, #393–395, #397–399, #401-402
1995 แองเจิล เมดิน่า #386
1995 ฟาบิโอ ลากูน่า #389
1995 เอ็มซี ไวแมน #392
1996 จอห์น สเตทมา #396
1996 ไมค์ วีริงโก #400
2004 เดวิด ฟินช์ #500-503
2560-2561 เจซุส ไซซ์ #672, #674
2018 คาเวียร์ ปินา #673
2018 ปาโก้ ดิอาซ #673
2018 เปเป้ ลาราซ #675-678, #689-690
2018 คิม จาซินโต #679-681, #688
2018 ไมค์ เพอร์กินส์ #681
2018 ฌอน อิซาคเซ่ #682
2018 ปาโก้ เมดิน่า #683-687
2018 โจ เบนเนตต์ #684
2018 สเตฟาโน คาเซลลี #688

เล่มที่ 2 (1996–1997)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
1996-1997 ร็อบ ลีเฟลด์ #1-7
1996-1997 จิม วาเลนติโน #1-4
1996-1997 เจฟ โลบ #2-7
1997 วอลท์ ซิมอนสัน #8-12
1997 เจมส์ โรบินสัน #13

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
1996-1997 ร็อบ ลีเฟลด์ #1, #5
1996-1997 ชับแย็บ #1-5
1997 เอียน เชอร์ชิลล์ #4-7
1997 ไมเคิล ไรอัน #8-13
1997 แอนโธนี่ วินน์ #12

เล่มที่ 3 (1998–2004)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
1998-2002 เคิร์ต บูซิค #0, #1-15, #19-56
1999 เจอร์รี่ ออร์ดเวย์ #16-18
พ.ศ. 2545-2547 เจฟฟ์ จอห์นส์ #57-76
2004 ชัค ออสเตน #77-84

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
1998-2000 จอร์จ เปเรซ อันดับ 1-15, อันดับ 19-25, อันดับ 27-34
1999 เจอร์รี่ ออร์ดเวย์ #16-18
1999-2000 สจ๊วร์ต อิมโมเนน #0, #26
2000 จอห์น โรมิตา จูเนียร์ #35
2001 สตีฟ เอปติ้ง #36-37
2001 อลัน เดวิส #38-43
2001 มานูเอล การ์เซีย #44-47
พ.ศ. 2545-2546 คีรอน ดไวเออร์ #48-50, #53-54, #57-60
2002 เบรนท์ แอนเดอร์สัน #51
พ.ศ. 2545-2546 อีวาน ไรส์ #52, #64
2002 แพทริค ซิร์เชอร์ #55
2002 ยานิค ปาเก็ตตี้ #56
2003 แกรี่ แฟรงค์ #61-62
2003 อลัน เดวิส #63
พ.ศ. 2546-2547 โอลิเวียร์ โคเปิล #65-70, #77-78, #80-81
พ.ศ. 2546-2547 สตีเฟ่น ซาโดวสกี้ #71, #76
พ.ศ. 2546-2547 สก็อตต์ โคลินส์ #72-75, #82-84
2004 ฌอน เฉิน #79

เล่มที่ 4 (2010–2013)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2553-2556 ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส อันดับ 1-34, อันดับ 12.1, อันดับ 24.1

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2553-2554 จอห์น โรมิตา จูเนียร์ อันดับ 1-12, อันดับ 14, อันดับ 16-17
2011 คริส บาชาโล #13, #15
2554-2555 ดาเนียล อคูนญา #18-20, #23-24
2012 เรนาโต กูเอเดส #21-22
2012-2013 แบรนดอน ปีเตอร์สัน #24.1, #31-32, #34
2012 เดวิด ฟินช์ #24.1
2012-2013 วอลท์ ซิมอนสัน #25-30, #34
2012-2013 ไมค์ เมย์ฮิว #31-32, #34
2013 เทอร์รี่ ด็อดสัน #33-34
2013 โอลิเวียร์ โคเปิล #34
2013 ไมค์ เดอโอดาโต #34
2013 เลนิล ฟรานซิส ยู #34
2013 จิม เชือง #34

เล่มที่ 5 (2013–2015)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2556-2558 โจนาธาน ฮิคแมน #1-44
2013 นิค สเปนเซอร์ #12-17
2014 อัล อีวิง #34.1
2014 แซม ฮัมฟรีส์ #34.2

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2013 เจอโรม โอเปญา #1-3
2013 อดัม คูเบิร์ต #4-6
2556-2557 ดัสติน วีเวอร์ #7-9, #35
2556-2558 ไมค์ เดอโอดาโต #9-13, #24, #37, #39, #41
2556-2558 สเตฟาโน คาเซลลี #14-17, #36, #38, #40, #42-44
2013 มาร์โก รูดี้ #17
2013 มาร์โก เชคเคตโต #17
2556-2557 เลนิล ฟรานซิส ยู #18–23, #29–34
2014 ซัลวาดอร์ ลาร์โรคา #25-28
2014 เดล คีโอว์น #34.1
2014 เบงกอล #34.2
2014 จิม เชือง #35
2014 นิค แบรดชอว์ #35
2014 ปาโก้ เมดิน่า #35
2015 เคฟ วอล์คเกอร์ #44

เล่มที่ 6 (2015–2016)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2558-2559 มาร์ค ไวด์ #0, #1-15, รายปี #1
2016 เจเรมี่ ไวท์ลีย์ #14

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2016 อดัม คูเบิร์ต อันดับ 1-3, อันดับ 7-8, อันดับ 13-15
2558-2559 มะห์มูด อาสราร์ #0, #4-6, #9-12

เล่มที่ 7 (2017)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2560-2561 มาร์ค ไวด์ อันดับ 1-11, อันดับ 1.1-5.1

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2017 ไมค์ เดล มุนโด้ อันดับ 1-6, อันดับ 9-11
2017 ฟิล โนโต #7-8
2017 แบร์รี่ คิทสัน #1.1-5.1
2017 มาร์ค แบ็กลีย์ #5.1
ฌอน อิซาคเซ่
โร สไตน์

เล่มที่ 8 (2018–2023)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2561-2566 เจสัน อารอน #1-66

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2561–2562 เอ็ด แม็กกินเนส อันดับ 1–6, อันดับ 10–12, อันดับ 18–20
2561–2562 เดวิด มาร์เกซ #8-10, #14-17
2018 ปาโก้ เมดิน่า #3
2018 ซาร่า พิเชลลี #7
2019 อดัม คูเบิร์ต #10
2019 เฟรเซอร์ เออร์วิ่ง (เล่ม 8) #10
2562–2563 อันเดรีย ซอร์เรนติโน #10, #13, #26
2019 คอรี สมิธ #11-12
2019 เจสัน มาสเตอร์ #21
2019 สเตฟาโน คาเซลลี #22-25
พ.ศ. 2563–2564 เดล คีโอว์น #26, #39
2020–2022 เอ็ด แม็กกินเนส #27-30, #32, #38, #50
2020 ปาโก้ เมดิน่า #29
2020 ฟรานเชสโก้ มานน่า #30, #32
พ.ศ. 2563–2566 คาเวียร์ การ์รอน #33-37, #40-41, #43-44, #46-50, #55-59, #63-66
2021 ลูก้า มาเรสก้า #42, #45
2022 คาร์ลอส ปาเชโก #50
อาโรน คูเดอร์
2022 ฮวน ฟริเกรี #51-55
2022 เกร็ก แลนด์ #60
2022–2023 อีวาน ฟิออเรลลี่ #61-62

เล่มที่ 9 (2023–ปัจจุบัน)

นักเขียน

ปี นักเขียน ปัญหา
2023-ปัจจุบัน เจด แม็คเคย์ #1-ของขวัญ

นักวาดเส้น

ปี ดินสอเขียน ปัญหา
2023-ปัจจุบัน คาร์ลอส วิลล่า #1-4, #7-ปัจจุบัน
2023 อีวาน ฟิออเรลลี่ #5-6

หล่อ

ปริมาณ ตัวละคร
ปีที่ 8 (2018-23)
เล่มที่ 9 (2023-ปัจจุบัน)

ฉบับที่รวบรวม

อเวนเจอร์สเล่มที่ 1

ปริมาณ ปีหลักที่ครอบคลุม วัสดุที่เก็บรวบรวม หน้า วันที่ตีพิมพ์ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์เล่ม1 1963-1966 อเวนเจอร์ส #1–30 744 วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2555 978-0785158462

978-0785160151 (แบบ)

776 18 กรกฎาคม 2566 978-1302953546
อเวนเจอร์เล่ม2 1966-1968 Avengers #31–58, Annual #1–2; X-Men #45; เนื้อหาจากNot Brand Echh #5, 8 832 18 มีนาคม 2558 978-0785191766

978-0785191773 (แบบ)

848 25 กรกฎาคม 2566 978-1302953560
อเวนเจอร์เล่ม3 1968-1971 Avengers #59–88; Incredible Hulk (เล่ม 2) #140; Marvel Super-Heroes #17 760 21 มีนาคม 2561 978-1302910204

978-1302910211 (รุ่น)

768 29 สิงหาคม 2566 978-1302953607
อเวนเจอร์เล่ม4 พ.ศ. 2514-2516 อเวนเจอร์ส #89–119, เดयरเดวิล #99, ดีเฟนเดอร์ส #8–11 856 20 มีนาคม 2562 978-1302915346

978-1302915353 (รุ่น)

วันที่ 19 กันยายน 2566 978-1302953621
อเวนเจอร์เล่ม5 พ.ศ. 2516-2519 Avengers #120–149, Giant-Size Avengers #1–4, Captain Marvel #33, Fantastic Four #150; เนื้อหาจากFOOM #6–7, 12 856 วันที่ 26 กันยายน 2566 978-1302954116
อเวนเจอร์ส: เดอะ แกเตอริง พ.ศ. 2534-2539 Avengers #343–344, 348–375, Annual #22; Avengers Strikefile ; X-Men (1991) #26; Avengers West Coast #101; Uncanny X-Men #307; Black Knight: Exodus ; นิตยสาร Avengers Anniversary 1,152 17 มีนาคม 2564 978-1302926496

978-1302926502 (รุ่น)

อเวนเจอร์ส: เดอะครอสซิ่ง 1995-1996 Avengers #390–395; Avengers: The Crossing ; Avengers: Timeslide ; Iron Man #319–325; Force Works #16–22; War Machine #20–25; Age of Innocence: The Rebirth of Iron Man 792 9 พฤษภาคม 2555 978-0785162032

978-0785162049 (แบบ)

(ปกแข็งมีเฉพาะเล่ม 6 ขึ้นไปเท่านั้น)

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
เล่มที่ 1 อเวนเจอร์ส #1–10 วันที่ 13 พฤษภาคม 2552 978-0-7851-3706-1
เล่มที่ 2 อเวนเจอร์ส #11–20 วันที่ 14 ตุลาคม 2552 978-0-7851-3708-5
เล่มที่ 3 อเวนเจอร์ส #21–30 6 เมษายน 2554 978-0-7851-5056-5
เล่มที่ 4 อเวนเจอร์ส #31–40 วันที่ 11 เมษายน 2555 978-0-7851-1638-7
เล่มที่ 5 Avengers #41–50, ประจำปี #1 9 กรกฎาคม 2556 978-0-7851-1848-0
เล่มที่ 6 Avengers #51–58, Annual #2, X-Men (1963) #45 วันที่ 13 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2079-7
เล่มที่ 7 อเวนเจอร์ส #59–68, มาร์เวล ซูเปอร์ฮีโร่ (1966) #17 วันที่ 17 ตุลาคม 2550 978-0-7851-2680-5
เล่มที่ 8 อเวนเจอร์ส #69–79 วันที่ 17 ธันวาคม 2551 978-0-7851-2934-9
เล่มที่ 9 อเวนเจอร์ส #80–88, เดอะ อินเครดิเบิล ฮัลค์ #140 28 พฤษภาคม 2552 978-0-7851-3501-2
เล่มที่ 10 อเวนเจอร์ส #89–100 วันที่ 19 พฤษภาคม 2553 978-0-7851-3331-5
เล่มที่ 11 อเวนเจอร์ส #101–111, เดयरเดวิล (1964) #99 วันที่ 13 กรกฎาคม 2554 978-0-7851-5038-1
เล่มที่ 12 Avengers #112–119, Defenders (1972) #8–11 และเนื้อหาจากFOOM #5–7 มีนาคม 2555 978-0-7851-5879-0
เล่มที่ 13 Avengers #120-128, Giant-Size Avengers #1, Captain Marvel #33 และFantastic Four #150 วันที่ 19 มิถุนายน 2556 978-0-7851-6629-0
เล่มที่ 14 Avengers #129-135, Giant-Size Avengers #2-4 และวัสดุจากFOOM #12 วันที่ 16 กรกฎาคม 2557 978-0-7851-8805-6
เล่มที่ 15 อเวนเจอร์ส #136-149 วันที่ 15 เมษายน 2558 978-0785191964
เล่มที่ 16 Avengers #150-163, Annual #6 และทีมรวมตัวซูเปอร์วิลเลน #9 มิถุนายน 2559 978-0785195436
เล่มที่ 17 Avengers #164-177, Annual #7 และMarvel Two-in-One Annual #2 เดือนสิงหาคม 2560 978-1302903411
เล่มที่ 18 Avengers #178-188, Annual #8-9, Marvel Premiere #49 และเนื้อหาจากMarvel Tales #100 เมษายน 2561 978-1302909604
เล่มที่ 19 Avengers #189-202, Marvel Premiere #55 และTales to Astonish (1979) #12 เมษายน 2562 978-1302916626
เล่มที่ 20 Avengers #203-216, Annual #10 และเนื้อหาจากMarvel Super-Action #35-37 มิถุนายน 2563 978-1302922245
เล่มที่ 21 Avengers #217-226 , Annual #11, The Vision และ The Scarlet Witch #1-4 และเนื้อหาจากMarvel Fanfare #3 สิงหาคม 2564 978-1302929350
เล่มที่ 22 Avengers #227-235, Annual #12, The Amazing Spider-Man Annual #16, Doctor Strange #60, Fantastic Four #256 และส่วนหนึ่งของ #257 พฤษภาคม 2565 978-1302933289
เล่มที่ 23 Avengers #236-245, Annual #13 และHawkeye #1-4 พฤษภาคม 2566 978-1302949303
เล่มที่ 24 Avengers #246-254, Avengers West Coast (1984) #1-4 และIron Man Annual #7 กรกฎาคม 2024 978-1302955328
เล่มที่ 25 Avengers #255-263 , Annual #14, Marvel Graphic Novel #27 และFantastic Four #286 พฤษภาคม 2568
ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
เล่มที่ 1: วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของโลก อเวนเจอร์ส #1-20 2 ธันวาคม 2557

28 พฤษภาคม 2567

978-0-7851-8864-3

978-1302957988

เล่มที่ 2: ครั้งหนึ่งผู้ล้างแค้น อเวนเจอร์ส #21-40 29 พฤศจิกายน 2559 978-0-7851-9582-5
เล่มที่ 3: ปรมาจารย์แห่งความชั่วร้าย Avengers #41–56, Annual #1-2, X-Men #45, เนื้อหาจากNot Brand Echh #5 & #8 9 พฤษภาคม 2560 978-1-3029-0410-4
เล่มที่ 4: ดูเถิด... นิมิต อเวนเจอร์ส #57-76, มาร์เวล ซูเปอร์ฮีโร่ #17 วันที่ 12 พฤษภาคม 2558 978-0-7851-9165-0
เล่มที่ 5: โลกหัวหาดแห่งนี้ Avengers #77–97; Incredible Hulk (เล่ม 2) #140 29 กรกฎาคม 2563

22 สิงหาคม 2566

978-1302921972

978-1302950521

เล่มที่ 6: คนทรยศที่คอยตามหลอกหลอนพวกเรา อเวนเจอร์ส #98–114; เดयरเดวิล #99 1 มิถุนายน 2564 978-1302929114
เล่มที่ 7: สงครามระหว่างอเวนเจอร์สและผู้พิทักษ์ Avengers #115–128; Giant-Size Avengers #1; Defenders #9–11; Captain Marvel #33; Fantastic Four #150; และเนื้อหาจากDefenders #8 วันที่ 11 เมษายน 2561

วันที่ 12 เมษายน 2565

978-1302910006

978-1302934026

เล่มที่ 8: คังวาร์ Avengers #129-149 อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2-4 19 กรกฎาคม 2565 978-1302933524
เล่มที่ 9: ภัยคุกคามครั้งสุดท้าย Avengers #150-166, Annual #6-7, Super-Villain Team-Up #9 และMarvel Two-in-One Annual #2 วันที่ 11 ธันวาคม 2556

26 พฤษภาคม 2564

978-0-7851-8790-5

978-1302929596

เล่มที่ 10: การแสวงหาเมื่อวานนี้ Avengers #167–188, Annual #8–9; และเนื้อหาจากMarvel Tales #100 วันที่ 26 กันยายน 2566 978-1302948764
เล่มที่ 11: ปีศาจผู้กลับมาเกิดใหม่ Avengers #189–209, Annual #10; Marvel Premiere #55; และเนื้อหาจากTales to Astonish #12 21 พฤษภาคม 2567 978-1302955236
เล่มที่ 12: ศาลทหาร Avengers #210-226, Annual #11 และVision and the Scarlet Witch (1982) #1-4 6 พฤษภาคม 2568 978-1302960506
เล่มที่ 13: ฤดูกาลแห่งแม่มด Avengers #227-237, ประจำปี #12; Amazing Spider-Man ประจำปี #16; Fantastic Four #256; Doctor Strange #60; Hawkeye #1-4 วันที่ 12 พฤศจิกายน 2567 978-1302960094
เล่มที่ 16: ภายใต้การปิดล้อม Avengers #264-277, ประจำปี #15, Alpha Flight #39 และWest Coast Avengers ประจำปี #1 31 พฤษภาคม 2559 978-0-7851-9539-9
เล่มที่ 17: วันพิพากษา Avengers #278–285, Annual #16; Marvel Graphic Novel No. 27 - Emperor Doom ; X-Men vs. Avengers #1–4; West Coast Avengers Annual #2 วันที่ 18 มิถุนายน 2557

4 มกราคม 2565

978-0785188940

978-1302933661

เล่มที่ 18: เฮฟวี่เมทัล อเวนเจอร์ส #286-303, ประจำปี #17 24 พฤศจิกายน 2563 978-1302923150
เล่มที่ 19: การกระทำแห่งการแก้แค้น Avengers #304-318, ประจำปี #18, Avengers West Coast #53-55 28 มีนาคม 2566 978-1302951108
เล่มที่ 20: เส้นข้าม Avengers #319-333, Annual #19 และเนื้อหาจากCaptain America Annual #9, Iron Man Annual #11, Thor Annual #15 และAvengers West Coast Annual #5 1 มีนาคม 2565 978-1302934446 [70]
เล่มที่ 21: ความหลงใหลในคอลเลคชั่น Avengers #334–344, Annual #20, Marvel Graphic Novel No. 68 - Avengers: Death Trap – The Vaultและเนื้อหาจากIncredible Hulk Annual #17, Namor the Sub-Mariner Annual #1, Iron Man Annual #12 และAvengers West Coast Annual #6 วันที่ 14 มีนาคม 2561

วันที่ 20 กันยายน 2565

978-1302910013
เล่มที่ 22: ปฏิบัติการ: พายุกาแล็กซี Avengers #345–347, Avengers West Coast #80–82, Quasar #32–34, Wonder Man #7–9, Iron Man #278–279, Thor #445–446, Captain America #401 และเนื้อหาจากCaptain America #398–400 26 กรกฎาคม 2560

วันที่ 10 พฤษภาคม 2565

978-1302906894

978-1302946869

เล่มที่ 23: กลัวยมทูต Avengers #348–359, Annual #21 และเนื้อหาจากCaptain America Annual #11, Thor Annual #17 และFantastic Four Annual #25 10 เมษายน 2562 978-1302916169
เล่มที่ 24: ผู้รวบรวมโจมตี! Avengers #360–366, Annual #22; Avengers: Strikefile ; Avengers Anniversary Magazine ; Avengers: The Terminatrix Objective #1–4 วันที่ 11 ธันวาคม 2562 978-1302920630
เล่มที่ 25: การรวมตัว Avengers #367-377, Annual #23; X-Men #26; Avengers West Coast #101; Uncanny X-Men #307; Avengers Log 22 สิงหาคม 2566 978-1302953676
เล่มที่ 26 : เล็งเป้า Avengers #378–388; Marvel Double Feature: Avengers/Giant-Man #379-382; Vision #1-4; Captain America #440–441 9 พฤศจิกายน 2564 978-1302932336

คอลเลกชันอื่นๆ

ชื่อเรื่อง (ปกอ่อน/ปกแข็ง) วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
The Avengers: สงครามครี/สครัลล์ อเวนเจอร์ส #89–97 วันที่ 7 พฤษภาคม 2551 978-0-7851-3230-1
สงครามอเวนเจอร์ส/ผู้พิทักษ์ อเวนเจอร์ส #115–118, ผู้พิทักษ์ #8–11 มีนาคม 2545 978-0-7851-0844-3
ดิ อเวนเจอร์ส: เซเลสเชียล มาดอนน่า (TPB) Avengers #129–135, อเวนเจอร์สขนาดยักษ์ #2–4 วันที่ 1 พฤษภาคม 2545 978-0-7851-0826-9
อเวนเจอร์ส: การมาถึงของสัตว์ร้าย (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ส #137–140, 145–146 26 มกราคม 2554 978-0-7851-4468-7
ดิ อเวนเจอร์ส: เดอะ เซอร์เพนท์ คราวน์ (TPB) Avengers #141–144 และ #147–149 วันที่ 7 กันยายน 2548 978-0-7851-1700-1
อเวนเจอร์ส: สามยักษ์ใหญ่ กัปตันอเมริกา (1968) #176; อเวนเจอร์ส #150-151, #215-216, #224; อเวนเจอร์ส: เทอร์มินาทริกซ์ อ็อบเจกทีฟ #1-4; อเวนเจอร์ส (1998) #21; ธอร์ (1998) #81 14 มีนาคม 2555 978-0785159384
The Avengers: The Private War of Doctor Doom (ปกแข็ง) Avengers #150–156, Avengers Annual #6 และSuper Villain Team-Up #9 มีนาคม 2555 978-0-7851-6235-3
อเวนเจอร์ส: เจ้าสาวแห่งอัลตรอน (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ส #157-166 ตุลาคม 2555 978-0-7851-6251-3
The Avengers: The Korvac Saga (ปกแข็ง) Avengers #167–168 และ #170–177 มิถุนายน 2546 978-0-7851-0919-8
อเวนเจอร์ส: ตำนานคอร์วัค (TPB) Avengers #167–168, #170–177 และThor Annual #6 มีนาคม 2555 978-0-7851-6205-6
อเวนเจอร์ส: ราตรีแห่งวุนดากอร์ (TPB) อเวนเจอร์ส #181–187 27 มีนาคม 2552 978-0-7851-3721-4
อเวนเจอร์ส: หัวใจแห่งหิน (TPB) Avengers #188–196, Avengers ประจำปี #9 วันที่ 14 พฤษภาคม 2556 978-0-7851-8431-7
อเวนเจอร์ส: การพิจารณาคดีของเยลโลว์แจ็คเก็ต (TPB) อเวนเจอร์ส #212-230 วันที่ 15 สิงหาคม 2555 978-0-7851-6207-0
The Avengers: Absolute Visionเล่ม 1 (TPB) Avengers #231-241, Avengers Annual #11-12, The Amazing Spider-Man Annual #16, Fantastic Four #256 และDoctor Strange vol. 2 #60 วันที่ 10 ธันวาคม 2556 978-0-7851-8534-5
อเวนเจอร์ส: วิสัยทัศน์อันสมบูรณ์แบบเล่ม 2 (TPB) อเวนเจอร์ส #242-254 อเวนเจอร์สประจำปี #13 25 มีนาคม 2557 978-0-7851-8535-2
อเวนเจอร์ส: มรดกแห่งธานอส (TPB) Avengers #255-261, Avengers ประจำปี #14, Fantastic Four ประจำปี #19 24 มิถุนายน 2557 978-0-7851-8891-9
The Avengers: West Coast Avengers Assemble (ปกแข็ง) West Coast Avengers #1–4, Iron Man Annual #7 และAvengers #250 รวมถึงเนื้อหาจากAvengers #239, #243–244 และ #246 และAvengers West Coast #100 วันที่ 9 มิถุนายน 2553 978-0-7851-4321-5
Secret Wars II หนังสือรวมเล่ม (ปกแข็ง) Secret Wars II #1–9, Avengers #260–261, #265–266 และอื่นๆ อีกมากมาย วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2552 978-0-7851-3721-4
อเวนเจอร์ส: วันซ์แอนด์เดอะฟิวเจอร์ คัง (TPB) Avengers #262–269, Avengers ประจำปี #15, West Coast Avengers ประจำปี #1 วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2556 978-0-7851-6729-7
The Avengers: Under Siege (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ส #270–277 วันที่ 22 ธันวาคม 2553 978-0-7851-4382-6
The Avengers: Assault on Olympus (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ส #278–285 วันที่ 21 กันยายน 2554 978-0-7851-5533-1
ดิ อเวนเจอร์ส: เฮฟวี่เมทัล (TPB) อเวนเจอร์ส #286–293 วันที่ 6 สิงหาคม 2556 978-0-7851-8452-2
X-Men: Inferno Crossovers Omnibus (ปกแข็ง) Avengers #298–300 และอีกมากมาย วันที่ 8 กันยายน 2553 978-0-7851-4671-1
หนังสือ Acts of Vengeance Omnibus (ปกแข็ง) Avengers #311–313, Annual #19, Avengers Spotlight #26–29, Avengers West Coast #53–55 และอื่นๆ อีกมากมาย 30 มีนาคม 2554 978-0-7851-6127-1
อเวนเจอร์ส: กาแลกติกสตอร์ม: เล่ม 1 (TPB) รวบรวมAvengers #345–346, Avengers West Coast #80–81, Captain America #398–399, Quasar #32–33, Wonder Man #7–8, Iron Man #278 และThor #445 มีนาคม 2549 978-0-7851-2044-5
อเวนเจอร์ส: กาแลกติกสตอร์ม: เล่ม 2 (TPB) รวบรวมAvengers #347, Avengers West Coast #82, Iron Man #279, Thor #446, Captain America #400–401, Quasar #34–35, Wonder Man #9 และWhat If? #55–56 เดือนธันวาคม พ.ศ.2549 978-0-7851-2045-2
อเวนเจอร์ส: อยู่อย่างครีหรือตาย! Avengers #365, #378-379, Iron Man v3 #7, Captain America v3 #8, Quicksilver #10, Avengers v3 #7, เนื้อหาจากAvengers #364, #366 วันที่ 11 สิงหาคม 2563 978-1-302-92318-1
The Avengers/X-Men: Bloodties (ปกแข็ง) อเวนเจอร์ส #368–369, อเวนเจอร์สฝั่งตะวันตก #101, อันแคนนี่ เอ็กซ์เมน #307, เอ็กซ์เมน #26, แบล็กไนท์: เอ็กโซดัส วันที่ 18 มกราคม 2555 978-1-302-91616-9
อเวนเจอร์ส/ไอรอนแมน: สัญญาณแรก (TPB) อเวนเจอร์ส #396-400, ไอรอนแมน #326-331, ธอร์ #426, กัปตันอเมริกา #449. เดือนสิงหาคม 2556 978-0-7851-8496-6
X-Men: The Complete Onslaught Epic เล่ม 1 (TPB) Avengers #400–401, X-Men #53–54, Uncanny X-Men #334–335 และอื่นๆ อีกมากมาย วันที่ 20 ธันวาคม 2550 978-0-7851-2823-6
X-Men: The Complete Onslaught Epic เล่ม 3 (TPB) Avengers #402, Iron Man #332 และอื่นๆ อีกมากมาย 27 สิงหาคม 2551 978-0-7851-2825-0
Marvel Platinum: The Definitive Avengers (TPB) มหัศจรรย์อเวนเจอร์ส อเวนเจอร์ส #1, 4, 57, 93, อเวนเจอร์สฝั่งตะวันตก #51-52, อเวนเจอร์ส #10-11, อเวนเจอร์ส #503,

Avengers FinaleและNew Avengers #3

12 เมษายน 2555 978-1-84653-507-9
ชื่อเรื่อง (หนังสือปกอ่อนขาวดำ) วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
Essential Avengers เล่ม 1 (มหัศจรรย์) อเวนเจอร์ส #1–24 (ขาวดำ) (1963–1966) วันที่ 18 พฤศจิกายน 2541 978-0-7851-1862-6
Essential Avengers เล่ม 2 (มหัศจรรย์) Avengers #25–46, Annual #1 (ขาวดำ) (1966–1967) วันที่ 1 มิถุนายน 2543 978-0-7851-0741-5
Essential Avengers เล่ม 3 (มหัศจรรย์) Avengers #47–68, Annual #2 (ขาวดำ) (1967–1969) 1 มีนาคม 2544 978-0-7851-0787-3
Essential Avengers เล่ม 4 (มหัศจรรย์) Avengers #69–97, The Incredible Hulk #140 (ขาวดำ) (1969–1972) 1 ตุลาคม 2547 978-0-7851-1485-7
Essential Avengers เล่ม 5 (มหัศจรรย์) Avengers #98–119, Daredevil #99, Defenders #8–11 (ขาวดำ) (1972–1974) 25 มกราคม 2549 978-0-7851-2087-2
Essential Avengers เล่ม 6 (มหัศจรรย์) Avengers #120–140, Captain Marvel #33, Fantastic Four #150, Giant–Size Avengers #1–4 (ขาวดำ) (1974–1975) วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2551 978-0-7851-3058-1
Essential Avengers เล่ม 7 (มหัศจรรย์) Avengers #141–163, Annual #6, และSuper-Villain Team-Up #9 (ขาวดำ) (1975–1977) วันที่ 8 มกราคม 2553 978-0-7851-4453-3
Essential Avengers เล่ม 8 (มหัศจรรย์) Avengers #164–184, Annual #7-8 และMarvel Two-in-One Annual #2 (ขาวดำ) (1977–1979) 25 เมษายน 2555 978-0-7851-6322-0
Essential Avengers เล่ม 9 (มหัศจรรย์ เอสเซนเชียลส์) Avengers #185-206, Avengers Annual #9, Tales to Astonish #12 (ขาวดำ) (1979–1981) วันที่ 24 กันยายน 2556 978-0-7851-8411-9

อเวนเจอร์สเล่มที่ 2

ชื่อเรื่อง (ปกอ่อน) วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
ฮีโร่รีบอร์น : อเวนเจอร์ส อเวนเจอร์ส (1996) #1–12 วันที่ 27 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2337-8

อเวนเจอร์สเล่มที่ 3

รถโดยสารประจำทาง

ปริมาณ ปีหลักที่ครอบคลุม วัสดุที่เก็บรวบรวม หน้า วันที่ตีพิมพ์ หมายเลข ISBN
Avengers โดยKurt BusiekและGeorge Pérezเล่ม 1 1997-1999 Avengers (เล่ม 3) #1–23, 0, Rough Cut , ประจำปี '99 ; Iron Man (เล่ม 3) #7; Captain America (เล่ม 3) #8; Quicksilver #10; Avengers/Squadron Supreme ประจำปี 1998 ; Avengers Forever #1–12 1,184 18 มีนาคม 2558 978-0785192886
3 มกราคม 2566 9781302945459
Avengers โดยKurt BusiekและGeorge Pérezเล่ม 2 1999-2002 Avengers (เล่ม 3) #24–56, 1½, ประจำปี 2000 , ประจำปี 2001 ; Thunderbolts #42–44; Avengers: The Ultron Imperative ; Maximum Security #1–3; Maximum Security: Dangerous Planet 1,248 3 พฤศจิกายน 2558 978-0785198079
วันที่ 10 กันยายน 2567 978-1302959012

คอลเลคชั่นที่สมบูรณ์

NB: เล่ม รวมผลงาน Avengersประกอบไปด้วยผลงานส่วนใหญ่ของ Busiek และ Pérez

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 1 Avengers vol. 3 #1–11, ประจำปี 1998; Iron Man vol. 3 #7; Captain America vol. 3 #8; Quicksilver #10 วันที่ 12 มกราคม 2554 978-0-7851-4498-4
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 2 Avengers vol. 3 #12–23 และ #0, ประจำปี 1999 ; Avengers: Rough Cut มีนาคม 2555 978-0-7851-6126-4
อเวนเจอร์สรวมพล เล่ม 3 Avengers vol. 3 #23–34, #1½, ประจำปี 2000 ; Thunderbolts #42–44 26 กรกฎาคม 2549 978-0-7851-2130-5
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 4 Avengers vol. 3 #35–44, Avengers: The Ultron Imperative , " Maximum Security #1-3" และ " Maximum Security: Dangerous Planet " 31 มกราคม 2550 978-0-7851-2347-7
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 5 Avengers vol. 3 #45–56, ประจำปี 2001 7 พฤศจิกายน 2550 978-0-7851-2348-4
Avengers: The Complete Collection โดย Geoff Johns, เล่ม 1 อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #57-63, วิชั่นเล่ม 1-4, ธอร์เล่ม 2 #58, ไอรอนแมนเล่ม 3 #64 2013 978-0-7851-8433-1
Avengers: The Complete Collection โดย Geoff Johns, เล่ม 2 อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #64-76 2013 978-0-7851-8439-3

ปกแข็ง

NB: ชุด Avengers AssembleและAvengers: Disassembledมีขนาดใหญ่เกินไป

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 1 Avengers vol. 3 #1–11, ประจำปี 1998 ; Iron Man vol. 3 #7; Captain America vol. 3 #8; Quicksilver #10 4 สิงหาคม 2547 978-0-7851-1573-1
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 2 Avengers vol. 3 #12–22, #0 และAnnual 1999 6 เมษายน 2548 978-0-7851-1773-5
อเวนเจอร์สรวมพล เล่ม 3 อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #23–34, #1½, ธันเดอร์โบลต์ #42–44 26 กรกฎาคม 2549 978-0-7851-2130-5
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 4 Avengers vol. 3 #35–40, ประจำปี 2000, Avengers: The Ultron Imperative, Maximum Security #1-3" และ "Maximum Security: Dangerous Planet" 31 มกราคม 2550 978-0-7851-2347-7
อเวนเจอร์ส แอสเซมบลี เล่ม 5 Avengers vol. 3 #41–56, ประจำปี 2001 7 พฤศจิกายน 2550 978-0-7851-2348-4
อเวนเจอร์ส เล่ม 1: ความไว้วางใจในโลก อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #57–61 วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2553 978-0-7851-4473-1
อเวนเจอร์ส เล่ม 2: สแตนด์ออฟ Avengers vol. 3 #62–64, Thor vol. 2 #58 และIron Man vol. 3 #64 วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2553 978-0-7851-4467-0
อเวนเจอร์ส เล่ม 3: เรดโซน อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #65–70 26 พฤษภาคม 2553 978-0-7851-4466-3
Avengers เล่ม 4: การค้นหาชี-ฮัลค์ อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #71–76 4 สิงหาคม 2553 978-0-7851-4472-4
อเวนเจอร์ส: ถอดประกอบ Avengers #500–503 (กลับสู่หมายเลขเดิม); Avengers Finale วันที่ 20 ธันวาคม 2549 978-0-7851-2294-4

หนังสือปกอ่อน

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์ส: การพิชิตมอร์แกน อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #1–4 มกราคม 2543 978-0-7851-0728-6
อเวนเจอร์ส: ศาลฎีกายุติธรรม Avengers vol. 3 #5-7, Avengers/Squadron Supreme Annual '98 , Iron Man vol. 3 #7, Captain America vol. 3 #8 และQuicksilver #10 วันที่ 1 มิถุนายน 2544 978-0-7851-0773-6
อเวนเจอร์ส: อันตรายที่ชัดเจนและมีอยู่จริง อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #8–15 วันที่ 1 พฤศจิกายน 2544 978-0-7851-0798-9
อเวนเจอร์ส: อัลตรอนอันลิมิเต็ด Avengers vol. 3 #0 และ #19–22 1 เมษายน 2544 978-0-7851-0774-3
อเวนเจอร์ส: ตำนานที่ยังมีชีวิต อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #23–30 21 กรกฎาคม 2547 978-0-7851-1561-8
Avengers/Thunderbolts: โปรโตคอลเนฟาเรีย อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #31–34, ธันเดอร์โบลต์ #42–44 1 มีนาคม 2547 978-0-7851-1445-1
อเวนเจอร์ส/เอ็กซ์เมน: ระบบความปลอดภัยสูงสุด ระบบรักษาความปลอดภัยขั้นสูงสุด: Dangerous Planet #1-3, Captain America vol. 3 #36, Thor vol. 2 #30, Uncanny X-Men #387, Bishop: The Last X-Man #15, Iron Man vol. 3 #35, Avengers vol. 3 #35, Gambit vol. 3 #23, X-Men vol. 2 #107 และX-Men Unlimited #29 2010 978-0785144991
อเวนเจอร์ส: อะโบฟ แอนด์ บียอนด์ Avengers vol. 3 #36–40, 56, Avengers: Ultron ImperativeและAnnual 2001 วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2549 978-0-7851-1845-9
อเวนเจอร์ส: ราชวงศ์คัง Avengers vol. 3 #41–55 (vol. 1 #456–470), [หมายเหตุ 1]และAnnual 2001 30 พฤศจิกายน 2545 978-0-7851-0958-7
อเวนเจอร์ส เล่ม 1: ความไว้วางใจในโลก Avengers vol. 3 #57–62 (เล่ม 1 #472–477) และMarvel Double–Shot #2 17 มีนาคม 2546 978-0-7851-1080-4
อเวนเจอร์ส เล่ม 2: เรดโซน อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #64–70 (เล่ม 1 #478–485) 30 ธันวาคม 2546 978-0-7851-1099-6
Avengers เล่ม 3: การค้นหาชี-ฮัลค์ อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #71–76 (เล่ม 1 #486–491) เดือนพฤษภาคม 2547 978-0-7851-1202-0
อเวนเจอร์ส เล่ม 4: ไลอ้อนฮาร์ตแห่งอาวาโลน อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #77–81 (เล่ม 1 #492–496) 1 สิงหาคม 2547 978-0-7851-1338-6
อเวนเจอร์ส เล่ม 5: ครั้งหนึ่งผู้รุกราน Avengersเล่ม 3 #82–84 (เล่ม 1 #497–499), Invaders #0 1 พฤศจิกายน 2547 978-0-7851-1481-9
อเวนเจอร์ส: ถอดประกอบ Avengers #500–503, [หมายเหตุ 2]และAvengers Finale วันที่ 22 พฤศจิกายน 2549 978-0-7851-1482-6

อเวนเจอร์สเล่มที่ 4

ชื่อเรื่อง (ปกแข็ง) วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์สเล่ม 1 อเวนเจอร์ส เล่ม 4 #1–6 9 กุมภาพันธ์ 2554 978-0-7851-4500-4
อเวนเจอร์สเล่ม 2 อเวนเจอร์ส เล่ม 4 #7–12, #12.1 27 กรกฎาคม 2554 978-0-7851-4504-2
อเวนเจอร์ส:ความกลัว Avengersเล่ม 4 #13–17
Avengersเล่ม 2 #14–16
25 มกราคม 2555 978-0-7851-6348-0
อเวนเจอร์สเล่ม 3 อเวนเจอร์ส เล่ม 4 #18–24, #24.1 25 กรกฎาคม 2555 978-0-7851-5116-6
อเวนเจอร์สเล่ม 4 อเวนเจอร์ส (2010) #25-30 1 มกราคม 2556 978-07851-6079-3
อเวนเจอร์สเล่ม 5 Avengers vol. 4 #31-34, ประจำปี #1
New Avengers vol. 2 ประจำปี #1
5 มีนาคม 2556 978-07851-6081-6
ชื่อเรื่อง (ปกอ่อน) วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์ส เล่ม 1 อเวนเจอร์ส (2010) #1–6 วันที่ 10 สิงหาคม 2554 978-0-7851-4501-1

อเวนเจอร์สเล่มที่ 5

Avengers Vol. 5 เขียนโดย Jonathan Hickman เหมาะที่จะอ่านควบคู่กับNew Avengers Vol. 3 ของเขา ด้านล่างนี้คือฉบับรวมเล่มของทั้งซีรีส์ AvengersและNew Avengers

รถโดยสารประจำทาง

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม จำนวนหน้า วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
Avengers โดย Jonathan Hickman: Omnibus Vol. 1 Avengers (เล่ม 5) #1–23; New Avengers (เล่ม 3) #1–12; Infinity #1–6; Infinity: Against the Tide ; Infinite Comic #1–2; เนื้อหาจากAstonishing Tales (เล่ม 2) #1–6 และShang-Chi: Master of Kung Fu (เล่ม 2) #1 1,192 5 กรกฎาคม 2560 978-1302907082
7 กุมภาพันธ์ 2566 9781302945473
Avengers โดย Jonathan Hickman: Omnibus Vol. 2 Avengers (เล่ม 5) #24–44; New Avengers (เล่ม 3) #13–33 1,088 4 กรกฎาคม 2561 978-1302911812
9 พฤษภาคม 2566 978-1302945497

ปกแข็งขนาดใหญ่

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม จำนวนหน้า วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
อเวนเจอร์ส เล่ม 1 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #1–13 328 2015 978-0785191094
อเวนเจอร์ส เล่ม 2 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #14-23 272 เดือนกันยายน 2558 978-0785197089
อเวนเจอร์ส เล่ม 3 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #24-34 288 เดือนกุมภาพันธ์ 2559 978-0785198062
อินฟินิตี้ Infinity (2013) #1-6, Avengersเล่ม 5 #14-23, New Avengersเล่ม 3 #7-12, Infinity: Against the Tide - Infinite Comic #1-2 632 2014 978-0785184225
นิว อเวนเจอร์ เล่ม 1 นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #1-13.INH, 14-17 304 เมษายน 2558 978-0785193968
นิว อเวนเจอร์ เล่ม 2 นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #13-13 280 เดือนพฤศจิกายน 2558 978-0785197096
อเวนเจอร์ส: เวลาหมดลง อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #35-44, อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #24-33 520 2016 978-0785198093

คอลเลคชั่นที่สมบูรณ์

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
Avengers โดย Jonathan Hickman: คอลเล็กชั่นฉบับสมบูรณ์ เล่ม 1 New Avengers (เล่ม 3) #1-6 และAvengers (เล่ม 5) #1-5, Astonishing Tales: Mojoworld #1-6 เดือนกันยายน 2563 978-1302925093
Avengers โดย Jonathan Hickman: คอลเล็กชั่นฉบับสมบูรณ์ เล่ม 2 New Avengers (เล่ม 3) #7 และAvengers (เล่ม 5) #6-17 และเนื้อหาจากShang-Chi: Master of Kung Fu #1 เดือนธันวาคม 2563 978-1302925307
Avengers โดย Jonathan Hickman: คอลเล็กชั่นฉบับสมบูรณ์ เล่ม 3 New Avengers (เล่ม 3) #8-12 และAvengers (เล่ม 5) #18-23, Infinity #1-6, กุมภาพันธ์ 2564 978-1302926472
Avengers โดย Jonathan Hickman: คอลเล็กชั่นฉบับสมบูรณ์ เล่มที่ 4 New Avengers (เล่ม 3) #13-23 และAvengers (เล่ม 5) #24-34 เมษายน 2564 978-1302926489
Avengers โดย Jonathan Hickman: คอลเล็กชั่นฉบับสมบูรณ์ เล่ม 5 New Avengers (เล่ม 3) #24-33 และAvengers (เล่ม 5) #35-44 กรกฎาคม 2565 978-1302933517

หนังสือปกอ่อนและหนังสือปกแข็งขนาดมาตรฐาน

หนังสือทุกเล่มที่ปรากฏในรายการนี้มีจำหน่ายทั้งแบบปกอ่อนและปกแข็งขนาดมาตรฐาน ยกเว้นInfinityซึ่งจำหน่ายเฉพาะแบบปกอ่อนและปกแข็งขนาดใหญ่

ปริมาณ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
Avengers Vol.1: โลกของอเวนเจอร์ส อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #1–6 30 เมษายน 2556 978-0785168232
Avengers Vol.2: เหตุการณ์ครั้งสุดท้ายของเหล่าคนขาว อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #7-11 23 กรกฎาคม 2556 978-0785168249
Avengers Vol.3: บทนำสู่อินฟินิตี้ อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #12-17 29 ตุลาคม 2556 978-0785168256
อเวนเจอร์ส เล่ม 4: อินฟินิตี้ อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #18-23 28 มกราคม 2557 978-0785184140
Avengers Vol. 5: ปรับตัวหรือตาย อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #24-28 วันที่ 15 กรกฎาคม 2557 978-0785154778
อเวนเจอร์ส Vol. 6: อเวนเจอร์สไร้ขีดจำกัด อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #29-34 18 พฤศจิกายน 2557 978-0785154785
อินฟินิตี้ Infinity (2013) #1-6, Avengersเล่ม 5 #14-23, New Avengersเล่ม 3 #7-12 วันที่ 2 กันยายน 2557 978-0785184232
New Avengers Vol. 1: ทุกสิ่งตายหมด นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #1-6 วันที่ 16 กรกฎาคม 2556 978-0785168362
New Avengers Vol.2: อินฟินิตี้ นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #7-12 วันที่ 14 มกราคม 2557 978-0785168379
New Avengers Vol.3: โลกอื่น ๆ นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #13-17 1 กรกฎาคม 2557 978-0785154846
New Avengers Vol.4: โลกที่สมบูรณ์แบบ New Avengersเล่ม 3 #18-23 18 พฤศจิกายน 2557 978-0785154853
เวลาหมดลง เล่ม 1 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #35-37; อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #24-25 วันที่ 14 มกราคม 2558 978-0785193418
เวลาหมดลง เล่ม 2 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #38-39; นิวอเวนเจอร์ส เล่ม 3 #26-28 10 มีนาคม 2558 978-0785193722
เวลาหมดลง เล่ม 3 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #40-42; อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #29-30 26 พฤษภาคม 2558 978-0785192220
เวลาหมดลง เล่ม 4 อเวนเจอร์ส เล่ม 5 #43-44; อเวนเจอร์ส เล่ม 3 #31-33 30 มิถุนายน 2558 978-0785192244

อเวนเจอร์สเล่มที่ 6: อเวนเจอร์ใหม่ที่แตกต่างและไม่เหมือนใคร

- ชื่อ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
1 เจ็ดผู้ยิ่งใหญ่ All-New, All-Different Avengers #1–6; Avengers #0 (เรื่องราว All-New, All-Different); วันหนังสือการ์ตูนฟรี 2015 (เรื่องราว) วันที่ 11 พฤษภาคม 2559 978-0785199670
2 ธุรกิจครอบครัว อเวนเจอร์สใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง #7–12 วันที่ 18 ตุลาคม 2559 978-0785199687
3 สงครามกลางเมืองครั้งที่ 2 อเวนเจอร์สใหม่ทั้งหมด อเวนเจอร์สต่างชนิด # 13–15; อเวนเจอร์สใหม่ทั้งหมด อเวนเจอร์สต่างชนิด ประจำปี #1 21 กุมภาพันธ์ 2560 978-1302902360

อเวนเจอร์สเล่มที่ 7: Avengers Unleashed

- ชื่อ วัสดุที่เก็บรวบรวม วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
1 กังวอร์ หนึ่ง อเวนเจอร์ส เล่ม 6 #1–6 3 กรกฎาคม 2560 978-1302906115
2 อาณาจักรแห่งความลับ อเวนเจอร์ส เล่ม 6 #7–11 28 พฤศจิกายน 2560 978-1302906122

อเวนเจอร์สเล่มที่ 8

- ชื่อ วัสดุที่เก็บรวบรวม หน้า วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
1 โฮสต์สุดท้าย Avengers vol. 8 #1–6 เนื้อหาจากFree Comic Book Day 2018 (Avengers / Captain America) #1 (เรื่องราวของ Avengers) 160 วันที่ 16 ตุลาคม 2561 978-1302911874
2 ทัวร์รอบโลก อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #7-12 19 มีนาคม 2562 978-1302911881
3 สงครามแวมไพร์ อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #13-17 136 วันที่ 18 มิถุนายน 2562 978-1302914615
4 สงครามแห่งอาณาจักร Avengers vol. 8 #18-21 เนื้อหาจากFree Comic Book Day 2019 #1 (เรื่องราวของ Avengers) 112 วันที่ 10 ธันวาคม 2562 978-1302914622
5 ความท้าทายของเหล่าโกสต์ไรเดอร์ Avengers vol. 8 #22-25, ออลนิว โกสต์ ไรเดอร์ (2014) #1 วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2563 978-1302920937
6 สตาร์แบรนด์ รีบอร์น อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #26-30 4 สิงหาคม 2563 978-1302920944
7 ยุคของคอนชู อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #31-38 184 19 มกราคม 2564 978-1302924867
8 เข้าสู่ฟีนิกซ์ อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #39-45 168 25 พฤษภาคม 2564 978-1302924874
9 ชี-ฮัลค์ สมัยสงครามโลก อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #46-50 184 4 มกราคม 2565 978-1302924881
10 นักล่าแห่งความตาย Avengers vol. 8 #51–56, Avengers 1,000,000 BC และเนื้อหาจากFree Comic Book Day 2021: The Avengers/Hulk #1 (เรื่องราวของ Avengers) 176 27 กันยายน 2565 978-1302926281
11 วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งประวัติศาสตร์ อเวนเจอร์ส เล่ม 8 #57–62 136 7 กุมภาพันธ์ 2566 978-1302928858
อเวนเจอร์รวมพล Avengers Assemble Alpha #1, Avengers vol. 8 # 63-66, Avengers Forever vol. 2 #12-15, Avengers Assemble Omega #1 288 18 กรกฎาคม 2566 978-1302950637

อเวนเจอร์สเล่มที่ 9

- ชื่อ วัสดุที่เก็บรวบรวม หน้า วันที่เผยแพร่ หมายเลข ISBN
1 เมืองที่เป็นไปไม่ได้ Avengers vol. 9 #1–6, เนื้อหาจากTimeless (2022) #1 184 9 มกราคม 2567 978-1302947699
2 ความฝันยามพลบค่ำ อเวนเจอร์ส เล่ม 9 #7-11 112 2 กรกฎาคม 2567 978-1302947705
3 การล่าเลือด อเวนเจอร์ส เล่ม 9 #12-16 112 3 ธันวาคม 2567 978-1302958466
4 เล่มที่ 4 อเวนเจอร์ส เล่ม 9 #17-23 160 6 พฤษภาคม 2568 978-1302960766

หมายเหตุ

  1. ^ ตั้งแต่ฉบับที่ 41 เป็นต้นไป ฉบับทั้งหมดจะใช้หมายเลขเดิมสำหรับทั้งเล่ม 1 และ 3 บนปก
  2. ^ ซีรี่ส์กลับสู่การนับเลขแบบเดิม
  1. ^ abc จากAvengers (เล่ม 8) #6
  2. ^ จากAvengers (เล่ม 8) #27 ถึง #32
  3. ^ จากAvengers (เล่ม 8) #12
  4. ^ จากAvengers (vol. 8) #6 และหลังจาก #8 ในฐานะสมาชิกสำรอง
  5. ^ ab อเวนเจอร์ส (เล่ม 8) #54
  6. ^ abc จากAvengers (เล่ม 8) #55
  7. ^ จากAvengers (เล่ม 8) #6 ถึง #50
  8. ^ abcde ระหว่างAvengers (เล่ม 9) #14-16
  9. ^ จากAvengers (เล่ม 9) #6
  10. ^ จากAvengers (เล่ม 9) #17

อ้างอิง

  1. ^ โดย Lee, Stan (1974). Origins of Marvel Comics . Simon & Schuster / Fireside Books . หน้า 16 ISBN 978-0671218638-
  2. ^ Ryall, Chris (2009). หนังสือการ์ตูน 101: ประวัติศาสตร์ วิธีการ และความบ้าคลั่ง ผลกระทบISBN 9781600611872-
  3. ^ Lee, Stan, Paul Laiken, Larry Lieber ( w ), Kirby, Jack ( a ), Heck, Don ( p ), Stone, Chic ( i ), Rosen, S. ( let ), Lee, Stan ( ed ). "Even Avengers Can Die!" The Avengers , no. 14 (มีนาคม 1965). Marvel Comics.
  4. ^ ลี, สแตน ( ), เคอร์บี้, แจ็ค ( ), เฮ็ค, ดอน ( พี ), เดเมโอ, มิกกี้ ( ), ซิเม็ก, อาร์ตี้ ( ปล่อย ). "ตอนนี้ ด้วยมือของฉันเอง คนร้ายจะต้องตาย!" The Avengers , ฉบับที่ 15 (เม.ย. 1965). Marvel Comics
  5. ^ ลี, สแตน ( ), เอเยอร์ส, ดิ๊ก, เคอร์บี้, แจ็ค ( ), ซิเมก, อาร์ตี้ ( ลบ ). "The Old Order Changeth!" The Avengers , ฉบับที่ 16 (พฤษภาคม 1965). Marvel Comics
  6. ^ อเวนเจอร์สที่ฐานข้อมูลการ์ตูนแกรนด์
  7. ^ "The Avengers". Markify . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2013 .
  8. ^ The Avengers vol. 2 ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  9. ^ Avengers Finale ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  10. ^ The Avengers vol. 4 ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  11. ^ The Avengers เล่ม 5 ที่ฐานข้อมูล Grand Comics
  12. ^ Morse, Ben (26 มีนาคม 2015). "การรวมตัวของเหล่าอเวนเจอร์ใหม่ทั้งหมดที่แตกต่าง!" Marvel Comics
  13. ^ โรช, เดวิด เอ. (2005). หนังสือซูเปอร์ฮีโร่: สารานุกรมสุดยอดของไอคอนหนังสือการ์ตูนและฮีโร่ฮอลลีวูด Omnigraphics, Inc. หน้า 46 ISBN 978-0-7808-0772-3-
  14. ^ ลี, สแตน ( ), เคอร์บี้, แจ็ค ( ), เอเยอร์ส, ดิ๊ก ( ), โรเซน, เอส. ( ปล่อย ). "การมาถึงของเหล่าอเวนเจอร์ส!" เหล่าอเวนเจอร์ส , ฉบับที่ 1 (กันยายน 1963). Marvel Comics.
  15. ^ ลี, สแตน ( ), เคอร์บี้, แจ็ค ( พี ), เรนแมน, พอล  ( จี ), ซิเมก, อาร์ต ( เลต ). "ผีอวกาศ" The Avengers , ฉบับที่ 2 (พ.ย. 1963). Marvel Comics
  16. ^ ลี, สแตน ( ), เคอร์บี้, แจ็ค ( ), ซิเม็ก, อาร์ต ( เลต ). "กัปตันอเมริกาเข้าร่วม ... เหล่าอเวนเจอร์ส!" เหล่าอเวนเจอร์ส , ฉบับที่ 4 (มีนาคม 1964). Marvel Comics.
  17. ^ DeFalco, Tom (2008). "ทศวรรษ 1960". ใน Gilbert, Laura (ed.). Marvel Chronicle A Year by Year History . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Dorling Kindersley . หน้า 99. ISBN 978-0756641238-'กัปตันอเมริกากลับมามีชีวิตอีกครั้ง!' ประกาศบนหน้าปกของThe Avengers #4 เพียง [สี่] เดือนหลังจากที่ตัวปลอมของเขาปรากฏตัวในStrange Tales #114 กัปตันตัวจริงก็กลับมาอีกครั้ง
  18. ^ แซนเดอร์สัน, ปีเตอร์ "ทศวรรษ 1970" ใน กิลเบิร์ต (2008), หน้า 145
  19. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 146: "Red Wolf เป็นซูเปอร์ฮีโร่พื้นเมืองอเมริกันคนแรกของ Marvel"
  20. ^ โทมัส, รอย ( ), บุสเซมา, จอห์น  ( พี ), จาโคเอีย, แฟรงก์  ( ). "โลกไม่ได้มีไว้เพื่อการเผาไหม้" The Avengers , ฉบับที่ 85 (กุมภาพันธ์ 1971).
  21. ^ โทมัส, รอย ( ), บุสเซมา, ซัล  ( ), มูนีย์, จิม  ( ). "Brain-Child to the Dark Tower Came" The Avengers , ฉบับที่ 86 (มีนาคม 1971)
  22. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 148
  23. ^ โทมัส, รอย; บุสเซมา, ซอล; อดัมส์, นีล ; บุสเซมา, จอห์น (2000). Avengers: The Kree-Skrull War . Marvel Comics. หน้า 208. ISBN 978-0-7851-0745-3-{{cite book}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  24. ^ Daniels หน้า 150: "เรื่องราวสุดแปลกนี้ ... พยายามจะเชื่อมโยงเรื่องราวต่างๆ ของบริษัทที่มีมากว่าสามสิบปีเข้าด้วยกัน ... มากกว่าผลงานก่อนหน้านี้ 'The Kree-Skrull War' ได้ทำให้แนวคิดที่ว่าหนังสือการ์ตูนทุกเรื่องที่ Marvel เคยตีพิมพ์นั้นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ไม่มีวันจบสิ้นและดำเนินต่อไปนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น"
  25. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 150: "มหากาพย์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของ Marvel นี้ได้ขยายออกไปถึง 9 ฉบับในThe Avengersเรื่องราวเริ่มต้นในThe Avengers #89"
  26. ^ Comtois, Pierre (2011). Marvel Comics In The 1970s: An Issue-By-Issus Field Guide To A Pop Culture Phenomenon. TwoMorrows Publishing . หน้า 65. ISBN 978-1-60549-034-2-
  27. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 149: "Ellison คิดพล็อตเรื่องสำหรับเรื่องราวสองส่วน ซึ่งเขียนบทโดย Roy Thomas โดยเริ่มต้นในThe Avengers #88 และนำไปสู่​​The Incredible Hulk #140"
  28. ^ Cook, Jon B. (2005). "Rich Buckler Breaks Out! The artist on Deathlok, T'Challa and other Marvel Tales". Comic Book Artist Collection, Vol. 3. TwoMorrows Publishing. หน้า 72. ISBN 978-1-893905-42-9-
  29. ^ Englehart, Steve  ( w ), Brown, Bob  ( p ), Esposito, Mike  ( i ). "Night of the Swordsman" The Avengers , ฉบับที่ 114 (สิงหาคม 1973)
  30. ^ Englehart, Steve (nd). "The Avengers-Defenders Clash". SteveEnglehart.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 สิงหาคม 2013 . สืบค้น เมื่อ 19 พฤษภาคม 2013 . ตั้งแต่วินาทีที่มันถือกำเนิดขึ้น ซีเควนซ์นี้ถูกเรียกว่า Avengers-Defenders Clash .
  31. ^ Englehart, Steve; Brown, Bob; Buscema, Sal (2007). Avengers/Defenders War . Marvel Comics. หน้า 136. ISBN 978-0-7851-2759-8-
  32. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 160: "Loki และ Dormammu บงการทีมซูเปอร์ทีมสองทีมเข้าสู่สงคราม Avengers-Defenders เริ่มตั้งแต่The Avengers #116 และThe Defenders #9 ในเดือนตุลาคม [1973]"
  33. ^ แซ็กส์, เจสัน; ดัลลาส, คีธ (2014). American Comic Book Chronicles: The 1970s . TwoMorrows Publishing. หน้า 97. ISBN 978-1605490564-
  34. ^ Englehart, Steve; Pérez, George (2007). Avengers: The Serpent Crown . Marvel Comics. หน้า 136. ISBN 978-0-7851-5751-9-
  35. ^ Sacks, Jason (6 กันยายน 2010). "10 สุดยอดผลงานมหัศจรรย์แห่งยุค 1970". Comics Bulletin . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 สิงหาคม 2013. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2013 .
  36. ^ Shooter, Jim  ( w ), Pérez, George ( p ), Marcos, Pablo  ( i ). "Beware the Ant-Man!" The Avengers , ฉบับที่ 161 (กรกฎาคม 1977).
  37. ^ Shooter, Jim ( w ), Pérez, George ( p ), Marcos, Pablo ( i ). "เจ้าสาวแห่งอัลตรอน!" The Avengers , ฉบับที่ 162 (สิงหาคม 1977)
  38. ^ Shooter Jim ( w ), Byrne, John  ( p ), Marcos Pablo ( i ). "To Fall by Treachery!" The Avengers , ฉบับที่ 164 (ตุลาคม 1977)
  39. ^ โดย Shooter Jim ( ), Byrne, John ( ), Marcos Pablo ( ). "ค้อนแห่งการแก้แค้น!" The Avengers , ฉบับที่ 165 (พฤศจิกายน 1977)
  40. ^ Shooter Jim ( w ), Byrne, John ( p ), Marcos Pablo ( i ). "วันของผู้สังหารเทพเจ้า!" The Avengers , ฉบับที่ 166 (ธันวาคม 1977)
  41. ชูตเตอร์, จิม; เปเรซ, จอร์จ; บุสเชมา, ซัล; เวนเซล, เดวิด (2010) เวนเจอร์ส: ตำนาน Korvac มาร์เวลคอมิกส์. พี 240. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7851-4470-0-
  42. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 184: "นักเขียน Jim Shooter และศิลปิน George Pérez เริ่มต้นเรื่องราวของพวกเขาด้วยการนำวายร้ายที่ดูเหมือนจะทรงอำนาจอย่าง Michael Korvac มาต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ที่แข็งแกร่งที่สุดของโลกในThe Avengers #167"
  43. ^ Shooter, Jim ( w ), Pérez, George ( p ), Marcos, Pablo ( i ). "First Blood" The Avengers , ฉบับที่ 168 (กุมภาพันธ์ 1978).
  44. ^ Sanderson "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), หน้า 190: "ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าหญิงสาวลึกลับชื่อ Magda ให้กำเนิดฝาแฝดกลายพันธุ์ที่ภูเขา Wundagore ก่อนจะหายตัวไปในป่า"
  45. ^ Shooter, Jim ( w ), Hall, Bob  ( p ), Green, Dan  ( i ). "Court-Martial" The Avengers , ฉบับที่ 213 (พฤศจิกายน 1981).
  46. ^ สเติร์น, โรเจอร์  ( ), มิลกรอม, อัล  ( ), ซินน็อตต์, โจ  ( ). "ม่านสุดท้าย!" The Avengers , ฉบับที่ 229 (มีนาคม 1983).
  47. ^ สเติร์น, โรเจอร์ ( ), ฮอลล์, บ็อบ ( ), ซินน็อตต์, โจ ( ). "การหลอกลวง!" The Avengers , ฉบับที่ 251 (มกราคม 1985)
  48. ^ สเติร์น, โรเจอร์ ( ), ฮอลล์, บ็อบ ( ), ซินน็อตต์, โจ ( ). "ปัจจัยการตัดสินใจ!" The Avengers , ฉบับที่ 252 (กุมภาพันธ์ 1985)
  49. ^ Stern, Roger ( w ), Hall, Bob ( p ), Akin, Ian ; Garvey, Brian  ( i ). "Conquering Vision" The Avengers , no. 253 (มีนาคม 1985)
  50. ^ Stern, Roger ( w ), Hall, Bob ( p ), Rubinstein, Joe; DelBeato, Joe ( i ). "Absolute Vision" The Avengers , ฉบับที่ 254 (เมษายน 1985)
  51. ^ สเติร์น, โรเจอร์ ( ), ฮอลล์, บ็อบ ( ), เบรดดิ้ง, เบรตต์  ( ). "Avengers Assemble!" West Coast Avengers , ฉบับที่ 1 (กันยายน 1984)
  52. ^ DeFalco "ทศวรรษ 1980" ใน Gilbert (2008), หน้า 219: "Hawkeye และ Mockingbird ภรรยาใหม่ของเขาได้รับมอบหมายให้บริหารสาขาฝั่งตะวันตก ... หนังสือชุดจำกัดจำนวน 4 เล่มแรกได้รับความนิยมอย่างมากจนกลายมาเป็นหนังสือรายเดือนปกติที่ตีพิมพ์ทั้งหมด 102 เล่ม"
  53. ^ สเติร์น, โรเจอร์; บุสเซมา, จอห์น (2010). Avengers: Under Siege . Marvel Comics. หน้า 160. ISBN 978-0-7851-4382-6-
  54. ^ Nolen-Weathington, Eric (2007). Modern Masters เล่มที่ 12: Michael Golden . TwoMorrows Publishing. หน้า 21. ISBN 978-1-893905-74-0-
  55. ^ DeFalco "ทศวรรษ 1980" ใน Gilbert (2008), หน้า 203: "เมื่อเธอปรากฏตัวครั้งแรก Rogue เป็นสมาชิกของ Mystique's Brotherhood of Evil Mutants"
  56. ^ Stern, Roger ( w ), Buscema, John ( p ), Palmer, Tom ( i ). "Holocaust In A Hidden Land!" The Avengers , ฉบับที่ 257 (กรกฎาคม 1985)
  57. ^ Nolen-Weathington, Eric; Ash, Roger (2006). Modern Masters, เล่มที่ 8: Walter Simonson . TwoMorrows Publishing. หน้า 65. ISBN 978-1-893905-64-1ฉันค่อนข้างรำคาญ ฉันทำงานเขียนโครงเรื่องโดยได้รับอนุญาตมาเป็นเวลาหลายเดือน และเห็นมันถูกทำลายทิ้ง
  58. ^ Suiter, David (ธันวาคม 2013) " Avengers #300 The Mighty Avengers Celebrate Their Tricentennial Anniversary With a New Lineup". ฉบับย้อนหลัง! (69) TwoMorrows Publishing: 80–82
  59. ^ Byrne, John ( w ), Ryan, Paul ( p ), Palmer, Tom ( i ). "Avengers Assemble!" The Avengers , ฉบับที่ 305 (กรกฎาคม 1989)
  60. ^ แมนนิ่ง, แมทธิว เค. "ทศวรรษ 1990" ใน กิลเบิร์ต (2008), หน้า 258
  61. ^ Manning "ทศวรรษที่ 1990" ใน Gilbert (2008), หน้า 280: " The Avengers ซึ่งเป็นผลงานอีกเรื่องของ Heroes Reborn วางแผนและวาดโดย Rob Liefeld พร้อมบทโดย Jim Valentino และดินสอเพิ่มเติมโดย Chap Yaep"
  62. ^ Manning "ทศวรรษ 1990" ใน Gilbert (2008), หน้า 282: "แม้ว่าความตื่นเต้นเร้าใจของงาน Heroes Reborn จะทำให้แฟนๆ ย้อนอดีตกลับไปในช่วงต้นทศวรรษนั้น แต่เมื่อสิ้นปี Marvel ก็ได้จัดเตรียมเวทีสำหรับการกลับมาของไลน์อัพคลาสสิกที่ได้รับการยกย่องยาวนาน"
  63. ^ Manning "ทศวรรษ 1990" ใน Gilbert (2008), หน้า 289: "ในรายชื่อศิลปินในฝันอันดับต้นๆ ของ [Marvel] สำหรับโครงการ Heroes Return คือ George Pérez ... แต่เมื่อถูกขอให้ทั้งเขียนและวาดชื่อเรื่อง Pérez ปฏิเสธคำเชิญโดยระบุว่าเขาต้องการเพียงแค่วาดดินสอลงบนหนังสือเท่านั้น ... อย่างไรก็ตาม เขาแนะนำนักเขียนที่เขาอยากร่วมงานด้วย - Kurt Busiek"
  64. ^ Bendis, Brian Michael; Finch, David (2006). Avengers Disassembled . Marvel Comics. หน้า 184. ISBN 978-0-7851-2294-4-
  65. ^ Manning "ยุค 2000" ใน Gilbert (2008), หน้า 323: "นักเขียน Brian Michael Bendis จะทำให้โลกของ Avengers ล่มสลายด้วยเหตุการณ์ครอสโอเวอร์ใหม่ที่น่าตกตะลึงที่วาดโดยศิลปิน David Finch"
  66. ^ "Thor is an Avenger". Comic Book Resources . 2010-02-05. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-02-07 . สืบค้นเมื่อ2010-02-05 .
  67. ^ Melrose, Kevin (2012-09-04). "Marvel Reveals Weaver's Interlocking Avengers Covers". Comic Book Resources. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-16 . สืบค้นเมื่อ 2012-11-10 .
  68. ^ "All-New, All-Different Avengers (2015) #1 | การ์ตูน | Marvel.com". marvel.com . สืบค้นเมื่อ2017-09-09 .
  69. ^ "Avengers (2018) #1". Marvel.com . 2 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2021 .
  70. ^ Nicieza, Fabian; Gruenwald, Mark; Hama, Larry; Thomas, Roy (มีนาคม 2022). Avengers Epic Collection: The Crossing Line . Marvel Worldwide, Incorporated. ISBN 978-1302934446-
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Avengers_(หนังสือการ์ตูน)&oldid=1249826320"