ชูก้า เรย์

ชูก้า เรย์
ชูการ์ เรย์แสดงในลอสแอนเจลิสในเดือนมิถุนายน 2009 จากซ้ายไปขวา: Rodney Sheppard, Mark McGrath, Craig Bullock, Stan Frazier และ Murphy Karges
ชูการ์ เรย์แสดงในลอสแอนเจลิสในเดือนมิถุนายน 2009 จากซ้ายไปขวา: Rodney Sheppard, Mark McGrath, Craig Bullock, Stan Frazier และ Murphy Karges
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือเรียกอีกอย่างว่าชริงกี้ ดินซ์ (1986–1994)
ต้นทางนิวพอร์ทบีช แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา[1]
ประเภท
ปีที่กระตือรือร้น
  • พ.ศ. 2529–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ
สมาชิก
สมาชิกที่ผ่านมา
เว็บไซต์www.sugarray.com

ชูการ์เรย์เป็น วง ดนตรีร็อก สัญชาติอเมริกัน ก่อตั้งในนิวพอร์ตบีช รัฐแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2529 เดิมทีเล่น ดนตรีสไตล์ เฮฟวี่ฟังก์เมทัลและนูเมทัล วงนี้ได้รับความนิยมในกระแสหลักในปี พ.ศ. 2540 ด้วยซิงเกิล " Fly " ที่ได้รับอิทธิพลจาก ป๊อป มากขึ้น ความสำเร็จของเพลงนี้ทำให้วงเปลี่ยนสไตล์อย่างมากให้เป็นเพลงป๊อปที่เป็นมิตรกับวิทยุมากขึ้นในการปล่อยเพลงในเวลาต่อมา อัลบั้มที่ขายดีที่สุดของพวกเขา14:59วางจำหน่ายในปี 1999 และมีซิงเกิลยอดนิยม " Every Morning ", " Someday "" วงจะออกอัลบั้มอีกสองอัลบั้มIn the Pursuit of Leisure (2003) และMusic for Cougars (2009) แม้ว่าอัลบั้มและซิงเกิลตามลำดับจะขายได้น้อยกว่ามากก็ตาม วงยังคงออกทัวร์ต่อไปในช่วงทศวรรษ 2010

ในปี 2019 สิบปีหลังจากอัลบั้มสุดท้ายของวง พวกเขาได้ประกาศสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 7 Little Yachtyในเดือนมิถุนายน 2019 ซิงเกิลนำ "Make It Easy" ได้รับการปล่อยตัวในเดือนเดียวกัน

ประวัติศาสตร์

การก่อตัวและน้ำมะนาวและบราวนี่ (2529-2539)

สมาชิกวงเติบโตขึ้นมาในออเรนจ์เคาน์ตี้ แคลิฟอร์เนีย Rodney Sheppardเล่นในวงดนตรีเร็กเก้หลายวง รวมถึงการร่วมงานกับDean Butterworth มือกลองGood Charlotte ในอนาคต ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะมีชูการ์เรย์ Sheppard และStan Frazierเล่นด้วยกันในวงดนตรีภายใต้ชื่อ The Tories การเพิ่มในภายหลัง Murphy Karges และMark McGrathเปลี่ยนชื่อวงเป็น Shrinky Dinx (เดิมชื่อ "Shrinky Dinks") หลังจากเซ็นสัญญากับAtlantic Recordsชื่อก็เปลี่ยนเป็น Sugar Ray เมื่อมีการขู่ว่าจะฟ้องร้องจากบริษัท Milton Bradleyผู้ผลิตของเล่นShrinky Dinks [3]

อัลบั้มเปิดตัวของวงLemonade and Browniesเปิดตัวในปี 1995 และแม้ว่าจะล้มเหลวในการผลิตซิงเกิลฮิต หลัก แต่ก็ทำให้พวกเขาได้รับการยอมรับในแวดวงอัลเทอร์เนทีฟ

หลังจากที่พวกเขามีชื่อเสียงจากอัลบั้มFlooredในปี 1997 ในปี 1998 ซิงเกิล "Speed ​​Home California" และ "Mean Machine" จากLemonade และ Browniesก็นำเสนอในเกมRoad Rash 3D ของ PlayStationและRoad Rash 64 ของ Nintendo 64ตามลำดับ [4]

พื้น (1997–1998)

เพลงฮิตกระแส หลักเพลงแรกของชูการ์ เรย์เกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 1997 ด้วยเพลง " Fly " ซึ่งออกจากอัลบั้มFlooredและมีนักดนตรีเร้กเก้ ชื่อ Super Cat "Fly" ฟังดูไม่เหมือนเพลงที่เหลือในอัลบั้มเลยและได้รับการเล่นวิทยุบ่อยครั้ง ส่งผลให้ขึ้นอันดับหนึ่งในรายการออกอากาศของ Billboard จากความสำเร็จของ "Fly" ทำให้Flooredขายดีและได้รับการรับรอง Double Platinum ในตอนท้ายของปี 1997 นักวิจารณ์ต่างสงสัยว่าชูการ์เรย์จะออกเพลงที่ประสบความสำเร็จอีกเพลงหนึ่งและเรียกพวกเขาว่าone -hit Wonder (3)ในปีเดียวกันนั้นนำแสดงโดยบิลลี่ คริสตัลและโรบิน วิลเลียมส์

14:59 (พ.ศ. 2542–2543)

อัลบั้มปี 1999 ของพวกเขา14:59เป็นคำตอบของวงต่อข้อเสนอแนะที่ว่าพวกเขาเป็นวันฮิตมหัศจรรย์ โดยมีชื่อที่บ่งบอกว่าชื่อเสียง 15 นาทีของ พวกเขา ยังไม่ค่อยดีนัก - "นาฬิกาชื่อเสียง" ของพวกเขาอ่านได้ 14:59 น. [5] " ทุกเช้า " ซึ่งได้รับการเปรียบเทียบอย่างกว้างขวางกับ "บิน" ก็ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกันในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2542 โดยขึ้นถึงอันดับ 3 ในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100ของสหรัฐอเมริกา เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนสไตล์ของวงเป็นเงินสดจากเพลงฮิตครั้งก่อน มือเบส Murphy Karges กล่าวว่า "เราไม่เคยมีความน่าเชื่อถือเลย ไม่มีใครให้อะไรเราเลย แล้วเราจะสูญเสียมันไปได้อย่างไร" [6]

ซิงเกิลติดตามผลของพวกเขา" สักวันหนึ่ง " ยังมีการออกอากาศอย่างกว้างขวางในปลายปีนั้นและขึ้นถึงอันดับ 7 ในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลติดตามผลถัดไป "Falls Apart (Run Away)" ขึ้นถึงอันดับที่ 29 ในต้นปี พ.ศ. 2543 14:59 มียอดขายสูงกว่ารุ่นก่อนและ ได้รับการรับรองทริปเปิลแพลทินัม วงดนตรีออกทัวร์เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้ และมีกำหนดจะแสดงที่Woodstock 99แต่ McGrath ล้มป่วยและพวกเขาต้องยกเลิก หลังจาก เวลา 14:59 น.ในปี 2000 Sugar Ray ได้ร่วมมือกับThe Alkaholiksเพื่อสนับสนุนเพลง "Make Room" ในอัลบั้มที่ร่วมงานกับ Rap Rock Loud Rocksร่วมกับศิลปินคนอื่น ๆ ที่มีสไตล์คล้ายกันเช่นCrazy Townและอินคิวบัส ในปี 2000 ชูการ์ เรย์ได้คัฟเวอร์เพลง "Spinning Away" ของJohn CaleและBrian Enoสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Beach

ชูการ์เรย์ (2544–2545)

อัลบั้มชื่อตัวเองในปี พ.ศ. 2544 ชูการ์เรย์ได้สร้างเพลงฮิตอีกครั้งด้วยเพลง " เมื่ออิทส์โอเวอร์ " ซึ่งแม้ว่าจะล้มเหลวในการบรรลุความสำเร็จในระดับเดียวกับซิงเกิลก่อนๆ ของพวกเขา แต่ก็ยังคงขึ้นถึงอันดับ 13 ในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลอื่นๆ เช่น " Answer the Phone" ", "Under the Sun" และ "Words to Me" ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน ชูการ์เรย์ยังได้แสดงภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงสคูบี้-ดูในปี พ.ศ. 2545

ในการแสวงหาเวลาว่าง (2546-2548)

ความพยายามของชูการ์เรย์ในปี 2546 In the Pursuit of Leisureและซิงเกิลแรกจากอัลบั้ม "Mr. Bartender (It's So Easy)" ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่น [ ต้องการอ้างอิง ]อัลบั้มนี้ยังมีปกเพลงชื่อดังของโจ แจ็กสันเรื่อง " Is She Really Going Out With Him? " อีกด้วย ProHoeZak เป็นแขกรับเชิญร่วมกับวงในปี 2546 โดยปรากฏตัวในรายการ "Mr. Bartender (It's So Easy)" ในปี พ.ศ. 2548 ชูการ์เรย์ออกอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยมีเพลงใหม่ 3 เพลง ได้แก่ "Shot of Laughter", "Time After Time" และ "Psychedelic Bee"

การไม่ใช้งานและดนตรีสำหรับคูการ์ (2549–2552)

หลังจากปล่อยอัลบั้มฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา - The Best of Sugar Rayในปี 2548 วงก็เข้าสู่ช่วงที่ไม่มีกิจกรรมใดๆ เป็นเวลาหลายปี โดย Mark McGrath เริ่มงานใหม่เป็นผู้ประกาศข่าวในรายการโทรทัศน์Extra ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ชูการ์เรย์ได้รับการปล่อยตัวจากสัญญาบันทึกเสียงกับAtlantic Records ในช่วงกลางปี ​​2550 เพลง "Into Yesterday" ที่ยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ถูกใช้ในเพลง ประกอบภาพยนตร์ Surf's Upและวงได้ทัวร์สั้นๆ ในเอเชียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 โดยที่พวกเขาพาดหัวข่าว SingFest ซึ่งเป็นเทศกาลดนตรีนานาชาติครั้งแรกของสิงคโปร์

ชูการ์เรย์ปรากฏตัวในวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ตอนจบซีซั่น 3 ของAmerican Dad! ที่มีชื่อว่า " Spring Break-Up " เหมือนกับตัวเองกำลังเล่น "Fly" ในงานปาร์ตี้ Spring Break [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 วงประกาศว่าพวกเขาจะเข้าสตูดิโอเพื่อบันทึกอัลบั้มใหม่ชุดแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 เจสัน เบอร์นาร์ด เพื่อนของวง (ซึ่งบังเอิญเป็นโปรดิวเซอร์เพลงด้วย) ได้ยื่นข้อตกลงเซ็นสัญญากับพวกเขา ด้วยฉลากของเขา มีการประกาศว่าวงได้เซ็นสัญญากับ Pulse Recordings และอัลบั้มใหม่ควรจะออกในฤดูร้อนปี 2552 ที่6 มีนาคมพ.ศ. 2552 Mark McGrath ประกาศว่าอัลบั้มใหม่จะมีชื่อว่าMusic for Cougars วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ซิงเกิลแรกคือ "Boardwalk" [10]

นักวิจารณ์บางคนตั้งข้อสังเกตว่า McGrath ตั้งเป้าที่จะลดความคาดหวังของผู้คนสำหรับอัลบั้มนี้ในระหว่างการโปรโมตโดยพูดว่า: "ฉันรู้ว่าผู้คนไม่ได้นั่งอยู่บนขอบที่นั่งเพื่อรออัลบั้ม Sugar Ray แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น " [11]

การเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เล่นและการเดินทางย้อนอดีตในช่วงปี 1990 (2010–2017)

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2553 หน้า Twitter ของชูการ์เรย์ประกาศว่า Craig "DJ Homicide" Bullock ออกจากวงแล้ว ใน ปี 2554วงดนตรีมีสิ่งที่ McGrath อธิบายว่าไม่ใช่ "ปีที่ทำรายได้สูงสุดสำหรับชูการ์เรย์" Murphy Karges และ Stan Frazier ก็จากไปเช่นกัน คนหนึ่งไม่อยากออก ทัวร์อีกต่อไป และอีกคนก็เข้าร่วมงานกับAaron Rodgers สิ่งนี้ทำให้ Rodney Sheppard และ McGrath เป็นสมาชิกดั้งเดิมที่เหลือ วงดนตรีได้รับการคัดเลือกมาแทนที่นักเพอร์คัชชัน Al Keith มือเบส Justin Bivona และมือกลอง Jesse Bivona ซึ่งสองคนหลังเคยออกทัวร์สนับสนุนสมาชิกในอดีต [13] [ ต้องการคำชี้แจง ]

ชูการ์ เรย์ กำลังแสดง

ในปี 2012 McGrath ทำงานร่วมกับArt Alexakisนักร้องนำและนักร้องนำของวงEverclearในการเริ่มต้นทัวร์คิดถึงปี 1990 ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาเคยพูดคุยกันในอดีต แต่รู้สึกมาโดยตลอดว่ายังเร็วเกินไปที่จะประสบความสำเร็จ ผลลัพธ์ที่ได้คือการทัวร์ "ซัมเมอร์แลนด์" ซึ่งมีวงดนตรีอัลเทอร์เนทีฟร็อคที่ "อย่างน้อยก็ได้รับความนิยมอย่างมาก" ในปี 1990 โดยมีวงดนตรีของ McGrath และ Alexakis เองพร้อมกับ Marcy Playground , Gin Blossoms , และตัวอักษร [15] [16]นักเคาะจังหวะ Al Keith (Khalil Al-Rashad) ได้รับบาดเจ็บที่เท้าของเขาเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2012 ที่ Del Mar Fairgrounds ในเดลมาร์ แคลิฟอร์เนีย ระหว่างเพลง "Fly" เขาไม่อยู่ในการแสดงจนถึงเดือนสิงหาคม 2555 ทัวร์นี้ถือว่าประสบความสำเร็จ และในตอนแรก McGrath พูดถึงความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นงานประจำปี แผน เบื้องต้นที่จะขยายการท่องเที่ยวแบบคิดถึงไปสู่ปี 2013 ประสบปัญหา McGrath ได้ประกาศทัวร์ "Mark McGrath & Friends" ซึ่งวงจะแสดงร่วมกับวงอัลเทอร์เนทีฟร็อกอื่นๆ ในปี 1990 อย่างSmash Mouth , Spin DoctorsและVertical Horizonบนเรือสำราญ [17]แม้ว่าแผนจะถูกยกเลิก โดยแนวคิดนี้สูญเสียการสนับสนุนหลังจากนั้นภัยพิบัติเรือสำราญคาร์นิวัล ไทรอัมพ์ . นอกจากนี้ McGrath และ Alexakis ไม่ได้เห็นแบบตาต่อตากับทิศทางในอนาคตสำหรับการทัวร์ "ซัมเมอร์แลนด์" ซึ่งส่งผลให้ชูการ์เรย์ออกจากชาติในปี 2013 [19] เพื่อสนับสนุนการเริ่มต้นทัวร์คิดถึงคู่แข่งของตัวเองที่เรียกว่า "อันเดอร์เดอะซัน " แทน. ทัวร์ นี้ดำเนินไปสามปีแยกกัน - 2013, 2014 และ2015

ในช่วงต้นปี 2013 McGrath พูดถึงการบันทึกเสียงและปล่อยEPแม้ว่าในเวลานั้นเขาจะไม่แน่ใจว่าจะออกในรูปแบบวงดนตรีหรือเดี่ยวก็ตาม เมื่อ วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2556 Mark McGrath ประกาศผ่าน Twitter ว่าเขาจะ "มุ่งหน้าไปที่ Pulse Recording Studios" เพื่อบันทึกเนื้อหาใหม่ เขาระบุว่าเดือนกรกฎาคมจะเป็นวันวางจำหน่ายที่มีความหวัง สำหรับการทัวร์ครั้งนี้และมือกลอง Jesse Bivona และมือเบส Justin Bivona ถูกแทนที่ชั่วคราวโดยมือกลอง Dean Butterworth และมือเบส Serg Dimitrijevic ในขณะที่วงดนตรีของพี่น้อง Bivona The Interrupters กำลังเปิดให้Rancid. เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2556 อดีตสมาชิก สแตน ฟราเซียร์ (กลอง เครื่องเพอร์คัสชั่น โปรแกรม ร้องประสาน) และเมอร์ฟี คาร์เกส (กีตาร์เบส ร้องประสาน) แสดงร่วมกับสก็อตต์ ฟอสเตอร์ (ร้องนำ กีตาร์) ลูอิส ริชาร์ดส์ (กีตาร์ ร้องประสาน) และ Damon Tucker (กีตาร์, ร้องสนับสนุน) ระหว่างเพลง Keep Calm และ Beat HEAT Rocking & Rally พวกเขาแสดงเพลงเดี่ยวของฟอสเตอร์ และเพลงคลาสสิกของชูการ์เรย์ พวกเขาแสดงตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 20.00 น. ที่ Twila Reid Park, 3100 West Orange Avenue, Anaheim เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 ชูการ์ เรย์จะต้องแสดงผลงานให้กับ Greater Los Angeles Fisher House ที่โรงละคร Wadsworth ของ West LA [22] [23]

วงยังคงทัวร์ "อันเดอร์เดอะซัน" ต่อไปจนถึงปี 2014 อย่างไรก็ตามในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 McGrath เปิดเผยว่าวงกำลังดิ้นรนกับการทะเลาะวิวาททางกฎหมายกับ Karges และ Frazier นับตั้งแต่พวกเขาจากไปในปี 2012 และด้วยเหตุนี้ เขาจึงรู้สึกว่าจะมี ไม่เคยมีอัลบั้ม Sugar Ray อีกเลย ต่อมา McGrath จะปล่อย EP ในรูปแบบเดี่ยว EP ชื่อSummertime's Comingในปี 2558 ใน ภายหลัง [25] [26]ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 มือกลอง Jesse Bivona และมือเบส Justin Bivona ไม่ได้อยู่ใน Sugar Ray อีกต่อไป (ออกจากอย่างเป็นทางการในปี2559 ); มือกลอง Dean Butterworth เข้ามาเป็นสมาชิกเต็มตัวในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 ในขณะที่มือเบส Kristian Attard เข้ามาเป็นสมาชิกเต็มตัวในปี 2016

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 McGrath พูดถึงการเขียนและบันทึกอัลบั้มอื่นซึ่งเขาหวังว่าเขาจะสามารถออกได้ภายในปีหน้า [26]

ลิตเติล ยอชตี (2562–ปัจจุบัน)

ในเดือนมิถุนายน 2019 สิบปีหลังจากที่วงออกเพลงครั้งสุดท้าย ชูการ์เรย์เซ็นสัญญากับBMG Rights Managementและประกาศอัลบั้มใหม่Little Yachty ; ด้วยซิงเกิลนำ "Make it Easy" ที่เปิดตัวในวันที่ 7 มิถุนายน 2019 ชื่ออัลบั้มอ้างอิงถึงทั้งแร็ปเปอร์Lil Yachty [27]และข้อเท็จจริงที่ McGrath มองว่า Sugar Ray เป็นวงดนตรี " Yacht Rock " [28] [29]อัลบั้มวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2019

สไตล์ดนตรี

เดิมทีชูการ์ เรย์เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็น วงดนตรี พังก์แนวฮาร์ดคอร์ก่อนที่จะแนะนำดีเจให้รู้จักการเรียบเรียงดนตรีของวง ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสไตล์ครั้งแรก [ 3]ซาวด์ใหม่นี้ผสมผสานglam metalและฮาร์ดคอร์พังก์เข้ากับฟัง ค์ แซมเพิลเบสฮิปฮอปนิ วเวฟ ดิสโก้พากย์เร้เก้อาร์แอนด์บีและโซลมิวสิค [30] [20] [31] [32]เสียงนี้ถูกจัดประเภทเป็นnu metal เป็นส่วนใหญ่ [33] [34] [35] [36][37]และฟังก์เมทัล[3] [38] [39] [40]เช่นเดียวกับอัลเทอร์เนทีฟเมทัล[41] ฮาร์ดร็อค[42] พังก์ร็อก[33]และแร็พเมทั[30] [38]นักวิจารณ์เพลงStephen Thomas Erlewineกล่าวว่าหลังจากประสบความสำเร็จในเพลงฮิตแบบครอสโอเวอร์ " Fly " พวกเขา "ไม่พยายามที่จะลิงRed Hot Chilli Peppers อีกต่อไป " [43]เกี่ยวกับสองอัลบั้มแรกของวง นักร้อง Mark McGrath กล่าวว่า "พวกเราคือวง Chili Peppers ที่ไม่มีความสามารถเลย [...] ด้วยความจำเป็น เราจึงกลายเป็นที่รู้จักในนามวงดนตรีเมทัล ซึ่งเป็นแนวแร็พร็อกแนวพรีนูเมทัเล็กน้อยก่อนที่จะมีแร็พร็อค" [20]

ชูการ์เรย์เปลี่ยนไปเป็น แนว ป๊อปร็อคตามความสำเร็จกระแสหลักของ "Fly" โดยเริ่มจากอัลบั้มที่สามของพวกเขา14:59 . เพลงในเวลาต่อมาของวงยังถูกจัดประเภทเป็นสเก็ตพังก์ , [46] ป๊อป , [36]และอัลเทอร์เนทีฟป๊อป ซาวด์ใหม่ของวงบางครั้งได้รวมองค์ประกอบของแนวเพลง ต่างๆเช่นพาวเวอร์ป๊อป[47]และดิสโก้ ไว้ด้วย เสียงโดยรวมของวงตลอดทั้งการเปลี่ยนแปลงสไตล์ มีลักษณะเป็น อั เทอร์เนทีฟร็อก [49] ดนตรีของวงโดยทั่วไปก็ติดลิ้น [20]

สมาชิกวง

เส้นเวลา

รายชื่อจานเสียง

อ้างอิง

  1. "มาร์ค แม็กกราธ > ไบโอ". Sugarray.com _ สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2018 .
  2. "25 ชื่อดั้งเดิมที่แย่ที่สุดของวงดนตรีชื่อดัง". โรลลิ่งสโตน . 22 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2019 .
  3. ↑ abcde ฮิวอี, สตีฟ (2002) "ชูการ์เรย์ – ชีวประวัติ" ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
  4. "โรดแรช 64". ไอจีเอ็น . 30 กันยายน 2542 . สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2558 .
  5. "ชูการ์เรย์โคสต์ Low-Riding Groove สำหรับ "ทุกเช้า". ข่าวเอ็มทีวี 26 มกราคม 2542 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
  6. โบห์ม, ไมค์ (11 มกราคม พ.ศ. 2542) ชูการ์เรย์: สิ่งมหัศจรรย์ 2 ครั้ง ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2023 .
  7. "บทความเอ็มทีวี - ชูการ์เรย์ ที่วูดสต็อก 99" เอ็มทีวี . 22 กรกฎาคม 2542 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2021 .
  8. เอกสารเก่า-โจ-ดีแองเจโล ชูการ์ เรย์ มาร่วม Shaggy, Scooby On Spooky Island ข่าวเอ็มทีวี สืบค้นเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2021 .
  9. คาร์เกส, เมอร์ฟี่ (10 ธันวาคม พ.ศ. 2551) "อัปเดตเดือนพฤศจิกายน/ธันวาคม" บล็อกของ ชูการ์ เรย์ เวิร์ดเพรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2009 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
  10. "Sugar Ray กลับมาพร้อมกับ 'Music For Cougars'". ป้ายโฆษณา สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  11. พรินซ์, เดวิด เจ. (4 พฤษภาคม พ.ศ. 2552) Sugar Ray กลับมาพร้อมกับ 'Music For Cougars' ป้ายโฆษณา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2023 .
  12. "Twitter / Sugar Ray: ในนามของครอบครัว SR พวกเรา". ทวิตเตอร์.คอม 22 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2555 .
  13. ↑ ab "เป็นเวลาเกือบหนึ่งทศวรรษแล้วที่ชูการ์ เรย์มี" Ocregister.com _ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  14. ฌอน สปิลเลน (24 กรกฎาคม พ.ศ. 2555). "Sugar Ray เป็นส่วนหนึ่งของ Summerland Tour ที่จะมาถึง Mohegan Sun Arena – Connecticut Post" ซีทีโพสต์. คอม สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  15. ↑ อับ แอนดี กรีน (12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556). "Mark McGrath: 'ฉันเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงไม่ชอบฉัน' | ข่าวเพลง" โรลลิ่งสโตน . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  16. ↑ abc "มองอดีตซัมเมอร์แลนด์ 2012 กับชูการ์ เรย์และมาร์ก แมคกราธ" AlternativeAddiction.com _ 21 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  17. "Twitter / mark_mcgrath: ยินดีประกาศมาร์ค". ทวิตเตอร์.คอม 9 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  18. "แอลเอไทม์ส". เว็บอาร์ไคฟ์. loc.gov เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2012{{cite web}}: CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL ดั้งเดิม ( ลิงก์ )
  19. แอนดี กรีน (25 มีนาคม พ.ศ. 2556). "2013 Summerland Tour รวม Everclear, Live, Filter | ข่าวเพลง" โรลลิ่งสโตน . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  20. ↑ abcd "โอบกอดความคิดถึงกับ Mark McGrath แห่ง Sugar Ray (สัมภาษณ์) – นิตยสาร Rock Cellar" Rockcellarmagazine.com _ 5 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กรกฎาคม 2561 . สืบค้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2018 .
  21. "Twitter / mark_mcgrath: เข้าสู่ Pulse Recording". ทวิตเตอร์. คอม สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  22. "รายการ". ชูการ์ เรย์. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2014 .
  23. "มูลนิธิ Greater Los Angeles Fisher House". 27 ตุลาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2020 .
  24. "บ้าน-อารีน่ามิวสิค". arena.com _ สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2558 .
  25. "Mark McGrath แห่ง Sugar Ray กำลังระดมทุน EP เดี่ยวชุดแรกของเขา" ฟิวส์.ทีวี. สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2018 .
  26. ↑ ab "Mark McGrath นำความรู้สึกคิดถึงมาสู่ Crystal Pepsi Throwback Tour, พูดถึงเพลงใหม่: Live Review" ฟิวส์.ทีวี. สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2018 .
  27. "Mark McGrath แห่ง Sugar Ray แค่อยากสนุก". เอ็นพีอาร์.org . สืบค้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2020 .
  28. แชฟเฟอร์, แคลร์ (30 พฤษภาคม 2562) Sugar Ray ประกาศสตูดิโออัลบั้มชุดแรกในรอบ 10 ปี โรลลิ่งสโตน. สืบค้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2019 .
  29. "Sugar Ray แชร์ภาพหน้าปกและรายชื่อเพลงของ 'Little Yachty': Exclusive" ป้ายโฆษณา สืบค้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2019 .
  30. ↑ อับ โบห์ม, ไมค์ (2 มิถุนายน พ.ศ. 2538) "รีวิวอัลบั้ม: ชูการ์เรย์ - Juvenilia ผู้ไร้ปัญญาพร้อมจังหวะ" ลอสแอนเจลิสไทมส์ . สืบค้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2558 .
  31. "มาร์ค แม็กกราธ > ไบโอ". Markmcgrath.com .
  32. "Floored – ชูการ์เรย์ – เพลง บทวิจารณ์ เครดิต – AllMusic". ออลมิวสิค .
  33. ↑ ab "เพลงขายดี 10 อันดับแรก: คุณสามารถได้ยินความสมบูรณ์ทางศิลปะที่สลายตัวได้จริง" ฟีนิกซ์ นิวไทม์(26 ตุลาคม 2553)
  34. "ความอ่อนน้อมถ่อมตนอันมีเสน่ห์ของชูการ์เรย์ – สัมผัสแห่งความเป็นรูปธรรม". Thetangential.com _ 13 เมษายน 2555
  35. "ชูการ์เรย์ – น้ำมะนาวและบราวนี่ – ปกอัลบั้มลามกอนาจาร". Ugo.com _
  36. ↑ ab "ความมหัศจรรย์ 24K ของบรูโน มาร์สเป็นการเดินทางที่สนุกสนานย้อนกลับไปสู่เพลงอาร์แอนด์บีช่วงต้นยุค 90 และคุณอาจจะได้ยินมันในงานแต่งงานตลอดไป" อีแร้งดอทคอม
  37. ไฮเดน, สตีเวน (1 ตุลาคม พ.ศ. 2556) "เพลงมรณะอันไพเราะของอินดี้ร็อก" Grantland.com _
  38. ↑ อับ คาร์เตอร์, บรูค (6 กุมภาพันธ์ 2560) เกิดอะไรขึ้นกับชูการ์เรย์ – อัปเดตปี 2018 – รีวิว Gazette รีวิวราชกิจจานุเบกษา.
  39. ตอร์เร, โนเอลานี (3 กันยายน พ.ศ. 2548). "เส้นทางที่สดใสและสดชื่น" อินไควเรอ ร์รายวันของฟิลิปปินส์ พี 4. เดิมทีเป็นวงดนตรีฟังค์เมทัล (เชื่อหรือไม่) [Sugar Ray] ออกอัลบั้มแรก "Lemonade and Brownies" ในปี 1995
  40. "คุณเคยไปที่ไหน: ชูการ์เรย์เทคห้า, ลู เบกาแสวงหา 'แมมโบหมายเลข 6'" เอ็มทีวี.คอม
  41. คาร์เตอร์, บรูค (6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559) เกิดอะไรขึ้นกับชูการ์เรย์ – อัปเดตปี 2560 รีวิวราชกิจจานุเบกษา. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2017 . จาก [ Floored ] ความสำเร็จของพวกเขาในฐานะวงดนตรีอัลเทอร์เนทีฟเมทัลมีแต่เพิ่มขึ้น...
  42. โบห์ม, ไมค์ (28 มิถุนายน พ.ศ. 2540) ชูการ์เรย์ 'ปูพื้น' ลาวา/แอตแลนติก" ลอสแอนเจลิสไทมส์ . สืบค้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2558 .
  43. "Sugar Ray - บทวิจารณ์อัลบั้ม, เพลงและอื่นๆ อีกมากมาย | AllMusic" – ผ่านทาง www.allmusic.com
  44. ชูลเต, สเตฟานี (5 เมษายน พ.ศ. 2559). "SPA: Sugar Ray นำความคิดถึงยุค 90 มาสู่ปาล์มสปริงส์ด้วยการแสดงฟรี" สื่อ-วิสาหกิจ .
  45. "สัมภาษณ์มาร์ค แมคกราธ แห่งชูการ์ เรย์". นิวยอร์กร็อค. เมษายน 1999 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม2000 สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2555 .
  46. ฟาร์เบอร์, จิม (17 มกราคม พ.ศ. 2542) "A Sugar Ray Knockout Punksters ทำคะแนนได้ในเวลา 14:59 น. พร้อมการผสมผสานอันไพเราะแบบใหม่" นิวยอร์กเดลินิวส์
  47. "In the Pursuit of Leisure – ชูการ์ เรย์ – เพลง, บทวิจารณ์, เครดิต – AllMusic". ออลมิวสิค .
  48. "เพลงสำหรับคูการ์ – ชูการ์เรย์ – เพลง บทวิจารณ์ เครดิต – AllMusic". ออลมิวสิค .
  49. เวนเซล, นิค (23 กันยายน 2557) "ชูการ์เรย์ แสดงความยินดี นักเรียน ศิษย์เก่า" วงล้อเอมอรี

ลิงค์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ