Spandau บัลเลต์
Spandau บัลเลต์ | |
---|---|
![]() Spandau Ballet ในปี 2009 | |
ข้อมูลพื้นฐาน | |
ต้นทาง | อิสลิงตันลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
ประเภท | |
ปีที่ใช้งาน |
|
ป้ายกำกับ | |
สมาชิก | โทนี่ แฮดลีย์ จอห์น คีเบิ ล แกรี เคมป์ มาร์ติน เคมพ์ สตีฟ นอร์แมน รอสส์ วิลเลียม ไวลด์ |
เว็บไซต์ | www.spandauballet .com ![]() |
Spandau Ballet ( / ˈ s p æ n d aʊ ˈ b æ l eɪ / ) เป็น วงดนตรีนิว เวฟ สัญชาติอังกฤษที่ก่อตั้งในอิสลิงตัน ลอนดอนในปี 1979 โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก ฉากการเต้นอันเดอร์กราว ด์ โพสต์พังก์ในเมืองหลวง พวกเขาปรากฏตัวในช่วงเริ่มต้นของ ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ในฐานะวงดนตรีประจำบ้านของBlitz Kidsโดยเล่น "European Dance Music" เป็น "The Applause" สำหรับผู้ชมของสโมสรในวัฒนธรรมใหม่นี้ [7] [8] [9]พวกเขากลายเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดใน ยุค New Romanticของเพลงป๊อปอังกฤษและเป็นส่วนหนึ่งของการบุกรุกของ อังกฤษครั้งที่สองของ Billboard Top 40ในปี 1980 มียอดขาย 25 ล้านอัลบั้มและมีซิงเกิ้ลฮิต 23 ซิงเกิ้ลทั่วโลก [10] [11] [12]วงนี้มีแปดอัลบั้มใน 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร รวมถึงการรวบรวมเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามชุดและอัลบั้มที่มีเนื้อหาที่บันทึกซ้ำ อิทธิพลทางดนตรีของพวกเขามีตั้งแต่พังก์ร็อกและดนตรีแนวโซลไปจนถึงนักร้องชาวอเมริกันแฟรงก์ ซินาตราและโทนี่ เบนเน็ตต์ [13]
ผู้เล่นตัวจริงคลาสสิกของวงมีGary Kempเล่นกีตาร์ ซินธิไซเซอร์และร้องสนับสนุนMartin Kemp น้องชายของเขา เล่นเบส ร้องTony Hadleyนักเป่าแซ็กโซโฟนSteve Norman และ มือกลองJohn Keeble Gary Kemp ยังเป็นนักแต่งเพลงของวงอีกด้วย ซิงเกิลเปิดตัวของพวกเขา " To Cut a Long Story Short " ขึ้นถึงอันดับ 5 ในสหราชอาณาจักรในปี 1980 และเป็นซิงเกิลแรกในสิบอันดับแรกของสหราชอาณาจักร วงนี้ได้รับความนิยมสูงสุดในปี 1983 ด้วยอัลบั้มTrueเนื่องจากเพลงไตเติ้ลขึ้นอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรและอันดับ 5 ในสหรัฐอเมริกา ในปี 2554 ได้รับ รางวัล BMIในฐานะหนึ่งในเพลงที่มีการเล่นมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา โดยมีการออกอากาศถึงสี่ล้านครั้ง [14]ในปี 1984 พวกเขาได้รับรางวัลบริตอวอร์ดสำหรับความเป็นเลิศทางเทคนิค และเป็นการแสดงเรื่องแรกที่บ็อบ เก ลดอฟทาบทาม ให้เข้าร่วมกลุ่ม Band Aidดั้งเดิม ในปี พ.ศ. 2528 พวกเขาได้แสดงคอนเสิร์ตเพื่อการ กุศล Live Aidที่สนามกีฬาเวมบลีย์
ในปี พ.ศ. 2533 วงดนตรีได้เล่นการแสดงสดครั้งสุดท้ายก่อนที่จะห่างหายไป 19 ปี ในปี 1999 Hadley, Norman และ Keeble ยื่นฟ้อง Gary Kemp และบริษัท Reformation Publishing ที่ไม่ประสบความสำเร็จในศาลสูงเพื่อส่วนแบ่งค่าลิขสิทธิ์การแต่งเพลงของวง Spandau Ballet กลับเนื้อกลับตัวในปี 2552 สำหรับ The Reformation Tour ซึ่งเป็นทัวร์รอบโลก "เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ที่ขายหมด ในปี 2014 สารคดีชีวประวัติที่มีความยาวเฉพาะที่เก็บถาวรของพวกเขาSoul Boys of the Western World [ 17]ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่SXSW Film Festival ในออสติน เท็กซัส ได้รับการฉายอย่างเป็นทางการที่เทศกาลภาพยนตร์โรม เกนต์ (เบลเยียม) และนิวยอร์คด็อค และได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์ในยุโรปที่รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์ลอนดอน
ในปี 2560 แฮดลีย์ออกจาก Spandau Ballet [18]อีกหนึ่งปีต่อมา รอส วิลเลียม ไวลด์ นักร้องและนักแสดงได้กลายมาเป็นฟรอนท์แมนคนใหม่สำหรับการแสดงสดในยุโรปและการแสดงแบบครั้งเดียวที่แฮมเมอร์สมิธ อพอลโลของ เอเวนทิม [19] [20]ในเดือนพฤษภาคม 2019 Wild ทวีตว่าเขาลาออกจากวง "เพื่อทำเพลงของตัวเองกับวง Mercutio ของฉัน", [21]ในขณะที่ Martin Kemp ผู้เล่นเบสของ Spandau ยืนยันว่าไม่มีแผนเพิ่มเติมสำหรับ Spandau ที่จะออกทัวร์โดยไม่มี Hadley นักร้องต้นฉบับ [22]
ประวัติ
พ.ศ. 2519–2525: การก่อตั้งและความสำเร็จในช่วงแรก
Gary Kemp และ Steve Norman ตัดสินใจก่อตั้งวงดนตรีเป็นครั้งแรก โดยทั้งคู่เล่นกีตาร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 หลังจากชมการแสดง Sex Pistolsในฤดูร้อนปีนั้นที่ Islington's Screen on the Green เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมโรงเรียนที่Dame Alice Owen'sใน Islington ร่วมด้วย John Keeble เล่นกลอง Michael Ellison เล่นเบสและ Tony Hadley ร้องเมื่อโรงเรียนย้ายไปที่Potters Bar พวกเขาซ้อมในเวลาพักเที่ยงในห้องดนตรีของโรงเรียน เล่นเพลง"Silver Train", " I Wanna Be Your Man" ของThe Beatles และThe Animal ' "เราต้องออกไปจากที่นี่" พวกเขายังเล่นเพลงต้นฉบับของ Gary Kemp "I've Got Roots" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้วงของพวกเขาชื่อ Roots การแสดงครั้งแรกของพวกเขาคืองานเลี้ยงคริสต์มาสในรูปแบบที่สี่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2519 ในห้องอาหารของโรงเรียน [26]
วงนี้เปลี่ยนชื่อเป็น The Cut เมื่อ Michael Ellison จากไป โดยมี Steve Norman รับหน้าที่เล่นเบสแทน ในปี 1977 Richard Miller ลูกศิษย์ของ Alice Owen อีกคนเข้ามาเล่นกีตาร์เบสและเปลี่ยนชื่อวงเป็น The Makers บรรเลงเพลงป๊อปโดย Gary Kemp หรือ Steve Norman โดยมีชื่อเรื่องว่า "Fantasy Girl" และ "Pin- Ups" โดยได้รับแรงบันดาลใจจากวงดนตรีอายุหกสิบเศษอย่างSmall Faces [28]พวกเขาได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจำนวนมากจากสื่อเพลงของอังกฤษในSounds และ New Musical Express [29]วงเปลี่ยนบุคลากรและชื่ออีกครั้งเมื่อผู้จัดการ เพื่อน และเพื่อนสมัยเรียนของ Dame Alice Owen Steve Dagger แนะนำให้ Martin Kemp มาเป็นมือเบสหลังจากเห็นว่าเขาได้รับความสนใจจากแฟนเพลงสาวของ The Makers มากเพียงใดเมื่อเขาเป็นโร้ดดี้ของพวกเขา ปัจจุบันวงนี้มีชื่อว่า Gentry และมา ร์ตินเล่นคอนเสิร์ตครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2521 ที่ Middlesex Polytechnic ใน Cockfosters [31]
โดยได้รับแรงบันดาลใจจากไนต์คลับใต้ดินแห่งใหม่ในลอนดอน ซึ่งเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงปี 1978 โดยจัดคืนวันอังคารทุกสัปดาห์โดยจัดโดยSteve Strangeและ DJ Rusty Eganที่Billy'sในโซโหวงดนตรีได้เปลี่ยนแนวดนตรีเพื่อเปิดรับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์แนวใหม่ Robert Elmsเพื่อนและนักเขียนแนะนำให้พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็นSpandau Ballet ซึ่งเป็นวลีที่เขาบอกพวกเขาว่าเขาเห็นเขียนไว้บนกำแพงในทริปวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เบอร์ลินว่า " Rudolf Hessอยู่คนเดียว เต้นระบำ Spandau" การแสดง ครั้งแรกของพวกเขาคือการแสดงที่ได้รับเชิญเท่านั้นในเช้าวันเสาร์ที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 ที่สตูดิโอซ้อม Halligan's Band Center เลขที่ 103 ถนนฮอลโลเวย์[34]เพื่อทดสอบปฏิกิริยาของผู้มีอิทธิพลคนสำคัญของฉากใหม่ หลังจากผ่านการ 'ออดิชั่น' การแสดงครั้งแรกของวงในฐานะ Spandau Ballet ก็อยู่ที่ งานเลี้ยงคริสต์มาสของ Blitz เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2522
การเดินทางสู่ความรุ่งโรจน์
ชุดการแสดง 'ความลับ' สุดพิเศษในปี 1980 ในสถานที่ที่ไม่ใช่เพลงร็อคที่ไม่เหมือนใคร เช่น โรงภาพยนตร์สกาลา[36]และเรือลาดตระเวนHMS Belfastซึ่งโฆษณาด้วยการบอกปากต่อปากเท่านั้น สร้างความฮือฮาให้กับบริษัทแผ่นเสียงรายใหญ่ที่เสนอราคาในสงคราม หลังจากที่วงเซ็นสัญญากับChrysalis Recordsพวกเขาก็ปล่อยเพลง "To Cut a Long Story Short" ซึ่งผลิตโดยRichard James Burgessแห่งLandscape กลายเป็นเพลงฮิตติดท็อปไฟว์ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรในช่วงปลายปี พ.ศ. 2523 และติดอันดับท็อป 20 ในออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ และสเปน ซิงเกิ้ลที่ 2 ของพวกเขา " The Freeze " เป็นอีกหนึ่งเพลงฮิตติดอันดับท็อป 20 ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และสเปน ตามมาด้วยเพลง "Musclebound/Glow" ฝั่ง A สองเท่าการเดินทางสู่ความรุ่งโรจน์ในต้นปี พ.ศ. 2524
วงนี้เล่นโชว์เคสครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2524 ที่ Underground Club ในนิวยอร์ก ในวันที่ 17 และบรอดเวย์ พร้อมการแสดงแฟชั่นโชว์โดย Axiom ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของนักออกแบบเสื้อผ้าหน้าใหม่ของคลับในลอนดอน รวมถึงSade Adu Spandauเป็นวงดนตรีป๊อปของสหราชอาณาจักรวงแรกที่แสดงสดที่Ku Club ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ในอิบิซา [39]
สะท้อนถึงฉากในคลับที่พัฒนาอย่างรวดเร็วและสถานบันเทิงยามค่ำคืนแห่งใหม่สุดฮิปในย่านโซโห Le Beat Route บนถนนกรีก วงเปลี่ยนแนวดนตรีอีกครั้ง[40]ปล่อยซิงเกิลแนวฟังค์ " Chant No.1 (I Don't Need This Pressure On) " ซึ่งเป็นเพลงฮิตอันดับที่ 3 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรและขึ้นถึงอันดับที่ 17 ในสหรัฐอเมริกาในDisco Top 100ของนิตยสารBillboardในปี 1981 เพลงนี้ได้รับการสนับสนุนจากDJ Frankie CrockerในWBLS [42]
เพชร
อัลบั้มที่ตามมาDiamondซึ่งผลิตโดย Burgess เช่นกัน วางจำหน่ายในปี 1982 อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับ Gold โดย BPI วงนี้มี Burgess รีมิกซ์ทุกซิงเกิ้ลจากทั้งสองอัลบั้มเพื่อรวมไว้ใน B-side ของแต่ละซิงเกิ้ลและสำหรับการเปิดตัวในคลับขนาด 12 นิ้ว การผสมผสานเหล่านี้ได้รับการปล่อยตัวในภายหลังเป็นชุดบรรจุกล่อง อย่างไรก็ตาม ซิงเกิลที่สองจากDiamondคือ " Paint Me Down " ซึ่งทำลายสถิติเพลงฮิต 20 อันดับแรกด้วยการหยุดอยู่ที่อันดับ 30 ซิงเกิ้ลที่สาม " She Loved Like Diamond " ล้มเหลวในการติดท็อป 40 ของสหราชอาณาจักรเลย
Trevor Hornรีมิกซ์เพลง "Instinction" ซึ่งเปิดตัวเป็นซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้ม ประกอบการรีมิกซ์เพลงพิเศษ "เพลงที่ 1" บนซิงเกิลขนาด 12 นิ้ว ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ทำให้วงกลับคืนสู่ UK Top 10 หลังจากผลงานในชาร์ตที่ย่ำแย่ของสองซิงเกิ้ลก่อนหน้านี้
พ.ศ. 2526–2532: ความสำเร็จในระดับนานาชาติ
จริง
วงออกอัลบั้มที่สามTrueในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 โปรดิวซ์โดยTony Swain และ Steve Jolleyอัลบั้มนี้มีแนวเสียงป๊อปที่ลื่นไหลและบันทึกที่Compass Pointในบาฮามาส เมื่อถึงจุดนี้เองที่ Steve Norman เริ่มเล่นแซกโซโฟนให้กับวงดนตรี เพลงไตเติ้ลทำให้วงมีซิงเกิลอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก เป็นเพลงฮิตหลายรูปแบบในสหรัฐอเมริกา ขึ้นอันดับ 1 ใน ชาร์ต Adult Contemporaryอันดับ 4 ในBillboard Hot 100และ US Cash Boxและยังเข้าสู่ชาร์ต R&B ของสหรัฐอีกด้วย วงนี้เล่นสี่รายการที่เดอะวิลตันแอนด์เดอะพาเลซ ลอสแองเจลิส ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2526เพลงนี้ยังติดอันดับ 1 ในไอร์แลนด์และแคนาดา และติดอันดับ 5 ในเนเธอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสเปน เพลงนี้ได้รับรางวัลBMIในฐานะหนึ่งในเพลงที่มีการเล่นมากที่สุดในประวัติศาสตร์ เมื่อผ่านการออกอากาศถึง 4 ล้านครั้งในสหรัฐอเมริกา เทียบเท่ากับการเล่นต่อเนื่อง 22 ปี [45]
ซิงเกิ้ลที่ตามมา "Gold" ขึ้นอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักรและ 5 อันดับแรกในเบลเยียม ไอร์แลนด์ และสเปน อัลบั้มนี้ติดอันดับชาร์ตในระดับนานาชาติ โดยใช้เวลา 64 สัปดาห์ติดต่อกันในชาร์ตอัลบั้ม 100 อันดับแรก[46]และขึ้นถึงอันดับที่ 19 ใน US Billboard 200 ซิงเกิ้ล "Gold" และ " Communication " ขึ้นสูงสุดที่อันดับที่ 29 และอันดับที่ 59 ใน Billboard Hot 100 ของสหรัฐฯ ในการทัวร์สหราชอาณาจักร พวกเขาเป็นวงร็อควงแรกที่เล่นSadler 's WellsและRoyal Festival Hall [47]
ช่วง ขบวนพาเหรดและ Live Aid
อัลบั้มที่ตามมาParadeวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 และซิงเกิลของอัลบั้มนี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากอีกครั้งในชาร์ตในยุโรป โอเชียเนีย และแคนาดา เพลงเปิดอัลบั้ม " Only When You Leave " กลายเป็นเพลงฮิตในอเมริกาเพลงสุดท้ายของวง ซิงเกิล 10 อันดับแรกของวงในอิตาลีคือ " I'll Fly For You " ซึ่งเป็นความสำเร็จที่พวกเขาทำซ้ำในภายหลังด้วยซิงเกิล "Fight For Ourselves" และ " Through the Barricades " ในตอนท้ายของปี 1984 วงดนตรีได้แสดงในซิงเกิลการกุศลBand Aid ร่วมกับคู่แข่งในชาร์ต Duran Duran , Culture ClubและWham!ให้กับผู้ชมทั่วโลกประมาณ 1.9 พันล้านคน "Spandau Ballet World Parade 84–85" เป็นทัวร์ที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มจนถึงปัจจุบัน ซึ่งครอบคลุมยุโรป อเมริกา ตะวันออกไกล และเป็นครั้งแรกที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ทัวร์อังกฤษของพวกเขาจบลงด้วยการทำลายสถิติหกคืนที่ Wembley Arena ระหว่างการแสดงครั้งที่สองที่ Universal Amphitheatre ของแอลเอ สตีฟ นอร์แมนเอ็นไขว้หน้าเข่าฉีก และทัวร์ที่เหลือถูกยกเลิก นอกจากนี้ยังส่งผลให้มีการยกเลิกทัวร์ฤดูร้อนของสเปนและอิตาลีที่เสนอและทัวร์หกสัปดาห์ที่วางแผนไว้ในสหรัฐอเมริกาซึ่งสนับสนุนThe Power Station [50]
ในช่วงปีเดียวกันนี้ Spandau Ballet ได้รับสถานะระดับแพลทินัมด้วยการรวบรวมThe Singles Collectionซึ่งให้ความสำคัญกับวงดนตรีระหว่างสตูดิโออัลบั้มและฉลองความสำเร็จห้าปี อย่างไรก็ตาม อัลบั้มนี้เผยแพร่โดยChrysalis Recordsโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากวง และทางวงได้ยุยงให้ดำเนินการทางกฎหมายกับค่ายเพลง
ผ่านเครื่องกีดขวาง
หลังจากคดีความอันขมขื่นกับ Chrysalis Spandau Ballet ได้เซ็นสัญญากับCBS Recordsในราคา 1.5 ล้านปอนด์ในปี 1986 และออกสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 Through the Barricades ร่วมกับโปรดิวเซอร์Gary Langanวงดนตรีได้เปลี่ยนจากอิทธิพลของเพลงป็อปและจิตวิญญาณมาสร้างเสียงแบบสเตเดี้ยมร็อค ข้อพิพาทระหว่างOur Price Recordsและ Sony เกี่ยวกับการจัดเตรียมการซื้อขายส่งผลให้ Our Price chain และร้านค้าส่งคืนแผนภูมิปฏิเสธที่จะสต็อกซิงเกิ้ล CBS ใด ๆ ซึ่งส่งผลต่อยอดขายเร็กคอร์ดของซิงเกิลแรก "Fight For Ourselves" [51]แม้ว่าจะขึ้นสูงสุดที่อันดับ 15 ในสหราชอาณาจักร แต่ก็ติดอันดับท็อป 10 ในอิตาลีและเนเธอร์แลนด์ เพลงไตเติ้ล, นักแต่งเพลง Gary Kemp และนักร้องที่ชื่นชอบเป็นการส่วนตัวของ Tony Hadley ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการฆาตกรรมเพื่อนของ Thomas 'Kidso' Reilly ใน Belfast โดยทหารอังกฤษ[52]ขึ้นสู่ 10 อันดับแรกในสหราชอาณาจักรและในยุโรป ในขณะที่ ทำอัลบั้ม [53]
ตามมาในปี 1986/87 โดยทัวร์คอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปจนถึงปัจจุบัน "Through the Barricades – Across The Borders" โดยมีการทำลายสถิติหกคืนที่Ahoy Stadium ใน Rotterdam อีกหกคืนที่ Wembley Arena ในลอนดอน 80,000 คืนที่Casa de Campoใน Madrid และ 50,000 ที่คอนเสิร์ตกลางแจ้งใน Treviso [54] Tony Hadley และ Gary Kemp แสดงเพลง "Through the Barricades" สำหรับ Prince's Trust ที่ Wembley Arena ร่วมกับ 'วงดนตรีประจำบ้าน' ของEric Clapton , Midge UreและPhil Collinsและ " With A Little Help From My Friends " กับGeorge Harrisonและริงโก้ สตาร์ . [55]ในปี พ.ศ. 2531 วงดนตรีได้เล่นถวายแด่กษัตริย์แห่งสเปนที่หน้าพระราชวังในบาร์เซโลนา โดยใช้บัตรเดียวกับFreddie MercuryและMontserrat Caballéเพื่อเปิดตัวแคมเปญสำหรับการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี 1992
ใจเท่าฟ้า
หลังจากห่างหายจากการบันทึกเสียงไป วงก็ได้ออกอัลบั้มชุดถัดไปHeart Like a Skyซึ่งใช้ชื่อว่าHomeในเดือนกันยายน พ.ศ. 2532 เป็นครั้งแรกที่มีการนำวิธีการทำงานใหม่ๆ มาใช้ เมื่อ Gary Kemp สาธิตเพลงใหม่ของเขาที่เขียนโปรแกรมกลอง คีย์บอร์ด และ เบสใน porta-studio กับ Toby Chapman ผู้เล่นคีย์บอร์ดเซสชั่นของ Spandau แทนที่จะซ้อมกับวงดนตรี [56]อัลบั้มและซิงเกิลไม่ประสบความสำเร็จในสหราชอาณาจักร[57]และอัลบั้มนี้ไม่ได้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม วงยังคงประสบความสำเร็จในเยอรมนี เบลเยียม อิตาลี และเนเธอร์แลนด์ โดยซิงเกิล "Raw" และ "Be Free with Your Love" เข้าสู่ 40 อันดับแรก[58]อัลบั้มรวมเพลง "Motivator" ซึ่งเป็นเพลงแรกที่เขียนโดย Steve Norman สำหรับวงดนตรีตั้งแต่ The Makers
พ.ศ. 2533–2542: การเลิกราและโปรเจกต์เดี่ยว
ในวันอังคารที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2533 วงดนตรีได้เล่นวันสุดท้ายของการทัวร์ครบรอบ 10 ปีที่โรงละครเอดินเบอระ เพลย์เฮาส์ ก่อนที่จะหยุดพักเพื่อดำเนินโครงการเดี่ยวด้านการแสดงและดนตรีอื่นๆ
แกรี่และมาร์ติน เคมพ์รับบทนำในฐานะนักเลงฝาแฝดแห่งอีสต์เอนด์ชื่อกระฉ่อนโรนัลด์และเรจินัลด์ เครย์ในThe Krays [59]ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลอีฟนิ่งสแตนดาร์ดบริติชฟิล์มอวอร์ดสองรางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้มาใหม่ที่มีแนวโน้มมากที่สุด (ผู้เขียนบทฟิลิป ริดลีย์ ). Tony Hadley บันทึกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาในลอสแองเจลิส ผลิตโดยRon Nevison สตีฟ นอร์แมนย้ายไปอิบิซาเพื่อร่วมงานสร้างแผ่นเสียงแบลีแอริกกับโปรดิวเซอร์ในท้องถิ่น John Keeble ยังคงเป็นมือกลองร่วมกับ Tony Hadley และก่อตั้งวงดนตรีของตัวเอง 69 Daze ร่วมกับNeal X อดีตมือกีตาร์Sigue Sigue Sputnik ตามด้วยการแสดง 99 รายการทั่วยุโรปกับ The Herbs และ Pacific กับมือกีตาร์จอห์น แมคไกโอค. [60]
Gary Kemp ประสบความสำเร็จในการแสดงมากขึ้น โดยย้ายไปฮอลลีวูดกับภรรยานักแสดงSadie Frostเพื่อถ่ายทำทั้งThe Bodyguard (แสดงร่วมกับWhitney HoustonและKevin Costner ) และKilling Zoe กำกับโดย Roger Avaryเจ้าของรางวัล Academy Award อำนวยการสร้างโดยQuentin Tarantino ในปี 1995 Gary ได้ออกอัลบั้มเดี่ยวของเขาLittle Bruises [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
มาร์ติน เคมพ์ยังแสดงในภาพยนตร์และซีรีส์ทางทีวีในลอสแองเจลิส เช่นThe Outer Limits, Murder Between Friends , Highlander: The Seriesและ Sugar Town ซึ่งแสดงโดยจอห์น เทย์เลอร์จาก Duran Duran
ในช่วงปี 1990 วงได้แยกทางกันหลังจากความขัดแย้งเรื่องค่าลิขสิทธิ์ แฮดลีย์ นอร์แมน และคีเบิลยื่นฟ้อง Gary Kemp ที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อแบ่งค่าลิขสิทธิ์การแต่งเพลงของ Kemp จากผลงานของเขากับ Spandau Ballet [62] [63]แม้ว่าพวกเขาจะสาบานว่าจะอุทธรณ์คำตัดสิน แต่ต่อมาพวกเขาก็ตัดสินใจคัดค้าน จากนั้นสมาชิกสามคนที่ไม่ใช่สมาชิก Kempก็ออกทัวร์ต่อในฐานะสมาชิกสามคน แต่พวกเขาต้องขายหุ้นในบริษัทของ Spandau Ballet ให้กับ Gary Kemp เพื่อชำระหนี้ตามกฎหมาย เนื่องจากบริษัทเป็นเจ้าของสิทธิ์ในชื่อ Spandau Ballet ทั้งสามคนจึงต้องออกทัวร์โดยใช้ชื่อเล่นว่า "Hadley, Norman and Keeble, ex-Spandau Ballet"
หลังจากประสบความสำเร็จในการผ่าตัดเอาเนื้องอกในสมอง 2 ชิ้นออกในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 มาร์ติน เคมพ์เข้าร่วมกับEastEndersในปี 1998 ในฐานะหนึ่งในตัวละครแบดบอยที่โด่งดังที่สุดของอังกฤษสตีฟ โอเวนได้รับรางวัลนักแสดงยอดนิยมจากNational Television Awards ปี 2000 และรางวัล Best มากมาย รางวัลนักแสดงและผู้ร้ายแห่งปี ได้แก่British Soap Awards , Inside Soap AwardsและTV Quick Awards เขาออกจาก EastEnders ในปี 2545 เพื่อรับกุญแจมือทองคำกับละครของ ITV และเขียนอัตชีวประวัติที่ขายดีที่สุดของเขาTrue เขายังเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาMartin Kemp's Stalker
Gary Kemp เขียนเพลงร่วมกับ Paul Stratham ผู้แต่งเพลงให้กับDido , ยังคงแสดงบนเวที, ภาพยนตร์และโทรทัศน์, และเขียนเพลงและเนื้อเพลงเพิ่มเติมร่วมกับGuy Prattสำหรับเรื่องBedbugที่National Theatreในปี 2004 และA Terrible Beauty , กับ Guy แพรตต์และเชน คอนนอตัน [65] [66]เขายังคงแสดงบนเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ เขาเล่นเซิร์จใน West End Production of Artในปี 2544 ภาพยนตร์ ได้แก่Dog Eat DogและAmerican Daylight และ รายการทีวีMurder in Mind and Casualty
สตีฟ นอร์แมนตั้งวงเลานจ์สบายๆ อย่าง Cloudfish ร่วมกับราฟา พีเลตีย์และเชลลีย์ เพรสตันในปี 2544 โทนี่ แฮดลีย์ออกสตูดิโออัลบั้มสามชุด เขาเล่นเป็นบิลลี ฟลินน์ในเวสต์เอนด์ของชิคาโกและชนะรายการเรียลลิตี้โชว์ของไอทีวี, เกิดใหม่ในสหรัฐอเมริกาในปี 2546 โดยร้องเพลง "Through the Barricades" เพื่อเอาชนะมิเชล เกย์ลในรอบชิงชนะเลิศ เขาปรากฏตัวในฐานะนักร้องรับเชิญในอัลบั้มThe Time Machine ของ Alan Parson โดย แสดงเป็นนักร้องนำในเพลง "Out of the Blue"
พ.ศ. 2552–2562: เรอูนียง
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2552 เว็บไซต์ Spandau Ballet อย่างเป็นทางการสนับสนุนให้แฟนๆ ลงทะเบียน "สำหรับการประกาศที่น่าตื่นเต้น", [67]ทำให้เกิดข่าวลือว่างานคืนสู่เหย้าใกล้เข้ามาแล้ว Jonathan Rossกล่าวถึงในรายการ BBC Radio 2เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2552 ว่าวงกำลังฟอร์มใหม่และเขาได้รับเชิญไปงานคืนสู่เหย้า [68]
วงนี้ยืนยันข่าวลือดังกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2552 บนเรือHMS Belfastในลอนดอน ซึ่งเป็นการกลับไปยังสถานที่จัดงานคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเขาเพื่อเปิดตัวทัวร์คัมแบ็ค [69] พวกเขาได้รับการแนะนำจากเพื่อนและผู้ประกาศข่าว Robert Elms หลังจาก ดีเจยุค Billy's และ Blitz ตั้งโดยRusty Egan John Keeble และ Gary Kemp เปิดเผยอิทธิพลทางดนตรีในปัจจุบันในฐานะThe Killers , Kaiser Chiefs , MGMTและFlorence and the Machine
วงนี้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 โดยเริ่มแสดงแปดวันทั่วไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร ครั้งแรกในดับลินเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ตั๋วสำหรับการแสดงในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เปิดขายล่วงหน้าที่ Spandau Ballet อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2552 ออกจำหน่ายทั่วไปในวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2552 สำหรับบัตรจำหน่ายทั่วไป ตั๋วLondon O2 arenaขายหมดภายใน 20 นาที และมีการเพิ่มวันพิเศษอีกสองวันที่นั่นเนื่องจากความต้องการ วงดนตรียังเพิ่มลิเวอร์พูลและวันที่พิเศษในเบอร์มิงแฮมในทัวร์ สมาชิกได้ให้ "การแสดงต่อสาธารณะครั้งแรกและให้สัมภาษณ์ที่ใดก็ได้ในโลกเป็นเวลา 19 ปี" ในรายการโทรทัศน์ BBC Friday Night with Jonathan Rossเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2552 [71]แสดงเพลง "Chant No.1" ร่วมกับต้นฉบับBeggar & Coและ "Gold"
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2552 กลุ่มได้ออกอัลบั้มใหม่Once Moreซึ่งมีเพลงโปรดของ Spandau 11 เพลงในเวอร์ชันกึ่งอะคูสติกและเพลงใหม่ 2 เพลง เพลงไตเติ้ลที่แต่งโดย Gary Kemp และ Steve Norman และเพลง Love Is All เพลงแรก เพลง Spandau แต่งโดย Tony Hadley อัลบั้มนี้ได้เหรียญทองในอิตาลีและเหรียญเงินในสหราชอาณาจักร Virgin Media ยกย่องให้ Spandau Ballet เป็น Best Comeback of 2009 ใน Virgin Media Awards [72]
Spandau Ballet ไปทัวร์ที่ออสเตรเลียในช่วงเดือนเมษายน 2010 กับTears For Fearsซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์รอบโลก หลังจากพาดหัวข่าวที่Isle of Wight FestivalในบิลเดียวกับPaul McCartney , The Strokes , Jay-ZและPinkกลุ่มนี้ได้เล่นรายการ Reformation Tour ในสหราชอาณาจักรครั้งสุดท้ายที่Newmarket Racecourseเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน2010 74] [75]
ในปี 2014 ทั้งห้าแสดงสดอีกครั้งพร้อมทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกกวีนิพนธ์เพื่อโปรโมตสารคดีความยาวเฉพาะที่เก็บถาวรซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์เกี่ยวกับเรื่องราวของวงและประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อปของ Eighties, Soul Boys of the Western World [76] [77]เปิดตัวทั่วโลกที่ South By Southwest โดย Spandau เล่นเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลดนตรีด้วย[12]ปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกในอเมริกาเหนือตั้งแต่ปี 1985 วงดนตรีนี้เล่นหมายเลขห้ารอบสำหรับภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ในยุโรปที่รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์ มีงานกาล่าฉายในซิดนีย์ ฮ่องกง เมลเบิร์น โอ๊คแลนด์ และฮัมบูร์ก ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร กำกับโดยจอร์จ เฮนเคน อำนวยการสร้างโดยสตีฟ แด็กเกอร์และสก็อตต์ มิลานีย์ร่วมกับผู้อำนวยการสร้างคลังข้อมูล เคต กริฟฟิธส์ รวมถึงฟุตเทจที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของการแสดงของวงดนตรีและการสัมภาษณ์ที่คลับใต้ดินของนิวยอร์คในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2524
ได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2014 ว่า Spandau Ballet กำลังทำงานกับเนื้อหาใหม่ในสตูดิโอร่วมกับTrevor Horn [78] [79] [80] [81]ในสหราชอาณาจักร วงนี้ปรากฏตัวในรายการ ITV เรื่องSpandau Ballet - True Goldซึ่งพวกเขาแสดงเพลงฮิตหลายครั้งและได้รับการสัมภาษณ์โดยChristine Bleakleyต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอ วงนี้แสดงเพลง " True " ซิงเกิลฮิตในยุค 1980 และเพลงใหม่ชื่อ "This is the Love" ในรายการJimmy Kimmel Liveเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014 นับเป็นการเปิดตัวรายการทีวีรอบดึกในสหรัฐฯ และการปรากฏตัวทางทีวีในสหรัฐฯ ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1985 ที่พวกเขาเล่น บนรถไฟวิญญาณ. พวกเขาไปที่นั่นเพื่อโปรโมตคอลเลกชันเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชุดใหม่ที่เรียกว่าThe Story – The Very Best of Spandau Balletซึ่งมีเพลงใหม่สามเพลงด้วย อัลบั้มนี้ขึ้นถึง 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร ทั้ง "Steal" และ "This Is The Love" ปรากฏในชาร์ต US Adult Contemporary
วงนี้เริ่มทัวร์รอบโลกอีกครั้งในปี 2558 [82]ในเดือนมกราคม 2558 พวกเขาปรากฏตัวในรายการ The Today Showโดยแสดงเพลง "True" พวกเขายังปรากฏตัวในรายการ The Talkเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 เพื่อแสดงเพลง "True"
ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2017 Tony Hadley ออกจากวงเนื่องจากตามที่เขาระบุไว้ในTwitterสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา [18]วงที่เหลือออกแถลงการณ์ของตัวเองโดยอธิบายว่าแฮดลีย์ได้แจ้งให้พวกเขาทราบอย่างชัดเจนในเดือนกันยายน 2559 ว่าเขาไม่ต้องการทำงานกับวงอีกต่อไป และตอนนี้พวกเขาได้ตัดสินใจแล้ว วงดนตรี." [84]
เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2018 หลังจากกระบวนการออดิชั่นที่ยาวนาน Spandau Ballet ได้เปิดตัว Ross William Wild นักร้องนำคนใหม่ ซึ่งเคยแสดงร่วมกับ Martin Kemp ในละครเวทีเรื่องMillion Dollar Quartetของ West End วงนี้เล่นสดที่ Subterania Club ใน West London ซึ่งเป็นสถานที่ที่พวกเขาเล่นครั้งสุดท้ายเมื่อ 40 ปีก่อนในปี 1978 ในชื่อ Gentry เมื่อเรียกว่า Acklam Hall เพลงแรกของพวกเขาในฐานะไลน์อัพใหม่คือ "Through the Barricades" [86] [87] [88] [89] Wild กล่าวว่า: "ถ้าไม่ใช่สำหรับ Spandau สิ่งต่างๆ มากมายก็คงไม่เกิดขึ้น พวกเขาคือผู้บุกเบิก" [90]
Spandau Ballet จบปีด้วยการจัดแสดง Wild ด้วยการแสดงสด 5 คอนเสิร์ตในต่างประเทศ (มิลาน โรม ปาโดวา อูเทรคต์ ทิลเบิร์ก) [91]จบลงด้วยการแสดงอีกครั้งที่ Eventim Apollo ในลอนดอนเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม และได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม [92] [93]
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2018 แฮดลีย์เล่นLondon Palladiumร่วมกับ The Tony Hadley Band
ภายในห้าเดือนรอยร้าวปรากฏขึ้นในกลุ่มผลิตภัณฑ์ใหม่ของ Spandau ในเดือนมีนาคม 2019 Wild ได้เข้าร่วมวงใหม่ชื่อ Mercutio โดยกล่าวว่า "ฉันรอ Spandau ไม่ไหวแล้ว! [94]หนึ่งเดือนต่อมา Gary Kemp ซึ่งออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกากับวง Saucerful of Secrets ของ Nick Mason กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า: "ไม่มีแผนสำหรับ Spandau ที่จะเข้าสู่ปี 2020" เขาบอกว่าเขาพยายามจินตนาการถึง Spandau Ballet โดยไม่มี Tony Hadley โดยเสริมว่า: "ฉันยังคิดว่านั่นคือเป้าหมายสูงสุด" [95]จากนั้นในวันที่ 23 พฤษภาคม 2019 Wild ทวีตเมื่อเวลา 06:15 น.: "ฉันได้ลาออกจากวง @SpandauBallet อย่างเป็นทางการเพื่อทำงานเพลงของตัวเองกับวง Mercutio" [96]ภายในเวลา 10:30 น. Martin Kemp อยู่ที่ ITV'ยืนยันว่า Spandau จะไม่ออกทัวร์ "จนกว่า Tony [Hadley] จะกลับมา" [97]
วันรุ่งขึ้น Spandau ขอบคุณ Wild ผ่านทาง Twitter สำหรับ "การแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขากับพวกเขาเมื่อปีที่แล้ว และขอให้เขาประสบความสำเร็จกับวง Mercutio" [98]ภายในสองสามวันถัดมา ไวลด์อธิบายเพิ่มเติมว่า: "ฉันจะหยุดทั้งชีวิตและเบื่อที่จะรอให้พวกเขาตัดสินใจ ฉันบอกพวกเด็กๆ ว่าฉันกำลังจะเลิกและจากนั้นก็ไม่ได้รับการตอบกลับจากพวกเขา " สตีฟ นอร์แมน ผู้เล่นแซกแซ็กโซโฟนของวงยังกล่าวอีกว่า: "ฉันไม่ได้เกี่ยวข้องหรือรับทราบเกี่ยวกับการอภิปรายหรือการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับอนาคตของวงดนตรีของฉัน อย่างน้อยที่สุดก็คือตำแหน่งของรอสส์ในวง" [99]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลง "True" ได้รับการสุ่มตัวอย่างในหลายเพลง รวมถึง "It's True" ของ Queen Penในปี 1998 และ" 'N' Dey Say " ของ Nellyในปี 2004 เป็นเพลงฮิตอันดับ 1 ของ US Billboard Hot 100 สำหรับPM Dawnในปี 1991 ในชื่อ " Set Adrift on Memory Bliss " และซิงเกิล 10 อันดับแรกในชื่อ " You " บน Billboard Hot 100 ของสหรัฐฯ สำหรับศิลปิน R&B อย่าง Lloydที่แสดงร่วมกับLil Wayneในปี 2006 นอกจากนี้ยังได้รับการคัฟเวอร์โดย The Black Eyed Peas , Rui da SilvaและPaul Ankaและศิลปินคนอื่นๆ
"True" แสดงในภาพยนตร์เรื่องPixels , Sausage Party , Sixteen Candles , The Croods: A New Age , Charlie's Angels , [100] Crazy Stupid Love , Hot Tub Time Machine , Angus, Thongs and Perfect Snogging , 50 First Dates [101 ]และThe Wedding Singerร้องโดยตัวละครของSteve Buscemi [102]นำเสนอในรายการทีวีเช่นAshes to Ashesและ Modern Family (ละครโทรทัศน์อเมริกัน ซีซัน 1 ตอนที่ 8)
"To Cut A Long Story Short" ได้รับการสุ่มตัวอย่างโดยShakkaในซิงเกิ้ล " Say Nada " ในปี 2015 ของเขา
"เหรียญทอง" ถูกนำมาใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและการแข่งขันกีฬาอื่น ๆ อีกมากมายทั่วโลก เพลงเหล่านี้ได้นำเสนอในรายการทีวีThe Simpsons , Spin City , Ugly Betty , Family Guy , Master of None , Suits , My Mad Fat Diary , Misfits , Skins , Gilmore Girls , Only Fools and Horses , The Office , Spaced , Grange Hillและ อื่น ๆ อีกมากมาย [101]
เพลง Spandau Ballet ยังประสบความสำเร็จในแคมเปญโฆษณาทางทีวี วิทยุ ในร้านค้า และอินเทอร์เน็ตทั่วโลกสำหรับ Fernet, [103] Chevy Malibu, [104] Citroen, [105] Flora, [106] Alldays, [107] Virgin, [108] Taco Bell, [109] Halifax, [108] La Caixa & Paddy Power, [110] BT, [111]และอีกมากมาย
นักแสดงเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันปรากฏตัวใน ซิทคอม ช่อง ABCเรื่องModern Familyในบทอิซซี ลาฟงแตน ผู้เล่นเบส/นักร้องสำรองของ Spandau Ballet ("ระหว่าง Richard Miller และ Martin Kemp") ในตอน " ความคาดหวัง ที่ยิ่งใหญ่ " [112]
เพลง "Gold" ปรากฏใน วิดีโอเกมของ Rockstar Gamesในปี 2545 Grand Theft Auto: Vice Cityบนสถานี WAVE 103 ซึ่งเล่นเพลง New Wave และ Synthpop DJ Paul Oakenfold สร้างรีมิกซ์เพลง "Gold" ขนาด 12 นิ้วพิเศษสำหรับโอลิมปิกปี 2012 [113]
สมาชิก
- จอห์น คีเบิล – กลอง, เครื่องเพอร์คัสชั่น, ร้องประสาน(2522–2533, 2552–2562)
- Gary Kemp – ลีดกีตาร์ คีย์บอร์ด ซินธิไซเซอร์ เปียโน ร้องประสาน(2522–2533, 2552–2562)
- มาร์ติน เคมพ์ – กีตาร์เบส กีตาร์ ร้องประสาน(2522–2533, 2552–2562)
- สตีฟ นอร์แมน – แซกโซโฟน, เครื่องเป่าลม, กีตาร์, เครื่องเคาะ, คีย์บอร์ด, ร้องประสาน(2522–2533, 2552–2562)
- โทนี่ แฮดลีย์ – ร้องนำ, คีย์บอร์ด, ซินธิไซเซอร์, เพอร์คัสชั่น(2522–2533, 2552–2560)
- รอสส์ วิลเลียม ไวลด์ – ร้องนำ(2018–2019)
รายชื่อจานเสียง
- การเดินทางสู่ความรุ่งโรจน์ (2524)
- เพชร (2525)
- ทรู (2526)
- พาเหรด (2527)
- ผ่านเครื่องกีดขวาง (1986)
- หัวใจดั่งฟ้า (2532)
- อีกครั้ง[114] (2552)
รางวัลและการเสนอชื่อ
รางวัล Q
Q Awardsจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยนิตยสารดนตรีQ Spandau Ballet ได้รับรางวัลหนึ่งรางวัล
ปี | นอมินี/ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|
2552 | Spandau บัลเลต์ | เดอะคิวไอดอล | วอน |
รางวัลบริต
BRIT Awardsเป็น รางวัล เพลงป๊อปประจำปีของBritish Phonographic Industry Spandau Ballet ได้รับหนึ่งรางวัลจากการเสนอชื่อหนึ่งครั้ง [115]
ปี | นอมินี/ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|
2527 | Spandau บัลเลต์ | รางวัล Sony Award สำหรับความเป็นเลิศทางเทคนิค | วอน |
รางวัล Ivor Novello
Ivor Novello Awards เป็น รางวัลสำหรับการแต่งเพลงและการแต่งเพลงซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในลอนดอน
ปี | นอมินี/ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|
2555 | แกรี่ เคมป์ | รวมเพลงดีเด่น[116] | วอน |
ดูเพิ่มเติม
วรรณคดี
- บาร์แรต, เดวิด (2561). New Romantics Who Never Were – The Untold Story . หนังสือออร์ซัม. ไอเอสบีเอ็น 9780957091726.
- แฮดลีย์, โทนี่ (2547). เพื่อตัดเรื่องยาวให้สั้นลง ซิดวิก & แจ็คสัน ไอเอสบีเอ็น 978-0-283-07386-1.
- เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มาก ฐานันดรที่สี่. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
- เคมพ์, มาร์ติน (2543). จริง: อัตชีวประวัติ ของMartin Kemp กลุ่มดาวนายพราน ไอเอสบีเอ็น 0-7528-3264-6.
อ้างอิง
- ^ Debnath, Neela (3 สิงหาคม 2014). "Spandau Ballet เตรียมออกสตูดิโออัลบั้มชุดแรกตั้งแต่ปี 1989 " อิสระ . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
- ^ "Spandau Ballet ในการรวมตัวใหม่และ 'Looking Outrageous'" . NPR . 22 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2562 .
- ^ เลสเตอร์, พอล (2552). "Spandau Ballet Once More Review" . บีบีซี มิวสิค. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
- ↑ กิตตินส์, เอียน (1 ตุลาคม 2557). "Spandau Ballet review – การกลับมาของเด็กชายวิญญาณไหล่สั่น" . เดอะการ์เดี้ยน . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2562 .
- ↑ เรย์โนลด์ส, ไซมอน (2549). "บทที่ 18: Electric Dreams: Synthpop", "บทที่ 22: Raiding the Twentieth Century: ZTT, the Art of Noise และ Frankie Goes to Hollywood" ฉีกมันแล้วเริ่มใหม่อีก ครั้ง: Postpunk 1978–1984 หนังสือเพนกวิน . ไอเอสบีเอ็น 1-4295-2667-X.
- ↑ กริฟฟิน, แอนดรูว์ ดับเบิลยู. (6 มิถุนายน 2558). "วิจารณ์ภาพยนตร์: "Soul Boys of the Western World"" . Red Dirt Report . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2018 .
- ↑ แมคคอร์มิก, นีล (18 มีนาคม 2558). "Spandau Ballet, O2 Arena, บทวิจารณ์: 'การเฉลิมฉลอง'" . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2565สืบค้นเมื่อ 25มีนาคม 2562
- ↑ จอห์นสัน, เดวิด (3 ตุลาคม 2552). "Spandau Ballet, The Blitz Kids และกำเนิด New Romantics" . ผู้สังเกตการณ์ ISSN 0029-7712 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- ↑ ซิมเปอร์, พอล (2560). ป๊อปสตาร์ในครัวของฉัน ชั้น 6 Mutual House 70 conduit Street London W1S 2GF: หลุด หน้า 15. ไอเอสบีเอ็น 978-1-78352-388-7.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ "Spandau Ballet ค้นหาการไถ่ถอนและการปฏิรูปหลังจากผ่าน ไปหลายปี" ป๊อปแมทเทอร์. 5 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- ↑ ซิงห์, แอนนิตา (26 มีนาคม 2552). "สัมภาษณ์ Spandau Ballet" . เดลี่เทเลกราฟ . ISSN 0307-1235 . เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- อรรถa b เมเนฟี, ลินน์ (2 พฤษภาคม 2558). "รีวิวคอนเสิร์ต: Spandau Ballet เวลา 9:30 Club ใน Washington, DC" Maryland Theatre Guide สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ↑ แมคนาบ, เจฟฟรีย์ (30 กันยายน 2557). "Soul Boys Of The Western World ของ Spandau Ballet บทวิจารณ์ภาพยนตร์: วงดนตรีจำราก" . อิสระ. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2561 .
- ^ "Spandau Ballet's True ชนะรางวัล " บีบีซีนิวส์. สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้ มากตั้งแต่ Soho ถึง Spandau 77-85 Fulham Palace Road London W6 8JB: Fourth Estate หน้า 211–213. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ "การเสนอราคาของศาล Spandau ล้มเหลว " บีบีซีนิวส์ . 30 เมษายน 2542 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- ^ "Spandau Ballet เพิ่มวันที่ O2 Arena ครั้งที่ 2 " เรียบ_ สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- อรรถa b @TheTonyHadley (3 กรกฎาคม 2017) "คำแถลงจาก Tony Hadley:- ฉันคือ..." (ทวีต) สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2018 – ผ่านทางTwitter .
- ^ "การกลับมาของวงดนตรีกับ Ross William Wild" . spandauballet.com ข่าวประชาสัมพันธ์ 7 มิถุนายน 2561
- ^ "พ่อวง Spandau ภูมิใจในตัว Ross ลูกชายบุญธรรมของพวกเขา " เชปเปอร์ซอฟต์ 80s . 7 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ @RossWilliamWild (23 พฤษภาคม 2019) "ฉันได้ลาออกจากวง @SpandauBallet อย่างเป็นทางการแล้ว..." (ทวีต) สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2019 – ผ่านทางTwitter .
- ↑ เคมพ์, มาร์ติน (23 พฤษภาคม 2019). "Martin Kemp คุยกับ Phillip Schofield และ Holly Willoughby " รายการเช้านี้ของไอทีวี สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้ มากตั้งแต่ Soho ถึง Spandau ลอนดอน: เอสเตทที่สี่ หน้า 71. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 10. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 11. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 80–81. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 16. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 82. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 22–23 ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้ มากตั้งแต่ Soho ถึง Spandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 84–85. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 26. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570-917-2-6.
- ↑ เคมพ์, แกรี่ (13 กุมภาพันธ์ 2558). "สตีฟ สเตรนจ์: ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่สวยงามที่เข้าใจพลังแห่งตำนาน" . เดอะการ์เดี้ยน . ISSN 0261-3077 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- ↑ เอล์มส์, โรเบิร์ต (2548). วิธีที่เราสวมชีวิตในเธรด www.panmacmillan.com: Picador. หน้า 196–197. ไอเอสบีเอ็น 0-330-42032-1.
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 97. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 99. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ "1980 ใครเป็นใครในปีแตกของ Spandau " Shapersofthe80s.com. 5 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2562 .
- ^ Arctic Monkeys – ไม่มีการเซ็นเซอร์ในบันทึก ไอเอสบีเอ็น 9781781580158. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "พ.ศ. 2524 การโจมตีแบบสายฟ้าแลบครั้งแรกของสหรัฐอเมริกา" . Shapersofthe80s.com . 22 มกราคม 2553 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ↑ "Spandau Ballet Back in Ibiza" . SeeIbiza.com _ สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 147–150 ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ วิทเบิร์น, โจเอล (2547). แดนซ์/ดิสโก้สุดฮอต: 1974–2003 . บันทึกการวิจัย หน้า 242.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้ มากตั้งแต่ Soho ถึง Spandau ลอนดอน: เอสเตทที่สี่ หน้า 151. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
- ↑ "สู่ยุค 1980 New Romantic and back: บทสัมภาษณ์ Steve Norman แห่ง Spandau Ballet " รายการสั้น 20 มิถุนายน 2564 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2564 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 202. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ "Spandau Ballet's True ชนะรางวัล " บีบีซีนิวส์. สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 205. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มาก www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 192. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ วัตต์, ฮาลินา (11 พฤศจิกายน 2014). "Band Aid 30 ปีที่ผ่านมา: วงดนตรีต้นฉบับอยู่ที่ไหนเมื่อสามทศวรรษหลังจากปล่อยเพลงในปี 1984" . เดลี่ มิร์เรอร์ สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 224–225. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 215. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ↑ บาร์แรต, เดวิด (2018). เรื่องโรแมนติกใหม่ที่ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อนของ Spandau Ballet www.orsam.co.uk: Orsam Books หน้า 217. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9570917-2-6.
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 235–237 ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ↑ ลีรอย, แดน. "Spandau Ballet: ผ่านเครื่องกีดขวาง" . ออล มิวสิค. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 250–251 ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 254. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ เคมพ์, แกรี่ (2552). ฉันรู้เรื่องนี้มากตั้งแต่ Soho ถึงSpandau www.4thestate.co.uk: Fourth Estate หน้า 256–257. ไอเอสบีเอ็น 978-0-00-732330-2.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link) - ^ "Spandau Ballet | ประวัติชาร์ตอย่างเป็นทางการแบบเต็ม | บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ " แผนภูมิอย่างเป็นทางการ
- ^ สเตเฟน ฮุง "Spandau Ballet – ดิบ" . Dutchcharts.nl . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
- ^ เด็ก, เบ็น (22 สิงหาคม 2556). “พี่น้องเคมพ์จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งบนจอเงิน 22 ปีต่อจาก The Krays ” เดอะการ์เดี้ยน. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "ศิลปิน – จอห์น คีเบิล" . Premier-percussion.com . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ↑ โคล, แคทเธอรีน (1 เมษายน 2014). "หลังจาก 28 ปี Spandau Ballet กลับมาที่สหรัฐอเมริกา" . วอยซ์ออฟอเมริกา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "Spandau Ballet ในศาลเรื่องค่าลิขสิทธิ์ " ข่าวจากบีบีซี. 27 มกราคม 2542 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2552 .
- ^ "การเสนอราคาของศาล Spandau ล้มเหลว " ข่าวจากบีบีซี. 30 เมษายน 2542 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2552 .
- ^ "Spandau ขอค่าลิขสิทธิ์สามหยด " ข่าวจากบีบีซี. 15 ตุลาคม 2542 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2551 .
- ^ "ตัวเรือด" . โรงละครแห่งชาติ. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2558 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "แก๊งอังกฤษ" . โรงละครแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Spandau Ballet " สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2552 .
- ^ ฉันได้รับเชิญให้เข้าร่วมวงดนตรีที่เพิ่งกลับเนื้อกลับตัวซึ่งเป็นวงดนตรีขนาดใหญ่ในยุค 80 ฉันไม่สามารถบอกชื่อของพวกเขาได้ แต่มันเกี่ยวข้องกับคำว่า 'Ballet' และ 'Spandau' ผู้เชิญกล่าวว่า "เราจะไปปาร์ตี้เหมือนในปี 1982" ถอดความจาก Jonathan Ross, BBC Radio 2, 21 มีนาคม 2552
- ^ "Spandau ฟอร์มใหม่สำหรับทัวร์รอบโลก" . ข่าวจากบีบีซี. 25 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2552 .
- ^ "งานคืนสู่เหย้าของ Spandau Ballet ขายหมดภายใน 20 นาที " เดอะเดลี่เทเลกราฟ . 27 มีนาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม2565 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2552 .
- ^ "รายการหนึ่งรายการ – คืนวันศุกร์กับโจนาธาน รอสส์ ซีรีส์ 16 ตอนที่ 12 " บีบีซี สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2554 .
- ↑ "คัมแบ็คยอดเยี่ยม – Spandau Ballet – Virgin Media Music Awards 2009: The winners – Music " เวอร์จิ้นมีเดีย. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2554 .
- ^ "SB To Tour ออสเตรเลียด้วยน้ำตาเพราะความกลัว" . Spandauballet.com _ สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
- ^ "ประกาศลักษณะที่ปรากฏของเทศกาล Isle of Wight " Spandauballet.com _ สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2553 .
- ^ "ดู Spandau Live เป็นครั้งสุดท้ายในปีนี้!" . Spandauballet.com _ สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2553 .
- ^ "โซลบอยแห่งโลกตะวันตก" . ไอเอ็มดีบี 2557.
- ^ "Spandau Ballet เพิ่มวันที่ O2 Arena ครั้งที่ 2 " เรียบ_ สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "ยืนยันแล้ว: Spandau Ballet ทำงานกับ NEW MATERIAL ร่วมกับ Trevor Horn " Spandauballet.com _ สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
- ^ "Spandau Ballet ยืนยันอัลบั้มแรกตั้งแต่ปี 1989 " เอ็นเอ็มอี. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
- ^ "Spandau Ballet บันทึกสตูดิโออัลบั้มใหม่ชุดแรกในรอบ 25 ปี" . ป้ายโฆษณา 2 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
- ^ "Spandau Ballet กลับมาแล้ว! 80s heart-throps บันทึกอัลบั้มใหม่ชุดแรกในรอบ 25 ปี " เมโทร_ สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
- ^ "ดู Spandau Ballet ปรากฏตัวทางทีวีครั้งแรกในสหรัฐฯ ในรอบเกือบ 30 ปีที่ Kimmel " สเตอริโอกัม 11 พฤศจิกายน 2557.
- ^ "Spandau Ballet แสดงเพลงฮิต 'True'" . วันนี้ . 20 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2558 .
- ↑ แอนดรูว์ เทรนเดลล์ (4 กรกฎาคม 2560). "Spandau Ballet 'ผิดหวัง' ตอบสนองต่อการจากไปของ Tony Hadley" . NME สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2019
- ^ "Spandau Ballet เปิดตัวนักร้องใหม่ในลอนดอน: 'นี่คือการเกิดใหม่ของวงดนตรี'" . Billboard . 7 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2019 .
- ↑ แมคคอร์มิก, นีล (7 มิถุนายน 2018). “วงดนตรีรุ่นเก๋าที่รวมพลังโดยฟรอนต์แมนคนใหม่ของพวกเขา” . เดลี่เทเลกราฟ . เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ จีโอเกแกน, เคฟ (7 มิถุนายน 2018). "New Spandau Ballet เปิดตัวนักร้องคนใหม่ Ross at London gig" . เหตุการณ์บีบีซี สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ^ "พ่อวง Spandau ภูมิใจในตัว Ross ลูกชายบุญธรรมของพวกเขา " Shapersofthe80s. 7 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ ซินแคลร์, พอล (7 มิถุนายน 2018). "คำตัดสินของฟรอนท์แมนคนใหม่ Ross William Wild" . ซูเปอร์ ดีลักซ์เอดิ ชั่น . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ^ สมาคม, สื่อมวลชน (6 มิถุนายน 2561). "รอส วิลเลียม ไวลด์ นักร้องจากอเบอร์ดีนเปิดตัวในฐานะฟรอนต์แมน Spandau Ballet คนใหม่ในงานลอนดอนโชว์ " อีฟนิ่ง เอ็กซ์เพรส. สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "มิลานบอกว่า Ciao ทำให้ Ross โกลาหลตอนนี้ต่อหน้าพ่อของ Spandau Ballet " Shapersofthe80s. 24 ตุลาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ ลุคเชตตา, นิโคลา (26 ตุลาคม 2018). "Spandau Ballet, il report e le foto del concerto di Padova" . ทัศนคติต่อดนตรี. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ แกนดอลฟี, แดนนี (6 พฤศจิกายน 2018). "Spandau Ballet นำเสนอข่าวนักร้อง Ross William Wild ในมิลาน" . ข่าวเพลง. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ^ "Ross นักร้องนำวง Spandau เขย่าขวัญแฟนเพลงด้วยการประกาศวงใหม่ของเขาเอง Mercutio " เชปเปอร์ซอฟต์ 80s . 13 มีนาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ แมคคาร์เตอร์, มิกกี้ (15 เมษายน 2019). "Gary Kemp พูดถึงเรื่อง Saucerful of Secrets และ Spandau Ballet ของ Nick Mason " พาร์ค ไลฟ์ดีซี สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ^ @RossWilliamWild (23 พฤษภาคม 2019) "ฉันได้ลาออกจากวง @SpandauBallet อย่างเป็นทางการแล้ว..." (ทวีต) สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2019 – ผ่านทางTwitter .
- ^ "กระสุน Spandau อีกอัน - Kemp Brothers ขับไล่ Ross นักร้องใหม่ที่ 'สมบูรณ์แบบ' ของพวกเขาออกไป " Shapersofthe80s. 25 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2563 .
- ^ @SpandauBallet (24 พฤษภาคม 2019) "Spandau Ballet ขอขอบคุณ Ross William Wild..." (ทวีต) สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2019 – ผ่านทางTwitter .
- ^ "กระสุน Spandau อีกอัน - Kemp Brothers ขับไล่ Ross นักร้องใหม่ที่ 'สมบูรณ์แบบ' ของพวกเขาออกไป " Shapersofthe80s. 25 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2562 .
- ↑ แฮนสัน-ไฟร์สโตน, ดานา (14 เมษายน 2018). "การใช้ห้าอันดับแรกของ "เรื่องจริง" ของ Spandau Ballet ในภาพยนตร์" . TVOvermind . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- อรรถเป็น ข "Spandau Ballet" . ไอเอ็มดี บีโปร สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "ทรูโดย Spandau Ballet" . ข้อเท็จจริงเพลง สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
- ↑เก็บถาวรที่ Ghostarchive and the Wayback Machine : 1882 – Fernet (Argentinian TV Ad feat. Spandau Ballet's 'True') , 5 สิงหาคม 2554 , สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2562
- ^ เก็บถาวรที่ Ghostarchiveและ Wayback Machine : Spandau Ballet (เป็นทางการ) (14 มีนาคม 2555), US Chevy Malibu Eco TV Ad feat. 'จริง', สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2562
- ^ "โฆษณา Spandau Ballet – ผลการค้นหาวิดีโอของ Yahoo" video.search.yahoo.com . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "Flora ดูเหมือนจะแสดงบุคลิกที่เน้นครอบครัวเป็นหลักในแคมเปญโฆษณามูลค่า 10 ล้านปอนด์ " กลอง_ สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ↑เก็บถาวรที่ Ghostarchive and the Wayback Machine : MrOdeon (16 ธันวาคม 2550), Spandau Ballet Gold Alldays Advertiseสืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2562
- อรรถเป็น ข "Spandau Ballet advert – Yahoo Video Search Results " video.search.yahoo.com . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "ในยุค 80 – เพลงจากยุค 80 ที่ได้รับการโฆษณา สินค้าขึ้นต้นด้วย ตัวT" อินเดอะ80s.com . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "เพิ่มเติม Paddy Power 'Gold' ในรูปแบบโฆษณา " Jackpot.co.uk . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ^ "ธีโอ & ราฮีม" . วิมีโอ. คอม. สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2564 .
- ^ "ครอบครัวสมัยใหม่: นักแสดงและทีมงานความคาดหวังที่ยิ่งใหญ่" . ทีวี.คอม. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2556 .
- ^ "สแปนเดาบัลเลต์" . ขี้ยาเมือง. สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
- ↑ สตรอง, มาร์ติน ซี. (2543). รายชื่อจานเสียง Great Rock (ฉบับที่ 5) เอดินเบอระ: หนังสือโมโจ. หน้า 911–912. ไอเอสบีเอ็น 1-84195-017-3.
- ^ "Brit Awards 2008: ผู้ชนะ" . บีบีซี 20 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2551 .
- ^ "Gary Kemp 'เสร็จสมบูรณ์' ด้วยรางวัล Ivor Novello " ติดต่องานเพลง . 18 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2556 .
ลิงค์ภายนอก
- ผู้ชนะรางวัลบริต
- วงดนตรีจิตวิญญาณของอังกฤษ
- กลุ่มคลื่นลูกใหม่ของอังกฤษซินธ์ป๊อป
- ศิลปินดักแด้เรคคอร์ด
- ศิลปินค่าย Columbia Records
- กลุ่มดนตรีคลื่นลูกใหม่ภาษาอังกฤษ
- กลุ่ม synth-pop ภาษาอังกฤษ
- กลุ่มเพลงป๊อปภาษาอังกฤษ
- ศิลปิน Epic Records
- ศิลปิน Mercury Records
- กลุ่มดนตรีถูกยุบในปี 2533
- กลุ่มดนตรีที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2522
- กลุ่มดนตรีก่อตั้งขึ้นใหม่ในปี 2552
- ยุบวงดนตรีในปี 2019
- วงดนตรีจากลอนดอน
- ศิลปิน Parlophone
- กลุ่มดนตรี Sophisti-pop
- ศิลปินบุกอังกฤษครั้งที่สอง