เซาท์เบนด์ อินดีแอนา

เซาท์เบนด์ อินดีแอนา
เมือง
เมืองเซาท์เบนด์
จากด้านบน: เส้นขอบฟ้า Downtown South Bendจากย่าน East Bank, Golden Dome , Robert A. Grant Federal Building และ US Courthouseในตัวเมือง
ธง ผนึก
ชื่อเล่น:  Lotion City, Wagon City, มหานครอินเดียนาตอนเหนือ[1]
คำขวัญ:  "สันติภาพ"
ที่ตั้งของเซาท์เบนด์ในเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้ รัฐอินดีแอนา
เซาท์เบนด์ ที่ตั้งของเซาท์เบนด์ในเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้ รัฐอินดีแอนา Show map of Indiana เซาท์เบนด์ เซาท์เบนด์ (สหรัฐอเมริกา) Show map of the United States
พิกัด: 41°40′35″N 86°15′01″W / 41.67639°N 86.25028°W / 41.67639; -86.25028พิกัด : 41°40′35″N 86°15′01″W  / 41.67639°N 86.25028°W / 41.67639; -86.25028
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะ	อินดีแอนา
เขต	นักบุญยอแซฟ
รวม (เมือง)	ในปี 1865 โดยAlexis Coquillard
รัฐบาล
• พิมพ์	นายกเทศมนตรีที่แข็งแกร่ง
• ตัว	สภาสามัญเซาท์เบนด์
•  นายกเทศมนตรี	เจมส์ มูลเลอร์ ( D )
พื้นที่ [2]
•  เมือง	42.40 ตร.ไมล์ (109.81 กม. 2 )
• ที่ดิน	41.97 ตร.ไมล์ (108.70 กม. 2 )
• น้ำ	0.43 ตร.ไมล์ (1.11 กม. 2 )
ระดับความสูง [3]	692 ฟุต (211 ม.)
ประชากร  ( 2020 ) [4]
•  เมือง	103,453
•  เมโทร	324,501 (เรา: 160th )
•  CSA	812,199 (เรา: 68th )
เขตเวลา	UTC-5 ( EST )
• ฤดูร้อน ( DST )	UTC-4 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์	46601, 46604, 46612–46617, 46619–46620, 46624, 46626, 46628–46629, 46634–46635, 46637, 46660, 46680, 46699
รหัสพื้นที่	574
รหัส FIPS	18-71000
GNISคุณสมบัติ ID	452796
ปีศาจ	เซาท์เบนเดอร์, เบนเดอร์
ทางหลวงระหว่างรัฐ
ทางหลวงสหรัฐ
ถนนสายหลัก
ทางน้ำ	แม่น้ำเซนต์โจเซฟจูเดย์ ครีก
สนามบิน	สนามบินนานาชาติเซาท์เบนด์
การขนส่งสาธารณะ
GDP	1.6 พันล้านดอลลาร์[5]
เว็บไซต์	www .southbendin .gov

เซาท์เบนด์เป็นเมืองในและเขตที่นั่งของเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้อินดีแอนา [ ^7]บนแม่น้ำเซนต์โจเซฟใกล้กับทางใต้สุดโค้ง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากรทั้งหมด 103,453 คน และเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในรัฐอินเดียนา เขตปริมณฑลมีประชากร 324,501 คนในปี 2020 ในขณะที่พื้นที่ทางสถิติรวมกันมี 812,199 คน ^[8]เมืองนี้ตั้งอยู่ทางใต้ของชายแดนอินเดียน่ากับ มิชิแกน

พื้นที่นี้ตั้งรกรากในต้นศตวรรษที่ 19 โดยพ่อค้าขนสัตว์^[9]และก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองในปี 2408 แม่น้ำเซนต์โจเซฟหล่อหลอมเศรษฐกิจของเซาท์เบนด์ตลอดช่วงกลางศตวรรษที่ 20 การเข้าถึงแม่น้ำช่วยในการพัฒนาอุตสาหกรรมหนัก เช่นบริษัท Studebaker Corporation บริษัท Oliver Chilled Ploughและบริษัทขนาดใหญ่อื่นๆ

ประชากรของเซาท์เบนด์ลดลงหลังจากปี 1960 เมื่อถึงจุดสูงสุดที่ 132,445 สาเหตุหลักมาจากการอพยพไปยังพื้นที่ชานเมือง รวมถึงการล่มสลายของStudebakerและอุตสาหกรรมหนัก อื่น ๆ ทุกวันนี้ อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในเซาท์เบนด์ ได้แก่ การดูแลสุขภาพ การศึกษา ธุรกิจขนาดเล็ก และการท่องเที่ยว บริษัทขนาดใหญ่ที่เหลืออยู่ในพื้นที่ ได้แก่Crowe , HoneywellและAM General เศรษฐกิจและวัฒนธรรมของเมืองได้รับอิทธิพลจากมหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ที่อยู่ใกล้ เคียง ^[10]

ในปี 2010 ประชากรของเมืองเริ่มเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 50 ปี ^[11]โรงงาน Studebaker เก่าและพื้นที่โดยรอบ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าIgnition Parkกำลังได้รับการพัฒนาใหม่ให้เป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีเพื่อดึงดูดอุตสาหกรรมใหม่ๆ ⁽¹²⁾

เมืองนี้ถูกนำเสนอในการรายงานข่าวระดับชาติของอดีตนายกเทศมนตรีPete Buttigiegผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรคประชาธิปัตย์ปี 2020และรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคม คนปัจจุบัน ในคณะ บริหาร ของBiden ^[13]

ประวัติ

ประวัติตอนต้น

หุบเขาเซนต์โจเซฟถูกครอบครองโดยชนพื้นเมืองอเมริกันมาเป็นเวลานาน กลุ่มหนึ่งที่รู้จักกลุ่มแรกๆ ที่ครอบครองสิ่งที่ต่อมากลายเป็นรัฐอินเดียนาตอนเหนือคือชนเผ่าไมอามี ต่อมาPotawatomiได้ย้ายเข้ามาในภูมิภาคโดยใช้อาหารที่อุดมสมบูรณ์และทรัพยากรธรรมชาติที่พบตามแม่น้ำ Potawatomi ยึดครองพื้นที่นี้ในรัฐอินเดียนาจนกระทั่งส่วนใหญ่ถูกกวาดต้อนในปี 1840 พื้นที่เซาท์เบนด์ได้รับความนิยมเนื่องจากการขนส่งเป็นเส้นทางบกที่สั้นที่สุดจากแม่น้ำเซนต์โจเซฟไปยังแม่น้ำ คัง กา คี ^[14]เส้นทางนี้ถูกใช้มานานหลายศตวรรษ โดยครั้งแรกโดยชนพื้นเมืองอเมริกัน จากนั้นโดยนักสำรวจ นักเผยแผ่ศาสนา และพ่อค้าชาวฝรั่งเศส ^[15]นักสำรวจชาวฝรั่งเศส René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle ชาวยุโรปผิวขาวคนแรกที่เหยียบย่างเข้าสู่เซาท์เบนด์^[16]ใช้เส้นทางนี้ระหว่างแม่น้ำเซนต์โจเซฟและแม่น้ำ Kankakee ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1679

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรก

ผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรผิวขาวคนแรกในเซาท์เบนด์คือพ่อค้าขนสัตว์ที่สร้างเสาการค้าในพื้นที่ ในปี ค.ศ. 1820 ปิแอร์ ฟรีชูตซ์ นาวาร์มาถึง โดยเป็นตัวแทนของAmerican Fur Company (AFC) ของJohn Jacob Astor เขาตั้งรกรากอยู่ใกล้ย่านใจกลางเมืองเซาท์เบนด์ ^[17] อเล็กซิส โกคิลลาร์ด ตัวแทนอีกคนหนึ่งของเอเอฟซี^{[17] [18]}ก่อตั้งสถานีการค้าที่รู้จักกันในชื่อสถานีใหญ่เซนต์โจเซฟ ^[19]ในปี ค.ศ. 1827 Lathrop Minor Taylorได้จัดตั้งโพสต์สำหรับ Samuel Hanna and Company ซึ่งบันทึกชื่อ St. Joseph's, Indiana ไว้ ^[18]เมื่อถึงปี พ.ศ. 2372 เมืองก็เติบโตขึ้น โดยมีโคคิลลาร์ดและเทย์เลอร์ปรากฏตัวขึ้นในฐานะผู้นำ พวกเขาสมัครที่ทำการไปรษณีย์ เทย์เลอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายไปรษณีย์และที่ทำการไปรษณีย์ถูกกำหนดให้เป็นเซาโทลด์ อัลเลนเคาน์ตี้ อินดีแอนา ^[17]ในปีถัดมา เปลี่ยนชื่อเป็นเซาท์เบนด์ อาจช่วยลดความสับสน ขณะที่ชุมชนอื่นๆ อีกหลายแห่งถูกตั้งชื่อว่าเซาโทลด์ในขณะนั้น

2374 ใน เซาท์เบนด์เป็นเขตที่นั่งและเป็นหนึ่งในสี่เมืองดั้งเดิมของเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้ที่มีผู้อยู่อาศัย 128 คน ^[20]ในปีเดียวกันนั้นเองHoratio Chapinย้ายไปที่นิคม เปิดร้านค้าทั่วไปแห่งแรกที่มีสินค้านำเข้า (นอกรัฐ) และช่วยสร้างโบสถ์แห่งแรกและโรงเรียนวันอาทิตย์ ^{ใน ช่วง}เวลาเดียวกัน การออกแบบได้เริ่มต้นขึ้นจากสิ่งที่จะกลายเป็นเมืองเซาท์เบนด์ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1835 โดยมี Chapin เป็นประธานคนแรกของคณะกรรมาธิการเมือง ^{ในปีพ.ศ. 2399}ทนายความแอนดรูว์ แอนเดอร์สัน ลูกเขยของแชปิ้น ก่อตั้งเมย์ โอเบอร์เฟลล์ ลอร์เบอร์ ซึ่งเป็นธุรกิจที่เก่าแก่ที่สุดในเทศมณฑลเซนต์โจเซฟ ^[22]เขารวบรวมดัชนีที่สมบูรณ์ของบันทึกอสังหาริมทรัพย์ของเซาท์เบนด์ ^[23]

ในปีพ.ศ. 2384 ชุยเลอร์ โคลแฟกซ์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองผู้ตรวจสอบบัญชีของเทศมณฑลเซนต์โจเซฟ Colfax ซื้อSouth Bend Free Pressแล้วเปลี่ยนเป็นหนังสือพิมพ์ โปร วิกชื่อSt. Joseph Valley Register เขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของการประชุมตามรัฐธรรมนูญของรัฐในปี ค.ศ. 1850 ซึ่งเขาคัดค้านการยกเว้นการอพยพชาวแอฟริกันอเมริกันไปยังรัฐอินเดียนา เขาเข้าร่วมพรรครีพับลิกันเช่นเดียวกับวิกส์หลายๆ คนในสมัยของเขา และได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสในปี ค.ศ. 1855 และดำรงตำแหน่งประธานสภาในปี 2406 ระหว่างการบริหารงานของ อับ ราฮัม ลินคอล์น ในปี 1868 เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานภายใต้Ulysses S. Grant. Colfax กลับมาที่ South Bend หลังจากที่เขาถูกคุมขังใน Washington และถูกฝังใน City Cemetery ทางตะวันตกของตัวเมือง ^[24]

ธุรกิจช่วงแรก

ในช่วงปลายทศวรรษ 1830 ถึงยุค 1850 การพัฒนาของเซาท์เบนด์ส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่ศูนย์อุตสาหกรรมของโรงงานที่ตั้งอยู่ในสองเผ่าพันธุ์ (คลองที่มนุษย์สร้างขึ้นตามแนวแม่น้ำเซนต์โจเซฟในเซาท์เบนด์) มีการสร้างเขื่อนหลายแห่งและสร้างโรงงานขึ้นในแต่ละฝั่งของแม่น้ำ ที่ 4 ตุลาคม 2394 รถจักร ไอน้ำคันแรก เข้าสู่เซาท์เบนด์ ^[17]สิ่งนี้ทำให้การค้าขายจากแม่น้ำเป็นทางรถไฟ ในปี ค.ศ. 1852 Henry Studebaker ได้ก่อตั้ง ร้าน Studebaker wagon ขึ้น ต่อมาได้กลายเป็นผู้ผลิตเกวียนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นร้านเดียวที่ประสบความสำเร็จในภายหลังในฐานะผู้ผลิตรถยนต์ The Singer Sewing Company and the Oliver Chilled Pllow Companyเป็นหนึ่งในบริษัทอื่นๆ ที่ทำให้การผลิตเป็นแรงผลักดันในระบบเศรษฐกิจ South Bend จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ^[17]การดำเนินการทางเศรษฐกิจที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการขุดลอกแม่น้ำ กันคาคี ในปี พ.ศ. 2427 เพื่อสร้างพื้นที่การเกษตร ^[25]ในช่วงเวลานี้มีการย้ายถิ่นฐานของชาวยุโรปจำนวนมาก เช่น ชาวโปแลนด์ ฮังการี ไอริช เยอรมัน อิตาลี และสวีเดนไปยังเซาท์เบนด์ เนื่องจากมีการจ้างงานในพื้นที่โรงงาน ⁽²⁶⁾

เซาท์เบนด์ได้รับประโยชน์จากสถานที่ตั้งบนถนนมิชิแกนซึ่งเป็นเส้นทางหลักทางเหนือ-ใต้ของรัฐอินเดียนาตอนเหนือในศตวรรษที่ 19 ^[17]การพัฒนาที่สำคัญอีกประการหนึ่งเกิดขึ้นใกล้กับเซาท์เบนด์ในปี พ.ศ. 2385 เมื่อคุณพ่อเอ็ดเวิร์ด โซรินก่อตั้งมหาวิทยาลัยนอเทรอดามทางเหนือของเมือง ^[27]มันกลายเป็นปัจจัยสำคัญในด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของพื้นที่ ⁽²⁸⁾

การก่อตั้งและประวัติเบื้องต้น

เซาท์เบนด์ถูกรวมเป็นเมืองเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2408 และมีการเลือกตั้งครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2408 โดยวิลเลียม จี. จอร์จได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีคนแรก^[18]คำขวัญประจำเมืองอย่างเป็นทางการคือ "สันติภาพ" หมายถึง ความจริงที่ว่าการรวมตัวเกิดขึ้นในเดือนหลังจากการ ยอมแพ้ของ ฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยุติสงครามกลางเมืองอเมริกาอย่าง มีประสิทธิภาพ

Olivet African Methodist Episcopal (AME) Church ก่อตั้งขึ้นใน South Bend ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2413 ทำให้เป็นโบสถ์แอฟริกันอเมริกันแห่งแรกในเมือง ^[29] Olivet AME ยังคงเป็นโบสถ์ African Methodist Episcopal Church และฉลองครบรอบ 145 ปีในปี 2015 ^[30]

จ่าสิบเอกจากเซาท์เบนด์ยิงกระสุนอเมริกันนัดแรกใส่เยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^[31]

ประวัติศาสตร์กับคูคลักซ์แคลน

ในปีพ.ศ. 2466 เจ้าของน้ำพุโซดาชาวแอฟริกันอเมริกันได้รับจดหมายที่ลงนามว่า "เคเคเค" ซึ่งขู่ว่าจะฆ่าชายแอฟริกันอเมริกันที่ถูกคุมขังในคุกของเมือง และเป็นอันตรายต่อประชากรแอฟริกันอเมริกันที่เหลือในเมือง ภายในเวลาไม่กี่วัน ชาวแอฟริกันอเมริกันมากกว่าหนึ่งพันคนหนีออกจากเมือง ⁽³²⁾

2467 ในกู่คลักซ์แคลนจัดการประชุมและวางแผนขบวนพาเหรดจากสำนักงานใหญ่ในท้องที่ที่ 230 เอส. มิชิแกนเซนต์ ในการเตรียมการ สมาชิกแคลนถูกส่งไปรอบเมืองเพื่อควบคุมการจราจรโดยตรง นักเรียน Notre Dameตระหนักดีถึงลักษณะต่อต้านคาทอลิกของ Klan ประท้วงอย่างจริงจังต่อการบุกรุกนี้ และก่อนเที่ยง ผู้อำนวยการการจราจรของ Klansmen ทุกคน "เปิดโปงและถอดเสื้อผ้า" นักเรียนของ Notre Dame ยังคงต่อสู้ต่อไป โดยมีหลายร้อยคนรวมตัวกันนอกสำนักงานใหญ่ของ Klan ขว้างก้อนหินและทุบกระจกเพื่อประท้วง ในที่สุดตำรวจท้องที่และเจ้าหน้าที่ Notre Dame ก็พยายามเกลี้ยกล่อมให้พวกเขากลับไปที่มหาวิทยาลัย ^{[33] [34] [35]}ว่ากันว่าแม้แต่โค้ชทีมฟุตบอลในตำนานKnute Rockneเข้ามามีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อสงบสติอารมณ์นักเรียน ⁽³⁶⁾

ธุรกิจต่อมา

อุตสาหกรรมอื่นๆ ที่พัฒนาขึ้นในเซาท์เบนด์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 รวมถึง Birdsell Manufacturing Company, the Bendix Corporation , Honeywell , AlliedSignal , South Bend Lathe Works , the O'Brien Paint Corp., the South Bend Toy Company, South Bend Range, South Bend บริษัท Bait และ บริษัทSouth Bend Watch คนงานที่บริษัท Bendixได้จัดให้มีการนัดหยุดงานครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอเมริกาในปี 1936 ^[37]การพัฒนาอย่างรวดเร็วนำไปสู่การสร้าง ระบบขนส่ง ทางรางไฟฟ้าทั่วทั้งพื้นที่ และในปี 1925 ทางใต้ของชายฝั่งทาง ใต้บริการรถรางก่อตั้งขึ้นจากตัวเมืองเซาท์เบนด์ไปยังตัวเมืองชิคาโก ^[38]เซาท์เบนด์เป็นชุมชนแรกในสหรัฐอเมริกาที่มีระบบรถเข็นไฟฟ้า (แม้ว่าจะใช้เวลาสองสามปีก่อนที่มันจะใช้งานได้และทำกำไรได้) สายชายฝั่งทางใต้ยังคงวิ่งทุกวันไปและกลับจากชิคาโกและเป็นผู้ให้บริการขนส่งสินค้ารายใหญ่ในพื้นที่

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2477 ธนาคาร Merchants National Bank ใน South Bend เป็นธนาคารแห่งสุดท้ายที่ถูกแก๊งDillinger ปล้น ^[39]

ประวัติล่าสุด

เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2472 เซาท์เบนด์ได้เสร็จสิ้น "โปรแกรมการติดตามระดับความสูง" ^[40]นี่เป็นโครงการโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟที่เห็นการรื้อถอนรางรถไฟฝั่งตะวันตกของแกรนด์ทรังค์จากส่วนถนน การถอดระดับการข้ามจาก Chapin ไปไมอามีถนน การสร้างรูปแบบการขนส่งสินค้าที่ทันสมัย ​​และการก่อสร้างสถานียูเนี่ยน ^[40]โครงการนี้เป็นเวลาสิบเจ็ดปีในการทำ^[40]และเป็นเรื่องของ คดีใน ศาลฎีกาอินเดียน่า Vandalia Railroad v. South Bend ซึ่งต่อมาได้รับการยืนยันโดยศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา ^{[40] [41]}

ในปีพ.ศ. 2492 ไลโอเนล แฮมป์ตัน นักเพอร์คัชชันในตำนาน ได้รับแจ้งว่าคอนเสิร์ตของเขาที่ Palais du Royale ของ South Bend จะเป็นงานสำหรับคนผิวสีเท่านั้น เขาขู่ว่าจะเรียกร้องให้คว่ำบาตรสถานที่ และความสัมพันธ์ดำเนินไปในตอนเย็น ซึ่งหนังสือพิมพ์กล่าวว่าผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนแตกตื่นใน ^[42]

ภายในปี 1950 มากกว่าครึ่งหนึ่งของการจ้างงานทั้งหมดอยู่ในภาคการผลิต ^[43]เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจStudebakerปิดโรงงานผลิตยานยนต์ในเซาท์เบนด์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2506 ^[44]การผลิตโดยทั่วไปลดลงอย่างรวดเร็วตามอุตสาหกรรมที่มีการปรับโครงสร้างทั่วประเทศ ภายในปี 2543 การผลิตเป็นเพียง 16 เปอร์เซ็นต์ของเศรษฐกิจท้องถิ่น เนื่องจากการตกงานอย่างรุนแรง ประชากรของเมืองจึงลดลงเกือบ 30,000 ในช่วงเวลานั้น ^[43]

ในปีพ.ศ. 2527 ผู้นำชุมชนเซาท์เบนด์เริ่มหาทีมเบสบอลลีกย่อยสำหรับเมือง สนามกีฬาถูกสร้างขึ้นในปี 1986 และเซ็นสัญญาพัฒนาผู้เล่น 10 ปีกับทีมชิคาโก้ ทีมนี้จะเป็นที่รู้จักในนามเซาท์เบนด์ไวท์ซอกซ์ ในปี 1994 เปลี่ยนชื่อทีมเป็นSouth Bend Silver Hawks [ ^45]และเปลี่ยนชื่อเป็น The South Bend Cubsในปี 2015 พวกเขาเป็นสมาชิกระดับ A minor league ในเครือ Chicago Cubs ใน Midwest League

ในปี 2015 เมือง South Bend ได้ฉลองวันเกิดครบรอบ 150 ปี เทศกาลตลอดทั้งปีจบลงด้วยพิธีจุดไฟแม่น้ำครั้งแรกตามแม่น้ำเซนต์โจเซฟ นายกเทศมนตรี Pete Buttigieg ยินดีต้อนรับการมาถึงของมรดก South Bend ในอีก 150 ปีข้างหน้าพร้อมกับนายกเทศมนตรี South Bend ห้าคนก่อนหน้านี้: Steve Luecke, Joe Kernan, Roger Parent, Peter Nemeth และ Jerry Miller ^[46]

ในปี 2015 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้น 286 คน ซึ่งเป็นอัตราการเติบโตในหนึ่งปีที่ใหญ่ที่สุดในรอบกว่า 20 ปี ^[11]อดีต โรงงาน Studebakerได้รับการพัฒนาให้เป็นศูนย์กลางการจุดระเบิดเพื่อดึงดูดธุรกิจใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ^[12]เซาท์เบนด์ยังเห็นการพัฒนาใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยี การว่างงานลดลง และการต่ออายุย่านใจกลางเมืองภายใต้การดำรงตำแหน่งของบุตติกีก ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นการฟื้นตัว และเซาท์เบนด์เป็น 'เมืองที่พลิกฟื้น' ^{[47] [48] [49] [50] [51]}เซาท์เบนด์ก็อยู่ในความสนใจระดับชาติในระหว่างการหาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตปี 2019-20 ของอดีตนายกเทศมนตรีPete Buttigieg

ภูมิศาสตร์

เซาท์เบนด์อยู่ห่างจาก ชายแดนมิชิแกน 8.0 กม. และอยู่ห่างจาก อิลลินอยส์และโอไฮโอ ประมาณเท่า กัน เมืองนี้อยู่ห่างจากชิคาโก 93 ไมล์ (150 กม.) ชายฝั่งทะเลสาบมิชิแกน (ห่างออกไป 32 กม.)

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 เซาท์เบนด์มีพื้นที่ทั้งหมด 41.877 ตารางไมล์ (108.46 กม. ² ) ซึ่ง 41.46 ตารางไมล์ (107.38 กม. ² ) (หรือ 99%) เป็นที่ดินและ 0.417 ตารางไมล์ (1.08 กม. ² ) (หรือ 1%) คือน้ำ ^[52]

ทิวทัศน์เมือง

แม่น้ำเซนต์โจเซฟไหลจากด้านตะวันออกของเมืองไปทางเหนือใกล้กับใจกลางเมือง ทำให้เซาท์เบนด์มีชื่ออยู่ที่โค้งแม่น้ำ เซาท์เบนด์ตั้งอยู่ทางแยกระหว่างทวีปทางเหนือ-ใต้ และแม่น้ำไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่ทะเลสาบมิชิแกน ^[53]ย่านใจกลางเมืองตั้งอยู่ทางตอนเหนือตอนกลางของเมืองตามแนวแม่น้ำเซนต์โจเซฟ Notre Dame, Indianaอยู่ติดกับทิศเหนือโดยตรง เมืองนี้ขยายออกไปทางเหนือทางฝั่งตะวันตก ส่วนใหญ่มีโรงงานผลิตและจัดจำหน่ายใกล้กับ สนามบิน นานาชาติSouth Bend มิชาวา การัฐอินดีแอนา อยู่ติดกับฝั่งตะวันออกของเซาท์เบนด์

บริเวณใกล้เคียง

ย่านเด่นๆ ในเมือง ได้แก่

• Far Northwest, Near Northwest และ Keller Park ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Portage Ave.
• ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเซาท์เบนด์อยู่ระหว่างแม่น้ำและ SR 23ทางเหนือของ East LaSalle Ave
• ริเวอร์พาร์คตั้งอยู่ทางเหนือและใต้ของถนนมิชาวากา เป็นเรื่องของโครงการพัฒนาขื้นใหม่หลายโครงการที่ตั้งใจจะฟื้นฟูพื้นที่ ^{[54] [55]}
• ย่าน Wayne Street ระหว่าง Washington St. และ Sunnymede Ave. ริมถนน Jefferson Blvd ถูกกำหนดให้เป็นย่านประวัติศาสตร์ใน พ.ศ. 2530 ^[56]
• Rum Village อยู่ใน Southwest South Bend ทางเหนือของ West Ewing Ave. และทางตะวันตกของ South Main St.
• Eddy Street Commons เป็นอาคารแบบผสมผสานบนถนน North Eddy St. ตรงข้าม Angela Blvd จาก นอ เทรอดาม
• Leeper Park อยู่ทางใต้ของแม่น้ำและทางตะวันตกเฉียงเหนือของวิทยาเขตหลักของโรงพยาบาลเมโมเรียล

สภาพภูมิอากาศ

เซาท์เบนด์มีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นโดยมีการจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปนของ Dfa ทะเลสาบมิชิแกนส่งอิทธิพลอย่างมากต่อสภาพอากาศในเซาท์เบนด์ ซึ่งรวมถึงทะเลสาบที่ปกคลุมไปด้วยหิมะในฤดูหนาว และอุณหภูมิจะปานกลางถึงปานกลางตลอดทั้งปี ^[57]มิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยสูงกว่า 69 °F (21 °C) โดยปกติ 42 วันที่มีพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นในแต่ละปี ^[57]เดือนที่มีหิมะตกมากที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีหิมะตกตามปกติตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายน ^[58]โดยเฉลี่ย เซาท์เบนด์ได้รับหิมะ 70.4 นิ้ว (179 ซม.) ต่อปี ^[57]ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงอาจมีอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นและมีเมฆมาก แต่ก็มีพายุรุนแรงในบางครั้ง โดยมีเมฆเป็นบางส่วนถึงมีเมฆมากถึงมีเมฆเป็นบางส่วน 293 วันในแต่ละปี ^[59]

ข้อมูลประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
สำมะโน	โผล่.		%±
1850	1,652		—
พ.ศ. 2403	3,832		132.0%
พ.ศ. 2413	7,206		88.0%
พ.ศ. 2423	13,280		84.3%
1890	21,819		64.3%
1900	35,999		65.0%
พ.ศ. 2453	53,684		49.1%
1920	70,983		32.2%
พ.ศ. 2473	104,193		46.8%
พ.ศ. 2483	101,268		−2.8%
1950	115,911		14.5%
1960	132,445		14.3%
1970	125,850		−5.0%
1980	109,727		-12.8%
1990	105,511		−3.8%
2000	107,789		2.2%
2010	101,166		−6.1%
2020	103,453		2.3%
สำมะโนสหรัฐ Decennial [62] 2010-2020 [63]

สำมะโนปี 2020

เมืองเซาท์เบนด์ รัฐอินดีแอนา - ข้อมูลประชากร
( NH = ไม่ใช่ชาวสเปน )

เชื้อชาติ / ชาติพันธุ์	ป๊อป 2010 [64]	ป๊อป 2020 [63]	% 2010	% 2020
สีขาวเพียงอย่างเดียว (NH)	56,474	51,891	55.82%	50.16%
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกันคนเดียว (NH)	26,496	26,102	26.19%	25.23%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรืออลาสก้า ชนพื้นเมืองคนเดียว (NH)	310	300	0.31%	0.29%
เอเชียนคนเดียว (NH)	1,295	1,549	1.28%	1.50%
ชาวเกาะแปซิฟิกคนเดียว (NH)	55	57	0.05%	0.06%
บางเผ่าพันธุ์อื่นคนเดียว (NH)	233	651	0.23%	0.63%
เชื้อชาติผสม/หลายเชื้อชาติ (NH)	3,189	5,654	3.15%	5.47%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ)	13,116	17,249	12.96%	16.67%
รวม	101,168	103,453	100.00%	100.00%

หมายเหตุ: สำมะโนสหรัฐถือว่าฮิสแปนิก/ลาตินเป็นหมวดหมู่ชาติพันธุ์ ตารางนี้แยกชาวละตินออกจากหมวดหมู่ทางเชื้อชาติและกำหนดให้กับหมวดหมู่แยกต่างหาก ฮิสแปนิก/ละตินสามารถเป็นเชื้อชาติใดก็ได้

สำมะโนปี 2553

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^[4]ของปี 2010 มีคน 101,168 คน 39,760 ครัวเรือน และ 23,526 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรคือ 2,440.1 ประชากรต่อตารางไมล์ (942.1/km ² ) มีที่อยู่อาศัย 46,324 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,117.3 ต่อตารางไมล์ (431.4/km ² ) เชื้อชาติที่แต่งขึ้น ได้แก่ คนผิวขาว 60.5% ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน 26.6% ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.5% ชาว เอเชีย 1.3% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.1% เชื้อชาติอื่น 6.9% และ 4.2% จากสองเชื้อชาติขึ้นไป ฮิสแป นิก หรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ เป็น 13.0% ของประชากร

มี 39,760 ครัวเรือน โดย 33.1% มีบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 34.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 18.9% มีคฤหบดีหญิงไม่มีสามี 5.4% มีคฤหบดีชายไม่มีภรรยาอยู่ และ 40.8% ไม่ใช่คนในครอบครัว 33.3% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคล และ 11.4% มีคนอาศัยอยู่ตามลำพังซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.48 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.19

อายุเฉลี่ยในเมืองคือ 33.3 ปี 27.3% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี; 10% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี; 27.1% จาก 25 เป็น 44; 23.1% จาก 45 เป็น 64; และ 12.5% ​​มีอายุ 65 ปีขึ้นไป การแต่งหน้าตามเพศของเมืองเป็นชาย 48.4% และหญิง 51.6%

เชื้อชาติ

ตามการสำรวจชุมชนอเมริกันของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2013 มีการรายงานบรรพบุรุษต่อไปนี้: แอฟริกัน-อเมริกัน - 26% เยอรมัน - 14.8% ไอริช - 10.4% โปแลนด์ - 8.2% อังกฤษ - 5.0% อเมริกัน - 3.3% อิตาลี - 2.6%, ฮังการี - 2.4%, ฝรั่งเศส - 2.0%, ดัตช์ - 1.4%, สวีเดน - 1.1%, เบลเยียม - 0.9% ^[65]

เศรษฐกิจ

ตำแหน่งของเซาท์เบนด์บนแม่น้ำเซนต์โจเซฟทำให้เกิดเศรษฐกิจแบบอุตสาหกรรมในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ถึงกลาง ในปี 1923 นักอุตสาหกรรมและผู้ประกอบการVincent H. Bendixได้เลือก South Bend ให้เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตแห่งใหม่สำหรับชิ้นส่วนยานยนต์ของเขา ^[66]เขาเลือกเซาท์เบนด์เป็นหลัก เพราะมันอยู่บนเส้นทางรถไฟตรงกลางระหว่างชิคาโกและดีทรอยต์ ซึ่งเป็นศูนย์การผลิตยานยนต์สองแห่งของสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ^[66]ในที่สุด บริษัท Bendix ได้สร้างคอมเพล็กซ์การผลิตขนาดใหญ่บนพื้นที่ South Bend ที่ให้บริการโดยทางรถไฟสายสำคัญ รวมถึงอาคารรับและส่งของขนาดใหญ่ที่รถรางสามารถเข้าไปที่ปลายด้านหนึ่ง ขนถ่าย และออกจากฝั่งตรงข้าม

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2การผลิตเริ่มลดลง ^[67]ที่ โรงงาน Studebakerซึ่งครั้งหนึ่งเคยจ้างคน 45,000 ปิด 2506; โรงงานบล็อกเครื่องยนต์ปิดตัวลงในปีต่อไป ต่อมาได้มีการซื้อชิ้นส่วนของโรงงาน Bendix และแบ่งระหว่างHoneywell CorporationและBosch Corporation ตามลำดับ Honeywell Aerospace ยังคงผลิตผลิตภัณฑ์ด้านการบินที่โรงงาน Bendix เดิมของบริษัท ในปี 2010 บ๊อชประกาศว่าจะยุติการดำเนินงานทั้งหมดที่ โรงงานของ Bendixใน South Bend ภายในสิ้นปี 2011 ^[68]บ๊อชออกจากอาคารโดยสิ้นเชิงในเดือนตุลาคม 2555 ผลิตภัณฑ์เคอร์ติสของเซาท์เบนด์ย้ายเข้ามาอยู่ในอาคารในเดือนพฤษภาคม 2556

นายจ้าง

นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 การศึกษา การดูแลสุขภาพ และธุรกิจขนาดเล็กได้เข้ามาอยู่ในระดับแนวหน้าของเศรษฐกิจของเซาท์เบนด์ แม้ว่าเมืองนี้ไม่เคยฟื้นระดับความมั่งคั่งที่ได้รับมาก่อนนั้น มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ที่ อยู่ใกล้เคียงเป็นแหล่งสนับสนุนเศรษฐกิจในท้องถิ่นจำนวนมาก มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมืองและในเขตเซนต์โจเซฟ มีพนักงาน 6,086 คน ^[69]

การดูแลสุขภาพเป็นอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญที่ทำให้เศรษฐกิจเซาท์เบนด์ ในปี 2555 Memorial Health Systemประกาศว่ากำลังรวมกิจการกับ Elkhart General Hospital ซึ่งตั้งอยู่ใน Elkhart County เพื่อสร้าง Beacon Health System ^[70] Beacon เป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมืองและใน St. Joseph County มีพนักงาน 7,088 คน ^[69]ธุรกิจที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่Honeywell , Bosch และ PEI Genesis AM General , Crowe HorwathและTyre Rackล้วนมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ South Bend

ตามรายงานทางการเงินประจำปี 2560 ที่ครอบคลุม^[69]นายจ้างชั้นนำของเมือง ได้แก่:

#	นายจ้าง	#พนักงาน
1	ระบบสุขภาพบีคอน (อนุสรณ์สถาน)	7,088
2	มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม	6,086
3	South Bend Community School Corporation	3,432
4	มหาวิทยาลัยอินเดียน่า เซาท์เบนด์	1,401
5	เซนต์โจเซฟเคาน์ตี้	1,377
6	เมืองเซาท์เบนด์	1,285
7	Four Winds Casino	1,200
8	น. ทั่วไป	1,200
9	คลินิกเซาท์เบนด์	854
10	กด Ganey	850

เทคโนโลยี

กำลังดำเนินการเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจในเซาท์เบนด์ St. Joe Valley Metronet เป็นเครือข่ายใยแก้วนำแสงมืดระยะทาง 50 ไมล์ที่ล้อมรอบ South Bend และ Mishawaka ซึ่งช่วยให้สามารถเชื่อมต่อโทรคมนาคมที่แข็งแกร่ง ^[71] South Bend Metronet ชื่อ Zing กำลังนำบริษัทไฮเทคมาสู่เมืองและพื้นที่โดยรอบมากขึ้น เครือข่ายโทรคมนาคมนี้อนุญาตให้มีศูนย์ข้อมูลหลายแห่งในเซาท์เบนด์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางระหว่างชิคาโก อินเดียแนโพลิส ดีทรอยต์ และซินซินนาติ ในปี 2558 เมืองเซาท์เบนด์ประกาศว่าจะให้บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีผ่านเมโทรเน็ตในย่านใจกลางเมืองและพื้นที่ฝั่งตะวันออก ^[72]

Union Station Technology Center ซื้อมาจากเมือง นี้ในปี 1979 และปัจจุบันเป็นศูนย์ข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดของรัฐอินเดียนาตอนเหนือ ^[73]ขณะนี้มีแผนที่จะขยายศูนย์ข้อมูลไปสู่ศูนย์กลางข้อมูลไฮเทคที่ปฏิบัติการอย่างเต็มรูปแบบในโรงงานประกอบ "ไอวี่ทาวเวอร์" ของ Studebaker ที่ตั้งอยู่ถัดไป ซึ่งจะสร้างสิ่งที่เรียกว่าย่านเรเนซองส์ ^[74]

อุทยานนวัตกรรมและสวนจุดไฟ

Innovation Park และ Ignition Park ซึ่งเป็นอุทยานเทคโนโลยีที่ได้รับการรับรองสองแห่งได้ดึงดูดธุรกิจเทคโนโลยีมาที่ South Bend Innovation Park ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจาก University of Notre Dame สร้างเสร็จในปี 2009 และเป็นที่ตั้งของนักวิจัยเชิงนวัตกรรมจากบริษัทและมหาวิทยาลัย ^[75] Ignition Park ซึ่งอยู่ทางใต้ของย่านดาวน์ทาวน์ มีแผนจะสร้างพื้นที่ไฮเทค 3 ล้านตารางฟุตบนพื้นที่ 140 เอเคอร์ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของ Studebaker Corporation ^[76]ผู้เช่ารายแรก Data Realty ย้ายเข้ามาอยู่ในสถานที่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2555 ^[77]อาคารหลังที่สองในสวนสาธารณะแห่งใหม่ สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการวิจัยและทดสอบเครื่องจักรเทอร์โบขนาดใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่างเมือง เจเนอรัล อิเล็กทริก เมืองหลวงเกรตเลกส์ อินดีแอนา มิชิแกน พาวเวอร์ มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม และรัฐอินเดียนา ^[78]

การพัฒนาขื้นใหม่

การพัฒนาขื้นใหม่อยู่ระหว่างดำเนินการสำหรับโรงงานอุตสาหกรรมที่ถูกทิ้งร้างบางแห่ง โดย อาคารของ Oliver Corporation ที่ถูกทิ้งร้าง เป็นตัวอย่างล่าสุดของทรัพย์สินที่ถูกยึดคืน ^[79]เมืองนี้ยังต้องเผชิญกับโครงการที่มีที่อยู่อาศัยว่างจำนวนมากหลังจากการล่มสลายของอุตสาหกรรมการผลิต ในปี 2556 บ้าน 1,347 หลังว่างเปล่าหรือถูกทอดทิ้ง ^[80]เมืองได้สร้างโครงการริเริ่มด้านทรัพย์สินที่ว่างเปล่าและถูกทอดทิ้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อดูแลบ้านที่ว่างหรือถูกทอดทิ้งจำนวน 1,000 หลังใน 1,000 วัน ไม่ว่าจะผ่านการรื้อถอน ซ่อมแซม หรือวิธีการอื่นๆ ที่น่าพอใจ ^[81]

Smart Street Initiative ซึ่งเป็นแผน 20 ปีในการทำให้เมืองปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับคนเดินถนน นักปั่นจักรยาน และผู้ขับขี่รถยนต์ เริ่มต้นในปี 2013 ด้วยการเปลี่ยนถนนแบบทางเดียวเป็นถนนสองทาง^[82]เพื่อนำธุรกิจมาสู่พื้นที่มากขึ้น สร้างเส้นทางการเดินทางที่สั้นลงและเพื่อลดความเร็ว ส่วนอื่น ๆ ของความคิดริเริ่มคือแผน West Side Main Streets Plan ซึ่งเป็นแผนฟื้นฟูสำหรับทางเดิน Lincoln Way West และ Western Avenue ที่มุ่งเน้นไปที่การแนะนำเจ้าของธุรกิจ ผู้อยู่อาศัย และนักพัฒนาเพื่อปรับปรุงด้านหน้าถนนโดยเสนอการชำระเงินคืนสำหรับการปรับปรุงภายนอกจาก เมืองและสมาคมวิสาหกิจเมือง ^[83]

การรับรู้

ในปี 2012 การเงินส่วนบุคคลของ Kiplingerอยู่ในอันดับที่แปดของ South Bend ใน "Ten Best Cities for Cheapskates" ^[84]เซาท์เบนด์ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 40 ตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ร้อนแรงที่สุดสำหรับธุรกิจโดยนิตยสาร Expansion Management, ^[85]และสถาบัน Smart+Connected Communities Institute ได้ให้ความสำคัญกับเซาท์เบนด์ให้เป็นหนึ่งในสิบเมืองชั้นนำทั่วโลกที่คิดค้นนวัตกรรมใหม่ผ่านเทคโนโลยี ^[86]

ศิลปวัฒนธรรม

วัฒนธรรม

เซาท์เบนด์ได้รับอิทธิพลจากการไหลบ่าเข้ามาของผู้อพยพ ชาว โปแลนด์ คาทอลิก จำนวนมาก ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ^[87]วัน Dyngusมีการเฉลิมฉลองกันอย่างกว้างขวางในวันจันทร์หลังเทศกาลอีสเตอร์และเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูกาลหาเสียง เลือกตั้ง ของ เมือง ^[88] Fat Tuesdayก็มีการเฉลิมฉลองใน South Bend โดยpaczkisเป็นผลิตภัณฑ์อาหารหลักในเมืองสำหรับวันนี้ ^[89]เมืองและเขตโดยรอบมีโบสถ์คาทอลิก 23 แห่ง โรงเรียนคาทอลิก 11 แห่ง และมหาวิทยาลัยคาธอลิก 3 แห่ง (มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม วิทยาลัยโฮลีครอส และวิทยาลัยเซนต์แมรี ทั้งหมดตั้งอยู่ในพื้นที่หน่วยงานที่อยู่ติดกันของ นอเทรอ ดาม ). ^[90]

เทศกาลดนตรี

เมืองนี้มีเทศกาลประจำปีหลายครั้ง เทศกาล South Bend International Festival เริ่มต้นขึ้นเมื่อสิบปีก่อนในฐานะเทศกาล South Bend Reggae และปัจจุบันมีศิลปินดนตรีทั้งในและต่างประเทศที่แสดงในรูปแบบวัฒนธรรมแอฟริกัน ลาติน และอเมริกัน รายได้จากเทศกาลจะมอบให้กับมูลนิธิ Pangani Foundation of South Bend ซึ่งจัดหาเวชภัณฑ์ให้กับโรงพยาบาลในมาลาวี ^[91]

WBYT FM – B100 (Country Station) จัดงาน All Day Country Concert ประจำปี โดยมีบัตรเข้าชมฟรีกว่า 37,000 ใบในช่วงต้นเดือนกันยายน

เทศกาลชีพจรโลก ออกอากาศโดยเครือข่าย LeSEA Broadcasting จัดขึ้นทุกปีในเซาท์เบนด์ เป็นเจ้าภาพโดย Pulse FM สถานีวิทยุเพลงคริสเตียนในท้องถิ่น งานนี้เป็น เทศกาล ดนตรีคริสเตียนร่วมสมัย ประจำปี ซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 50,000 คนในแต่ละปี ^[92]

ในปี 2013 เทศกาลประจำปีครั้งใหม่เริ่มต้นขึ้นในเซาท์เบนด์ซึ่งเรียกว่า South by South Bend ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อ South By Southwest ของเมืองออสติน รัฐเท็กซัส ที่มีชื่อเสียง เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองฉากดนตรีในท้องถิ่น โดยมีวงดนตรีและศิลปินท้องถิ่นมาแสดงที่บริเวณสวนสาธารณะและสถานที่สาธารณะอื่นๆ ทั่วเมือง ^[93]เป้าหมายของเทศกาลรวมถึงการเสริมสร้างความผูกพันระหว่างชุมชนเซาท์เบนด์และนอเทรอดาม การสนับสนุนการแสดงออกทางศิลปะในท้องถิ่น และการส่งเสริมธุรกิจในท้องถิ่น ^[94]ในปี 2015 เทศกาลนี้เปลี่ยนชื่อเป็น Sounds โดย South Bend เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับเทศกาล Austin และเพื่อแสดงวัตถุประสงค์ของงานได้แม่นยำยิ่งขึ้น ^[95]

พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ และความบันเทิง

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซาท์เบนด์ตั้งอยู่ในเซ็นจูรี่เซ็นเตอร์ในใจกลางเมืองเซาท์เบนด์ พิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2539 และมีศิลปินหลากหลายจากภูมิภาคเซาท์เบนด์และ มิ เชียนา ปัจจุบันมีผลงานมากกว่า 850 ชิ้นในคอลเล็กชันถาวร พิพิธภัณฑ์ยังมีชั้นเรียนและเวิร์กช็อปต่างๆ สำหรับผู้ใหญ่และเด็กอีกด้วย ^[96]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เป็นชื่อสาธารณะของสมาคมประวัติศาสตร์นอร์เทิร์นอินเดียนา ซึ่งเป็นสมาคมประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในรัฐอินเดียนา ก่อตั้งขึ้นในปี 2410 เพื่อรวบรวมและตีความประวัติศาสตร์ของภูมิภาคอินเดียน่าตอนเหนือโดยพลเมืองชั้นนำของเทศมณฑลเซนต์โจเซฟ คฤหาสน์ Oliver (หรือที่รู้จักในชื่อเดิมว่า Copshaholm) เป็นจุดเด่นอย่างหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ คฤหาสน์ 38 ห้องนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2438 และปัจจุบันมีชื่ออยู่ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ บ้านนี้สร้างโดยโจเซฟ โดตี้ โอลิเวอร์ บุตรชายของเจมส์ โอลิเวอร์ ผู้ก่อตั้งบริษัทOliver Farm Equipmentซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ผลิตคันไถรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[97]นอกจากคฤหาสน์โอลิเวอร์และบ้านคนงานแล้ว (บ้านของครอบครัวชาวโปแลนด์-อเมริกันในช่วงทศวรรษ 1920) พิพิธภัณฑ์ยังมีพื้นที่ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของหุบเขาแม่น้ำเซนต์โจเซฟ, มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม, ลีกเบสบอลมืออาชีพของสาวอเมริกันทุกคน และพิพิธภัณฑ์เด็ก Kidsfirst ^[97]

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ Studebaker

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ Studebakerมีเกวียนและรถยนต์จำนวนมากจากประวัติศาสตร์ 150 ปีของStudebaker Corporation และรถยนต์ที่ผลิตโดย Studebaker รวมทั้งรถม้าของประธานาธิบดีลินคอล์น แมคคินลีย์ แฮร์ริสัน และแกรน^ท์ บริษัทบริจาคของสะสมให้กับเมือง South Bend ในปี 1966 ของสะสมนี้ตั้งอยู่ในสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่Century Centerไปจนถึงตำแหน่งปัจจุบันในใจกลางเมือง South Bend ติดกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งมีวิทยาเขตเดียวกัน และร่วมกันก่อตั้งThe Museums at Washington และ Chapin ^[99]อดีตคฤหาสน์ South Bend ของClement Studebakerชื่อทิพเพคาโน่ เพลสปัจจุบันเป็นร้านอาหาร

ศูนย์มรดกสิทธิพลเมืองมหาวิทยาลัยอินเดียนา

ศูนย์มรดกสิทธิพลเมืองSouth Bend ของ Indiana University ตั้งอยู่ในอดีตEngman Public Natatorium สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสระว่ายน้ำในร่มแห่งแรกของเมืองถูกแยกออกจากกัน และแยกออกจากชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันในช่วงยี่สิบแปดปีแรก ในปี 2010 Indiana University South Bend ได้เปิดอาคารแห่งนี้อีกครั้ง และขณะนี้มีบริการทัวร์และกิจกรรมที่เน้นที่ประวัติศาสตร์ของสิทธิพลเมืองและประสบการณ์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน ชาวละติน และกลุ่ม LGBTQ ใน South Bend

อาคารโรงละคร

ศูนย์ศิลปะการแสดง Morrisสร้างขึ้นในปี 1922 รวมถึงโรงละคร Palace ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับแสดงดนตรี ความมั่งคั่งของโรงละครเกิดขึ้นในปี 1940 โดยมีการฉายรอบปฐมทัศน์ของKnute Rockne, All Americanที่นำแสดงโดยRonald Reagan ฝูงชนประมาณ 24,000 คนมารวมตัวกันที่ด้านนอก โรงละครมีกำหนดจะรื้อถอนในปี 2502 เมื่ออีเอ็ม มอร์ริสซื้ออาคารแห่งนี้และขายให้เมืองในราคา 1 ดอลลาร์ หลังจากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นหอประชุมเมืองมอร์ริส การปรับปรุงใหม่ทั้งหมดรวมถึงการขยายพื้นที่เวทีแล้วเสร็จในปี 2000 ศูนย์ศิลปะการแสดง Morris ยังรวมถึงห้องบอลรูม Palais Royale ที่ได้รับการบูรณะอีกด้วย ^[100]ศูนย์นี้เป็นที่ตั้งของ Broadway Theatre League และ South Bend Symphony Orchestra อดีตวาทยกรของวงออเคสตราที่เกิดในเซี่ยงไฮ้ Tsung Yeh เป็นวาทยกรคนแรกที่เคยดำรงตำแหน่งผู้กำกับเพลงของทั้งวงซิมโฟนีออร์เคสตราตะวันตกและวงออร์เคสตราจีนรายใหญ่ ^[11]

South Bend ยังเป็นที่ตั้งของ The South Bend Hot Patooties ซึ่งเป็นกลุ่มที่แสดงเงาของThe Rocky Horror Picture Show ^{กลุ่ม}นี้ได้แสดงในสถานที่ต่างๆ ของ South Bend รวมทั้ง State Theatre, Legends of Notre Dame, The Potawatomi Conservatories และBirdsell Mansionอัน เก่าแก่ ^[103]

โรงละคร South Bend Civic ก่อตั้งขึ้นในปี 2500 เป็นเวลาหลายปีที่ The Firehouse, 701 Portage Avenue ในปี 2550 โรงละครแห่งใหม่เปิดขึ้นที่ 403 North Main Street ซึ่งเดิมคืออาคาร Scottish Rite สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ประกอบด้วยหอประชุมเวทีหลัก 209 ที่นั่งและโรงละครสตูดิโอ "กล่องดำ" 90 ที่นั่ง ^เซาท์เบนด์ซีวิคเธียเตอร์ผลิตละครมากกว่าหนึ่งโหลต่อปี รวมทั้งโปรดักชั่นหลายเรื่องในซีรีส์เรื่องครอบครัว

อื่นๆ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Snite แห่งมหาวิทยาลัยNotre Dameเป็น พิพิธภัณฑ์ วิจิตรศิลป์ที่มีผลงานศิลปะ 29,000 ชิ้น

Fischoff National Chamber Music Association ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน การแข่งขันดนตรีแชมเบอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นที่ South Bend ในปี 1973 การแข่งขันFischoff National Chamber Music Competition ประจำปี จัดขึ้นที่วิทยาเขตของ University of Notre Dame

Schuyler Colfax รองประธานาธิบดี คนที่ 17 ของสหรัฐอเมริกาถูกฝังอยู่ในสุสาน South Bend City ^[105]

กีฬา

เซาท์ เบนด์ ไลออนส์ เอฟซี

แฟรนไชส์ฟุตบอล USL2 ที่มีชื่อในเดือนพฤศจิกายน 2019 ซึ่งตั้งอยู่ในเซาท์เบนด์ ทีมเล่นที่ TCU School Field โดยมีการเปิดฤดูกาลในฤดูร้อนปี 2020

เซาท์เบนด์คับส์

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของSouth Bend Cubs ซึ่งเป็นทีม เบสบอลระดับไมเนอร์ลีกระดับ A ซึ่งเล่นที่Four Winds Field ที่สนามกีฬา Coveleskiในตัวเมือง South Bend ในปี 2014 แฟรนไชส์ได้เปลี่ยนชื่อและโลโก้เป็น South Bend Cubs ^[106]และกลายเป็นบริษัทในเครือของChicago Cubs ; ก่อนหน้านี้ มันเคยเป็นที่รู้จักในชื่อเซาท์เบนด์ซิลเวอร์ฮอว์กส์และสังกัดแอริโซนาไดมอนด์แบ็คส์ ในปี 2548 แฟรนไชส์เกือบจะย้ายไปอยู่ที่แมเรียน รัฐอิลลินอยส์แต่กลุ่มนักลงทุน ซึ่งนำโดยอดีตผู้ว่าการรัฐอินเดียนาและอดีตนายกเทศมนตรีเมืองเซาท์เบนด์โจ เคอ ร์แน น ซื้อซิลเวอร์ฮอว์กส์เพื่อให้แน่ใจว่าทีมจะอยู่ในเซาท์เบนด์ ⁽¹¹⁾

อาคารและสนามกีฬา

Ballpark Synagogue เป็น อาคารธรรมศาลาปี 1901 ในบริเวณสนามเบสบอล ซึ่งทำหน้าที่เป็นร้านขายของสำหรับแฟนๆ ของทีม เป็นโบสถ์ยิวแห่งเดียวในสนามเบสบอลและพร้อมให้บริการสำหรับงานแต่งงานและงานอื่นๆ ^{[107] [108]}สนามกีฬายังใช้สำหรับกิจกรรมชุมชนหลายแห่ง ในปี 2015 South Bend Cubs ทำลายสถิติการขายตั๋วครั้งก่อนด้วยยอดจำหน่ายตั๋วทั้งหมด 347,678 ใบ ^[19]

เซาท์ เบนด์ โรลเลอร์ เกิร์ล

เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพ South Bend Roller Girls, ^[110]เมืองที่ไม่แสวงหากำไรของเมืองนี้ - โรลเลอร์ดาร์บี้ลีก ลีกก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม 2010 ทำงานเพื่อสนับสนุนการระดมทุนเพื่อการกุศลในท้องถิ่น เช่น โครงการ Adopt-A-Family ของ Salvation Army, American Cancer Society's Making Strides Against Breast Cancer และ St. Joe County Humane Society ทีมเดินทาง/การแข่งขันของ South Bend Roller Girls The Studebreakers ได้รับการตั้งชื่อตาม Studebaker Corporation อันเก่าแก่ ทีมนี้เป็นสมาชิกของWomen 's Flat Track Derby Association

ทางน้ำอีสเรซ

South Bend เป็นที่ตั้งของ ศูนย์ ล่องแก่งเทียม แห่งแรก ในอเมริกาเหนือEast Race Waterwayติดกับ Century Center East Race Waterway เป็นหนึ่งในสี่สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับล่องแก่งเทียมในสหรัฐอเมริกา แห่งอื่นๆ คือDickerson Whitewater Course (ในDickerson , Maryland ), US National Whitewater Center (ในCharlotte , North Carolina ), Adventure Sports Center International (ในMcHenry , แมริแลนด์ ) และRiversports Rapids (ในOklahoma City , Oklahoma). East Race Waterway เป็นหนึ่งในหกสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวที่เคยดำเนินการในสหรัฐอเมริกา แห่งอื่นๆ เป็นสี่หลักสูตรดังกล่าวและOcoee Whitewater Center ที่เลิกใช้แล้ว (ในDucktownรัฐเทนเนสซี ) ก่อนการเปิด Riversports Rapids East Race เป็นสถานที่แห่งเดียวในสหรัฐฯ ที่ไม่ได้ตั้งอยู่ในรัฐชายฝั่งตะวันออก ทางน้ำปิดในปี 2564 เนื่องจากมีการสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ ที่ต้นทาง ^[111]

กีฬาอื่นๆ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสมาคมเบสบอลมืออาชีพของ South Bend Blue Sox All-American Girlsก่อตั้งขึ้น ในเมือง ทีมเข้าร่วมทุกฤดูกาลของลีกตั้งแต่ปีพ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2497 ^[112]

กีฬาระดับไฮสคูลยังเป็นที่จับตามองในเซาท์เบนด์อีกด้วย

Notre Dame Fighting Irishนำเสนอกิจกรรมกีฬามากมายสำหรับสถานที่ในเซาท์เบนด์ ฟุตบอลวันเสาร์ได้กลายเป็นงานสำคัญสำหรับเมือง ดึงดูดแฟน ๆ ที่มาชมเกมและมีปาร์ตี้กระบะท้าย ^[28]เกมบาสเกตบอลนอเทรอดามก็เป็นที่นิยม เช่นเดียวกับกีฬา มหาวิทยาลัยอื่น ๆ

สนามกอล์ฟ Blackthornใน South Bend เป็นที่ตั้งของFour Winds InvitationalของSymetra Tour ^[113]

นอกจากNotre Dameแล้ว South Bend ยังเป็นที่ตั้งของ VII Special Olympics Summer World Gamesในปี 1987 นอกจากนี้ Notre Dame ยังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันAAU Junior Olympics ใน ปี 1983

สวนสาธารณะและนันทนาการ

สวนสัตว์แห่งแรกของ South Bend ตั้งอยู่ที่ Leeper Park ตั้งแต่ปี 1902 ถึง 1914 สวนสัตว์ปัจจุบันที่ Potawatomi Park เริ่มขึ้นในปี 1921 เมื่อ Albert R. Erskine ประธานบริษัท Studebaker Corporation บริจาคกวางตัวเดียวเป็นจุดเริ่มต้นของสวนสัตว์ สวนสัตว์ Potawatomi เป็นสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในรัฐอินเดียนา มีสัตว์มากกว่า 400 ตัวในพื้นที่ 23 เอเคอร์ (93,000 ม. ² ) ปัจจุบันสวนสัตว์ดำเนินการโดยสมาคมสัตววิทยาโพทาวาโทมิ นอกจากสวนสัตว์แล้ว แผนก South Bend Parks and Recreation ยังมีสวนสาธารณะ สนามกอล์ฟ และพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจกว่า 50 แห่งทั่วเมือง ^[114]สวนสาธารณะที่มีชื่อเสียง ได้แก่ Rum Village Park ซึ่งมีสนามกอล์ฟดิสก์ เส้นทางจักรยานเสือภูเขา เส้นทางเดินป่า และศูนย์ธรรมชาติ^[115]และสวน Potawatomi ซึ่งมีสนามเด็กเล่นที่เข้าถึงได้ทั่วโลกที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและศาลาศิลปะการแสดงกลางแจ้งและพื้นที่ชม ^[116]

ใกล้กับสวนสัตว์ Potawatomi มีเรือนกระจก Potawatomi และ Ella Morris และ Mussel-Ellison Botanical Conservatories เรือนกระจกถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1920 โดยมีเรือนกระจกเพิ่มเข้ามาในปี 1960 ^{เนือง}จากค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้น แต่การรณรงค์โดยสมาคมพฤกษศาสตร์แห่งเซาท์เบนด์สามารถระดมทุนเพื่อให้สิ่งอำนวยความสะดวกในการดำเนินงาน ^[118]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของEast Race Waterwayซึ่งใช้สำหรับพายเรือและกีฬาทางน้ำ (ดูด้านบน) ^[118]

ขณะพัฒนาผังเมืองปี 2549 ซึ่งเป็นแผนครอบคลุมระยะเวลา 20 ปีของเมือง ประชาชนกล่าวว่าการส่งเสริมการปั่นจักรยานเป็นรูปแบบการคมนาคมทางเลือกมีความสำคัญสูงสุด ในปี 2010 เซาท์เบนด์กลายเป็นหนึ่งใน 303 ชุมชนในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการยอมรับว่าเป็น "ชุมชนที่เป็นมิตรกับจักรยาน" โดยสันนิบาตจักรยานอเมริกัน^{เนื่องจาก} - แผนระยะยาวสำหรับการสร้างเครือข่าย South Bend Bikeway ระยะทาง 116 ไมล์ ในช่วงปลายปี 2014 มีการสร้างเส้นทางจักรยาน 66.8 ไมล์: เส้นทางอเนกประสงค์ 17.4 ไมล์แยกจากถนน, 17.0 ไมล์สำหรับเลนจักรยานลายทาง และอีก 32.4 ไมล์บนถนนที่กำหนด เส้นทาง. ^[120] พื้นที่นี้ยังให้บริการโดยแผนกสวนสาธารณะเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้ซึ่งมีสวนสาธารณะและพื้นที่นันทนาการแปดแห่ง แผนก Parks ให้บริการพื้นที่รถไฟใต้ดินและมีเจ้าหน้าที่ประจำและคณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้า

กฎหมายและการปกครอง

รัฐบาลเซาท์เบนด์ทำตามรูปแบบตัวแทนนายกเทศมนตรี-สภา ของ รัฐบาลเทศบาลและร่วมกับรัฐบาลเคาน์ตีเซนต์โจเซฟ ครอบครองอาคารเคาน์ตี้-ซิตี้ในใจกลางเมืองเซาท์เบนด์

รัฐบาลเซาท์เบนด์นำโดยสำนักงานของนายกเทศมนตรีซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสี่ปีและทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้บริหารของรัฐบาลเมือง นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันคือJames Mueller

ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐบาลเซาท์เบนด์คือสภาสามัญเซาท์เบนด์

สมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งคนสุดท้ายของรัฐบาลเซาท์เบนด์คือเสมียนเมืองซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาบันทึกของเมืองอย่างเป็นทางการและให้ความช่วยเหลือด้านธุรการทั่วไปแก่สภาเทศบาลเมือง ^[121]เสมียนปัจจุบันคือ ดอว์น เอ็ม. โจนส์ ^[122]

Michael A. Dvorak เป็นอัยการของศาลยุติธรรมครั้งที่ 60 ซึ่งประกอบด้วย St. Joseph County เขาได้รับเลือกเป็นครั้งแรกในปี 2545 ^[123]

การเป็นตัวแทนของรัฐและระดับชาติ

เซาท์เบนด์เป็นตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎรอินเดียนาโดยMaureen Bauer , Jake Teshka และRyan DvorakและในวุฒิสภารัฐอินเดียนาโดยDavid L. Niezgodski สมาชิกทั้งหมดของสมัชชาใหญ่แห่งรัฐอินเดียนาซึ่งเป็นตัวแทนของเซาท์เบนด์เป็นพรรคเดโมแครตยกเว้น Jake Teshka ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน

South Bend เป็นส่วนหนึ่งของเขตรัฐสภาที่ 2 ของรัฐอินเดียนา โดยมี Jackie Walorskiเป็นตัวแทนจากพรรครีพับลิกัน

การเมือง

พรรคประชาธิปัตย์ประสบความสำเร็จอย่างมากในเซาท์เบนด์ นายกเทศมนตรีเซาท์เบนด์ทุกคนตั้งแต่ปี 1972 เป็นพรรคเดโมแครต ^[124]ในปี 2564 สมาชิกสภาเทศบาลเมืองทุกคนยกเว้นเพียงคนเดียวคือพรรคประชาธิปัตย์ ^[125]

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2555 เซาท์เบนด์ได้ผ่านกฎหมายสิทธิมนุษยชน โดยห้ามไม่ให้มีการเลือกปฏิบัติในการจ้างงาน ที่อยู่อาศัย หรือพื้นที่อื่นๆ ต่อพลเมืองตาม "เชื้อชาติ ศาสนา สีผิว เพศ ความทุพพลภาพ ถิ่นกำเนิด บรรพบุรุษ รสนิยมทางเพศ หรืออัตลักษณ์ทางเพศ หรือสถานภาพทางครอบครัว" ^[126]มันเป็นหนึ่งใน 6 เมืองในรัฐอินเดียนาที่จะเสนอการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับพลเมืองตามรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ ^[127]การคุ้มครองถูกบังคับใช้โดยคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนของเมือง ซึ่งดูแลการสอบสวนและการขอความช่วยเหลือทางกฎหมายในกรณีที่มีการเลือกปฏิบัติ ^[128]

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2015 นายกเทศมนตรีPete Buttigieg ในขณะนั้น ได้ประกาศใน บทบรรณาธิการ ของ South Bend Tribuneว่าเขาเป็นเกย์ กลายเป็นผู้บริหารเกย์คนแรกที่เปิดเผยในรัฐอินเดียนา ^{[129] [130]}

การบังคับใช้กฎหมาย

กองกำลังตำรวจในเซาท์เบนด์ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงและการขยายตัวมากมายในประวัติศาสตร์ โดยเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2374 เมื่อมีการแต่งตั้งตำรวจชุดแรก การบังคับใช้กฎหมายได้รับการจัดระเบียบใหม่และเปลี่ยนชื่อหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ จนกระทั่งกรมกลายเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อกรมตำรวจเซาท์เบนด์ในปี 1903 ^[131]สกอตต์ รุสซ์คอฟสกีดำรงตำแหน่งหัวหน้ามาตั้งแต่ปี 2558 ^[132]

การศึกษา

วิทยาลัยต่างๆ

พื้นที่เซาท์เบนด์ประกอบด้วยสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาหลายแห่ง

• Indiana University South Bendเป็นวิทยาเขตที่ใหญ่เป็นอันดับสามในระบบIndiana University การลงทะเบียนทั้งหมดระหว่างปีการศึกษา 2019–20 มีนักเรียน 5,092 คน ^[133]
• Purdue Polytechnic เซาท์เบนด์^[134]
• วิทยาลัยชุมชนไอวี่เทค
• มหาวิทยาลัย Trine

วิทยาลัยที่ตั้งอยู่ใกล้ South Bend:

• มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม
• วิทยาลัยเซนต์แมรี่
• วิทยาลัยโฮลีครอส
• มหาวิทยาลัยเบเธล^[135]

โรงเรียน K–12

โรงเรียนของรัฐในเซาท์เบนด์ดำเนินการโดยSouth Bend Community School Corporation บริษัทดำเนินการศูนย์ประถมศึกษา 17 แห่ง (ระดับ K–5) ศูนย์ระดับกลางเจ็ดแห่ง (ส่วนใหญ่เป็นระดับ 6–8) โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายสี่แห่ง (เกรด 9–12) และโรงเรียนทางเลือก (เกรด 9-12) ซึ่งให้บริการนักเรียน 16,725 คนในช่วงปี 2019 – 20 ปีการศึกษา ^[136]ในปี 2018–19 เขตการศึกษาได้รับเกรดความรับผิดชอบโดยรวมของ C. ^[137]

นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชนหลายแห่ง ได้แก่โรงเรียนทรินิตี้ที่ Greenlawnผู้รับรางวัลริบบิ้นสีน้ำเงินสี่รางวัลจากกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกา^[138]และโรงเรียนสแตนลีย์คลาร์ก นอกจากนี้สังฆมณฑลแห่งฟอร์ตเวย์น-เซาธ์เบนด์ ยังมีโรงเรียน ประถม ศึกษา 11 แห่งและโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในเซาท์เบนด์ ^[139]ซึ่งรวมถึงโรงเรียนเซนต์โจเซฟ รายชื่อ บันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติและผู้รับรางวัลริบบิ้นสีน้ำเงินแห่งชาติ 2 สมัย

ห้องสมุดประชาชน

เซาท์เบนด์ให้บริการโดยห้องสมุดสาธารณะเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้พร้อมห้องสมุดหลัก และสาขาในเมืองฟรานซิส เยอรมัน และลาซาล ^[140]ระบบห้องสมุดสาธารณะมีทั้งหมดสิบสาขาทั่วทั้งเคาน์ตี และจากที่ผู้ถือบัตรห้องสมุดสามารถเลือกได้ ขณะนี้ห้องสมุดหลักปิดให้บริการจนถึงฤดูร้อนปี 2021 เพื่อปรับปรุงและขยายส่วนต่อขยาย

สถานที่สักการะ

เซาท์เบนด์เป็นที่ตั้งของสถานที่สักการะมากกว่า 100 แห่ง รวมถึงโบสถ์คริสเตียนส่วนใหญ่ โบสถ์ยิว 3 แห่ง และมัสยิดหนึ่ง แห่ง

คริสตจักรคริสเตียน

ศาสนสถานที่ไม่ใช่ของคริสเตียน

• ประชาคมฮิบรูออร์โธดอกซ์
• สมาคมอิสลามแห่งมิเชียนา
• โบสถ์ซินาย ( อนุรักษนิยมยิว )
• วัดเบธเอล ( ปฏิรูปศาสนายิว )
• คุรุดวารา ( ศาสนาซิกข์ )

อดีตศาสนสถาน

• B'nai Israel Synagogue ( Reconstructionist ; เดิมชื่อ Orthodox) ปิดในปี 1990
• คริสตจักรเพรสไบทีเรียนที่หนึ่ง ประชาคมย้ายไปที่อาคารใหม่

สื่อ

หนังสือพิมพ์

หนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่หนึ่งฉบับให้บริการพื้นที่รถไฟใต้ดิน South Bend ที่South Bend Tribune มีการกระจายไปทั่วภูมิภาค Michiana เจ็ดวันต่อสัปดาห์ The South Bend Tribuneเป็นเจ้าของโดย GateHouse Media ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบ Gannett ซึ่งตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวัน 156 ฉบับใน 39 รัฐ ^[141]

วิทยุ

รูปแบบของสถานีวิทยุของ South Bend ได้แก่วิทยุสาธารณะ วิทยุกีฬาดนตรีคลาสสิกศาสนาคันทรี่คลาสสิคร็อกป๊อปและร่วมสมัยในเมือง และ อื่นๆ

โทรทัศน์

จากการจัดอันดับในปี 2016-17 พื้นที่ตลาด South Bend-Elkhart ที่กำหนดเป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 96 ในสหรัฐอเมริกา โดยมี 310,170 หลังคาเรือน (0.27% ของประชากรสหรัฐฯ) ^[142]เครือข่ายโทรทัศน์หลักส่วนใหญ่มีบริษัทในเครือในพื้นที่มิเชียนา

สถานีโทรทัศน์ที่ตั้งอยู่ในเซาท์เบนด์ ได้แก่WNDU-TV 16 ( NBC ), WNIT-TV 34 ( PBS ), WHME-TV 46 ( Family ), WBND-LD 57 ( ABC ), WCWW-LD 25 ( CW ) และWMYS-LD 69 ( ทีวีเครือข่ายของฉัน ). WSBT-TV 22 ( CBS ; Fox on DT2) ตั้งอยู่ใกล้มิชาวากา WSJV 28 ( Heroes & Icons ) ยังออกอากาศในภูมิภาค South Bend ที่ยิ่งใหญ่กว่าจากElkhart. MATV เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะในท้องที่ที่ให้บริการเขตเซนต์โจเซฟในรัฐอินเดียนา และทำงานที่สถานีWNIT-TV ( PBS )

การคมนาคม

ถนน

ตำแหน่งของ South Bend รอบแม่น้ำ St. Josephมีอิทธิพลต่อการพัฒนาถนนสายนี้ ในขณะที่ถนนในเมืองส่วนใหญ่เป็นไปตามแผนผังการพัฒนาถนนก็ปรับให้เข้ากับเส้นทางของแม่น้ำด้วย South Bend เชื่อมต่อกับระบบทางหลวงของรัฐและระดับชาติโดยState Roads 2 , 23และ933 ; สหรัฐอเมริกา เส้นทาง 20และ31 ; และInterstate 80และ90 , Indiana Toll Road เส้นทางเดิมของทั้งLincoln HighwayและDixie Highwayยังผ่าน South Bend เซาท์เบนด์ยังเป็นเมืองริมถนนมิชิแกน ภายในรัฐอีกด้วย.

บางส่วนของ Eddy Street, Sample Street, Chapin Avenue, Marion Street และ Madison Street วนรอบย่านใจกลางเมืองที่ไม่สมบูรณ์ นี้ก่อนหน้านี้เรียกว่า "innerbelt" ^[143]บางส่วนของ State Roads 23 และ 933 ปฏิบัติตามเส้นทางนี้

สำหรับการเดินทางรอบพื้นที่รถไฟใต้ดิน South Bend มีSt. Joseph Valley Parkwayซึ่งกำหนดไว้ในสถานที่ต่างๆ เช่น US 20, US 31 และState Road 331ซึ่งข้าม South Bend ไปทางทิศใต้และทิศตะวันตก และเชื่อมต่อกับ Michigan ไปทางทิศเหนือ และ บริเวณ เอลก์ฮาร์ตทางทิศตะวันออก ถนน Indiana Toll (Interstates 80 และ 90) ผ่าน South Bend ทางเหนือ

บริการรถโดยสารระหว่างเมือง

South Bend ให้บริการโดยGreyhoundสถานีเดียว รถเมล์วิ่งออกจากสนามบินจนถึงปี 2019 เมื่อพวกเขาย้ายไปอยู่ที่ส่วนเช่าของสถานี South Street ^[144]

ขนส่ง

การขนส่งสาธารณะในเซาท์เบนด์ถูกควบคุมโดยTranspo (South Bend Public Transportation Corporation) Transpo ให้บริการเส้นทางรถประจำทางระหว่างสถานีที่ตั้งอยู่ใน South Bend และMishawakaและให้บริการแก่เมืองต่างๆ ของ Osceola และ Roseland ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ ^[145]ในปี 2549 กองเรือ Transpo ได้เปลี่ยนมาใช้เชื้อเพลิงไบโอดีเซล ในปี 2015 Transpo ได้เพิ่มรถโดยสารใหม่ 16 คันที่ขับเคลื่อนด้วยก๊าซธรรมชาติอัด สิ่งอำนวยความสะดวก Transpo เป็นสถานที่ขนส่ง LEED Platinum แห่งแรกในประเทศ ^[146]สถานีเซาท์สตรีททำหน้าที่เป็นศูนย์กลางหลักสำหรับผู้โดยสารส่วนใหญ่ มีหลายชานชาลาและรถประจำทางที่มาถึงบ่อยๆ สามารถเชื่อมต่อกับInterurban Trolleyในเมือง มิ ชาวา กา

การบิน

South Bend ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งสำหรับMichiana สนามบินนานาชาติ South Bendอยู่ห่างจาก US 31 และ Indiana Toll Road ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของ South Bend สนามบินเชื่อมต่อเซาท์เบนด์กับฮับขนาดใหญ่กว่า เช่นแอตแลนต้าชาร์ลอตต์ชิคาโกดัลลาสดีทรอยต์ ลา สเวกัสมินนิอาโปลิสนิวยอร์กซิตี้ ออ ร์แลนโดฟีนิกซ์ปุนตากอร์ดาซาราโซตาและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฟลอริดา. ในเดือนเมษายน 2014 สนามบินได้เปลี่ยนชื่อจาก "สนามบินภูมิภาค South Bend" เป็น "South Bend International" ในปัจจุบัน หลังจากได้รับตำแหน่ง International จากUS Customs and Border Protection ^[147]แผนการออกแบบขั้นสุดท้ายกำลังได้รับการอนุมัติสำหรับสถานีตรวจของรัฐบาลกลางและศูนย์การบินทั่วไป ^[148]สนามบินยินดีต้อนรับการมาถึงระหว่างประเทศครั้งแรกผ่าน General Aviation Facility ในเดือนมิถุนายน 2017

ราง

South Shore Lineซึ่งเป็นรถไฟโดยสารไฟฟ้า วิ่งจากสถานี South Bend Airportเจ็ดครั้งต่อวัน (ห้าครั้งในวันหยุดสุดสัปดาห์) ไปยังสถานี Millenniumในตัวเมืองชิคาโก ในปี 2015 มีการเพิ่มบริการรถด่วนพิเศษแบบจำกัดหยุดรถวันละเที่ยว โดยรถไฟใช้เวลา 1 ชั่วโมง 55 นาทีจากเซาท์เบนด์ไปชิคาโก ^[149]มีข้อเสนอให้เปลี่ยนเส้นทางหรือขยายเส้นทางที่มีอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังปลายทางใหม่ใจกลางเมืองเซาท์เบนด์ ^[150]

Amtrakซึ่งเป็นระบบรถไฟโดยสารของประเทศ ให้บริการไปยังสถานี South Bendผ่านรถไฟสองขบวนต่อวัน ได้แก่Lake Shore Limitedระหว่างชิคาโกและนิวยอร์กซิตี้หรือบอสตันและCapitol Limitedระหว่างชิคาโกและวอชิงตัน ดีซีสายรถบัส A เชื่อมต่อ Notre Dame และ สนามบิน South Bend ไปยังสนามบิน O'Hare และ Midway ของชิคาโก โดยมีป้ายจอดที่ Indiana ทางตะวันตกเฉียงเหนือหลายแห่ง ^[151]

South Bend มีรถราง ไฟฟ้า ตั้งแต่ปี 1885 ถึง 1930 ^[152]ในปี 2564 กลุ่มหนึ่งได้เสนอแนวคิดในการสร้างระบบรางใหม่ วิ่งจากมหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ผ่านเซาท์เบนด์ ไปจนถึงมิชาวากา ^{[153] [154]}

ยูทิลิตี้

ไฟฟ้าในเซาท์เบนด์ให้บริการโดย Indiana Michigan Power ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของAmerican Electric Power ^[155] ก๊าซธรรมชาติจัดทำโดย Northern Indiana Public Service Company (NIPSCO) ^[16]

งานประปาเซาท์เบนด์ส่งน้ำให้กับผู้อยู่อาศัยในเซาท์เบนด์ เก็บน้ำจากบ่อน้ำลึก 32 หลุมและไหลผ่านสายน้ำหลัก 877 กม. เพื่อแจกจ่ายให้กับผู้อยู่อาศัยในเซาท์เบนด์ ^[158]ในปี 2008 เพื่อที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของระบบระบายน้ำทิ้ง South Bend ได้เริ่มการติดตั้งอาร์เรย์ของเซ็นเซอร์และวาล์วอัจฉริยะ ทำให้เมืองนี้กลายเป็นเมืองแรกที่ย้ายการจัดการระบบระบายน้ำทิ้งไปยังระบบคลาวด์ เมื่อส่วนของระบบอยู่ภายใต้การใช้งานหนัก ระบบนี้สามารถโอนกระแสไปยังส่วนอื่น ๆ ที่ไม่ว่างได้ ด้วยการจัดการสิ่งปฏิกูลที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ระบบนี้ได้ช่วยประหยัดเมืองได้ประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ในท่อระบายน้ำทิ้งใหม่ ^[159]

ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม

ในปี 2015 South Bend ได้ร่วมมือกับ University of Notre Dame เพื่อฟื้นฟูระบบนิเวศ Bowman Creek Bowman Creek เป็นสาขาของแม่น้ำ St. Joseph ใน South Bend ที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการปนเปื้อน ความคิดริเริ่มของ Bowman Creek รวมถึงพันธมิตรจากโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่น วิทยาลัย และผู้นำทางธุรกิจที่มุ่งเน้นการปรับปรุงทั้งลำธารและละแวกใกล้เคียง วิสัยทัศน์สำหรับการทำงานร่วมกันคือการจัดตั้งระบบตรวจสอบคุณภาพน้ำที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งคล้ายกับระบบระบายน้ำทิ้งแบบรวมของ South Bend ^[160]

เมืองพี่น้อง

เซาท์เบนด์มีสี่เมืองพี่น้อง : ^{[161] [162]}

• เชสโตโควา (โปแลนด์)
• อาร์ซ เบิร์ก , บาวาเรีย (เยอรมนี)
• กวานาคัวโต (เม็กซิโก)
• แบร์กิชกลัดบัค, นอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย (เยอรมนี)

บุคคลที่มีชื่อเสียง

อ้างอิง

ลิงค์ภายนอก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ดาวน์ทาวน์เซาท์เบนด์
• เซาท์เบนด์ อินดีแอนา และเทศมณฑลเซนต์โจเซฟ
• หอการค้าเซนต์โจเซฟเคาน์ตี้
• เที่ยวเซาท์เบนด์ มิชาวากา
• South Bend, Indianaที่Curlie
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับSouth Bend, Indianaที่OpenStreetMap