ชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล

![]() 5 สิงหาคม 2553 หน้าแรก | |
พิมพ์ | หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ |
---|---|
รูปแบบ | แผ่นงาน |
สำนักพิมพ์ | เนทาเนล ดอยท์ช |
บรรณาธิการ | เนทาเนล ดอยท์ช |
ก่อตั้ง | 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2397 |
ภาษา | ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน |
สำนักงานใหญ่ | 18 ถนน West Ninth ซิ นซินนาติ โอไฮโอ |
ประเทศ | สหรัฐ |
การไหลเวียน | 6,500 (ณ ปี 2559) [1] |
หมายเลขOCLC | 11975053 |
เว็บไซต์ | www.americanisraelite.com |
The American Israelite เป็น หนังสือพิมพ์ยิวภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ทุกสัปดาห์ในเมืองซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2397 ในชื่อ The Israeliteและใช้ชื่อปัจจุบันในปี พ.ศ. 2417 เป็นหนังสือพิมพ์ยิวภาษาอังกฤษที่ดำเนินกิจการมายาวนานที่สุดที่ยังคงตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา [2]และเป็นหนังสือพิมพ์ชาวยิวที่ดำเนินกิจการมายาวนานเป็นอันดับสองของโลก รองจากหนังสือพิมพ์ลอนดอน- ตาม Jewish Chronicle (ก่อตั้งในปี 1841) [3] [4] [5]
ผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Rabbi Isaac Mayer Wiseและผู้จัดพิมพ์ Edward Bloch และBloch Publishing Company ของเขา ต่างก็เป็นผู้มีอิทธิพลอย่างมากในชีวิตชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ในช่วงศตวรรษที่ 19 ชาวอิสราเอลชาวอเมริกันกลายเป็นองค์กรชั้นนำในการปฏิรูปศาสนายิวในอเมริกา ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ช่วยให้ชาวยิวอเมริกันกระจัดกระจายในทางภูมิศาสตร์ โดยเฉพาะทางตะวันตกและทางใต้ของประเทศ ให้ติดต่อกับกิจการของชาวยิวและอัตลักษณ์ทางศาสนาของพวกเขา
การก่อตั้งและประวัติศาสตร์ตอนต้น
หนังสือพิมพ์ยิวฉบับแรกที่ตีพิมพ์ในซินซินนาติคือ The Israeliteภาษาอังกฤษซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2397 นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์ ของ ชาวยิวเล่มแรกในประเทศด้วย ก่อตั้งโดยรับบี ไอแซค เมเยอร์ ไวส์ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนามบิดาแห่งการปฏิรูปศาสนายิวในสหรัฐอเมริกา ประเด็น แรก ได้รับการตีพิมพ์โดย Charles F. Schmidt หนังสือพิมพ์สูญเสียเงิน 600 ดอลลาร์ในปีแรก และแม้ว่าไวส์จะจ่ายเงินคืนให้ผู้จัดพิมพ์ด้วยเงินทุนของเขา เองแต่ชมิดต์ก็ยุติความสัมพันธ์ [9] Edward Bloch และบริษัทสำนักพิมพ์ Bloch ของเขาเริ่มตีพิมพ์บทความฉบับวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2398 [9]โบลช ซึ่งเป็นพี่เขยของไวส์ ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนามคณบดีสำนักพิมพ์ชาวอเมริกันเชื้อสายยิว
ตั้งแต่เริ่มต้น คำขวัญของหนังสือพิมพ์คือיהי אור "Let There Be Light" และยังคงเป็นอยู่ และรักษาชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ซึ่งมักอาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ โดยลำพังหรือในชุมชนสองหรือสามครอบครัว ติดต่อกับกิจการของชาวยิวและอัตลักษณ์ทางศาสนาของพวกเขา [11]
สิ่งพิมพ์นี้พร้อมด้วยDie Deborahซึ่งเป็นส่วนเสริมภาษาเยอรมันที่ Wise เริ่มต้นในปีถัดมา ในไม่ช้าก็ดึงดูดการเผยแพร่จำนวนมาก และมีอิทธิพลในการช่วยให้ขบวนการปฏิรูปการปฏิรูปที่เพิ่งเกิดขึ้นได้แพร่กระจายไปทั่วอเมริกาเหนือ ทั้ง ปรีชาญาณและหนังสือพิมพ์มีขอบเขตเกินกว่าซินซินนาติ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชุมชนชาวยิวที่กำลังเติบโตในแถบมิดเวสต์ของอเมริกาและทางใต้ [2] ตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2401 สมาชิกของCongregation B'nai Israelในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีโฆษณารับสมัครแรบไบคนแรกในThe Israeliteในเวลาเดียวกันกับที่โฆษณาหาคนขายเนื้อโคเชอร์ [8]

แม้จะมีการแพร่กระจายออกไป แต่ช่วงปีแรกๆ ของชาวอิสราเอลยังมีการต่อสู้ดิ้นรนทางการเงิน สมาชิกส่วนใหญ่ไม่ได้ชำระค่าใช้จ่าย ความตื่นตระหนกในปี 1857ส่งผลกระทบในทางลบ และหนังสือพิมพ์สูญเสียสมาชิกไปครึ่งหนึ่งในภาคใต้ระหว่างสงครามกลางเมือง โบล ชเดินทางไปทางตะวันออกหลายครั้งในช่วงปลายทศวรรษที่ 1850 เพื่อขอสมัครสมาชิกและโฆษณา [9] ปรีชาญาณยอมรับว่าความเลอะเทอะในเรื่องการเงินไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์และ Bloch ยังไม่ล้มละลายและย้ายไปที่สำนักงานขนาดใหญ่สองครั้งในช่วงเวลานี้ [9]
ไวส์ ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย ได้ตีพิมพ์ในคอลัมน์บรรณาธิการของการศึกษาวิจัยมากมายเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ ที่ชาวยิวสนใจของชาวอิสราเอล นอกจากจะเป็นองค์กรชั้นนำสำหรับการปฏิรูปศาสนายิวของอเมริกาแล้ว ยังปกป้องสิทธิพลเมืองและศาสนาของชาวยิวทุกคนอย่างแข็งขันอีกด้วย [13] ไวส์อธิบายการเรียกร้องของเขาต่อ "รัฐมนตรีและชาวอิสราเอล" ของสหรัฐอเมริกาอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย โดยกระตุ้นให้พวกเขาจัดตั้งสหภาพซึ่งอาจยุติความอนาธิปไตยทางศาสนาที่แพร่หลาย ในปีพ.ศ. 2416 ยี่สิบห้าปีหลังจากที่เขาเจาะลึกแนวคิดนี้เป็นครั้งแรก สหภาพชุมนุมชาวยิวอเมริกัน (Union of American Hebrew Congregations)ก็จัดขึ้นที่ซินซินนาติ (14) อีกแคมเปญหนึ่งที่เขานำเสนอในคอลัมน์ของชาวอิสราเอลเป็นความปรารถนาที่จะมีสถาบันการศึกษา และในที่สุดก็นำไปสู่ความสำเร็จในปี พ.ศ. 2418 เมื่อHebrew Union Collegeเปิดประตูรับนักศึกษา ปรีชา ญาณ ยังเขียนนวนิยายหลายเรื่อง ซึ่งปรากฏครั้งแรกเป็นซีรีส์ในภาษา อิสราเอล
ชื่อใหม่และอิทธิพลอย่างต่อเนื่อง
ชาวอิสราเอลถูกเปลี่ยนชื่อเป็นชาวอเมริกันอิสราเอลโดยเริ่มตั้งแต่ฉบับวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2417 [9] เป้าหมายคือทำให้ชื่อสอดคล้องกับแนวคิดที่นำเสนอมากขึ้น แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง กระดาษยังคงครอบคลุมและสนับสนุนไม่เพียงแต่ชาว อเมริกัน เชื้อสายยิวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวยิวทั่วโลกด้วย ภายใน ปี พ.ศ. 2422 ปัญหาทั่วไปมีขนาดแปดหน้า 28 x 42 นิ้ว (71 x 107 ซม.) และการสมัครสมาชิกมีค่าใช้จ่าย 4 ดอลลาร์หรือ 5 ดอลลาร์หากรวมส่วนเสริมสี่หน้าของ Die Deborah ด้วย [15]
ลีโอ ไวส์ ลูกชายของรับบีไวส์ซึ่งกลายเป็นผู้จัดการธุรกิจของหนังสือพิมพ์ในปี พ.ศ. 2418 [11]เข้ามารับหน้าที่เป็นผู้จัดพิมพ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2426 ถึง พ.ศ. 2427 จากนั้นเขาก็ทำเช่นนั้นอีกครั้งอย่างถาวรในปี พ.ศ. 2431 (เนื่องจากเห็นได้ชัดว่ามีการแตกร้าวระหว่าง ลีโอ ไวส์ และโบลช) น้องสาวของสิ่งพิมพ์ชิคาโกอิสราเอลเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2428 เอกสารดังกล่าวเน้นย้ำถึงชื่อเสียงของพวกเขาในสิ่งพิมพ์ทางการค้า โดยระบุว่า "ไม่มี แต่โฆษณาที่สะอาดของบ้านที่มีชื่อเสียงได้รับการยอมรับ" [16]

ลีโอ ปรีชาญาณ ค่อยๆ รับหน้าที่บรรณาธิการหลักจากพ่อของเขา[11]แต่รับบีปรีชาญาณยังคงทำงานอยู่บนกระดาษจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2443 [10] [12]เขียนบทบรรณาธิการเมื่อไม่กี่วันก่อน [13] จากนั้นกรรมสิทธิ์ก็ส่งต่อไปยังลีโอ ไวส์ [17]
ภายในปี 1900 The American Israeliteร่วมกับThe Chicago Israeliteอ้างว่ามียอดจำหน่ายอีก 35,000 รายการ หรือประมาณ 12,000 รายการในโอไฮโอและอิลลินอยส์ และยอดคงเหลือก็แพร่กระจายไปทั่วเกือบทุกรัฐอื่นๆ เช่นเดียวกับแคนาดาและเม็กซิโก สิ่งพิมพ์ของPrinter's Inkกล่าวว่าพวกเขามีการรับประกันการหมุนเวียนที่ใหญ่ที่สุดของหนังสือพิมพ์ชาวยิวในสหรัฐอเมริกา[16]และยังคงแข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตกและทางใต้ หนังสือเล่ม หนึ่ง ในปี 1902 ระบุว่าชาวอเมริกันอิสราเอลเป็น "หนังสือพิมพ์ชาวยิวชั้นนำในสหรัฐอเมริกาและวารสารแห่งชาติของชาวยิว" [18]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 บทความสั้น ๆ ของหนังสือพิมพ์บางครั้งได้รับเลือกและดำเนินการโดยเดอะนิวยอร์กไทมส์โดยมีเครดิตว่า "From The American Israelite" [19] [20] [21] ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาชาวอิสราเอลชาวอเมริกันกลายเป็นที่รู้จักจากจุดยืนที่แข็งแกร่งมากในการต่อต้าน ขบวนการ ไซออนิสต์ ใหม่ โดยเรียกมันว่า "ความปั่นป่วนที่เป็นอันตราย" ในปี พ.ศ. 2445 ที่จะบ่อนทำลายการยอมรับของชาวยิวในประเทศที่พวกเขา ปัจจุบันอาศัยอยู่ [19] รับบีเดวิด ฟิลิปสันเป็นหนึ่งในบรรณาธิการของบทความนี้[11]ซึ่งใช้เพื่อต่อต้านลัทธิไซออนิสต์ โดยโต้แย้งว่าศาสนายิวเป็นศาสนาเดียวเท่านั้น และด้วยเหตุนี้จึงไร้สัญชาติ ผู้มีส่วนร่วมที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในบทความนี้ในยุคนี้ ได้แก่ รับบี โมเสสมิเอลซิเนอร์และนักวิชาการประวัติศาสตร์ชาวยิวGotthard Deutschเช่นเดียวกับแรบไบคนสำคัญและนักคิดชาวยิวอื่นๆ ในประเทศ บทความนี้ให้ความคุ้มครองครอบคลุมถึงความเป็นไปของ Union of American Hebrew Congregations และ Hebrew Union College (และบางครั้งถูกมองว่าเป็นสิ่งพิมพ์ของพวกเขา) เช่นเดียวกับประกาศการประชุมแรบไบต่างๆ [11]
Die Deborahถูกยกเลิกหลังจากการเสียชีวิตของ Isaac Wise จากนั้นจึงกลับมาทำงานต่อได้ระยะหนึ่ง ชาวอิสราเอลในชิคาโกหยุดตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2463 [22] ลี โอ ปรีชา แก้ไขThe American Israeliteจนกระทั่งเกษียณอายุเมื่ออายุ 78 ปี พ.ศ. 2471 [23] (เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2476) ลูกชายอีก คน ของไอแซค อิซิดอร์ ไวส์ ทำงานเป็นนักเขียนและรองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2472
ประวัติศาสตร์ต่อมา
ลีโอ ไวส์ ประสบความสำเร็จในฐานะบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์หนังสือThe American Israelite ในปี พ.ศ. 2471 โดยรับบี โจ นาห์ ไวส์แห่งนิวยอร์ก ซึ่งเป็นน้องชายต่างมารดาของเขา ซึ่งยังคงอยู่ในเมืองนั้น [23]และกลายมาเป็นผู้นำของลัทธิยิวปฏิรูปอเมริกันมายาวนาน
ข้อตกลงของโจนาห์ ไวส์ใช้เวลาไม่นาน และในปี พ.ศ. 2473 นักข่าวเฮนรี ซี. ซีกัลได้ซื้อหนังสือพิมพ์และเป็นบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์มานานกว่าห้าทศวรรษ จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2528 พร้อมด้วย ไอแซค ไวส์ ซีกัลยังคงอยู่มี ชื่ออยู่บน หัวกระดาษ [6]
ผู้มีส่วนร่วมในหนังสือพิมพ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 รวมถึงนักเขียน Don Canaan ซีรีส์สี่ตอนของเขาตีพิมพ์ในปี 1988 "Jews in Ohio's Prisons: Does Any Care?" ได้รับรางวัลสาขาสื่อสารมวลชนรายสัปดาห์ที่ดีที่สุดจาก Ohio State Bar Association [26]
ในช่วงทศวรรษที่ 1990 บทความนี้มุ่งเน้นไปที่ข่าวท้องถิ่นของชาวยิว ในปีพ.ศ. 2538 ชาวอิสราเอลชาวอเมริกันรายนี้ถูกทนายความของรัฐโอไฮโอฟ้องในข้อหา 2 ล้านดอลลาร์ ฐานเรียกเขาและลูกชายว่าต่อต้านกลุ่มเซมิติก [27] [28]
ภายในปี 1998 Ted Deutsch เป็นบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ ปัญหาทั่วไปมี 24 หน้า โดยมีหน้าสีด้านหน้าและด้านหลัง และด้านในเป็นขาวดำ [29] เรื่องบาง เรื่อง เขียนขึ้นในท้องถิ่น ในขณะที่เรื่องอื่น ๆ อีกมากมายดำเนินการโดยJewish Telegraphic Agency [29] มีการเผยแพร่สำเนาโทรสารฉบับสมบูรณ์บนเว็บไซต์ของตน [29]
เริ่มต้นในปี 2020 “ชาวอเมริกันอิสราเอล” ได้ริเริ่มพอดแคสต์ชื่อ “Let There Be Light” เพื่อสานต่อภารกิจในการขยายขอบเขตการเข้าถึงให้ครอบคลุมทั่วทั้งซินซินนาติของชาวยิวและที่อื่นๆ พร้อมให้บริการบนแพลตฟอร์มพอดแคสต์หลักๆ ทั้งหมด รวมถึง Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast, Stitcher, iHeart Radio, Pandora, Tuneln + Alexa, Podcast Addict, Podchaser, Deezer, Listen Notes, Overcast, Pocket Cast และ Castro และยังมีให้บริการบน Lettherebelightpodcast.com มีพอดแคสต์ตอนใหม่ทุกวันศุกร์
“Let There Be Light” เป็นคำขวัญของชาวอิสราเอลอเมริกันนับตั้งแต่ก่อตั้งโดย Rabbi Isaac Mayer Wise ในเมืองซินซินนาติเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2397; ชาวอิสราเอล (ตามที่เรียกกันแต่เดิม) มักจะนำเสนอไม่เพียงแต่ข่าวท้องถิ่นและเป็นที่สนใจของชุมชนชาวยิวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข่าวระดับภูมิภาค ระดับชาติ อิสราเอล และต่างประเทศด้วย
ในพอดแคสต์ ผู้ดำเนินรายการ Netanel “Ted” Deutsch ผู้จัดพิมพ์ The American Israelite ตั้งแต่ปี 1998 และ Julie B. Bernsen Brook ซึ่งมีชื่อกลางว่า Babs เป็นผู้ประกาศตัวเองว่า Goddess เจ้าบ้าน นำเสนอภาพรวมและข้อมูลเชิงลึกส่วนตัวเกี่ยวกับบทความประจำสัปดาห์จาก ชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล นอกเหนือจากการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเด่นประจำสัปดาห์แล้ว Deutsch และ Brook ซึ่งเป็นเพื่อนกันมานาน ยังนำเสนอ "From the Pages" ซึ่งเป็นคอลัมน์ตัวอย่างสั้นยอดนิยมของชาวอิสราเอลจากฉบับก่อนๆ จากประวัติศาสตร์ 167 ปี
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ↑ "ชาวอเมริกันอิสราเอล". มอนโด ไทมส์. คอม ดึงข้อมูลเมื่อ25-12-2559 .
- ↑ อับ เออร์วิน, จูลี (มีนาคม 2543) "คนฉลาด". นิตยสารซินซินนาติ .
- ↑ "73 ปีเดอะยิวโพสต์". Hoosier State Chronicles: โครงการหนังสือพิมพ์ดิจิทัลของรัฐอินเดียน่า 9 พฤศจิกายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2018 .
- ↑ "เกี่ยวกับชาวอิสราเอล [เล่ม] (ซินซินนาติ อ.) พ.ศ. 2397-2417" Chronicling American, หอสมุดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2020 ., โอคแอลซี 11975053
- ↑ "เกี่ยวกับชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล [เล่ม] (ซินซินนาติ โอไฮโอ) พ.ศ. 2417-ปัจจุบัน" Chronicling American, หอสมุดแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2020 ., โอคแอลซี 9936176
- ↑ abc "ชาวอเมริกันอิสราเอล: ฉบับปัจจุบัน" ชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2010 . สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2010 .
- ↑ "ชาร์ลส์ อี. โบลช, ลองสำนักพิมพ์". เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 3 กันยายน 2483 น. 17.
- ↑ ab "ประวัติพระวิหารอิสราเอล". สารานุกรมชุมชนชาวยิวตอนใต้ แจ็กสัน มิสซิสซิปปี้: สถาบัน Goldring / Woldenberg แห่งชีวิตชาวยิวตอนใต้ 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2010 .
- ↑ abcdefghij Singerman, โรเบิร์ต (1994) Bloch & Company: สำนักพิมพ์ชาวยิวผู้บุกเบิกในโลกตะวันตก ใน Kabakoff จาค็อบ (เอ็ด) หนังสือชาวยิวประจำปี เล่มที่ 52 พ.ศ. 2537-2538 นิวยอร์ก: สภาหนังสือชาวยิว . หน้า 110–130. ไอเอสบีเอ็น 1-885838-02-6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-10-04 . ดึงข้อมูลเมื่อ31-05-2554 .
- ↑ abc May, Max B. (3 เมษายน พ.ศ. 2441) "ไอแซค เอ็ม ไวส์" (PDF ) นิตยสารนิวยอร์กไทมส์ . พี เอสเอ็ม11.
- ↑ abcdefgh ไวส์, ลีโอ (1901–1906) "ชาวอเมริกันอิสราเอล" สารานุกรมชาวยิว . ฟังก์ และ แวกนัลส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-02-11 . สืบค้นเมื่อ2010-08-07 .
- ↑ ab "อาชีพของแรบไบปรีชาญาณ" ( PDF) เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 27 มีนาคม 2443 น. 1.
- ↑ อับ เกรฟ, ชาร์ลส์ ธีโอดอร์ (1904) ประวัติศาสตร์ครบรอบหนึ่งร้อยปีของซินซินนาติและพลเมืองผู้แทน เล่มที่ 1 ชิคาโก: บริษัทสำนักพิมพ์ชีวประวัติ. พี 946.
- ↑ เอบีซี แอดเลอร์, ไซรัส; ฟิลิปสัน, เดวิด (1901–1906) “ฉลาด ไอแซค เมเยอร์” สารานุกรมชาวยิว . ฟังก์ และ แวกนัลส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2010-12-18 . สืบค้นเมื่อ2010-08-07 .
- ↑ ภูมิศาสตร์. ไดเรกทอรีหนังสือพิมพ์อเมริกันของ P. Rowell & Co. นิวยอร์ก: ภูมิศาสตร์ พี. โรเวลล์ แอนด์ โค. 1879. 266.
- ↑ สารบบ หนังสือพิมพ์อเมริกัน abc นิวยอร์ก: ภูมิศาสตร์ พี. โรเวลล์ แอนด์ โค. 1900. 164.
- ↑ ab "ลีโอ ไวส์เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี; บรรณาธิการซินซินแนติ" เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 28 มกราคม 2476 น. 13.
- ↑ ฮอล, ชาร์ลส์ จี. (1902) รถไฟสายใต้ซินซินนาติ:ประวัติศาสตร์ ซินซินนาติ: ซิน ซินนาติ นิวออร์ลีนส์ และเท็กซัสแปซิฟิกรถไฟ พี 167.
- ↑ ab "ความชั่วร้ายของไซออนิสต์" ( PDF) เดอะนิวยอร์กไทมส์ . จากชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล 19 มกราคม 2445 น. 28. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2018 .
- ↑ "มอสโกได้รับการ 'บริสุทธิ์' อย่างไร" ( PDF) เดอะนิวยอร์กไทมส์ . จากชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล 25 กุมภาพันธ์ 2448 น. 8. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2018 .
- ↑ "คาร์ เนกีบำนาญสำหรับแรบไบ" (PDF) เดอะนิวยอร์กไทมส์ . จากชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล 17 พฤษภาคม 2456 น. 10.
- ↑ "ชิคาโก". ห้องสมุดเสมือนของชาวยิว วิสาหกิจสหกรณ์อเมริกัน-อิสราเอล 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-03 . สืบค้นเมื่อ2016-03-19 .
- ↑ ab "ชาวอเมริกันอิสราเอลมีบรรณาธิการคนใหม่". เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 8 มกราคม พ.ศ. 2471 น. 29.
- ↑ "อิซิดอร์ ไวส์ เสียชีวิต". เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 16 พฤศจิกายน 2472 น. 13.
- ↑ "เฮนรี ซี. ซีกัล". เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 20 กรกฎาคม 1985. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ ab "A Finding Aid to the Don Canaan Papers. 1986-2013". ศูนย์ Jacob Rader Marcus แห่งหอจดหมายเหตุชาวยิวอเมริกัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ↑ ab Tate, ข้าม (ตุลาคม 1996) "โกหกโกหกสาปแช่ง" นิตยสารซินซินนาติ .
- ↑ คานาอัน, ดอน (28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538) "ชาวอเมริกันอิสราเอลถูกฟ้อง 2 ล้านเหรียญสหรัฐ" ยูไนเต็ด เพรส อินเตอร์เนชั่นแนล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012
- ↑ abc "ชาวอเมริกันอิสราเอล: เอกสารสำคัญ" ชาวอเมริกันเชื้อสายอิสราเอล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2010 . สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2010 .
ลิงค์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ชาวอิสราเอล 1859–1867 ฉบับเต็ม
- หนังสือ Die Deborah ในรูปแบบดิจิทัลที่คัดสรรตั้งแต่ปี 1886 - 1902 (B63) ที่สถาบัน Leo Baeck นิวยอร์ก (ในภาษาเยอรมัน)
- Isaac Mayer Wise Digital Archive รวมถึงหน้าที่ทำซ้ำบางหน้าจากกระดาษจนถึงปี 1900
- เว็บไซต์พอดแคสต์