วงอัลเบียน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

วงอัลเบียน
The Albion Band ในปี 1983 ที่ Holland House ลอนดอน
The Albion Band ในปี 1983
ที่Holland Houseลอนดอน
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือที่เรียกว่าวงดนตรีเต้นรำอัลเบียน
ต้นทางอังกฤษ
ประเภทโฟล์ก ร็อกของอังกฤษ , โฟล์ค
ปีที่ใช้งาน2514–2516 2519–2545 2548–2551 2554–2557
อดีตสมาชิกดู: ส่วนสมาชิกวง
เว็บไซต์albionchristmas .co .uk

The Albion Bandหรือที่รู้จักในชื่อThe Albion Country Band, The Albion Dance BandและThe Albion Christmas Bandเป็นวงดนตรีโฟล์ก ร็อกของอังกฤษแต่เดิมนำมารวมกันและนำโดยนักดนตรีAshley Hutchings โดยทั่วไปถือว่าเป็นหนึ่งในการจัดกลุ่มที่สำคัญที่สุดในประเภทนี้[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]มีหรือเกี่ยวข้องกับนักแสดงพื้นเมืองชาวอังกฤษรายใหญ่ในสัดส่วนที่มากในประวัติศาสตร์อันยาวนานและลื่นไหล

หนึ่งเดียวในประวัติศาสตร์ของวงคือหัวหน้าวง Ashley Hutchings สมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มโฟล์กร็อกอังกฤษอีกสองกลุ่มFairport ConventionและSteeleye Spanและเป็นบ้านสำหรับโครงการส่วนใหญ่ในอาชีพการงานอันยาวนานของเขา แม้ว่าในปี 2011 ร่างอวตารของวงดนตรีที่เขาได้มอบสายบังเหียนให้กับแบลร์ดันลอป ลูกชายของ เขา

ประวัติ

ต้นกำเนิด

เริ่มแรก ฮัทชิงส์ก่อตั้งวงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 เพื่อร่วมวงกับนักร้อง เชอร์ลีย์ คอลลินส์ภรรยาของเขาในตอนนั้นในอัลบั้มNo Roses ของเธอ Dave Mattacks , Richard ThompsonและSimon Nicol (จาก Fairport Convention), LalและMike Waterson (จากThe Watersons ) และMaddy Priorเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่สนับสนุนเครดิตจำนวน 25 คน ในการทัวร์สั้น ๆ สมาชิกหลักเข้าร่วมโดย Richard Thompson และ Linda Thompsonภรรยาของเขาในขณะนั้น สมาชิกหลายคนมีส่วนร่วมกับ Hutchings ในโครงการMorris On (1972) รวมถึงJohn Kirkpatrick, Richard Thompson และ Dave Mattacks และชื่อของพวกเขาทั้งหมดปรากฏบนปกอัลบั้มอย่างยุ่งยาก

อัลบั้มแรก (พ.ศ. 2516)

ฮัทชิงส์กระตือรือร้นที่จะสร้างวงดนตรีถาวรจากนักดนตรีเหล่านี้ และความพยายามครั้งแรกรวมถึงรอยสตัน วูด, สตีฟ แอชลีย์ และซู ดราไฮม์ในไลน์อัพ แต่กลุ่มล้มเหลวในการเจล และเขาคัดเลือกวงดนตรีชุดที่สอง หันไปหามาร์ติน คาร์ธีจอห์น เคิ ร์กแพทริก , ซู แฮร์ริส , โรเจอร์ สว อลโลว์ และไซมอน นิโคล วงดนตรียังคงเปราะบางและแยกทางกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 แต่อัลบั้มได้รับการปล่อยตัวย้อนหลังภายใต้ชื่อBattle of the FieldในIsland Recordsในปี 2519 [2]เนื้อหาอื่น ๆ ที่บันทึกโดยกลุ่มผลิตภัณฑ์นี้ในที่สุดก็ปรากฏในซีดีBBC Sessions ในภายหลัง ( 2541).

วงดนตรีอัลเบียนแดนซ์

ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1975 Hutchings เลิกใช้ชื่อ Albion และตั้งวง Etchingham Steam Bandกับ Shirley Collins ภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2519 เขาได้รวบรวมวงดนตรี Albion Band ขึ้นมาใหม่ โดยครั้งนี้มีเป้าหมายในการเล่นดนตรีเต้นรำแบบดั้งเดิม มีสมาชิกจำนวนมากและไม่แน่นอนซึ่งรวมถึง Simon Nicol, Graeme TaylorจากGryphon , นักดนตรียุคแรก Phil PickettและJohn Sothcott , ผู้เล่นซอRic SandersและJohn Tamsหนึ่งในนักร้องโฟล์คที่โดดเด่นและได้รับการยกย่องอย่างสูง ผลลัพธ์ในทันทีคืออัลบั้มดั้งเดิมที่มีชีวิตชีวาThe Prospect Before Usภายใต้ชื่อวง The Albion Dance Band ในปี 1978 พวกเขาย่อชื่อเป็น The Albion Band (ซึ่งยังคงเป็นพื้นฐานของเอกลักษณ์ของกลุ่มตั้งแต่นั้นมา) และออกภายใต้การดูแลของแทมส์ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์อันยาวนานของวงRise Up Like the Sun ( 2521). [3]

แสดง

วงนี้มีส่วนร่วมในรายการทีวีปี 1977 Here We Come A-Wassailingและในปี 1978–9 ได้ร่วมมือกับนักเขียนบทละคร Keith Dewhurst สำหรับบทละครที่ดัดแปลงจากLark Rise to Candleford ของนักเขียนชาวอังกฤษ Flora Thompsonซึ่งเป็นเพลงที่ออกจำหน่ายเป็นอัลบั้มใน 2523 ได้ [4]อันที่จริง ในขณะที่สมาชิกคนหนึ่งของวงกำลังทำงานโปรเจกต์สุดท้ายที่โรงละครแห่งชาติ ฮัทชิงส์ได้เดินสายที่แตกต่างกันไปในการทัวร์สหราชอาณาจักรในช่วงต้นฤดูร้อนปี 2522 เวอร์ชั่นนั้นของ The Albion Band นำเสนอMelanie Harroldบนกีตาร์อะคูสติกและร้องนำ, Barry Dransfieldเล่นซอ, ขิมและร้อง, Ashley Hutchings เล่นเบส, Dave Mattacksเล่นกลอง, Martin Simpsonบนกีตาร์และแบนโจ และมือกีตาร์ไฟฟ้าสองคน Andy Roberts และ Doug Morter วง Albion Band น่าจะอยู่ในจุดสูงสุดของโปรไฟล์กระแสหลัก ณ จุดนี้ โดยซิงเกิ้ล "Poor Old Horse" (เพลงจาก Rise Up Like the Sun ) ได้รับเลือกให้เป็น "Record of the Week" ทาง BBC Radio 1 และ the วงดนตรีได้รับสารคดี BBC Arena ของตัวเอง ที่สำรวจผลงานของพวกเขา [5]ในขณะที่ฮัทชิงส์สนใจความเป็นไปได้ในการแสดงละครมากกว่า สมาชิกหลายคนในวงต้องการเป็นวงดนตรีที่ออกทัวร์และบันทึกเสียง และแม้จะได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม แทมส์ เทย์เลอร์ และเกรกอรีได้ก่อตั้งศูนย์กลางของHome Service [6] เนื้อหาสดจากช่วงเวลานี้ได้รับการเผยแพร่ในเพลงจากการแสดง (1997 และ 1999) และThe Guvnor , Vols 1-4 (1996–2004)

การปฏิรูปและความมั่นคง (พ.ศ. 2523–2533)

ฮัทชิงส์ปฏิรูปวงดนตรีรอบศูนย์กลางของ Nicol และ Mattacks อดีต Fairporters ที่เหลืออยู่ เขาเพิ่มสมาชิกสามคนของ Cock and Bull (Dave Whetstone, Jean-Pierre Rasle และ John Maxwell) และเป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกว่าเลือกนักร้องนำหญิงในCathy Lesurf of the Oyster Bandซึ่งมีโทนเสียงที่บ่งบอกถึงลักษณะการบันทึกเสียงส่วนใหญ่จากยุคนี้ . อัลบั้มจากช่วงเวลา ที่ค่อนข้างมั่นคงนี้คือLight Shining (1983) ซึ่งแทร็กส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของอัลบั้มได้ถูกทำลายลงด้วยข้อกล่าวหาที่ว่า Hutchings ลอกเลียนแบบเพลง "Wolfe" จากเพลง "Northwest Passage" โดยนักร้องชาวแคนาดาStan Rogers [8]

Shuffle Off (1983) ตามมา หลังจากนั้น Nicol และ Mattacks ก็ออกไปเพื่อปฏิรูป Fairport Convention Phil Beerเล่นกีตาร์/ซอ/ร้อง Doug Morter เล่นกีตาร์/ร้อง และTrevor Fosterเล่นกลองเข้าร่วมวง และUnder the Rose (1984), A Christmas Present From The Albion Band (1985) และThe Wild Side of Town (1987) ) ตามมา ซึ่งตอนสุดท้ายอิงจากซีรีส์โทรทัศน์ BBC ห้าตอนที่นำเสนอโดยChris Baines จากนั้นไลน์อัพก็เปลี่ยนไปโดยมาร์ติน เบลล์เล่นไวโอลินก่อนปล่อยสเตลล่า มาริสใน (พ.ศ. 2530) จากนั้น Martin Bell และ Cathy Lesurf ก็จากไป โดยมี Simon Care และ John Shepherd มาร่วมวงด้วย นี่คือผู้เล่นตัวจริงที่เสถียรที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงในแง่ของอัลบั้ม โดยผลิตสามอัลบั้ม: I Got New Shoes (1988), Give Me a Saddle and I'll Trade you a Car (1989) และ1990ในปีที่มีชื่อนั้น

ช่วงอะคูสติก (พ.ศ. 2533–40)

ในปี 1990 พวกเขาได้ร่วมงานกับนักร้องนักแต่งเพลงและนักเล่นเครื่องดนตรีJulie Matthewsแต่ถึงแม้พวกเขาจะออกทัวร์ พวกเขาก็ไม่ได้ผลิตอัลบั้มเลยก่อนที่เธอจะจากไปในปี 1993 บางช่วงจากรายชื่อนี้ปรากฏขึ้นเป็นเพลงที่ถูกจับในปี 1995 Trevor Foster และ Phil Beer ออกจากวงชั่วคราว แทนที่ด้วยนักกีตาร์อะคูสติกอัจฉริยะ Keith Hinchliffe เปลี่ยนความสำคัญไปจากเครื่องดนตรีไฟฟ้า ในปี 1993 Hutchings ตัดสินใจทำตามกระแสนี้โดยเปลี่ยนวงให้กลายเป็นยูนิตสี่ชิ้นเล็กๆ ที่ประกอบไปด้วยตัวเขาเอง, Chris Because แทนที่ Julie Matthews , Simon Nicol สมาชิกดั้งเดิม และ Ashley Reed บนไวโอลิน สิ่งนี้ทำให้พวกเขาได้เล่นในคลับโฟล์ค ผับ และวิทยาลัยเล็กๆ และทำให้วงมีแนวทางใหม่ทั้งหมดเบธ นีลเซ็น แชปแมนและสตีฟ ไนท์ลีย์รวมถึงพรสวรรค์ด้านการแต่งเพลงจากวง Because และ Hutchings สตูดิโออัลบั้มแรกของช่วงเวลานี้Acousticity (1993) ให้ความรู้สึกที่มีชีวิตชีวาและร่วมสมัยมากขึ้น โดยได้รับความช่วยเหลือจากการเล่นที่มีพลังของ Reed

ในปี 1995 Reed ออกจากวงและ Matthews กลับมาที่วงเพื่อเพิ่มความสามารถด้านการร้อง การบรรเลงและการแต่งเพลงของเธอ อัลบั้มผลลัพธ์Albion Heart (1995) มักถูกมองว่าเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดในยุคต่อมา และเป็นจุดเริ่มต้นของการเป็นหุ้นส่วนที่ยาวนานและมีประสิทธิผลของ while และ Matthews นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องผิดปกติที่ไม่มีเครื่องดนตรีพื้นบ้านแบบดั้งเดิม และในไม่ช้าทั้งสี่คนก็ได้เข้าร่วมโดยนักไวโอลินและแมนโดลินคริส เลสลีสำหรับการบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของยุคนี้Demi Paradise (1996) ก่อนที่เลสลีจะออกจากงาน Fairport Convention และ Because และ Matthews เพื่อเดี่ยวและ โครงการร่วมกัน [9]การแสดงสดในยุคนี้ได้รับการปล่อยตัวในชื่อAcousticity on Tour (2004) และAlbion Heart on Tour (2004)

ช่วงหลายชั่วอายุคน (พ.ศ. 2540–2545)

ช่วงสุดท้ายของวงดนตรีเต็มรูปแบบจะขึ้นอยู่กับการกลับไปสู่รูปแบบร็อคแบบดั้งเดิมและการรวมตัวกันของนักดนตรีสองรุ่น ฮัทชิงส์เรียกนักกีตาร์และนักเขียนมากประสบการณ์อย่างเคน นิโคลและเพิ่มผู้มาใหม่ อย่าง โจ บรอทตันมาเล่นซอและนีล มาร์แชลเป็นมือกลอง นักร้องหญิงร้องโดยKellie while และ Gillie Nicholls ซึ่งเป็นแขกรับเชิญในสตูดิโออัลบั้มชุดแรกในยุคนี้Happy Accident (1998) Gillie Nicolls เป็นสมาชิกเต็มตัวของวงในการออกนอกบ้านครั้งที่สองBefore Us Stands เมื่อวานนี้ (1999) แต่ถูกแทนที่ด้วย Kellie while สำหรับการบันทึกThe Christmas Albumในปลายปีนั้นและสำหรับRoad Movies(2544) โครงการสตูดิโอสุดท้ายของพวกเขา Ken Nicol ออกจากตำแหน่งโดยให้Pete Zorn มาแทนที่ แต่มันก็ยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะหาสถานที่ที่มีขนาดเหมาะสม และในปี 2545 ได้มีการตัดสินใจระงับวงดนตรี [10]

อัลบั้มRidgeriders ใน ปี 1999 ของพวกเขา ยังได้เห็นพวกเขากลับมารวมตัวกับอดีตสมาชิกของวงอีกครั้ง

อัลเบี้ยน คริสต์มาส

ในขณะที่ Hutchings ยังคงดำเนินโครงการอื่นๆ ต่อไป เขาก็ได้ฟื้นฟูวง Albion Band ในรูปแบบอะคูสติกสำหรับทัวร์ตามฤดูกาลในปี 2548 โดยอนุญาตให้พวกเขาเล่นในสถานที่ขนาดเล็กซึ่งโดยปกติจะเต็มได้ง่าย ไลน์อัพมาจากไซมอน นิโคล, เคลลี ไวล์ และไซมอน แคร์ นักดนตรีหลายคน ผลลัพธ์คืออัลบั้มตามฤดูกาลอีกสามอัลบั้ม: An Albion Christmas (2548), Winter Songs (2549) และSnow on Snow (2551) อัลบั้มที่สี่Traditional (2009) เป็นการรวบรวมแทร็กจากสามเพลงก่อนหน้าซึ่งไม่รวมการบันทึกคำพูด

วง Albion เกิดใหม่

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ฮัทชิงส์ประกาศว่าวงอัลเบียนจะรวมตัวกันอีกครั้ง และเป็นครั้งแรกที่ตัวเขาเองจะไม่เป็นสมาชิก แต่เขากลับส่งกระบองไปให้ลูกชายของเขา – นักกีตาร์และนักร้องแบลร์ ดันลอป ไลน์อัพใหม่นี้ยังประกอบด้วยนักแสดงโฟล์คปัจจุบันอีกหลายท่านจากหลากหลายภูมิหลังที่สะท้อนถึงวงอัลเบียนรุ่นก่อนๆ สมาชิกเหล่านี้ประกอบด้วยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Folk Award แคทรีโอนา กิลมอร์ (Tiny Tin Lady, Gilmore/Roberts) ด้านซอและร้อง นักร้อง นักเล่นคอนแชร์ตินา และมือกีตาร์ เกวิน ดาเวนพอร์ท (Crucible, Glorystrokes, Hekety) มือกลอง Tom Wright (โปรเจกต์ Eliza Carthy/Glorystrokes) และ ทิม เยตส์ ( ปาร์ตี้น้ำชาของหนวดดำ/The QP) มือเบส - เป็นเพียงมือเบสคนที่สองในประวัติศาสตร์ของวง และเป็นมือกีตาร์นำและญาติผู้มาใหม่ เบนจามิน ทร็อตต์ ไลน์อัพนี้เปิดตัวค่ายเพลง EP Fighting Roomในปี 2011 และสตูดิโออัลบั้มแรกVice of the Peopleในปี 2012

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2557 Dunlop ได้ประกาศยุบวงอย่างเป็นมิตร "ในชาติปัจจุบัน" เพื่อให้สมาชิกทำโปรเจ็กต์เดี่ยวได้ [12]ในจดหมายของเขา เขาระบุว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันอย่างไม่ต้องสงสัยในอนาคต

สมาชิกในวง

สมาชิกในอดีตประกอบด้วย:

รายชื่อจานเสียง

คนโสด

  • "กระโดดลงไปใน Kent" กับ "Merry Sherwood Rangers" (Harvest HAR 5113, 3 ก.ย. 1976)
  • "การเคาะของบุรุษไปรษณีย์" b/w "La Sexte Estampie Real" (Harvest HAR 5128, 1977)
  • "Poor Old Horse" b/w "Ragged Heroes" (Harvest HAR 5156, 1978)
  • "Pain and Paradise" b/w "Lay Me Low" (Harvest HAR 5175, 1979)
  • "ปีก" (2541)

อัลบั้ม

ในฐานะวงดนตรีคันทรีอัลเบียน
ในฐานะวงดนตรีอัลเบียนแดนซ์
  • อนาคตข้างหน้าเรา (เก็บเกี่ยว SHSP 4059, 1977)
  • ปิดการสับเปลี่ยน (Spindrift Records SPIN 103, 1983)
  • ฉันได้รองเท้าใหม่แล้ว (ทำ Waves SPIN 132, 1987)
  • วันเต้นรำอยู่ที่นี่อีกครั้ง (ช้างพูดได้ 2550)
  • Rockin' Barn Dance (ช้างพูดได้, 2552)
ในฐานะของวงอัลเบียน
  • ลุกขึ้นเหมือนดวงอาทิตย์ (เก็บเกี่ยว SHSP 4092, 1978)
  • Lark Rise to Candleford (Charisma CDS 4020, 1980) (ให้เครดิตแก่ Keith Dewhurst & The Albion Band; "Various Artists" ในค่ายเพลง)
  • ส่องแสง (Albino ALB 001, 1983)
  • ภายใต้ดอกกุหลาบ (Spindrift Records SPIN 110, 1984)
  • ของขวัญคริสต์มาสจากวง Albion (Fun/Tracer, 1985)
  • สเตลล่า มาริส (Making Waves SPIN 130, 1987)
  • The Wild Side of Town (Celtic Music CM 042, 1987) - กับคริส เบนส์
  • เอาอานมาให้ฉัน ฉันจะเอารถมาแลกคุณ (หัวข้อ 12TS454, 1989)
  • 2533 (กระทู้ 12TS457 พ.ศ. 2533)
  • เพลงจากการแสดง v. 1 (Albino, 1990)
  • เพลงจากการแสดง v. 2 (Albino, 1991)
  • การแสดงสดในคอนเสิร์ต (BBC, 1993)
  • อะคูสติก (HTD/Transatlantic, 1993)
  • ถูกจับ (HTD, 1995)
  • อัลเบียนฮา ร์ท (Making Waves, 1995)
  • เดมี พาราไดซ์ (HTD, 1996)
  • อยู่ที่เทศกาลพื้นบ้านเคมบริดจ์ (BBC/Strange Fruit, 1996)
  • ปีอะคูสติก: 2536-2540 (ปราสาท 2540)
  • เพลงจากการแสดง (Road Goes On Forever, 1997)
  • แฮปปี้แอคซิเดนท์ (HTD/Transatlantic, 1998)
  • เซสชันของ BBC (BBC/Strange Fruit, 1998)
  • ตามทางของผู้แสวงบุญ (Mooncrest, 1998)
  • ที่สุดของ 89/90 (HTD 1998)
  • Albion Sunrise—บันทึก HTD: 1994-1999 (HTD, 1999)
  • อัลเบียน ฮา ร์ท (HTD 1999)
  • ก่อนที่เราจะยืนอยู่เมื่อวานนี้ (HTD, 1999)
  • อัลบั้มคริสต์มาส (HTD, 1999)
  • ปี HTD (HTD, 2000)
  • Road Movies (หัวข้อ, 2544)
  • ค่ำคืนกับ The Albion Band (ช้างพูดได้, 2545)
  • ไม่ยอมแพ้ (Snapper Music, 2546)
  • อคูสติกออนทัวร์ (Talking Elephant, 2004)
  • Albion Heart on Tour (ช้างพูดได้, 2547)
  • Albion Sunrise - บันทึก HTD: 1994-1999 (HTD, 2004)
  • The Albion Band Live in Concert (ช้างพูดได้, 2550)
  • วง Vintage Albion (ช้างพูดได้, 2550)
  • ธรรมชาติและป่า (ช้างพูดได้ 2552)
  • วินเทจ II บนถนน 1972-1980 (ช้างพูดได้ 2010)
  • ของขวัญคริสต์มาสอีกชิ้น (Talking Elephant, 2010)
  • Fighting Room (ค่ายเพลงของตัวเอง, 2011)
  • Vice of the People (เพลงประกอบละคร พ.ศ. 2555)
ในฐานะวงดนตรีคริสต์มาสอัลเบียน (แอชลีย์ ฮัทชิงส์, ไซมอน นิโคล, ไซมอน แคร์, เคลลี ไวล์)
  • An Albion Christmas (ช้างพูดได้ 2546)
  • เพลงฤดูหนาว (ช้างพูดได้ 2549)
  • หิมะบนหิมะ (ช้างพูดได้ 2551)
  • การรวบรวมแทร็ก แบบดั้งเดิม (Talking Elephant, 2009) จากสามอัลบั้มก่อนหน้า ไม่รวมการบันทึกคำพูด
  • เสียงในอากาศหนาวจัด (Rooksmere Records, 2011)
  • One For The Road (Rooksmere Records, 2014)
  • Magic Touch (ช้างพูดได้ 2559)
  • ทุกคนรวมตัวกันอย่างปลอดภัย (Talking Elephant, 2022)
ชื่ออื่น
  • เทศกาลคริสต์มาส (1986)
  • Ridgeriders (1999) ชื่อวงดนตรีของอัลบั้มรวมถึงรายชื่อนักแสดงแยกต่างหาก เช่นเดียวกับ The Albion Band และ Julie Matthews
ศิลปินผู้มีส่วนร่วม

ดีวีดี

  • In Search of English Folk Song (ภาพยนตร์บีบีซีปี 1997 กำกับโดยKen Russell ) นำแสดงโดย Fairport Convention, Donovan , Osibisa , Eliza Carthy , The Albion Band, Waterson–CarthyและEdward II ออกใหม่ในรูปแบบดีวีดีในปี 2551 แต่สำหรับภาค 1 เท่านั้น

อ้างอิง

  1. "เชอร์ลีย์ คอลลินส์ และวงดนตรีคันทรีอัลเบียน: โนโรสเซส" . ไรน์ฮาร์ด เซียร์เก้. 5 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2560 .
  2. พี. ฮัมฟรีส์, Meet on the Ledge, Fairport Convention, the Classic Years, (Virgin, 2nd edn 1997), p. 126.
  3. ^ M. Brocken, The British Folk Revival, 1944-2002 (Ashgate, 2003), p. 104.
  4. ^ "RGF / Road Goes on Forever Records - The Albion Band" . Rgfrecords.demon.co.uk . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2557 .
  5. ^ [1] สืบค้นเมื่อ 1 ธันวาคม 2554 ที่ Wayback Machine
  6. ^ บันทึกจาก Home Service ฉบับปี 1997, All Right Jack (Fledg'ling, 1997)
  7. พี. ฮัมฟรีส์, Meet on the Ledge, Fairport Convention, the Classic Years, (Virgin, 2nd edn 1997), p. 142.
  8. การ์เน็ต โรเจอร์ส, Night Drive: Travels with My Brother (Brampton, ON: Tickle Shore Publishing, 2016), หน้า 400-401
  9. ^ [2] สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2554 ที่ Wayback Machine
  10. ^ [3] สืบค้นเมื่อ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2551 ที่ Wayback Machine
  11. ^ "The Albion Christmas Band Santa's Grotto" . Thealbionchristmasband.googlepages.com . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2557 .
  12. ^ "วงอัลเบียน" . วงอัลเบียน. 10 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2557 .
  13. ^ "โฟล์คไอคอนอัลเบียนเพจ" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 มีนาคม 2551 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2551 .
  14. ^ "เว็บไซต์ทางการของเคลลี ไวล์" . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2551 .
  15. ^ "รายชื่อสมาชิกวงอัลเบียน" . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2551 .

ลิงค์ภายนอก