ซูซิควอโตร

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ซูซิควอโตร
2017 Lieder am See - Suzi Quatro - โดย 2eight - 8SC8448 (เกรียน).jpg
การแสดง Quatro ในปี 2560
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดซูซาน เคย์ ควอโตร
เกิด (1950-06-03) 3 มิถุนายน 2493 (อายุ 72 ปี)
ดีทรอยต์มิชิแกนสหรัฐอเมริกา
ประเภท
อาชีพ
  • นักร้อง
  • นักดนตรี
  • นักแต่งเพลง
  • นักแสดงหญิง
  • นักจัดรายการวิทยุ
เครื่องดนตรี
  • เสียงร้อง
  • กีตาร์เบส
ปีที่ใช้งานพ.ศ. 2507–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ
เว็บไซต์suziquatro.com _

ซูซาน เคย์ ควอ โตร [1] (เกิด 3 มิถุนายน พ.ศ. 2493) [2]เป็นนักร้อง นักกีตาร์เบส นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอเมริกัน ในปี 1970 เธอทำเพลงฮิตหลายเพลงที่ประสบความสำเร็จในยุโรปและออสเตรเลียมากกว่าในบ้านเกิดของเธอ โดยขึ้นอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักร ประเทศอื่นๆ ในยุโรป และออสเตรเลียด้วยซิงเกิล " Can the Can " (1973) และ " เดวิลเกทไดรฟ์ ” (2517).

Quatro ออกอัลบั้มเปิดตัวในชื่อของเธอเองในปี 1973 ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ออกสตูดิโออัลบั้มสิบห้าอัลบั้ม อัลบั้มรวมเพลงสิบชุด และอัลบั้มแสดงสดหนึ่งอัลบั้ม เพลงโซโล่อื่นๆ ของเธอ ได้แก่ " 48 Crash ", " Daytona Demon ", "The Wild One" และ "Your Mama Won't Like Me" หลังจากรับบทเล่นซ้ำในฐานะมือเบส Leather Tuscadero ในซิทคอมยอดนิยมของอเมริกาเรื่องHappy Daysเพลงคู่ของเธอ " Stumblin' In " กับChris Normanนักร้องนำของSmokie ก็ขึ้นสู่ อันดับที่ 4 ในสหรัฐอเมริกา

ระหว่างปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2523 Quatro ได้รับรางวัลBravo Ottos หก รางวัล ในปี 2010 เธอได้รับการโหวตให้เป็นหอเกียรติยศออนไลน์ของ Michigan Rock and Roll Legends มีรายงานว่าเธอขายได้มากกว่า 50 ล้านแผ่นทั่วโลก[3]และยังคงแสดงสดต่อไป สตูดิโออัลบั้มล่าสุดของ Quatro The Devil in Meวางจำหน่ายในปี 2021 และเป็นการทำงานร่วมกันของ Richard Tuckey ลูกชายของเธอซึ่งเคยมีส่วนร่วมในNo Controlในปี 2019 [4] [5] Quatro ยังคงใช้งานอยู่ในรายการวิทยุกระจายเสียง [6]

ชีวิตในวัยเด็กและครอบครัว

Quatro เกิดและเติบโตในเมืองดีทรอยต์รัฐมิชิแกนประเทศสหรัฐอเมริกา [2] [7]ปู่ของเธอเป็นชาวอิตาลีที่อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาชื่อสกุลของเธอคือ "Quattrocchi" ("สี่ตา" ซึ่งแปลว่า "สวมแว่นตา") ย่อมาจาก Quatro [8]ครอบครัวของ Quatro อาศัยอยู่ในเมืองดีทรอยต์เมื่อเธอเกิด เธอมีพี่สาวสามคน พี่ชายหนึ่งคน และพี่สาวลูกครึ่งหนึ่งคน พ่อแม่ของเธออุปการะเด็กอีกหลายคนในขณะที่เธอเติบโตขึ้น อาร์ต พ่อของเธอเป็นนักดนตรีกึ่งอาชีพและทำงานที่General Motors เฮเลน แม่ของเธอเป็นชาวฮังการี ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ Quatro กลายเป็น "คนพาหิรวัฒน์แต่สันโดษ" ตามที่ Philip Norman แห่งเดอะซันเดย์ไทมส์และเธอสนิทกับแม่ของเธอหลังจากออกจากสหรัฐฯ ไปอังกฤษเท่านั้น [9]

Arlene น้องสาวของเธอเป็นแม่ของนักแสดงหญิงSherilyn Fenn แพ ตตี้น้องสาวของเธอเข้าร่วมกับFannyซึ่งเป็นหนึ่งในวงร็อคหญิงล้วนยุคแรก ๆ ที่ได้รับความสนใจในระดับชาติ [11] Quatro มีน้องชายชื่อMichael Quatroซึ่งเป็นนักดนตรีด้วย [12]

เธอได้รับอิทธิพลตั้งแต่อายุหกขวบจากการได้ชม การแสดงของ เอลวิส เพรสลีย์ทางโทรทัศน์ [1] : 26 เธอบอกว่าเธอไม่มีแบบอย่างผู้หญิงทางดนตรีโดยตรง แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากBillie Holidayและชอบแนวการแต่งตัวของMary Weissแห่งแชงกรี-ลาส "เพราะเธอสวมกางเกงรัดรูปและเสื้อเอวลอยอยู่ด้านบน – เธอดูร้อน". [13]

Quatro ได้รับการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการในการเล่นเปียโนคลาสสิกและเครื่องเพอร์คัชชัน เครื่องดนตรีชิ้นแรกของเธอคือบองโก [14]เธอสอนตัวเองถึงวิธีเล่นเบส[15]หลังจากที่พี่สาวของเธอขอให้เธอหัดเล่นให้กับวงดนตรีวงแรกของเธอThe Pleasure Seekers พ่อของเธอให้ กีตาร์ เบส Fender Precision รุ่น ปี 1957 แก่เธอ ในปี 1964 ซึ่งเธอยังคงใช้ในสตูดิโอ [13] [14]

อาชีพ

ช่วงต้นอาชีพและ Art Quatro Trio

Quatro เล่นกลองหรือเครื่องเพอร์คัชชันตั้งแต่อายุยังน้อยโดยเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรีแจ๊สของบิดาที่ชื่อ Art Quatro Trio แหล่งข้อมูลต่างๆ แตกต่างกันไปว่าเธอเล่นดนตรีในวงดนตรีตั้งแต่อายุเจ็ดหรือแปดขวบหรือไม่ และเครื่องดนตรีที่เธอเล่นคือกลองชุดหรือเครื่องเพอร์คัสชั่น ( บองโกหรือคองกา) [16] [17]ต่อจากนั้น เธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ท้องถิ่นในฐานะนักเต้นอะโกโก้ในซีรีส์เพลงป๊อป [16]

ผู้แสวงหาความสุขและเปล

ภาพ Quatro ด้านขวาสุด พร้อมด้วยน้องสาวสองคนของเธอ Patti และ Arlene และ Eileen Biddlingmeier (กลาง) ใน Pleasure Seekers, 1966

ในปี 1964 หลังจากได้ชมการแสดงทางโทรทัศน์ของวงเดอะบีทเทิลส์แพตตี พี่สาวของควอโตรได้ตั้ง วงดนตรี การาจร็อก หญิงล้วนที่ ชื่อว่าPleasure Seekersกับเพื่อนสองคน [17] Quatro เข้าร่วมด้วยและสันนิษฐานว่าเป็นชื่อบนเวทีของ Suzi Soul; Patti Quatro เป็นที่รู้จักในนาม Patti Pleasure Suzi จะร้องเพลงและเล่นเบสในวงดนตรี วงดนตรียังมีน้องสาวอีกคน Arlene การ แสดงหลายรายการของพวกเขาอยู่ในคาบาเรต์ซึ่งความสนใจ (ในตอนแรก) มุ่งเน้นไปที่รูปลักษณ์ภายนอกมากกว่าดนตรีจริง บางครั้งพวกเขาต้องสวมกระโปรงสั้นและวิกผม ซึ่งต่อมา Quatro ถือเป็นสิ่งชั่วร้ายที่จำเป็นในการแสวงหาความสำเร็จอย่างไรก็ตามพวก เขาจะกลายเป็นที่รู้จักกันดีในชุมชนดนตรีดีทรอยต์ ที่กำลังเติบโต [18]

The Pleasure Seekers บันทึกซิงเกิ้ลสามเพลงและปล่อยสองเพลง: "Never Thought You'd Leave Me" / "What a Way to Die" (1966) และ "Light of Love" / "Good Kind of Hurt" (1968) รายการที่สองเผยแพร่โดยMercury Recordsซึ่งพวกเขามีสัญญาในช่วงสั้น ๆ ก่อนที่จะแยกทางกันเนื่องจากความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับทิศทางในอนาคตของพวกเขา พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็น Cradle ในปลายปี 1969 ไม่นานหลังจากที่แนนซี่น้องสาวอีกคนของ Quatro เข้าร่วมวง และอาร์ลีนก็จากไปหลังจากคลอดลูก [19]

ทำงานร่วมกับ Mickie Most

รูปถ่ายขาวดำของ Quatro และวงดนตรีสนับสนุนของเธอที่ไม่มีชื่อ Quatro ถือกีตาร์เบสของเธอ ยืน และสวมแจ็กเก็ตหนังสีดำ สมาชิกวงดนตรีชายผมยาวและสูงกว่าสามคนของเธอยืนอยู่ข้างหลังเธอซึ่งสวมเสื้อยืดสีเข้ม
Quatro และวงดนตรีสนับสนุนของเธอใน รายการ TopPopของAVROซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ของเนเธอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2516 (จากซ้ายไปขวา: Len Tuckeyกีตาร์; Suzi Quatro กีตาร์เบส; Alastair MacKenzie คีย์บอร์ด; Dave Neal กลอง)

Quatro ย้ายไปอังกฤษในปี 1971 หลังจากที่ผู้ผลิตแผ่นเสียงMickie Most สังเกตเห็น ซึ่งในขณะนั้นได้ก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อRak Records ส่วนใหญ่ได้รับการชักชวนให้ไปดู Cradle โดยMichaelน้องชายของพี่สาวน้องสาวของ Quatro ซึ่งรับบทบาทเป็นผู้จัดการของวง [17]เช่นเดียวกับหลาย ๆ คนในวงการแผ่นเสียงในเวลานั้น Most กำลังมองหานักร้องร็อคหญิงที่สามารถเติมเต็มความว่างเปล่าที่การตายของJanis Joplinสร้างขึ้น [9]จากข้อมูลของEncyclopedia of Popular Musicความสนใจของเขาที่มีต่อ Quatro นั้นมาจาก "ความสง่างามและทักษะของเธอในฐานะนักเล่นกีตาร์เบส นักร้อง และหัวหน้าการแสดงใน Cradle" [16]

เธอยังดึงดูดความสนใจจากElektra Recordsและต่อมาอธิบายว่า "ตามที่ประธาน Elektra บอก ฉันสามารถเป็นJanis Joplin คนใหม่ ได้ Mickie Most เสนอที่จะพาฉันไปอังกฤษและทำให้ฉันเป็น Suzi Quatro คนแรก - ฉันไม่ต้องการ เป็นคนใหม่" [17]ส่วนใหญ่ไม่สนใจสมาชิกวงคนอื่น ๆ[19]และเขาก็ไม่รู้ในเวลานั้นว่าเขาจะทำตลาด Quatro ได้อย่างไร เธอใช้เวลาหนึ่งปีในโรงแรมในขณะที่ได้รับการเลี้ยงดูจาก Most พัฒนาทักษะและเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ส่วนใหญ่กล่าวว่าผลที่ตามมาเป็นภาพสะท้อนของบุคลิกภาพของเธอเอง [9]

ซิงเกิลแรกของ Quatro " Rolling Stone " ประสบความสำเร็จเฉพาะในโปรตุเกส โดยขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต นี่ เป็นความพยายามเดี่ยวแม้ว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากผู้ คนเช่นDuncan Browne , Peter FramptonและAlan White ต่อจากนั้น ด้วยความเห็นชอบของ Most เธอจึงคัดเลือกวงดนตรีเพื่อติดตามเธอ [9] [20]นอกจากนี้หลังจากบันทึกนี้[21] Most ก็แนะนำเธอให้รู้จักกับทีมแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ของNicky ChinnและMike Chapmanซึ่งแต่งเพลงให้เข้ากับภาพลักษณ์ของเธอโดยเฉพาะ เธอเห็นด้วยกับการประเมินภาพลักษณ์ของเธอโดย Most โดยกล่าวว่าอิทธิพลของเขา ซึ่งศิลปินของเขาบางคน เช่นเจฟฟ์ เบคและร็อด สจ๊วร์  ต ขัดขวางนั้นไม่ได้ขยายไปสู่การผลิต และกล่าวว่า "ถ้าเขาพยายามสร้างฉันให้เป็นลูลู่ฉัน คงไม่มีหรอก ฉันจะบอกว่า 'ลงนรก' แล้วเดินออกมา" นี่คือจุดสูงสุดของยุค แกลม ร็อกในช่วงปี 1970 และ Quatro ซึ่งสวมชุดหนังแสดงภาพลักษณ์กะเทยป่าเถื่อนขณะเล่นดนตรีที่ [16] [ก]

ในปี 1972 Quatro เริ่มดำเนินการในฐานะผู้สนับสนุนทัวร์ในสหราชอาณาจักรร่วมกับThin Lizzyและนักแสดงนำอย่างSlade Rak Records จัดให้เธอใช้ ระบบ PAที่เพิ่งได้รับของ Thin Lizzy ในระหว่างนี้ โดยมีค่าใช้จ่าย 300 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ซึ่งทำให้วงไอริชสามารถซื้อระบบนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ [23]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2516 ซิงเกิลที่สองของเธอ " Can the Can " (พ.ศ. 2516) - ซึ่ง Philip Auslander อธิบายว่ามี "เนื้อเพลงที่ดูไร้สาระและแทบไม่เข้าใจ" [24] : 1   - เป็นเพลงฮิตอันดับ 1 ในบางส่วนของยุโรปและ ในออสเตรเลีย [25]

"Can the Can" ตามมาด้วยเพลงฮิตอีกสามเพลง: " 48 Crash " (1973), "Daytona Demon" (1973) และ " Devil Gate Drive " (1974) "Can the Can", "48 Crash" และ "Devil Gate Drive" แต่ละรายการขายได้มากกว่าหนึ่งล้านชุดและได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำ[25]แม้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในสหรัฐอเมริกาบ้านเกิดของเธอ ซึ่งเธอได้ไปเที่ยวในฐานะผู้สนับสนุน ทำหน้าที่แทนอลิซ คูเปอร์ [26]ศิลปินของ Rak Records โดยทั่วไปไม่ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาและอัลบั้มแรกของเธอSuzi Quatroถูกวิจารณ์โดยAlan Betrockเนื่องจากขาดความหลากหลาย สำหรับ "ตัวเติมอัตราที่สอง" ที่เขียนโดย Quatro และสำหรับเสียงของเธอซึ่งอธิบายว่า เกร็กชอว์ยังเขียนให้กับโรลลิงสโตนโดยกล่าวว่าอัลบั้ม "อาจเป็นจุดเริ่มต้นที่จำเป็น" [27]

ในปี พ.ศ. 2516 Quatro เล่นเพลงฮิต ของ Cozy Powell " Dance With the Devil " ซึ่งเป็นเพลงที่เขียนโดย Mickie Most ขณะที่ Cozy Powell เป็นส่วนหนึ่งของค่ายเพลง Rak Records

Quatro ในรายการโทรทัศน์TopPop ปี 1973

นักดนตรีที่ทำหน้าที่เป็นวงดนตรีสนับสนุนของเธอในช่วงเวลานี้ ได้แก่ Alastair McKenzie , Dave Neal และLen Tuckey , [9]โดยRobbie Bluntก็ถูกระบุโดยบางแหล่งเช่นกัน [28]พี่ชายของทัคกี้ บิล ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทัวร์ [9]

ยกเว้นออสเตรเลีย ความสำเร็จในชาร์ตของเธอก็สะดุดหลังจากนั้น ดังที่พิสูจน์แล้วด้วยเพลงฮิตของเธอ "Your Mamma Won't Like Me" ในปี 1975 ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในระดับปานกลางในสหราชอาณาจักร ซิงเกิ้ลเพิ่มเติม "I Bit off More Than I Can Chew" และ "I May Be Too Young" ต่างก็ล้มเหลวในการเข้าถึง 50 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร Quatro บันทึกอัลบั้มAggro-Phobiaในปี 1976 และออกซิงเกิ้ลใหม่ในปี 1977 ชื่อ "Tear Me นอกเหนือจาก" ซึ่งขึ้นถึง UK Top 30 ซึ่งเป็นเพลงฮิตครั้งแรกของเธอที่ทำได้ในรอบสามปี ต้องใช้เวลาอีกปีกว่าจะมีเพลงฮิตอีกครั้ง คราวนี้เปลี่ยนเป็นสไตล์ที่กลมกล่อมมากขึ้น[16]ทำให้ Quatro มีซิงเกิล " If You Can't Give Me Love " ในปี 1978 ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตที่นั่นและในสหราชอาณาจักร ต่อมาในปีนั้น " Stumblin'Chris NormanจากวงSmokieขึ้นถึงอันดับที่ 4 ในสหรัฐอเมริกา [26]ทั้งสองแทร็กแสดงในอัลบั้มIf You Knew Suzi... หนึ่งปีต่อมา Quatro ได้เปิดตัวSuzi ... and Other Four Letter Wordsแต่ไม่มีงานอื่นใดของเธอที่ประสบความสำเร็จในสหรัฐฯ มากนัก ซึ่งนำเสนอเพลงฮิต "She's in Love with You" ซึ่งขึ้นอันดับ 11 ในอังกฤษ "Mama's Boy" (อันดับ 34) และ "I've Never been in Love" (อันดับ 56) [29]

บันทึกของ Mike Chapman และ Dreamland

ในปี 1980 หลังจากสัญญาของ Quatro กับ Mickie Most หมดลง เธอก็เซ็นสัญญากับ Chapman's Dreamland Records [30] : 4 

ในปีเดียวกันเธอได้ออกอัลบั้มRock Hard ; ทั้งอัลบั้มและซิงเกิลไตเติ้ลคว้ารางวัลแพลตินัมในออสเตรเลีย Rock Hardยังใช้ในภาพยนตร์ลัทธิTimes Squareและรวมอยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบ ซิงเกิ้ลขึ้นอันดับที่ 11 ในออสเตรเลีย แต่เพียง 68 ในสหราชอาณาจักรเนื่องจากปัญหาการจัดจำหน่าย เมื่อถึงจุดนี้เห็นได้ชัดว่าอาชีพเดี่ยวที่ได้รับความนิยมเริ่มลดลง ซิงเกิ้ลที่สองจาก อัลบั้ม Rock Hardชื่อ "Lipstick" วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 แต่วิทยุปฏิเสธที่จะเล่นเพลงนี้เนื่องจากพวกเขาอ้างว่าฟังดูเหมือนGloria by Themมาก เกินไป เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Suzi Quatroซึ่งเปิดตัวในปี 1980 ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 4 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักร กลายเป็นอัลบั้มที่มีชาร์ตสูงสุดของเธอที่นั่น [26]

ความเป็นอิสระ

Quatro เล่นกีตาร์เบส แสดงที่ออสเตรเลีย
Quatro แสดงสดที่AIS Arenaในกรุงแคนเบอร์ราประเทศออสเตรเลีย ปี 2550

หลังจาก Dreamland Records ของ Chapman พับเก็บในปี 1981 Quatro ก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีค่ายเพลง [31]

เพลงฮิตในสหราชอาณาจักรครั้งสุดท้ายของเธอคือ " Heart of Stone " ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2525 ในปี พ.ศ. 2526 ซิงเกิล "Main Attraction" ได้รับการปล่อยตัวอีกครั้ง ล้มเหลวในชาร์ต แต่กลายเป็นเพลงฮิตออกอากาศในระดับปานกลาง [26]เธอแสดงความคิดเห็นในบทความเรื่องKerrang! ในปี 1983 หลังจากเล่นโชว์ที่ประสบความสำเร็จที่งานรีดดิ้ง เฟสติวัลเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม เธอไม่ได้สนใจเรื่องการขึ้นชาร์ต แต่สนใจที่จะปล่อยสิ่งที่เธอต้องการมากกว่า โดยแสดงความคิดเห็นว่าเธอเริ่มต้นในปี 1964 และไม่มีชื่อเสียงมาเป็นเวลาเก้าปี "ฉันจะไม่มีวันยอมรับการที่อาชีพของฉันถูกหล่อหลอมโดยคนอื่น ... ฉันยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องแม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่ในชาร์ตก็ตาม" ในช่วงเวลานี้ Quatro บันทึกอัลบั้มใหม่ที่วางจำหน่ายจนถึงปี 1997 เมื่อออกในชื่ออารมณ์ที่ไม่ได้ ปลดปล่อย Quatro กลับมาอัดเพลงอีกสองซิงเกิ้ลในช่วงเวลาสั้น ๆ คือ "I Go Wild" ในปี 1984 และในปี 1985 ซิงเกิล " Tonight I Could Fall in Love "/" Good Girl (Looking for a Bad Time)" ของเธอขึ้นถึงอันดับที่ 140 ในสหราชอาณาจักร ชาร์ต. Quatroยังร่วมมือกับBronski BeatและสมาชิกของKinks , Eddie and the Hot RodsและDr. Feelgoodในเวอร์ชันคัฟเวอร์ของDavid Bowie ' Heroes ' ที่ผลิตโดย Mark Cunningham วางจำหน่ายในปีถัดมาในชื่อ BBC Childrenปี 1986 ต้องการโสด. Quatro ยังเปิดตัว " Wild Thing " เวอร์ชันคัฟเวอร์" ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2529 โดยร้องคู่กับเร็ก เพรสลีย์นักร้องวงThe Troggs "Can the Can"/"Devil Gate Drive" ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2530 เป็นซิงเกิลและขึ้นถึงอันดับที่ 87 ในชาร์ตสหราชอาณาจักร[32]เธอยัง ส่วนหนึ่งของซิงเกิลการกุศลFerry Aid " Let It Be " ซึ่งครองอันดับ 1 ของสหราชอาณาจักร 13 ปี 26 วันหลังจากอันดับ 1 ของสหราชอาณาจักรคนล่าสุดของ Quatro

ในปี พ.ศ. 2532 Quatro ได้ปล่อยเพลงแบ็คกิ้งแทร็กซิงเกิล "Baby You're a Star" ที่บันทึกไว้ล่วงหน้า ซึ่งวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรแม้ว่าจะไม่ติดชาร์ตก็ตาม ในช่วงปลายยุค 80 เป็นที่ชัดเจนว่าวันแห่งการสร้างเพลงฮิตของ Quatro สิ้นสุดลงแล้ว แม้ว่าเธอจะยังคงบันทึกอย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในชาร์ตก็ตาม ในช่วงทศวรรษที่ 1990 Quatro ได้ออกอัลบั้มใหม่ 4 อัลบั้ม แม้ว่าUnreleased Emotionจะถูกบันทึกไว้เมื่อหลายปีก่อน What Goes Around – Greatest & Latestวางจำหน่ายในปี 1995 และประกอบด้วยเพลงฮิตเก่าที่บันทึกซ้ำเป็นส่วนใหญ่ สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำเร็จในเดนมาร์ก ยกเว้น อัลบั้ม ช่วยตัวเองFree the Butterfly ใน ปี 1999 จะใช้เวลาอีก 11 ปีกว่าที่ Quatro จะออกอัลบั้มใหม่ กลับไปที่ไดรฟ์ในปี 2549 แสดงให้เห็นถึงการกลับไปสู่รากเหง้าของร็อคที่แข็งขึ้นของ Quatro แทนที่จะเป็นเสียงที่นุ่มนวลกว่าในอัลบั้มก่อนหน้าของเธอ Back to the Driveยังทำให้ Quatro กลับมาสู่ชาร์ตทั่วโลกอีกด้วย ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของเธอที่ทำได้ตั้งแต่Rock Hardใน ยุค 1980 Back to the Driveยังผลิตซิงเกิล "I'll Walk Through the Fire with You" แบบดาวน์โหลดเท่านั้น Quatro เปิดตัวIn the Spotlightในปี 2554 ด้วยซิงเกิลนำ "Whatever Love Is" Quatro ฉลองครบรอบ 50 ปีของเธอในวงการเพลงด้วยกวีนิพนธ์Girl from Detroitในปี 2014 ด้วยเพลงใหม่สองเพลง [33] [34]

ประมาณปี 2548 มีการสร้างสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของ Quatro เรื่องNaked Under Leatherซึ่งตั้งชื่อตาม อัลบั้ม เถื่อน ในปี 2518 ที่บันทึกเสียงในญี่ปุ่น กำกับโดยอดีตสมาชิกวงRunaways , Victory Tischler-Blueแต่ยังไม่เคยเผยแพร่ [35] [36]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 Quatro ได้เปิดตัวBack to the Driveซึ่งอำนวยการสร้างโดยมือกีตาร์Sweet Andy Scott เพลงไตเติ้ลของอัลบั้มเขียนโดย Chapman อดีตผู้ร่วมงานของเธอ [37] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 Quatro ได้เปิดตัว เพลง " Desperado " ของ Eaglesเวอร์ชัน คั ฟเวอร์ตามด้วยการตีพิมพ์อัตชีวประวัติของเธอเปิดเครื่องรูด มาถึงตอนนี้ Quatro ขายได้ 50 ล้านแผ่น [13]

การแสดง Quatro ในปี 2554

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2010 เธอพาดหัวข่าว 'Girls Night Out' ที่เทศกาลIsle of Wight Quatroยังได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Michigan Rock and Roll Legends online Hall of Fame ในปี 2010 หลังจากการโหวตออนไลน์ [19]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 Quatro ออกสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 15 In the Spotlight (และซิงเกิล "Spotlight") อัลบั้มนี้เป็นส่วนผสมของเพลงใหม่ที่เขียนโดย Mike Chapman และตัวเธอเอง พร้อมด้วยเพลงคัฟเวอร์บางเพลง ซิงเกิ้ลที่สองจากอัลบั้ม "Whatever Love Is" ได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมา [40] [41]ในวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 มิวสิกวิดีโอ (โดย Tischler-Blue) สำหรับแทร็ก " Strict Machine " ได้รับการเผยแพร่ในช่อง YouTube ทางการของ Suzi Quatro เพลงนี้คั ฟเวอร์เพลง "Strict Machine" ของ Goldfrapp แต่เวอร์ชันของ Quatro มีสองบรรทัดจาก "Can the Can" ซึ่งอ้างอิงความคล้ายคลึงกันของทำนองสำหรับสองเพลง [42] [43]

ในเดือนเมษายน 2013 เธอแสดงในอเมริกาเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปี ที่งานDetroit Music Awardsซึ่งเธอได้รับรางวัล Distiminated Lifetime Achievement Award ซึ่งแพตตีน้องสาวของเธอมอบให้เธอ

ในปี 2560 Quatro ออกสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 16 ของเธอ โดยมีAndy ScottจากSweetเล่นกีตาร์และDon PowellจากSladeเล่นกลอง [6]

การแสดงและการจัดรายการวิทยุ

Quatro เป็นที่รู้จักกันดีในสหรัฐอเมริกาจากบทบาทของเธอในฐานะมือเบสLeather Tuscadero ใน รายการโทรทัศน์Happy Days แกร์รี มาร์แชลโปรดิวเซอร์ของรายการเสนอบทนี้ให้เธอโดยไม่ต้องออดิชั่นหลังจากเห็นรูปถ่ายของเธอบนผนังห้องนอนของลูกสาว Toby Mamisซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเธอในสหรัฐฯ ในขณะนั้น ได้ช่วยเป็นนายหน้าในข้อตกลงและสร้างความสนใจจากสื่อมวลชนอย่างมาก ซึ่งช่วยยกระดับโปรไฟล์ของ Quatro ในประเทศบ้านเกิดของเธอ Leather เป็นน้องสาวของอดีตแฟนสาวของ Fonzie ซึ่งเป็นนักบิดมอเตอร์ไซค์ Pinky Tuscadero หนังนำวงดนตรีร็อคร่วมกับตัวละครหลักRichie Cunningham , Potsie Weber ,Ralph Malph , Chachi Arcolaและแม้แต่Joanie Cunninghamเพียงครั้งเดียว ตัวละครนี้กลับมาในบทบาทรับเชิญอื่นๆ รวมถึงครั้งหนึ่งสำหรับการออกเดทกับพี่น้องที่เป็นทางการกับRalph Malph มาร์แชลเสนอ เครื่องแยกชิ้นส่วนของ Leather Tuscadero ให้กับ Quatro แต่เธอปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว โดยบอกว่าเธอไม่ต้องการเป็นแบบพิมพ์ [44]

บทบาทการแสดงอื่นๆ ได้แก่ ตอนปี 1982 ของซีรีส์อังกฤษแนวดราม่าคอมเมดี้เรื่องMinder (ชื่อ " Dead Men Do Tell Tales ") รับบทเป็นแนนซี แฟนสาวของเทอร์รี่ ( เดนนิส วอ เทอร์แมน ) ในปี 1985เธอได้แสดงเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ MI5 ที่ถูกรบกวนทางจิตใจในDempsey และ Makepeace - "Love you to Death" ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 Quatro ให้สัมภาษณ์พิเศษกับPaul Stenningเกี่ยวกับการปรากฏตัวของเธอในทั้งสองรายการ [47]

ในปี 1994 เธอได้ปรากฏตัวในฐานะพยาบาลในตอน "Hospital" ของภาพยนตร์ตลกเรื่องAbsolutely Fabulous เธอยังถ่ายทำในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องNightbreed ของ Clive Barker ในปี 1990 แต่สตูดิโอได้ตัดตัวละครของเธอออก ในปี 2549 Quatroแสดงเสียงของ Rio ในภาพยนตร์Bob the Builder ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสัตว์ป่า , [50]และปรากฏตัวในตอนของฤดูกาลที่สองของRock SchoolในLowestoft เธอยังปรากฏตัวในตอน " The Axeman Cometh " ของMidsomer Murdersในบทบาทของ Mimi Clifton

Quatro ได้แสดงในโรงละครด้วย ในปี 1986 เธอแสดงเป็นAnnie Oakley ในการผลิต Annie Get Your Gun ในลอนดอนและในปี 1991 เธอได้แสดงบทนำในละครเพลงเกี่ยวกับชีวิตของนักแสดงหญิงTallulah Bankhead ชื่อเรื่องทัลลูลาห์ ใคร? ละครเพลงเรื่องนี้ร่วมเขียนโดยเธอและเชอร์ลี โรเดน ดัดแปลงมาจากหนังสือของวิลลี่ รัชตัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ถึงวันที่ 9 มีนาคมที่ ฮอร์น เชิร์ชประเทศอังกฤษ โดยมีการระบุว่า การแสดงได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ [51] [52]

เมื่อไม่นานมานี้ Quatro ได้จัดรายการร็อกแอนด์โรล รายสัปดาห์ ทางBBC Radio 2 รายการแรกมีชื่อว่าRockin' with Suzi Q ในขณะที่รายการที่สองของเธอ มีชื่อว่าWake Up Little Suzi [53]

การแต่งเพลง

เธอเริ่มเขียนเพลงคนเดียว จากนั้นร่วมมือกับนักแต่งเพลงคนอื่นๆ (เช่น Len Tuckey, Rhiannon Wolfe และ Shirley Roden) และตอนนี้กลับมาเขียนเพลงคนเดียวเป็นหลักอีกครั้ง

การแต่งเพลงในยุคแรกๆ ของ Quatro นั้นจงใจจำกัดไว้ที่แทร็กในอัลบั้มและ B-sides ของซิงเกิล เธอพูดเมื่อปลายปี พ.ศ. 2516 ว่า "... แทร็กของอัลบั้ม [the] เป็นเรื่องราวที่แตกต่างจากซิงเกิลของ [the] อย่างมาก ซิงเกิลโฆษณายาว 2 นาทีจะไม่ออกมาจากสมองของฉัน แต่มันไม่ใช่ ฉันชักจะเป็นห่วงแล้วสิ” [54]

เธออธิบายถึงการสร้างเพลงใหม่: "จากการนั่งที่เปียโนของฉันในห้องด้านหน้า เขียนชื่อ (ก่อนเสมอ) หยิบเบสของฉัน หาร่อง กลับไปที่เปียโน ... ทำงานเกี่ยวกับเนื้อเพลง เล่นกีตาร์ไฟฟ้า ... และในที่สุดฉันก็พิมพ์เนื้อเพลง เพียงเท่านี้ก็เป็นเพลงอย่างเป็นทางการแล้ว ต่อไปเป็นเพลง8 แทร็ก เล็ก ๆ ของฉัน [โดยที่] ฉันเล่นทุกอย่าง ... นี่คือเวอร์ชันที่ Muso ทุกคนใช้ เข้าทำนอง ... จากนั้นไปที่สตูดิโอและเราไปจากที่นั่น " [55] : 2 

ชีวิตส่วนตัว

Quatro แต่งงานกับ Len Tuckeyมือกีตาร์ที่คบหากันมานานในปี 1976 พวกเขามีลูกด้วยกันสองคน (Laura ในปี 1982 และ Richard Leonard ในปี 1984) และหย่าร้างกันในปี 1992 ก่อนปี 1993 Quatro อาศัยอยู่กับลูกสองคนของเธอในคฤหาสน์ใน Essex อังกฤษที่เธอและทัคกี้ซื้อในปี 2523

เธอแต่งงานกับ Rainer Haas โปรโมเตอร์คอนเสิร์ตชาวเยอรมันในปี 1993 ในปี 2006 ลูกสาวและหลานของเธอย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์อีกครั้ง [1]ในช่วงปลายปี 2551 ลูก ๆ ของ Quatro ย้ายออกจากบ้านและเธอก็วางขายชั่วคราวโดยระบุว่าเธอมีอาการรังเปล่า Quatro ยังคงอาศัยอยู่ในEssexและHamburgและบางครั้งก็อยู่ในDetroit [56]

ตั้งแต่ปี 2011 เธอได้เผยแพร่มิวสิควิดีโอบนYouTube [57]เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2555 Quatro เข่าขวาและข้อมือซ้ายของเธอหักขณะขึ้นเครื่องบินในเคียฟประเทศยูเครนซึ่งเธอได้แสดงเมื่อคืนก่อน เธอต้องยกเลิกการปรากฏตัวที่งานDetroit Music Awardsซึ่งเธอจะได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Detroit Hall of Fame พร้อมกับน้องสาวของเธอ ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 27 เมษายน นี่จะเป็นการแสดงครั้งแรกของเธอในอเมริกาในรอบกว่า 30 ปี Quatro ยังต้องเลื่อนวันคอนเสิร์ตอื่นๆ ออกไปอีก ในขณะที่บางวันก็ถูกยกเลิกไปพร้อมกัน [58]

ภาพสาธารณะ

ในการให้สัมภาษณ์ในปี 2012 Quatro ถูกถามถึงสิ่งที่เธอคิดว่าเธอประสบความสำเร็จสำหรับร็อกเกอร์หญิงทั่วไป เธอตอบ:

ก่อนที่ฉันจะทำในสิ่งที่ฉันทำ เราไม่มีจุดยืนในร็อกแอนด์โรล ไม่เชิง. คุณมีเกรซสลิค ของคุณและทั้งหมดนั้น แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันทำ ฉันเป็นคนแรกที่ถูกมองว่าจริงจังในฐานะนักดนตรีและนักร้องหญิงแนวร็อกแอนด์โรล ที่ไม่เคยทำมาก่อน ฉันเล่นกับเด็กผู้ชายในเกมของพวกเขาเอง สำหรับทุกคนที่มาหลังจากนั้น มันง่ายขึ้นเล็กน้อย ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี ฉันภูมิใจในสิ่งนั้น ถ้าฉันมีมรดก นั่นคือสิ่งที่มันเป็น ไม่มีอะไรที่ฉันใช้เบา มันจะเกิดขึ้นไม่ช้าก็เร็ว ในปี 2557 ฉันจะทำงานครบ 50 ปี มันจะถูกใครซักคนทำ และฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะทำ เพราะฉันไม่ได้ดูที่เพศ ฉันไม่เคยมี ฉันไม่แปลกใจเลยถ้าผู้ชายสูง 6 ฟุตมาทำให้ฉันโมโหจนไม่กล้าเข้าใกล้เขา นั่นเป็นเพียงวิธีที่ฉันเป็น ถ้าฉันอยากจะเล่นเบสโซโล ฉันก็ไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะทำไม่ได้ ตอนที่ฉันเห็นเอลวิสครั้งแรกตอนอายุ 5 ขวบ ฉันตัดสินใจว่าอยากจะเป็นเขา และฉันก็ไม่คิดว่าเขาจะเป็นผู้ชาย เลยต้องมาตกอยู่กับคนอย่างฉัน[59] [ข]

ในการให้สัมภาษณ์ในปี 1973 Quatro เห็นอกเห็นใจกับความคิดเห็นมากมายที่เปล่งออกมาโดยขบวนการปลดปล่อยสตรีในขณะที่แยกตัวออกจากมัน เพราะเธอคิดว่าผู้เข้าร่วมคือ

... เจ้าเล่ห์อย่างสมบูรณ์ ผู้นำของพวกเขายืนขึ้นที่นั่นและพูดว่า 'เราเป็นปัจเจกบุคคล บลา บลา บลา' แต่พวกเขาทั้งหมดก็ติดตามกลุ่มเหมือนแกะ สำหรับผม ผมเอาทั้งสองอย่างมารวมกันไม่ได้ ... ผมกำลังพูดถึงมวลชนที่ติดตาม [ผู้นำขบวนการที่ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชน] และผู้ที่ไม่มีอะไรจะพูด มันให้แสงลวงตาทั้งหมด ฉันหวังว่าพวกเขาจะหาวิธีนำไปใช้กับชีวิตของตัวเองได้ เพราะการรวมกลุ่มกันจะทำให้ความคิดเรื่อง Women's Lib หายไปหมด [54]

ผู้สัมภาษณ์Charles Shaar Murrayมองว่ามุมมองของเธอเป็น "... ค่อนข้างผิดปกติ เพราะนอกจากผู้หญิงที่มีปัญหาจะเป็นที่รู้จักดี เธอไม่มีทางให้ใครได้ยินเธอเว้นแต่เธอจะรวมตัวกับผู้หญิงคนอื่นแล้วเลือก โฆษก." นอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นความขัดแย้งที่ชัดเจนว่า Quatro ดูภูมิใจที่เด็กผู้หญิงเขียนถึงเธอโดยบอกว่าพวกเขาเลียนแบบรูปลักษณ์และทัศนคติของเธอ ในปี พ.ศ. 2517 Quatroเชื่อว่าผู้หญิงมีภาระในการตอบสนองทางอารมณ์ไม่เหมือนกับผู้ชาย และยากกว่าสำหรับพวกเขาที่จะประสบความสำเร็จในวงการเพลงเพราะพวกเขามีแนวโน้มที่จะอิจฉาริษยา ดังนั้นผู้ชมผู้หญิงจึงมักไม่ซื้อการบันทึก ของศิลปินหญิง. [60] การใช้คำสบถในการสนทนาอย่างผิดปกติของเธอมักถูกหยิบยกโดยผู้สัมภาษณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1970 [60]เช่นเดียวกับรูปร่างที่เล็กของเธอและธรรมชาติแบบเด็กผู้ชาย ในปี 1974 ฟิลิป นอร์แมนกล่าวไว้ว่า

ในบรรดานักร้องร็อคหญิงทั้งหมด เธอดูเป็นอิสระมากที่สุด: เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่เป็นผู้นำกลุ่มผู้ชายล้วนซึ่งเธอเล่นกีตาร์เบสเอง ภาพลักษณ์เป็นทอมบอย ผมเส้นเล็ก ก้นตึง และมีรอยสัก (สองครั้ง); โยก, brooder, สันโดษ, ผู้ให้บริการมีด; แมวนรก แมวป่า ลูกพายุ ผู้ลี้ภัยจากเมืองดีทรอยต์ที่ตื่นตระหนก [9] [ค]

รางวัลและเกียรติยศ

ในปี 2020 Quatro ได้รับรางวัล Icon Award จาก Women's International Music Network [61]

ในปี 2011 Quatro ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศ Michigan Rock and Roll Legends [62]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 Quatro ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านดนตรีจากมหาวิทยาลัยแองเกลียรัสกินเมืองเคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร พร้อมด้วย วิ ล โก จอห์นสันนายแพทย์ฟี ลกู้ ด [63]

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2019 ภาพยนตร์ที่สร้างโดยออสเตรเลียเกี่ยวกับชีวิตของ Quatro ฉายรอบปฐมทัศน์ในเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย "Suzi Q" ได้รับการขนานนามว่าเป็นสารคดีอย่างเป็นทางการเรื่องแรกที่เผยแพร่เกี่ยวกับเธอ Quatro อธิบายว่าเป็นการมอง "หูดและทั้งหมด" ในอาชีพการงานของเธอ โดยมุ่งเน้นไปที่ทั้งความสำเร็จและความท้าทายที่ต้องเผชิญระหว่างทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอทิ้งพี่สาวของเธอในดีทรอยต์เพื่อทำงานเดี่ยวในลอนดอน Quatro ระบุว่าเธอสนใจที่จะได้ Liam Firmager ผู้กำกับจากเมลเบิร์นมาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ "เพราะแม้ว่าเขาจะชอบเพลงของฉัน แต่เขาก็ไม่ใช่ "A Fan" โดยเฉพาะ ซึ่งหมายความว่าเขามีจุดมุ่งหมายและจะไม่ใช้เวลาทั้งหมดที่มี บอกฉันว่าฉันยอดเยี่ยมแค่ไหน ... ฉันชอบเขา เขาคือคนที่ใช่สำหรับงานนี้"

ไชโย ออตโต

Bravoเป็นนิตยสารที่ใหญ่ที่สุดสำหรับวัยรุ่นในยุโรปที่พูดภาษาเยอรมัน ในแต่ละปี ผู้อ่านนิตยสารฉบับนี้จะเลือกผู้ชนะรางวัล Bravo Otto

Quatro ได้รับรางวัล Bravo Otto ต่อไปนี้: [64]

  • 2516 เหรียญทองสำหรับนักร้องหญิง
  • 2517 เหรียญทองสำหรับนักร้องหญิง
  • 2518 เหรียญทองแดงสำหรับนักร้องหญิง
  • 2521 เหรียญทองแดงสำหรับนักร้องหญิง
  • 2522 เหรียญทองแดงสำหรับนักร้องหญิง
  • 2523 เหรียญเงินสำหรับนักร้องหญิง

ควีนส์ออฟบริติชป๊อป

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 BBC TV ได้เลือก Quatro เป็นหนึ่งในสิบสองราชินีเพลงป็อปของอังกฤษ [65]

มรดกและอิทธิพล

มุมมองของนักข่าวและผู้วิจารณ์

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2517 ไซมอน ฟริธ พบปัญหาเกี่ยวกับสูตรที่ทำงานนอกสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวว่า

Suzi กำลังเผชิญกับวิกฤต [การค้า] เล็กน้อย: Chinn และ Chapman ได้พิสูจน์ประเด็นของพวกเขาแล้วและกำลังหมดความสนใจในตัวเธอ เธอไม่เคยมีเนื้อหาที่ดีที่สุด (พวกเขาไม่ได้เล่นเกมกับเธอมากนัก) และซิงเกิ้ลของเธอแต่ละเพลงก็จับใจได้น้อยกว่าครั้งก่อน เว้นแต่พวกเขาจะนึกเรื่องตลกใหม่ขึ้นมาทันใด เธอกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกกลั่นแกล้งและขาดทรัพยากรที่จะต่อสู้กลับ ไม่จำเป็นต้องมีพรสวรรค์ทางดนตรีของเธอเอง ดังนั้นพวกเขาจึงถูกเพิกเฉย (ยกเว้น B-sides ที่ถูกโยนทิ้ง) และในขณะที่ Sweet and Mud มีประวัติและตัวเธอเองที่ต้องดึงมาสนับสนุน แต่ปัจจุบันของ Suzi ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับอดีตของเธอ และกลุ่มของเธอตั้งขึ้นเพื่อเล่นดนตรีชินนิชเท่านั้น โคลนอาจกลายเป็นการแสดงคาบาเรต์ชั้นนำและ Sweet เป็นวงร็อคที่น่านับถือ แต่ Suzi จะเป็นเพียงความทรงจำเท่านั้น ฝีมือของ มิกกี้ โมสต์ ใน ' ยุค 60 คือการทำเพลงป๊อปจากบลูส์ อาร์แอนด์บี และโฟล์คของอังกฤษ ทักษะของ Chinn และ Chapman ในยุค 70 คือการสร้างเพลงป๊อปจากผู้ชม เมื่อผู้ชมกลุ่มนี้อายุมากขึ้นและเปลี่ยนไป ดนตรีและ Suzi Quatro ก็จะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของความรักที่เติบโตขึ้น[21]

ในปี 1983 นักข่าวTom Hibbertเขียนว่า Quatro อาจพูดเกินจริงถึงบทบาทของเธอในฐานะผู้นำในหมู่นักดนตรีร็อคหญิง เขาพูดว่า

... หลังจากการปฏิวัติพังค์ในปี 1977 ประเพณีของร็อคกลับหัวกลับหางและนักดนตรีหญิงก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างแท้จริง แต่ Suzi Quatro พร้อมกับการเยาะเย้ยแบบทอมบอย กีตาร์เบสของเธอ และเพลงวัยรุ่นที่โน้มน้าวใจเธอ อย่างน้อยก็ได้วางความท้าทายต่อเพลงร็อคออร์ทอดอกซ์ที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ บนเวทีในยุค 80 Quatro ยังคงแสดงพลังและความตื่นเต้น – และเธอยังขาดคลาส" [66]

ทัศนะของนักวิชาการ

ในเอกสารSuzi Quatro: A prototype in the archsheology of rock ในปี 2008 Frank Oglesbee เขียนว่า "การกบฏของดนตรีร็อคส่วนใหญ่เป็นการกบฏของผู้ชาย ผู้หญิง - บ่อยครั้งที่ในทศวรรษที่ 1950 และ 60 เด็กผู้หญิงที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น - ในเพลงร็อค มักจะร้องเพลงเป็นส่วนตัวขึ้นอยู่กับแฟนผู้ชายของพวกเขา". เขาอธิบายว่า Quatro เป็น "ผู้บุกเบิกหินหญิง ในทางใด ทางหนึ่ง ผู้บุกเบิกหินหญิง ... เป็นรากฐานที่สำคัญในโบราณคดีของหิน" เขากล่าวว่าเธอเติบโตขึ้นมาเป็น "นักร้องนำและมือเบสหญิงคนแรก ผู้หญิงขวานไฟฟ้า ที่ร้องเพลงและเล่นได้อย่างอิสระเหมือนผู้ชาย และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้หญิงคนอื่นๆ" [67]

Philip Auslander กล่าวว่า "แม้ว่าช่วงปลายทศวรรษ 1960 จะมีผู้หญิงมากมายในวงการเพลงร็อก แม้ว่าผู้หญิงบางคน (เช่น Quatro เอง) เล่นเครื่องดนตรีในวงร็อคการาจหญิงล้วนของอเมริกา แต่ไม่มีวงใดที่ประสบความสำเร็จมากไปกว่าความสำเร็จในระดับภูมิภาค ดังนั้นพวกเขาจึง "ไม่ได้จัดเตรียมแม่แบบสำหรับการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องของผู้หญิงในเพลงร็อก" [24] : 2–3 เมื่อ Quatro ถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2516 "ไม่มีนักดนตรีหญิงคนใดที่มีผลงานโดดเด่นคนใดทำงานเพลงร็อกพร้อมกันในฐานะนักร้อง นักเล่นเครื่องดนตรี นักแต่งเพลง และดรัมเมเยอร์" [24] : 2  Auslander เสริมว่าในปี 2000 Quatro มองตัวเองว่าเป็น "การเตะประตูชายในแนวร็อกแอนด์โรลและพิสูจน์ให้เห็นว่านักดนตรี หญิง ... และนี่คือจุดที่ผมกังวลอย่างยิ่ง ... ก็เล่นได้เหมือนกันถ้าไม่เก่งกว่าหนุ่มๆ". [24] : 3 

ผู้คนและวงดนตรีที่ได้รับอิทธิพลจาก Quatro

Quatro มีอิทธิพลต่อนักดนตรีหญิงหลายคน นักดนตรีTina Weymouthซึ่งเล่นกีตาร์เบสในTalking HeadsและTom Tom Clubรวมถึงวงดนตรีอื่นๆ ได้หัดเล่นเบสเป็นครั้งแรกด้วยการฟังอัลบั้ม Quatro [68]

Quatro มีอิทธิพลโดยตรงต่อRunaways [69]และJoan Jett , [69]เช่นเดียวกับGirlschool และ Chrissie Hynde นักดนตรีKathy Valentineซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานในฐานะมือเบสของThe Go-Go'sอ้างว่า Quatro เป็นอิทธิพลสำคัญในอัตชีวประวัติปี 2020 ของเธอAll I Ever Wanted [71]

Tuscaderoวงอินดี้ร็อกอเมริกันช่วงกลางทศวรรษ 1990 ตั้งชื่อตามตัวละครชื่อ Leather Tuscadero ของวงHappy Daysและเพลง "Leather Idol" จากอัลบั้มThe Pink Album ในปี 1994 ของพวกเขา เป็นเพลงสรรเสริญทั้ง Quatro และตัวละครในทีวีของเธอ [72]

บนหน้าปกของนักร้องนักแต่งเพลงชาวสก็อตKT Tunstallในอัลบั้มปี 2550 Drastic Fantastic Tunstall แต่งกายเหมือน Quatro เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ [73] [ง]

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2013 Quatro ได้รับรางวัล Woman of Valor Award จากองค์กรMusicians for Equal Opportunities for Women (MEOW)จากบทบาทของเธอที่สร้างแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลต่อนักดนตรีหญิงรุ่นต่อรุ่น รางวัลนี้มอบให้โดยKathy Valentine (เดิมชื่อThe Go-Go's ) ในงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในออสติน เท็กซัสที่โรงแรม Austin Renaissance Quatro แสดงเพลง 5 เพลงกับวงดนตรีท้องถิ่นที่มี Patti น้องสาวของเธอและTony ScalzoจากวงFastballในเพลง "Stumblin In"

สไตล์ดนตรี

ควอโตรในปี 2560

เพลงของ Quatro ครอบคลุมหลายประเภท แนวเพลงหลักของเธอคือฮาร์ดร็อค[76]และ แกลม ร็อค [77] [78]นักวิชาการ Philip Auslander เขียนว่า "เธอปรากฏตัวในบางโอกาสในฐานะมือเบส ไม่ใช่นักร้อง และ [ยัง] แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเล่นเครื่องดนตรีของเธอด้วยการโซโลกีตาร์เบสแบบขยายระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตของเธอเอง" [24] : 1–2 

ด้วยthe Pleasure Seekersสไตล์และแนวดนตรีของพวกเขารวมถึงพาวเวอร์ป๊อป , [79] การาจร็อก[80 ] และMotown [81] Quatro แสดงละครเพลงด้วย [82]

รายชื่อจานเสียง

รายชื่อเพลง

ดู: รายชื่อเพลงของ Suzi Quatro

ผลงานภาพยนตร์

โทรทัศน์

รักษาการ
แขกรับเชิญ

ภาพยนตร์

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^ Quatro ดูเปลี่ยนไปหลังจากความล้มเหลวของ "Rolling Stone" ไซมอน ฟริธเขียนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2517 ว่าเมื่อโมสต์แนะนำให้เขารู้จักครั้งแรก เธอคือ "... นักดนตรี ไม่ใช่สาวเจ้าเสน่ห์ ... ภาพถ่ายจากสื่อของเธอแสดงให้เห็นหญิงสาวที่มีน้ำใจ เป็นธรรมชาติ สุขภาพดีในกางเกงยีนส์และเสื้อกล้าม เธอกำลังนั่งอยู่ในทุ่งและมองท้องฟ้า เห็นได้ชัดว่าเป็นนักร้อง-นักแต่งเพลง เซ็กซี่ แต่ก็ดูเป็นผู้ใหญ่" และภาพนี้เปลี่ยนไปหลังจาก "Rolling Stone": "ชุดชั้นในเป็นสิ่งที่ Suzi Quatro ไม่ใส่ อีกต่อไป ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2516 เธอไม่เคยเห็นเธอในชุดแมวหนังเนื้อนุ่มที่มีซิปปิดด้านหน้า ไม่มีเสื้อชั้นใน ไม่มีกางเกงชั้นใน แต่มีโซ่และรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่มากมาย เธอรัดเข็มขัดของเธอไว้ด้วยกัน มีชายสามคนสวมเสื้อกั๊กสีดำ และลูกหนู"
  2. ↑ Quatro มี "ช่วงเวลาเอลวิส" ของเธอในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2500 เมื่อเธออายุหกขวบ ไม่ใช่ห้าขวบ เธอกับอาร์ลีนพี่สาวของเธอกำลังดูการปรากฏตัวของ Elvis Presleyครั้งในรายการ The Ed Sullivan Show Arlene กรีดร้องขณะที่ Elvis ร้องเพลงBe Cruel เมื่อเขาร้องเพลง "Mmmmmm" Quatro รู้สึกตื่นเต้นทางเพศเป็นครั้งแรก (แต่ไม่รู้ว่ามันคืออะไร) จากนั้นพ่อของพวกเขา (อาร์ต) ก็เข้ามาในห้อง แล้วพูดว่า "น่าขยะแขยง" และปิดโทรทัศน์ ณ จุดนี้ Quatro ตัดสินใจว่าเธออยากเป็นเอลวิส ต่อมาอาร์ตได้นำสำเนาเพลงของเอลวิสที่ร้องเพลง " Love Me Tender " กลับบ้านและยอมรับว่า "โอเค ให้ตายเถอะ เด็กจะได้ร้องเพลงได้!"[59]
  3. ^ Quatro มีรอยสักรูปดอกทิวลิปบนไหล่ของเธอและรูปดาวบนข้อมือของเธอ [21]
  4. ↑ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 Quatro เสนอว่า KT Tunstall จะเป็นบุคคลที่เหมาะสมที่สุดที่จะรับบทนำในการแสดงละครใดๆ ที่สร้างจากชีวิตของ Quatro [74]

การอ้างอิง

  1. อรรถ abc d Quatro ซูซี (2551) [ 2550 ] เปิดเครื่องรูด ลอนดอน: ฮ็อดเดอร์ & สโตตัน หน้า 334–335 ไอเอสบีเอ็น 978-0-340-93751-8.
  2. อรรถเป็น ข คอลิน ลาร์กินเอ็ด (2535). สารานุกรมเพลงยอดนิยมกินเนสส์ (ฉบับแรก) สำนักพิมพ์กินเนสส์ . หน้า 2563. ไอเอสบีเอ็น 0-85112-939-0.
  3. ^ ปุกาศ, แอนนา (25 กรกฎาคม 2556). “Suzi Quatro : ลูกเจี๊ยบร็อคต้นตำรับ” . เดลี่ เอ็กซ์เพรส .
  4. ^ "บทสัมภาษณ์ราชินีแห่งร็อกแอนด์โรลแห่งยุค 70 และดาวเด่นแห่งวง Happy Daysอย่าง Suzi Quatro" The-shortlisted.co.uk . 8 มีนาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2564 .
  5. ↑ แอนดี้ ธอร์ลีย์ (27 มีนาคม 2019). "รีวิว: SUZI QUATRO - NO CONTROL (2019)" . Maximumvolumemusic.com . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2564 .
  6. อรรถa ข Everett จริง (6 กันยายน 2017). "รีวิวอัลบั้ม Suzi Quatro – Legend" . เสียงดังขึ้น สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2562 .
  7. ^ แจ็ค ลอยด์ "ภาพลักษณ์เป็นเรื่องยากสำหรับ Suzi Quatro" เล็กซิงตัน (KY) เฮรัลด์ 25 เมษายน 2517 น. 20.
  8. ↑ ควอโตร, ซูซี (2551) [2550]. เปิดเครื่องรูด ลอนดอน: ฮ็อดเดอร์ & สโตตัน หน้า 10. ไอเอสบีเอ็น 978-0-340-93751-8.
  9. อรรถเป็น ข c d อี f g h นอร์มัน ฟิลิป (2517) "ซูซี่ ควอทโทร : สาวยกแก๊ง" . เดอะซันเดย์ไทมส์ . (ต้องสมัครสมาชิก)
  10. ^ "เชอริลีน เฟนน์" . Filmreference.com . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  11. ↑ แอนเดอร์แมน, โจน (20 เมษายน 2550). "โยกเรือ" . บอสตันโกลบ .
  12. ^ "ไมเคิล" . ควอโทรโฟนิก.คอม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม2011 สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  13. อรรถเป็น ข ค เจฟฟรีส์ สจวร์ต (2 สิงหาคม 2550) "'ฉันค่อนข้างแตกต่าง'" . The Guardian . London . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2556
  14. อรรถa bc กัลลาเกอร์, แฟรงค์ เอ็กซ์ . (13 ตุลาคม 2021). "ซูซิควอโตร" . Soundman Confidential (พอดแคสต์) . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2564 .
  15. ^ "ราชินีกลีเซอรีนตลอดไป!" . เมโทรไทม์.คอม. เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มกราคม2013 สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2556 .
  16. อรรถเป็น ข c d อี ฉ "Quatro, Suzi" . สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม . อ็อกซ์ฟอร์ดมิวสิคออนไลน์ 7 เมษายน 2549 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2556 . (จำเป็นต้องสมัครสมาชิก) [ ลิงก์เสีย ]
  17. อรรถเป็น ข ดี อี " Quatro , Suzi " . ประวัตินัก ดนตรี Gale สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2554 .
  18. ^ โมเซอร์, มาร์กาเรต. "ผู้แสวงหาความสุข: แพตตี้และวงดนตรี Quatro" ออสติน โครนิเอเล่ ศ. 29 กรกฎาคม 2554 [1]
  19. อรรถเป็น ข ค "มิชิแกนร็อกแอนด์โรลเลเจนด์ – SUZI QUATRO " มิชิแกน สหรัฐอเมริกา: มิชิแกนร็อคแอนด์โรลเลเจนด์ สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2554 .
  20. อรรถเป็น ข Betrock อลัน (มีนาคม 2517) “ซูซี่ ควอโตร : ซูซี่ ควอ โทร ” . บันทึกแผ่นเสียง . (ต้องสมัครสมาชิก)
  21. อรรถa bc d Frith ไซมอน (สิงหาคม 2517 ) “ซูซิ ควอโตร ในอังกฤษ” . บันทึกแผ่นเสียง . (ต้องสมัครสมาชิก)
  22. ↑ สจ๊วต, โทนี่ (2 มิถุนายน 2516). "นี่คือ Suzi Quatro เธอตัวหนัก" . เอ็นเอ็มอี. (ต้องสมัครสมาชิก)
  23. ↑ เบิร์น, อลัน (2549). ผอมลิซซี่ . สำนักพิมพ์เอส.เอ.เอฟ. หน้า 48, 51. ISBN 978-0-946719-81-5.
  24. อรรถa bc d อี Auslander ฟิลิป ( 28 มกราคม 2547) "ฉันอยากเป็นผู้ชายของคุณ: แอนโดรจีนีทางดนตรีของ Suzi Quatro" (PDF ) เพลงยอดนิยม . 23 (1): 1–16. ดอย : 10.1017/S0261143004000030 . S2CID 191508078 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม2013 สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2555 .  
  25. อรรถเป็น ข เมอร์เรลส์ โจเซฟ (2521) หนังสือแผ่นทองคำ (พิมพ์ครั้งที่ 2) ลอนดอน: Barrie and Jenkins Ltd. หน้า  334–335 , 349 ไอเอสบีเอ็น 978-0-214-20512-5.
  26. อรรถเป็น ข c d แข็งแรง (2543) รายชื่อจานเสียง Great Rock (ฉบับที่ 5) เอดินเบอระ: หนังสือโมโจ. หน้า 785–786. ไอเอสบีเอ็น 978-1-84195-017-4.
  27. ↑ ชอว์, เกร็ก (6 มิถุนายน 2517). “ซูซี่ ควอโตร : ซูซี่ ควอ โทร ” . โรลลิ่งสโตน .
  28. ^ พลัมเมอร์ มาร์ค (9 มิถุนายน 2516) “ซิลเวอร์เฮดจอมโหด” . เมโลดี้เมคเกอร์ . (ต้องสมัครสมาชิก)
  29. ^ "ซูซิควอท" . officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2556 .
  30. อรรถ เฮนดริกส์, ฟิล; ทิม สมิธ (กุมภาพันธ์ 2554) Rock Hard (แผ่นซีดี). ซูซิควอโตร. ลอนดอนสหราชอาณาจักร: 7T's Records แกลม ซีดี 126.
  31. ↑ Chapman's Dreamland Recordsรายชื่อจานเสียงที่ Discogs
  32. อรรถเป็น ข ค "Suzi Quatro เส้นเวลา กุนตาแอนเดอร์สัน ทางกลับ " 20 มกราคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2551 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2555 .
  33. ↑ แม็คอัลลิสเตอร์, เอเมรี. "ข้อเท็จจริงและผลงานอันดับ 1 จาก ukcharts.20m.com ช่องว่างที่ยาวที่สุดระหว่างเพลงฮิตอันดับ 1 " สกอตส์เดล แอริโซนา สหรัฐอเมริกา: ukcharts.20m.com สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2555 .
  34. ↑ เซลวิน, โจเอล (7 มีนาคม 2547). "อัลบัมการกุศล All-Star: จากความดีสู่ถังต่อรอง" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล . ซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2555 .
  35. ↑ ดไวเออร์, ไมเคิล (21 มีนาคม 2548). "นิรันดร์ในชุดดำ" . เดอะซันเดย์เฮรัลด์ . เมลเบิร์น.
  36. ^ "Naked Under Leather (2004)" . ฐานข้อมูลภาพยนตร์ ทางอินเทอร์เน็ต สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2014 .
  37. ^ "กลับไปที่ไดรฟ์" บทวิจารณ์/เครดิต , AllMusic
  38. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Suzi Quatro: ข่าว" . Suziquatro.คอม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม2011 สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  39. ^ "บทสัมภาษณ์ทางดนตรี – Suzi Quatro: 'ฉันจะเกษียณเมื่อฉันขึ้นเวทีในชุดหนัง หันหลังให้ผู้ชม ส่ายก้น แล้วก็มีแต่ความเงียบงัน'" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2018 .
  40. ^ แพทริก ดูแนน “ข่าวซูซี ควอตโตร” . Suziquatro.คอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 กรกฎาคม 2554 สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2554 .
  41. ^ โอไบรอัน, จอน. "รีวิว AllMusic ภาพรวม" . แอน อา ร์เบอร์, สหรัฐอเมริกา: AllMusic สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2554 .
  42. ^ โอไบรอัน, จอน. "รีวิวออลมิวสิค" . แอน อา ร์เบอร์, สหรัฐอเมริกา: AllMusic สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2554 .
  43. ↑ Victory Tischler-Blue (โปรดิวเซอร์วิดีโอ), Suzi Quatro (นักแสดง, ร้องนำ, กีตาร์เบส), Mike Chapman (โปรดิวเซอร์แผ่นเสียง) และคณะ (16 พฤศจิกายน 2554). Suzi Quatro Strict Machine Official Video.mp4 . Suzi Quatro อย่างเป็นทางการ (ตัวอย่าง) สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2554 – ผ่าน YouTube. จากสตูดิโอของ Victory Tischler Blue อันยอดเยี่ยม นี่คือวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับ "Strict Machine" ของ Suzi Quatro รวมถึงฟุตเทจสดจากRocks the Spotlight Tour ล่าสุดของ Quatro (ก.ย./ต.ค. 2554) ของออสเตรเลีย เพลง Goldfrappเวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Quatro อยู่ในอัลบั้มใหม่ของเธอIn the Spotlight
  44. ^ "ซูซี ควอโตร ร็อคส์ ออน!" . abc-mallorca.com. 6 มีนาคม 2551. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2552 .
  45. ^ "Minder (1979) – ซีซั่น 3 ตอนที่ 1: Dead Men Do Tell Tales" . ซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา: tv.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม2013 สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2555 .
  46. ^ "เดมป์ซีย์และเมคพีซ – ซีซั่น 2 ตอนที่ 3: รักเธอจนตาย" . ซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา: tv.com เก็บจากต้นฉบับ เมื่อวัน ที่ 21 กันยายน 2554 สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2555 .
  47. ↑ พอล สเตนนิง (7 กุมภาพันธ์ 2565) "ตอนที่ 9 – บทสัมภาษณ์ Suzi Quatro Pt.1" . พอดคาส ต์ Minder สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2565 .
  48. ^ "ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน" . บีบีซีอเมริกา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม2014 สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2556 .
  49. ^ "ไนท์บรี้ด (1990)" . แค ตตาล็อก AFI สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2020 .
  50. ^ "Bob the Builder: สร้างให้มีความดุร้าย" . ทูนฮาวด์.คอม. 8 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  51. ^ "The Queen's Theatre รายชื่อการแสดงของ Quatro ในTallulah Who? (ผ่านทาง Wayback) " Hornchurch สหราชอาณาจักร: The Queen's Theatre, Hornchurch 2546. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม2547 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2547 .
  52. ^ " ทัลลูลาห์ ใคร? " . แอคคริงตัน สหราชอาณาจักร: คู่มือโรงละครดนตรี 2555 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2555 .
  53. ^ "หน้าแรกของ Suzi Quatro " บีบีซี สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  54. อรรถa bc เมอร์เรย์ ชาร์ลส์ ชาร์ ( 13 ตุลาคม 2516) "ซูซี ควอโตร : Quatro Lib" . เอ็นเอ็มอี. (ต้องสมัครสมาชิก)
  55. ↑ ควอโตร, ซูซี; Mike Chapman , Holly Knight , Gered Mankowitz , Daryl Smith, Steve Kitchen (2012) ในความมืด (หนังสือซีดี). ซูซิควอโตร. ลอนดอนสหราชอาณาจักร: Cherry Red Records ซีอาร์ซีดีบ็อกซ์8. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  56. ^ ซาบีน เองเกล (10 ธันวาคม 2018) "Suzi Quatro: Die Wahl-Hamburgerin bei 90,3" . Hamburg Journal (วิดีโอ) (เป็นภาษาเยอรมัน) เอ็นดีอาร์. เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม2018 สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2018 .
  57. ^ Suzi Quatro (21 มกราคม 2554) ช่อง ของ Suzi Quatroบน YouTube
  58. ↑ Lynn & Skip of the Suzi Quatro Official Fan Club (ผู้ผลิตวิดีโอ), Suzi Quatro (ผู้นำเสนอ) (8 เมษายน 2555). อุบัติเหตุ Suzi Quatro - ข้อมือและขาหัก . wmv Suzi Quatro อย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2555 – ผ่าน YouTube. Suzi Quatro ถ่ายทำวันนี้ (8 เมษายน 2555) ที่บ้านใน Essex ข้อความถึงแฟนๆ เกี่ยวกับอุบัติเหตุของเธอในวันที่ 31 มีนาคมในเคียฟ ขณะกำลังเดินทางกลับตามงานแสดงของเธอในเคียฟในวันศุกร์ที่ 30 มีนาคม 2012
  59. อรรถเป็น ข คอลวูด, เบรตต์. "ราชินีกลีเซอรีนตลอดกาล! – เพลง – Detroit Metro Times, หน้า 3 " เมโทรไทม์ . สแครนตัน เพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 14 ธันวาคม 2556 สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2556 .
  60. อรรถa b คูน แคโรไลน์ (20 กรกฎาคม 2517) "Suzi Quatro & Olivia Newton-John: Dolly Mixture" . เมโลดี้เมคเกอร์ . (ต้องสมัครสมาชิก)
  61. ^ "ผู้ได้รับเกียรติก่อนหน้านี้" . Sherocksawards.com _ สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2564 .
  62. ^ "ซูซิควอโตร" . มิชิแกนร็อคแอนด์โรลเลเจนด์ . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2017 .
  63. ^ "วิลโก จอห์นสันและซูซี ควอโตร ตำนานเพลงร็อกได้รับปริญญากิตติมศักดิ์ในเคมบริดจ์ " ข่าวเคมบริดจ์ 19 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2017 .
  64. ↑ มุลเลอร์, คริสเตียน. "บราโว่ ออตโต้ ซีเกอร์" . ไชโย-archiv.de . รอสดอร์ ฟ , เยอรมนี สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2555 .
  65. ↑ "BBC Queens of British Pop ตอนที่ 1 2009" . บีบีซีนิวส์ . ลอนดอน สหราชอาณาจักร สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2555 .
  66. ↑ ฮิบเบิร์ต, ทอม (1983). "ประวัติของร็อค: โอ้ Suzi Q!!" . (ต้องสมัครสมาชิก)
  67. ^ Oglesbee, Frank W. (24 กรกฎาคม 2551) "Suzi Quatro: ต้นแบบในโบราณคดีของหิน" เพลงยอด นิยมและสังคม 23 (2): 29. ดอย : 10.1080/03007769908591731 .
  68. ^ อิโซลา, เกรกอรี. "Tina Talks Heads, Tom Toms และวิธีประสบความสำเร็จที่ Bass โดยไม่ต้องพยายามจริงๆ (ผ่าน Wayback)" . ซานบรูโน แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา: bassplayer.com เก็บจากต้นฉบับ เมื่อวัน ที่ 6 ธันวาคม 2551 สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2551 .
  69. อรรถเป็น ข อุนเทอร์เบอร์เกอร์, ริชชี่. "ซูซิควอโตร" . ออล มิวสิค. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  70. ^ "สัมภาษณ์ Girlschool" . โฟโต้กรุ๊ป .คอม . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2559 .
  71. ^ "Kathy Valentine แห่ง Go-Go's เผยทุกสิ่งที่เธอต้องการ" . ฮุสตันเพรส .คอม . วันที่ 27 มีนาคม 2563
  72. ^ "เนื้อเพลงของ Tuscadero – Leather Idol" . Lyricsmania.com . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2017 .
  73. ^ "บทสัมภาษณ์ andPOP KT Tunstall" . ธอร์นฮิลล์ ออนแทรีโอ แคนาดา: andPOP. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม2013 สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2555 .
  74. ↑ วอล์คเกอร์, ทิม (2 มีนาคม 2554). "Suzi Quatro: 'ชีวิตของฉันจะทำอะไรได้บ้าง'" . The Daily Telegraph . Londonเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2022
  75. ↑ โมเซอร์, มาร์กาเร็ต (10 เมษายน 2013). "Suzi Quatro มาที่ออสติน: ในฐานะวิทยากรคนสำคัญของงาน MEOW Con – Music ที่เน้นผู้หญิงในเดือนตุลาคม " ออสติน โครนิเคิล สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2017 .
  76. ^ อันเตอร์เบอร์เกอร์, ริชชี่. "Suzi Quatro: ประวัติดนตรี เครดิต และรายชื่อจานเสียง: AllMusic" . ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา: AllMusic . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2014 . Unterberger อธิบายถึง Quatro ว่า: "ฮาร์ดร็อคเกอร์ที่สวมชุดหนังอันโด่งดัง ผู้โด่งดังจากเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสน่ห์ของเธอ และการแสดงของเธอในรายการ Happy Days ทางทีวีในชื่อ Pinky Tuscadero"
  77. ↑ แมคคอร์มิก, นีล (27 กรกฎาคม 2013). "บทสัมภาษณ์ของ Suzi Quatro: 'เมื่อฉันรูดซิป มันรู้สึกเหมือนฉันเลย'" . The Daily Telegraph . London. Archived from the original on January 12, 2022.สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2014 .
  78. ↑ ออสแลนเดอร์, ฟิลิป (2549). การแสดง Glam Rock: เพศและการแสดงละครในเพลงยอดนิยม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน หน้า 195. ไอเอสบีเอ็น 978-0-472-06868-5.
  79. ^ เขย่าการกระทำบางอย่าง – สุดยอดคู่มือสำหรับ Power Pop เขย่าการกระทำบางอย่าง – PowerPop 2550. น. 26. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9797714-0-8.
  80. ^ แองเจลา สมิธ (10 เมษายน 2014) มือกลองหญิง: ประวัติศาสตร์จากร็อคและแจ๊สสู่บลูส์และคันทรี่ กดหุ่นไล่กา หน้า 75. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8108-8835-7.
  81. ↑ ลูซี โอ'ไบรอัน (16 ตุลาคม 2546) She Bop II: ประวัติความเป็นมาที่ชัดเจนของผู้หญิงในแนวร็อก ป๊อป และโซล เอ แอนด์ ซี สีดำ หน้า 120. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8264-3529-3.
  82. ↑ จูลิโอ ดากอสติโน (1 มกราคม 2544) Glam Musik: ประวัติของ British Glam Music '70 ไอยูนิเวิร์ส. หน้า 129. ไอเอสบีเอ็น 978-0-595-16563-6.
  83. ^ "ซูซิควอโตร" . เคานต์ ดาวน์wiki.com สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2554 .
  84. ^ Suzi Quatro (ผู้ให้สัมภาษณ์) (2554). บทสัมภาษณ์ของ Suzi Quatro ใน News Talks ของ 4BC Brisbane 1116AM (wmv) (ออกอากาศทางวิทยุ) บริสเบน ออสเตรเลีย: Fairfax Radio เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อเวลา 04:09 น. สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2555 .
  85. ^ "RocKwiz ตอนที่ 123 คริส เชนีย์และซูซี่ ควาโทร" . sbs.com.au . ออสเตรเลีย: บริษัทบริการแพร่ภาพกระจายเสียงพิเศษ. 1 ตุลาคม 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2554 .
  86. ^ "Spicks and Specks ชุดที่ 8 ตอนที่ 2" . www.abc.net.au _ ออสเตรเลีย: Australian Broadcasting Corporation 12 กุมภาพันธ์ 2557
  87. ^ "ซูซี่ คิว" . www.suziqmovie.com _ ออสเตรเลีย: Palstar Entertainment วันที่ 15 สิงหาคม 2562

ลิงค์ภายนอก

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อเกี่ยวกับSuzi Quatro
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suzi_Quatro&oldid=1132427739"
0.14609384536743