ราชวงศ์ซ่ง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
เพลง
960–1279
แผนที่แสดงอาณาเขตของราชวงศ์ซ่ง เหลียว และเซี่ยตะวันตก  เพลงครอบครองพื้นที่ครึ่งหนึ่งทางตะวันออกของดินแดนของจีนสมัยใหม่ ยกเว้นพื้นที่ทางตอนเหนือสุด (มองโกเลียในสมัยใหม่ขึ้นไป)  Western Xia ครอบครองพื้นที่เล็กๆ ล้อมรอบแม่น้ำในที่ซึ่งปัจจุบันคือมองโกเลียในและหนิงเซี่ย และชาวเหลียวครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของจีนตะวันออกเฉียงเหนือในปัจจุบัน
ราชวงศ์ซ่งในระดับสูงสุดในปี ค.ศ. 1111
เมืองหลวงเปียนจิง (960–1127)
เจียงหนิง (1129–1138)
หลินอาน (1138–1276)
ภาษาทั่วไปจีนกลาง
ศาสนา
พุทธศาสนาเต๋าขงจื๊อศาสนาพื้นบ้านของจีน ศาสนาอิสลามคริสต์นิกายเนโต เรียนจีน
รัฐบาลราชาธิปไตย
จักรพรรดิ 
• 960–976
จักรพรรดิไทสึ (ผู้ก่อตั้งเพลงเหนือ)
• 1127–1162
จักรพรรดิเกาจง (ผู้ก่อตั้งเพลงใต้)
• 1278–1279
จ้าวปิง (คนสุดท้าย)
ยุคประวัติศาสตร์ยุคหลังคลาสสิก
• ที่จัดตั้งขึ้น
4 กุมภาพันธ์ 960 [1]
1005
1115–1125
1127
• จุดเริ่มต้นของการรุกรานมองโกล
1235
• การล่มสลายของLin'an
1276
•  การต่อสู้ของ Yamen (สิ้นสุดราชวงศ์)
19 มีนาคม 1279
พื้นที่
958 ประมาณการ[2]800,000 กม. 2 (310,000 ตารางไมล์)
980 ประมาณ[2]3,100,000 กม. 2 (1,200,000 ตารางไมล์)
1127 ประมาณ. [2]2,100,000 กม. 2 (810,000 ตารางไมล์)
1204 ประมาณ. [2]1,800,000 กม. 2 (690,000 ตารางไมล์)
ประชากร
• 1120s
ภาคเหนือ : 80-110,000,000 [3]
ภาคใต้ : 65,000,000 [4]
GDP  (ระบุ)ประมาณการ
• ต่อหัว
เพิ่ม26.5 ตำลึง[5]
สกุลเงินJiaozi , Guanzi , Huizi , เงินสด จีน , เหรียญจีน , เหรียญ ทองแดงฯลฯ
ก่อน
ประสบความสำเร็จโดย
ภายหลังโจว
จิงหนาน
ภายหลัง Shu
ฮั่นใต้
ถังใต้
Wuyue
ฮั่นเหนือ
ราชวงศ์หยวน
Jurchen Jin
วันนี้ส่วนหนึ่งของจีน
ราชวงศ์ซ่ง
ราชวงศ์ซ่ง (อักษรจีน).svg
"ราชวงศ์ซ่ง" ในอักษรจีน
ชาวจีน宋朝
ประวัติศาสตร์จีน
โบราณ
ยุคหินใหม่ค. 8500 – ค. 2070 ปีก่อนคริสตกาล
เซี่ยค. 2070 – ค. 1600 ปีก่อนคริสตกาล
ชางซี 1600 – ค. 1046 ปีก่อนคริสตกาล
โจวค. 1046 – 256 ปีก่อนคริสตกาล
 โจวตะวันตก
 โจวตะวันออก
   ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง
   รัฐต่อสู้
อิมพีเรียล
ราชวงศ์ฉิน 221–207 ปีก่อนคริสตกาล
ฮัน 202 ปีก่อนคริสตกาล – 220 AD
  ฮั่นตะวันตก
  ซิน
  ฮั่นตะวันออก
สามก๊ก 220–280
  เว่ยชูและวู่
จิน 266–420
  จินตะวันตก
  จินตะวันออก สิบหกก๊ก
ราชวงศ์เหนือและใต้
420–589
ซุย 581–618
ถัง 618–907
ห้าราชวงศ์และ
สิบอาณาจักร

907–979
Liao
916–1125
เซียะตะวันตก
1038–1227
จิน
1115–1234
เพลง 960–1279
  เพลงเหนือ
  เพลงใต้
หยวน 1271–1368
หมิง 1368–1644
ชิง 1636–1912
ทันสมัย
สาธารณรัฐจีน บนแผ่นดินใหญ่ ค.ศ. 1912–1949
สาธารณรัฐประชาชนจีนพ.ศ. 2492–ปัจจุบัน
สาธารณรัฐจีน ในไต้หวัน พ.ศ. 2492–ปัจจุบัน

ราชวงศ์ซ่ง ( [sʊ̂ŋ] ; Chinese :宋朝; pinyin : Sòng cháo ; 960–1279) เป็นราชวงศ์ของประเทศจีนที่เริ่มในปี 960 และคงอยู่จนถึงปี 1279 ราชวงศ์นี้ก่อตั้งโดยจักรพรรดิ Taizu แห่ง Songหลังจากการแย่งชิงอำนาจของ ราชวงศ์ซ่ง บัลลังก์แห่ง ราชวงศ์ โจวภายหลังสิ้นสุดยุคห้าราชวงศ์และสิบอาณาจักร บทเพลงมักขัดแย้งกับราชวงศ์เหลียวเซียะตะวันตกและราชวงศ์จิ้นในตอน เหนือ ของจีน หลังจากทศวรรษของการต่อต้านด้วยอาวุธปกป้องทางตอนใต้ของจีนในที่สุดก็ถูกพิชิตโดยราชวงศ์หยวนที่ นำ โดย มองโกล

ราชวงศ์แบ่งออกเป็น2 สมัยคือ เพลงเหนือ และ เพลงใต้ ในช่วงเพลงเหนือ ( จีน :北宋; 960–1127) เมืองหลวงตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองเปียนจิ ง (ปัจจุบันคือ เมือง ไคเฟิง ) และราชวงศ์ได้ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของจีนตะวันออก ใน ปัจจุบัน เพลงใต้ ( จีน :南宋; 1127–1279) หมายถึงช่วงเวลาหลังจากที่เพลงสูญเสียการควบคุมครึ่งทางเหนือของ ราชวงศ์จิ้นที่นำโดย JurchenในสงครามJin –Song ในขณะนั้น ศาลซ่งได้ถอยกลับไปทางใต้ของแม่น้ำแยงซีและตั้งเมืองหลวงที่Lin'an (ปัจจุบันคือหางโจว ) แม้ว่าราชวงศ์ซ่งจะสูญเสียการควบคุมพื้นที่ใจกลางจีนดั้งเดิมรอบแม่น้ำเหลืองแต่อาณาจักรซ่งใต้ยังมีประชากรจำนวนมากและพื้นที่เกษตรกรรมที่มีประสิทธิผล รักษาเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งไว้ได้ ในปี ค.ศ. 1234 ราชวงศ์จินถูกยึดครองโดยชาวมองโกลซึ่งเข้าควบคุมภาคเหนือของจีนโดยรักษาความสัมพันธ์ที่ไม่สบายใจกับเพลงใต้ Möngke Khan มหาขันธ์ที่สี่ของจักรวรรดิมองโกลเสียชีวิตในปี 1259 ขณะปิดล้อมปราสาทบนภูเขาDiaoyucheng , Chongqing กุบไลข่านน้องชายได้รับการประกาศให้เป็นมหาข่านคนใหม่ และในปี 1271 ก็ได้ประกาศตัวเองเป็นจักรพรรดิแห่งจีนก่อตั้งราชวงศ์หยวน หลังจากสองทศวรรษของการ ทำสงครามประปราย กองทัพของกุบไลข่านพิชิตราชวงศ์ซ่งในปี 1279 หลังจากเอาชนะเพลงใต้ในยุทธการยาเหมิน และรวมประเทศจีนอีกครั้งภายใต้ราชวงศ์หยวน [7]

เทคโนโลยีวิทยาศาสตร์ ปรัชญา คณิตศาสตร์ และวิศวกรรมมีความเจริญรุ่งเรืองในยุคเพลง ราชวงศ์ซ่งเป็นราชวงศ์แรกในประวัติศาสตร์โลกที่ออกธนบัตรหรือเงินกระดาษจริง และรัฐบาลจีนชุดแรกที่ตั้ง กองทัพ เรือถาวร ราชวงศ์นี้ได้เห็นสูตรเคมี ที่บันทึกไว้ครั้งแรก ของดินปืนการประดิษฐ์อาวุธดินปืนเช่นลูกธนูไฟระเบิดและหอกไฟ นอกจากนี้ยังเห็นการหยั่งรู้ครั้งแรกของทิศเหนือที่แท้จริงโดยใช้เข็มทิศบันทึกคำอธิบายครั้งแรกของล็อคปอนด์และปรับปรุงการออกแบบนาฬิกาดาราศาสตร์ ในเชิงเศรษฐกิจ ราชวงศ์ซ่งนั้นไม่มีใครเทียบได้กับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่ใหญ่กว่าของยุโรปถึงสามเท่าในช่วงศตวรรษที่ 12 [8] [9]ประชากรของจีนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 11 การเติบโตนี้เกิดขึ้นได้ด้วยการขยายการปลูกข้าว การใช้ข้าวที่สุกก่อนกำหนดจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ และการผลิตอาหารเกินดุลอย่างแพร่หลาย [10] [11]สำมะโนเพลงภาคเหนือบันทึก 20 ล้านครัวเรือน สองเท่าของราชวงศ์ฮั่นและถัง ประมาณว่าเพลงภาคเหนือมีประชากร 90 ล้านคน[12]และ 200 ล้านในสมัยราชวงศ์หมิ[13]จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างมากนี้ก่อให้เกิดการปฏิวัติทางเศรษฐกิจในจีนยุคก่อนสมัยใหม่

การขยายตัวของประชากร การเติบโตของเมือง และการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจของประเทศนำไปสู่การถอนตัวของรัฐบาลกลางทีละน้อยจาก การมีส่วนร่วมโดยตรงในกิจการ ทางเศรษฐกิจ ขุนนางชั้นผู้ใหญ่มีบทบาทมากขึ้นในการบริหารงานส่วนท้องถิ่นและกิจการต่างๆ ชีวิตทางสังคมในช่วงเพลงมีชีวิตชีวา ประชาชนรวมตัวกันเพื่อดูและแลกเปลี่ยนงานศิลปะอันล้ำค่าประชาชนรวมตัวกันในงานเทศกาลสาธารณะและคลับส่วนตัว และเมืองต่างๆ ก็เป็นแหล่งบันเทิงที่มีชีวิตชีวา การแพร่กระจายของวรรณกรรมและความรู้ได้รับการปรับปรุงโดยการขยายตัวอย่างรวดเร็วของการพิมพ์แกะไม้ และการประดิษฐ์การ พิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้ในศตวรรษที่ 11 นักปรัชญาเช่นCheng YiและZhu Xiได้ชุบชีวิตลัทธิขงจื๊อด้วยคำอธิบายใหม่ ผสมผสานกับ อุดมคติ ทางพุทธศาสนาและเน้นการจัดระเบียบใหม่ของตำราคลาสสิกที่สร้างหลักคำสอนของลัทธิขงจื๊อยุคใหม่ แม้ว่าการสอบรับราชการจะมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุยแต่ก็มีความโดดเด่นมากขึ้นในสมัยซ่ง เจ้าหน้าที่ที่ได้รับอำนาจจากการตรวจสอบของจักรพรรดิได้นำไปสู่การเปลี่ยนจาก ชนชั้นสูงที่เป็น ขุนนางทหาร ไปเป็น ชนชั้น สูงที่เป็นนักวิชาการและข้าราชการ

ประวัติ

เพลงภาคเหนือ 960–1127

ภาพวาดของชายร่างท้วมนั่งบนเก้าอี้บัลลังก์สีแดงประดับหัวมังกร สวมเสื้อคลุมไหมสีขาว รองเท้าสีดำ และหมวกสีดำ และสวมหนวดและเคราแพะสีดำ
จักรพรรดิไทซูแห่งซ่ง ( ร.  960–976) ภาพเหมือนในราชสำนัก

ภายหลังการแย่งชิงบัลลังก์ของราชวงศ์โจวภายหลังจักรพรรดิไท่ซูแห่งซ่ง ( ร.  960–976) ใช้เวลาสิบหกปีในการพิชิตส่วนที่เหลือของจีนรวบรวมดินแดนส่วนใหญ่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของ อาณาจักร ฮั่นและถังและยุติการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของ ห้า ราชวงศ์และยุคสิบอาณาจักร [1]ในไคเฟิงเขาได้จัดตั้งรัฐบาลกลางที่เข้มแข็งเหนือจักรวรรดิ การก่อตั้งเมืองหลวงแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของยุคซ่งเหนือ ทรงสร้างความมั่นคงทางการบริหารโดยส่งเสริม ระบบ สอบราชการ ในการ ร่างรัฐข้าราชการตามความสามารถและบุญคุณ (แทน ตำแหน่ง ขุนนางหรือตำแหน่งทางทหาร) และส่งเสริมโครงการที่รับรองประสิทธิภาพในการสื่อสารทั่วทั้งจักรวรรดิ ในโครงการดังกล่าวนักทำแผนที่ได้สร้างแผนที่โดยละเอียดของแต่ละจังหวัดและเมืองที่รวบรวมไว้ในแผนที่ ขนาด ใหญ่ [14]จักรพรรดิไท่ซู่ยังทรงส่งเสริมนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่แหวกแนวด้วยการสนับสนุนงานต่างๆ เช่นหอนาฬิกาดาราศาสตร์ ที่ออกแบบและสร้างโดยวิศวกรZhang Sixun [15]

ศาลทรงรักษาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับโชลาอินเดีย , หัวหน้าศาสนาอิสลามฟาติมิดแห่งอียิปต์, ศรีวิชัย , คารา-คานิด คานาเตะแห่งเอเชียกลาง , อาณาจักรโครยอในเกาหลี และประเทศอื่นๆ ที่เป็นหุ้นส่วนทางการค้ากับญี่ปุ่นด้วย [16] [17] [18] [19] [20]บันทึกของจีนพูดถึงสถานทูตจากผู้ปกครองของ "Fu lin" (拂菻 คืออาณาจักรไบแซนไทน์ ), Michael VII Doukasและการมาถึงในปี 1081 [ 21] อย่างไรก็ตาม รัฐเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของจีนส่งผลกระทบมากที่สุดต่อนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศ จากการเริ่มต้นภายใต้ Taizu ราชวงศ์ซ่งได้สลับไปมาระหว่างการทำสงครามและการทูตกับกลุ่มชาติพันธุ์Khhitansของราชวงศ์ LiaoทางตะวันออกเฉียงเหนือและกับTangutsของWestern Xiaทางตะวันตกเฉียงเหนือ ราชวงศ์ซ่งใช้กำลังทหารเพื่อปราบราชวงศ์เหลียวและยึด ดินแดน สิบหกมณฑลซึ่งเป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของคีตันมาตั้งแต่ปี 938 ซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของจีนอย่างเหมาะสม (ส่วนใหญ่ของกรุงปักกิ่งและเทียนจิน ใน ปัจจุบัน) [22]กองกำลังซ่งถูกกองกำลังเหลียวขับไล่ ซึ่งเข้าร่วมการรณรงค์เชิงรุกเป็นประจำทุกปีในดินแดนซ่งเหนือจนถึงปี ค.ศ. 1005 เมื่อการลงนามในสนธิสัญญาซานหยวนยุติการปะทะกันที่ชายแดนทางเหนือ เพลงถูกบังคับให้ส่งส่วยให้ชาว Khitas แม้ว่าสิ่งนี้จะสร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อยต่อเศรษฐกิจของ Song เนื่องจากชาว Khitans พึ่งพาทางเศรษฐกิจในการนำเข้าสินค้าจำนวนมหาศาลจากเพลง [23] ที่สำคัญกว่านั้น รัฐซ่งยอมรับรัฐเหลียวว่ามีความเท่าเทียมกันทางการฑูต [24]เพลงสร้างป่าป้องกันที่กว้างขวางตามแนวชายแดนซ่ง-เหลียวเพื่อขัดขวางการโจมตีของทหารม้าคีตานที่อาจเกิดขึ้น [25]

ชายในชุดคลุมสีขาวหนา สวมหมวกสีดำที่มีส่วนที่ยื่นออกมาในแนวนอนยาวมาจากด้านล่างของหมวก
ภาพเหมือนของจักรพรรดิไท่จงแห่งซ่ง ( ร.   976–997)

ราชวงศ์ซ่งสามารถได้รับชัยชนะทางทหารหลายครั้งเหนือ Tanguts ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 โดยจบลงด้วยการรณรงค์ที่นำโดยนักวิทยาศาสตร์พหูสูต นายพล และรัฐบุรุษShen Kuo (1031–1095) [26]อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ครั้งนี้เป็นความล้มเหลวในท้ายที่สุด เนืองจากนายทหารคู่แข่งของเซินฝ่าฝืนคำสั่งโดยตรง และดินแดนที่ได้รับจากเซี่ยตะวันตกก็หายไปในที่สุด [27]เพลงต่อสู้กับอาณาจักรเวียดนามแห่งไดเวียสองครั้ง ความขัดแย้งครั้งแรกในปีค.ศ. 981และต่อมาเป็นสงครามที่สำคัญระหว่างปี 1075 ถึงปี 1077 เกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องพรมแดนและการแยกความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างซ่งกับไดเวียด (28)หลังจากที่กองกำลังเวียดนามสร้างความเสียหายอย่างหนักในการจู่โจมกวางสีผู้บัญชาการเพลงซ่ง Guo Kui (1022–1088) ได้บุกทะลวงไปไกลถึงทังลอง ( ฮานอย ในปัจจุบัน ) [29]การสูญเสียอย่างหนักของทั้งสองฝ่ายกระตุ้นให้แม่ทัพเวียดนาม Thường Kiet (1019-1105) สร้างสันติภาพ ให้ทั้งสองฝ่ายถอนตัวจากการพยายามทำสงคราม ดินแดนที่ถูกยึดครองโดยซ่งและเวียดนามมีการแลกเปลี่ยนกันในปี ค.ศ. 1082 พร้อมกับเชลยศึก [30]

พระโพธิสัตว์ไม้จากราชวงศ์ซ่ง (960–1279)

ในช่วงศตวรรษที่ 11 การแข่งขันทางการเมืองทำให้สมาชิกของศาลแตกแยกเนื่องจากแนวทาง ความคิดเห็น และนโยบายที่แตกต่างกันของรัฐมนตรีเกี่ยวกับการจัดการสังคมที่ซับซ้อนของซ่งและเศรษฐกิจที่เฟื่องฟู Fan Zhongyan นายกรัฐมนตรีในอุดมคติ(989–1052) เป็นคนแรกที่ได้รับความขัดแย้งทางการเมืองอย่างดุเดือดเมื่อเขาพยายามจัดตั้งQingli Reformsซึ่งรวมถึงมาตรการต่างๆ เช่น การปรับปรุงระบบการสรรหาข้าราชการ การเพิ่มเงินเดือนสำหรับเจ้าหน้าที่ผู้เยาว์ และ การจัดตั้งโครงการอุปถัมภ์เพื่อให้ผู้คนในวงกว้างได้รับการศึกษาที่ดีและมีสิทธิ์ได้รับบริการจากรัฐ [31]

หลังจากที่ฟ่านถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งหวังอันซี (1021–1086) ก็กลายเป็นนายกรัฐมนตรีของราชสำนัก ด้วยการสนับสนุนจากจักรพรรดิเซินจง (1067–1085) หวาง อันซี ได้วิพากษ์วิจารณ์ระบบการศึกษาและระบบราชการของรัฐอย่างรุนแรง หวังที่จะแก้ไขสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการทุจริตและความประมาทเลินเล่อของรัฐ วังจึงดำเนินการปฏิรูปหลายครั้งที่เรียกว่านโยบายใหม่ สิ่ง เหล่านี้เกี่ยวข้อง กับการ ปฏิรูปภาษีมูลค่าที่ดิน การจัดตั้งการ ผูกขาด ของรัฐบาลหลายแห่ง การสนับสนุน กองกำลังติดอาวุธในท้องถิ่นและการสร้างมาตรฐานที่สูงขึ้นสำหรับการตรวจสอบของจักรวรรดิเพื่อให้ผู้ชายที่มีทักษะด้านรัฐศาสตร์สามารถปฏิบัติได้จริงมากขึ้น (32)

การปฏิรูปสร้างกลุ่มการเมืองในศาล "กลุ่มนโยบายใหม่" ของ Wang Anshi หรือที่รู้จักในชื่อ "นักปฏิรูป" ถูกต่อต้านโดยรัฐมนตรีในกลุ่ม "อนุรักษ์นิยม" ที่นำโดยนักประวัติศาสตร์และนายกรัฐมนตรีสีหม่ากวง ( 1019-1086 ) [33]เมื่อฝ่ายหนึ่งเข้ามาแทนที่อีกฝ่ายหนึ่งในตำแหน่งส่วนใหญ่ของรัฐมนตรีในราชสำนัก มันจะลดตำแหน่งเจ้าหน้าที่ที่เป็นคู่แข่งและเนรเทศพวกเขาเพื่อปกครองพื้นที่ชายแดนอันห่างไกลของจักรวรรดิ [32] หนึ่งในเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายของการแข่งขันทางการเมือง ซู ซี กวีและรัฐบุรุษชื่อดัง(1037–1101) ถูกจำคุกและในที่สุดก็ถูกเนรเทศเพราะวิพากษ์วิจารณ์การปฏิรูปของหวัง (32)

การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องระหว่างการปฏิรูปและอนุรักษ์นิยมทำให้ราชวงศ์อ่อนแอลงอย่างมีประสิทธิผล การเสื่อมถอยนี้อาจเกิดจากCai Jing (1047–1126) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากจักรพรรดิ Zhezong (1085–1100) และยังคงดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1125 เขาได้ฟื้นฟูนโยบายใหม่และไล่ตามฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง ยอมทนต่อการทุจริตและสนับสนุนจักรพรรดิ Huizong (ค.ศ.1100–1126) ละเลยหน้าที่ในการมุ่งความสนใจไปที่งานศิลปะ ต่อมา เกิดการจลาจลของชาวนาในเจ้อเจียงและฝูเจี้ยน นำโดยฝางลาในปี ค.ศ. 1120 การก่อกบฏอาจเกิดจากภาระภาษีที่เพิ่มขึ้น การกระจุกตัวของเจ้าของที่ดินและมาตรการกดขี่ของรัฐบาล [34]

ขณะที่ศาลซ่งกลางยังคงแบ่งแยกทางการเมืองและมุ่งเน้นไปที่กิจการภายในของตน เหตุการณ์ใหม่ที่น่าตกใจทางตอนเหนือในรัฐเหลียวก็ได้รับความสนใจ Jurchenซึ่งเป็นชนเผ่าของ Liao กบฏต่อพวกเขาและก่อตั้งรัฐของตนเองขึ้นคือราชวงศ์ Jin (1115–1234 ) [35]เจ้าหน้าที่เพลงTong Guan (1054–1126) แนะนำให้จักรพรรดิ Huizong จัดตั้งพันธมิตรกับ Jurchens และการรณรงค์ทางทหารร่วมกันภายใต้พันธมิตรที่ดำเนินการในทะเล นี้ โค่นล้มและพิชิตราชวงศ์ Liao อย่างสมบูรณ์โดย 1125 ในระหว่างการโจมตีร่วมกัน กองทัพสำรวจภาคเหนือของซ่งได้ย้ายป่าป้องกันตามแนวชายแดนซ่ง-เหลียว [25]

อย่างไรก็ตาม ผลงานที่ย่ำแย่และความอ่อนแอทางการทหารของกองทัพซ่งนั้นถูกสังเกตเห็นโดยพวก Jurchens ซึ่งทำลายพันธมิตรในทันที เริ่มต้นสงครามJin–Songในปี 1125 และ 1127 เนื่องจากการกำจัดป่าป้องกันก่อนหน้านี้ กองทัพ Jin ได้เดินทัพอย่างรวดเร็ว ข้ามที่ราบจีนตอนเหนือถึงไคเฟิง [25]ในเหตุการณ์ Jingkangระหว่างการรุกรานครั้งหลัง Jurchens ไม่เพียงแต่จับเมืองหลวงได้เท่านั้น แต่จักรพรรดิ Huizong ที่เกษียณอายุราชการแล้ว จักรพรรดิ Qinzongผู้สืบตำแหน่งต่อจากเขาและราชสำนักส่วนใหญ่ [35]

กองกำลังซ่งที่เหลือรวมกลุ่มกันใหม่ภายใต้จักรพรรดิเกาจงแห่งซ่ง (ค.ศ. 1127–1162) ที่ประกาศตัวเอง และถอยไปทางใต้ของแม่น้ำแยงซีเกียงเพื่อสร้างเมืองหลวงใหม่ที่หลินอัน ( หางโจว สมัยใหม่ ) การพิชิต Jurchen ทางตอนเหนือของจีนและการย้ายเมืองหลวงจากไคเฟิงไปยัง Lin'an เป็นเส้นแบ่งระหว่างราชวงศ์ ซ่งเหนือและใต้

หลังจากที่พวกเขาตกอยู่กับจิน เพลงก็สูญเสียการควบคุมของจีนตอนเหนือ ปัจจุบันนี้ครอบครองสิ่งที่เรียกกันตามธรรมเนียมว่า "ความเหมาะสมของจีน" จินถือว่าตนเองเป็นผู้ปกครองโดยชอบธรรมของจีน ต่อมาจินเลือกดินเป็นองค์ประกอบราชวงศ์และสีเหลืองเป็นสีประจำราชวงศ์ ตามทฤษฎีธาตุทั้งห้า (wuxing) ธาตุดินตามหลังไฟ ซึ่งเป็นองค์ประกอบทางราชวงศ์ของเพลง ตามลำดับการสร้างธาตุ ดังนั้นการเคลื่อนไหวทางอุดมการณ์ของพวกเขาแสดงให้เห็นว่า Jin ถือว่า Song ครองราชย์ในประเทศจีนอย่างสมบูรณ์โดย Jin เข้ามาแทนที่ Song ในฐานะผู้ปกครองโดยชอบธรรมของ China Proper (36)

เพลงใต้, 1127–1279

ชายในชุดคลุมสีขาวหนา สวมหมวกสีดำที่มีส่วนที่ยื่นออกมาในแนวนอนยาวมาจากด้านล่างของหมวก
ภาพเหมือนของจักรพรรดิเกาจงแห่งซ่ง (ร. 1127–1162)
เพลงใต้ในปี ค.ศ. 1142 พรมแดนด้านตะวันตกและด้านใต้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากแผนที่ก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม ทางเหนือของแนวQinling Huaiheอยู่ภายใต้การควบคุมของราชวงศ์จิน อาณาเขตของราชวงศ์ Xia โดยทั่วไปยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ทางตะวันตกเฉียงใต้ ราชวงศ์ซ่งมีอาณาเขตล้อมรอบอาณาเขตประมาณหนึ่งในหกของขนาด นั่นคือราชวงศ์ต้าหลี่

แม้ว่าจะอ่อนกำลังลงและเคลื่อนไปทางใต้เหนือแม่น้ำห้วยแต่เพลงใต้ก็พบวิธีใหม่ในการหนุนเศรษฐกิจที่เข้มแข็งและป้องกันตนเองจากราชวงศ์จิ้น มีนายทหาร ที่มีความสามารถเช่นYue FeiและHan Shizhong รัฐบาลให้การสนับสนุนโครงการต่อเรือ ขนาดใหญ่ และการปรับปรุงท่าเรือ และการสร้าง บีคอน และ โกดังท่าเรือเพื่อสนับสนุนการค้าทางทะเลในต่างประเทศ รวมทั้งที่ท่าเรือ ระหว่างประเทศที่สำคัญ เช่นฉวน โจ วกวางโจวและเซียะเหมินที่กำลังค้ำจุนการค้าของจีน[37] [38] [39]

เพื่อป้องกันและสนับสนุนเรือจำนวนมากมายที่แล่นเรือเพื่อประโยชน์ทางทะเลในน่านน้ำของทะเลจีนตะวันออกและ ทะเล เหลือง (ไปยังเกาหลีและญี่ปุ่น ) เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มหาสมุทรอินเดียและทะเลแดงจึงจำเป็นต้องสร้างจุดยืนอย่างเป็นทางการกองทัพเรือ [40]ราชวงศ์ซ่งจึงได้ก่อตั้งกองทัพเรือถาวรแห่งแรกของจีนขึ้นในปี ค.ศ. 1132 [39]โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ติงไห่ [41]ด้วยกองทัพเรือถาวร ซ่งเตรียมพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับกองกำลังทางทะเลของจินบนแม่น้ำแยงซีในปี ค.ศ. 1161 ในการรบที่ Tangdaoและการ ต่อสู้ ของCaishi ระหว่างการสู้รบเหล่านี้ กองทัพเรือซ่งได้ว่าจ้าง เรือเดินสมุทรที่ ขับเคลื่อนด้วยล้อเลื่อนที่ ฉับไว ติดอาวุธด้วยเครื่องยิงเทรบูเชต์ฉุดลากบนดาดฟ้าเรือที่ปล่อยระเบิดดินปืน [41]แม้ว่ากองกำลัง Jin ที่ได้รับคำสั่งจากWanyan Liang (เจ้าชายแห่ง Hailing) มีทหาร 70,000 คนในเรือรบ 600 ลำและกองกำลัง Song เพียง 3,000 คนใน 120 เรือรบ[42]กองกำลังของราชวงศ์ซ่งได้รับชัยชนะในการสู้รบทั้งสองครั้งเนื่องจาก พลังทำลายล้างของระเบิดและการจู่โจมอย่างรวดเร็วโดยเรือพาย [43]ความแข็งแกร่งของกองทัพเรือได้รับการเน้นหนักหลังจากนั้น หนึ่งศตวรรษหลังจากการก่อตั้งกองทัพเรือ กองทัพเรือได้เติบโตขึ้นเป็นขนาด 52,000 นาย [41]

ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: ภาพวาดของCai Wenjiและ สามี Xiongnu (Zuoxianwang) ที่ไม่ระบุชื่อซึ่งสืบเนื่องมาจาก Southern Song หัวรูปปั้นพระอรหันต์ศตวรรษที่ 11 พระโพธิสัตว์นั่ง สมาธิ สมัยราชวงศ์จิ้น (ค.ศ. 1115–1234 ) พระโพธิสัตว์ไม้ในสมัยราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ.960–1279)

รัฐบาลซ่งยึดที่ดินบางส่วนที่เป็นของชนชั้นสูงในที่ดินเพื่อหารายได้สำหรับโครงการเหล่านี้ ซึ่งเป็นการกระทำที่ก่อให้เกิดความแตกแยกและสูญเสียความจงรักภักดีในหมู่สมาชิกชั้นนำของสังคมซ่ง แต่ไม่ได้หยุดการเตรียมการป้องกันของซ่ง [44] [45] [46]เรื่องการเงินแย่ลงจากข้อเท็จจริงที่ว่าครอบครัวที่มั่งคั่งและเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมาก - บางคนมีเจ้าหน้าที่ที่ทำงานให้กับรัฐบาล - ใช้ความสัมพันธ์ทางสังคมกับคนที่อยู่ในตำแหน่งเพื่อเก็บภาษี - สถานะการยกเว้น [47]

แม้ว่าราชวงศ์ซ่งจะสามารถยับยั้งจินได้ แต่ศัตรูใหม่ก็เข้ามามีอำนาจเหนือที่ราบกว้างใหญ่ ทะเลทราย และที่ราบทางเหนือของราชวงศ์จิน ชาวมองโกลนำโดยเจงกีสข่าน (ร. 1206–1227) บุกโจมตีราชวงศ์จินครั้งแรกในปี 1205 และ 1209 โดยเข้าโจมตีครั้งใหญ่ข้ามพรมแดน และในปี 1211 กองทัพมองโกลขนาดมหึมารวมตัวกันเพื่อบุกโจมตีจิน [48] ​​ราชวงศ์จินถูกบังคับให้ยอมจำนนและจ่ายส่วยให้มองโกลเป็นข้าราชบริพาร ; เมื่อจู่ ๆ จินย้ายเมืองหลวงของพวกเขาจากปักกิ่งไปยังไคเฟิง ชาวมองโกลมองว่านี่เป็นการจลาจล [49]ภายใต้การนำของÖgedei Khan(r.1229–1241) ทั้งราชวงศ์จินและราชวงศ์เซี่ยตะวันตกถูกกองกำลังมองโกลยึดครองในปี 1233/34 [49] [50]

ชาวมองโกลเป็นพันธมิตรกับซ่ง แต่พันธมิตรนี้พังทลายเมื่อซ่งเข้ายึดเมืองหลวงของจักรพรรดิไคเฟิงลั่วหยางและฉางอานอีกครั้งในการล่มสลายของราชวงศ์จิน หลังจากการบุกโจมตีเวียดนามครั้งแรกของมองโกลในปี 1258 นายพลมองโกลUriyangkhadaiโจมตีกวางสีจากฮานอยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีมองโกลที่ประสานกันในปี 1259 โดยกองทัพโจมตีในเสฉวนภายใต้ผู้นำมองโกลMöngke Khan และกองทัพมองโกลอื่น ๆ โจมตีใน ซานตงและเหอหนานสมัยใหม่ [51] [52]เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 1259 Möngke Khan เสียชีวิตระหว่างการล้อมปราสาทเตี้ย วหยี๋ ในฉงชิ่ง [53]

การเสียชีวิตของ Möngke และวิกฤตการสืบสานที่ตามมาทำให้Hulagu Khanดึงกองกำลังมองโกลจำนวนมากออกจากตะวันออกกลาง ซึ่งพวกเขาพร้อมที่จะต่อสู้กับMamluks อียิปต์ (ซึ่งเอาชนะ Mongols ที่เหลือที่Ain Jalut ) แม้ว่า Hulagu จะเป็นพันธมิตรกับKublai Khanแต่กองกำลังของเขาไม่สามารถช่วยในการโจมตี Song เนื่องจากสงครามของ Hulagu กับGolden Horde [54]

กุบไลยังคงโจมตีเพลง ตั้งหลักชั่วคราวบนฝั่งทางใต้ของแม่น้ำแยงซีเกียง [55]ในฤดูหนาวปี 1259 กองทัพของ Uriyangkhadai ได้ต่อสู้ทางเหนือเพื่อพบกับกองทัพของKublai Khanซึ่งกำลังล้อมEzhouในหูเป่[51]กุบไลเตรียมรับ เอ โจว แต่ระหว่างรอสงครามกลางเมืองกับอาริก โบเก้ น้องชายของเขา ซึ่งเป็นคู่แข่งกันที่อ้างสิทธิ์ในมองโกล คากาเนท บังคับกุบไลให้ย้ายกลับไปทางเหนือพร้อมกับกองกำลังส่วนใหญ่ของเขา [56]เมื่อกุบไลไม่อยู่ กองทัพซ่งได้รับคำสั่งจากนายกรัฐมนตรีเจียสีเตาเพื่อโจมตีทันทีและประสบความสำเร็จในการผลักดันกองกำลังมองโกลกลับไปยังฝั่งทางเหนือของแม่น้ำแยงซีเกียง [57]มีการปะทะกันเล็กน้อยจนถึงปี 1265 เมื่อกุบไลชนะการต่อสู้ครั้งสำคัญในเสฉวน [58]

จากปี 1268 ถึง 1273 กุบไลได้ปิดกั้นแม่น้ำแยงซีด้วยกองทัพเรือของเขาและล้อมเซียงหยางซึ่งเป็นอุปสรรคสุดท้ายในการบุกรุกลุ่มแม่น้ำแยงซีอันอุดมสมบูรณ์ [58]กุบไลประกาศการสร้างราชวงศ์หยวน อย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1271 ในปี ค.ศ. 1275 กองกำลังซ่งจำนวน 130,000 นายภายใต้นายกรัฐมนตรีเจียสีเดาพ่ายแพ้โดยนายพลบาหยัน ที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่ของกุ บ ไล [59]เมื่อถึงปี 1276 ดินแดนซ่งส่วนใหญ่ถูกกองกำลังหยวนยึดครอง รวมทั้งเมืองหลวงหลินอัน [50]

ในยุทธการยาเห มิน บนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ลในปี 1279 กองทัพหยวน นำโดยนายพลจาง หงฟานในที่สุดก็บดขยี้การต่อต้านของซ่ง ผู้ปกครองคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ จักรพรรดิฮวยซองแห่งซ่งวัย 13 ปีได้ฆ่าตัวตายพร้อมกับนายกรัฐมนตรีหลู่ซิ่วฝู[60]และสมาชิกราชวงศ์อีก 1300 คน ตามคำสั่งของกุบไลซึ่งดำเนินการโดยบายันผู้บังคับบัญชาของเขา อดีตราชวงศ์ซ่งที่เหลือก็ไม่ได้รับอันตราย จักรพรรดิฆ้องที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งถูกลดตำแหน่งโดยได้รับตำแหน่ง 'ดยุคแห่งหญิง' แต่ในที่สุดก็ถูกเนรเทศไปยังทิเบตที่ซึ่งพระองค์ได้ทรงดำเนินชีวิตสงฆ์ ในที่สุดอดีตจักรพรรดิก็จะถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายภายใต้คำสั่งของหลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของกุบไลGegeen Khanเพราะกลัวว่าจักรพรรดิฆ้องจะทำรัฐประหารเพื่อฟื้นฟูการครองราชย์ของเขา [61]สมาชิกคนอื่น ๆ ของราชวงศ์ซ่งยังคงอาศัยอยู่ในราชวงศ์หยวน รวมถึงZhao Mengfuและ Zhao Yong

วัฒนธรรมและสังคม

ประตูเมืองShaoxingมณฑลเจ้อเจียงสร้างขึ้นในปี 1223 ในสมัยราชวงศ์ซ่ง

ราชวงศ์ซ่ง[62]เป็นยุคของความซับซ้อนในการบริหารและการจัดระเบียบทางสังคมที่ซับซ้อน เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกบางแห่งพบได้ในประเทศจีนในช่วงเวลานี้ (ไคเฟิงและหางโจวมีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน) [63] [64]ผู้คนต่างสนุกสนานกับชมรมทางสังคมและความบันเทิงต่างๆ ในเมืองต่างๆ และมีโรงเรียนและวัดหลายแห่งที่จัดการศึกษาและบริการทางศาสนาแก่ประชาชน [63]รัฐบาลเพลงสนับสนุน โครงการ สวัสดิการสังคมรวมทั้งการจัดตั้งบ้านพัก คนชรา คลินิกของรัฐและสุสานของคนยากไร้ [63]ราชวงศ์ซ่งสนับสนุนบริการไปรษณีย์ที่แพร่หลายซึ่งจำลองมาจาก ระบบไปรษณีย์ของ ราชวงศ์ฮั่น ก่อนหน้า (202 ก่อนคริสตศักราช – CE 220) เพื่อให้มีการสื่อสารที่รวดเร็วทั่วทั้งจักรวรรดิ [65]รัฐบาลกลางจ้างพนักงานไปรษณีย์หลายพันคนจากหลายตำแหน่งเพื่อให้บริการที่ทำการไปรษณีย์และสถานีไปรษณีย์ขนาดใหญ่ [66]ในพื้นที่ชนบท ชาวนาชาวนาต่างก็เป็นเจ้าของที่ดินของตนเองจ่ายค่าเช่าในฐานะเกษตรกรผู้เช่าหรือเป็นทาสในที่ดินขนาดใหญ่ [67]

จักรพรรดิไท่ซูแห่งซ่ง , จักรพรรดิไท่จงแห่งซ่ง , นายกรัฐมนตรีจ่าวผู่และรัฐมนตรีท่านอื่นๆ เล่นCujuซึ่งเป็นรูปแบบการเล่นฟุตบอล ในยุคแรก โดยQian Xuan (1235–1305)
เด็กสาวสองคนเล่นกับของเล่นที่ประกอบด้วยขนนกยาวติดอยู่กับไม้ท่อนหนึ่ง ขณะที่แมวเฝ้ามองพวกมัน  มีหินก้อนใหญ่และไม้ดอกบานอยู่ทางซ้ายมือของเด็กหญิงและแมว
ภาพวาดสมัยศตวรรษที่ 12 โดย Su Hanchen; เด็กผู้หญิงโบก ธงขน นกยูงเหมือนที่ใช้ในโรงละครเพื่อแสดงการเป็นผู้นำกองทัพ

แม้ว่าผู้หญิงจะอยู่ในระดับสังคมที่ต่ำกว่าผู้ชาย (ตามหลักจริยธรรมของลัทธิขงจื๊อ ) พวกเธอก็ได้รับสิทธิพิเศษทางสังคมและทางกฎหมายมากมาย และใช้อำนาจมหาศาลทั้งที่บ้านและในธุรกิจขนาดเล็กของตนเอง เมื่อสังคมของซ่งเจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ และพ่อแม่ที่อยู่ข้างเจ้าสาวของครอบครัวก็มอบสินสอดทองหมั้น ที่มากขึ้น สำหรับการแต่งงานของเธอ ผู้หญิงจึงได้รับสิทธิ์ทางกฎหมายใหม่ๆ มากมายในการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน [68]ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง ลูกสาวที่ยังไม่แต่งงานโดยไม่มีพี่น้อง หรือมารดาที่รอดตายโดยไม่มีบุตร สามารถสืบทอดทรัพย์สินของครอบครัวซึ่งไม่มีการแบ่งแยกได้ครึ่งหนึ่งของบิดาของเธอ [69] [70] [71]มีสตรีที่มีชื่อเสียงและมีการศึกษาดีจำนวนมาก และเป็นเรื่องปกติที่สตรีจะให้การศึกษาแก่บุตรชายของตนในช่วงวัยเยาว์ [72] [73]มารดาของนักวิทยาศาสตร์ นายพล นักการทูต และรัฐบุรุษ Shen Kuo ได้สอนเขาถึงความสำคัญของกลยุทธ์ทางการทหาร [73]นอกจากนี้ยังมีนักเขียนและกวีสตรีที่โดดเด่น เช่นLi Qingzhao (1084–1151) ซึ่งมีชื่อเสียงแม้ในช่วงชีวิตของเธอ [68]

ศาสนาในประเทศจีนในช่วงเวลานี้มีผลอย่างมากต่อชีวิต ความเชื่อ และกิจกรรมประจำวันของผู้คน และวรรณกรรมจีนเรื่องจิตวิญญาณก็ได้รับความนิยม [74]เทวรูปที่สำคัญของลัทธิเต๋าและพุทธศาสนาวิญญาณบรรพบุรุษและเทพเจ้าต่างๆ ของศาสนาพื้นบ้านของจีนได้รับการบูชาด้วยการสังเวยบูชา Tansen Sen ยืนยันว่าพระภิกษุจากอินเดียเดินทางไปจีนในช่วงซ่งมากกว่าในราชวงศ์ถัง ก่อนหน้า (618–907) [75]มีชาวต่างชาติหลายเชื้อชาติเดินทางมาประเทศจีนเพื่อค้าขายหรืออาศัยอยู่อย่างถาวร มีศาสนาต่างประเทศมากมาย ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาในจีนรวมถึงชาวมุสลิมในตะวันออกกลาง ชาวยิวไคเฟิงและชาวเปอร์เซียมานิชา [76] [77]

ผู้คนเหล่านี้ใช้ชีวิตในสังคมและชีวิตในบ้านที่มีชีวิตชีวา เพลิดเพลินกับเทศกาลสาธารณะ เช่น เทศกาลโคมไฟและ เทศกาลเช งเม้มีสถานบันเทิงในเมืองต่างๆ ที่ให้ความบันเทิงอย่างต่อเนื่อง มีทั้งนักเชิดหุ่น นักกายกรรม นักแสดงละครเวที นักกลืนดาบ หมองูนักเล่าเรื่องนักร้องและนักดนตรี โสเภณี และสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ ทั้งโรงน้ำชา ร้านอาหาร และงานเลี้ยงที่จัดขึ้น [63] [78] [79]ผู้คนเข้าร่วมชมรมทางสังคมเป็นจำนวนมาก มีชมรมน้ำชา ชมรมอาหารที่แปลกใหม่ ชมรมโบราณวัตถุและนักสะสมงานศิลปะ ชมรมคนรักม้า ชมรมกวีนิพนธ์ และชมรมดนตรี [63]เช่นเดียวกับการทำอาหารและอาหารประจำภูมิภาคในเพลง ยุคนั้นเป็นที่รู้จักจากรูปแบบศิลปะการแสดงที่หลากหลายในระดับภูมิภาคเช่นกัน [80] ละครเวทีได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ชนชั้นสูงและประชาชนทั่วไป แม้ว่านักแสดงบนเวทีจะพูดภาษาจีนคลาสสิก —ไม่ใช่ภาษาพื้นถิ่น ก็ตาม [81] [82]โรงละครที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งในไคเฟิงสามารถรองรับผู้ชมได้หลายพันคน [83]นอกจากนี้ยังมีงานอดิเรกในประเทศที่โดดเด่น เนื่องจากคนที่บ้านสนุกกับกิจกรรมต่างๆ เช่น การเล่นกระดานโต้คลื่น และเซียงฉี

สอบราชการและชั้นผู้ใหญ่

ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: A Literary GardenโดยZhou Wenjuศตวรรษที่ 10; Zhou Wenju, ผู้เล่น Go , พิพิธภัณฑ์พระราชวัง, ปักกิ่ง; "นายพลสี่นายแห่งจงซิง" โดยศิลปินราชวงศ์ซ่งใต้หลิว ซงเหนียน (1174–1224); นายพลที่มีชื่อเสียงYue Fei (1103–1142) เป็นบุคคลที่สองจากด้านซ้ายในภาพวาดหลัง

ในช่วงเวลานี้ให้ความสำคัญกับ ระบบ ราชการในการสรรหาข้าราชการมากขึ้น นี้ขึ้นอยู่กับองศาที่ได้รับจากการสอบ แข่งขัน ในความพยายามที่จะเลือกบุคคลที่มีความสามารถมากที่สุดสำหรับการกำกับดูแล การเลือกผู้ชายเข้ารับตำแหน่งด้วยบุญที่พิสูจน์แล้วเป็นแนวคิดเก่าแก่ในประเทศจีน ระบบราชการกลายเป็นสถาบันขนาดเล็กในสมัยราชวงศ์ซุยและถังแต่เมื่อถึงสมัยซ่ง ระบบราชการได้กลายเป็นหนทางเดียวในการร่างข้าราชการเข้าสู่รัฐบาลอย่างแท้จริง [84]การกำเนิดของการพิมพ์ อย่างแพร่หลายช่วยเผยแพร่คำสอนขงจื๊อในวงกว้างและให้ความรู้แก่ผู้สมัครที่มีสิทธิ์เข้าสอบมากขึ้นเรื่อยๆ [85]ดังจะเห็นได้จากจำนวนผู้สอบสำหรับการสอบจังหวัดระดับล่างที่เพิ่มขึ้นจากผู้สมัครประจำปี 30,000 คนในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 เป็น 400,000 คนในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 [85]ระบบราชการและการสอบอนุญาตให้มีคุณธรรม มากขึ้น การเคลื่อนไหวทางสังคมและความเท่าเทียมกันในการแข่งขันสำหรับผู้ที่ต้องการได้รับที่นั่งอย่างเป็นทางการในรัฐบาล [86]โดยใช้สถิติที่รวบรวมโดยรัฐซ่ง Edward A. Kracke, Sudō Yoshiyuki และ Ho Ping-ti สนับสนุนสมมติฐานที่ว่าเพียงแค่มีพ่อ ปู่ หรือทวดที่ทำหน้าที่เป็นข้าราชการของรัฐไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับ มีอำนาจระดับเดียวกัน [86] [87] [88] Robert Hartwell และ Robert P. Hymes วิพากษ์วิจารณ์โมเดลนี้โดยระบุว่าให้ความสำคัญกับบทบาทของ ครอบครัวนิวเคลียร์มากเกินไปและพิจารณาเพียงสามคนที่เป็นบิดาของผู้เข้ารับการสอบโดยไม่สนใจความเป็นจริงทางประชากรของเพลง ประเทศจีน สัดส่วนที่สำคัญของเพศชายในแต่ละรุ่นที่ไม่มีลูกชายที่รอดตาย และบทบาทของครอบครัวขยาย [87] [88]หลายคนรู้สึกเพิกเฉยต่อสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นระบบราชการที่สนับสนุนชนชั้นเจ้าของที่ดินที่สามารถจ่ายการศึกษาที่ดีที่สุดได้ [86]หนึ่งในนักวิจารณ์วรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือซู ซีกวีที่เป็น ทางการ และมีชื่อเสียง ทว่าซูเป็นผลจากยุคสมัยของเขา เนื่องจากอัตลักษณ์ นิสัย และทัศนคติของนักวิชาการ-ข้าราชการกลายเป็นชนชั้นสูง น้อยลง และเป็นข้าราชการ มากขึ้น ด้วยการเปลี่ยนช่วงเวลาจากยุคถังเป็นซ่ง [89]ในตอนต้นของราชวงศ์ ตำแหน่งของรัฐบาลถูกยึดไว้อย่างไม่สมส่วนโดยกลุ่มสังคมชั้นยอดสองกลุ่ม: กลุ่มชนชั้นสูงผู้ก่อตั้งซึ่งมีความสัมพันธ์กับจักรพรรดิผู้ก่อตั้งและชนชั้นสูงกึ่งมืออาชีพที่ใช้สถานะกลุ่มที่มีมายาวนานความสัมพันธ์ในครอบครัวและพันธมิตรการแต่งงานเพื่อนัดหมาย [90]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ผู้ก่อตั้งกลุ่มหัวกะทิเริ่มล้าสมัย ในขณะที่พรรคพวกทางการเมืองและลัทธิฝ่ายค้านในศาลได้บ่อนทำลายกลยุทธ์การแต่งงานของชนชั้นสูงมืออาชีพ ซึ่งสลายไปในฐานะกลุ่มทางสังคมที่โดดเด่นและถูกแทนที่ด้วยครอบครัวผู้ดีจำนวนมาก [91]

Donglin Academy สถาบันการศึกษาเทียบเท่าวิทยาลัยสมัยใหม่ สร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1111 ในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ

เนื่องจากจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลของซ่งและร่างของนักวิชาการ-เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งนั้นได้รับการยอมรับในจำนวนจำกัด (เจ้าหน้าที่ประจำการประมาณ 20,000 คนในช่วงยุคซ่ง) ชนชั้นสูง ทางวิชาการที่ใหญ่กว่า จะเข้ามาดูแลกิจการระดับรากหญ้าในระดับท้องถิ่นที่กว้างใหญ่ [92]ไม่รวมนักวิชาการ-เจ้าหน้าที่ในที่ทำงาน ชนชั้นทางสังคมชั้นยอดนี้ประกอบด้วยผู้สมัครสอบ ผู้ถือปริญญาการสอบที่ยังไม่ได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการ อาจารย์ประจำท้องถิ่น และเจ้าหน้าที่ที่เกษียณอายุแล้ว [93]เหล่าบุรุษผู้รอบรู้ ผู้สำเร็จการศึกษา และชนชั้นสูงในท้องที่ดูแลกิจการท้องถิ่นและอุปถัมภ์สิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นของชุมชนท้องถิ่น ผู้พิพากษาในท้องที่ใด ๆ ที่รัฐบาลแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งต้องอาศัยความร่วมมือของขุนนางท้องถิ่นเพียงไม่กี่คนหรือหลายคนในพื้นที่[92]ตัวอย่างเช่น รัฐบาลซ่ง—ไม่รวมรัฐบาลปฏิรูปการศึกษาภายใต้จักรพรรดิฮุ่ยซง—ไว้ใช้รายได้ของรัฐเพียงเล็กน้อยเพื่อรักษา โรงเรียนประจำ จังหวัดและเขต ; แทน ส่วนใหญ่ของเงินทุนสำหรับโรงเรียนถูกดึงมาจากการจัดหาเงินทุนส่วนตัว [94]บทบาทที่จำกัดของเจ้าหน้าที่ของรัฐนี้เป็นการจากไปก่อนราชวงศ์ถัง (618–907) เมื่อรัฐบาลควบคุมตลาดการค้าและกิจการท้องถิ่นอย่างเข้มงวด บัดนี้รัฐบาลถอนกำลังออกจากการควบคุมการค้าอย่างหนัก และอาศัยคนชั้นสูงในท้องถิ่นจำนวนมากเพื่อปฏิบัติหน้าที่ที่จำเป็นในชุมชนของตน [92]

พวกผู้ดีสร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองในสังคมผ่านการแสวงหาความรู้และโบราณวัตถุ[95] [96] [97]ในขณะที่บ้านของเจ้าของที่ดินที่โดดเด่นดึงดูดข้าราชบริพารหลายคน รวมทั้งช่างฝีมือ ศิลปิน ผู้สอนด้านการศึกษา และผู้ให้ความบันเทิง [98]แม้จะมีการดูถูกเหยียดหยามเพื่อการค้า การพาณิชย์ และชนชั้นพ่อค้าที่แสดงออกโดยนักวิชาการ-เจ้าหน้าที่ผู้ทรงคุณวุฒิที่ได้รับการคัดเลือกมาเป็นอย่างดีการค้าขายก็มีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมและสังคมของซ่ง [78]นักวิชาการ-ข้าราชการจะถูกเพื่อนของเขาขมวดคิ้วถ้าเขาหาทางหารายได้นอกเงินเดือนราชการของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้หยุดนักวิชาการ-เจ้าหน้าที่จากการจัดการความสัมพันธ์ทางธุรกิจผ่านการใช้ตัวกลาง [99]

กฎหมาย ความยุติธรรม และนิติวิทยาศาสตร์

ระบบตุลาการของซ่งยังคงรักษาประมวลกฎหมาย ส่วนใหญ่ของ ราชวงศ์ถังก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นพื้นฐานของกฎหมายจีนดั้งเดิมมาจนถึงยุคสมัยใหม่ [100]นายอำเภอเร่ร่อนรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อยในเขตอำนาจศาลของเทศบาลและบางครั้งก็เข้าไปในชนบท ผู้ พิพากษาอย่างเป็นทางการที่ดูแลคดีในศาลไม่เพียงแต่ต้องมีความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น แต่ยังต้องส่งเสริมศีลธรรมในสังคมอีกด้วย [100]ผู้พิพากษาเช่นBao Zheng . ที่มีชื่อเสียง(999–1062) เป็นตัวเป็นตนผู้พิพากษาที่เที่ยงธรรมและมีศีลธรรมซึ่งยึดถือความยุติธรรมและไม่เคยล้มเหลวในการปฏิบัติตามหลักการของเขา ผู้พิพากษาเพลงระบุว่าผู้กระทำผิดหรือคู่กรณีกระทำความผิดทางอาญาและได้ลงโทษตามนั้น มักจะอยู่ในรูปแบบของการเฆี่ยนตี [100] [102]บุคคลหรือบุคคลที่มีความผิดซึ่งถูกนำตัวขึ้นศาลในความผิดทางอาญาหรือทางแพ่งนั้นไม่ได้ถูกมองว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ทั้งหมดจนกว่าจะได้รับการพิสูจน์เป็นอย่างอื่น ในขณะที่ผู้พิพากษายังมองว่าผู้กล่าวหามีระดับความสงสัยในระดับสูง [102]เนื่องจากค่าใช้จ่ายในศาลที่มีราคาแพงและการจำคุกผู้ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางอาญาทันที ผู้คนในเพลงชอบที่จะยุติข้อพิพาทและการทะเลาะวิวาทเป็นการส่วนตัวโดยไม่มีการแทรกแซงของศาล [102]

เรียงความ Dream Poolของ Shen Kuo โต้เถียงกับความเชื่อดั้งเดิมของจีนในกายวิภาคศาสตร์ (เช่นการโต้แย้งของเขาสำหรับลิ้นคอสองอันแทนที่จะเป็นสามอัน); สิ่งนี้อาจกระตุ้นความสนใจในการชันสูตรพลิกศพในประเทศจีนในช่วงศตวรรษที่ 12 [103] [104]แพทย์และผู้พิพากษาที่รู้จักกันในชื่อSong Ci (1186–1249) ได้เขียนงานบุกเบิกด้านนิติวิทยาศาสตร์ในการตรวจศพเพื่อหาสาเหตุการตาย (การบีบรัด การวางยาพิษ การจมน้ำ การถูกลมพัด ฯลฯ) และเพื่อพิสูจน์ว่าความตายเกิดจากการฆาตกรรม การฆ่าตัวตาย หรือการตายโดยอุบัติเหตุ [105]ซ่ง ซี เน้นย้ำถึงความสำคัญของความประพฤติ ของ เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพ และการบันทึกการสอบสวนการ ชันสูตรพลิกศพแต่ละครั้งอย่างแม่นยำโดยเจ้าหน้าที่ของทางการ [16]

การทหารและวิธีการทำสงคราม

ฉุด trebuchet บนเรือรบสมัยราชวงศ์ซ่ง ตอน ต้น จาก Wujing Zongyao Trebuchets แบบนี้ถูกใช้เพื่อยิงระเบิดประเภทแรกสุด

กองทัพซ่งได้รับการจัดระเบียบเป็นหลักเพื่อให้แน่ใจว่ากองทัพไม่สามารถคุกคามการควบคุมของจักรพรรดิได้ บ่อยครั้งทำให้เสียประสิทธิภาพในการทำสงคราม สภาทหารของ Northern Song ดำเนินการภายใต้นายกรัฐมนตรีซึ่งไม่มีอำนาจควบคุมกองทัพจักรวรรดิ กองทัพจักรวรรดิแบ่งออกเป็นสามนายพล แต่ละคนมีความรับผิดชอบต่อจักรพรรดิอย่างอิสระ เนื่องจากจักรพรรดิไม่ค่อยเป็นผู้นำการรณรงค์เป็นการส่วนตัว กองกำลังของซ่งจึงขาดความสามัคคีในการบัญชาการ [107]ราชสำนักมักเชื่อว่านายพลที่ประสบความสำเร็จได้คุกคามอำนาจของราชวงศ์ และบรรเทาโทษหรือแม้แต่ประหารชีวิตพวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Li Gang, [108] Yue FeiและHan Shizhong [109] )

ทหารม้าเพลงหุ้มเกราะ

แม้ว่านักวิชาการ-เจ้าหน้าที่มองว่าทหารทหารเป็นสมาชิกที่ต่ำกว่าในลำดับชั้นทางสังคม[110]คนๆ หนึ่งสามารถได้รับสถานะและศักดิ์ศรีในสังคมโดยการเป็นนายทหารระดับสูงที่มีประวัติการต่อสู้ที่ได้รับชัยชนะ [111]ที่จุดสูงสุด กองทหารซ่งมีทหารหนึ่งล้านนาย[32]แบ่งออกเป็นหมวดละ 50 นาย บริษัทที่สร้างจากหมวดสอง กองพันประกอบด้วยทหาร 500 นาย [112] [113] หน้า ไม้ถูกแยกออกจากทหารราบปกติและวางไว้ในหน่วยของตนเองขณะที่พวกเขาเป็นนักสู้ที่มีค่าควรให้ยิงขีปนาวุธกับข้อหาทหารม้าอย่างมีประสิทธิภาพ [113]รัฐบาลมีความกระตือรือร้นที่จะสนับสนุนการออกแบบหน้าไม้แบบใหม่ที่สามารถยิงได้ในระยะไกล ในขณะที่ crossbowmen ก็มีค่าเมื่อใช้เป็นพลซุ่มยิง ระยะ ไกล [114]ทหารม้าซ่งใช้อาวุธต่าง ๆ สังหาร รวมทั้งง้าว ดาบ คันธนู หอก และ ' หอกไฟ ' ที่ปล่อยดินปืนจากเปลวไฟและเศษกระสุน [15]

เจดีย์เหลียวตี้ เจดีย์จีนยุคก่อนสมัยใหม่ที่สูงที่สุดสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1055 มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นโครงสร้างทางศาสนาพุทธแต่ยังใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารเพื่อเป็นหอสังเกตการณ์สำหรับการลาดตระเวน [116]

กลยุทธ์ทางการทหารและการฝึกทหารถือเป็นศาสตร์ที่สามารถศึกษาและทำให้สมบูรณ์ได้ ทหารได้รับการทดสอบทักษะการใช้อาวุธและความสามารถด้านกีฬา [117]ทหารได้รับการฝึกฝนให้ปฏิบัติตามมาตรฐานสัญญาณเพื่อเคลื่อนธงและหยุดเสียงระฆังและกลอง [113]

กองทัพเรือซ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในระหว่างการรวมจักรวรรดิในศตวรรษที่ 10; ระหว่างการทำสงครามกับ รัฐ ถังใต้กองทัพเรือซ่งใช้ยุทธวิธี เช่น การป้องกันสะพานโป๊ะ ลอยน้ำขนาดใหญ่ ข้ามแม่น้ำแยงซีเพื่อรักษาความปลอดภัยในการเคลื่อนย้ายกองทหารและเสบียง [118]มีเรือขนาดใหญ่ในกองทัพเรือซ่งที่สามารถบรรทุกทหาร 1,000 นายขึ้นไปบนดาดฟ้าของพวกเขา[119] ในขณะที่ เรือพายล้อเลื่อนที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วถูกมองว่าเป็นเรือต่อสู้ที่จำเป็นในการสู้รบทางเรือที่ประสบความสำเร็จ [119] [120]

ในการสู้รบเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 971 ลูกศรขนาดใหญ่จากหน้าไม้ของราชวงศ์ซ่งได้ทำลายล้าง กอง ช้างศึกของกองทัพฮั่นใต้ [121]ความพ่ายแพ้นี้ไม่เพียงแต่ทำให้ราชวงศ์ฮั่นใต้ยอมจำนนต่อราชวงศ์ซ่งในท้ายที่สุด แต่ยังเป็นกรณีสุดท้ายที่กองช้างศึกถูกใช้เป็นกองพลประจำในกองทัพจีน [121]

มีบทความทางทหารทั้งหมด 347 เรื่องที่เขียนขึ้นในช่วงสมัยซ่ง ตามที่ระบุไว้ในข้อความประวัติศาสตร์ของซ่งซี (รวบรวมในปี 1345) [122]อย่างไรก็ตาม มีบทความทางการทหารเพียงไม่กี่เล่มเท่านั้นที่รอดชีวิต ซึ่งรวมถึงWujing Zongyaoที่เขียนในปี 1044 เป็นหนังสือเล่มแรกที่มีรายชื่อสูตรดินปืน [123]ได้ให้สูตรที่เหมาะสมสำหรับใช้กับระเบิดดินปืนหลายชนิด [124] นอกจากนี้ยังมีคำอธิบายโดยละเอียดและภาพประกอบของเครื่อง พ่นไฟแบบปั๊มสองลูกสูบเช่นเดียวกับคำแนะนำในการบำรุงรักษาและซ่อมแซมส่วนประกอบและอุปกรณ์ที่ใช้ในอุปกรณ์ [125]

ศิลปะ วรรณกรรม และปรัชญา

Ts'ui Po 002
ใกล้ชิดกับความสุขสองเท่า (Cui Bai) . มันถูกวาดโดยCui Baiใช้งานในรัชสมัยของ Shenzong พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ
เหมาฉัน001
แมวในสวนโดย เหมา ยี่ ศตวรรษที่ 12

ทัศนศิลป์ในสมัยราชวงศ์ซ่งได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่ เช่น ความก้าวหน้าในการวาดภาพทิวทัศน์และภาพเหมือน ชนชั้นสูงผู้ดีมีส่วนร่วมในศิลปะในฐานะงานอดิเรกที่เป็นที่ยอมรับของนักวิชาการ-นักวิชาการที่มีวัฒนธรรม รวมทั้ง การ วาดภาพการแต่งบทกวีและการเขียนพู่กัน [126]กวีและรัฐบุรุษ Su Shi และเพื่อนร่วมงานของเขาMi Fu (1051–1107) ชอบงานโบราณวัตถุ มักจะยืมหรือซื้องานศิลปะเพื่อศึกษาและคัดลอก [31]กวีนิพนธ์และวรรณกรรมได้ประโยชน์จากความนิยมที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนารูปแบบกวีนิพนธ์ซี รวบรวมสารานุกรมเล่มใหญ่ เช่น งานประวัติศาสตร์และบทความวิชาการหลายสิบเรื่องในหัวข้อทางเทคนิค รวมถึงข้อความประวัติศาสตร์สากล ของ Zizhi Tongjianซึ่งรวบรวมเป็น 1,000 เล่ม 9.4 ล้านตัวอักษรจีน ประเภทของวรรณกรรมการเดินทาง ของจีน ยังได้รับความนิยมในงานเขียนของนักภูมิศาสตร์Fan Chengda (1126–1193) และ Su Shi ซึ่งคนหลังๆ นี้เขียน 'เรียงความการเดินทางวันเดียว' ที่รู้จักกันในชื่อบันทึกของภูเขาหินเบลล์ที่ใช้การเขียนโน้มน้าวใจ ในการ โต้แย้ง จุดเชิงปรัชญา [127] แม้ว่ารูปแบบแรก ๆ ของ ราชกิจจานุเบกษาท้องถิ่นมีอยู่ในประเทศจีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 รูปแบบที่ครบถ้วนที่เรียกว่า "สมบัติในสถานที่" หรือfangzhiแทนที่ "คู่มือแผนที่" แบบเก่าหรือการแปล  โจว  – แปล  ตู่จิง ในสมัยราชวงศ์ซ่ง [128]

ราชสำนักในวังของจักรพรรดิ์เต็มไปด้วยคณะจิตรกร ผู้คัดลายมือ กวี และนักเล่าเรื่องในราชสำนักของพระองค์ จักรพรรดิ Huizongเป็นจักรพรรดิองค์ที่แปดของราชวงศ์ซ่งและเขาเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงรวมถึงผู้อุปถัมภ์ศิลปะและแคตตาล็อกของคอลเล็กชั่นของเขาแสดงภาพวาดที่รู้จักมากกว่า 6,000 ภาพ [129]ตัวอย่างที่สำคัญของจิตรกรในราชสำนักที่ได้รับความนับถืออย่างสูงคือZhang Zeduan (1085-1145) ซึ่งวาดภาพพาโนรามา ขนาด มหึมา ริมฝั่งแม่น้ำใน ช่วงเทศกาล Qingming จักรพรรดิ Gaozong แห่ง Songได้ริเริ่มโครงการศิลปะขนาดใหญ่ในรัชสมัยของพระองค์ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามEighteen Songs of a Nomad Fluteจากเรื่องราวชีวิตของCai Wenji(ข. 177) โครงการศิลปะนี้เป็นการแสดงท่าทีทางการทูตต่อราชวงศ์จิน ขณะที่เขาเจรจาเพื่อปล่อยแม่ของเขาจากการถูกจองจำ Jurchen ทางตอนเหนือ [130]

สี่บรรทัดของตัวอักษรจีนแนวตั้ง  ทั้งสองทางด้านซ้ายถูกสร้างขึ้นจากเส้นต่อเนื่อง การประดิษฐ์ตัวอักษรเทียบเท่ากับการเล่นหาง  สองคนทางด้านขวาใช้รูปแบบการเขียนหลายจังหวะแบบดั้งเดิมมากกว่า
การประดิษฐ์ตัวอักษรจีนแบบผสมผสานโดยกวีแห่งราชวงศ์ซ่งMi Fu (1051–1107)
ภาพเหมือนของชายสูงอายุหัวล้านในชุดคลุมสีเขียวซีดและสีฟ้าอ่อนครึ่งตัว  เขากำลังนั่งบนเก้าอี้นวมถือแท่งไม้บาง ๆ อาจเป็นพัดแบบพับได้
ภาพเหมือนของชาวจีนพุทธนิกายเซนWuzhun Shifanวาดในปี 1238 AD

ในทางปรัชญาพุทธศาสนาของจีนเสื่อมโทรมลง แต่ยังคงไว้ซึ่งศิลปะและการกุศลของอาราม พุทธศาสนามีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อการเคลื่อนไหวของลัทธิขงจื๊อยุคใหม่นำโดยCheng Yi (1033–1107) และZhu Xi (1130–1200) [131] พุทธศาสนา นิกายมหายานมีอิทธิพลต่อ Fan Zhongyan และ Wang Anshi ผ่านแนวความคิดของลัทธิสากลนิยมทางจริยธรรม [132] ในขณะที่ อภิปรัชญาทางพุทธศาสนาส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อหลักคำสอนก่อนลัทธิขงจื๊อของ Cheng Yi ก่อนยุคนีโอ [131]งานปรัชญาของ Cheng Yi ส่งผลต่อ Zhu Xi แม้ว่างานเขียนของเขาจะไม่ได้รับการยอมรับจากเพื่อนร่วมงานร่วมสมัยของเขา แต่คำอธิบายของ Zhu และการเน้นที่หนังสือคลาสสิกของขงจื๊อในหนังสือสี่เล่มเป็นคลังข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการเรียนรู้ของขงจื๊อเป็นพื้นฐานของหลักคำสอนนีโอ-ขงจื๊อ ภายในปี 1241 ภายใต้การอุปถัมภ์ของจักรพรรดิ Lizongหนังสือสี่เล่มของ Zhu Xi และคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับหนังสือเหล่านี้ได้กลายเป็นข้อกำหนดมาตรฐานในการศึกษาสำหรับนักเรียนที่พยายามสอบผ่านข้าราชการ [133]ประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกของญี่ปุ่นและเกาหลียังรับเอาคำสอนของ Zhu Xi หรือที่เรียกว่า Shushigaku (朱子學, School of Zhu Xi) ของญี่ปุ่นและ Jujahak (주자학) ในเกาหลี อิทธิพลที่สืบเนื่องของพุทธศาสนาสามารถเห็นได้ในงานศิลปะที่มีการวาดภาพ เช่นการฟอก หลัว ฮั่นของLin Tinggui อย่างไรก็ตาม อุดมการณ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างสูงและถึงกับถูกดูหมิ่นโดยบางคน รัฐบุรุษและนักประวัติศาสตร์Ouyang Xiu (1007-1072) เรียกศาสนานี้ว่าเป็น "คำสาป" ที่สามารถแก้ไขได้โดยการถอนรากถอนโคนจากวัฒนธรรมจีนและแทนที่ด้วยวาทกรรมขงจื๊อ [134]นิกายChanประสบความเจริญรุ่งเรืองทางวรรณกรรมในสมัยซ่งซึ่งมีการตีพิมพ์ คอลเล็กชั่น koan คลาสสิกที่สำคัญหลายเล่มซึ่งยังคงทรงอิทธิพลใน ปรัชญาและการปฏิบัติของ เซนมาจนถึงปัจจุบัน การฟื้นคืนชีพที่แท้จริงของพุทธศาสนาในสังคมจีนจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าการปกครองของมองโกลของราชวงศ์หยวนจะได้รับการสนับสนุนโดยกุบไลข่านในพุทธศาสนาแบบทิเบตและDrogönChögyal Phagpaเป็นลามะชั้น นำ นิกายนิกายNestorianism ของ คริสเตียนซึ่งเข้าสู่ประเทศจีนในยุค Tang จะได้รับการฟื้นฟูในประเทศจีนภายใต้การปกครองของมองโกล [135]

อาหารและเสื้อผ้า

กฎหมาย Sumptuaryกำหนดอาหารที่บริโภคและเสื้อผ้าที่สวมใส่ตามสถานะและชนชั้นทางสังคม เสื้อผ้าทำจากผ้าป่านหรือผ้าฝ้าย กำหนดให้ใช้สีมาตรฐานขาวดำ กางเกงเป็นเครื่องแต่งกายที่ยอมรับได้สำหรับชาวนา ทหาร ช่างฝีมือ และพ่อค้า แม้ว่าพ่อค้าผู้มั่งคั่งอาจเลือกที่จะสวมใส่เสื้อผ้าที่วิจิตรบรรจงและเสื้อเบลาส์ชายที่อยู่ต่ำกว่าเอว เครื่องแต่งกายที่เป็นที่ยอมรับสำหรับนักวิชาการ-ข้าราชการถูกกำหนดอย่างเข้มงวดโดยระบบการจัดอันดับทางสังคม อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป กฎของการแต่งกายที่มีลำดับขั้นสำหรับเจ้าหน้าที่นี้ ไม่ได้รับการบังคับใช้อย่างเข้มงวด เจ้าหน้าที่แต่ละคนสามารถแสดงสถานะการรับรางวัลได้ด้วยการสวมเสื้อคลุมผ้าไหมสี ต่างๆที่ห้อยลงกับพื้นรอบๆ เท้าของเขา เครื่องสวมศีรษะบางประเภท และแม้กระทั่งผ้าคาดเอวแบบเฉพาะที่แสดงยศข้าราชการอย่างมีระดับ [136]

ผู้หญิงสวมชุดยาว เสื้อเบลาส์ที่ยาวถึงเข่า กระโปรง และแจ็คเก็ตที่มีแขนยาวหรือแขนสั้น ในขณะที่ผู้หญิงจากครอบครัวที่ร่ำรวยสามารถสวมผ้าพันคอสีม่วงพาดไหล่ได้ ความแตกต่างหลักในเครื่องแต่งกายของผู้หญิงกับของผู้ชายคือการติดไว้ทางซ้าย ไม่ใช่ทางขวา [137]

ชามใส่ผลไม้รูปวงรีสีม่วงแดงที่มีเนื้อลูกเกด
พุทราแห้งเช่นนี้นำเข้า Song China จากเอเชียใต้และตะวันออกกลาง เจ้าหน้าที่จากแคนตันได้รับเชิญไปที่บ้านของพ่อค้าชาวอาหรับคนหนึ่ง และพรรณนาถึงพุทราดังนี้: "ผลไม้นี้เป็นสีของน้ำตาล ผิวและเนื้อของมันหวาน และมันให้ความรู้สึกเมื่อคุณกินมัน ปรุงสุกในเตาอบก่อนแล้วจึงปล่อยให้แห้ง” [138]

อาหารหลักในอาหารของชนชั้นล่างยังคงเป็น ข้าวหมูและปลาเค็ม [139]ในปี ค.ศ. 1011 จักรพรรดิเจิ้นจงแห่งซ่งได้แนะนำข้าวจำปา จาก ราชอาณาจักรจำปาของเวียดนามมายังจีนซึ่งส่ง 30,000 บุชเชลเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการแด่ซ่ง ข้าวจำปาเป็นข้าวทนแล้งและสามารถเติบโตได้เร็วพอที่จะให้ผลผลิตสองครั้งต่อปีแทนที่จะเป็นครั้งเดียว [140]

บันทึกเมนูร้านอาหารเพลงและโรงเตี๊ยม รายการอาหารสำหรับงานเลี้ยง งานเลี้ยง เทศกาล และงานรื่นเริง พวกเขาเปิดเผยอาหารที่หลากหลายและฟุ่มเฟือยสำหรับชนชั้นสูง สามารถเลือกเนื้อสัตว์และอาหารทะเลได้หลากหลาย เช่น กุ้ง ห่าน เป็ด หอยแมลงภู่ หอยกวางกระต่าย นกกระทา ไก่ฟ้า ฟรังโคลิน นกกระทา จิ้งจอก แบดเจอร์ หอย ปู และอื่นๆ อีกมากมาย [139] [141] [142]ผลิตภัณฑ์นมเป็นของหายากในอาหารจีนในเวลานี้ เนื้อวัวถูกบริโภคน้อยมากเนื่องจากวัวเป็นสัตว์กินเนื้อที่มีคุณค่า และเนื้อสุนัขก็หายไปจากอาหารของคนรวย แม้ว่าคนจนจะสามารถเลือกกินเนื้อสุนัขได้หากจำเป็น (แต่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอาหารปกติของพวกเขา) [143]ผู้คนก็บริโภคอินทผาลัมด้วย, ลูกเกด, พุทรา , ลูกแพร์, ลูกพลัม, แอปริคอต, น้ำลูกแพร์, น้ำผลไม้ลิ้นจี่ , เครื่องดื่มน้ำผึ้งและขิง, เครื่องเทศและเครื่องปรุงรสของพริกไทยเสฉวน , ขิง , ซีอิ๊ว , น้ำมัน , น้ำมัน งา , เกลือ และน้ำส้มสายชู [141] [144]

เศรษฐกิจ

วิวเมืองราชวงศ์ซ่งจากภาพวาด ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: ภาพวาดจีนสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ (960–1127) ของโรงสีที่ใช้น้ำสำหรับเก็บเมล็ดพืช มีการคมนาคมทางน้ำโดยรอบ ฉากสะพานจาก ภาพวาด ของZhang Zeduan (1085-1145) ริมฝั่งแม่น้ำในช่วงเทศกาล Qingming เรือที่ปรากฎในเลียบแม่น้ำในช่วงเทศกาลเชงเม้เจดีย์ เหลย เฟิงในราชวงศ์ซ่งใต้ โดยหลี่ซ่

ราชวงศ์ซ่งมีเศรษฐกิจที่เจริญรุ่งเรืองและก้าวหน้าที่สุดแห่งหนึ่งในโลกยุคกลาง ซ่ง ไชนีส ลงทุนเงินทุนในบริษัทร่วมทุนและในเรือเดินทะเลหลายลำในเวลาที่การทำกำไรจากการค้าต่างประเทศและการค้าภายในประเทศที่คึกคักริมคลองแกรนด์คาแนลและแม่น้ำแยงซี [145]ครอบครัวพ่อค้าที่โดดเด่นและธุรกิจส่วนตัวได้รับอนุญาตให้ครอบครองอุตสาหกรรมที่ยังไม่ได้ดำเนินการผูกขาดโดย รัฐบาล [32] [146]ทั้งภาครัฐและเอกชนควบคุมอุตสาหกรรมตอบสนองความต้องการของประชากรจีนที่เพิ่มขึ้นในเพลง (32) [146]ช่างฝีมือและพ่อค้าได้ก่อตั้งกิลด์ ขึ้นที่รัฐต้องรับมือในการประเมินภาษี การขอสินค้า และการกำหนดค่าจ้างแรงงานมาตรฐานและราคาสินค้า [145] [147]

อุตสาหกรรมเหล็กได้รับความสนใจจากทั้งผู้ประกอบการ เอกชน ที่เป็นเจ้าของโรงถลุงแร่ของตนเองและโรงถลุงแร่ที่ควบคุมโดยรัฐบาล [148]เศรษฐกิจซ่งมีเสถียรภาพเพียงพอที่จะผลิต ผลิตภัณฑ์ เหล็ก ได้มากกว่าหนึ่งร้อยล้าน กิโลกรัม (มากกว่าสองร้อยล้านปอนด์ ) ต่อปี [149] การตัดไม้ทำลายป่า ขนาดใหญ่ในจีนจะดำเนินต่อไปถ้าไม่ใช่เพราะนวัตกรรมในศตวรรษที่ 11 ของการใช้ถ่านหินแทนถ่านในเตาหลอมถลุงเหล็กหล่อ [149]เหล็กนี้ส่วนใหญ่สงวนไว้สำหรับใช้ในทางการทหารในการผลิตอาวุธและกองกำลังติดอาวุธ แต่บางชนิดก็ถูกนำมาใช้เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์เหล็กจำนวนมากที่จำเป็นต่อความต้องการของตลาดในประเทศที่กำลังเติบโต การค้าเหล็กในจีนก้าวหน้าไปโดยการสร้างคลองใหม่ซึ่งอำนวยความสะดวกในการไหลของผลิตภัณฑ์เหล็กจากศูนย์การผลิตไปยังตลาดใหญ่ในเมืองหลวง [150]

ขยะจากศตวรรษที่ 13 มีตัวถังพร้อมช่องกันน้ำ
ภาพวาดแสดงให้เห็นเรือบรรทุกสินค้าคู่หนึ่งที่มีหางเสือติดท้ายเรือพร้อมกับเรือลำเล็ก

ผลผลิตประจำปีของเหรียญทองแดงที่ผลิตในปี 1085 สูงถึงหกพันล้านเหรียญ [10]ความก้าวหน้าที่โดดเด่นที่สุดในเศรษฐกิจซ่งคือการจัดตั้งรัฐบาลแห่งแรกของโลกที่ออกเงินแบบพิมพ์ด้วยกระดาษหรือที่เรียกว่าJiaozi (ดูHuiziด้วย) [10]สำหรับการพิมพ์เงินกระดาษศาลซ่งได้จัดตั้งโรงงาน ของรัฐบาลหลายแห่ง ในเมือง ฮุ่ย โจเฉิงตูหางโจวและอันฉี [151]แรงงานที่ใช้ในโรงงานผลิตเงินกระดาษมีขนาดใหญ่ มันถูกบันทึกไว้ในปี 1175 ว่าโรงงานที่หางโจวจ้างงานมากกว่าหนึ่งพันคนต่อวัน[151]

อำนาจทางเศรษฐกิจของ Song China มีอิทธิพลอย่างมากต่อเศรษฐกิจต่างประเทศในต่างประเทศ นักภูมิศาสตร์ชาวโมร็อกโก al-Idrisiเขียนในปี ค.ศ. 1154 เกี่ยวกับความกล้าหาญของเรือสินค้าจีนในมหาสมุทรอินเดียและการเดินทางประจำปีที่นำเหล็ก ดาบ ผ้าไหม กำมะหยี่ เครื่องลายคราม และสิ่งทอต่างๆ ไปยังสถานที่ต่างๆ เช่นเอเดน ( เยเมน ) แม่น้ำสินธุและยูเฟร ตีส์ ในอิรักสมัยใหม่ [40]ในทางกลับกัน ชาวต่างชาติส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจจีน ตัวอย่างเช่น ชาวมุสลิมในเอเชียตะวันตกและเอเชียกลางจำนวนมากเดินทางไปประเทศจีน เพื่อการค้ากลายเป็นกำลังสำคัญในอุตสาหกรรมนำเข้าและส่งออกในขณะที่บางคนได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่กำกับดูแลกิจการเศรษฐกิจ [77] [152]การค้าทางทะเลกับแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ โลกฮินดู โลกอิสลาม และแอฟริกาตะวันออกทำให้พ่อค้าโชคดีและกระตุ้นการเติบโตอย่างมหาศาลในอุตสาหกรรมการต่อเรือ ของ มณฑลฝูเจี้ยนในยุคซ่ง [153]อย่างไรก็ตาม มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในต่างประเทศที่ยาวนานเช่นนี้ เพื่อลดความเสี่ยงของการสูญเสียเงินในภารกิจการค้าทางทะเลในต่างประเทศ Ebrey, Walthall และ Palais เขียนว่า:

หอนาฬิกาจากหนังสือของซูซอง desmear
Jiaoziธนบัตรรูปแบบหนึ่งซึ่งปรากฏราวศตวรรษที่ 11 ในเมืองหลวงเสฉวนของเฉิงตูประเทศจีน นักเหรียญกษาปณ์ถือเป็นเงินกระดาษก้อนแรกในประวัติศาสตร์
เครื่องยิงจรวดธนูไฟพญานาคยาวศตวรรษที่ 11
แผ่นพิมพ์ของ Jiaozi จากราชวงศ์ซ่งเหนือ (960–1279)

[ยุคเพลง] นักลงทุนมักจะแบ่งการลงทุนของตนออกเป็นเรือหลายลำ และแต่ละลำก็มีนักลงทุนอยู่เบื้องหลัง ผู้สังเกตการณ์รายหนึ่งคิดว่าความกระตือรือร้นที่จะลงทุนในการค้าต่างประเทศทำให้เงินสดทองแดงไหลออก เขาเขียนว่า 'ผู้คนตามชายฝั่งมีความสนิทสนมกับพ่อค้าที่ทำการค้ากับต่างประเทศ เพราะเป็นเพื่อนร่วมชาติหรือคนรู้จักส่วนตัว....[พวกเขาให้เงินแก่พ่อค้า] เพื่อนำเงินติดตัวไปกับพวกเขาในเรือ การซื้อและส่งคืนสินค้าต่างประเทศ พวกเขาลงทุนจากเงินสดสิบถึงร้อยสาย และทำกำไรได้หลายร้อยเปอร์เซ็นต์เป็นประจำ' [89]

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

สงครามดินปืน

สูตรดินปืนที่เขียนขึ้นเร็วที่สุดตั้งแต่Wujing Zongyaoค.ศ. 1044

ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอาวุธที่ได้รับการปรับปรุงโดยดินปืน ซึ่งรวมถึงวิวัฒนาการของเครื่องพ่นไฟยุคแรกระเบิดมืออาวุธปืนปืนใหญ่และทุ่นระเบิดทำให้ ชาวจีนซ่งสามารถปัดป้องศัตรูที่ติด อาวุธของพวกเขาได้ จนกระทั่งการล่มสลายของซ่งในปลายศตวรรษที่ 13 [154] [155] [156] [157] [158]ต้นฉบับWujing Zongyaoในปี 1044 เป็นหนังสือเล่มแรกในประวัติศาสตร์ที่จัดทำสูตรสำหรับดินปืนและการใช้งานที่ระบุในระเบิดประเภทต่างๆ [159]ขณะทำสงครามกับชาวมองโกลในปี 1259 เจ้าหน้าที่ Li Zengbo เขียนไว้ในKezhai Zagao, Xugaohouที่เมืองQingzhouกำลังผลิตกระสุนปืนที่แข็งแกร่งหนึ่งถึงสองพันกระบอกต่อเดือน ส่งไปยังXiangyangและ Yingzhou ครั้งละประมาณหนึ่งหมื่นถึงสองหมื่นลูก [160]ในทางกลับกัน ชาวมองโกลที่บุกรุกได้จ้างทหารจีนตอนเหนือ และใช้อาวุธดินปืนประเภทเดียวกันกับเพลง [161]เมื่อถึงศตวรรษที่ 14 อาวุธปืนและปืนใหญ่ยังสามารถพบได้ในยุโรป อินเดีย และตะวันออกกลาง ในช่วงอายุต้นของ การ ทำ สงครามดินปืน

การวัดระยะทางและการนำทางด้วยกลไก

ในสมัยราชวงศ์ฮั่นเมื่อรัฐจำเป็นต้องวัดระยะทางที่เดินทางทั่วทั้งจักรวรรดิได้อย่างแม่นยำ ชาวจีนอาศัยเครื่องวัดระยะทางแบบ กลไก [162]มาตรวัดระยะทางของจีนเป็นเกวียนแบบมีล้อ เฟืองเกียร์ถูกขับเคลื่อนด้วยการหมุนของล้อเกวียน หน่วยระยะทางเฉพาะ—หลี่ จีน —ถูกทำเครื่องหมายโดยการตีกลองหรือกระดิ่งด้วยกลไกเป็นสัญญาณการได้ยิน [163]ข้อมูลจำเพาะสำหรับมาตรวัดระยะทางในศตวรรษที่ 11 เขียนขึ้นโดยหัวหน้าแชมเบอร์เลน ลู่ ต้าวหลง ซึ่งมีการอ้างถึงอย่างกว้างขวางในข้อความประวัติศาสตร์ของซ่งซี (รวบรวมโดย 1345) [164]ในสมัยซ่ง ยานพาหนะวัดระยะทางยังถูกรวมเข้ากับอุปกรณ์กลไกแบบเก่าที่ซับซ้อนอีกชนิดหนึ่งที่เรียกว่ารถรบชี้ทางใต้ [165]อุปกรณ์นี้ ซึ่งแต่เดิมสร้างขึ้นโดยหม่า จุนในศตวรรษที่ 3 ได้รวมเฟืองเฟืองที่อนุญาตให้ร่างหนึ่งที่ติดตั้งบนรถชี้ไปทางทิศใต้เสมอ ไม่ว่าล้อของรถจะหมุนไปอย่างไร [166]แนวคิดของเฟืองท้ายที่ใช้ในยานพาหนะนำทางนี้พบได้ในรถยนต์ สมัยใหม่ เพื่อใช้แรงบิด ในปริมาณที่เท่ากัน กับล้อของรถแม้ว่าจะหมุนด้วยความเร็วต่างกันก็ตาม

เลขคณิต สิ่งประดิษฐ์ และดาราศาสตร์

ซูซองสตาร์แมป 2
แผนที่ดาวของการฉายภาพขั้วโลกใต้สำหรับโลกสวรรค์ของซูXin Yi Xiang Fa Yao , 1092
แผนที่ดาวซูซอง 1
แผนภูมิดาวดวงหนึ่งจากXin Yi Xiang Fa YaoของSu Song ที่ ตีพิมพ์ในปี 1092 โดยมีการฉายภาพทรงกระบอกคล้ายกับการฉายภาพ Mercatorและตำแหน่งที่ถูกต้องของดาวขั้วโลกด้วยการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ของ Shen Kuo [167] [168]แผนที่ท้องฟ้าห้าดาวของซูซ่งเป็นแผนที่ที่เก่าแก่ที่สุดในรูปแบบสิ่งพิมพ์ [169]

นักวิทยาศาสตร์และรัฐบุรุษShen Kuo ( 1031–1095 ) และSu Song (1020–1101) ได้รวบรวมความก้าวหน้าในทุกสาขาของการศึกษารวมทั้งพฤกษศาสตร์สัตววิทยาธรณีวิทยาแร่วิทยาโลหะวิทยากลศาสตร์แม่เหล็กอุตุนิยมวิทยาฮอร์โมนเพศชายดาราศาสตร์ , ยารักษาโรค , โบราณคดี , คณิตศาสตร์ , การทำแผนที่ , เลนส์ , วิจารณ์ศิลปะ ,ไฮดรอลิกส์ และสาขาอื่น ๆ อีกมากมาย [96] [170] [171]

Shen Kuo เป็นคนแรกที่แยกแยะ ความโน้มเอียงทาง แม่เหล็กของทิศเหนือจริงขณะทดลองเข็มทิศ [172] [173] Shen ตั้งทฤษฎีว่าภูมิอากาศทางภูมิศาสตร์ค่อยๆ เปลี่ยนไปตามกาลเวลา [174] [175]เขาสร้างทฤษฎีเกี่ยวกับการก่อตัวของแผ่นดินที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดที่ยอมรับในธรณีสัณฐานวิทยาสมัยใหม่ [176]เขาทำการทดลองเกี่ยวกับการมองเห็นด้วยกล้อง obscuraเพียงไม่กี่ทศวรรษหลังจากที่Ibn al-Haythamเป็นคนแรกที่ทำเช่นนั้น [177]นอกจากนี้ เขายังปรับปรุงการออกแบบเครื่องมือทางดาราศาสตร์ เช่นท่อการมองเห็น ทางดาราศาสตร์ที่กว้างขึ้นซึ่งอนุญาตให้ Shen Kuo สามารถกำหนดตำแหน่งของดาวขั้วโลกได้ (ซึ่งได้เปลี่ยนไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ) [178] Shen Kuo ยังเป็นที่รู้จักในด้าน เครื่องจักร ไฮดรอลิกในขณะที่เขาคิดค้นถังน้ำล้นClepsydra ใหม่ ซึ่งมีการประมาณค่าที่สูงกว่าที่มีประสิทธิภาพมากกว่า แทนที่จะใช้การ แก้ไขเชิงเส้นในการปรับเทียบการวัดเวลา [178]

หอนาฬิกาจากหนังสือของซูซอง desmear
แผนผังภายในของหอนาฬิกาดาราศาสตร์ ของไคเฟิง ที่ ปรากฏใน หนังสือของ ซู ซ่งซึ่งเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1092 และจัดพิมพ์ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ภายในปี ค.ศ. 1094
เครื่องยิงจรวดยิงธนูงูยาวศตวรรษที่ 11
ภาพเครื่องยิงจรวด "งูยาว" ในศตวรรษที่ 13 รูในเฟรมได้รับการออกแบบให้แยกจรวดออกจากWujing Zongyaoรุ่น 1510
ไดรฟ์โซ่ หนังสือของซู่ซ่ง 1092
ภาพประกอบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของไดรฟ์โซ่ส่งกำลังที่ไม่มีที่สิ้นสุด มันถูกใช้สำหรับเชื่อมต่อเพลาขับหลักของหอนาฬิกาของเขากับกล่องเกียร์ทรงกลม armillary

ซูซ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากบทความเกี่ยวกับคำทำนายดวงชะตาของเขาที่เขียนขึ้นในปี 1092 ซึ่งอธิบายและแสดงรายละเอียดอย่างละเอียด ถี่ถ้วนด้วย หอนาฬิกาดาราศาสตร์สูง 12 ม. (39 ฟุต) ที่ขับเคลื่อนด้วยไฮดรอลิก ซึ่ง สร้างขึ้นในไคเฟิง หอนาฬิกามีเครื่องมือทางดาราศาสตร์ขนาดใหญ่ของทรงกลม อาร์มิลลารี และลูกโลกซี เลสเชียล ทั้งสองขับเคลื่อนด้วยกลไกการ หลบหนี ที่ ทำงานเป็นช่วงต้น(คล้ายกับการหลบหนี ของ นาฬิกาจักรกลจริง ที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ปรากฏในเครื่องจักรยุคกลางซึ่งได้มาจากเครื่องนาฬิกาโบราณในสมัยคลาสสิก) [179] [180] หอคอยของซูมีล้อเฟืองที่หมุนได้พร้อมกับหุ่น แจ็คนาฬิกา 133 ตัว ซึ่งถูกตั้งเวลาให้หมุนผ่านหน้าต่างที่ปิดสนิทพร้อมๆ กับส่งเสียงฆ้องและระฆัง ตีกลองและมอบโล่ประกาศ [181]ในหนังสือที่ตีพิมพ์ของเขา ซูได้ตีพิมพ์แผนที่ท้องฟ้าของ ชา ร์ตห้าดาว แผนภูมิดาวเหล่านี้มีเส้นโครงรูปทรงกระบอกคล้ายกับ เส้นโครงของ Mercatorซึ่งเป็นนวัตกรรมการทำแผนที่ของGerardus Mercatorในปี ค.ศ. 1569 [167] [168]

ชาวจีนซ่งสังเกตมหานวดารารวมทั้งSN 1054ส่วนที่เหลือจะก่อตัวเป็นเนบิวลาปู นอกจากนี้แผนภูมิดาราศาสตร์ซูโจ ว บนแผ่นพื้นโลกของจีนยังจัดทำขึ้นในปี ค.ศ. 1193 เพื่อสั่งสอนสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารเกี่ยวกับการค้นพบทางดาราศาสตร์ Planispheres ถูกจารึกด้วยหินหลายทศวรรษต่อมา [182] [183]

คณิตศาสตร์และการทำแผนที่

โทรสารของกระจกหยกของ Zhu Shijie of Four Unknowns
ภาพกลับด้านของการถูหิน ซึ่งประกอบด้วยแผนที่ของภาคตะวันออกของจีน พร้อมด้วยแม่น้ำที่มีรายละเอียด  พื้นที่ของแผนที่ที่ปกคลุมไปด้วยพื้นดินมีรูปแบบตารางที่ใกล้สมบูรณ์แบบ ซึ่งเนื่องจากไม่ทับซ้อนกับข้อความใด ๆ จึงเป็นงานของผู้สร้างแผนที่ดั้งเดิมอย่างชัดเจน
Yu Ji Tu หรือ "แผนที่ เส้นทางของ Yu" แกะสลักเป็นหินในปี 1137 ที่ตั้งอยู่ในป่า Steleของซีอาน แผนที่กำลังสอง 3 ฟุต (0.91 ม.) นี้มีมาตราส่วน 100 ลี้สำหรับตารางสี่เหลี่ยมแต่ละตาราง ระบบชายฝั่งและแม่น้ำของจีนมีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนและระบุไว้อย่างแม่นยำบนแผนที่ Yuหมายถึงเทพเจ้าจีนที่อธิบายไว้ในบททางภูมิศาสตร์ของBook of Documentsซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 5–3 ก่อนคริสตศักราช

มีการพัฒนาที่โดดเด่นหลายอย่างในคณิตศาสตร์จีนในยุคซ่ง หนังสือ 1261 ของนักคณิตศาสตร์Yang Hui ได้จัดเตรียมภาพประกอบจีนที่เก่าแก่ที่สุดของ สามเหลี่ยม Pascalแม้ว่า Jia Xian จะอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ในราวปี 1100 [184] Yang Hui ยังได้จัดเตรียมกฎสำหรับการสร้างการจัดเรียงแบบผสมผสานในสี่เหลี่ยมมหัศจรรย์ซึ่งเป็นการพิสูจน์ทางทฤษฎีสำหรับEuclidข้อเสนอที่สี่สิบสามเกี่ยวกับสี่เหลี่ยมด้านขนานและเป็นคนแรกที่ใช้สัมประสิทธิ์ลบของ 'x' ในสมการกำลังสอง [185] Qin Jiushaoร่วมสมัยของ Yang(ค. 1202–1261) เป็นคนแรกที่แนะนำสัญลักษณ์ศูนย์ในวิชาคณิตศาสตร์จีน [186]ก่อนช่องว่างนี้ถูกใช้แทนศูนย์ในระบบการนับแท่ง เขายังเป็นที่รู้จักจากการทำงานกับทฤษฎีบทที่เหลือของจีนสูตรของนกกระสาและข้อมูลทางดาราศาสตร์ที่ใช้ในการกำหนดเหมายัน งานหลักของ Qin คือบทความทางคณิตศาสตร์ในเก้าส่วนซึ่งตีพิมพ์ในปี 1247

เรขาคณิตมีความสำคัญต่อการสำรวจและการทำแผนที่ แผนที่จีน ที่ยังหลงเหลืออยู่ที่เก่าแก่ที่สุดมีขึ้นในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตศักราช[188]แต่จนถึงเวลาของPei Xiu (224–271) ที่ระดับความสูง ของภูมิประเทศ ระบบ ตารางสี่เหลี่ยมที่เป็นทางการและการใช้มาตราส่วนระยะทางที่สำเร็จการศึกษามาตรฐานคือ นำไปใช้กับแผนที่ภูมิประเทศ [189] [190] ตามประเพณีอันยาวนาน Shen Kuo ได้สร้างแผนที่นูนนูนขึ้น ในขณะที่แผนที่อื่นๆ ของเขามีมาตราส่วนจบแบบเดียวกันที่ 1:900,000 [191] [192]แผนที่ขนาด 3 ฟุต (0.91 ม.) ของ 1137 ซึ่งแกะสลักไว้ในบล็อกหิน ใช้ขนาดตารางที่ 100 ลี้สำหรับตารางกริดแต่ละอัน และทำแผนที่โครงร่างของชายฝั่งและระบบแม่น้ำของจีนอย่างแม่นยำ ขยายไปจนถึง อินเดีย. [193]นอกจากนี้ แผนที่ภูมิประเทศที่เก่าแก่ที่สุดในโลกในรูปแบบสิ่งพิมพ์มาจากสารานุกรมที่แก้ไขแล้วของ Yang Jia ในปี 1155 ซึ่งแสดงประเทศจีนตะวันตกโดยไม่มีระบบกริดที่เป็นทางการซึ่งเป็นคุณลักษณะของแผนที่จีนที่ผลิตอย่างมืออาชีพมากกว่า [194]แม้ว่าราชกิจจานุเบกษาจะมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 52 ในสมัยราชวงศ์ฮั่นและราชกิจจานุเบกษาพร้อมด้วยแผนที่แสดงภาพประกอบ (จีน: tujing) ตั้งแต่ราชวงศ์สุย ราชกิจจานุเบกษาที่มีภาพประกอบก็กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในราชวงศ์ซ่ง เมื่อความกังวลที่สำคัญที่สุดคือให้ราชกิจจานุเบกษาแสดงภาพประกอบเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง การบริหารและการทหาร [195]

การพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้

นวัตกรรมของ การพิมพ์ แบบเคลื่อนย้ายได้ถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือBi Sheng (990–1051) ซึ่งอธิบายครั้งแรกโดยนักวิทยาศาสตร์และรัฐบุรุษ Shen Kuo ในเรียงความ Dream Pool ของเขา ในปี 1088 [196] [197]คอลเลกชันของดินเหนียวดั้งเดิมของ Bi Sheng- แบบอักษรยิงถูกส่งต่อไปยังหลานชายของ Shen Kuo และได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี [197] [198] ประเภทที่สามารถเคลื่อนย้ายได้เพิ่มการใช้ วิธีการพิมพ์ด้วยไม้อย่างแพร่หลายอยู่แล้วเอกสารหลายพันฉบับและวรรณกรรมจำนวนมากมาย บริโภคอย่างกระตือรือร้นโดยประชาชนที่มีความรู้เพิ่มมากขึ้น ความก้าวหน้าของการพิมพ์ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการศึกษาและระดับนักวิชาการ-ข้าราชการ เนื่องจากมีหนังสือจำนวนมากขึ้นที่สามารถทำได้เร็วขึ้นในขณะที่การผลิตจำนวนมาก หนังสือที่พิมพ์ออกมามีราคาถูกกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับสำเนาที่เขียนด้วยลายมือที่ลำบาก [85] [89]การเพิ่มพูนของวัฒนธรรม การพิมพ์และการพิมพ์ที่แพร่หลาย ในยุคซ่งจึงเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา โดยตรง ในการเพิ่มขึ้นของการเคลื่อนไหวทางสังคมและการขยายตัวของชนชั้นที่มีการศึกษาของชนชั้นสูงซึ่งขยายขนาดอย่างมากจากวันที่ 11 ถึง ศตวรรษที่ 13 [85] [199]

การพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นโดย Bi Sheng ในที่สุดก็ได้รับผลกระทบจากการใช้การพิมพ์แกะไม้อันเนื่องมาจากข้อจำกัดของ ระบบการเขียน ตัวอักษรจีน ขนาดใหญ่ แต่การพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้ยังคงใช้อยู่และปรับปรุงในภายหลัง หวาง เจิ้น (ชั้น 1290–1333) นักวิชาการ แห่ง ราชวงศ์หยวน ( ชั้น 1290–1333) ใช้กระบวนการเรียงพิมพ์ที่เร็วขึ้น ปรับปรุงชุดอักขระประเภทเคลื่อนย้ายได้ดินเผาของบีด้วยชุดไม้ และทดลองกับประเภทเคลื่อนย้ายได้ของโลหะดีบุก (200]ผู้อุปถัมภ์การพิมพ์ที่ร่ำรวยHua Sui (1439–1513) แห่งราชวงศ์หมิงก่อตั้งประเภทโลหะที่เคลื่อนย้ายได้แห่งแรกของจีน (ใช้ทองแดง) ในปี 1490 [201]ในปี ค.ศ. 1638ราชกิจจานุเบกษาปักกิ่งเปลี่ยนกระบวนการพิมพ์จากบล็อกไม้เป็นการพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้ [22]แต่ในช่วงราชวงศ์ชิงโครงการการพิมพ์ขนาดใหญ่เริ่มใช้การพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้ ซึ่งรวมถึงการพิมพ์หกสิบหกสำเนาของสารานุกรมยาว 5,020 เล่มในปี 1725 Gujin Tushu Jicheng (คอลเลกชันที่สมบูรณ์ของภาพประกอบและงานเขียนตั้งแต่ยุคแรกสุดจนถึงปัจจุบัน ) ซึ่งจำเป็นต้องมีการประดิษฐ์อักขระประเภทเคลื่อนย้ายได้ 250,000 ตัวที่หล่อด้วยทองแดง [203]ภายในศตวรรษที่ 19โรงพิมพ์ สไตล์ยุโรปแทนที่วิธีการแบบจีนแบบเก่าที่เคลื่อนย้ายได้ ในขณะที่การพิมพ์แกะไม้แบบดั้งเดิมในเอเชียตะวันออกสมัยใหม่นั้นมีการใช้อย่างเบาบางและด้วยเหตุผลด้านสุนทรียศาสตร์

วิศวกรรมไฮดรอลิกและเดินเรือ

นวัตกรรมการเดินเรือที่สำคัญที่สุดในยุคซ่ง ดูเหมือนจะเป็นการนำเข็มทิศของนาวิกโยธินแม่เหล็กมาใช้ ซึ่งอนุญาตให้นำทาง ได้อย่างแม่นยำ ในทะเลเปิดโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ [191]เข็มเข็มทิศแม่เหล็ก - ที่รู้จักกันในภาษาจีนว่า "เข็มชี้ใต้" - ได้รับการอธิบายครั้งแรกโดยShen Kuo ใน บทความ Dream Pool 1088 เรื่องของเขาและกล่าวถึงครั้งแรกในการใช้งานโดยกะลาสีใน1119 Pingzhou Table Talksของ Zhu Yu

ไดอะแกรมของระบบปอนด์ล็อค จากมุมมองของนกและจากมุมมองด้านข้าง  มุมมองตานกแสดงให้เห็นว่าน้ำเข้าสู่พื้นที่ที่ปิดล้อมผ่านท่อระบายน้ำสองท่อที่ด้านใดด้านหนึ่งของประตูล็อคด้านบน  แผนภาพด้านข้างแสดงให้เห็นว่าระดับความสูงก่อนจะถึงประตูด้านบนเป็นอย่างไรมากกว่าหลังจากนั้น
แผนผังและมุมมองด้านข้างของล็อคปอนด์ซึ่งเป็นแนวคิดที่บุกเบิกในปี 984 โดยผู้ช่วยผู้บัญชาการการขนส่งสำหรับHuainanวิศวกร เฉียว เว่ยโย [204]

มีความก้าวหน้าอย่างมากในด้านวิศวกรรมไฮดรอลิกและเทคโนโลยีการเดินเรือในสมัยราชวงศ์ซ่ง การประดิษฐ์ ระบบล็อคปอนด์ สำหรับระบบคลอง ในสมัยศตวรรษที่ 10 ทำให้ระดับน้ำต่างๆ เพิ่มขึ้นและลดลงสำหรับส่วนของคลองที่แยกจากกัน ซึ่งช่วยให้การจราจรในคลองมีความปลอดภัยอย่างมาก และอนุญาตให้บรรทุกเรือขนาดใหญ่ขึ้นได้ [205]มีนวัตกรรมยุคซ่งของช่องกั้นกันน้ำที่ยอมให้เกิดความเสียหายต่อตัวเรือโดยไม่ทำให้เรือจม [89] [26]หากเรือได้รับความเสียหาย ชาวจีนในศตวรรษที่ 11 ได้จ้างอู่ ซ่อมเรือ เพื่อซ่อมแซมในขณะที่ลอยขึ้นจากน้ำ [207]เพลงใช้คานขวางเพื่อค้ำยันซี่โครงของเรือเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างคล้ายโครงกระดูก [208] หางเสือแบบยึดท้าย เรือ ได้ถูกติดตั้งบนเรือของจีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 โดยปรากฏหลักฐานจากแบบจำลองหลุมฝังศพของราชวงศ์ฮั่นของเรือ ในสมัยซ่ง ชาวจีนได้คิดค้นวิธีการยกและบังคับหางเสือแบบกลไกเพื่อให้เรือสามารถเดินทางได้ในระดับความลึกของน้ำที่กว้างขึ้น [208]เพลงจัดฟันที่ยื่นออกมาของสมอในรูปแบบวงกลมแทนที่จะเป็นทิศทางเดียว [208] David Graff และ Robin Higham ระบุว่าข้อตกลงนี้ "[ทำให้] เชื่อถือได้มากขึ้น" สำหรับการทอดสมอเรือ [208]

วิศวกรรมโครงสร้างและสถาปัตยกรรม

อาคารก่ออิฐบางชั้นสิบสามชั้นที่มีชายคาโค้งเล็กน้อยระหว่างแต่ละชั้น  อิฐมีสีเทาเข้มคล้ายกับสีของเหล็ก
เจดีย์เหล็กของไคเฟิงสร้างขึ้นในปี 1049
เจดีย์กว้างแปดเหลี่ยม  มีพื้นอิฐสูงใช้งานได้สี่ชั้น และอีกห้าชั้นสั้นที่ตกแต่งอย่างหมดจดที่ทำจากไม้  แต่ละชั้นคั่นด้วยชายคา และชายคาชั้นบนของห้าชั้นดูราวกับว่าพวกเขาถูกวางซ้อนกันอย่างเรียบง่าย
เจดีย์วัด Xiude ในQuyang เห อเป่ย์

สถาปัตยกรรมในสมัยซ่งได้ก้าวสู่ระดับใหม่ของความซับซ้อน ผู้เขียนเช่นYu HaoและShen Kuoเขียนหนังสือเกี่ยวกับรูปแบบสถาปัตยกรรม งานฝีมือ และวิศวกรรมโครงสร้างในศตวรรษที่ 10 และ 11 ตามลำดับ Shen Kuo รักษาบทสนทนาที่เป็นลายลักษณ์อักษรของ Yu Hao เมื่ออธิบายปัญหาทางเทคนิคเช่นเสา เอียงที่ สร้างขึ้นในหอคอยเจดีย์เพื่อรองรับลมในแนวทแยง [209] Shen Kuo ยังคงรักษาขนาดและหน่วยการวัดที่กำหนดของ Yu สำหรับอาคารประเภทต่างๆ [210]สถาปนิกLi Jie (1065-1110) ผู้ตีพิมพ์Yingzao Fashi('Treatise on Architectural Methods') ในปี ค.ศ. 1103 ขยายงานอย่างมากจากผลงานของ Yu Hao และรวบรวมรหัสอาคารมาตรฐานที่ใช้โดยหน่วยงานรัฐบาลกลางและโดยช่างฝีมือทั่วทั้งจักรวรรดิ [211]พระองค์ตรัสถึงวิธีมาตรฐานในการก่อสร้าง การออกแบบ และการประยุกต์ใช้คูเมืองและป้อมปราการ งานหิน งานไม้มากขึ้น งานไม้น้อย งานแกะสลักไม้ กลึงและเจาะ เลื่อย งานไม้ไผ่ ปูกระเบื้อง ผนังอาคาร ทาสี และตกแต่ง งานก่ออิฐ กระเบื้องเคลือบ และจัดสัดส่วนสูตรปูน ใน การก่ออิฐ [212] [213]ในหนังสือของเขา Li ได้จัดเตรียมภาพประกอบที่มีรายละเอียดและสดใสของส่วนประกอบทางสถาปัตยกรรมและส่วนตัดขวางของอาคาร ภาพประกอบเหล่านี้แสดงการใช้งานต่างๆ ของโครงยึดคอร์เบลแขนคานเท้าแขน งาน ร่องและเดือยของคานผูกและคานขวาง และไดอะแกรมแสดงประเภทอาคารต่างๆ ของห้องโถงในขนาดที่จัดระดับ [214]เขายังสรุปหน่วยการวัดมาตรฐานและการวัดขนาดมาตรฐานของส่วนประกอบอาคารทั้งหมดที่อธิบายไว้และแสดงภาพประกอบในหนังสือของเขา [215]

เจดีย์กว้างแปดเหลี่ยม  มีพื้นอิฐสูงใช้งานได้สี่ชั้น และอีกห้าชั้นสั้นที่ตกแต่งอย่างหมดจดที่ทำจากไม้  แต่ละชั้นคั่นด้วยชายคา และชายคาชั้นบนของห้าชั้นดูราวกับว่าพวกเขาถูกวางซ้อนกันอย่างเรียบง่าย
เจดีย์หลิงเซียวไม้สูง 42 เมตร (138 ฟุต) แห่งเจิ้งติ้ง เห อเป่ยสร้างขึ้นในปี 1045
เจิ้งติ้ง เทียนหนิง ซี่ หลิงเซียว ต้า
ภาพระยะใกล้ของเจดีย์หลิงเซียว

รัฐบาลให้การสนับสนุนโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ รวมถึงการสร้างเจดีย์แบบจีน ที่สูงตระหง่าน และการก่อสร้างสะพานขนาดมหึมา (ไม้หรือหิน สะพานไม้หรือสะพานโค้งปล้อง) หอคอยเจดีย์หลายองค์ที่สร้างขึ้นในสมัยซ่งสร้างขึ้นบนความสูงเกินสิบชั้น บางแห่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเจดีย์เหล็ก ที่ สร้างขึ้นในปี 1049 ระหว่างเพลงเหนือและเจดีย์ Liuhe ที่ สร้างขึ้นในปี 1165 ระหว่างเพลงใต้ แม้ว่าจะมีอีกหลายแห่ง ที่สูงที่สุดคือเจดีย์ LiaodiของHebeiสร้างในปี 1055 สูงรวม 84 เมตร (276 ฟุต) สะพานบางสะพานมีความยาวถึง 1,220 ม. (4,000 ฟุต) โดยสะพานหลายแห่งกว้างพอที่จะให้รถสองเลนสามารถสัญจรไปมาได้พร้อมกันบนทางน้ำหรือหุบเขา [216]รัฐบาลยังดูแลการก่อสร้างสำนักงานบริหาร อพาร์ตเมนต์ในพระราชวัง ป้อมปราการของเมือง วัดบรรพบุรุษ และวัดทางพุทธศาสนา [217]

อาชีพของสถาปนิก ช่างฝีมือ ช่างไม้ และวิศวกรโครงสร้างไม่ได้ถูกมองว่าเป็นมืออาชีพเท่ากับอาชีพนักวิชาการของขงจื๊อ ความรู้ทางสถาปัตยกรรมได้รับการถ่ายทอดด้วยวาจาเป็นเวลาหลายพันปีในประเทศจีน ในหลายกรณีตั้งแต่พ่อช่างฝีมือไปจนถึงลูกชายของเขา เป็นที่ทราบกันว่าโรงเรียนวิศวกรรมโครงสร้างและสถาปัตยกรรมมีอยู่ในช่วงสมัยเพลง โรงเรียนวิศวกรรมอันทรงเกียรติแห่งหนึ่งนำโดย Cai Xiangซึ่งเป็นผู้สร้างสะพานที่มีชื่อเสียง(1012–1067) ในมณฑลฝูเจี้ยนยุค กลาง [218]

วัดเทพธิดา Jinsi
วัดพระแม่ธรณีวัดจินไท่หยวน สร้างปี 1032
Yingzao Fashi 1 desmear
กลุ่มแขนขายึด ที่มี คานเท้าแขนจากคู่มือการสร้างของหลี่เจี๋ยYingzao Fashiพิมพ์ในปี 1103

นอกจากอาคารที่มีอยู่และเอกสารทางเทคนิคของคู่มือการสร้างแล้วงานศิลปะสมัยราชวงศ์ซ่ง ที่ แสดงภาพเมืองและอาคารอื่นๆ ยังช่วยนักวิชาการสมัยใหม่ในความพยายามที่จะสร้างใหม่และตระหนักถึงความแตกต่างของสถาปัตยกรรมซ่ง ศิลปินในราชวงศ์ซ่ง เช่นLi Cheng , Fan Kuan , Guo Xi , Zhang Zeduan , Emperor Huizong of Songและ Ma Lin วาดภาพอาคารในระยะใกล้รวมถึงทิวทัศน์เมืองอันกว้างใหญ่ที่มีสะพานโค้งห้องโถงและศาลาหอคอยเจดีย์ , และกําแพงเมืองจีน อันโดดเด่น. นักวิทยาศาสตร์และรัฐบุรุษ Shen Kuo เป็นที่รู้จักจากการวิพากษ์วิจารณ์งานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับสถาปัตยกรรม โดยกล่าวว่าการจับภาพทิวทัศน์แบบองค์รวมของศิลปินมีความสำคัญมากกว่าการมุ่งความสนใจไปที่มุมและมุมของอาคาร [219]ตัวอย่างเช่น เซินวิพากษ์วิจารณ์งานของจิตรกรหลี่เฉิงที่ล้มเหลวในการสังเกตหลักการของ "การมองสิ่งเล็กๆ จากมุมมองของผู้ยิ่งใหญ่" ในการวาดภาพอาคาร [219]

นอกจากนี้ยังมีโครงสร้างสุสานเสี้ยมในยุคซ่ง เช่น สุสานจักรพรรดิซ่งที่ตั้งอยู่ในกงเซียนมณฑลเหอหนาน [220]ห่างจาก Gongxian ประมาณ 100 กม. (62 ไมล์) เป็นสุสานอีกแห่งของราชวงศ์ซ่งที่ Baisha ซึ่งมี "สิ่งอำนวยความสะดวกที่ประณีตในอิฐของการก่อสร้างโครงไม้แบบจีน ตั้งแต่ทับหลังประตู เสา แท่น ไปจนถึงฉากยึดที่ประดับผนังภายใน" [220]ห้องขนาดใหญ่สองห้องของสุสานไป่ชายังมีหลังคาทรงกรวย [221]ขนาบข้างถนนที่นำไปสู่สุสานเหล่านี้เป็นแนวรูปปั้นหินของเจ้าหน้าที่ ผู้ปกครองสุสานสัตว์และ สิ่งมีชีวิต ใน ตำนาน

โบราณคดี

ชามทองสัมฤทธิ์มัวหมองมาก ประดับด้วยสี่เหลี่ยมแกะสลักหลายชิ้นที่ม้วนตัวอยู่ด้านล่าง  มีขาที่แข็งแรงและไม่มีการตกแต่งสามขา และด้ามสี่เหลี่ยมเล็กๆ สองอันที่หลุดออกจากขอบด้านบน
นักปราชญ์แห่งราชวงศ์ซ่งอ้างว่าได้รวบรวมโบราณวัตถุตั้งแต่สมัยราชวงศ์ซางเช่นภาชนะทองสัมฤทธิ์ชิ้นนี้

นอกเหนือจากการแสวงหาโบราณวัตถุของชนชั้นสูงในการรวบรวมงานศิลปะแล้ว นักวิชาการ-เจ้าหน้าที่ในช่วงเพลงเริ่มให้ความสนใจอย่างมากในการดึงโบราณวัตถุจากแหล่งโบราณคดีเพื่อฟื้นฟูการใช้ภาชนะโบราณในพิธีกรรมของรัฐ [222]นักวิชาการ-เจ้าหน้าที่ของยุคซ่งอ้างว่าได้ค้นพบเรือสำริดโบราณที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยราชวงศ์ซาง (1600–1046 ก่อนคริสตศักราช) ซึ่งมี ตัวอักษรเป็น ลายลักษณ์อักษรในยุคซาง [223]บางคนพยายามที่จะสร้างภาชนะทองสัมฤทธิ์เหล่านี้ขึ้นมาใหม่โดยใช้จินตนาการเพียงอย่างเดียว ไม่ใช่โดยการสังเกตหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของวัตถุโบราณ การปฏิบัตินี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย Shen Kuo ในงานของเขาในปี 1088 [222]ทว่า Shen Kuo ยังต้องวิพากษ์วิจารณ์มากกว่าการปฏิบัตินี้เพียงอย่างเดียว Shen คัดค้านความคิดของเพื่อนๆ ว่าวัตถุโบราณเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นโดย "ปราชญ์" ที่มีชื่อเสียงในตำนานหรือชนชั้นสูงใน สมัยโบราณ Shen ถือว่างานหัตถกรรมและภาชนะที่ค้นพบตั้งแต่สมัยโบราณเป็นผลงานของช่างฝีมือและสามัญชนจากยุคก่อน [222]นอกจากนี้ เขายังไม่เห็นชอบกับการไล่ตามวิชาโบราณคดีของเพื่อนๆ เพียงเพื่อส่งเสริมพิธีกรรมของรัฐ เนื่องจากเซินไม่เพียงแต่ใช้ แนวทาง สหวิทยาการกับการศึกษาโบราณคดีเท่านั้น แต่เขายังเน้นย้ำถึงการศึกษาการใช้งานและการสืบสวนว่าวัตถุโบราณดั้งเดิมคืออะไร กระบวนการผลิต [222] Shen ใช้ตำราโบราณและแบบจำลองที่มีอยู่ของทรงกลมแขนเพื่อสร้างหนึ่งตามมาตรฐานโบราณ Shen อธิบายอาวุธโบราณเช่นการใช้อุปกรณ์เล็งขนาดบนหน้าไม้ ขณะทดลองกับเครื่องดนตรีโบราณ Shen แนะนำให้แขวนระฆังโบราณโดยใช้ด้ามกลวง [222]

แม้จะมีผู้ดีมีความสนใจในวิชาโบราณคดีมากกว่าเพียงเพื่อการฟื้นฟูพิธีกรรมของรัฐโบราณ แต่เพื่อนร่วมงานของ Shen บางคนก็ใช้วิธีเดียวกันในการศึกษาโบราณคดี Ouyang Xiuร่วมสมัยของเขา ( 1007-1072 ) ได้รวบรวมแคตตาล็อกการวิเคราะห์ของการถูโบราณบนหินและทองสัมฤทธิ์ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดในวรรณคดีตอนต้นและโบราณคดี [96]ในช่วงศตวรรษที่ 11 นักวิชาการเพลงค้นพบศาลเจ้าโบราณของ Wu Liang (78–151 ซีอี) นักวิชาการของราชวงศ์ฮั่น (202 ก่อนคริสตศักราช – 220 ซีอี); พวกเขาสร้างการขัดถูของงานแกะสลักและภาพนูนต่ำนูนต่ำนูนต่ำที่ตกแต่งผนังหลุมฝังศพของเขาเพื่อนำไปวิเคราะห์ที่อื่น [224]เกี่ยวกับความไม่น่าเชื่อถือของผลงานทางประวัติศาสตร์ที่เขียนขึ้นหลังจากข้อเท็จจริง นักเขียนบทและกวีZhao Mingcheng (1081–1129) กล่าวว่า "... จารึกบนหินและทองสัมฤทธิ์ถูกสร้างขึ้นในเวลาที่เกิดเหตุการณ์และสามารถเชื่อถือได้โดยไม่ต้องจองและ จึงอาจพบความคลาดเคลื่อนได้” [225]นักประวัติศาสตร์ RC Rudolph กล่าวว่าการเน้นย้ำของ Zhao ในการปรึกษาแหล่งข้อมูลร่วมสมัยเพื่อการนัดหมายที่ถูกต้องนั้นคู่ขนานไปกับความกังวลของนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันLeopold von Ranke (1795–1886), [225]และแท้จริงแล้วได้รับการเน้นย้ำโดยนักวิชาการเพลงหลายคน [226]นักวิชาการเพลง Hong Mai (1123–1202) วิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า "เรื่องไร้สาระ" ของราชสำนักBogutuรวบรวมในช่วงรัชสมัยของ Huizong ของ Zheng He และ Xuan He (1111–1125) [227] Hong Mai ได้รับเรือเก่าจากราชวงศ์ฮั่นและเปรียบเทียบกับคำอธิบายที่นำเสนอในแคตตาล็อก ซึ่งเขาพบว่าไม่ถูกต้อง เขากล่าวว่าเขาต้อง [228] Hong Mai ชี้ให้เห็นว่าเนื้อหาที่ผิดพลาดเป็นความผิดของนายกรัฐมนตรีCai Jingซึ่งห้ามนักวิชาการไม่ให้อ่านและปรึกษาการเขียนประวัติศาสตร์ [228]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ a b Lorge 2015 , หน้า 4–5.
  2. ↑ a b c d Taagepera 1997 , p. 493.
  3. ^ Chaffee 2015 , พี. 29, 327.
  4. ^ Chaffee 2015 , พี. 625.
  5. บรอดเบอร์รี่, สตีเฟน. "จีน ยุโรป และความแตกต่างครั้งใหญ่: การศึกษาการบัญชีระดับชาติในอดีต ค.ศ. 980–1850" (PDF ) สมาคมประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ. สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2020 .
  6. ^ Rossabi 1988 , p. 115.
  7. ^ Rossabi 1988 , p. 76.
  8. ^ Chaffee 2015 , พี. 435.
  9. ^ หลิว 2015 , p. 294.
  10. ↑ a b c Ebrey , Walthall & Palais 2006 , p. 156.
  11. ^ บรู๊ค 1998 , p. 96.
  12. ดูแรนด์, จอห์น (1960). "สถิติประชากรจีน ค.ศ. 2-1953". การศึกษาประชากร . 13 (3): 209–256. ดอย : 10.2307/2172247 . จ ส. 2172247 . 
  13. ^ วีคและคณะ 2550 , หน้า 103–104.
  14. ↑ นีดแฮม 1986b , p. 518.
  15. ↑ นีดแฮม 1986c , pp. 469–471.
  16. ^ เอเบรย์ 1999 , p. 138.
  17. ^ ฮอลล์ 1985 , p. 23.
  18. ^ สตรี 1984 , pp. 173, 316.
  19. ^ Shen 1996 , พี. 158.
  20. ^ โบรส 2008 , p. 258.
  21. ^ พอล ฮาลซอลล์ (2000) [1998]. เจอโรม เอส. อาร์เคนเบิร์ก (บรรณาธิการ). "แหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออก: บัญชีจีนของกรุงโรม ไบแซนเทียมและตะวันออกกลาง ค. 91 ก่อนคริสตศักราช - 1643 ซีอี " Fordham.edu มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม. สืบค้นเมื่อ 2016-09-14 .
  22. ^ โมเต้ 1999 , p. 69.
  23. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 154.
  24. ^ มลทิน 1999 , pp. 70–71.
  25. ^ a b c เฉิน 2018 .
  26. ^ ซีวิน 1995 , p. 8.
  27. ^ ซีวิน 1995 , p. 9.
  28. ^ แอนเดอร์สัน 2008 , p. 207.
  29. ^ แอนเดอร์สัน 2008 , p. 208.
  30. ^ แอนเดอร์สัน 2008 , pp. 208–209.
  31. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 163.
  32. อรรถa b c d e f Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 164.
  33. ↑ Sivin 1995 , pp. 3–4.
  34. ^ โรเบิร์ตส์, JAG (1996). ประวัติศาสตร์จีน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน. หน้า 148.
  35. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 165.
  36. ^ เฉิน 2014 .
  37. ^ วัง 2000 , p. 14.
  38. ^ ซีวิน 1995 , p. 5.
  39. ↑ a b Paludan 1998 , p. 136.
  40. ↑ a b Shen 1996 , pp. 159–161 .
  41. ↑ a b c Needham 1986d , p. 476.
  42. ↑ เลวาเธส 1994 , pp. 43–47 .
  43. ↑ นีดแฮม 1986a , p. 134.
  44. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 239.
  45. ^ เอ็มบรี & กลัค 1997 , p. 385.
  46. ^ Adshead 2004 , หน้า 90–91.
  47. ^ Rossabi 1988 , p. 80.
  48. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 235.
  49. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 236.
  50. อรรถเป็น นีดแฮม 1986a , พี. 139.
  51. a b Haw, Stephen G. (2013). "การเสียชีวิตของ Khaghan สองคน: การเปรียบเทียบเหตุการณ์ในปี 1242 และ 1260" แถลงการณ์ของ School of Oriental and African Studies, University of London . 76 (3): 361–371. ดอย : 10.1017/S0041977X13000475 . จ สท. 24692275 . 
  52. ^ รอสซาบี, มอร์ริส (2009). คูพิไลข่าน: ชีวิตและเวลาของเขา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. หน้า 45. ISBN 978-0520261327.
  53. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 240.
  54. ^ Rossabi 1988 , pp. 55–56.
  55. ^ Rossabi 1988 , p. 49.
  56. ^ Rossabi 1988 , หน้า 50–51.
  57. ^ Rossabi 1988 , p. 56.
  58. ↑ a b Rossabi 1988 , p. 82.
  59. ^ Rossabi 1988 , p. 88.
  60. ^ Rossabi 1988 , p. 94.
  61. ^ Rossabi 1988 , p. 90.
  62. ^ ประเทศจีนในปีค.ศ. 1000: สังคมที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกใน Ebrey, Patricia และ Conrad Schirokauer ที่ปรึกษาThe Song dynasty in China (960–1279): Life in the Song Seen through a 12th-droll scroll ([§ ] Asian Topics on Asia for Educators ) (เอเชียสำหรับนักการศึกษา มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย)เข้าถึงเมื่อ 6 และ 9 ตุลาคม 2555
  63. อรรถa b c d e Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 167.
  64. ^ แฟร์แบงค์ & โกลด์แมน 2549 , p. 89.
  65. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 35.
  66. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 36.
  67. ^ เอเบรย์ 1999 , p. 155.
  68. อรรถเป็น Ebrey 1999 , พี. 158.
  69. ^ "Fenjia: การแบ่งครัวเรือนและมรดกใน Qing และ Republican China Written" David Wakefield [1]
  70. ^ Women and Property in China, 960–1949 (ทบทวน) Lillian M. Li http://muse.jhu.edu/journals/jih/summary/v032/32.1li.html
  71. การศึกษาสิทธิของธิดาในการครอบครองและจัดการทรัพย์สินของบิดามารดาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถังถึงราชวงศ์ซ่ง http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-TSSF201003024.htm
  72. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 71.
  73. อรรถเป็น Sivin 1995 , p. 1.
  74. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 172.
  75. ^ ส . 2546 , พี. 13.
  76. เกอร์เน็ต 1962 , pp. 82–83.
  77. อรรถเป็น นีดแฮม 1986d , พี. 465.
  78. a b "China" , Encyclopædia Britannica , 2007 , สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2550
  79. ↑ เกอร์เน็ต 1962 , pp. 222–225 .
  80. ^ ตะวันตก 1997 , หน้า 69–70.
  81. เกอร์เน็ต 1962 , p. 223.
  82. ^ Rossabi 1988 , p. 162.
  83. ^ ตะวันตก 1997 , p. 76.
  84. ^ Ebrey 1999 , pp. 145–146.
  85. อรรถa b c d Ebrey 1999 , p. 147.
  86. ↑ a b c Ebrey , Walthall & Palais 2006 , p. 162.
  87. ↑ a b Hartwell 1982 , pp. 417–418 .
  88. a b Hymes 1986 , pp. 35–36.
  89. อรรถa b c d Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 159.
  90. ↑ Hartwell 1982 , pp. 405–413 .
  91. ↑ Hartwell 1982 , pp. 416–420 .
  92. a b c Fairbank & Goldman 2006 , p. 106.
  93. ^ Fairbank & Goldman 2006 , pp. 101–106.
  94. ^ หยวน 1994 , pp. 196–199.
  95. ↑ Ebrey , Walthall & Palais 2006 , pp. 162–163.
  96. ↑ a b c Ebrey 1999 , p. 148.
  97. ^ แฟร์แบงค์ & โกลด์แมน 2549 , p. 104.
  98. เกอร์เน็ต 1962 , pp. 92–93.
  99. เกอร์เน็ต 1962 , pp. 60–61, 68–69.
  100. ↑ a b c Ebrey , Walthall & Palais 2006 , p. 161.
  101. ^ McKnight 1992 , pp. 155–157.
  102. ↑ a b c Gernet 1962 , p. 107.
  103. ↑ Sivin 1995 , หน้า 30–31.
  104. ↑ Sivin 1995 , pp. 30–31, เชิงอรรถ 27.
  105. เกอร์เน็ต 1962 , p. 170.
  106. ^ สูง 1981 , หน้า 12, 72.
  107. ^ ใบ 2002 , น. 239.
  108. ^ ใบ 2002 , หน้า 250.
  109. ^ ใบ 2002 , น. 254.
  110. ^ Graff & Higham 2002 , หน้า 25–26.
  111. ^ ลอจ 2005 , p. 43.
  112. ^ ลอจ 2005 , p. 45.
  113. a b c Peers 2006 , p. 130.
  114. ^ Peers 2006 , หน้า 130–131.
  115. ^ เพื่อน 2006 , หน้า. 131.
  116. ^ Cai 2011 , หน้า 81–82.
  117. ^ เพื่อน 2006 , หน้า. 129.
  118. ^ Graff & Higham 2002 , พี. 87.
  119. ^ a b Graff & Higham 2002 , หน้า 86–87.
  120. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 422.
  121. อรรถเป็น Schafer 2500 , พี. 291.
  122. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 19.
  123. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 119.
  124. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 122–124.
  125. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 82–84.
  126. ↑ Ebrey , Walthall & Palais 2006 , pp. 81–83.
  127. Hargett 1985 , pp. 74–76.
  128. ^ โบล 2001 , พี. 44.
  129. เอเบรย์, เคมบริดจ์, 149.
  130. ^ เอเบรย์ 1999 , p. 151.
  131. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 168.
  132. ^ ไรท์ 1959 , p. 93.
  133. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , พี. 169.
  134. ^ ไรท์ 1959 , pp. 88–89.
  135. เกอร์เน็ต 1962 , p. 215.
  136. ↑ เกอร์เน็ต 1962 , pp. 127–30 .
  137. เกอร์เน็ต 1962 , p. 129.
  138. เกอร์เน็ต 1962 , p. 134.
  139. ↑ a b Gernet 1962 , pp. 134–137.
  140. ^ เย็น-มาห์ 2008 , p. 102.
  141. ↑ a b Rossabi 1988 , p. 78.
  142. ^ ตะวันตก 1997 , p. 73.
  143. ↑ เกอร์เน็ต 1962 , pp. 135–136 .
  144. ^ ตะวันตก 1997 , p. 86.
  145. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 157.
  146. อรรถเป็น นีดแฮม 1986c , พี. 23.
  147. เกอร์เน็ต 1962 , หน้า 88, 94.
  148. ↑ วากเนอร์ 2001 , pp. 178–179 , 181–183.
  149. อรรถเป็น Ebrey, Walthall & Palais 2006 , p. 158.
  150. ^ เอ็มบรี & กลัค 1997 , p. 339.
  151. อรรถเป็น นีดแฮม 1986e , พี. 48.
  152. ^ "Islam in China (650–ปัจจุบัน): Origins" , Religion & Ethics – Islam , BBC, archived from the original on 8 กุมภาพันธ์ 2550 , ดึงข้อมูล2007-08-01
  153. ^ โกลาส 1980 .
  154. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 80.
  155. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 82.
  156. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 220–221.
  157. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 192.
  158. ^ Rossabi 1988 , p. 79.
  159. ↑ นีดแฮม 1986e , p. 117.
  160. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 173–174.
  161. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 174–175.
  162. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 283.
  163. ↑ นีดแฮม 1986c , pp. 281–282.
  164. ↑ นีดแฮม 1986c , pp. 283–284.
  165. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 291.
  166. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 287.
  167. อรรถเป็น นีดแฮม 1986d , พี. 569.
  168. อรรถเป็น นีดแฮม 1986b , พี. 208.
  169. ^ ซีวิน 1995 , p. 32.
  170. ↑ นีดแฮม 1986a , p. 136.
  171. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 446.
  172. ^ เดือน 2546 , p. 1.
  173. ^ เอ็มบรี & กลัค 1997 , p. 843.
  174. ^ จันทร์, Clancey & Loy 2002 , p. 15.
  175. ↑ นีดแฮม 1986b , p. 614.
  176. ↑ Sivin 1995 , pp. 23–24.
  177. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 98.
  178. อรรถเป็น Sivin 1995 , p. 17.
  179. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 445.
  180. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 448.
  181. ↑ นีดแฮม 1986c , pp. 165, 445.
  182. ^ "รีวิวหนังสือ: แผนภูมิดาราศาสตร์ซูโจว" ธรรมชาติ . 160 (4061): 279. 30 สิงหาคม 2490. ดอย : 10.1038/160279b0 . hdl : 2027/mdp.39015071688480 . ISSN 0028-0836 . S2CID 9218319 .  
  183. ↑ นีดแฮม 1986b , pp. 278, 280, 428.
  184. ↑ นีดแฮม 1986b , pp. 134–137.
  185. ↑ Needham 1986b , pp. 46, 59–60, 104.
  186. ↑ นีดแฮม 1986b , p. 43.
  187. ↑ นีดแฮม 1986b , pp. 62–63.
  188. ^ Hsu 1993 , หน้า 90–93.
  189. ^ Hsu 1993 , pp. 96–97.
  190. ↑ นีดแฮม 1986b , pp. 538–540.
  191. อรรถเป็น Sivin 1995 , p. 22.
  192. ^ วัด 2529 , p. 179.
  193. ↑ Needham 1986b , pp. 547–549, Plate LXXXI.
  194. ↑ นีดแฮม 1986b , p. 549 จาน LXXXII
  195. ↑ Hargett 1996 , pp. 406, 409–412 .
  196. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 201–203.
  197. อรรถเป็น Sivin 1995 , p. 27.
  198. ↑ นีดแฮม 1986c , p. 33.
  199. ^ Ebrey, Walthall & Palais 2006 , pp. 159–160.
  200. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 206–208, 217.
  201. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 212–213.
  202. ^ บรู๊ค 1998 , p. xxi
  203. ↑ นีดแฮม 1986e , pp. 215–216.
  204. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 350.
  205. ↑ นีดแฮม 1986d , pp. 350–351.
  206. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 463.
  207. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 660.
  208. อรรถa b c d Graff & Higham 2002 , p. 86.
  209. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 141.
  210. ↑ นีดแฮม 1986d , pp. 82–84.
  211. ^ กัว 1998 , หน้า 4–6.
  212. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 85.
  213. ^ กัว 1998 , p. 5.
  214. ↑ นีดแฮม 1986d , pp. 96–100, 108–109.
  215. ^ กัว 1998 , pp. 1–6.
  216. ↑ นีดแฮม 1986d , pp. 151–153.
  217. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 84.
  218. ↑ นีดแฮม 1986d , p. 153.
  219. อรรถเป็น นีดแฮม 1986d , พี. 115.
  220. a b Steinhardt 1993 , p. 375.
  221. ^ ส ไตน์ฮาร์ด 1993 , p. 376.
  222. a b c d e Fraser & Haber 1986 , p. 227.
  223. ^ แฟร์แบงค์ & โกลด์แมน 2549 , p. 33.
  224. ^ แฮนเซ่น 2000 , p. 142.
  225. อรรถเป็น รูดอล์ฟ 2506 , พี. 170.
  226. ^ รูดอล์ฟ 1963 , p. 172.
  227. ^ รูดอล์ฟ 1963 , pp. 170–171.
  228. อรรถเป็น รูดอล์ฟ 2506 , พี. 171.

ที่มา

อ่านเพิ่มเติม

  • โบล, ปีเตอร์ เค. (1992). "วัฒนธรรมนี้ของเรา": การเปลี่ยนแปลงทางปัญญาใน T'ang และ Sung China สแตนฟอร์ด แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ISBN 978-0-8047-1920-9.
  • Cotterell, Arthur (2007), The Imperial Capitals of China – An Inside View of the Celestial Empire , ลอนดอน: Pimlico, ISBN 978-1-84595-009-5
  • Gascoigne, Bamber (2003), ราชวงศ์ของจีน: ประวัติศาสตร์ , นิวยอร์ก: Carroll & Graf, ISBN 978-1-84119-791-3
  • Gernet, Jacques (1982), ประวัติศาสตร์อารยธรรมจีน , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-24130-4
  • ครูเกอร์, เรย์น (2003), All Under Heaven: A Complete History of China , Chichester: John Wiley & Sons, ISBN 978-0-470-86533-0
  • คุห์น, ดีเทอร์ (2009). ยุคแห่งกฎขงจื๊อ: บทเพลงแห่งการเปลี่ยนแปลงของจีน เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: Belknap Press ของ Harvard University Press ISBN 978-0-674-03146-3.
  • รอสซาบี, มอร์ริส (1983). ประเทศจีนท่ามกลางความเท่าเทียมกัน: ราชอาณาจักรกลางและเพื่อนบ้าน ศตวรรษที่ 10-14 เบิร์กลีย์ แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ISBN 978-0-220-04383-1.

ลิงค์ภายนอก

ก่อน ราชวงศ์ในประวัติศาสตร์จีน
960–1279
ประสบความสำเร็จโดย