การจลาจลภาคใต้
| การจลาจลภาคใต้ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 แผนที่จังหวัดภาคใต้ของไทยแสดงพื้นที่ส่วนใหญ่มาเลย์-มุสลิม | ||||||||
| ||||||||
| คู่ต่อสู้ | ||||||||
|
คนลักลอบขนน้ำมัน[28] [29] [30] โจรสลัด[31] | ||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | ||||||||
 ภูมิพลอดุลยเดช ( 2547-2559 ) วชิราลงกรณ์( 2559–ปัจจุบัน ) อนุพงษ์ เผ่าจินดา ( 2550-2553 ) พงศพัทธ์ พงษ์เจริญ ( 2554-2556 ) โกวิท วัฒนา( 2554-2555 ) ประยุทธ์ จันทร์โอชา ( 2557–ปัจจุบัน ) |
 Sapaeing Basoe [21] Masae Useng [21] Hassan Taib Wan Kadir Che Man  Kabir อับดุลเราะห์มานSama-ae Thanam [33] Abdullah Sungkar Tengku Jalal Nasir Nasoree Saesang [33] |
มายา กิ ยาโกะ [26] สหชัย เจี้ยนเสริมสิน( ทะเล ) , [29] [38]เป็นต้น[39] | ||||||
| หน่วยที่เกี่ยวข้อง | ||||||||
| ไม่มีหน่วยเฉพาะ | ไม่มีหน่วยเฉพาะ | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | ||||||||
 60,000 [1] | 10,000–30,000 [1] | ไม่รู้จัก | ||||||
| การบาดเจ็บล้มตายและความสูญเสีย | ||||||||
|
เสียชีวิต 7,152+ คน (2004–2020) [52] [53] [54] บาดเจ็บ +13,000 คน (2004–2021) [55] | ||||||||
การก่อ ความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย ( ไทย : ความมุ่งมั่นใน เหนือของประเทศไทย : Pemberontakan di Thailand Selatan )เป็นความขัดแย้งที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ ภาคใต้ ของประเทศไทย มีต้นกำเนิดในปี พ.ศ. 2491 [56]เป็นกบฏแบ่งแยกดินแดน ทางชาติพันธุ์และศาสนา ในเขตประวัติศาสตร์มาเลย์ปาตานีซึ่งประกอบด้วยสามจังหวัดใต้สุดของประเทศไทยและบางส่วนของสี่ แต่ได้กลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและรุนแรงมากขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 จากยาเสพติด กลุ่มการ ค้า , [57] [58]เครือข่ายการลักลอบขนน้ำมัน , [30] [59]และบางครั้งก็ มี โจรสลัดบุก [60] [61]
อดีตรัฐสุลต่านปัตตานี ซึ่งรวมถึงจังหวัด ปัตตานีทางภาคใต้ของไทย(ปัตตานี) ยะลา (จาลา) นราธิวาส (มีนารา)—ยังเป็นที่รู้จักในชื่อสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ (SBP) [62] —รวมถึงพื้นที่ใกล้เคียงของสงขลา จังหวัด (สิงโกรา) และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของมาเลเซีย ( กลันตัน ) ถูกราชอาณาจักรสยามยึดครองในปี พ.ศ. 2328 และตั้งแต่นั้นมา ยกเว้นกลันตัน ก็ถูกปกครองโดยประเทศไทยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
แม้ว่าความรุนแรงแบ่งแยกดินแดนระดับต่ำได้เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้มานานหลายทศวรรษแล้ว แต่การรณรงค์ดังกล่าวก็ทวีความรุนแรงขึ้นหลังปี 2544 โดยมีการปะปน กัน ในปี 2547 และแผ่ขยายไปยังจังหวัดอื่นๆ เป็นครั้งคราว [63]เหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ก่อความไม่สงบในภาคใต้ได้เกิดขึ้นในกรุงเทพฯและภูเก็ต [64]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 นายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตรได้ใช้อำนาจฉุกเฉินในวงกว้างเพื่อจัดการกับความรุนแรงในภาคใต้ แต่การก่อความไม่สงบก็ทวีความรุนแรงขึ้นอีก เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2549 รัฐบาลเผด็จการทหารได้โค่นล้มทักษิณ ชินวัตรด้วยการรัฐประหาร รัฐบาลทหารดำเนินการเปลี่ยนแปลงนโยบายครั้งใหญ่โดยแทนที่แนวทางก่อนหน้าของทักษิณด้วยการรณรงค์เพื่อเอาชนะ "จิตใจและความคิด" ของผู้ก่อความไม่สงบ รัฐบาลทหารประกาศว่าการรักษาความปลอดภัยกำลังดีขึ้นและความสงบสุขจะเกิดขึ้นในภูมิภาคภายในปี 2551 [ 66]ในเดือนมีนาคม 2551 ยอดผู้เสียชีวิตทะลุ 3,000 ราย [67]
ระหว่างรัฐบาลของนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ที่นำโดย พรรคประชาธิปัตย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กษิต ภิรมย์ตั้งข้อสังเกตว่า "มองโลกในแง่ดี" และกล่าวว่าเขามั่นใจที่จะนำสันติภาพมาสู่ภูมิภาคในปี 2553 [68]แต่ภายในสิ้นปี 2553 ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับการก่อความไม่สงบได้เกิดขึ้น เพิ่มขึ้นทำให้การมองโลกในแง่ดีของรัฐบาลสับสน [69]ในที่สุดในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 รัฐบาลยอมรับว่าความรุนแรงเพิ่มขึ้นและไม่สามารถแก้ไขได้ภายในเวลาไม่กี่เดือน [70]
ผู้นำท้องถิ่นได้เรียกร้องความเป็นอิสระจากประเทศไทยอย่างน้อยในระดับหนึ่งสำหรับภูมิภาคปาตานีอย่างไม่หยุดยั้ง และขบวนการกบฏแบ่งแยกดินแดนบางกลุ่มได้เรียกร้องให้มีการพูดคุยและเจรจาสันติภาพอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม กลุ่มเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกกีดกันโดยBarisan Revolusi Nasional -Koordinasi (BRN-C) ซึ่งเป็นกลุ่มหัวหอกในการก่อความไม่สงบในปัจจุบัน ไม่เห็นเหตุผลในการเจรจาและขัดต่อการเจรจากับกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบอื่นๆ บีอาร์เอ็น-ซีมีเป้าหมายในทันทีที่จะทำให้ภาคใต้ของประเทศไทยไม่สามารถปกครองได้ และประสบความสำเร็จอย่างมาก [71]
การประเมินความแข็งแกร่งของการก่อความไม่สงบแตกต่างกันอย่างมาก ในปี 2547 พล.อ.พัลลภ ปิ่นมณีอ้างว่ามีนักรบญิฮาดไม่ยอมใครง่ายๆเพียง 500 คน การประมาณการอื่นๆ ระบุว่ามีผู้ก่อความไม่สงบติดอาวุธมากถึง 15,000 คน ประมาณปี พ.ศ. 2547 นักวิเคราะห์ชาวไทยบางคนเชื่อว่า กลุ่มผู้ก่อการร้ายอิสลามต่างชาติกำลังแทรกซึมเข้ามาในพื้นที่ และมีการนำเงินทุนและอาวุธจากต่างประเทศเข้ามา อย่างไรก็ตาม การอ้างสิทธิ์ดังกล่าวได้รับความสมดุลจากความคิดเห็นจำนวนมากพอๆ กันที่บ่งชี้ว่าเรื่องนี้ยังคงเป็นความขัดแย้งในท้องถิ่นอย่างชัดเจน
มีผู้เสียชีวิตกว่า 6,500 คนและบาดเจ็บเกือบ 12,000 คนระหว่างปี 2547-2558 ใน การก่อความไม่สงบ แบ่งแยก ทางชาติพันธุ์ ซึ่งปัจจุบันถูกยึดครองโดยกลุ่มญิฮาด ที่แข็งกระด้าง และต่อสู้กับชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาไทยและมุสลิมในท้องถิ่นที่มีแนวทางปานกลาง หรือผู้ที่สนับสนุนรัฐบาลไทย [53]
ที่มาของการก่อความไม่สงบ
 |
|---|
 |
|
พอร์ทัลประเทศไทย |
| ประวัติศาสตร์มาเลเซีย |
|---|
 |
 พอร์ทัลมาเลเซีย |
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์
แม้จะมีความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ของชาวปาตานีกับเพื่อนบ้านชาวมาเลย์ทางตอนใต้ แต่อาณาจักรปาตานี เก่า ก็นำโดยสุลต่านซึ่งในอดีตต้องการส่งส่วยกษัตริย์สยามที่อยู่ห่างไกลในกรุงเทพฯ เป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่พระมหากษัตริย์แห่งสยามได้จำกัดพระองค์เองให้ถวายเครื่องบรรณาการเป็นระยะๆ ในรูปแบบของBunga masต้นไม้ที่ใช้ประกอบพิธีกรรมด้วยใบไม้สีทองและดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของการยอมรับอำนาจ เหนือของสยาม ปล่อยให้ผู้ปกครองปาตานีส่วนใหญ่อยู่ตามลำพัง [72]
การดูดซึมบังคับและลัทธิชาตินิยมท้องถิ่น
การปกครองของไทยเหนือเขตประวัติศาสตร์ปาตานีได้รับการยืนยันโดยสนธิสัญญาแองโกล-สยาม พ.ศ. 2452 จนถึงศตวรรษที่ 20 รัฐบาลในกรุงเทพฯ ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับท้องถิ่นเพียงเล็กน้อย โดยอาศัยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในการดำเนินการตามนโยบายภายในภูมิภาคปาตานี ซึ่งรวมถึงข้อยกเว้นในการดำเนินการตามกฎหมายแพ่งไทย ซึ่งอนุญาตให้ชาวมุสลิมปฏิบัติตามกฎหมายอิสลาม ในท้องถิ่น เกี่ยวกับประเด็นเรื่องมรดกและครอบครัวต่อไป อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2477 จอมพลป. พิบูลสงครามได้เริ่มกระบวนการของ การทำให้ เป็นไทยซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการหลอมรวมทางวัฒนธรรมของชาวปาตานีและกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในประเทศไทย [73]
พระราชบัญญัติวัฒนธรรมแห่งชาติมีผลใช้บังคับจากกระบวนการทำให้เป็นไทย ส่งเสริมแนวคิด "ความเป็นไทย" และจุดมุ่งหมายแบบรวมศูนย์ "อาณัติที่ 3" มุ่งเป้าไปที่ชาวปาตานีโดยตรง [74]โดย พ.ศ. 2487 กฎหมายแพ่งของไทยมีผลบังคับใช้ทั่วทั้งแผ่นดินรวมทั้งภูมิภาคปาตานี แทนที่สัมปทานก่อนหน้านี้ในการบริหารศาสนาอิสลามในท้องถิ่น [75]แก้ไขหลักสูตรของโรงเรียนให้เป็นภาษาไทยเป็นศูนย์กลาง โดยมีทุกบทเรียนเป็นภาษาไทยให้เสียหายแก่ชาวยาวี ในท้องที่. ศาลมุสลิมดั้งเดิมที่เคยดำเนินคดีแพ่งถูกถอดออกและแทนที่ด้วยศาลแพ่งที่ดำเนินการและอนุมัติโดยรัฐบาลกลางในกรุงเทพฯ กระบวนการดูดกลืนที่บังคับนี้และการรับรู้ถึงการปฏิบัติทางวัฒนธรรมไทย-พุทธที่มีต่อสังคมของพวกเขานั้นเป็นสิ่งที่สร้างความรำคาญให้กับกลุ่มชาติพันธุ์ปาตานีมาเลย์ [76]
ในปี ค.ศ. 1947 Haji Sulongผู้ก่อตั้งขบวนการประชาชนปาตานี ได้เปิดตัวการรณรงค์เรียกร้อง เรียกร้องเอกราช ภาษา และสิทธิทางวัฒนธรรม และการดำเนินการตามกฎหมายอิสลาม [77]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2491 ซูหลงถูกจับในข้อหากบฏพร้อมกับผู้นำท้องถิ่นคนอื่น ๆ ที่ถูกตราหน้าว่าเป็น "ผู้แบ่งแยกดินแดน" ซูหลงได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 2495 จากนั้นก็หายตัวไปภายใต้สถานการณ์ลึกลับในปี 2497 [77]
ผู้นำปาตานีปฏิเสธที่จะยอมรับว่าเป็นชนกลุ่มน้อยที่แยกจากกันทางวัฒนธรรม จึงมีปฏิกิริยาตอบโต้ต่อนโยบายของรัฐบาลไทยที่มีต่อพวกเขา โดยได้รับแรงบันดาลใจจากอุดมการณ์เช่นNasserismในปี 1950 ขบวนการ ชาตินิยม ปาตานี เริ่มเติบโตขึ้น ซึ่งนำไปสู่การก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย ในปี 1959 Tengku Jalal Nasirได้ก่อตั้งแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติปาตานี (BNPP) ซึ่งเป็นกลุ่มกบฏมาเลย์กลุ่มแรก [77]ในช่วงเวลาของการก่อตั้ง เป้าหมายของขบวนการชาตินิยม เช่นองค์การปลดปล่อยปาตานี (PULO) ที่จัดตั้งขึ้นในปี 2511 [78]ถูกแยกตัวออกจาก กัน. เน้นไปที่การต่อสู้ด้วยอาวุธเพื่อมุ่งสู่รัฐเอกราชที่ชาวปาตานีสามารถอยู่ได้อย่างมีศักดิ์ศรีโดยไม่ต้องมีค่านิยมทางวัฒนธรรมของคนต่างด้าว [79]
ในช่วงที่สามของศตวรรษที่ 20 มีการเกิดขึ้นของกลุ่มกบฏต่าง ๆ ในภาคใต้ แม้จะมีความแตกต่างในอุดมการณ์บ้าง พวกเขาก็มีจุดมุ่งหมายแบ่งแยกดินแดนในวงกว้าง แต่ทุกคนก็ใช้ความรุนแรงเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย โดยกำหนดรูปแบบการโจมตีตำรวจและกองทหาร ตลอดจนโรงเรียนและหน่วยงานราชการของไทย อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพของกลุ่มเหล่านี้ถูกทำลายโดยการต่อสู้แบบประจัญบานและขาดความสามัคคีในหมู่พวกเขา [80]
ศตวรรษที่ 21: ความรุนแรงขยายและทวีความรุนแรงมากขึ้น
การฟื้นคืนชีพของความรุนแรงโดยกลุ่มกองโจรปัตตานีเริ่มขึ้นหลังจากปี 2544 ในขณะที่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบแบ่งแยกดินแดนดั้งเดิมของภูมิภาคนี้มีธง ผู้นำ อ้างความรับผิดชอบในการโจมตี และจัดทำแถลงการณ์ กลุ่มใหม่โจมตีอย่างโหดเหี้ยมยิ่งขึ้นและนิ่งเงียบ การพัฒนาใหม่นี้สับสนและทำให้ทางการไทยสับสน ซึ่งยังคงคลำอยู่ในความมืด เนื่องจากอัตลักษณ์ของกลุ่มก่อความไม่สงบในความขัดแย้งยังคงเป็นปริศนา ประเทศไทยจัดการเลือกตั้งที่ค่อนข้างเสรีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 แต่ไม่มีผู้สมัครแยกตัวออกจากการเลือกตั้งในภาคใต้ ในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน ประธานคณะกรรมการอิสลามแห่งนราธิวาสยอมรับว่า "การโจมตีดูเหมือนมีการจัดการที่ดี แต่เราไม่รู้ว่าคนกลุ่มไหนอยู่เบื้องหลังพวกเขา" แม้จะปิดบังการปกปิดตัวตนและไม่มีข้อเรียกร้องที่เป็นรูปธรรม กลุ่มที่ได้รับการฟื้นฟู เช่น theGMIPและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ประสานงาน BRNและหน่วยติดอาวุธRunda Kumpulan Kecil (RKK) ที่ถูกกล่าวหา ถูกระบุว่าเป็นผู้นำการก่อความไม่สงบครั้งใหม่ [81]
ในขณะที่การโจมตีครั้งก่อน ๆ นั้นเห็นได้จากการยิงโดยการขับรถ โดยที่ตำรวจสายตรวจถูกมือปืนยิงรถจักรยานยนต์ที่แซงหน้า หลังจากปี 2544 การโจมตีได้ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการโจมตีที่ประสานกันเป็นอย่างดีในสถานประกอบการตำรวจ โดยที่สถานีตำรวจและด่านหน้าถูกกลุ่มติดอาวุธซุ่มโจมตีในเวลาต่อมา อาวุธและกระสุนที่ถูกขโมย กลวิธีอื่นๆ ที่ใช้ในการประชาสัมพันธ์จากความตื่นตระหนกและความสยดสยอง ได้แก่ การฟันให้ตายพระสงฆ์ การวางระเบิดวัด การตัดหัวการข่มขู่ผู้ขายเนื้อหมูและลูกค้า รวมถึงการลอบวางเพลิงโรงเรียน การสังหารครู—ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง—และเผาร่างกายของพวกเขา [82]ในบางกรณี กลุ่มกองโจรปัตตานียังคุกคามคริสเตียนไทยอีกด้วย [83]
กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในปัจจุบันประกาศนักรบญิฮาดและจะไม่แบ่งแยกดินแดนอีกต่อไป ส่วนใหญ่นำโดย กลุ่ม ซาลาฟิสต์หัวรุนแรง พวกเขามี เป้าหมายทางศาสนา สุดโต่งและข้ามชาติ เช่นหัวหน้าศาสนาอิสลามอิสลาม เพื่อทำลาย เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์หรือชาตินิยมปาตานี กลุ่ม นักรบญิฮาดซาลาฟีเป็นปฏิปักษ์ต่อมรดกทางวัฒนธรรมและการปฏิบัติของชาวมุสลิมมาเลย์ดั้งเดิม โดยกล่าวหาว่าพวกเขาไม่นับถือศาสนาอิสลาม [80]พวกเขาไม่กังวลเกี่ยวกับประเทศที่แยกจากกันที่เป็นอิสระ เป้าหมายโดยตรงของพวกเขาคือการทำให้ภูมิภาคปาตานีไม่สามารถปกครองได้ [71]
การตอบโต้ของไทยต่อการก่อความไม่สงบถูกขัดขวางโดยวิธีการที่งุ่มง่าม ขาดการฝึกอบรมในการต่อต้านการก่อความไม่สงบ การขาดความเข้าใจในวัฒนธรรมท้องถิ่น และการแข่งขันระหว่างตำรวจกับกองทัพ ตำรวจท้องที่จำนวนมากถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดในท้องถิ่นและกิจกรรมอาชญากรรมอื่นๆ และผู้บังคับบัญชากองทัพจากกรุงเทพฯ ปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างดูถูก บ่อยครั้งกองทัพตอบโต้การโจมตีด้วยการจู่โจมอย่างหนักเพื่อค้นหาหมู่บ้านชาวมุสลิม ซึ่งส่งผลให้เกิดการตอบโต้เท่านั้น ผู้ก่อความไม่สงบมักยั่วยุรัฐบาลไทยที่ไม่มีประสบการณ์ให้ตอบโต้อย่างไม่สมส่วน ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจในหมู่ชาวมุสลิม
เหตุการณ์สำคัญภายหลังการลุกฮือของกบฏในปี 2544
การโจมตีหลังจากปี 2544 เน้นที่การติดตั้งของตำรวจและทหาร โรงเรียนและสัญลักษณ์อื่น ๆ ของผู้มีอำนาจของไทยในภูมิภาคนั้นถูกลอบวางเพลิงและทิ้งระเบิดเช่นกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่ทุกระดับและเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นเป้าหมายหลักของการลอบสังหารที่ดูเหมือนสุ่ม โดยมีตำรวจเสียชีวิต 19 นาย และเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการก่อความไม่สงบ 50 ครั้งในสามจังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาส ภายในสิ้นปี 2544 [84]โรงเรียน ครูเป็นเป้าหมายหลัก บีอาร์เอ็น-ซี ผ่าน กองกำลังกึ่งทหาร Pejuang Kemerdekaan Pataniเป็นกลุ่มหลักที่อยู่เบื้องหลังการสังหารครู 157 คนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ระหว่างปี 2547 ถึง 2556 [85] [86]
การมีอยู่ของหน่วยรักษาความปลอดภัยจำนวนมหาศาลในภูมิภาคนี้ล้มเหลวในการสกัดกั้นความรุนแรงเกือบทุกวัน มักเกี่ยวข้องกับการยิงโดยการขับรถหรือการวางระเบิดขนาดเล็ก เมื่อผู้ก่อความไม่สงบแสดงความแข็งแกร่ง—โดยทั่วไปอย่างน้อยทุกสองสามเดือน—พวกเขาหลีกเลี่ยงการโจมตีขนาดใหญ่ โดยเลือกการโจมตีด้วยเข็มหมุดที่มีการประสานกันเป็นอย่างดีในหลายพื้นที่ ในขณะที่หลีกเลี่ยงการปะทะโดยตรงกับกองกำลังรักษาความปลอดภัย [87]
ในการพัฒนาล่าสุด เมื่อเร็วๆ นี้ ได้จุดชนวนระเบิด 2 ครั้งติดต่อกันที่ห้างสรรพสินค้าบิ๊กซีอำเภอเมืองปัตตานีเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2560 ในช่วงเวลาเร่งด่วน มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 56 ราย รวมทั้งเด็กเล็ก [88]
ไทม์ไลน์
ปฏิกิริยาและคำอธิบาย
ปฏิกิริยาอย่างเป็นทางการ
รัฐบาลกล่าวโทษการโจมตีว่าเป็น "โจร" ในตอนแรก และผู้สังเกตการณ์ภายนอกหลายคนเชื่อว่ากลุ่มท้องถิ่น การแข่งขันทางการค้าหรืออาชญากรมีบทบาทในความรุนแรง
ในปี 2545 ทักษิณกล่าวว่า "ไม่มีการแบ่งแยก ไม่มีผู้ก่อการร้ายทางอุดมการณ์ มีแต่โจรทั่วไป" อย่างไรก็ตาม ภายในปี พ.ศ. 2547 เขาได้เปลี่ยนตำแหน่งและถือว่าการก่อความไม่สงบเป็นแนวร่วมในท้องถิ่นในสงครามโลกกับการก่อการร้าย กฎอัยการศึกก่อตั้งขึ้นที่ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 [89]
นับตั้งแต่รัฐประหาร 2549 รัฐบาลไทยได้ใช้แนวทางประนีประนอมกับการก่อความไม่สงบ หลีกเลี่ยงการใช้กำลังมากเกินไปจนทำให้นึกถึงสมัยทักษิณดำรงตำแหน่ง และเปิดการเจรจากับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ความรุนแรงได้เพิ่มขึ้น สิ่งนี้น่าจะสนับสนุนการยืนยันว่ามีหลายกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง ซึ่งมีเพียงไม่กี่กลุ่มที่ได้รับการปลอบประโลมจากการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของรัฐบาล [90]
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2554 พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา ผบ.ทบ.เปิดเผยว่าการก่อความไม่สงบนี้มาจากต่างประเทศและได้รับทุนจากการลักลอบขนยาเสพติดและน้ำมัน [91]
อิสลาม
แม้ว่าความรุนแรงในภาคใต้ของไทยส่วนใหญ่จะมีพื้นฐานมาจากชาติพันธุ์ แต่ใบปลิวนิรนามที่ออกโดยกลุ่มติดอาวุธมักมีภาษาญิฮาด กลุ่มติดอาวุธรุ่นเยาว์จำนวนมากได้รับการฝึกอบรมและการปลูกฝังจากครูสอนศาสนาอิสลาม ซึ่งบางส่วนเกิดขึ้นภายในสถาบันการศึกษาอิสลาม มากมาย[ ใคร? ]มองว่าความรุนแรงในภาคใต้ของไทยเป็นรูปแบบหนึ่งของกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์และการแบ่งแยกดินแดนของอิสลาม ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความเข้มแข็งของความเชื่อของชาวมุสลิมมาเลย์และความมุ่งมั่นของคนในท้องถิ่นที่จะต่อต้านรัฐไทย (ชาวพุทธ) ด้วยเหตุผลทางศาสนา [92]
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้มีการหารือเกี่ยวกับปัจจัยทางศาสนาอันเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของขบวนการอิสลามิสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งขบวนการซาลาฟี ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปลดปล่อยภูมิภาคมาเลย์ที่ปกครองโดยชาวมุสลิมจากประเทศไทย [93]
ปัจจัยทางการเมือง
ทางการไทยอ้างว่าการก่อความไม่สงบไม่ได้เกิดจากการขาดตัวแทนทางการเมืองของประชากรมุสลิม ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ชาวมุสลิมดำรงตำแหน่งอาวุโสในการเมืองไทยอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ตัวอย่างเช่นวัน มูฮัมหมัด นูร มาธาชาวมุสลิมมาเลย์จากยะลา ดำรงตำแหน่งประธานรัฐสภาตั้งแต่ปี 2539 ถึง 2544 ภายใต้การปกครองของพรรคเดโมแครต และต่อมาเป็นรัฐมนตรีมหาดไทยในช่วงรัฐบาลทักษิณครั้งแรก รัฐบาลชุดแรกของทักษิณ (พ.ศ. 2544-2548) มีสมาชิกรัฐสภามุสลิม 14 คนและสมาชิกวุฒิสภามุสลิมหลายคน ชาวมุสลิมปกครองสภานิติบัญญัติของจังหวัดในจังหวัดชายแดน และเทศบาลภาคใต้หลายแห่งมีนายกเทศมนตรีมุสลิม ชาวมุสลิมสามารถแสดงความคับข้องใจทางการเมืองอย่างเปิดเผยและเพลิดเพลินกับเสรีภาพทางศาสนาในระดับที่มากขึ้น
อย่างไรก็ตาม ระบอบทักษิณเริ่มรื้อถอนองค์กรปกครองภาคใต้ แทนที่ด้วยกองกำลังตำรวจทุจริตฉาวโฉ่ ซึ่งเริ่มการปราบปรามอย่างกว้างขวางในทันที การปรึกษาหารือกับผู้นำชุมชนท้องถิ่นก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ความไม่พอใจต่อการล่วงละเมิดนำไปสู่ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นระหว่างปี 2547 และ 2548 นักการเมืองและผู้นำมุสลิมยังคงนิ่งเงียบเพราะกลัวว่าจะถูกกดขี่ ส่งผลให้ความชอบธรรมและการสนับสนุนทางการเมืองลดลง สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเสียค่าใช้จ่ายอย่างมาก ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2548 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวมุสลิมทั้งหมดยกเว้นหนึ่งในสิบเอ็ดคนที่สมัครรับเลือกตั้งได้รับการโหวตให้พ้นจากตำแหน่ง [94]
ปัจจัยทางเศรษฐกิจ
ปัญหาความยากจนและเศรษฐกิจเป็นปัจจัยสำคัญเบื้องหลังการก่อความไม่สงบ [95] [96]
แม้ว่าเศรษฐกิจของประเทศไทยจะเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา แต่การได้กำไรในจังหวัดภาคเหนือและภาคใต้ค่อนข้างจำกัด [97]ความแตกต่างด้านรายได้ระหว่างครัวเรือนชาวพุทธและชาวมุสลิมนั้นเด่นชัดโดยเฉพาะในเขตชายแดน [98]
เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนก็ลดลงจาก 40%, 36% และ 33% ในปี 2543 เป็น 18%, 10% และ 23% ในปี 2547 สำหรับจังหวัดปัตตานี นราธิวาส และยะลา ตามลำดับ ภายในปี 2547 ทั้งสามจังหวัดมีคนอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน 310,000 คน เทียบกับ 610,000 คนในปี 2543 อย่างไรก็ตาม 45% ของชาวใต้ที่ยากจนทั้งหมดอาศัยอยู่ในสามจังหวัดชายแดน [99] [100]
ชาวมุสลิมในจังหวัดชายแดนโดยทั่วไปมีระดับการศึกษาที่ต่ำกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อนบ้านที่นับถือศาสนาพุทธ 69.80% ของประชากรมุสลิมในจังหวัดชายแดนมีการศึกษาระดับประถมศึกษาเท่านั้น เทียบกับ 49.6% ของชาวพุทธในจังหวัดเดียวกัน มีมุสลิมเพียง 9.20% เท่านั้นที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษา (รวมถึงผู้ที่จบการศึกษาจากโรงเรียนเอกชนสอนศาสนาอิสลาม) เทียบกับ 13.20% ของชาวพุทธ ประชากรมุสลิมเพียง 1.70% จบปริญญาตรี ขณะที่ 9.70% ของชาวพุทธจบปริญญาตรี โรงเรียนรัฐบาลโดยทั่วไปบังคับใช้หลักสูตรภาษาไทยเพื่อยกเว้นภาษาปาตานี-มาเลย์ในภูมิภาค ซึ่งเป็นนโยบายที่ให้อัตราการรู้หนังสือต่ำและสนับสนุนให้โรงเรียนรัฐบาลมองว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อวัฒนธรรมมาเลย์ [11] [102]ดิระบบ การศึกษาทางโลกกำลังถูกทำลายโดยการทำลายโรงเรียนและการสังหารครูโดยกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ [103]
ชาวมุสลิมที่มีการศึกษาน้อยยังมีโอกาสในการจ้างงานลดลงเมื่อเทียบกับเพื่อนบ้านที่นับถือศาสนาพุทธ มีเพียง 2.4% ของมุสลิมที่ทำงานในจังหวัดทั้งหมดที่มีตำแหน่งราชการ เทียบกับ 19.2% ของชาวพุทธที่ทำงานทั้งหมด งานในภาครัฐของไทยเป็นเรื่องยากสำหรับชาวมุสลิมที่ไม่เคยยอมรับภาษาไทยหรือระบบการศึกษาไทยอย่างเต็มที่ ผู้ก่อความไม่สงบโจมตีเป้าหมายทางเศรษฐกิจยังลดโอกาสการจ้างงานสำหรับทั้งชาวมุสลิมและชาวพุทธในจังหวัดอีกด้วย
กลุ่มหัวรุนแรง
ในปัจจุบัน การเคลื่อนไหวของผู้ก่อความไม่สงบที่แข็งกร้าวที่สุดคือBRN-Coordinate , Runda Kumpulan Kecil (RKK) ติดอาวุธที่ถูกกล่าวหาและGMIP PULOซึ่งเป็นกลุ่ม doyen ของกลุ่มก่อความไม่สงบปาตานีและเดิมคือขบวนการแยกตัวออกจากกันที่ได้รับความนับถือมากที่สุดในภูมิภาค ส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้งานเลยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
บีอาร์เอ็น-ซี
ปัจจุบันBarisan Revolusi Nasional-Koordinasi (BRN-C) เป็นกลุ่มที่สำคัญที่สุดและเป็นหัวหอกในการก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย ศ. 2544 และผู้นำส่วนใหญ่เป็น ครูสอนศาสนาซา ลาฟีที่ปฏิเสธ อุดมการณ์ สังคมนิยมปานอาหรับของกลุ่มบีอาร์เอ็นตอนต้น โดยมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยการสรรหาผู้ติดตามในมัสยิดและอบรมสั่งสอนในโรงเรียนอิสลาม. กลุ่มนี้มีวิสัยทัศน์ที่จะเป็นขบวนการมวลชนโดยมีเป้าหมายเพื่อให้มีสมาชิก 400,000 คนในพื้นที่ปฏิบัติการ BRN-C ไม่มีเป้าหมายทางวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์หรือชาตินิยม แทนที่จะมุ่งเป้าไปที่การทำให้ภาคใต้ของประเทศไทยไม่สามารถปกครองได้ ประสบความสำเร็จอย่างมากในการแพร่กระจายและรักษาบรรยากาศแห่งความหวาดกลัวและความไม่แน่นอนผ่านหน่วยกองกำลังลับที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีซึ่งมีส่วนร่วมในการลอบสังหารและการทำลายที่คำนวณได้ [71] [79]
RKK
Runda Kumpulan Kecil (RKK) ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นหนึ่งในปีกติดอาวุธของ BRN-C [79]เป็นหนึ่งในกลุ่มที่โหดร้ายและไร้ความปราณีที่สุดของการก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประกอบด้วยเยาวชนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวซาลาฟี กลุ่มติดอาวุธที่มักหลบหนีไปยังมาเลเซียหลังจากการโจมตีด้วยความรุนแรง รวมทั้งการวางระเบิดการลอบวางเพลิงและการฆาตกรรมในจังหวัดยะลาปัตตานีหรือจังหวัดนราธิวาส [80]แม้ว่าสมาชิก RKK หลายคนจะถูกทหารไทย จับกุมหรือสังหารในทศวรรษที่ผ่านมา เป็นการยากที่ผู้ที่เกี่ยวข้องในการต่อต้านการก่อความไม่สงบจะเจาะโครงสร้างของกลุ่มได้ เนื่องจากเป็นความลับและการเคลื่อนย้ายของกลุ่ม [104]
จีเอ็มไอพี
เช่นเดียวกับบีอาร์เอ็น-ซี กลุ่มเจรากัน มูจาฮิดิน อิสลาม ปาตานี (GMIP) เป็นกลุ่มที่ได้รับการฟื้นฟูหลังปี 2544 และปัจจุบันมีเป้าหมายทางการเมืองแบบอิสลาม ที่เข้มงวดกว่า เพื่อสร้างความเสียหายให้กับอดีต ชาตินิยมกลุ่มนี้ [105]ปัจจุบันเชื่อว่าสมาชิกของกลุ่มนี้มีความเห็นอกเห็นใจกับอัลกออิดะห์และการจัดตั้งหัวหน้าศาสนาอิสลามข้ามชาติ [80]
บีบีเอ็มพี
Barisan Bersatu Mujahidin Patani (BBMP) ก่อตั้งขึ้นในปี 1985 โดยถือเป็นการแตกแยกครั้งใหญ่ของแนวร่วมแห่งชาติเพื่อการปลดปล่อยปัตตานี (BNPP) ซึ่งแตกต่างจากแนวคิดหลังด้วยอุดมการณ์อิสลามนิยมที่เปิดเผย [80]
ปูโล
องค์การปลดปล่อยปาตานียูไนเต็ด (PULO) เป็นขบวนการที่ก่อตั้งขึ้นบนค่านิยมชาตินิยมและฆราวาสของการสร้างชาติปา ตานี ลำดับความสำคัญคือการปลดปล่อยปัตตานีจากการปกครองของไทยทุกวิถีทาง รวมทั้งการต่อสู้ด้วยอาวุธ [79]
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 ภาคประชาสังคมในสามจังหวัดภาคใต้ของไทยได้ประสบกับการกำหนดบรรทัดฐานที่ถูกต้องตามกฎหมายของซาลาฟีอย่างแพร่หลายและความเป็นจริงบนพื้นดินในปัจจุบันแตกต่างไปจากที่เคยเป็นในภาคใต้ของประเทศไทยอย่างมาก การละหมาดได้กัดเซาะเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของปาตานีอย่างหนัก และกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในปัจจุบันมีเป้าหมายทางศาสนาที่รุนแรง เช่นหัวหน้าศาสนาอิสลามของอิสลามซึ่งทำให้เกิดความเสียหายต่อลัทธิชาตินิยมปาตานี แม้ว่าผู้ก่อความไม่สงบในปัจจุบันบางคนจะมีแนวโน้มสูงที่จะเป็นสมาชิกเก่าของ PULO แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาต่อสู้เพื่อสาเหตุของ PULO หรือไม่ และมีแนวโน้มว่าหลายคนอาจกลายเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่แข็งกร้าวและเคร่งศาสนาที่แซงหน้า PULO ไปแล้ว [79]ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ความเป็นผู้นำของ PULO สูญเสียการควบคุมผู้ก่อความไม่สงบเป็นส่วนใหญ่ และมีอิทธิพลโดยรวมที่จำกัดต่อการก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย [71]
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 Abu Yasir Fikriประธาน PULO และ "ประมุข" ของกลุ่ม Mujahidin Islam Patani (GMIP) Me Kuteh ตกลงที่จะเข้าร่วมกองกำลัง Abu Yasir Fikri ได้รับอนุญาตให้พูดในนามของ GMIP ในประเด็นทางการเมืองทั้งหมด ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงส่วนที่พวกเขาตกลงที่จะจัดตั้งกองกำลังทหารแบบครบวงจร นั่นคือ กองทัพปลดปล่อยปาตานี (PLA) PLA จะได้รับคำสั่งจากรองผู้บัญชาการทหารคนแรกขององค์การปลดปล่อยปาตานี (PULO) [16]
เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2552 PULO ได้สรุปแนวทางแก้ไขข้อขัดแย้งในการ ประชุม OICsครั้งที่ 12 ของกลุ่มผู้เชี่ยวชาญระหว่างรัฐบาล เพื่อพิจารณาเงื่อนไขของชุมชนมุสลิมและชนกลุ่มน้อยในเจดดาห์ [107]
สัญลักษณ์
ในทศวรรษสุดท้ายของความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย ธง มาตรฐานสีดำได้เข้ามาแทนที่ ธง แบ่งแยกดินแดน ที่มีสีสัน ซึ่งเดิมเคยใช้โดยกลุ่มต่างๆ ที่เกี่ยวข้องในการก่อความไม่สงบต่อรัฐบาลไทย [108] [109]
ธงดั้งเดิมของPULOยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้โดยฝ่าย PULO ดั้งเดิมที่นำโดย Abu Yasir Fikri
เหตุการณ์ที่มีรายละเอียดสูง
เหตุการณ์มัสยิดกรือเซะ
เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2547 กลุ่มติดอาวุธมากกว่า 100 คนได้โจมตีผู้ก่อการร้ายกับด่านตำรวจ 10 แห่งทั่วจังหวัดปัตตานี ยะลา และสงขลาทางภาคใต้ของประเทศไทย [110] มือปืนสามสิบสองคนถอยกลับไปยัง มัสยิดกรือเซะสมัยศตวรรษที่ 16 ซึ่งถือว่ามุสลิมเป็นมัสยิด ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ในปัตตานี
พล.อ. พัลลภ ปิ่นมณีผู้บัญชาการ "ศูนย์พัฒนาสันติภาพภาคใต้" และรองผู้อำนวยการกองปฏิบัติการความมั่นคงภายในเป็นนายทหารอาวุโสในที่เกิดเหตุ หลังการเผชิญหน้ากันอย่างตึงเครียดเป็นเวลาเจ็ดชั่วโมง ปัลลอปสั่งโจมตีมัสยิดอย่างเต็มกำลัง มือปืนทั้งหมดถูกฆ่าตาย เขายืนยันในภายหลังว่า "ฉันไม่มีทางเลือก ฉันกลัวว่าเมื่อเวลาผ่านไป ฝูงชนจะเห็นอกเห็นใจผู้ก่อความไม่สงบ จนถึงจุดที่พยายามช่วยเหลือพวกเขา" [111]
ในเวลาต่อมาเปิดเผยว่าคำสั่งของพัลลภในการบุกโจมตีมัสยิดขัดต่อคำสั่งโดยตรงของชวลิต ยงใจยุทธ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ให้หาทางแก้ไขอย่างสันติเพื่อยุติการเผชิญหน้าไม่ว่าจะใช้เวลานานเท่าใด [112]ปัลลภได้รับคำสั่งให้ออกจากพื้นที่ทันที และต่อมาได้ลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการศูนย์ส่งเสริมสันติภาพภาคใต้ คำสั่งไปข้างหน้าของกองบัญชาการรักษาความมั่นคงภายใน (กอ.รมน.) ซึ่งพัลล็อปเป็นหัวหน้าก็ถูกยุบเช่นกัน คณะกรรมการสอบสวนของรัฐบาลพบว่ากองกำลังความมั่นคงมีปฏิกิริยาตอบสนองมากเกินไป ศูนย์สิทธิมนุษยชนแห่งเอเชียตั้งคำถามถึงความเป็นอิสระและความเป็นกลางของคณะกรรมการสอบสวน เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 ระหว่างการพิจารณาของวุฒิสภา ส.ว. ไกรศักดิ์ ชุณหะวัณ ย์ระบุว่าผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ที่มัสยิดครูเซะถูกยิงที่ศีรษะ และมีสัญญาณว่ามีการผูกเชือกไว้รอบข้อมือ ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาถูกประหารชีวิตหลังจากถูกจับได้
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เกิดความขัดแย้งส่วนตัวระหว่างพัลลภกับชวลิต รมว.กลาโหม ซึ่งเป็นผู้อำนวยการ กอ.รมน. ด้วย [113]ปัลลอปเรียกร้องให้รัฐมนตรีกลาโหมยุติการมีส่วนร่วมในการจัดการการก่อความไม่สงบในภาคใต้ [14]
เหตุการณ์ตากใบ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 เมืองตากใบในจังหวัดนราธิวาสได้เห็นเหตุการณ์การก่อความไม่สงบ ที่มีการเผยแพร่มาก ที่สุด ชายในพื้นที่หกคนถูกจับในข้อหาจัดหาอาวุธให้ผู้ก่อความไม่สงบ มีการจัดให้มีการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัว และตำรวจเรียกกำลังเสริมกำลังทหาร กองทัพใช้แก๊สน้ำตาและปืนฉีดน้ำใส่ฝูงชน การยิงเริ่มขึ้นและมีผู้เสียชีวิตเจ็ดคน [115] [116]
คนในท้องถิ่นหลายร้อยคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มถูกจับกุม พวกเขาถูกสร้างมาให้ถอดเสื้อและนอนราบกับพื้น มือของพวกเขาถูกมัดไว้ด้านหลัง ต่อมาในบ่ายวันนั้น ทหารก็ถูกทหารโยนขึ้นรถบรรทุกเพื่อส่งไปยังค่ายอิงคยุทธบริหารในจังหวัดปัตตานี ที่อยู่ใกล้ เคียง นักโทษถูกกองซ้อนลึกลงไปในรถบรรทุกห้าหรือหกตัว และเมื่อรถบรรทุกไปถึงที่หมายในอีกห้าชั่วโมงต่อมา ในช่วงเวลาที่อากาศร้อนจัด ผู้ชาย 78 คนเสียชีวิตจากการหายใจไม่ออก [115] [117]
เหตุการณ์นี้จุดชนวนให้เกิดการประท้วงอย่างกว้างขวางทั่วทั้งภาคใต้ และทั่วประเทศเนื่องจากแม้แต่คนไทยที่ไม่ใช่มุสลิมก็ยังรู้สึกตกใจกับพฤติกรรมของกองทัพ อย่างไรก็ตาม ทักษิณสนับสนุนกองทัพอย่างเต็มที่ ผู้ที่รับผิดชอบการปฏิบัติที่โหดร้ายและการเสียชีวิตของผู้ต้องขังได้รับโทษที่ไม่ได้ควบคุมตัวมากที่สุด ทักษิณตอบโต้เบื้องต้นคือปกป้องการกระทำของกองทัพ โดยกล่าวว่าชาย 78 คนเสียชีวิต "เพราะพวกเขาอ่อนแอจากการถือศีลอดในช่วงเดือนรอมฎอน " [118]
มีการตั้งข้อหากับผู้ต้องสงสัย 58 รายที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการประท้วง อย่างไรก็ตาม คดีนี้ถูกยกเลิกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 เนื่องจากจะไม่เป็นผลดีต่อสาธารณะ และ "อาจส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของชาติ" [19]
เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2549 นายกรัฐมนตรีสุรยุทธ์ จุลานนท์ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าว [120]สิ่งนี้ทำให้เกิดเหตุการณ์รุนแรงขึ้นอย่างมากในวันรุ่งขึ้น [121]
ความขัดแย้งในประเทศไทย พ.ศ. 2552
ความขัดแย้งระหว่างผู้ก่อความไม่สงบกับตำรวจและทหารของไทยเกิดขึ้นที่จังหวัดยะลาประเทศไทย เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2552 เวลา 07:55 น. ตามเวลาท้องถิ่น [122]กองกำลังผสมเจ้าหน้าที่ตำรวจ 200 นายและทหารของหน่วยเฉพาะกิจ 15 ปิดผนึกบ้านแห่งหนึ่งในอำเภอบันนังสตาจังหวัดยะลา หลังจากชาวบ้านแจ้งว่ามีกลุ่มติดอาวุธแยกดินแดน
ขณะที่ตำรวจและกองทัพบุกเข้าไปในอาคาร กลุ่มติดอาวุธได้ซ่อนตัวอยู่ภายในฉากยิงสังหาร ส.ท.พงศธร นิระไพ แห่ง สภ.บันนังสตา และ จ่าสิบเอก แสงสรรค์ กาหลง อายุ 39 ปี เป็นทหาร [123]ผู้ต้องสงสัยกลุ่มติดอาวุธ โสภณ บัวแน อายุ 26 ปี เสียชีวิตขณะพยายามหลบหนี [122]กบฏอย่างน้อยสองคนสามารถหลบหนีได้แม้จะถูกต้อนจนมุมมาเกือบ 5 ชั่วโมง [124]
ในช่วงสัปดาห์ก่อน กลุ่มแบ่งแยกดินแดนโจมตีเพิ่มขึ้น มีผู้เสียชีวิต 41 รายและบาดเจ็บ 60 รายในเดือนมิถุนายนเพียงเดือนเดียว [124]ก่อนหน้านี้ในเดือนมิถุนายน มือปืนสวมหน้ากากสังหารผู้ละหมาด 11 คนในมัสยิดแห่งหนึ่งในจังหวัดนราธิวาส เหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 12 คน ถือเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 5 ปี [125]ประกาศรางวัล A$5,900 สำหรับผู้นำในการโจมตี
การกระทบยอดและการเจรจาต่อรอง
ความพยายามในการเจรจา
ความพยายามที่จะเจรจากับพวกก่อความไม่สงบถูกขัดขวางโดยการไม่เปิดเผยตัวตนของผู้นำกลุ่มก่อความไม่สงบ
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 วัน กาดีร์ เชมาน ผู้นำลี้ภัยแห่ง เบอร์ซา ตูและเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในขบวนการกองโจรเป็นเวลาหลายปี กล่าวว่า เขายินดีที่จะเจรจากับรัฐบาลเพื่อยุติความรุนแรงในภาคใต้ นอกจากนี้เขายังบอกเป็นนัยว่า Bersatu ยินดีที่จะทำให้ข้อเรียกร้องก่อนหน้านี้สำหรับรัฐอิสระอ่อนลง [126] [127]
ในขั้นต้นรัฐบาลยินดีต่อการร้องขอให้เจรจา อย่างไรก็ตาม การตอบสนองของรัฐบาลถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงว่าเป็น "คนบ้า" และ "แค่มองหาคะแนนทางการเมืองราคาถูก" [127]แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่าแม้เขาต้องการลดหย่อนความเป็นอิสระที่จำกัดWan Kadir Che Manก็ไม่มีอิทธิพลเหนือความรุนแรง การเจรจาก็ถูกยกเลิก [127]รัฐบาลเริ่มนโยบายที่จะไม่พยายามเจรจาอย่างเป็นทางการกับพวกก่อความไม่สงบ [128]
หลังได้รับแต่งตั้งเป็นแม่ทัพในปี 2548 พล.อ. สนธิ บุญยรัตกลินแสดงความเชื่อมั่นว่าตนจะแก้ไขการก่อความไม่สงบได้ เขาอ้างว่าจะใช้แนวทางที่ "ใหม่และมีประสิทธิภาพ" ในการรับมือกับวิกฤต และ "กองทัพได้รับแจ้ง [ว่าใครคือผู้ก่อความไม่สงบ] และจะดำเนินการตามหน้าที่" [129]
เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2549 หนึ่งวันหลังจากธนาคารพาณิชย์ 22 แห่งถูกทิ้งระเบิดในจังหวัดยะลา พร้อม ๆ กัน สนธิประกาศว่าเขาจะฝ่าฝืนนโยบายไม่เจรจาของรัฐบาล อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่า "เรายังไม่รู้ว่าใครคือหัวหน้าที่แท้จริงของกลุ่มติดอาวุธที่เรากำลังต่อสู้ด้วย" [130]ในการแถลงข่าวในวันรุ่งขึ้น เขาโจมตีรัฐบาลที่วิพากษ์วิจารณ์เขาที่พยายามเจรจากับผู้ก่อความไม่สงบนิรนาม และเรียกร้องให้รัฐบาล "ปลดปล่อยกองทัพและปล่อยให้มันทำงาน" [131]การเผชิญหน้ากับรัฐบาลทำให้เขาเรียกร้องให้มีการเจรจาซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากกับสื่อ [128]หลังจากนั้น ผู้ก่อความไม่สงบวางระเบิดห้างสรรพสินค้า 6 แห่งในหาดใหญ่เมืองซึ่งจวบจนบัดนี้ก็ปราศจากกิจกรรมของกลุ่มกบฏ ไม่เปิดเผยตัวตนของผู้ก่อความไม่สงบ สนธิได้รับอำนาจบริหารเพิ่มขึ้นอย่างไม่ธรรมดาเพื่อต่อสู้กับความไม่สงบในภาคใต้อันห่างไกล [132]ภายในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2549 (หลังจากสนธิล้มล้างรัฐบาลไทย) กองทัพยอมรับว่ายังไม่แน่ใจว่าจะเจรจากับใคร [133]
คณะกรรมการสมานฉันท์แห่งชาติ
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 อดีตนายกรัฐมนตรีที่เคารพนับถืออานันท์ ปันยารชุนได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการปรองดองแห่งชาติ ซึ่งมีหน้าที่ดูแลการฟื้นฟูสันติภาพในภาคใต้ อานันท์วิจารณ์รัฐบาล ทักษิณอย่างดุเดือดมักวิพากษ์วิจารณ์การจัดการกับความไม่สงบในภาคใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พ.ร.ก.ฉุกเฉิน เขาอ้างว่ามีคำพูดว่า "เจ้าหน้าที่ได้ทำงานอย่างไม่มีประสิทธิภาพ พวกเขาได้จับกุมผู้บริสุทธิ์แทนที่จะเป็นผู้กระทำผิดที่แท้จริง ซึ่งนำไปสู่ความไม่ไว้วางใจในหมู่ชาวบ้าน ดังนั้นการให้อำนาจในวงกว้างขึ้นอาจนำไปสู่ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นและในที่สุดวิกฤตที่แท้จริง" [134]
อานันท์ยื่นข้อเสนอแนะของ สนช. เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2549 [135]ในจำนวนนั้นมี
- แนะนำกฎหมายอิสลาม (ชารีอะห์)
- ทำให้กลุ่มชาติพันธุ์ปัตตานี-มาเลย์ (ยาวี)เป็นภาษาการทำงานในภูมิภาค
- การจัดตั้งกองกำลังรักษาสันติภาพโดยปราศจากอาวุธ
- จัดตั้งศูนย์บริหารยุทธศาสตร์สันติภาพจังหวัดชายแดนภาคใต้
รัฐบาลทักษิณให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติตามคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม เปรม ติณสูลานนท์ประธานองคมนตรี พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหา ภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตรได้กล่าวคัดค้าน ว่า "เราไม่สามารถยอมรับ [ข้อเสนอ] นั้นได้เพราะเราเป็นคนไทย ประเทศเป็นภาษาไทย ภาษาเป็นภาษาไทย... เรา ต้องภูมิใจที่เป็นไทยและมีภาษาไทยเป็นภาษาประจำชาติ” [136]
พูดคุยปี 2564-2565
ในกลางปี 2564 บีอาร์เอ็นส่งเอกสารถึงรัฐบาลรวมถึงข้อเรียกร้องสามข้อ การแก้ปัญหาทางการเมืองที่เหมาะสมกับชาวมาเลย์ไทยในภาคใต้ตอนล่าง การควบคุมทางทหารที่ลดลง และการรวมกลุ่ม ข้อเรียกร้องทั้งสามนี้เป็นพื้นฐานในการพูดคุยในกรุงกัวลาลัมเปอร์ระหว่างวันล็อป รักซานา หัวหน้าผู้เจรจาจากรัฐบาล และอนัส อับดุลเราะห์มาน ผู้แทนบีอาร์เอ็น [55]
การบาดเจ็บล้มตาย
หมายเหตุ: ตารางไม่ครอบคลุม
ตามข้อมูลของรัฐบาล ตั้งแต่ปี 2547 จนถึงสิ้นปี 2555 ความขัดแย้งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3,380 ราย รวมถึงพลเรือน 2,316 คน ทหาร 372 นาย ตำรวจ 278 คน ผู้ต้องสงสัยก่อความไม่สงบ 250 คน เจ้าหน้าที่การศึกษา 157 คน และพระสงฆ์ 7 รูป [137]ตามรายงานหนึ่งในปาตานีโพสต์เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม 2557 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 6,000 คนในความขัดแย้งในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา [138]บทความในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ฉบับมกราคม 2559 รายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 6,543 คนและบาดเจ็บ 11,919 คนตั้งแต่ปี 2547 จนถึงสิ้นปี 2558 โดยมีเหตุการณ์ "ที่เกี่ยวข้องกับการก่อความไม่สงบ" ประมาณ 15,374 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน [53]ตั้งแต่ปี 2559 ถึงพฤศจิกายน 2560 มีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 160 ราย [54]แม้ว่าการก่อความไม่สงบจะมุ่งเป้าไปที่รัฐบาล กองกำลังความมั่นคงของไทย และพลเรือนชาวพุทธ ในช่วงเวลาทั่วไปของความขัดแย้ง ผู้เสียชีวิต 60% เป็นชาวมุสลิม ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบ [139]
| ปี | ฆ่า (ขั้นต่ำ) |
|---|---|
| 2004 | 625 [140] |
| 2005 | 550 [140] |
| ปี 2549 | 780 [140] |
| 2550 | 770 [140] |
| 2008 | 450 [140] |
| 2552 | 310 [140] |
| 2010 | 521 [141] |
| 2011 | 535 [141] |
| 2012 | 326 [142] |
| 2013 | 322 [142] |
| 2014 | 341 [143] |
| 2015 | 246 [143] |
| 2016 | 116 [54] |
| 2017 | 44 [54] |
| 2018 | 3 [144] |
ปัญหาสิทธิมนุษยชน
Human Rights Watch (HRW) [145]อ้างถึงการละเมิดทั้งสองฝ่าย หลายครั้งที่ผู้ก่อความไม่สงบได้สังหารพระสงฆ์ที่รวบรวมบิณฑบาต และชาวบ้านชาวพุทธถูกฆ่าตายโดยไปทำงานประจำ เช่น กรีดยาง แม้ว่าชาวพุทธจะอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้มานานหลายศตวรรษ ครูใหญ่ อาจารย์ใหญ่ และนักเรียนถูกสังหาร และโรงเรียนน่าจะถูกจุดไฟเผาเพราะโรงเรียนเป็นสัญลักษณ์ของรัฐบาลไทย ข้าราชการไม่ว่าศาสนาใดถูกลอบสังหาร [146]ตามรายงานของสมาคมนักข่าวไทย เฉพาะปี 2551 มีการโจมตีมากกว่า 500 ครั้ง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 300 รายในสี่จังหวัดที่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบดำเนินการ [146]
ในขณะเดียวกัน ชาวมุสลิมในท้องถิ่นถูกทุบตี สังหาร หรือเพียงแค่ "หายตัวไป" ในระหว่างการสอบสวนและควบคุมตัวของตำรวจ Human Rights Watch ได้บันทึกการหายสาบสูญดังกล่าวอย่างน้อย 20 ครั้ง [147]ทหารและตำรวจบางครั้งถูกเลือกปฏิบัติเมื่อไล่ตามผู้ต้องสงสัยก่อความไม่สงบ ส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อหลักประกันพลเรือน
จากจำนวนผู้เสียชีวิต 2,463 รายจากการโจมตีระหว่างปี 2547 ถึง 2550 เกือบ 90% เป็นพลเรือน ชาวไทยพุทธและชาวมุสลิมเชื้อสายมาเลย์ถูกสังหารในการโจมตีด้วยระเบิด การยิง การลอบสังหาร การซุ่มโจมตี และการโจมตีด้วยมีดแมเชเท เหยื่ออย่างน้อย 29 รายถูกตัดศีรษะและทำร้ายร่างกาย “มีการโจมตีหลายร้อยครั้งต่อครู โรงเรียน[148] [149]เจ้าหน้าที่สาธารณสุข เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล และศูนย์สุขภาพชุมชน[150]เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ของการก่อความไม่สงบแบ่งแยกดินแดน พระภิกษุ และสามเณร ตอนนี้อยู่ในหมู่ผู้ที่เสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บจากกลุ่มก่อการร้ายแบ่งแยกดินแดน” HRW กล่าวในรายงานปี 2550
"กลุ่มติดอาวุธในหมู่บ้านที่เรียกว่า Pejuang Kemerdekaan Patani (Patani Freedom Fighters) ในเครือข่ายที่หลวมของ BRN-Coordinate (National Revolution Front-Coordinate) ได้กลายเป็นกระดูกสันหลังของกลุ่มก่อการร้ายแบ่งแยกดินแดนรุ่นใหม่ "มากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาอ้างว่า จังหวัดชายแดนภาคใต้ไม่ใช่ดินแดนของชาวพุทธ แต่เป็น 'เขตขัดแย้ง' ทางศาสนาที่ต้องแบ่งระหว่างชาวมุสลิมมาเลย์กับ 'นอกศาสนา' กลุ่มแบ่งแยกดินแดนพยายามที่จะปลดปล่อยปาตานีดารุลสลาม (ดินแดนอิสลามแห่งปาตานี) ออกจากสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการยึดครองชาวพุทธชาวพุทธ" HRW กล่าวต่อ[151]
รายงานโลกประจำปี 2553 จาก Human Rights Watch เน้นย้ำถึงการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ทวีความรุนแรงขึ้นทั่วประเทศไทย[152]โดยที่ฝ่ายใต้สะท้อนนโยบายโดยรวมต่อสิทธิมนุษยชนส่วนบุคคล อำนาจที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วสำหรับตำรวจและกองทัพนั้นมาพร้อมกับการขาดความรับผิดชอบ
รัฐบาลคุกคามผู้ต้องสงสัยก่อความไม่สงบ
คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งเอเชียกล่าวหาว่ากองทัพทุบตีและทรมานผู้ต้องสงสัยก่อความไม่สงบโดยการเผาอวัยวะเพศด้วยบุหรี่ ทุบขวดเบียร์ทับเข่า และล่ามโซ่ไว้กับสุนัข การล่วงละเมิดดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 หลังจากที่กองทัพเข้ายึดอำนาจ [153]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 กลุ่มมุสลิม 20 คน ชาย 9 คน และผู้หญิง 11 คน อายุระหว่าง 2 ถึง 55 ปี ได้ขอลี้ภัยทางการเมืองในมาเลเซีย พวกเขาอ้างว่าระบอบหลังรัฐประหารมีความก้าวร้าวต่อพลเรือนมากกว่าและถูกกองทัพคุกคามอย่างต่อเนื่อง [154]
ชาวมุสลิมกลุ่มหนึ่งจากนราธิวาสซึ่งหนีไปมาเลเซียเมื่อเดือนมีนาคม 2550 อ้างว่าพวกเขากำลังหลบหนีการข่มขู่และทารุณจากกองทัพ กลุ่มร้องเรียนว่าพวกเขาถูกทุบตีและลูกชายของพวกเขาหายตัวไปหรือถูกควบคุมตัวมาตั้งแต่ปี 2548 นอกจากนี้ยังอ้างว่าเยาวชนบางคนเสียชีวิตหลังจากพวกเขาถูกวางยาพิษระหว่างการควบคุมตัว [155]
ปลายเดือนมกราคม 2555 ผู้ก่อความไม่สงบจำนวนหนึ่งได้ซุ่มโจมตีฐานทัพท่าปราณก่อนจะล่าถอย เรนเจอร์ไล่ล่าผู้ก่อความไม่สงบและถูกไล่ออกจากรถกระบะ ทหารพรานยิงตอบโต้ด้วยการป้องกันตัวเองส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิต 4 รายในรถบรรทุกพร้อมกับคนอื่นๆ ได้รับบาดเจ็บ ทหารพรานพบปืนไรเฟิลจู่โจม AK-47 แต่ยังอ้างว่าพลเรือนที่เสียชีวิตทั้งสี่คนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบแต่อย่างใด ทหารจากกรมทหารราบที่ 4 กำลังสืบสวนอยู่ การสังหารครั้งนี้ได้สร้างความโกรธเคืองแก่ชาวไทยมุสลิมจำนวนมาก เนื่องจากผู้เสียชีวิตทั้งสี่รายเป็นหัวหน้ามัสยิด (อิหม่าม มูลานา คาติบ และบิไล) [16]
ต้นเดือนกุมภาพันธ์กระทรวงมหาดไทยเสนอจ่ายเงินชดเชยจำนวน 7.5 ล้านบาท แก่เหยื่อผู้ก่อความไม่สงบทุกราย รวมทั้งเหยื่อจากการสังหารหมู่ที่ตากใบและเหตุการณ์มัสยิดครูเซะ [157] [158]
ความยุติธรรม
การฆ่าตัวตายของคณากร เพียรชนะทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ต่อระบบยุติธรรมในภาคใต้ของประเทศไทย ผู้พิพากษาชาวไทยที่พยายามฆ่าตัวตายในเดือนตุลาคม 2562 และเสียชีวิตในความพยายามครั้งที่สองในปี 2563 เพื่อประท้วงการแทรกแซงผู้พิพากษาอาวุโส [159]ในช่วงเวลาของการพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกของเขา เขาเป็นผู้พิพากษาอาวุโสในศาลจังหวัดยะลา ทาง ภาค ใต้ ของประเทศไทย [160]เรียกร้องให้มีการปรับปรุงความยุติธรรมในชุมชนมุสลิม ผู้พิพากษาคณากรบอกจำเลยซึ่งเป็นมุสลิม ห้าคน และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาว่าเขาต้องการปล่อยตัวพวกเขาเนื่องจากขาดหลักฐาน แต่ถูกบังคับให้ต้องโทษจากเบื้องบน [161]
พ.ร.ก.ฉุกเฉิน
พระราชกำหนดฉุกเฉินได้รับการขยายเวลาเป็นครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2564 นับตั้งแต่ฉบับแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 [162]นักวิชาการ ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกกฎหมาย ท่ามกลางการละเมิดสิทธิมนุษยชนและกิจกรรมที่ผิดกฎหมายโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ [163]
ดูเพิ่มเติม
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
อ้างอิง
- ↑ a b c d Wassana Nanuam (สิงหาคม 2558). "การมีส่วนร่วมของมาเลเซียและอินโดนีเซียในการต่อต้านการก่อความไม่สงบในภาคใต้ของไทย" (PDF) . ศูนย์การศึกษาความมั่นคงแห่งเอเชียแปซิฟิก . เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2558 .
- ^ "ปาฐกถาสันติภาพภาคใต้: ถนนที่ยาวและคดเคี้ยว - การวิเคราะห์" (PDF ) Universiti Malaysia Sarawak (คลังเก็บสถาบัน). 2556. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2558 .
- ^ "ผบ.ทบ. อัญมณีอินโดฯ ชู " อาเจะห์โมเดล" ประหยัดไฟใต้ "สร้างไม่อยากแยกชั้น"" . อิศรา . 15 มกราคม 2020.
- ^ "กต.กาต้าร์ เพประณามต่อเหตุการณ์ระเบิดโจรสลัดทอง" . 18 กรกฎาคม 2019.
- ^ " คณะไทยกฤษฎากาตร์ อธิการเคี่ยวเข็งเกล้าแอร์ ลำ... ชั้นใต้ (ชมคลิป) | ผู้เชี่ยวชาญใต้ | แอดผ่านใต้" .
- ^ "ราชอาณาจักรบาห์เรน (Kingdom of Bahrain)" (PDF) . กรองฟิลเตอร์ . 2 กุมภาพันธ์ 2565. น. 10.
- ^ "สำนักโต้ตอบสามจังหวัด" . อิศรา . 27 กรกฎาคม 2559.
- ^ "เยอรมันก็มา" . 25 มิถุนายน 2562.
- ^ "'กต.เยอรมัน' แย้ม 'ศอ.บต.' ภาวนาภาวนาปช.เป็น" . 20 พฤศจิกายน 2019.
- ^ "สามารถออกนิวซีแลนด์ได้" . เพื่อประโยชน์ในการแสดงความคิดเห็น ... 25 สิงหาคม 2559.
- ^ "'ศรีวราห์ห์' จับมือกับทางวิธโยธิ์" .
- ^ "พบ 50 เว็บไซต์ไอเอสโยง3จ.ว.ใต้" . posttoday.com .
- ^ " พบ 50 เว็บไซต์ IS โยง 3 ช่วงหน้าใต้" . bangkokbiznews.com/ . 6 กุมภาพันธ์ 2018.
- ^ "ขอตั้งข่าวตรงที่แจ้งเตือน IS เข้าไทย - เข้าไทยใต้สูงระ..." คุ้มอิศรา . 4 ธันวาคม 2558.
- ^ "'ท่องเที่ยวอาจ' เตือนเตือนในไทยระวังเตือน - หลีกเลี่ยงที่ชุมชน" . 20 เมษายน 2017
- ^ คลิปไทย - ศูนย์ข้อมูลธุรกิจไทยในแคนาดา
- ^ " ศูนย์บัญชาการกองทัพบก ระเบิดระเบิด หน่วยงานบังคับบัญชาการทหาร อำเภอเขตปลอดภัยจากทระเบิดและระเบิดระเบิดในพื้นที่กาะยะลา" . thainews.prd.go.th .
- ^ "ได้เวลาตีตรา "บีอาร์เอ็น" ประยูร...? . อิศรา . 11 พฤษภาคม 2560.
- ^ ""คนระเบิด" ระเบิดบนเส้นด้าย ตร. เสริมเสริม-เพิ่มความรู้" . Thai PBS . 7 กันยายน 2016.
- ^ " ส่ง K-9 ช่วยตำรวจไทย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2021 – ทาง www.youtube.com
- ^ a b c "ความขัดแย้งในภาคใต้ของประเทศไทย" (PDF) . กระดาษโรงเรียนกฎหมายเมลเบิร์น 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 12 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2557 .
- ^ "กบฏอิสลามแห่งประเทศไทย" . ความปลอดภัยระดับโลก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2557 .
- ^ "เปิดโปง " แย้มแย้ม " ลึกเข้าไปลึก "บิ๊กจิ๋ว"" . mgronline.com . 19 พฤศจิกายน 2552.
- ^ พึ่งเนตร, ปกรณ์ (31 มีนาคม 2555). " โลกโยงปัญใต้...แต่ไม่ใช่รากเหง้าของ "เงื่อนไข" ที่ปลายขวาน" . อิศรา .
- ^ วงษ์สมุทร์, นันท์ชนก (28 พฤษภาคม 2017). "ที่มาสามารถติดตามข่าวประชาสัมพันธ์ปัตตานีไม่ได้" . บีบีซี.
- ^ a b c "จาก 'ตุลา 16' ถึง '16 ตุลา'เคีย 3จี ?" . อิศรา . 14 ตุลาคม 2555.
- ^ "แฉนอกแฉเงินจากการส่งเสริมการเลื่อนยาไซไซนะ" เคลียวหนักทางเหนือของไทย" . rsutv.tv _ 10 กุมภาพันธ์ 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2563
- ^ "นักธุรกิจที่ถูกคุมขังภายใต้กฎอัยการศึกหลังการโจมตี" . nationthailand.com .
- ^ a b "เปิดปูมม ยุค คส. ที่อายุใต้ "เสี่ยโจ้้ สหชัย เจียรเสริมสิน"" . mgronline.com . 21 มิถุนายน 2557.
- ^ a b นาซือเราะ, อะบิด, ปทิตตา (11 กันยายน 2556). "ยิงไม่ชัด 5 ตร.ปราบเถื่อนน้ำมัน สลด "ร.ต.ท." เข้าวิวาห์ห์" . อิศรา .
- ^ ""เอ๊ะ" เย้เย้ทะเลไทย - อาเซียน" . เยียดเยีย ม . 26 มิถุนายน 2017.
- ^ "Project MUSE - Conflict and Terrorism in Southern Thailand (ทบทวน)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2558 .
- ^ a b "ภาคใต้ของประเทศไทย: Insurgency, Not Jihad" (PDF) . รายงานเอเชีย №98 . 18 พฤษภาคม 2548. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 8 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2557 .
- ^ a b พึ่งเนตร, ปกรณ์ (7 กุมภาพันธ์ 2017). "จาก"ไซซะนะ"ถึง" อุสมาน" แหลมค้ายาจากลาวถึงใต้" . อิศรา .
- ^ ""ท้าวไซซะนะ" นักค้ายาตัวเอ้ผงาด!!??ยุทธจักร" อุสมาน สะลั...ง" หายตัวไม่อยู่หรือแผนมังกรเปลี่ยนหัว" . mgronline.com . 22 มกราคม 2017.
- ^ "รวบเครือข่ายยานรก บัง หลำบ๊ก มา 3 ประสบการณ์ใต้ ภาวนา 13 ลำ" . ข่าวสด . 29 สิงหาคม 2019.
- ^ "ปส.ลู้จับไม่ติดยานรก 9ราย-ฟริ๊งปริ๊น โยงผู้ทดสอบ3จว.ใต้" . naewna.com .
- ^ " ไทม์ไลน์'เสี่ยโจ้' ฝุดฝูบนเส้นทางสีเทา" . bangkokbiznews.com/ . 11 ตุลาคม 2557.
- ^ "เจาะลึกเครือข่าย น้ำมันเถื่อน อิศรา . 7 สิงหาคม 2014.
- ^ "โปรแกรมป้องกันด่านลา - ด่านศุลกากรสร้างและฉลองครบรอบ 10 ปี มาตรการรักษาความปลอดภัยช่วงปีใหม่" . 26 ธันวาคม 2019.
- ^ "45 ปี ปราการปราบที่ 5 จาก … แวะเบา ๆ มลยา สู่….ปรบมือขวาน ยันเบาใต้" . 3 มีนาคม 2563
- ^ "กองกำลังรบ.ร.9 กลับจาก 3จชต.วอนผู้พยายามชี้เป้า" . www.thairath.co.th .
- ^ "ผู้นำการเมือง - โจมตีทางอากาศของกองทัพบกที่กองทัพบกเวียดนามเหนือ" . naewna.com .
- ^ Limited บริษัท บางกอกโพสต์ มหาชน. "บุกโรงงานไม้ซุงปัตตานี" . บางกอกโพสต์ .
- ^ ""บิ๊กณะ" ปราการป้อมปราบ ปราจีนบุรี ลงพื้นที่ป้องภัยใต้" . ข่าวสด . 13 กันยายน 2017.
- ^ "ผบ.ทร.ลงใต้เยี่ยมเยี่ยมเยียนนาวาโยธิน กำชับป์คุณจะพบในความเสียสละ" . naewna.com .
- ^ "นาวิกโยธินเข้มเเข็ง มีผลัดเปลี่ยนเกียร์เลื่อนลงใต้" . thairath.co.th . 25 กรกฎาคม 2017.
- ^ "" แซ่ฟะ" ส่งกำลังพลดูแล 3 ช่วงเวลาใต้ใต้" . ข่าวสด . 28 กันยายน 2017.
- ^ "" รบฟากฟ้า" ส่งกำลังพล ทดสอบ 3 ระดับเหนือ" . ข่าวสด . 1 ตุลาคม 2018.
- ^ " นักรบสวรรค์ทดสอบที่ใต้" . 18 กรกฎาคม 2019.
- ^ "เปิดใจ ตชด.หญิงแม่พิมพ์ หัวใจแกร่ง สีแดง" .
- ^ "สรุปเหตุการณ์ภาคใต้ กรกฎาคม 2563 | DeepSouthWatch.org" . deepsouthwatch.org .
- อรรถเป็น ข c "Insurgency อ้างว่า 6,543 ชีวิตใน 12 ปีที่ผ่านมา" . บางกอกโพสต์ . 4 มกราคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ29 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ↑ a b c d " ACLED Asia Data Release" . แอคแอลอีดี 6 เมษายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2017 .
- ^ a b "จังหวัดชายแดนใต้ที่เดือดร้อนของไทยทำสงครามสันติภาพอีกครั้ง" . นิก เคอิ เอเชีย .
- ^ "ไทย/มาเลย์มุสลิม (1948–ปัจจุบัน)" . มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลอาร์คันซอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2558 .
- ^ " ประติมาก : เรียนเอื่อยๆ" (PDF) .
- ^ "ยิ่งจับ ยิ่งขับ ยิ่งเยอะ รวบค้ายา โบ๊เบ๊๋ สาธารณรัฐประชาชนจีน รัสเซีย กว่า 7 แสน" . 29 พฤศจิกายน 2561.
- ^ "เจาะลึกความลับใต้ โกงหมื่นล้าน" . bangkokbiznews.com/ . 8 สิงหาคม 2557.
- ^ " แกะรอยเส้นทาง' ยี่โจ้'คนโตแปดปี?" . bangkokbiznews.com/ . 20 มิถุนายน 2557.
- ^ "จับ8เตือนเรือเดินเรืออินโดฯน่านน้ำไทย" . posttoday.com .
- ^ "รายงานความมั่นคงภาคใต้ – กรกฎาคม 2557" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ "ตร.จ่อวางระเบิดศึกฟุตบอลภาคใต้ ทำให้เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ 14 นาย" . สหภาพซานดิเอโก-ส่วย ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 14 มิถุนายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 27 ราย เหตุระเบิด 3 จุด ซัดแหล่งท่องเที่ยวสงขลา" . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2014 .
- ^ "กลางเดือนพฤศจิกายน 2550 อัปเดตเกี่ยวกับการก่อความไม่สงบ" . เจนส์.คอม 19 พฤศจิกายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ วรรณบวร, สุทิน (1 พฤษภาคม 2551). “ทหารไทย” ยันความมั่นคงดีขึ้น” . สหรัฐอเมริกาวันนี้ นักข่าวที่เกี่ยวข้อง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "การนองเลือดในชีวิตประจำวันของชาวมุสลิมภาคใต้" . 19 มีนาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ "ไทยสามารถปราบกบฏภายในสิ้นปี : รัฐมนตรี" . 2 กุมภาพันธ์ 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2553 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ↑ Giglio, Mike (14 มกราคม 2011). “ประเทศไทยพยายามสร้างภาวะปกติ” . นิวส์วีค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ "ไทยแจ้งความไม่สงบภาคใต้แย่ลง" . เอเจนซี่ ฟรานซ์-เพรส. 7 มีนาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ↑ a b c d Zachary Abuza, The Ongoing Insurgency in Southern Thailand , INSS, p. 20
- ^ "ประวัติศาสตร์คาบสมุทรมาเลย์ - การปิดล้อมเคดาห์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ↑ [ธเนศ อำภรณ์สุวรรณ,กบฏในภาคใต้ของประเทศไทย: Contending Histories ISBN 978-981-230-474-2 ] pp. 35
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา ฉบับที่. 56 หน้า 1281 จัด เก็บเมื่อ 24 กันยายน 2558 ที่เครื่อง Wayback Machine 7 สิงหาคมพ.ศ. 2482 ( CE 1939) สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2010.
- ↑ Michael J. Montesano และ Patrick Jory (บรรณาธิการ), Elections and Political Integration in the Lower South of Thailand by James Ockey (เรียงความ) Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on a Plural Peninsula ISBN 978-9971-69-411- 1น. 131
- ↑ Umaiyah Haji Umar,การดูดซึมของชุมชนกรุงเทพฯ-มลายู .
- ^ a b c "ประวัติย่อของการก่อความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้" . สิทธิมนุษยชนดู . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ↑ ไมเคิล ไลเฟอร์. พจนานุกรมการเมืองสมัยใหม่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ลอนดอน: เลดจ์ 1996. ISBN 0-415-13821-3 .
- อรรถa b c d e " รายละเอียดของกลุ่มก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย . ปริมาณการเฝ้าระวังการก่อการร้าย: 4 ฉบับ: 17" . มูลนิธิเจมส์ทาวน์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ↑ a b c d e Rohan Gunaratna & Arabinda Acharya, The Terrorist Threat from Thailand: Jihad Or Quest for Justice?
- ^ [บางกอกโพสต์ ข่าว 4 สิงหาคม 2551]
- ^ "การตัดหัวทำให้เกิดความตึงเครียดในประเทศไทย [คำเตือน" ศาสนาแห่งสันติภาพ]” . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "คาทอลิกรักษาศรัทธาในที่ที่ศาสนาชนกัน" . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2558 .
- ^ "Strategic Insights - Unrest in South Thailand - Contours, Causes and Consequences Since 2001" . กองทัพเรือสหรัฐ. 26 พ.ค. 2553. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 18 มีนาคม พ.ศ. 2548 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "Human Rights Watch - Thailand: Separatists Targeting Teachers in South" . 30 มีนาคม 2557. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ↑ "Human Rights Watch - Thailand: Rebels Escalate Killings of Teachers" . 17 ธันวาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ "คลื่นโจมตีเมืองไทย" . ข่าวเอ็นบีซี . 8 มกราคม 2549 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "ระเบิดบิ๊กซี ปัตตานี บาดเจ็บ 56" . บางกอกโพสต์ . 9 พฤษภาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2560 .
- ^ "อำเภอไทยบังคับใช้กฎอัยการศึก" . ข่าวบีบีซี 3 พฤศจิกายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2010 .
- ^ "การก่อความไม่สงบของชาวมุสลิมในภาคใต้ของประเทศไทย" . สภาวิเทศสัมพันธ์. 1 กุมภาพันธ์ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ "ประยุทธ์เห็นมือต่างชาติวางแผนแบ่งแยกดินแดน" . บางกอกโพสต์ . 4 มิถุนายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 . Alt URL
- ↑ ดันแคน แมคคาร์โก (2008) ทลายแผ่นดิน: อิสลามกับความชอบธรรมในภาคใต้ของประเทศไทย. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล. ไอ978-0-8014-7499-6 .
- ^ "จะทำให้เกิดความกลัวซ้ำซากของญิฮาดในภาคใต้ของประเทศไทยได้อย่างไร" . thediplomat.com .
- ↑ วัฒนา สุกุลณศิลป์, "อิสลาม ลัทธิหัวรุนแรง และความรุนแรงในภาคใต้ของประเทศไทย: Berjihad di Patani and 28 เมษายน 2547 โจมตี", Critical Asian Studies , 38:1 (2006), pp 119–144
- ↑ ดร.ศรีสมภพ จิตรภิรมย์ศรี และ ปัญญาศักดิ์ โสภณวสุ, "Unpacking Thailand's Southern Conflict: The Irvy of Structure Description" Critical Asian Studies 38:1 (2006), p95–117. “การสำรวจที่ดำเนินการในเก้าอำเภอของสามจังหวัดภาคใต้ระบุปัญหาต่างๆ ที่ชุมชนมุสลิมในท้องถิ่นเผชิญ ได้แก่ ความยากจน การว่างงาน การขาดการศึกษา โครงสร้างพื้นฐานที่ไม่ได้มาตรฐาน การจัดหาที่ดินและทุนไม่เพียงพอ มาตรฐานการครองชีพต่ำ และเศรษฐกิจอื่นๆ - ปัญหาที่เกี่ยวข้อง”
- ^ Ian Storey, Malaysia's Role in Thailand's Southern Insurgency Archived 4 June 2011 at the Wayback Machine , Terrorism Monitor, Volume 5, Issue 5 (15 มีนาคม 2550)
- ↑ ฟอน Feigenblatt , Otto Federico (13 กุมภาพันธ์ 2010) "ชุมชนมาเลย์มุสลิมในภาคใต้ของประเทศไทย: 'คนตัวเล็ก' ที่เผชิญกับความไม่แน่นอนในการดำรงอยู่". Ritsumeikan Journal of Asia Pacific Studies . 27 (กุมภาพันธ์ 2010): 53–63 SSRN 1589021 .
- ^ มิอิจิ เค.; Farouk, O. , สหพันธ์ (14 ธันวาคม 2557). มุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในยุคโลกาภิวัตน์ สปริงเกอร์. หน้า มะเดื่อ 11.4. ISBN 978-1137436818.
- ^ Office of the National Economic and Social Development Board (NESDB), {{ช่องว่างความเฉื่อยปัญหาความตัดความพิเศษ ฉุนคนจน และจำนวนคนจน(รายละเอีดย(ร...) 2533–2547 เอกสาร เก่า 9 ตุลาคม 2550 ที่ สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ (NESDB) เครื่อง Wayback
- ^ "Hdr-C En" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ แรมซีย์ อดัม (24 สิงหาคม 2559) “เชื่อมความแตกแยกทางภาษาใต้ความขัดแย้งของไทย” . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2019 .
- ↑ เนเวส, ยูริ (31 มีนาคม 2019). “วิธีหยุดการก่อความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย” . ทบทวนการศึกษาความปลอดภัยจอร์จทาวน์ สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2019 .
- ↑ ไม่มีใครปลอดภัย - The Ongoing Insurgency in Southern Thailand: Trends in Violence, Counterinsurgency Operations, and the Impact of National Politics , Human Rights Watch , p. 23
- ^ บมจ. โพสต์พับลิชชิ่ง. "สมาชิก RKK ถูกฆ่าที่นราธิวาส" . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ↑ จอห์น ไพค์. "Gerakan Mujahideen Islam Pattani (GMIP) - Globalsecurity" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ "ปูโลและมูจาฮิดินผนึกกำลัง" . ปัตตานีโพสต์ สำนักข่าวอิสระปาตานี. 16 สิงหาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "ประธาน PULO เชิญไปพูดในที่ประชุม คปภ. 18-19 เมษายน 2552" . ปัตตานีโพสต์ สำนักข่าวอิสระปาตานี (PINA) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "นีโอจิฮัดนิยมและยูทูบ: การเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มติดอาวุธปาตานีและการทำให้รุนแรงขึ้น" (PDF ) เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2014 .
- ^ "ระเบิดปัตตานีคิดถึงอารีย์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ "The Nation, "พังทลายด้วยเหตุการณ์อันน่าสยดสยอง"" . The Nation . Thailand. 29 เมษายน 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม2555. สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ "The Nation, "การสังหารทางใต้: Kingdom Shaken"" . The Nation . Thailand. 29 เมษายน 2547. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม2555. สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ↑ "ศูนย์สิทธิมนุษยชนแห่งเอเชีย, "การสังหารที่มัสยิดกรือเซะปัตตานีและการสอบสวนการปกปิด"" . Countercurrents.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2011 .
- ↑ "วาสนา นานวม, "ปาลลภรับโทษฐานบุกมัสยิดกฤเศร"" . Seasite.niu.edu. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ↑ "วาสนา นานวม, "ความขัดแย้งด้านความปลอดภัยปะทุอย่างเปิดเผย"" . Seasite.niu.edu. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- อรรถเป็น ข "ถ้าคุณต้องการสันติภาพ ทำงานเพื่อความยุติธรรม" . แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล. 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2555 .
- ^ "เดโมมฤตยูทำให้คนไทยต้องไต่เต้า" . อายุ . 30 ตุลาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2555 .
- ↑ Farish A. Noor (18 พฤศจิกายน 2547) “รอยยิ้มของประเทศไทยจางหาย” . ข่าวบีบีซี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2555 .
- ^ "ประเทศไทย: รัฐบาลล้มเหลวในการให้ความยุติธรรมแก่เหยื่อการสังหารตากใบ" . แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล. 1 สิงหาคม 2556. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "เหตุการณ์ตากใบ: หกปีต่อมาและความยุติธรรมยังคงเข้าใจยาก เหตุการณ์ตากใบ: หกปีผ่านไปและความยุติธรรมยังคงเข้าใจยาก " ข่าวอิสรา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "นายกฯ สุรยุทธ์ ขอโทษ เหตุสังหารหมู่ตากใบ" . เดอะเนชั่น. 12 มีนาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ ฟุลเลอร์, โธมัส (19 มีนาคม 2550) "การใช้กำลังทหารที่เพิ่มขึ้นในภาคใต้ของประเทศไทย" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ a b "Breaking news, bangkok breaking news - The Nation" . เดอะ เนชั่น . ประเทศไทย. 23 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2555 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
- ^ [1] เก็บถาวร 30 มิถุนายน 2552 ที่เครื่อง Wayback
- ^ a b "ส. 27 มิถุนายน 2552 - ยิงกันสามคนที่ไทย" . ไอริชไทม์ส . 6 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2555 .
- ^ "ตำรวจปะทะภาคใต้ของไทยเสียชีวิต 3 ราย - INQUIRER.net, Philippines News for Filipinos" . ผู้สอบถามรายวัน ของฟิลิปปินส์ 27 มิถุนายน 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2555 .
- ^ "นายกฯ ไทย" พ่นน้ำเย็นจัดแผนเจรจาสันติภาพ . เอ็ก เซล ซิเออ ร์ รายวัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ a b c The Nation, Negotiation: Talks with sepatists are overplayed Archived 30 April 2006 at the Wayback Machine , 26 พฤษภาคม 2004
- ↑ a b The Nation, Leave the door open for talks Archived 1 November 2006 at the Wayback Machine , 7 กันยายน 2549
- ^ "พระมหากษัตริย์ไทยประทานพรให้รัฐประหาร" . ซีเอ็นเอ็น. 20 กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ Sonthi เรียกร้องให้มีการเจรจา Archived 18 พฤษภาคม 2011 ที่ Wayback Machine The Nation
- ^ "สนธิติเตียน" . บางกอกโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2549 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "อำนาจผบ.ทบ. : รองนายกรัฐมนตรีไทย" . อ.ซี.ซี.เอ็น. 8 กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- ↑ เดอะบางกอกโพสต์, "ภาคใต้ตอนล่าง: กองทัพต้องการการเจรจาสันติภาพแต่ไม่แน่ใจว่ากับใคร", 19 กันยายน พ.ศ. 2549
- ^ "พระราชกฤษฎีกาฉุกเฉิน อานันท์ประณามรัฐบาลในฐานะบรรณาธิการ " The Nation: ความรุนแรงในภาคใต้. 19 กรกฎาคม 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "ภาคใต้ของไทยแสวงหาความยุติธรรม ไม่ใช่คำขอโทษ" . ศูนย์สิทธิมนุษยชนแห่งเอเชีย. 22 พฤศจิกายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ "เปรมไม่เห็นด้วยกับการใช้ภาษามาเลย์เป็นภาษาราชการ" . เดอะ เนชั่น . ประเทศไทย. 25 มิถุนายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ ข้อมูลจากศูนย์บริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (รัฐบาล) อ้างใน ISRANews ที่เก็บถาวร 1 สิงหาคม 2013 ที่ รายงาน Wayback Machine , 4 มกราคม 2013
- ^ "มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 7 ราย เหตุระเบิดใกล้โรงพยาบาลภาคใต้ของประเทศไทย" . Patanipost.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2014 .
- ^ เบิร์ค อดัม; ทวีดี, พอลลีน; ปู่เจริญ, อรอร (2013). "The Contested Corners of Asia: Subnational Conflict and International Development Assistance, The Case of Southern Thailand" (PDF) . มูลนิธิเอเชีย: 14.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ↑ a b c d e f Fuller, Thomas (30 เมษายน 2552). "ผู้ก่อความไม่สงบมุสลิมก่อกวนทหารในประเทศไทย" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ↑ a b "ความรุนแรงใต้เข้าสู่ปีที่ 9" . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2555 .
- ^ a b "บทความบางกอกโพสต์" . บางกอกโพสต์ .
- ^ a b "ความรุนแรงในภาคใต้ตอนล่างของไทยกระทบจุดต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ (ปัตตานีโพสต์ 5 มกราคม 2559)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2559 .
- ^ "ระเบิดแผงขายหมูตลาดภาคใต้ของไทย ดับ 3 เจ็บ 22" . สำนักข่าวรอยเตอร์ 22 มกราคม 2561 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2561 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ^ "ไม่มีใครปลอดภัย" . สิทธิมนุษยชนดู. 27 สิงหาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2554 .
- อรรถa b "ประเทศไทย: การตัดหัว การเผาไหม้ในการรณรงค์ความหวาดกลัวครั้งใหม่" . สิทธิมนุษยชนดู. 7 กรกฎาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2014 .
- ^ ""มันเหมือนทันใดนั้นลูกชายของฉันไม่มีอยู่อีกต่อไป": การบังคับให้หายสาบสูญในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย: III. "การหายสาบสูญ" ในจังหวัดชายแดนภาคใต้" . Human Rights Watch. Archived from the original on 7 เมษายน 2014. สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2011 .
- ↑ บรูกส์ เมลานี; สูงทอง, เอกรินทร์ (2559). ""เรายังมีระเบิด": ผู้อำนวยการโรงเรียนและความรุนแรงของกลุ่มกบฏในภาคใต้ของประเทศไทย". International Journal of Leadership in Education . 19 (5): 505–533. doi : 10.1080/13603124.2015.1059489 . S2CID 147006435 .
- ↑ บรูกส์ เมลานี; สูงทอง, เอกรินทร์ (2014). "ผู้นำในเขตความขัดแย้ง: การรับรู้หลักของทหารติดอาวุธในโรงเรียนภาคใต้ของไทย". การวางแผนและการเปลี่ยนแปลง 45 (3/4): 356–380.
- ↑ บรูกส์ เมลานี; สูงทอง, เอกรินทร์ (2558). "ครูใหญ่ในภาคใต้: สำรวจความไว้วางใจกับผู้นำชุมชนในช่วงความขัดแย้ง". การบริหารการบริหารการศึกษาและภาวะผู้นำ 45 (2): 232–252. ดอย : 10.1177/1741143213513191 . S2CID 144808500 .
- ^ "ประเทศไทย: ภรรยาตำรวจถูกยิงเสียชีวิตและจุดไฟเผาแก้แค้น" . International Business Times สหราชอาณาจักร 10 กุมภาพันธ์ 2557. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 19 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2014 .
- ↑ อดัมส์ แบรด (20 มกราคม 2010) "ประเทศไทย: การหักหลังสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง" . สิทธิมนุษยชนดู. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "ประเทศไทย: พระราชกำหนดฉุกเฉินทำให้ห้องทรมานถูกกฎหมาย" . คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งเอเชีย. 1 กุมภาพันธ์ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ↑ The Nation, Groups ลี้ภัยใน M'sia, อ้างว่าถูกคุกคามโดย Army Archived 8 มกราคม 2550 ที่ Wayback Machine , 16 ธันวาคม 2549
- ↑ The Nation,ทหารทำร้ายเรา, พูดว่าหนีชาวมุสลิม เอกสารเก่า 1 เมษายน 2550 ที่ Wayback Machine , 19 มีนาคม 2550
- ^ "ทหารพราน 'สังหารพลเรือน' | บางกอกโพสต์: ข่าว" . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2555 .
- ↑ เบญจกัต, อับดุลโลห์ (19 มิถุนายน 2555). “ญาติเหยื่อครูเซะ ไม่พอใจคอมโป” . บางกอกโพสต์. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายไม่สามารถลืมโศกนาฏกรรมตากใบในประเทศไทยได้" . ข่าวเบนาร์. 22 ตุลาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2558 .
- ^ "ผู้พิพากษาอาวุโสเสียชีวิตในการเสนอราคาฆ่าตัวตายครั้งที่สอง " บางกอกโพสต์ . 7 มีนาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2563 .
- ↑ มวลชนสนับสนุนผู้พิพากษาไทยที่ยิงตัวเองในศาลยะลา. The Thaiger , 7 ตุลาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2020.
- ^ บีช ฮันนาห์; จิเรณุวัฒน์, ริน (15 ตุลาคม 2562). "เขาพ้นโทษ 5 คนในคดีฆาตกรรม แล้วยิงตัวเอง" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส .
- ^ "ประเทศไทย ขยาย พ.ร.ก.ฉุกเฉินฯ ลึกใต้ ครั้งที่ 65" . ข่าวเบนาร์ พ.ศ. 2564
- ↑ "เหตุฉุกเฉินภาคใต้ 'ต้องยุติ'" . บางกอกโพสต์ . 2021.
อ่านเพิ่มเติม
- Abuza, Zachary, อิสลามหัวรุนแรงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2003) Lynne Rienner
- ปีเตอร์ ชอล์ก (2008) การก่อความไม่สงบของชาวมาเลย์-มุสลิมในภาคใต้ของประเทศไทย: การทำความเข้าใจไดนามิกที่เปลี่ยนแปลงไปของความขัดแย้ง RAND สถาบันวิจัยการป้องกันประเทศ. ISBN 9780833045348.
- ดันแคน แมคคาร์โก (2008) ทลายแผ่นดิน: อิสลามกับความชอบธรรมในภาคใต้ของประเทศไทย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล. ISBN 978-0-8014-7499-6.
- ดันแคน แมคคาร์โก (2012) การทำแผนที่ความวิตกกังวลของชาติ: ความขัดแย้งภาคใต้ของประเทศไทย . สื่อ NIAS
- ฟลอเรียน วีแกนด์ (2020). ความขัดแย้งและอาชญากรรมข้ามชาติ: พรมแดน กระสุนและธุรกิจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอ็ดเวิร์ด เอลการ์. ดอย : 10.4337/9781789905205 . ISBN 9781789905205.
- มัวร์, เจฟฟรีย์ เอ็ม (2014). แนวทางต่อต้านการก่อความไม่สงบของไทย (ฉบับพิมพ์). มิวเออร์ อนาลิติกส์, LLC ISBN 978-1497395701.
- มัวร์, เจฟฟ์ (คนต่อไป). “สงครามไม่ธรรมดาไม่รอด บทเรียนการต่อต้านการก่อความไม่สงบของไทยสำคัญ” . วารสารสงครามขนาดเล็ก. สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2018 .
- โรฮัน กุนารัตนะ; อราบินดา อาชายา (2013). ภัยคุกคามจากผู้ก่อการร้ายจากประเทศไทย: ญิฮาดหรือภารกิจเพื่อความยุติธรรม? . หนังสือโปโตแมค. ISBN 978-15797972024.
- ฐิตินันท์ พงษ์สุทธิรักษ์ (2550). การก่อความไม่สงบของชาวมาเลย์-มุสลิมในภาคใต้ของประเทศไทย คู่มือการก่อการร้ายและการก่อความไม่สงบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . สำนักพิมพ์เอ็ดเวิร์ด เอลการ์ ISBN 978-1-84720-718-0.
- David K Wyatt, Thailand: A Short History (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 2546)
- ผาสุก พงษ์ไพจิตร และ คริส เบเกอร์, ทักษิณ: The Business of Politics in Thailand (Silkworm Books, 2004)
- Nirmal Ghosh, "กลุ่มลึกลับก่อความไม่สงบในภาคใต้ของไทย" Straits Times , 25 กรกฎาคม 2548
- "เหยื่อตากใบและญาติฟ้อง" เดอะ บางกอกโพสต์ , 23 ตุลาคม 2548
ลิงค์ภายนอก
หมายเหตุ: เว็บไซต์เหล่านี้บางส่วนอาจถูกเซ็นเซอร์สำหรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตจากภายในประเทศไทย
- ประวัติศาสตร์ญิฮาดในประเทศไทย
- ประมวลข่าวประจำวันเกี่ยวกับการก่อความไม่สงบในภาคใต้
- การล้างบาปไทยญิฮาด
- ไฟแดงญิฮาด: Facebook jihadis สายพันธุ์ใหม่ของประเทศไทย
- Red Light Jihad: Insurgency in Thailand เมืองปาร์ตี้
- กบฏมุสลิมแบ่งแยกดินแดนของไทยรุนแรงขึ้น
- กบฏอิสลามแห่งประเทศไทย
- หลักฐานการถ่ายภาพญิฮาดของประเทศไทย ( กราฟฟิค )
- การจลาจลภาคใต้
- อิสลามในประเทศไทย
- การก่อการร้ายของอิสลามในประเทศไทย
- ภาคใต้ของประเทศไทย
- การก่อความไม่สงบในเอเชีย
- กลุ่มญิฮาด
- คาบสมุทรมาเลย์
- การก่อความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง
- การข่มเหงชาวพุทธ
- การข่มเหงคริสเตียน
- การเมืองของประเทศไทย
- กบฏในประเทศไทย
- แรงกระตุ้นทางศาสนาในประเทศไทย
- จังหวัดนราธิวาส
- จังหวัดปัตตานี
- จังหวัดสงขลา
- จังหวัดยะลา
- ยุค 2000 ในประเทศไทย
- ปี 2553 ในประเทศไทย
- ความขัดแย้งในยุค 2000
- ความขัดแย้งในปี 2010
- ประวัติศาสตร์การทหารของประเทศไทย
- สงครามพร็อกซี่
- สงครามศาสนา
- สงครามกองโจร
- ประวัติการควบคุมยาเสพติด
- การเมืองปิโตรเลียม