เขตการปกครองของสกอตแลนด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

สภาแห่งสกอตแลนด์
Scotland Administrative Map 2009.png
หมวดหมู่หน่วยบริหาร
ที่ตั้งสกอตแลนด์
ตัวเลข32 สภา
ประชากร21,400 ( หมู่เกาะออร์คนีย์ ) – 593,200 ( กลาสโกว์ )
พื้นที่21 ตารางไมล์ (54 กม. 2 ) ( ดันดี ) - 11,838 ตารางไมล์ (30,660 กม. 2 ) ( ไฮแลนด์ )
รัฐบาล
  • รัฐบาลสภา
เขตการปกครอง
  • ไม่มี

สำหรับรัฐบาลท้องถิ่นวัตถุประสงค์สกอตแลนด์จะแบ่งออกเป็น 32 พื้นที่กำหนดเป็น "บริเวณสภา" ( สก็อตเกลิค : comhairlean ) ซึ่งถูกควบคุมโดยหน่วยงานชั้นเดียว[1]กำหนดให้เป็น "เทศบาล" พวกเขามีตัวเลือกภายใต้รัฐบาลท้องถิ่น (ชื่อเกลิค) (สกอตแลนด์) พระราชบัญญัติ 1997 [2]ของการเป็นที่รู้จัก (แต่ไม่ได้กำหนดใหม่) เป็น " comhairle " เมื่อเลือกใช้ชื่อเกลิค มีเพียงComhairle nan Eilean Siar (สภาเกาะเวสเทิร์น) เท่านั้นที่เลือกตัวเลือกนี้ ในขณะที่สภาไฮแลนด์ ( Comhairle na Gàidhealtachd) ได้นำรูปแบบเกลิคมาใช้ควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษที่เทียบเท่าอย่างไม่เป็นทางการ

พื้นที่สภาได้รับในการดำรงอยู่ตั้งแต่ 1 เมษายน 1996 ภายใต้บทบัญญัติของรัฐบาลท้องถิ่น ฯลฯ (สกอตแลนด์) พระราชบัญญัติ 1994 ในอดีต สกอตแลนด์แบ่งออกเป็น 34 มณฑล หรือ ไชร์ แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่มีหน้าที่ในการบริหารใด ๆ อีกต่อไป แต่ก็ยังมีการใช้งานในระดับหนึ่งในสกอตแลนด์เพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ และพื้นที่บางส่วนของสภาในปัจจุบันได้รับการตั้งชื่อตามพื้นที่เหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีแผนกบริหารอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง ซึ่งบางส่วนได้รับการจัดการโดยคณะกรรมการร่วมของสภา

ในระดับท้องถิ่นส่วนใหญ่ สกอตแลนด์แบ่งออกเป็นเขตแพ่งซึ่งขณะนี้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติเท่านั้น เช่น การสำรวจสำมะโนประชากร ระดับต่ำสุดของการแบ่งการบริหารเป็นชุมชนซึ่งอาจเลือกที่ชุมชนเทศบาล

ประวัติเขตการปกครองของสกอตแลนด์

ตามเนื้อผ้าเบิร์กได้รับหน่วยที่สำคัญของรัฐบาลท้องถิ่นของสกอตแลนด์เป็นอย่างมากในกำกับของรัฐหน่วยงานที่มีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในเก่ารัฐสภาแห่งสกอตแลนด์ แม้หลังจากพระราชบัญญัติสหภาพ พ.ศ. 2250เบิร์กยังคงเป็นเขตการปกครองหลัก จนกระทั่ง 1889 การบริหารงานอยู่บนตำบลและตำบลพื้นฐาน

ปีต่อไป 1,889 เลื่อยแนะนำของลำดับชั้นของการบริหารงานของรัฐบาลท้องถิ่นประกอบด้วยมณฑล , มณฑลของเมือง , เบิร์กที่มีขนาดใหญ่และขนาดเล็กเบิร์ก

โดยมีผลตั้งแต่ 16 พฤษภาคม 1975 จนถึง 31 มีนาคม 1996 หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นของสกอตแลนด์ประกอบไปด้วยชั้นบนของภูมิภาคแต่ละที่มีชั้นล่างของอำเภอยกเว้นชั้นเดียวบริเวณสภาเกาะ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 มีรัฐบาลเพียงชั้นเดียว และบริเวณสภาเกาะเดิมก็มีสถานะเท่าเทียมกันกับสภาอื่นๆ

พื้นที่สภา

  • เหล่านี้เป็นประมาณการกลางปี 2019 จากสำนักงานสถิติแห่งชาติ
อันดับ พื้นที่สภา ประชากร[3] ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[4] พื้นที่ (กม. 2 ) [5] ความหนาแน่น
(ต่อ กม. 2 )
1 กลาสโกว์ 626,410 462,286 174.7 3,586
2 เอดินบะระ 518,500 367,762 263.4 1,969
3 ไฟฟ์ 371,910 280,622 1,325 281
4 ลานาร์คเชียร์เหนือ 340,180 256,174 469.9 724
5 เซาท์ลานาร์คเชียร์ 319,020 248,875 1,772 180
6 อเบอร์ดีนเชียร์ 261,470 202,194 6,313 41
7 ไฮแลนด์ 235,540 184,697 25,657 9
8 อเบอร์ดีน 227,560 163,196 185.7 1,225
9 เวสต์โลเทียน 182,140 137,614 427.7 426
10 Renfrewshire 177,790 133,295 261.5 680
11 ฟอลเคิร์ก 160,340 122,471 297.4 539
12 เพิร์ธและคินรอส 151,290 114,936 5,286 29
13 ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ 148,790 116,593 6,427 23
14 ดันดี 148,750 112,513 59.83 2,486
15 North Ayrshire 135,280 107,763 885.4 153
16 อีสต์ไอร์เชอร์ 121,840 94,657 1,262 97
17 แองกัส 116,040 89,652 2,182 53
18 พรมแดนสกอตแลนด์ 115,270 91,919 4,732 24
19 เซาท์ไอร์เชอร์ 112,550 90,300 1,222 92
20 อีสต์ ดันบาร์ตันเชียร์ 108,330 85,410 174.5 621
21 อีสต์โลเทียน 105,790 80,874 679.2 156
22 หลด 95,520 73,284 2,238 43
23 อีสต์เรนฟรูว์เชียร์ 95,170 71,618 174.2 546
24 สเตอร์ลิง 94,330 68,778 2,187 43
25 มิดโลเทียน 91,340 70,587 353.7 258
26 เวสต์ดันบาร์ตันเชียร์ 89,130 68,826 158.8 561
27 Argyll และ Bute 86,260 68,271 6,909 12
28 อินเวอร์ไคลด์ 78,150 59,941 160.5 487
29 Clackmannanshire 51,400 39,186 159.0 323
30 Na h-Eileanan Siar (เกาะตะวันตก) 26,830 21,874 3,059 9
31 หมู่เกาะเชทแลนด์ 22,990 17,837 1,468 16
32 หมู่เกาะออร์กนีย์ 22,190 17,135 988.8 22

ส่วนย่อยอื่นๆ

สกอตแลนด์มีแผนกบริหารอื่น ๆ อีกหลายแห่ง ซึ่งบางส่วนได้รับการจัดการโดยคณะกรรมการร่วมของสภา

การเลือกตั้งและการประเมินมูลค่า

มีบอร์ดร่วมกันหลายอย่างสำหรับการมีการลงทะเบียนเลือกตั้งและวัตถุประสงค์ของการประเมินคุณสมบัติสำหรับการประเมินภาษีเทศบาลและอัตรา [6]

พื้นที่กระดานร่วม พื้นที่สภา
Ayrshire East Ayrshire , North Ayrshire , South Ayrshire
พรมแดน พรมแดนสกอตแลนด์
สกอตแลนด์ตอนกลาง Clackmannanshire , ฟอลเคิร์ก , สเตอร์ลิง
ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์
Dunbartonshire และ Argyll & Bute Argyll และ Bute , East Dunbartonshire , West Dunbartonshire
ไฟฟ์ ไฟฟ์
แกรมเปียน Aberdeen , Aberdeenshire , มอเรย์
กลาสโกว์ กลาสโกว์
ที่ราบสูงและเกาะตะวันตก HighlandและNa h-Eileanan Siar (เกาะตะวันตก)
ลานาร์คเชียร์ North Lanarkshire , South Lanarkshire
โลเทียน East Lothian , เอดินบะระ , Midlothian , West Lothian
Orkney และ Shetland หมู่เกาะออร์กนีย์และหมู่เกาะเชตแลนด์
Renfrewshire East Renfrewshire , อินเวอร์ไคลด์ , Renfrewshire
เทไซด์ แองกัส , ดันดี , เพิร์ธ และ คินรอส

สุขภาพ

ดูเพิ่มเติมที่NHS Scotland

พื้นที่กระดานสุขภาพ พื้นที่สภา
Ayrshire และ Arran East Ayrshire , North AyrshireและSouth Ayrshire
พรมแดน พรมแดนสกอตแลนด์
ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์
ไฟฟ์ ไฟฟ์
Forth Valley Clackmannanshire , FalkirkและStirling
แกรมเปียน Aberdeenshire , เมือง AberdeenและMoray
มหานครกลาสโกว์และไคลด์ เมืองกลาสโกว์ , East Dunbartonshire , East Renfrewshire ,
Inverclyde , RenfrewshireและWest Dunbartonshire
ไฮแลนด์ Argyll และ ButeและHighland
ลานาร์คเชียร์ North LanarkshireและSouth Lanarkshire
โลเทียน เมืองเอดินบะระ , East Lothian , MidlothianและWest Lothian
Orkney หมู่เกาะออร์กนีย์
Shetland หมู่เกาะเชทแลนด์
เทไซด์ แองกัส , เมืองดันดีและเพิร์ท
เกาะตะวันตก (Eileanan Siar) เกาะตะวันตก (Na h-Eileanan Siar)

จนถึงวันที่ 1 เมษายน 2014 เมืองCambuslangและRutherglenอยู่ในพื้นที่คณะกรรมการสุขภาพ Greater Glasgow และ Clyde แม้จะตั้งอยู่ใน South Lanarkshire ตอนนี้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ NHS Lanarkshire

ขนส่ง

รัฐบาลสก็อตแลนด์ได้จัดตั้ง "หุ้นส่วนการขนส่งระดับภูมิภาค" ขึ้นเจ็ดแห่ง เพื่อกำหนดนโยบายการขนส่งในภูมิภาค พวกเขาติดตามการจัดกลุ่มพื้นที่สภาอย่างกว้างๆ

พื้นที่ RTP พื้นที่สภา
เนสทรานส์ อเบอร์ดีน, อเบอร์ดีนเชียร์
แทคทราน แองกัส, ดันดี, เพิร์ธและคินรอส, สเตอร์ลิง
HITRANS Argyll และ Bute (ยกเว้น Helensburgh และ Lomond), Highland, Moray, Na h-Eileanan Siar (Western Isles), Orkney
ZetTrans Shetland
SEStran เอดินบะระ, Clackmannanshire, East Lothian, Falkirk, Midlothian, Fife, พรมแดนสกอตแลนด์, West Lothian
SWESTRANS ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์
ห้างหุ้นส่วนจำกัด Strathclyde เพื่อการขนส่ง Argyll and Bute (Helensburgh and Lomond เท่านั้น), West Dunbartonshire, East Dunbartonshire, North Lanarkshire, South Lanarkshire, กลาสโกว์, East Renfrewshire, Renfrewshire, Inverclyde, South Ayrshire, East Ayrshire, North Ayrshire

ยูโรสแตท NUTS

ในระบบการตั้งชื่อEurostat ของ Territorial Units for Statistics (NUTS) สกอตแลนด์เป็นภูมิภาค NUTS ระดับ 1 ซึ่งมีรหัสว่า "UKM" ซึ่งแบ่งย่อยได้ดังนี้:

ถั่ว 1 รหัส ถั่ว 2 รหัส ถั่ว 3 รหัส
สกอตแลนด์ UKM สกอตแลนด์ตะวันออก UKM2 แองกัสและดันดี UKM21
NUTS 3 regions of central and southern Scotland map.svg

NUTS 3 regions of Scotland map.svg
ClackmannanshireและFife UKM22
โลเธียนตะวันออกและมิดโลเทียน UKM23
พรมแดนสกอตแลนด์ UKM24
เอดินบะระ UKM25
ฟอลเคิร์ก UKM26
เพิร์ธและคินรอสและสเตอร์ลิง UKM27
เวสต์โลเทียน UKM28
สกอตแลนด์ตะวันตกเฉียงใต้ UKM3 East Dunbartonshire , West Dunbartonshire , และHelensburgh และ Lomond UKM31
ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ UKM32
แผ่นดินใหญ่ ทางตะวันออกและทางเหนือของไอร์เชอร์ UKM33
กลาสโกว์ UKM34
Inverclyde , East RenfrewshireและRenfrewshire UKM35
ลานาร์คเชียร์เหนือ UKM36
เซาท์ไอร์เชอร์ UKM37
เซาท์ลานาร์คเชียร์ UKM38
สกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ UKM5 อเบอร์ดีนและอเบอร์ดีนเชียร์ UKM50
ที่ราบสูงและหมู่เกาะ UKM6 CaithnessและSutherlandและRoss และ Cromarty UKM61
Inverness , Nairn , Moray , และBadenoch และ Strathspey UKM62
Lochaber , Skye และ Lochalsh , ArranและCumbraeและArgyll and Bute (ยกเว้น Helensburgh และ Lomond) UKM63
Eilean Siar (เกาะตะวันตก) UKM64
หมู่เกาะออร์กนีย์ UKM65
หมู่เกาะเชทแลนด์ UKM66

ทะเบียนที่ดิน

ปัจจุบันระบบการลงทะเบียนที่ดินในสกอตแลนด์สกอตแลนด์แบ่งออกเป็น 33 มณฑลที่ลงทะเบียน , [7]แต่ละมามีผลบังคับใช้ในวันที่ต่างๆระหว่างปี 1981 และปี 2003 พื้นที่เหล่านี้ในกรณีส่วนใหญ่มีลักษณะคล้ายกับบรรดาของก่อนปี 1975 การบริหารมณฑลกับกลาสโกว์เป็นเมืองเดียวในปัจจุบัน เพื่อจัดตั้งเขตการขึ้นทะเบียน

เขตลงทะเบียน การดำเนินงานจาก
เทศมณฑลเรนฟรูว์ 6 เมษายน 2524
เทศมณฑลดัมบาร์ตัน 4 ตุลาคม 2525
เทศมณฑลลานาร์ค 3 มกราคม 2527
County of the Barony และ Regality of Glasgow 30 กันยายน 2528
County of Clackmannan 1 ตุลาคม 1992
มณฑลสเตอร์ลิง 1 เมษายน 2536
County of West Lothian 1 ตุลาคม 2536
เคาน์ตี้ออฟไฟฟ์ 1 เมษายน 2538
เคาน์ตี้อะเบอร์ดีน 1 เมษายน 2539
เคาน์ตี้คินคาร์ดีน 1 เมษายน 2539
เทศมณฑลไอร์ 1 เมษายน 1997
เทศมณฑลดัมฟรีส์ 1 เมษายน 1997
เคิร์กคุดไบรท์ 1 เมษายน 1997
เคาน์ตี้ออฟวิกทาวน์ 1 เมษายน 1997
มณฑลแองกัส 1 เมษายน 2542
เทศมณฑลคินรอส 1 เมษายน 2542
เทศมณฑลเพิร์ธ 1 เมษายน 2542
เทศมณฑลเบอร์วิค 1 ตุลาคม 2542
County of East Lothian 1 ตุลาคม 2542
มณฑลพีเบิลส์ 1 ตุลาคม 2542
เทศมณฑลร็อกซ์เบิร์ก 1 ตุลาคม 2542
เทศมณฑลเซลเคิร์ก 1 ตุลาคม 2542
County of Argyll 1 เมษายน 2543
เคาน์ตี้ออฟบิวเต 1 เมษายน 2543
เทศมณฑลมิดโลเทียน 1 เมษายน 2544
เคาน์ตี้อินเวอร์เนส 1 เมษายน 2545
เทศมณฑลแนร์น 1 เมษายน 2545
เทศมณฑลแบมฟ์ 1 เมษายน 2546
เคาน์ตี้ออฟเคธเนส 1 เมษายน 2546
มณฑลมอเรย์ 1 เมษายน 2546
เคาน์ตีของOrkneyและZetland 1 เมษายน 2546
เคาน์ตี้แห่งรอสส์และโครมาร์ตี้ 1 เมษายน 2546
เทศมณฑลซัทเทอร์แลนด์ 1 เมษายน 2546

นายอำเภอ

นายอำเภอเป็นเขตตุลาการ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2518 มีจำนวนถึงหก: [8]

เขตการปกครอง

พื้นที่ Lieutenancy แห่งสกอตแลนด์เป็นพื้นที่ที่ใช้สำหรับพระราชพิธีเจ้านาย-ทหารที่พระมหากษัตริย์ของตัวแทน พื้นที่มีความคล้ายคลึงกับเขตประวัติศาสตร์และมณฑลที่จดทะเบียน แต่ก็ไม่เหมือนกัน ที่สะดุดตาที่สุดสี่เมืองของอเบอร์ดีน , ดันดี , เอดินเบอระและกลาสโกว์ในรูปแบบพื้นที่ที่แยกต่างหากจากชนบทโดยรอบกับพระเจ้าพระครูของแต่ละเมืองที่ทำหน้าที่ตำแหน่งอดีตเป็นเจ้านายโท

พื้นที่รองของสกอตแลนด์
ScotlandLieutenancies.png

อดีตตำรวจและหน่วยดับเพลิง

พระราชบัญญัติการปฏิรูปตำรวจและอัคคีภัย (สกอตแลนด์) พ.ศ. 2555 ส่งผลให้มีการควบรวมกิจการของตำรวจท้องที่และบริการดับเพลิงเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2556 เพื่อจัดตั้งสำนักงานตำรวจแห่งสกอตแลนด์ ( สกอตเกลิค : Seirbheis Phoilis na h-Alba ) และหน่วยกู้ภัยและดับเพลิงแห่งสกอตแลนด์ ( SFRS, สก็อตแลนด์เกลิค: Seirbheis Smàlaidh agus Teasairginn na h-Alba ).

ก่อนปี พ.ศ. 2518 การรักษาพยาบาลเป็นความรับผิดชอบของเมืองและเบิร์กส์แห่งสกอตแลนด์ (ดูรายชื่อเบิร์กส์ในสกอตแลนด์ ) ระหว่างปี พ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2556 สกอตแลนด์แบ่งออกเป็นพื้นที่ตำรวจและหน่วยดับเพลิงตามภูมิภาคและเขตต่างๆและพื้นที่สภาเกาะที่จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2518 เช่นกัน ตำรวจและเขตบริการดับเพลิงที่ใช้ระหว่างปี พ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2556 มีดังต่อไปนี้

บริการ พื้นที่เดิม (ภูมิภาคเดิม) พื้นที่สภา
หน่วย
ดับเพลิงและกู้ภัยในสกอตแลนด์ตอนกลาง
ศูนย์กลาง Clackmannanshire , FalkirkและStirling
Dumfries and Galloway Constabulary
Dumfries and Galloway หน่วยดับเพลิงและกู้ภัย
ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์
Fife Constabulary
Fife หน่วยดับเพลิงและกู้ภัย
ไฟฟ์ ไฟฟ์
หน่วยกู้ภัยและกู้ภัยGrampian Police
Grampian
แกรมเปียน Aberdeen City , AberdeenshireและMoray
Lothian and Borders ตำรวจ
Lothian และ Borders หน่วยดับเพลิงและกู้ภัย
Lothiansและพรมแดนสกอตแลนด์ เมืองเอดินบะระ , East Lothian , Midlothian , พรมแดนสกอตแลนด์ , West Lothian
หน่วย ดับเพลิงและกู้ภัยที่ราบสูงเหนือและหมู่เกาะทางเหนือ
ไฮแลนด์ , Orkney , ShetlandและWestern Isles Highland, Na h-Eileanan Siar (เกาะตะวันตก) , Orkney
และ Shetland
Strathclyde Police
Strathclyde Fire and Rescue
สแตรธไคลด์ Argyll and Bute , East Ayrshire , East Dunbartonshire
East Renfrewshire , เมืองกลาสโกว์ , Inverclyde ,
North Ayrshire , North Lanarkshire , Renfrewshire ,
South Ayrshire , South LanarkshireและWest Dunbartonshire
หน่วยกู้ภัยและกู้ภัยTayside Police
Tayside
เทไซด์ แองกัสที่เมืองดันดีและเพิร์ ธ และ Kinross

หมวดย่อยระดับล่าง

สกอตแลนด์แบ่งออกเป็นเขตแพ่ง 871 แห่งซึ่งมักจะมีลักษณะคล้ายกับวัดที่มีชื่อเดียวกันแต่ต่างกันตามกฎหมาย แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีหน้าที่การบริหารมาตั้งแต่ปี 2473 แต่ก็ยังมีอยู่และยังคงใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติเช่นสำมะโน อดีตเขตแพ่งหลายแห่งยังคงจัดตั้งเขตทะเบียนต่อไปจนถึงวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550 มีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และพื้นที่ที่มาจากตำบลเก่าในปัจจุบันอาจไม่มีสถานที่เดิมภายในตำบลนั้นอีกต่อไป ในทำนองเดียวกัน เขตแดนของเคาน์ตี (ซึ่งยังคงใช้สำหรับการจดทะเบียนที่ดิน) ก็เปลี่ยนไปเช่นกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยที่ตำบลที่กล่าวถึงในอดีต (โดยทั่วไปก่อนปี 1860) ว่าอยู่ในเทศมณฑลหนึ่ง (หรือบางครั้งอาจมีสองแห่งเนื่องจากการคร่อมพรมแดน) อาจอยู่ใน จังหวัดใกล้เคียงและเป็นผลให้อยู่ในเขตสภาที่ประสบความสำเร็จที่แตกต่างกัน

สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดการมากที่สุดในระดับฐานของส่วนย่อยในสกอตแลนด์ซึ่งในตอนนี้ของชุมชนซึ่งอาจเลือกที่ชุมชนเทศบาล บทบาทหลักของหน่วยงานเหล่านี้คือการเผยแพร่และสะท้อนความคิดเห็นของท้องถิ่นต่อหน่วยงานอื่น มิฉะนั้นพวกเขาจะมีอำนาจจำกัดมาก มีชุมชนประมาณ 1,200 แห่งในสกอตแลนด์ ไม่ใช่ทุกชุมชนที่มีสภา บางคนมีสภาร่วมกัน

ชุมชนชาวสก็อตนั้นใกล้เคียงที่สุดกับเขตแพ่งในอังกฤษ

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ↑ ใน ส่วนที่เกี่ยวกับสกอตแลนด์ วลี "อำนาจรวมเป็นหนึ่ง" เป็นเพียงการพรรณนา; ในสหราชอาณาจักร วลี "อำนาจรวม" เป็นการกำหนดเฉพาะสำหรับพื้นที่ของรัฐบาลท้องถิ่นในอังกฤษ
  2. ^ "รัฐบาลท้องถิ่น (ชื่อเกลิค) (สกอตแลนด์) พระราชบัญญัติ 1997" .
  3. ^ "ประมาณการประชากรของสหราชอาณาจักรอังกฤษและเวลส์สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ, Mid-2019" สำนักงานสถิติแห่งชาติ 6 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2020 .
  4. ^ "สถิติการเลือกตั้ง - สกอตแลนด์ 1 ธันวาคม 2560" . บันทึกแห่งชาติของสกอตแลนด์ . 1 ธันวาคม 2560. ตารางที่ 3 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2018 .
  5. ^ "การวัดพื้นที่มาตรฐาน (2016) สำหรับเขตการปกครองในสหราชอาณาจักร" . สำนักงานสถิติแห่งชาติ 1 กุมภาพันธ์ 2560 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2017 .
  6. ^ "Scottish Assessors – เว็บไซต์สมาคมผู้ประเมินชาวสก็อต" .
  7. ^ Registers of Scotland สิ่งพิมพ์ - Land Register Counties and Operational Dates
  8. ^ sheriffdoms สั่งซื้อปฏิรูป 1974 SI 1974/2087 (S.191)
0.050752878189087