การแสดง Andy Griffith

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

การแสดง Andy Griffith
ลำดับการเปิดรวมถึง "The Fishing Hole"
ประเภทซิทคอม
สร้างโดยเชลดอน ลีโอนาร์ด
นำแสดงโดย
บรรยายโดยคอลิน มาเล (2503-2507)
ผู้แต่งเพลงประกอบละคร
ธีมเปิด“หลุมตกปลา”
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐ
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล8
จำนวนตอน249 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง
สถานที่ผลิต
การตั้งค่ากล้องกล้องเดี่ยว
เวลาทำงาน25–26 นาที
บริษัทผู้ผลิต
ผู้จัดจำหน่ายการกระจายโทรทัศน์ซีบีเอส
ปล่อย
เครือข่ายเดิมซีบีเอส
รูปแบบภาพ
รูปแบบเสียงเสียงโมโน
ต้นฉบับ3 ตุลาคม 2503  – 1 เมษายน 2511 ( 1960-10-03 )
 ( 2511-04-01 )
ลำดับเหตุการณ์
ติดตามโดยเมย์เบอร์รี่ RFD
รายการที่เกี่ยวข้อง

Andy Griffith Showเป็น ซีรีส์ทางโทรทัศน์ แนวคอมเมดี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศทาง CBSตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2503 ถึง 1 เมษายน พ.ศ. 2511 รวมทั้งหมด 249 ตอนครึ่งชั่วโมงซึ่งครอบคลุมแปดฤดูกาล โดยแบ่งเป็นขาวดำ 159 ตอน และภาพสี 90ตอน

ซีรีส์นี้ส่วนหนึ่งมาจากตอนหนึ่งของรายการThe Danny Thomas Show การแสดงนำแสดงโดยAndy Griffithรับบทเป็นAndy Taylorนายอำเภอหญิงม่ายแห่งMayberry, North Carolinaซึ่งเป็นชุมชนสมมติที่มีผู้คนประมาณ 2,000–5,000 คน [1] [2]ตัวละครหลักอื่น ๆ ได้แก่ ลูกพี่ลูกน้องของแอนดี้ ผู้ช่วยผู้ใจดีและกระตือรือร้นBarney Fife ( Don Knotts ); ป้าและแม่บ้านของแอนดี้บี เทย์เลอร์ ( ฟรานเซส บาเวียร์ ); และลูกชายคนเล็กของแอนดี้โอปี้ ( รอน ฮาวเวิร์ด). ชาวเมืองนอกรีตและแฟนสาวของ Andy ได้แสดงเป็นระยะๆ เกี่ยวกับน้ำเสียงของการแสดง กริฟฟิธกล่าวว่าแม้จะมีฉากร่วมสมัย การแสดงก็ทำให้เกิดความคิดถึง โดยกล่าวในการ ให้สัมภาษณ์กับ ทูเดย์โชว์ว่า "ถึงแม้เราจะไม่เคยพูดเลย และถึงแม้จะถ่ายทำในช่วงทศวรรษที่ 60 ก็มีความรู้สึก ของยุค 30 ตอนที่เราทำมันผ่านพ้นไปแล้ว" [3]

ซีรีส์นี้ไม่เคยอยู่ต่ำกว่าอันดับที่เจ็ดใน เรตติ้งของ นีลเส็นจบฤดูกาลสุดท้ายด้วยอันดับที่หนึ่ง การแสดงอื่น ๆ ที่จะจบการวิ่งของพวกเขาที่ด้านบนสุดของเรตติ้งคือI Love Lucy (1957) และSeinfeld (1998) [4]ในโอกาสต่าง ๆ มันได้รับการจัดอันดับโดยTV Guideว่าเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดอันดับที่เก้าและสิบสามในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ของอเมริกา [5] [6]แม้ว่าทั้งกริฟฟิธและรายการจะไม่ได้รับรางวัลในช่วงแปดฤดูกาลก็ตาม นักแสดงร่วม Knotts และ Bavier ได้รวบรวมรางวัล Emmy Awardsทั้งหมด หกรางวัล ซีรีส์นี้ได้กำเนิดเป็นภาคแยกของตัวเอง— Gomer Pyle, USMC (1964–1969) และเรอูนียงเทเลมูวีกลับไปที่ Mayberry (1986)

หลังจากฤดูกาลที่แปด เมื่อ Griffith ออกจากซีรีส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าMayberry, RFDโดยที่Ken BerryและBuddy Fosterเข้ามาแทนที่ Griffith และ Howard ในบทบาทใหม่ ในรูปแบบใหม่ มีความ ยาว 78 ตอนสิ้นสุดในปี 2514 หลังจากสามฤดูกาล การฉายซ้ำของThe Andy Griffith ShowมักแสดงบนTV Land , MeTV , The CWและSundanceTV. ในช่องเหล่านั้น ตอนต่างๆ ได้รับการแก้ไขเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับโฆษณา แต่บางรายการที่ออกอากาศทาง SundanceTV จะออกอากาศเวอร์ชันเต็มที่ไม่ได้เจียระไน ซีรีส์ทั้งหมดมีอยู่ใน DVD และ Blu-ray และให้บริการวิดีโอสตรีมมิ่งเช่น Amazon Prime เป็นระยะ Mayberry Days เทศกาลประจำปีเพื่อเฉลิมฉลองซิทคอม ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในบ้านเกิดของ Griffith ที่ Mount Airy รัฐนอร์ ทแคโรไลนา [7]

ที่มา

เชลดอน ลีโอนาร์ดโปรดิวเซอร์รายการ The Danny Thomas Showและแดนนี่ โธมัสจ้างนักเขียนตลกรุ่นเก๋า อาเธอร์ สแตนเดอร์ (ผู้เขียนบท "แดนนี่ โธมัส" มาหลายตอน) เพื่อสร้างรายการนำร่องสำหรับกริฟฟิธ โดยแสดงให้เขาเป็นผู้พิพากษาแห่งสันติภาพและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ ในเมืองเล็กๆ ในเวลานั้น บรอดเวย์ ภาพยนตร์ และดาราวิทยุ กริฟฟิธสนใจที่จะพยายามแสดงบททางโทรทัศน์ และวิลเลียม มอร์ริส เอเจนซี่บอกลีโอนาร์ดว่าภูมิหลังในชนบทของกริฟฟิธและลักษณะเฉพาะแบบชนบทก่อนหน้านี้เหมาะสมกับส่วนนั้น หลังจากการประชุมระหว่างลี โอนาร์ดและกริฟฟิธในนิวยอร์กซิตี้ กริฟฟิธได้บินไปลอสแองเจลิสและถ่ายทำเหตุการณ์ดังกล่าว [8]เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503รายการ Danny Thomas Showตอน "Danny Meets Andy Griffith" ออกอากาศ [8]ในเหตุการณ์ กริฟฟิธเล่นสวมบทบาทนายอำเภอแอนดี้ เทย์เลอร์แห่งเมย์เบอร์รี่ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ผู้จับกุมแดนนี่ วิลเลียมส์ (ตัวละครของโธมัส) เพื่อวิ่งตามป้ายหยุด ผู้เล่นในอนาคตในThe Andy Griffith Show, Bavier และ Howard ปรากฏตัวในตอนนี้ในฐานะชาวเมือง Henrietta Perkins และ Opie Taylor (ลูกชายของนายอำเภอ) ตามลำดับ [8] อาหารทั่วไป ผู้สนับสนุนรายการแดนนี่ โธมัสได้เข้าถึงการปั่นแยก ครั้งแรก และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการทันที [8]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2503 เวลา 21.30 น. การแสดง Andy Griffith Showเปิดตัว [9]

การผลิต

Knotts และ Griffith เป็นตัวละครของพวกเขาในภาพนิ่งจากรายการพิเศษ The Andy Griffith, Don Knotts และ Jim Nabors Showเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหนึ่งชั่วโมงที่ถ่ายทำในวันที่ 7 ตุลาคม 1965

ทีมผลิตซิทคอมประกอบด้วยโปรดิวเซอร์แอรอน รูเบน (2503-2508) และบ็อบ รอสส์ (2508-2511) [8]นักเขียนซีซันแรก (หลายคนทำงานเป็นคู่) ได้แก่ Jack Elinson, Charles Stewart, Arthur Stander และFrank Tarloff (ในชื่อ "David Adler"), Benedict Freedman และ John Fenton Murray, Leo Solomon และ Ben Gershman และ Jim Fritzell และ Everett Greenbaum ในฤดูกาลที่หก Greenbaum และ Fritzell ออกจากรายการและ Ruben ออกเดินทางไปยังGomer Pyle, USMCซึ่งเป็นรายการที่เขาเป็นเจ้าของบางส่วน [8]นักเขียนHarvey Bullockออกหลังจากฤดูกาลที่หก บ็อบ สวีนีย์กำกับสามซีซันแรกบันทึกรอบปฐมทัศน์ [10] การแสดงกำลังถ่ายทำที่Desilu Studios , [8]กับภายนอกที่ถ่ายทำที่สี่สิบเอเคอร์ในคัลเวอร์ซิตี้ แคลิฟอร์เนีย [8] Woodsy locales ถ่ายทำทางเหนือของBeverly Hillsที่Franklin Canyon , [8]รวมทั้งการเปิดเครดิตและการปิดเครดิตกับ Andy และ Opie ที่เดินไปและกลับจาก "the fishin' hole" ดอนนอตส์ ผู้รู้จักกริฟฟิธอย่างมืออาชีพ และเคยเห็นการ แสดงของแดนนี่ โธมัสเรียกกริฟฟิธระหว่างขั้นตอนการพัฒนาการแสดง กริฟฟิธตกลง น็อตส์คัดเลือกให้เป็นผู้สร้างสรรค์รายการและโปรดิวเซอร์เชลดอน ลีโอนาร์ดและได้รับข้อเสนอสัญญาห้าปีกับบาร์นีย์ ไฟฟ์ [8]ดนตรีประกอบรายการ "The Fishin' Hole" แต่งโดยEarle HagenและHerbert Spencerพร้อมเนื้อร้องที่เขียนโดยEverett Sloaneแขกรับเชิญในบทจูบัล ฟอสเตอร์ ในตอน "The Keeper of the Flame" (1962) ). ผิวปากในลำดับการเปิด เช่นเดียวกับลำดับการปิดเครดิต ดำเนินการโดย Earle Hagen [8] หนึ่งในเพลงของรายการ "The Mayberry March" ถูกทำใหม่หลายครั้งในจังหวะที่แตกต่างกัน รูปแบบและการประสานเป็นเพลงประกอบ ผู้สนับสนุนรายเดียวของรายการคือGeneral Foods , [8]พร้อมค่าส่งเสริมการขายที่จ่ายให้กับ (ในรูปแบบรถยนต์) โดยFord Motor Company (ระบุในเครดิต) [ ต้องการการอ้างอิง ]

การพัฒนาของ Griffith ของ Andy Taylor

ในขั้นต้น กริฟฟิธเล่นเทย์เลอร์ในฐานะคนบ้านนอกมือหนัก ยิ้มจากหูถึงหูและพูดด้วยท่าทางลังเลและตื่นตระหนก สไตล์นี้จำได้ว่าใช้ในการส่งบทพูดคนเดียว ยอดนิยมของเขา เช่น " What It Was, Was Football " เขาค่อยๆละทิ้ง "เทย์เลอร์แบบชนบท" และพัฒนาลักษณะที่จริงจังและรอบคอบ โปรดิวเซอร์ Aaron Ruben เล่าว่า:

เขาเป็นตัวละครที่ตลกอย่างน่าอัศจรรย์จากเรื่องNo Time for Sergeants วิ ลล์ สต็อกเดล [บทบาทที่กริฟฟิธเล่นบนเวทีและในภาพยนตร์] ... วันหนึ่งเขาพูดว่า "พระเจ้าของฉัน ฉันเพิ่งรู้ว่าฉันเป็นคนตรง . ฉัน 'กำลังเล่นตรงไปที่ kooks เหล่านี้รอบตัวฉัน" เขาไม่ชอบตัวเอง [ฉายซ้ำในปีแรก] ... และในฤดูกาลหน้าเขาเปลี่ยนไป กลายเป็นตัวละครลิง คอล์น [8]

เมื่อกริฟฟิธหยุดแสดงลักษณะนิสัยและกิริยาที่ไม่ซับซ้อนของนายอำเภอ เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะสร้างปัญหาและปัญหาของตัวเองในลักษณะของตัวละครซิทคอมกลางอื่นๆ เช่น Lucy ในI Love Lucyหรือ Archie Bunker in All in the Familyซึ่งปัญหาเป็นผลมาจากอารมณ์ ปรัชญา และเจตคติของพวกเขา ดังนั้น ตัวละครรอบๆ เทย์เลอร์จึงถูกใช้เพื่อสร้างปัญหาและปัญหา โดยเทย์เลอร์ผู้แข็งแกร่งก้าวเข้ามาเป็นคนแก้ปัญหา คนกลาง ที่ปรึกษา วินัย และผู้ให้คำปรึกษา [8]

สถานที่และตัวละคร

จากซ้าย: รองBarney Fife ( Don Knotts ), Opie Taylor ( Ron Howard ), Sheriff Andy Taylor ( Andy Griffith ) และป้า Bee ( Frances Bavier )
ในตอน "Andy Saves Barney's Morale" (1961) Andy Taylor ออกจาก Barney Fife ในขณะที่เขาไม่อยู่ เมื่อกลับมา เขาพบว่าผู้ช่วยที่กระตือรือร้นของเขาได้ตัดสินจำคุกชาวเมย์เบอร์รี่ทั้งหมดด้วยข้อหาก่ออาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ

ซีรีส์นี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแอนดี้ เทย์เลอร์ ( แอนดี้ กริฟฟิธ ) นายอำเภอแห่งชุมชนตัวละครที่ง่วงนอนและเดินช้าในเมือง เมย์เบอร์รี่ รัฐนอร์ ทแคโรไลนา การบังคับใช้กฎหมายแบบสบายๆ แบบสบายๆ ของเขาทำให้เขากลายเป็นคนขายเหล้า ในท้องที่ และอาชญากรนอกเมือง ในขณะที่ความสามารถของเขาในการแก้ไขปัญหาชุมชนด้วยคำแนะนำสามัญสำนึก การไกล่เกลี่ย และการประนีประนอมทำให้เขาเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนฝูง พลเมือง อย่างไรก็ตาม ชีวิตการทำงานของเขาช่างซับซ้อนเพราะคำตำหนิซ้ำๆ ของบาร์นีย์ ไฟฟ์ ( ดอน น็อตต์ส) รองผู้ไร้ความสามารถของเขา บาร์นี่ย์เป็นลูกพี่ลูกน้องของแอนดี้และเป็นเพื่อนสนิทของแอนดี้ ที่บ้าน พ่อหม้าย แอนดี้ เลี้ยง โอปี ลูกชายคนเล็ก( รอนนี่ โฮเวิร์ด) ได้รับความช่วยเหลือจากป้าและแม่บ้านสาวของเขา น้าบี ( ฟรานเซส บาเวียร์ ) โอปีทดสอบทักษะการเป็นพ่อแม่ของพ่อทุกๆ ฤดูกาล และความรักและการผจญภัยของป้าบีทำให้หลานชายของเธอกังวล

เพื่อนและเพื่อนบ้านของ Andy รวมถึงในหลายๆ ครั้ง ช่างตัดผมFloyd Lawson ( Howard McNear ; Walter Baldwinรับบทใน "Stranger in Town") ในปี 1960, ผู้ดูแลสถานีบริการและลูกพี่ลูกน้องGomer Pyle ( Jim Nabors ) และGoober Pyle ( George Lindsey ) และคนขี้เมาOtis Campbell ( Hal Smith ) มีนายกเทศมนตรีสองคนตลอดซีรีส์นี้: นายกเทศมนตรีไพค์ ( ดิ๊ก เอลเลียต ) ผ่อนคลายมากกว่าแต่มักไม่แน่ใจ ในขณะที่นายกเทศมนตรีรอย สโตนเนอร์ ( พาร์ลีย์ แบร์ ) มีบุคลิกที่แน่วแน่มากกว่า กึ่งประจำอื่นๆ ได้แก่ ชาวเมืองคลารา เอ็ดเวิร์ดส์ ( โฮป ซัมเมอร์ ส), เทลมา ลู ( เบ็ตตี้ ลินน์ ) สุดที่รักของบาร์นี่ย์ และ เฮเลน ครัมป์ ( อเนตา คอร์เซาต์ ) ครูโรงเรียนของแอนดี้ Ellie Walker ( Elinor Donahue ) เป็นแฟนสาวของ Andy ในฤดูกาลแรก ในขณะที่ Peggy McMillan ( Joanna Moore ) เป็นพยาบาลที่กลายมาเป็นแฟนสาวของเขาในซีซั่นที่ 3 ในฤดูกาลที่มีสีสัน County Clerk Howard Sprague ( Jack Dodson ) และช่างซ่อมบำรุง Emmett Clark ( Paul Hartman ) ปรากฏตัวเป็นประจำ ในขณะที่ Warren Fergusonรองผู้มาแทนของ Barney ( Jack Burns ) ปรากฏตัวในช่วงครึ่งฤดูกาลที่หก

เออร์เนสต์ ที. เบสปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ #94 ("งานแต่งงานบนภูเขา") เช่นเดียวกับสี่ตอนต่อมา นักแสดงที่แสดงภาพเขาฮาเวิร์ด มอร์ริสก็เล่นเป็นจอร์จ ช่างซ่อมโทรทัศน์ในตอนที่ 140 ("แอนดี้และเฮเลนมีวันของพวกเขา") และบทพากย์เสียงที่ไม่มีใครเชื่อถืออีก 2 บทบาท ในบทลีโอนาร์ด บลัช และผู้ประกาศวิทยุ มอร์ริสยังกำกับการแสดงทั้งหมดแปดตอน ไม่มีในขณะที่แสดงภาพเออร์เนสต์ ที. เบส

ตัวละคร ที่มองไม่เห็น เช่น Sarah พนักงานโทรศัพท์และความรักของ Barney, พนักงานเสิร์ฟร้านอาหารท้องถิ่น Juanita Beasley ดังที่กล่าวถึงในฤดูกาลแรกมักถูกกล่าวถึง ผู้ประกาศรายการสำหรับห้าฤดูกาลแรก Colin Male แสดงภาพ Game Warden Peterson ในตอนที่ #140 ("Andy and Helen Have They Day")

ในไม่กี่ตอนสุดท้ายของซีรีส์นี้ ชาวนาแซม โจนส์ ( เคน เบอร์รี่ ) ได้เปิดตัวและต่อมาได้กลายเป็นนักแสดงนำของรายการ รีไตเติ้ล Mayberry RFD [8] Don Knotts, Aneta Corsaut, Jack Dodson และ Betty Lynn ก็ปรากฏตัวในรายการMatlock ของ Griffith ในภายหลัง ด้วย

ตอน

ฤดูกาลตอนออกอากาศตอนแรกอันดับเรตติ้งผู้ชม
(ล้าน)
ออกอากาศครั้งแรกออกอากาศล่าสุด
บทนำ115 กุมภาพันธ์ 1960 ( 1960-02-15 )ไม่มีไม่มีไม่มี
1323 ตุลาคม 1960 ( 1960-10-03 )22 พฤษภาคม 2504 ( 1961-05-22 )427.813.12 [12]
2312 ตุลาคม 2504 ( 1961-10-02 )7 พฤษภาคม 2505 ( 1962-05-07 )727.013.10 [13]
3321 ตุลาคม 2505 ( 1962-10-01 )6 พฤษภาคม 2506 ( 1963-05-06 )629.714.93 [14]
43230 กันยายน 2506 ( 1963-09-30 )18 พ.ค. 2507 ( 1964-05-18 )529.415.17 [15]
53221 กันยายน 2507 (1964-09-21)3 พ.ค. 2508 (1965-05-03)428.314.91 [16]
63013 กันยายน 2508 (1965-09-13)11 เมษายน 2509 (1966-04-11)626.914.48 [17]
73012 กันยายน 2509 (1966-09-12)10 เมษายน 2510 (1967-04-10)327.415.10 [18]
83011 กันยายน 2510 (1967-09-11)1 เมษายน 2511 (1968-04-01)127.615.64 [19]

การแสดงประกอบด้วยแปดซีซันเต็มและ 249 ตอน[8] —159 ตอนในขาวดำ (ฤดูกาลที่ 1-5) และ 90 ในสี (ฤดูกาลที่ 6–8) Griffith ปรากฏในทั้ง 249 ตอน โดย Howard จะปรากฏในปี 209 มีเพียง Griffith, Howard, Bavier, Knotts และ Hope Summers เท่านั้นที่ปรากฏในทั้งแปดฤดูกาล Knotts ออกจากรายการเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่ห้าเพื่อประกอบอาชีพในภาพยนตร์ (ในรายการบอกว่าเขารับงานเป็นนักสืบกับกรมตำรวจราลี ) แต่กลับมาเป็นแขกรับเชิญห้าครั้งในฐานะบาร์นีย์ในฤดูกาลที่หก ผ่านแปด การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาอยู่ในฤดูกาลสุดท้าย ในเรื่องราวเกี่ยวกับการประชุมสุดยอดกับบุคคลสำคัญของรัสเซีย "อยู่ในอันดับที่ 11 ในบรรดารายการตลกเดี่ยวที่ดูมากที่สุดในโทรทัศน์ระหว่างปี 2503 ถึง 2527 โดยมีผู้ชม 33 ล้านคนครึ่ง"[8]

รีรัน สปินออฟ และเรอูนียง

แซม โจนส์ ( เคน เบอร์รี่ ) และไมค์ ลูกชายของเขา ( บัดดี้ ฟอสเตอร์ ) เป็นตัวละครประจำในซีซันสุดท้ายของThe Andy Griffith Show ซึ่งสร้างภาคต่อของMayberry RFD

ในปีพ.ศ. 2507 การฉายซ้ำในช่วงกลางวันเริ่มออกอากาศในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและเผยแพร่ต่อเนื่องมา 58 ปี การ แสดงเป็น retitled Andy of Mayberryเพื่อแยกแยะตอนซ้ำจากตอนใหม่ที่ออกอากาศในช่วงไพรม์ไทม์ (20)

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สี่ (พฤษภาคม 1964) นักบินลับๆ "Gomer Pyle, USMC " ออกอากาศและในเดือนกันยายนต่อมา ซีรีส์ภาคแยกGomer Pyle, USMCเปิดตัวพร้อมกับ Jim Nabors ในบทบาทของ Gomer และFrank Suttonในฐานะอาจารย์สอนเจาะ Sergeant Vince คาร์เตอร์.

ในตอนสุดท้ายของซีซันที่ 8 ขณะที่กริฟฟิธกำลังเตรียมจะจากไป ตัวละคร แซม โจนส์ ที่เล่นโดยเคน เบอร์รี่ได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะดาวดวงใหม่ และซีรีส์ได้รับการตั้งชื่อใหม่ว่าMayberry RFDนักแสดงส่วนใหญ่ยังคงมีบทบาทเดิมด้วย บาเวียร์กลายเป็นแม่บ้านของแซม เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่น Andy และ Helen ได้แต่งงานกันในตอนแรกด้วยชื่อใหม่และยังคงอยู่อีกสองสามตอนก่อนจะย้ายไปRaleighซึ่งทำให้การปรากฏตัวของพวกเขาจบลงอย่างมีประสิทธิภาพ

หลังจากที่RFD ยกเลิกในปี 1971 จอร์จ ลินด์ซีย์เล่น Goober เป็นเวลาหลายปีในฮีฮอว์ รายการวาไรตี้ยอดนิยมของ ประเทศ

Goober, Barney และ Emmett ต่างก็ปรากฏตัวในซีรีส์รอบปฐมทัศน์ของThe New Andy Griffith Showซึ่งนำแสดงโดย Griffith ในฐานะนายกเทศมนตรี Andy Sawyer ที่คล้ายคลึงกัน ตัวละครทั้งสามปฏิบัติต่อซอว์เยอร์ราวกับว่าเขาเป็นแอนดี้ เทย์เลอร์ ซีรีส์ทั้งหมดกินเวลาเพียงสิบตอนเท่านั้น (21)

ในปี 1986 ภาพยนตร์เรอูนียงเรื่อง Return to Mayberryได้ออกอากาศโดยมีนักแสดงหลายคนกลับมารับบทเดิม อย่างไรก็ตามฟรานเซส บาเวียร์ ไม่อยู่ เธออาศัยอยู่ที่เมือง Siler มลรัฐนอร์ทแคโรไลนาสุขภาพไม่ดี และปฏิเสธที่จะเข้าร่วม ในภาพยนตร์โทรทัศน์ ป้าบีถูกพรรณนาว่าเสียชีวิต (และในความเป็นจริง บาเวียร์เสียชีวิตในอีกสามปีต่อมา) โดยแอนดี้ไปเยี่ยมหลุมศพของเธอ ยังขาด Howard McNear, Paul Hartman, Jack Burns และนักแสดงที่แสดงเฉพาะใน ฤดูกาล Mayberry RFDเท่านั้น

กริฟฟิธและโฮเวิร์ดแสดงบทบาทซ้ำเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับการแสดงตลกหรือตายซึ่งสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 ของบารัค โอบามา [22]

ในปีพ.ศ. 2536 การแสดงของ Andy Griffith Showมีรายการ Reunion Special ซึ่งเป็นจุดเด่นของ Andy Griffith, Don Knotts, Ron Howard, Jim Nabors, George Lindsey และ Jack Dodson [23]

ในปี พ.ศ. 2546 นักแสดงที่รอดตายสี่คน (Griffith, Howard, Knotts และ Nabors) มารวมตัวกันเพื่อร่วมงานพิเศษอีกครั้ง โดยมีนักแสดงที่ระลึกถึงช่วงเวลาของกันและกันในการแสดง การผลิตถูกสลับซับซ้อนด้วยฟุตเทจเก็บถาวรและการสัมภาษณ์สั้น ๆ กับสมาชิกนักแสดงคนอื่นๆ ที่รอดชีวิต รายการพิเศษนี้มีชื่อว่าThe Andy Griffith Show: Back to Mayberry [24] [25]

คะแนน

Andy Griffith Showติดอันดับท็อปเท็นตลอดการวิ่ง ไม่เคยต่ำกว่าอันดับที่เจ็ดในการจัดอันดับประจำปี การแสดงของนีลเส็นในฤดูกาลสุดท้ายของการแสดง ( พ.ศ. 2510-2511) ระบุว่าการแสดงอันดับหนึ่งในกลุ่มคนงานปกสีฟ้าตามด้วยการแสดงลูซี่และกันสโม ค ในบรรดาคนงานปกขาว รายการดังกล่าวอยู่ในอันดับที่ 3 รอง จากSaturday MoviesและThe Dean Martin Show การ แสดง ของ Andy Griffithเป็นหนึ่งในสามรายการที่จะมีฤดูกาลสุดท้ายเป็นอันดับหนึ่งในรายการโทรทัศน์ อีกสองรายการคือI Love LucyและSeinfeld ในปี พ.ศ. 2541Seinfeldจบลง ผู้คนมากกว่าห้าล้านคนดูรายการย้อนหลังมากกว่า 120 สถานีต่อวัน [27]

รางวัลและการเสนอชื่อ

เอมมี่

ค.ศ. 1961

  • นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์: Don Knotts – Won
  • โปรแกรมดีเด่นด้านอารมณ์ขัน – เสนอชื่อเข้าชิง (ผู้ชนะ: The Jack Benny Program )

พ.ศ. 2505

  • นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Don Knotts – Won
  • ผลงานดีเด่นด้านอารมณ์ขัน – เสนอชื่อเข้าชิง (ผู้ชนะ: The Bob Newhart Show )

พ.ศ. 2506

  • นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Don Knotts – Won

ค.ศ. 1966

  • การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงสมทบในภาพยนตร์ตลก: ดอน นอตส์ จาก "The Return of Barney Fife" – ชนะ

พ.ศ. 2510

  • ซีรีส์ตลกดีเด่น – เสนอชื่อเข้าชิง (ผู้ชนะ: The Monkees )
  • การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงสมทบในภาพยนตร์ตลก: ดอน นอตส์ จาก "Barney Comes to Mayberry" – ชนะ
  • นักแสดงนำหญิงสมทบในภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยม: Frances Bavier – Won

รางวัลทีวีแลนด์

  • กล้วยที่สองที่ชอบ: Don Knotts - ชนะ (2003)
  • พ่อคนเดียวแห่งปี: Andy Griffith – Won (2003)
  • รางวัลระดับตำนาน – ชนะ (2004)

สินค้าและวัฒนธรรมป๊อป

มีการผลิตสินค้าน้อยมากสำหรับการแสดง Andy Griffith Showระหว่างการแสดงครั้งแรก ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะสำหรับรายการทีวียอดนิยมในปี 1960 ทฤษฎีหนึ่งสำหรับการขาดสินค้าคือโปรดิวเซอร์ของรายการ โดยเฉพาะ Griffith ต้องการปกป้องภาพลักษณ์ของตนในฐานะข้อเสนอที่สมจริงและรอบคอบ และให้ความสำคัญกับการแสดงโดยสาธารณะมากกว่าการสร้างแบรนด์ [28]ในบรรดาสินค้าจำนวนหนึ่งที่ปล่อยออกมาระหว่างการแสดงครั้งแรกDell Comicsได้ตีพิมพ์ หนังสือการ์ตูน Andy Griffith Show สอง เล่ม เล่มหนึ่งโดยHenry Scarpelliอีก เล่มหนึ่ง โดยBill Fraccio [28] [29]ในปี พ.ศ. 2547 สำเนาที่อยู่ในสภาพเกือบโรงพิมพ์มีราคาเกินเล่มละ 500 เหรียญสหรัฐ [30]นอกจากนี้ยังมีอัลบั้มเพลงประกอบสมุดระบายสี 2 เล่ม และ กล่องซีเรียล Grape-Nuts ปี 1966 พร้อมรูปถ่ายของ Griffith ในบทบาทนายอำเภอ Andy Taylor ข้างสูตรพายเลมอนที่ด้านหลัง [28]ความนิยมที่ยืนยาวของรายการได้ก่อให้เกิดสินค้าจำนวนมากในช่วงหลายทศวรรษหลังการยกเลิก[28]รวมทั้งเกมกระดาน ตุ๊กตาหัวกลม เครื่องครัว และหนังสือ ในปี 2550 กลุ่มผลิตภัณฑ์อาหารกระป๋องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์นี้มีจำหน่ายในร้านขายของชำทั่วอเมริกา บ้านเกิดของ Griffith ที่Mount Airy รัฐนอร์ทแคโรไลนาทุกปีจะจัดงานเฉลิมฉลอง "Mayberry Days" เป็นเวลา 1 สัปดาห์ โดยมีการแสดงคอนเสิร์ต ขบวนพาเหรด และการปรากฏตัวโดยผู้เล่นในรายการ ในปี 1997 ตอน "Opie the Birdman" อยู่ในอันดับที่ 24 ใน100 ตอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของ TV Guide [31]ในปี 2545 TV Guideได้จัดอันดับAndy Griffith Showอันดับที่เก้าในรายชื่อ 50 รายการที่ดีที่สุดตลอดกาล [5] Bravoติดอันดับ Andy Taylor 63 ในรายการ 100 ตัวละครทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด [32]ในปี 2546 วงดนตรีคันทรี่Rascal Flattsได้ออกเพลง " Mayberry " และเนื้อเพลงหลายเพลงก็ยกย่องการแสดง เพลง 1989 " Floyd the Barber "Nirvanaอ้างอิงตัวละครหลายตัวจากการแสดง รวมถึง Floyd, Barney, Opie, Andy และ Aunt Bee เครือข่ายเคเบิลทีวี TV Land ได้ สร้างรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Andy และ Opie ใน Mount Airy และRaleigh รัฐ North Carolina ( ดู: Pullen Park ) [33]เทย์เลอร์โฮมอินน์ในเคลียร์เลค วิสคอนซินเป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าจำลองหลังเทย์เลอร์โฮม [34]ที่ Mayberry Cafe ในDanville, Indiana มีไก่ทอดของป้าบีและ รถตำรวจFord Galaxieจำลองของ Andy ในปี 2013 TV GuideจัดอันดับThe Andy Griffith Showอันดับที่ 15 ในรายการ 60 รายการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล [6]ในปี พ.ศ. 2564 ภาพยนตร์ต้นฉบับMayberry Manผลิตโดยเด็ก ๆ ของนักแสดงจากThe Andy Griffith Showซึ่งมีศิลปินบรรณาการ Mayberry ซึ่งตั้งอยู่ใน Mayberry สมัยใหม่ที่สมมติขึ้น

โฮมมีเดีย

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Premier Promotion ได้เผยแพร่ตอนต่างๆ ทาง VHS เทปส่วนใหญ่มีสองหรือสี่ตอน ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1990 United American Videoได้เผยแพร่เทป VHS ของตอนต่างๆ พวกเขามีสองสามตอน การรวบรวมเหล่านี้ถูกคัดมาจากตอนต้นของรายการซึ่งตกเป็นสาธารณสมบัติ ตอนเหล่านี้ยังคงเผยแพร่ในวิดีโอที่เผยแพร่อย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างปี พ.ศ. 2547 ถึง พ.ศ. 2549 Paramount Home Entertainmentและต่อมาในปี พ.ศ. 2549 CBS Home Entertainment Andy Griffith Show: The Complete Seriesออกฉายครั้งแรกเป็นชุดบรรจุกล่อง 40 แผ่นในปี พ.ศ. 2550 นอกเหนือจากซีรีส์ทั้งหมด 249 ตอนแล้ว ฟีเจอร์โบนัสยังรวมถึงตอน "Danny Meets Andy Griffith" จากThe Danny Thomas Showซึ่งทำหน้าที่เป็นนักบินในตอน "Opie เข้าร่วมกับนาวิกโยธิน" จากGomer Pyle, USMCซึ่งนำเสนอ Ron Howard และภาพยนตร์ ตลกเรื่อง Return to Mayberry 95 นาที ในปี 2016 The Andy Griffith Show: The Complete Seriesได้รับการบรรจุใหม่และเผยแพร่อีกครั้งเป็นชุดแผ่นดิสก์ 39 แผ่นซึ่งมีเนื้อหาทั้งหมด 249 ตอนของซีรีส์ แต่ไม่รวมแผ่นโบนัสพิเศษ 16 ตอนจากซีซั่น 3 ที่ตกเป็นสาธารณสมบัติหลังจากที่ซีบีเอสละเลยที่จะยื่นต่ออายุลิขสิทธิ์ในตอนต่างๆ ในปี 1989 มีอยู่ในดีวีดีลดราคา คดีความในปี 2550 CBS Operations Inc v. Reel Funds International Inc.ได้วินิจฉัยว่าตอนที่เป็นปัญหานั้นเป็นงานลอกเลียนแบบโดยอิงจากตอนที่มีลิขสิทธิ์ แม้ว่าตอนนั้นเองจะไม่ได้อยู่ภายใต้ลิขสิทธิ์และได้รับลิขสิทธิ์ทางอ้อมของซีบีเอสในตอนที่เป็นสาธารณสมบัติ การพิจารณาคดีได้สั่ง การให้ Reel Funds International ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายที่เป็นสาธารณสมบัติ จากการขายดีวีดีที่มีตอนเหล่านั้นภายในเขตอำนาจศาลของสหรัฐในเขตภาคเหนือของเท็กซัส [35] [36]

ชื่อดีวีดี Ep# วันที่วางจำหน่าย
ซีซั่นแรก 32 16 พฤศจิกายน 2547
ฤดูกาลที่สอง 31 24 พฤษภาคม 2548
ฤดูกาลที่สาม 32 16 สิงหาคม 2548
ฤดูกาลที่สี่ 32 22 พฤศจิกายน 2548
ฤดูกาลที่ห้า 32 14 กุมภาพันธ์ 2549
ฤดูกาลที่หก 30 9 พฤษภาคม 2549
ฤดูกาลที่เจ็ด 30 29 สิงหาคม 2549
ฤดูกาลสุดท้าย 30 12 ธันวาคม 2549
The Complete Series 249 29 พฤษภาคม 2550
The Complete Series 249 16 กุมภาพันธ์ 2559

หมายเหตุ:รีลีสภาค 1 ของซีซั่นที่สามประกอบด้วยสองตอนที่แก้ไขสำหรับการเผยแพร่: "The Darlings Are Coming"—ซึ่งมีการตัดฉากหลายฉาก—และ "Barney Mends a Broken Heart" ซึ่งมีการตัดตอน ส่งท้าย

อ้างอิง

  1. ^ ซีซั่น 4 ตอนที่ 20 ตามที่ระบุไว้ในบท
  2. ^ ในซีซั่นที่ 8 ตอนที่ 30 "Mayberry RFD" ป้ายบอกว่ามีประชากรของ Mayberry 5,360 คน
  3. ^ "Andy Griffith & Don Knotts ในรายการ The Today " เอ็นบีซี ทูเดย์ โชว์ 4 มีนาคม 2539 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2555 .
  4. ↑ ดอสติส, เมลานี. “ย้อนวัย 'ฉันรักลูซี่' 64 ปีต่อมา” . นิวยอร์ก เดลินิวส์. สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2020 .
  5. ^ a b "รายการทีวีแนะนำชื่อ 50 อันดับแรก" . ข่าวซีบีเอส ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 11 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2555 .
  6. อรรถเป็น ข เฟรทส์ บรูซ; รูช, แมตต์. "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก". คู่มือทีวี . ฉบับที่ 61 เลขที่ 3194–3195. น. 16–19.
  7. ^ "วันเมย์เบอร์รี่" . สภาศิลปะ Surry นำเสนอ Mayberry Days
  8. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Kelly, Richard การแสดง ของAndy Griffith แบลร์, 1981.
  9. ↑ เบ็ค เคน และจิม คลาร์ก หนังสือการแสดง Andy Griffith กริฟฟินเซนต์มาร์ติน 2538
  10. ↑ "Don Knotts, Andy Griffith & Jim Neighbors, The Andy Griffith Show 1960 " ภาพถ่ายวินเทจของฉัน ภาพถ่ายวินเทจของฉัน สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2020 .
  11. ↑ โคลดเฟลเตอร์, ทิม (28 มีนาคม 2020). "ถามแซม" . วารสารวินสตัน-เซเลม .
  12. ^ "เรตติ้งทีวี: 1960–1961" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  13. ^ "เรตติ้งทีวี: 2504-2505" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  14. ^ "เรตติ้งทีวี: 2505-2506" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  15. ^ "เรตติ้งทีวี: 1963–1964" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  16. ^ "เรตติ้งทีวี: 2507-2508" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  17. ^ "เรตติ้งทีวี: 2508-2509" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  18. ^ "เรตติ้งทีวี: 2509-2510" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  19. ^ "เรตติ้งทีวี: 1967–1968" . ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2021
  20. ^ เทอร์เรซ วินเซนต์ (2009). สารานุกรมรายการโทรทัศน์ พ.ศ. 2468 ถึง พ.ศ. 2550 แมคฟาร์แลนด์. หน้า 66 . ISBN 978-0-7864-3305-6.
  21. ↑ The New Andy Griffith Show, TVparty.com ,สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2020
  22. ↑ ทอมสัน, แคเธอรีน (21 ธันวาคม 2551). "ภายในวิดีโอรับรองโอบามาของ Ron Howard – เอกสิทธิ์ " เดอะฮัฟฟิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2558 .
  23. ^ โอลเดนบูร์ก แอน (21 กุมภาพันธ์ 2548) "วันสุขสำหรับการรวมตัวทางโทรทัศน์" . สหรัฐอเมริกาวันนี้ หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2552 .
  24. ^ "การแสดงของ Andy Griffith: กลับไปที่ Mayberry " ไอเอ็มดีบี สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2552 .
  25. ↑ โอคอนเนอร์ จอห์น เจ. (10 กุมภาพันธ์ 1993) บทวิจารณ์/โทรทัศน์ พบปะสังสรรค์กับ Mayberry อย่างเป็นกันเอง เดอะนิวยอร์กไทม์ส . หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2552 .
  26. ^ "คลาสสิคทีวีฮิต: เรตติ้งทีวี" .
  27. ↑ เท็ด รูเตอร์ (22 มกราคม 1998) "สิ่งที่ Andy, Opie และ Barney Fife หมายถึงชาวอเมริกัน" . การตรวจสอบวิทยาศาสตร์ ของคริสเตียน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2552 .
  28. อรรถa b c d Eury, Michael (ฤดูร้อน 2018). "ของสะสม Andy Griffith ดั้งเดิม" เรโทรแฟน . ลำดับที่ 1. สำนัก พิมพ์TwoMorrows น. 59–62.
  29. ^ "เฮนรี สการ์เพลลี" . lambiek.net . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2019 .
  30. ^ Overstreet, Robert M.คู่มือราคาหนังสือการ์ตูน Overstreet อย่างเป็นทางการ ฉบับที่ 34. House of Collectibles, Random House Information Group, พฤษภาคม 2547
  31. ^ "ฉบับนักสะสมพิเศษ: 100 ตอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" คู่มือทีวี . ฉบับที่ 28 มิถุนายน – 4 กรกฎาคม 2540
  32. ^ "100 ตัวละครทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" . ไชโย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2010 .
  33. ^ "แวนดัลส์เพ้นท์รูปปั้นของแอนดี้และโอปี้ในนอร์ทแคโรไลนา(ด้านหน้า)" . ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 25 กุมภาพันธ์ 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2013 . – ผ่าน  HighBeam Research (ต้องสมัครสมาชิก)
  34. ^ "สัมผัสเล็กน้อยของ Mayberry: B&B สร้างบ้านรายการทีวีของ Andy Griffith " ข่าวเอ็นบีซี . ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 27 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2555 .
  35. ^ "Winston.com" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2013
  36. ^ "CBS Operations Inc กับ Reel Funds International Inc " gpo.gov _

อ่านเพิ่มเติม

ลิงค์ภายนอก

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Andy_Griffith_Show&oldid=1079578857"
0.052817106246948