สิงคโปร์

สาธารณรัฐสิงคโปร์ สาธารณรัฐสิงคปุระ  ( มลายู ) 新加坡共和国 ( จีน ) சிங்கப்பூர் குடியரசு  ( ทมิฬ )
ธง แขนเสื้อ
คำขวัญ:  Majulah Singapura  ( มาเลย์ ) "มุ่งหน้าสู่สิงคโปร์"
เพลงสรรเสริญพระบารมี มาจูลาห์ สิงคปุระ  ( มาเลย์ ) "มุ่งหน้าสู่สิงคโปร์"
เมืองหลวง	สิงคโปร์ ( นครรัฐ ) 1°17′N 103°50′E / 1.283°N 103.833°E / 1.283; 103.833พิกัด : 1°17′N 103°50′E  / 1.283°N 103.833°E / 1.283; 103.833
ภาษาทางการ	ภาษาอังกฤษ มาเลย์ แมนดาริน ทมิฬ
ภาษาประจำชาติ	มาเลย์
กลุ่มชาติพันธุ์ (2563) [ก]	ชาวจีน 74.3% มาเลย์ 13.5% อินเดีย 9.0% 3.2% อื่นๆ
ศาสนา (2563) [b]	นับถือ ศาสนาพุทธ 31.1% 20.0% ไม่นับถือศาสนา 18.9% นับถือศาสนาคริสต์ นับถือศาสนาอิสลาม 15.6% เต๋า 8.8% ศาสนาฮินดู 5.0% 0.6% อื่นๆ
ปีศาจ	ชาวสิงคโปร์
รัฐบาล	สาธารณรัฐรัฐสภาพรรค เอกภาพ
•  ประธาน	ฮาลิมะห์ ยาคอบ
•  นายกรัฐมนตรี	ลี เซียนลุง
สภานิติบัญญัติ	รัฐสภา
ความเป็นอิสระ  จากสหราชอาณาจักรและมาเลเซีย
•  การปกครองตนเอง	3 มิถุนายน 2502
•  ข้อตกลงมาเลเซีย	16 กันยายน 2506
•  คำประกาศของสิงคโปร์	9 สิงหาคม 2508
พื้นที่
• รวม	733.1 กม. 2 (283.1 ตร.ไมล์) [2] ( 176th )
ประชากร
• ประมาณปี 2565	5,637,000 [c] ( อันดับที่ 115 )
• ความหนาแน่น	7,804/กม. 2 (20,212.3/ตร.ไมล์) ( อันดับ 3 )
จีดีพี ( พีพีพี )	ประมาณปี 2565
• รวม	$701.804 พันล้าน[4] ( 38th )
• ต่อหัว	$131,580 [4] ( อันดับ 2 )
GDP  (เล็กน้อย)	ประมาณปี 2565
• รวม	$424.431 พันล้าน[4] ( 37th )
• ต่อหัว	$79,576 [4] ( อันดับ 7 )
จินี่ (2017)	45.9 [5] ปานกลาง
เอชดีไอ ( 2021  )	0.939 [6] สูงมาก  ·  12th
สกุลเงิน	ดอลลาร์สิงคโปร์ (S$) ( SGD )
เขตเวลา	UTC +8 (เวลามาตรฐานสิงคโปร์ )
รูปแบบวันที่	วว / ด ด / ปปปป
ด้านการขับขี่	ซ้าย
รหัสโทร	+65
รหัส ISO 3166	เอสจี
อินเทอร์เน็ต TLD	.sg

สิงคโปร์ ( / ˈ s ɪ ŋ ( ɡ ) ə p ɔːr / ( ฟัง ) ) หรือชื่อทางการคือสาธารณรัฐสิงคโปร์เป็นประเทศเกาะอธิปไตย และนครรัฐในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ประมาณละติจูดหนึ่งองศา (137 กิโลเมตรหรือ 85 ไมล์) ทางเหนือของเส้นศูนย์สูตรอยู่ทางใต้สุดของคาบสมุทรมลายูมีพรมแดนติดกับช่องแคบมะละกาทางทิศตะวันตกช่องแคบสิงคโปร์ทางทิศใต้ ติดทะเลจีนใต้ ทางทิศตะวันออก และช่องแคบยะโฮร์ทางทิศเหนือ อาณาเขตของประเทศประกอบด้วยเกาะหลัก 1 เกาะ เกาะและเกาะ บริวาร63 เกาะ และเกาะเล็กเกาะน้อย1 เกาะ พื้นที่รวมกันเหล่านี้เพิ่มขึ้น 25% นับตั้งแต่ประเทศได้รับเอกราชอันเป็นผลมาจากโครงการถมที่ดิน ที่กว้างขวาง มีความหนาแน่นของประชากรสูงเป็นอันดับสามของโลก ด้วยจำนวนประชากรที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและตระหนักถึงความจำเป็นในการเคารพเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์หลักในประเทศ สิงคโปร์จึงมีภาษาราชการสี่ภาษาได้แก่อังกฤษมาเลย์จีนกลางและทมิฬ. ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางและบริการสาธารณะจำนวนมากให้บริการเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ลัทธิพหุเชื้อชาติได้รับการบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญและยังคงกำหนดนโยบายระดับชาติในด้านการศึกษา การเคหะ และการเมือง

ประวัติศาสตร์ของสิงคโปร์ย้อนกลับไปอย่างน้อยหนึ่งพันปี โดยเคยเป็นอาณาจักรทางทะเล ที่ รู้จักกันในนามเทมาเส็กและต่อมาก็เป็นส่วนสำคัญของอาณาจักรธาลัสโซคราติคที่ต่อเนื่องกันหลายอาณาจักร ยุคร่วมสมัยเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2362 เมื่อสแตมฟอร์ด ราฟเฟิ ลส์ ได้ก่อตั้งสิงคโปร์ขึ้นเป็นฐานการค้าแบบผู้ประกอบการของจักรวรรดิอังกฤษ ในปี พ.ศ. 2410 อาณานิคมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับการจัดระเบียบใหม่ และสิงคโปร์อยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของอังกฤษในฐานะส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานช่องแคบ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2สิงคโปร์ถูกยึดครองโดยญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2485 และกลับสู่การควบคุมของอังกฤษในฐานะอาณานิคมของพระมหากษัตริย์ภายหลังการยอมจำนนของญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2488 สิงคโปร์ได้รับการปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2502 และในปี พ.ศ. 2506 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐใหม่ของมาเลเซียร่วมกับมาลายาบอร์เนียวเหนือและซาราวัก ความแตกต่างทางอุดมการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับรู้ถึงการรุกล้ำของอุดมการณ์ทางการเมือง " มาเลเซีย มาเลเซีย " ที่ เสมอภาค ซึ่งนำโดย ลี กวน ยิวไปสู่องค์ประกอบอื่นๆ ของมาเลเซีย—ด้วยค่าใช้จ่ายที่รับรู้ของบูมิปูเตราและนโยบายของเคตูนัน มลายู—ในที่สุดก็นำไปสู่การขับไล่สิงคโปร์ออกจากสหพันธรัฐในอีกสองปีต่อมา สิงคโปร์กลายเป็นประเทศเอกราชใน พ.ศ. 2508

หลังจากช่วงปีแรก ๆ แห่งความปั่นป่วนในขณะที่ขาดทรัพยากรธรรมชาติและแผ่นดินห่างไกลประเทศได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนเป็นหนึ่งในสี่เสือแห่งเอเชียโดยอาศัยการค้าระหว่างประเทศและโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจการรวมตัวเองเข้ากับระบบเศรษฐกิจโลกผ่านการค้าเสรี ที่มี อุปสรรคทางการ ค้า น้อยที่สุดหรือไม่มีเลยหรือภาษีศุลกากรอุตสาหกรรมที่เน้นการส่งออกและการสะสมจำนวนมากของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่ได้รับ ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศและสินทรัพย์ที่ถือโดยกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติ เป็นอย่างสูงประเทศที่พัฒนาแล้ว อยู่ในอันดับที่ 11 ของดัชนีการพัฒนามนุษย์ ของสหประชาชาติ และมีGDP ต่อหัว (PPP) สูงเป็นอันดับสองของโลก สิงคโปร์ได้รับการ ระบุว่าเป็นแหล่งหลบเลี่ยงภาษีและเป็นประเทศเดียวในเอเชีย ที่ได้รับการ จัดอันดับความน่าเชื่อถือระดับรัฐในระดับ AAA จาก สถาบันจัดอันดับ ชั้นนำทั้งหมด เป็นศูนย์กลางการบินการเงินและการเดินเรือที่สำคัญ และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่มีค่าครองชีพแพงที่สุดสำหรับชาวต่างชาติและแรงงานต่างชาติอย่างต่อเนื่อง สิงคโปร์ถูกจัดให้อยู่ในตัวชี้วัดทางสังคมที่สำคัญอย่างสูง: การศึกษา, การดูแลสุขภาพ , คุณภาพชีวิต , ความปลอดภัยส่วนบุคคล , โครงสร้างพื้นฐาน , และที่อยู่อาศัยโดยมีอัตราการเป็นเจ้าของบ้าน 88 เปอร์เซ็นต์ ชาวสิงคโปร์เพลิดเพลินกับหนึ่งในอายุขัยที่ยืนยาวที่สุดความเร็วในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เร็วที่สุด อัตรา การตายของทารกต่ำ ที่สุด และการคอร์รัปชันในระดับต่ำที่สุดในโลก

สิงคโปร์เป็นสาธารณรัฐ ที่มีสภา เดียว โดยมี ระบบเวสต์มินสเตอร์ของ รัฐบาลรัฐสภา ซึ่งมีสภาเดียวและระบบกฎหมายอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายจารีตประเพณี แม้ว่าประเทศนี้จะเป็นประชาธิปไตยแบบหลายพรรคที่มีการเลือกตั้งอย่างเสรี แต่รัฐบาลภายใต้พรรคกิจประชาชน (พีเอพี) มีอำนาจควบคุมและครอบงำเหนือการเมืองและสังคมอย่าง มีนัยสำคัญ PAP ปกครองประเทศมาอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่มีการปกครองตนเอง ภายในอย่างเต็มรูปแบบ ในปี 2502 โดยได้ที่นั่ง 83 จาก 104 ที่นั่งในรัฐสภาณ วันที่การเลือกตั้งทั่วไปปี 2563 . สิงคโปร์เป็น หนึ่งในห้าสมาชิกผู้ก่อตั้งอาเซียนสิงคโปร์ยังเป็นสำนักงานใหญ่ของ สำนักเลขาธิการ ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (APEC) สำนักเลขาธิการสภาความร่วมมือทางเศรษฐกิจแปซิฟิก (PECC) และเป็นเมืองเจ้าภาพของการประชุมและกิจกรรมระดับนานาชาติมากมาย สิงคโปร์ยังเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ (UN) องค์การการค้าโลก (WTO) การประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก (EAS) ขบวนการไม่ฝักใฝ่ ฝ่าย ใด (NAM) และเครือจักรภพ

ชื่อและนิรุกติศาสตร์

ชื่อภาษาอังกฤษของ "สิงคโปร์" เป็น ภาษาอังกฤษจากชื่อ ภาษามลายูพื้นเมืองของประเทศ สิงคปุระ ( อ่านว่า  [ siŋapura ] ) ซึ่งมาจาก คำ ภาษาสันสกฤต ที่ แปลว่า "เมืองสิงโต" ( สันสกฤต : सिंहपुर; อักษรโรมัน: Siṃhapura ; Brahmi : 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀧𑀼𑀭; ตามตัวอักษร "เมืองสิงโต"; siṃhaแปลว่า "สิงโต" puraแปลว่า "เมือง" หรือ "ป้อมปราการ") ^[7]บัญชีจีนจากศตวรรษที่สามเรียกสถานที่แห่งหนึ่งว่าผู่หลัวจง ( จีน : 中) ซึ่งฟังดูเหมือนภาษามลายู แปล ว่า "เกาะที่ปลายแหลม " ^[8]การอ้างอิงถึงชื่อเทมาเส็ก (หรือทูมาสิก) ในยุคแรกๆ พบได้ใน Nagarakretagamaซึ่งเป็นคำสรรเสริญภาษาชวา ที่เขียนขึ้นในปี 1365 และ แหล่งที่มาของ เวียดนามจากช่วงเวลาเดียวกัน ชื่อนี้อาจหมายถึง "เมืองทะเล" ซึ่งมาจากภาษามลายูtasekซึ่งแปลว่า "ทะเล" หรือ "ทะเลสาบ" ^[9]นักเดินทางชาวจีนWang Dayuanไปเยือนสถานที่แห่งหนึ่งราวปี 1330 ชื่อ Danmaxi (จีน :淡馬錫; พินอิน : Danmǎxí ; เวด–ไจลส์ : Tan Ma Hsi ) หรือTam ma siakแล้วแต่การออกเสียง Danmaxiอาจเป็นการถอดความจากTemasekหรืออาจเป็นการรวมกันของภาษามลายู Tanah ที่ แปลว่า "ที่ดิน" และภาษาจีน Xiที่แปลว่า "ดีบุก" ซึ่งมีการซื้อขายกันบนเกาะ ^{[10] [9]}

มีการใช้ชื่อที่หลากหลายสำหรับเมืองต่างๆ ทั่วภูมิภาคก่อนที่จะมีการก่อตั้งอาณาจักรสิงหปุระ ในวัฒนธรรมฮินดู-พุทธสิงโตมีความเกี่ยวข้องกับอำนาจและการปกป้อง ซึ่งอาจอธิบายความน่าสนใจของชื่อดังกล่าวได้ ^{[11] [12]}ชื่อSingapura เข้ามา แทนที่Temasekในช่วงก่อนศตวรรษที่ 15 หลังจากการก่อตั้งอาณาจักรแห่ง Singapuraบนเกาะโดยราชา สุมาตรา (เจ้าชาย) ที่หลบหนีจาก ปา เล็มบัง อย่างไรก็ตาม ยังไม่ทราบเวลาที่แน่ชัดและเหตุผลในการเปลี่ยนชื่อ พงศาวดารมลายูกึ่งประวัติศาสตร์ระบุว่าเทมาเส็กได้รับการขนานนามว่าสิง คปุระ โดยซัง นิลา อุ ตมะ ราชาสุมาตราในศตวรรษที่ 13 จาก ปา เล็มบัง พงศาวดารระบุว่านางสังนีลา อุ ตมะ พบสัตว์ประหลาดบนเกาะจึงจับตัวเป็นราชสีห์ เมื่อเห็นว่าเป็นลางบอกเหตุ เขาจึงสร้างเมือง สิงค ปุระที่ซึ่งเขาได้พบกับสัตว์ร้าย ^{[13] : 37, 88–92  [14] : 30–31}สมมติฐานที่สองซึ่งดึงมาจากแหล่งข้อมูลของโปรตุเกสยืนยันว่าเรื่องราวในตำนานนี้มีพื้นฐานมาจากชีวิตจริงของParameswaraแห่ง ปา เล็มบังพระเจ้าปรเมศวรทรงประกาศอิสรภาพจากมัชปาหิตและขึ้นบัลลังก์สิงห์ หลังจากนั้นก็ถูกชาวชวา ขับไล่ให้เนรเทศ เขาแย่งชิงอำนาจเหนือเทมาเส็ก เป็นไปได้ว่าเขาเปลี่ยนชื่อพื้นที่เป็นสิงคปุระ โดยระลึกถึงบัลลังก์ที่เขาถูกขับไล่ ^[15]

ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นสิงคโปร์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นSyonan ( ญี่ปุ่น :昭南, Hepburn : Shōnan ) ซึ่งมีความหมายว่า "แสงแห่งทิศใต้" ^{[16] [17]}สิงคโปร์บางครั้งมีชื่อเล่นว่า "Garden City" โดยอ้างถึงสวนสาธารณะและถนนที่มีต้นไม้เรียงราย ^[18]อีกชื่ออย่างไม่เป็นทางการคือ " Little Red Dot " ถูกนำมาใช้หลังจากบทความในAsian Wall Street Journalเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2541 กล่าวว่าประธานาธิบดีอินโดนีเซียBJ Habibieเรียกสิงคโปร์ว่าเป็นจุดสีแดงบนแผนที่ ^{[19][20] [21] [22]}

ประวัติศาสตร์

สิงคโปร์โบราณ

ในปี 1299 ตามพงศาวดารมาเลย์อาณาจักรสิงคปุระก่อตั้งขึ้นบนเกาะโดยSang Nila Utama ^[23]แม้ว่าประวัติศาสตร์ของบัญชีตามที่ระบุในพงศาวดารมาเลย์จะเป็นหัวข้อถกเถียงทางวิชาการ^[24]อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีจากเอกสารต่างๆ ว่าสิงคโปร์ในศตวรรษที่ 14 ซึ่งขณะนั้นรู้จักกันในชื่อเทมาเส็กเป็นเมืองท่าการค้าภายใต้ อิทธิพลของทั้ง อาณาจักร มัชปาหิตและอาณาจักรสยาม^[25]และเป็นส่วนหนึ่งของอินโดสเฟียร์ ^{[26] [27] [28] [29] [30]}อาณาจักรอินเดียนแดงเหล่านี้โดดเด่นด้วยความยืดหยุ่นที่น่าประหลาดใจ ความสมบูรณ์ทางการเมือง และความมั่นคงในการบริหาร ^[31]แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ยังระบุว่าราวปลายศตวรรษที่ 14 ผู้ปกครองParameswaraถูกโจมตีโดยมัชปาหิตหรือสยามบังคับให้เขาย้ายไปมะละกาซึ่งเขาก่อตั้งรัฐสุลต่านแห่งมะละกา ^[32]หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานหลักบนป้อมแคนนิงถูกละทิ้งในช่วงเวลานี้ แม้ว่าการตั้งถิ่นฐานการค้าขนาดเล็กจะยังคงดำเนินต่อไปในสิงคโปร์ระยะหนึ่งหลังจากนั้น ^[15]ในปี ค.ศ. 1613 ชาวโปรตุเกสผู้บุกรุกได้เผานิคมและเกาะแห่งนี้ก็มืดมนไปอีกสองศตวรรษ ^[33]ในตอนนั้น สิงคโปร์มีชื่อเป็นส่วนหนึ่งของรัฐยะโฮร์สุลต่าน ^[34]พื้นที่ทางทะเลที่กว้างขึ้นและการค้าจำนวนมากอยู่ภายใต้การควบคุมของดัตช์ในช่วงเวลาต่อมาหลังจากการพิชิตมะละกาของดัตช์ ^[35]

การล่าอาณานิคมของอังกฤษ

ผู้ว่าการสแตมฟอร์ด ราฟเฟิลส์ ของอังกฤษ เดินทางถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2362 และในไม่ช้าก็ยอมรับว่าเกาะนี้เป็นทางเลือกตามธรรมชาติสำหรับท่าเรือแห่งใหม่ ^[38]เกาะนี้ถูกปกครองในนามโดยTengku Abdul Rahman สุลต่านแห่ง Johorซึ่งถูกควบคุมโดยDutchและBugis ^[39]อย่างไรก็ตามรัฐสุลต่านอ่อนแอลงจากการแตกแยก: อับดุล ราห์มานชาวเตเมงกองแห่งยะโฮร์ถึงเต็งกู อับดุล ราห์มาน ตลอดจนเจ้าหน้าที่ของเขา ภักดีต่อเต็งกู ลอง พี่ชายของสุลต่าน ซึ่งลี้ภัยอยู่ในเกาะ เป็นเยงกัตหมู่เกาะเรียว ด้วยความช่วยเหลือของ Temenggong Raffles สามารถลักลอบนำ Tengku Long กลับเข้าไปในสิงคโปร์ได้ Raffles เสนอให้ Tengku Long เป็นสุลต่านแห่งยะโฮร์โดยชอบธรรมภายใต้ชื่อSultan Husseinพร้อมทั้งจ่ายเงินปีละ 5,000 ดอลลาร์และอีก 3,000 ดอลลาร์แก่ Temenggong ในทางกลับกัน สุลต่านฮุสเซนจะให้สิทธิ์แก่อังกฤษในการจัดตั้งฐานการค้าในสิงคโปร์ ^[40]มีการลงนามในสนธิสัญญาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2362 ^{[41] [42]}

ในปี 1824 สนธิสัญญาเพิ่มเติมกับสุลต่านทำให้ทั้งเกาะกลายเป็นดินแดนครอบครองของอังกฤษ ^[43]ในปี พ.ศ. 2369 สิงคโปร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของนิคมช่องแคบจากนั้นจึงอยู่ภายใต้เขตอำนาจของบริติชอินเดีย สิงคโปร์กลายเป็นเมืองหลวงของภูมิภาคในปี พ.ศ. 2379 ^[44]ก่อนการมาถึงของราฟเฟิลส์ มีประชากรประมาณหนึ่งพันคนที่อาศัยอยู่บนเกาะ ส่วนใหญ่เป็นชาวมาเลย์ พื้นเมือง พร้อมกับชาวจีนจำนวนหนึ่ง ^{เมื่อถึงปี พ.ศ. 2403}ประชากรเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 80,000 คน มากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นชาวจีน ^[43]ผู้อพยพในยุคแรก ๆ หลายคนมาทำงานในไร่พริกไทยและไร่แกมเบียร์^[46]ในปี พ.ศ. 2410 การตั้งถิ่นฐานช่องแคบถูกแยกออกจากบริติชอินเดียโดยอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของบริเตน ^[47]ต่อมาในทศวรรษที่ 1890 เมื่ออุตสาหกรรมยางก่อตั้งขึ้นในมลายาและสิงคโปร์ ^[48]เกาะแห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการคัดแยกและส่งออกยาง ^[43]

สิงคโปร์ไม่ได้รับผลกระทบมากนักจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2457–2561) เนื่องจากความขัดแย้งไม่ได้แพร่กระจายไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เหตุการณ์สำคัญเพียงเหตุการณ์เดียวระหว่างสงครามคือ การจลาจลในสิงคโปร์ในปี พ.ศ. 2458โดยก่ายมุสลิม จากบริติชอินเดียซึ่งถูกคุมขังอยู่ในสิงคโปร์ ^[49]หลังจากได้ยินข่าวลือว่าพวกเขาจะถูกส่งไปต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นรัฐมุสลิม ทหารก่อกบฏ สังหารเจ้าหน้าที่ของพวกเขาและพลเรือนอังกฤษหลายคน ก่อนที่การกบฏจะถูกปราบปรามโดยกองทหารที่ไม่ใช่มุสลิมที่มาจากยะโฮร์และพม่า ^[50]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1อังกฤษได้สร้างฐานทัพเรือสิงคโปร์ ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ยุทธศาสตร์การป้องกันสิงคโปร์ ^[51]เดิมทีมีการประกาศในปี พ.ศ. 2464 การก่อสร้างฐานดำเนินไปอย่างช้า ๆ จนกระทั่งการรุกรานแมนจูเรียของญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2474 มูลค่า 60 ล้านดอลลาร์และไม่แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2481 อย่างไรก็ตาม อู่นี้เป็น อู่แห้ง ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกแห่งที่สาม - อู่ลอยน้ำที่ใหญ่ที่สุด และมีถังเชื้อเพลิงเพียงพอที่จะสนับสนุนกองทัพเรืออังกฤษทั้งหมดเป็นเวลาหกเดือน ^{[51] [52] [53]}ฐานได้รับการปกป้องด้วยปืนเรือหนัก 15 นิ้ว (380 มม.) ที่ประจำการที่ป้อม Siloso ,ป้อม Canningและ Labrador รวมถึงสนามบินของกองทัพอากาศ ที่ฐานทัพ อากาศTengah วินสตัน เชอร์ชิลขนานนามว่าเป็น " ยิบรอลตาร์แห่งตะวันออก" และการหารือทางทหารมักเรียกฐานทัพแห่งนี้ว่า " สุเอซตะวันออก " อย่างไรก็ตามกองเรืออังกฤษประจำการอยู่ในยุโรป และอังกฤษไม่สามารถสร้างกองเรือที่สองเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของตนในเอเชียได้ แผนนี้มีไว้สำหรับ Home Fleet เพื่อแล่นไปยังสิงคโปร์อย่างรวดเร็วในกรณีฉุกเฉิน ผลที่ตามมาคือ หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2ปะทุขึ้นในปี 2482 กองเรือก็เต็มไปด้วยการปกป้องอังกฤษ ปล่อยให้สิงคโปร์เสี่ยงต่อการรุกรานของญี่ปุ่น^{[54] [55]}

สงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามแปซิฟิก การ รุกรานมลายูของญี่ปุ่นถึงจุดสิ้นสุดในสมรภูมิสิงคโปร์ เมื่อกองกำลังอังกฤษจำนวน 60,000 นายยอมจำนนในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 นายกรัฐมนตรีอังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์ เรียกความพ่ายแพ้ว่าเป็น "หายนะที่เลวร้ายที่สุดและการยอมจำนนครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ" ^[56]ความสูญเสียของอังกฤษและจักรวรรดิระหว่างการสู้รบเพื่อสิงคโปร์นั้นหนักหนาสาหัส โดยมีเจ้าหน้าที่ถูกจับทั้งหมดเกือบ 85,000 คน ^[57]ประมาณ 5,000 คนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ^[58]ซึ่งชาวออสเตรเลียเป็นส่วนใหญ่ ^{[59] [60] [61]}การบาดเจ็บล้มตายของญี่ปุ่นระหว่างการสู้รบในสิงคโปร์มีจำนวน 1,714 เสียชีวิตและ 3,378 บาดเจ็บ ^{[57] [d]}การยึดครองกำลังจะกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ของหลายชาติ รวมทั้งญี่ปุ่นอังกฤษและสิงคโปร์ หนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นได้ประกาศชัยชนะอย่างมีชัยว่าเป็นการตัดสินสถานการณ์ทั่วไปของสงคราม ^{[62] [63]}ระหว่าง 5,000 ถึง 25,000 คนเชื้อสายจีนถูกสังหารในการสังหารหมู่ Sook Ching ในเวลาต่อ มา ^[64]กองกำลังอังกฤษวางแผนที่จะปลดปล่อยสิงคโปร์ในปี พ.ศ. 2488; อย่างไรก็ตาม สงครามสิ้นสุดลงก่อนที่จะสามารถปฏิบัติการเหล่านี้ได้ ^{[65] [66]}

ช่วงหลังสงคราม

หลังจากที่ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 สิงคโปร์ก็ตกอยู่ในสภาวะความรุนแรงและความวุ่นวายชั่วครู่ การปล้นสะดมและการฆ่าล้างแค้นเป็นไปอย่างกว้างขวาง กองทัพอังกฤษ ออสเตรเลีย และอินเดียที่นำโดยลอร์ดหลุยส์ เมา นท์แบ็ตเทน เดินทางกลับสิงคโปร์เพื่อรับการยอมจำนนอย่างเป็นทางการของกองกำลังญี่ปุ่นในภูมิภาคจากนาย พลเซชิโระ อิตางากิในนามของนายพลฮิไซจิ เทระอุจิเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2488 ^{[65] [66]}ในขณะเดียวกันโทโมยูกิ ยามาชิตะถูกไต่สวนโดยคณะกรรมาธิการกองทัพสหรัฐในข้อหาอาชญากรสงคราม แต่ไม่ใช่สำหรับอาชญากรรมที่กองทหารของเขาก่อขึ้นในมาลายาหรือสิงคโปร์ เขาถูกตัดสินและถูกแขวนคอในฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ^{[67] [68]}

โครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ของสิงคโปร์ถูกทำลายในช่วงสงคราม รวมทั้งสิ่งที่จำเป็นในการจัดหาสาธารณูปโภค การขาดแคลนอาหารนำไปสู่การขาดสารอาหาร โรคภัยไข้เจ็บ อาชญากรรมและความรุนแรงที่อาละวาด การนัดหยุดงานหลายครั้งในปี พ.ศ. 2490 ทำให้การขนส่งสาธารณะและบริการอื่น ๆ หยุดชะงักจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลาย พ.ศ. 2490 เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัว โดยได้รับการสนับสนุนจากอุปสงค์ดีบุกและยางจากต่างประเทศที่เพิ่มขึ้น ^[69]ความล้มเหลวของอังกฤษในการปกป้องอาณานิคมของตนจากญี่ปุ่นได้สำเร็จได้เปลี่ยนภาพลักษณ์ของตนในสายตาของชาวสิงคโปร์ การบริหารการทหารของอังกฤษสิ้นสุดลงในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2489 และสิงคโปร์กลายเป็นอาณานิคมของพระมหากษัตริย์ ที่แยกจาก กัน ^[69]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490 มีการจัดตั้งสภาบริหารและสภานิติบัญญัติแยกจากกัน และกำหนดให้มีการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติหกคนในปีถัดไป ^[70]

ในช่วงปี 1950 คอมมิวนิสต์จีนซึ่งมีความสัมพันธ์แน่นแฟ้นกับสหภาพแรงงานและโรงเรียนจีน ได้ทำสงครามกองโจรกับรัฐบาล ซึ่งนำไปสู่ ภาวะฉุกเฉิน ของชาวมลายู การ จลาจลของ บริการชาติ พ.ศ. 2497 การจลาจลบนรถบัสของ Hock Leeและการจลาจลในโรงเรียนมัธยมของจีนในสิงคโปร์ล้วนเชื่อมโยงกับเหตุการณ์เหล่านี้ ^[71] เดวิด มาร์แชลผู้นำสนับสนุนเอกราชของแนวร่วมแรงงานชนะการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกของสิงคโปร์ในปี พ.ศ. 2498 ^[72]เขานำคณะผู้แทนไปลอนดอนและอังกฤษปฏิเสธข้อเรียกร้องของเขาในการปกครองตนเองโดยสมบูรณ์ เขาลาออกและถูกแทนที่โดยLim Yew Hockในปี พ.ศ. 2499 และหลังจากการเจรจาเพิ่มเติม อังกฤษตกลงที่จะให้สิงคโปร์มีการปกครองตนเอง ภายในเต็มรูปแบบ สำหรับทุกเรื่อง ยกเว้นการป้องกันประเทศและการต่างประเทศ ^[73]ในช่วงต่อมา การเลือกตั้งใน เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2502 พรรคกิจประชาชน ( พีเอ พี) ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย ^[74] ผู้ว่าการเซอร์วิลเลียม ออลมอนด์ คอดริงตัน กู๊ดดำรงตำแหน่งยาง ดิ-เปอร์ตวน เนการา (ประมุขแห่งรัฐ) คนแรก ^[75]

ภายในประเทศมาเลเซีย

ผู้นำพรรค PAP เชื่อว่าอนาคตของสิงคโปร์อยู่กับมาลายา เนื่องจากความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างทั้งสอง มีความคิดว่าการกลับมารวมตัวกับมาลายาจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจโดยการสร้างตลาดร่วมกัน บรรเทาปัญหาการว่างงานอย่างต่อเนื่องในสิงคโปร์ อย่างไรก็ตาม กลุ่มใหญ่ที่สนับสนุนคอมมิวนิสต์ของ PAP คัดค้านการควบรวมกิจการอย่างมาก โดยเกรงว่าจะสูญเสียอิทธิพล จึงก่อตั้งกลุ่มBarisan Sosialisแยกตัวออกจาก PAP ^{[76] [77]}พรรคปกครองของมาลายาสหองค์การแห่งชาติมลายู(UMNO) ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขัน และสงสัยว่า UMNO จะสนับสนุนกลุ่มที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ของ PAP ในตอนแรก UMNO ไม่เชื่อในแนวคิดของการควบรวมกิจการเนื่องจากความไม่ไว้วางใจรัฐบาล PAP และความกังวลว่าประชากรเชื้อสายจีนจำนวนมากในสิงคโปร์จะเปลี่ยนแปลงความสมดุลทางเชื้อชาติในมาลายาซึ่งฐานอำนาจทางการเมืองของพวกเขาพึ่งพา กลายเป็นการสนับสนุนแนวคิดของการควบรวมกิจการ เนื่องจากความกลัวร่วมกันของการยึดครองของคอมมิวนิสต์ ^[78]

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2504 ตุนกู อับดุล ราห์มานนายกรัฐมนตรีของมลายาได้ทำข้อเสนอที่น่าประหลาดใจสำหรับสหพันธรัฐใหม่ที่เรียกว่ามาเลเซียซึ่งจะรวบรวมดินแดนที่ครอบครองของอังกฤษทั้งในปัจจุบันและในอดีตในภูมิภาค ได้แก่สหพันธรัฐมาลายาสิงคโปร์บรูไนบอร์เนียวเหนือและซาราวัก _ ^{[78] [79]}ผู้นำ UMNO เชื่อว่าจำนวนประชากรมาเลย์ที่เพิ่มขึ้นในดินแดนบอร์เนียวจะทำให้ประชากรจีนของสิงคโปร์สมดุลกัน ^[73]ในส่วนของรัฐบาลอังกฤษเชื่อว่าการควบรวมกิจการจะป้องกันไม่ให้สิงคโปร์กลายเป็นสวรรค์ของลัทธิคอมมิวนิสต์ ^[80]เพื่อให้ได้อาณัติสำหรับการควบรวมกิจการ PAP ได้ถือการลงประชามติในการควบรวมกิจการ การลงประชามติครั้งนี้รวมถึงการเลือกเงื่อนไขต่างๆ สำหรับการควบรวมกิจการกับมาเลเซีย และไม่มีทางเลือกในการหลีกเลี่ยงการควบรวมกิจการโดยสิ้นเชิง ^{[81] [82]}วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2506 สิงคโปร์เข้าร่วมกับมาลายา บอร์เนียวเหนือ และซาราวัก เพื่อก่อตั้งสหพันธรัฐมาเลเซียใหม่ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงมาเลเซีย ^ภายใต้ข้อตกลงนี้ สิงคโปร์มีระดับการปกครองตนเองค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ ของมาเลเซีย ^[84]

อินโดนีเซียต่อต้านการก่อตั้งประเทศมาเลเซียเนื่องจากการอ้างสิทธิเหนือเกาะบอร์เนียวของตนเอง และเปิดตัวKonfrontasi (การเผชิญหน้าในภาษาอินโดนีเซีย) เพื่อตอบโต้การก่อตั้งประเทศมาเลเซีย ^[85]ในวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2508 ระเบิดที่ผู้ก่อวินาศกรรมชาวอินโดนีเซียวางไว้บนชั้นลอยของ MacDonald House ได้ระเบิดขึ้น ทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คนและบาดเจ็บอีก 33 คน นับเป็นเหตุระเบิดอย่างน้อย 42 ครั้งที่เกิดขึ้นระหว่างการเผชิญหน้า ^[86]สมาชิกสองคนของหน่วยนาวิกโยธินอินโดนีเซีย Osman bin Haji Mohamed Ali และ Harun bin Said ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกประหารชีวิตในที่สุด ^[87]การระเบิดทำให้เงิน 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ2,149,683 ในปี 2564) ในความเสียหายต่อ MacDonald House ^{[88] [89]}

แม้ภายหลังการควบรวมแล้วรัฐบาลสิงคโปร์และรัฐบาลกลางมาเลเซียก็ไม่ลงรอยกันในประเด็นทางการเมืองและเศรษฐกิจหลายประเด็น ^[90]แม้จะมีข้อตกลงในการจัดตั้งตลาดร่วมกัน แต่สิงคโปร์ก็ยังคงเผชิญกับข้อจำกัดเมื่อทำการค้ากับส่วนที่เหลือของมาเลเซีย เพื่อเป็นการตอบโต้ สิงคโปร์ไม่ได้ ให้เงินกู้แก่รัฐ ซาบาห์และซาราวักเต็มจำนวนตามที่ตกลงกันเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจของสองรัฐทางตะวันออก ในไม่ช้าการพูดคุยก็พังทลาย การกล่าวสุนทรพจน์และการเขียนที่ไม่เหมาะสมก็มีมากมายทั้งสองฝ่าย สิ่งนี้นำไปสู่ความขัดแย้งของชุมชนในสิงคโปร์ ถึงจุดสูงสุดในการจลาจลการแข่งขัน ในปี 1964 ^[91]ในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2508 ตุนกู อับดุล เราะห์มาน นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย ซึ่งไม่เห็นทางเลือกอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงการนองเลือดเพิ่มเติม (และด้วยความช่วยเหลือของการเจรจาลับโดยผู้นำ PAP ดังที่เปิดเผยในปี 2558) ^[92]ให้คำแนะนำแก่รัฐสภามาเลเซียว่าควรลงคะแนนเสียงเพื่อขับไล่ สิงคโปร์จากมาเลเซีย ^[90]เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2508 รัฐสภามาเลเซียลงมติ 126 ต่อ 0 ให้ร่างกฎหมายแก้ไขรัฐธรรมนูญขับไล่สิงคโปร์ออกจากมาเลเซีย ซึ่งทำให้สิงคโปร์เป็นประเทศเอกราชใหม่ ^{[73] [93] [94] [95] [96] [92]}

สาธารณรัฐสิงคโปร์

หลังจากถูกขับออกจากมาเลเซีย สิงคโปร์ก็แยกตัวเป็นสาธารณรัฐสิงคโปร์เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2508 ^{[97] [98]}โดยมีลีกวนยูและยูซอฟ บิน อิชัคเป็นนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีคนแรกตามลำดับ ^{[99] [100]}ในปี พ.ศ. 2510 ประเทศได้ร่วมก่อตั้งสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) การจลาจลจากการแข่งขันเกิดขึ้นอีกครั้งในปี พ.ศ. 2512 ^{[102] การ}เน้นย้ำของลี กวน ยูเกี่ยวกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว การสนับสนุนผู้ประกอบการธุรกิจ และข้อจำกัดเกี่ยวกับประชาธิปไตยภายในกำหนดนโยบายของสิงคโปร์ในครึ่งศตวรรษหน้า ^{[103] [104]}การเติบโตทางเศรษฐกิจยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงทศวรรษ 1980 โดยอัตราการว่างงานลดลงเหลือ 3% และการเติบโตของ GDP ที่แท้จริงเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 8% จนถึงปี 1999 ในช่วงทศวรรษ 1980 สิงคโปร์เริ่มเปลี่ยนไปใช้อุตสาหกรรมไฮเทค เช่น ภาค การผลิตแผ่นเวเฟอร์ใน เพื่อให้สามารถแข่งขันได้เนื่องจากประเทศเพื่อนบ้านเริ่มผลิตด้วยแรงงานที่ถูกกว่า ท่าอากาศยานสิงคโปร์ชางงีเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2524 และก่อตั้งสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ ^[105]ท่าเรือสิงคโปร์กลายเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และอุตสาหกรรมการบริการและการท่องเที่ยวก็เติบโตอย่างมากในช่วงเวลานี้ ^{[106] [107]}

พรรค PAP ซึ่งยังคงอยู่ในอำนาจตั้งแต่ได้รับเอกราช เชื่อว่าจะปกครองในลักษณะเผด็จการโดยนักเคลื่อนไหวและนักการเมืองฝ่ายค้านบางคนที่เห็นว่าการควบคุมกิจกรรมทางการเมืองและสื่อที่เข้มงวดโดยรัฐบาลเป็นการละเมิดสิทธิทางการเมือง ^{ในการ ตอบ}สนอง สิงคโปร์ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่สำคัญหลายประการ เช่น การนำสมาชิกรัฐสภานอกเขตเลือกตั้งมาใช้ในปี พ.ศ. 2527 เพื่อให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคฝ่ายค้านที่แพ้มากถึงสามคนได้รับการแต่งตั้งเป็น ส.ส. Group Representation Constituencies (GRCs) ถูกนำมาใช้ในปี 1988 เพื่อสร้างการแบ่งเขตเลือกตั้งแบบหลายที่นั่ง โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่ามีผู้แทนเสียงข้างน้อยในรัฐสภา ^[109]มีการเสนอชื่อสมาชิกรัฐสภาในปี 2533 เพื่อให้ ส.ส. ที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง ^[110]รัฐธรรมนูญ ถูก แก้ไขในปี 1991 เพื่อให้ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งมีอำนาจยับยั้งการใช้กองหนุนในอดีตและการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในที่สาธารณะบางแห่ง ^[111]

ในปี 1990 Goh Chok Tongขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจาก Lee และได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สองของสิงคโปร์ ^{ในช่วงที่ Goh}ดำรงตำแหน่ง ประเทศต้องผ่านวิกฤติการเงินในเอเชีย พ.ศ. 2540 และการ ระบาดของโรคซาร์สพ.ศ. 2546 ^{[113] [114]}ในปี พ.ศ. 2547 ลี เซียนลุงบุตรชายคนโตของลีกวนยิวกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สามของประเทศ การดำรงตำแหน่งของ Lee Hsien Loong รวมถึง^{วิกฤต}การเงินโลกในปี 2551การแก้ปัญหาข้อพิพาทเรื่องการถือครองที่ดินที่สถานีรถไฟ Tanjong Pagarระหว่างสิงคโปร์และมาเลเซีย และการเปิดตัว 2รีสอร์ทครบวงจร (IRs) ตั้งอยู่ที่Marina Bay SandsและResorts World Sentosa ^[115]พรรคกิจประชาชน (พีเอพี) ประสบผลการเลือกตั้งที่เลวร้ายที่สุดในปี 2554 โดยได้รับคะแนนเสียงเพียง 60% ท่ามกลางการถกเถียงในประเด็นต่าง ๆ รวมทั้งการหลั่งไหลของแรงงานต่างชาติและค่าครองชีพที่สูง ^[116]เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2558 ลี กวนยิวถึงแก่อสัญกรรมและมีการไว้ทุกข์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ทั่วประเทศ ^[104]ต่อจากนั้น PAP กลับมามีอำนาจเหนือกว่าในรัฐสภาผ่านการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกันยายน โดยได้รับคะแนนนิยม 69.9% ^[117]แม้ว่าสิ่งนี้จะยังคงต่ำกว่าจำนวนในปี 2544 ที่ 75.3% ^[118]และจำนวน 86.7% ในปี 2511 การ เลือกตั้งในปี 2020 ^ที่จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมทำให้พรรค PAP ได้คะแนนเสียงลดลงเหลือ 61% ในขณะที่พรรคแรงงาน ฝ่ายค้าน ได้ที่นั่ง 10 ที่นั่งจากทั้งหมด 93 ที่นั่ง ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่พรรคฝ่ายค้านเคยได้รับ ^[120]

รัฐบาลกับการเมือง

สิงคโปร์เป็นสาธารณรัฐแบบรัฐสภาตามระบบเวสต์มินสเตอร์ รัฐธรรมนูญของสิงคโปร์เป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศ กำหนดโครงสร้างและความรับผิดชอบในการปกครอง ประธานาธิบดีเป็นประมุขแห่งรัฐและใช้อำนาจบริหารหลายอย่างตามคำแนะนำของคณะรัฐมนตรียกเว้นบางประการ รวมทั้งการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและการระงับความยินยอมในการร้องขอให้ยุบสภา นายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาลและได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีจากสมาชิกรัฐสภา คณะรัฐมนตรี _ประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีอื่น ๆ ซึ่งแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี ปฏิบัติการตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี ^[121]

การปกครองของสิงคโปร์แบ่งออกเป็นสามสาขา:

• ฝ่ายบริหาร : ประธานาธิบดีเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในกองทัพ^[122]สามารถยับยั้งกฎหมายก่อนที่จะมีผลบังคับใช้ ^[123]คณะรัฐมนตรีมีทิศทางและการควบคุมโดยทั่วไปของรัฐบาลและมีความรับผิดชอบร่วมกันต่อรัฐสภา ^[75]
• สภานิติบัญญัติ : ประธานาธิบดียอมรับร่างกฎหมาย (ร่างกฎหมาย) ที่ผ่านโดยรัฐสภา ประธานาธิบดีสามารถปฏิเสธที่จะให้ความยินยอมกับตั๋วเงินบางฉบับ รัฐสภาซึ่งมีสภาเดียว เขียนกฎหมาย อนุมัติงบประมาณ และตรวจสอบนโยบายของรัฐบาล รัฐสภาสามารถลบล้างการที่ประธานาธิบดีปฏิเสธที่จะให้ความเห็นชอบกับร่างกฎหมายบางฉบับได้ ^[124]
• ฝ่าย ตุลาการ : ศาลฎีกาและ ศาล ของรัฐตัดสินข้อพิพาททางแพ่งระหว่างบุคคล ตัดสินหรือยกฟ้องผู้ต้องหาในคดีอาญา และตีความกฎหมายเพื่อตัดสินความชอบด้วยรัฐธรรมนูญ กฎหมายหรือบทบัญญัติใด ๆ ของกฎหมายพบว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญสามารถถูกศาลฎีกาตัดสินได้ ^[125]

ประธานาธิบดีได้รับการเลือกตั้งโดยตรงโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชนสำหรับวาระการต่ออายุหกปี ข้อกำหนดสำหรับตำแหน่งนี้ซึ่งออกโดยรัฐบาล PAP นั้นเข้มงวดมาก จนทำให้มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการลงสมัครรับเลือกตั้ง ^{[126] [127]}คุณสมบัติเหล่านี้รวมถึงผู้สมัครต้องเป็นบุคคลที่มีอายุอย่างน้อย 45 ปีซึ่งไม่ได้เป็นสมาชิกของพรรคการเมืองอีกต่อไป ต้องดำรงตำแหน่งสาธารณะเป็นเวลาอย่างน้อย 3 ปีในจำนวนเฉพาะ บทบาทการเป็นผู้นำด้านบริการสาธารณะ หรือมีประสบการณ์ 3 ปีในตำแหน่งหัวหน้าผู้บริหารของบริษัทเอกชน ที่ทำกำไรเต็มที่โดยมี ส่วนของผู้ถือหุ้นอย่างน้อย 500 ล้านเหรียญสิงคโปร์, เป็นผู้พำนักในสิงคโปร์อย่างน้อย 10 ปี ไม่มีประวัติอาชญากรรม และอื่นๆ ^{[128] [127] [129]}ผู้สมัครต้อง "ทำให้" คณะกรรมการการเลือกตั้งประธานาธิบดี (PEC) พอใจด้วยว่าเขาหรือเธอเป็นคนที่มีความซื่อสัตย์ นิสัยดี และมีชื่อเสียง

รัฐธรรมนูญกำหนดให้การเลือกตั้งประธานาธิบดี " สงวนไว้ " สำหรับชุมชนทางเชื้อชาติ หากไม่มีใครจากกลุ่มชาติพันธุ์นั้นได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีในวาระสุดท้าย 5 สมัย ^[130]เฉพาะสมาชิกของชุมชนนั้นเท่านั้นที่สามารถมีคุณสมบัติเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีแบบสงวน ^[131]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2560 การผสมผสานข้อกำหนดที่เข้มงวดและการเลือกตั้งแบบสงวนซึ่งกำหนดให้ผู้สมัครต้องมาจากกลุ่มชาติพันธุ์มลายู 13% ทำให้บุคคลเดียวมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับตำแหน่ง ^[132] Halimah Yacobซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนมาเลย์ ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งที่ไม่มีผู้โต้แย้ง เธอยังได้เป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสิงคโปร์อีกด้วย

สมาชิกรัฐสภา (MPs) ได้รับการเลือกตั้งอย่างน้อยทุก ๆ ห้าปี (หรือเร็วกว่านั้นในกรณีของการเลือกตั้งอย่างรวดเร็ว ) รัฐสภาชุดที่ 14 และ ปัจจุบัน มีสมาชิก 103 คน 93 คนได้รับเลือกโดยตรงจาก31 เขตเลือกตั้งเก้าคนเป็นสมาชิกที่ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี และอีก 3 คนเป็นสมาชิกที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งจากพรรคฝ่ายค้านที่ไม่ได้รับเลือกในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุด แต่ได้รับการแต่งตั้งให้อยู่ในสภานิติบัญญัติเพื่อเพิ่มตัวแทนของพรรคฝ่ายค้าน ในการเป็นตัวแทนกลุ่ม(GRCs) พรรคการเมืองรวบรวมทีมผู้สมัคร (แทนที่จะเสนอชื่อบุคคล) เพื่อแข่งขันการเลือกตั้ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอย่างน้อยหนึ่งคนใน GRC ต้องมีภูมิหลังของชนกลุ่มน้อย การเลือกตั้งทั้งหมดจัดขึ้นโดยใช้การลงคะแนนก่อนหลัง ^[133]พรรคกิจประชาชน (พีเอพี) ครองตำแหน่งที่โดดเด่นในการเมืองสิงคโปร์ ชนะเสียงข้างมากในรัฐสภาในการเลือกตั้งทุกครั้ง นับตั้งแต่มีการปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2502 ประกาศใช้ข้อจำกัดในการชุมนุม การสมาคมการแสดงออกและสื่อยกเว้นผู้พูด ' มุม . ^[134]แม้แต่ผู้สมัครที่แพ้การเลือกตั้งก็มักจะหันไปขอความช่วยเหลือจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พรรคฝ่ายค้านที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือพรรคคนงาน ^[120]

ระบบการพิจารณาคดีมีพื้นฐานมาจาก กฎหมายคอมมอนลอว์ของ อังกฤษดำเนินการตามประเพณีทางกฎหมายที่กำหนดขึ้นระหว่างการปกครองของอังกฤษและด้วยความแตกต่างในท้องถิ่นอย่างมาก กฎหมายอาญามีพื้นฐานมาจากประมวลกฎหมายอาญาของอินเดียซึ่งแต่เดิมมีไว้สำหรับบริติชอินเดียและในขณะนั้นเป็นอาณานิคมของมงกุฎและนำมาใช้โดยหน่วยงานอาณานิคมของอังกฤษในสิงคโปร์ และยังคงเป็นพื้นฐานของประมวลกฎหมายอาญาในประเทศโดยมีข้อยกเว้นและการแก้ไขเพิ่มเติมเล็กน้อย และยกเลิกตั้งแต่มีผลบังคับใช้ ^[135] การพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนถูกยกเลิกในปี 1970 ^[136]ทั้งการลงโทษทางร่างกาย ( การโบย ) ^{[137] [138]}และโทษประหาร (ด้วยการแขวนคอ ) เป็นบทลงโทษทางกฎหมาย ^[139]

สิทธิในเสรีภาพในการพูดและการสมาคมได้รับการรับรองโดยมาตรา 14(1) ของรัฐธรรมนูญแห่งสิงคโปร์แม้ว่าจะมีบทบัญญัติในมาตราย่อยที่ตามมา (2) ของมาตราเดียวกันที่ควบคุม ^[140]รัฐบาลได้พยายามจำกัดเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพของสื่อเช่นเดียวกับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ^[141]ในปี 2022 สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 139 จาก 180 ประเทศโดยผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนในดัชนีเสรีภาพสื่อมวลชน ทั่ว โลก ^[142] Freedom Houseจัดอันดับสิงคโปร์ว่า "ปลอดบางส่วน" ในรายงานFreedom in the World^{[143] [134]}และ Economist Intelligence Unitจัดอันดับให้สิงคโปร์เป็น "ประชาธิปไตยที่มีข้อบกพร่อง" ซึ่งเป็นอันดับที่ดีเป็นอันดับสองในสี่ ใน "ดัชนีประชาธิปไตย " ^{[144] [145]}

ในดัชนีการรับรู้การทุจริตซึ่งจัดอันดับประเทศตาม "ระดับการรับรู้การทุจริตของภาครัฐ" สิงคโปร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีการทุจริตน้อยที่สุดมาโดยตลอด ^[146]การผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของรัฐบาลสิงคโปร์ที่เข้มแข็งและเกือบจะเป็นเผด็จการโดยเน้นที่คุณธรรมและธรรมาภิบาลเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "สิงคโปร์โมเดล" และถือเป็นปัจจัยสำคัญที่อยู่เบื้องหลังเสถียรภาพทางการเมืองของสิงคโปร์ การเติบโตทางเศรษฐกิจ และระเบียบสังคมที่กลมกลืน ^{[147] [148] [149] [150]}ในปี พ.ศ. 2564 ดัชนีหลักนิติธรรมของ โครงการยุติธรรมโลกจัดอันดับให้สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 17 จากทั้งหมด 193 ประเทศทั่วโลกสำหรับการปฏิบัติตามหลักนิติธรรม. สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่สูงในด้านปัจจัยด้านความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัย (อันดับ 3) การปราศจากการทุจริต (อันดับ 3) การบังคับใช้กฎระเบียบ (อันดับ 4) ความยุติธรรมทางแพ่ง (อันดับ 8) และความยุติธรรมทางอาญา (อันดับ 7) และอันดับที่ต่ำกว่ามากใน ปัจจัยของรัฐบาลเปิด (#34) การจำกัดอำนาจของรัฐบาล (#32) และสิทธิขั้นพื้นฐาน (#38) ^[151]การชุมนุมสาธารณะทั้งหมดตั้งแต่ห้าคนขึ้นไปต้องได้รับอนุญาตจากตำรวจ และการประท้วงอาจถูกจัดขึ้นที่มุมลำโพงเท่านั้น ^[152]ในปี 2021 บุคคล 6 คนได้รับคำเตือนจากตำรวจหลังจากการประท้วงนอก สำนักงานใหญ่ ของกระทรวงศึกษาธิการที่Buona Vista. พวกเขาได้รับคำเตือนเนื่องจากการประท้วงถือว่าไม่ได้รับอนุญาตโดยไม่ได้จัดขึ้นที่มุมลำโพง การประท้วงเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องสิทธิและการสนับสนุนคนข้ามเพศมากขึ้น เช่นความไม่ปกติทางเพศในระบบการศึกษาของสิงคโปร์ ^{[153] [154]}

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

ลำดับความสำคัญของนโยบายต่างประเทศที่ระบุไว้ของสิงคโปร์คือการรักษาความปลอดภัยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และดินแดนโดยรอบ หลักการพื้นฐานคือเสถียรภาพทางการเมืองและเศรษฐกิจในภูมิภาค ^[155]มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัฐอธิปไตยมากกว่า 180 รัฐ ^[156]

ในฐานะหนึ่งในห้าสมาชิกผู้ก่อตั้งอาเซียน[ ^157]สิงคโปร์เป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของเขตการค้าเสรีอาเซียน (AFTA) และเขตการลงทุนอาเซียน (AIA); นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพของสำนักเลขาธิการเอเปก ^[158]สิงคโปร์ยังคงเป็นสมาชิกในองค์กรระดับภูมิภาคอื่นๆ เช่นการประชุมเอเชีย-ยุโรปฟอรั่มความร่วมมือเอเชียตะวันออก-ลาตินอเมริกาสมาคมริมมหาสมุทรอินเดียและการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก ^[155] นอกจากนี้ยังเป็น สมาชิกของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด^[159 ] สหประชาชาติและเครือจักรภพ ^[160][161]แม้ว่าสิงคโปร์จะไม่ได้เป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของ G20แต่ก็ได้รับเชิญให้เข้าร่วมกระบวนการ G20 เกือบหลายปีนับตั้งแต่ปี 2010 ^[162]สิงคโปร์ยังเป็นที่ตั้งของ สำนักเลขาธิการ สภาความร่วมมือทางเศรษฐกิจแปซิฟิก (PECC) ^[163]

โดยทั่วไป ความสัมพันธ์ทวิภาคีกับสมาชิกอาเซียนอื่น ๆ นั้นแข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม ความไม่ลงรอยกันเกิดขึ้น^[164]และความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านมาเลเซียและอินโดนีเซียบางครั้งก็ตึงเครียด ^[165]มาเลเซียและสิงคโปร์ขัดแย้งกันเรื่องการส่งน้ำจืดไปยังสิงคโปร์^[166]และการเข้าถึงโดยกองทัพสิงคโปร์ไปยังน่านฟ้าของมาเลเซีย ^[165]ปัญหาชายแดนเกิดขึ้นกับมาเลเซียและอินโดนีเซีย และทั้งคู่ได้ห้ามขายทรายทะเลให้กับสิงคโปร์เนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับการถมที่ดินของสิงคโปร์ ^[167]ข้อพิพาทก่อนหน้านี้ เช่นข้อพิพาท Pedra Branca, ได้รับการแก้ไขโดยศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ^[168]การละเมิดลิขสิทธิ์ในช่องแคบมะละกาเป็นสาเหตุของความกังวลสำหรับทั้งสามประเทศ ^[166]มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจอย่างใกล้ชิดกับบรูไนและทั้งสองใช้มูลค่าสกุลเงินที่ตรึงร่วมกัน ผ่านข้อตกลงการแลกเปลี่ยนสกุลเงินระหว่างทั้งสองประเทศ ซึ่งทำให้ทั้ง ธนบัตรและเหรียญ ดอลลาร์บรูไนและ ดอลลาร์ สิงคโปร์สามารถซื้อได้ตามกฎหมายในประเทศใดประเทศหนึ่ง ^{[169] [170]}

การ ติดต่อทางการทูตกับจีนครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1970 โดยมีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเต็มรูปแบบในปี 1990 จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของสิงคโปร์ตั้งแต่ปี 2556 หลังจากแซงหน้ามาเลเซีย ^{[171] [172] [173] [174] [175]}สิงคโปร์และสหรัฐอเมริกามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดอันยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกลาโหม เศรษฐกิจ สุขภาพ และการศึกษา สิงคโปร์ยังได้เพิ่มความร่วมมือกับสมาชิกอาเซียนและจีนเพื่อเสริมสร้างความมั่นคงในภูมิภาคและต่อสู้กับการก่อการร้าย และเข้าร่วมการฝึกร่วมทางทะเลครั้งแรกของอาเซียนกับจีนในปี พ.ศ. 2561 ^[176]นอกจากนี้ยังให้การสนับสนุนกลุ่มพันธมิตรที่นำโดยสหรัฐฯ ในการต่อสู้กับการก่อการร้าย ด้วยความร่วมมือทวิภาคีในการต่อต้านการก่อการร้ายและการริเริ่มต่อต้านการแพร่ขยาย และการฝึกซ้อมทางทหารร่วมกัน ^[164]

เนื่องจากสิงคโปร์มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับทั้งสหรัฐอเมริกาและเกาหลีเหนือและเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่มีความสัมพันธ์กับทั้งสองประเทศ^[177]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 สิงคโปร์เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ และคิมผู้นำเกาหลีเหนือ จองอึน การพบกันครั้งแรกระหว่างผู้นำทั้งสองประเทศ ^{[178] [179]}นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมMa–Xiในปี 2558 ซึ่งเป็นการประชุมครั้งแรกระหว่างผู้นำทางการเมืองของสองฝั่งช่องแคบไต้หวันนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองจีนในปี 2493 ^{[180] [181][182]}

ทหาร

กองทัพสิงคโปร์ซึ่งมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้^[183] ​​ประกอบด้วยกองทัพบก กองทัพเรือกองทัพอากาศและหน่วยบริการดิจิทัลและข่าวกรอง ถูกมองว่าเป็นผู้ค้ำประกันเอกราชของประเทศ^[184]แปลเป็นวัฒนธรรมของสิงคโปร์โดยให้พลเมืองทุกคนมีส่วนร่วมในการป้องกันประเทศ ^[185]รัฐบาลใช้จ่าย 4.9% ของ GDP ของประเทศในการทหาร ซึ่งสูงตามมาตรฐานระดับภูมิภาค^[183] ​​และหนึ่งในสี่ของทุก ๆ สี่ดอลลาร์ของการใช้จ่ายของรัฐบาลจะใช้ไปกับการป้องกันประเทศ ^[186]

หลังจากได้รับเอกราช สิงคโปร์มี กองทหาร ราบ เพียงสอง กองบัญชาการโดยเจ้าหน้าที่อังกฤษ ถือว่าเล็กเกินไปที่จะให้การรักษาความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพสำหรับประเทศใหม่ การพัฒนากองกำลังทหารกลายเป็นความสำคัญอันดับแรก ^[187]นอกจากนี้ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2514 อังกฤษถอนกำลังทหารออกจากสิงคโปร์ โดยเหลือกองกำลังอังกฤษ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ไว้เพียงเล็กน้อยเพื่อเป็นสัญลักษณ์ทางทหาร ^[188] การสนับสนุนเบื้องต้นจำนวนมาก มาจากอิสราเอล^[187]ซึ่งเป็นประเทศที่ไม่ได้รับการยอมรับจากประเทศเพื่อนบ้านที่มีชาวมุสลิมเป็นประชากรส่วนใหญ่ของสิงคโปร์อย่างมาเลเซียและอินโดนีเซีย ^{[189] [190] [191]}กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลผู้บัญชาการ (IDF) ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลสิงคโปร์ให้สร้างกองกำลังสิงคโปร์อาร์มฟอร์ซ (SAF) ตั้งแต่เริ่มต้น และอาจารย์ชาวอิสราเอลถูกนำเข้ามาฝึกทหารสิงคโปร์ หลักสูตรทางทหารดำเนินการตามรูปแบบของ IDF และสิงคโปร์นำระบบการเกณฑ์ทหารและกองหนุนตามแบบของอิสราเอลมาใช้ ^[187]สิงคโปร์ยังคงรักษาความสัมพันธ์ด้านความมั่นคงที่แน่นแฟ้นกับอิสราเอล และเป็นหนึ่งในผู้ซื้ออาวุธและระบบอาวุธรายใหญ่ที่สุดของอิสราเอล^[192]โดยมีตัวอย่างหนึ่งล่าสุดคืออาวุธต่อต้านรถถังMATADOR ^[193]

SAF กำลังได้รับการพัฒนาเพื่อตอบสนองต่อประเด็นต่างๆ มากมายทั้งในสงครามปกติและนอกเครื่องแบบ สำนักงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกลาโหม (อพท.) มีหน้าที่จัดหาทรัพยากรสำหรับกองทัพ ^[194]ข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ของสิงคโปร์หมายความว่า SAF ต้องวางแผนที่จะขับไล่การโจมตีอย่างเต็มที่ เนื่องจากไม่สามารถถอยกลับและจัดกลุ่มใหม่ได้ จำนวนประชากรที่น้อยยังส่งผลกระทบต่อวิธีการออกแบบ SAF ด้วยกองกำลังประจำการขนาดเล็กและกำลังสำรองจำนวนมาก ^[185]

สิงคโปร์เกณฑ์ทหารสำหรับผู้ชายฉกรรจ์ทุกคนเมื่ออายุ 18 ปี ยกเว้นผู้ที่มีประวัติอาชญากรรมหรือผู้ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการสูญเสียจะนำความลำบากมาสู่ครอบครัว ผู้ชายที่ยังไม่สำเร็จการศึกษาระดับเตรียมเข้ามหาวิทยาลัย ได้รับ ทุนการศึกษาของ คณะกรรมการบริการสาธารณะ (PSC) หรือกำลังศึกษาต่อในระดับปริญญาทางการแพทย์ในท้องถิ่นสามารถเลือกที่จะเลื่อนการเกณฑ์ทหารออกไปได้ ^{[195] [196]}แม้ว่าจะไม่บังคับให้รับราชการทหาร แต่จำนวนผู้หญิงใน SAF ก็เพิ่มขึ้น: ตั้งแต่ปี 1989 พวกเธอได้รับอนุญาตให้เข้ารับราชการทหารซึ่งก่อนหน้านี้สงวนไว้สำหรับผู้ชาย ก่อนเข้ารับการเกณฑ์ทหารกองประจำการ ทหารเกณฑ์ต้องผ่านการฝึกขั้นพื้นฐานอย่างน้อย 9 สัปดาห์ ^[197]

เนื่องจากความขาดแคลนของพื้นที่เปิดโล่งบนเกาะหลัก การฝึกที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมต่างๆ เช่น การยิงจริงและสงครามสะเทินน้ำสะเทินบกจึงมักดำเนินการบนเกาะเล็กๆ ซึ่งโดยปกติแล้วห้ามไม่ให้พลเรือนเข้าถึง อย่างไรก็ตาม การซ้อมรบขนาดใหญ่ซึ่งถือว่าอันตรายเกินกว่าจะทำได้ในประเทศ ได้ดำเนินการไปแล้วในประเทศอื่นๆ เช่น บรูไน อินโดนีเซีย ไทย และสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปแล้ว การฝึกซ้อมทางทหารจะจัดขึ้นกับกองกำลังต่างชาติหนึ่งหรือสองครั้งต่อสัปดาห์ ^[185]เนื่องจากข้อจำกัดของน่านฟ้าและที่ดินกองทัพอากาศสิงคโปร์ (RSAF) จึงมีฐานทัพในต่างประเทศหลายแห่งในออสเตรเลียสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส ฝูงบินที่ 130 ของ RSAF ตั้งอยู่ในกองทัพอากาศสหรัฐ ฐานเพียร์ซรัฐ เวสเทิร์ นออสเตรเลีย^[198]และฝูงบินที่ 126 ประจำการ อยู่ที่ศูนย์การบินกองทัพบกโอ๊ คคีย์ รัฐควีนส์แลนด์ ^[199] RSAF มีฝูงบินหนึ่งฝูงบิน—ฝูงบิน 150—ประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศ Cazaux ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ^[200]กองประจำการในต่างประเทศของ RSAF ในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ฐานทัพอากาศลุคในแอริโซนา , มารานาในแอริโซนา , ฐานทัพอากาศเมาน์เทนโฮมในไอดาโฮและฐานทัพอากาศแอนเด อ ร์ เซน ในกวม ^{[201] [202][203]}

SAF ได้ส่งกองกำลังไปช่วยปฏิบัติการนอกประเทศ ในพื้นที่ต่างๆ เช่นอิรัก [ ^204]และอัฟกานิสถาน [ ^{205] [206]}ทั้งในบทบาททางการทหารและพลเรือน ในภูมิภาคนี้ พวกเขาได้ช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับติมอร์ตะวันออกและให้ความช่วยเหลือแก่อาเจะห์ในอินโดนีเซียหลังจากเกิดแผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดียใน ปี 2547 ตั้งแต่ปี 2009 กองทัพเรือสาธารณรัฐสิงคโปร์ (RSN) ได้ส่งเรือไปยังอ่าวเอเดนเพื่อช่วยในการต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของTask Force 151 ^[207] SAF ยังช่วยบรรเทาทุกข์ในระหว่างพายุเฮอริเคนแคทรีนา [ ^208]และพายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยน ^[209]สิงคโปร์เป็นส่วนหนึ่งของFive Power Defense Arrangements (FPDA) ซึ่งเป็นพันธมิตรทางทหารกับออสเตรเลีย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร ^[185]ในปี พ.ศ. 2565 ประเทศได้รับการจัดอันดับให้เป็นประเทศที่สงบสุขที่สุดอันดับที่ 9 ในดัชนีสันติภาพโลก

สิทธิมนุษยชน

โทษประหารชีวิตเป็นโทษตามกฎหมายและบังคับใช้ในสิงคโปร์ ประเทศนี้เป็นหนึ่งในสี่ของประเทศที่พัฒนาแล้วที่ยังคงโทษประหารชีวิต เช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นและไต้หวัน การใช้ต่อต้านการค้ายาเสพติดเป็นที่มาของความขัดแย้งกับองค์กรพัฒนาเอกชนหลายแห่งซึ่งบางองค์กรมองว่าเป็นอาชญากรรมที่ ไม่มีเหยื่อ รัฐบาลได้ตอบกลับว่า "ไม่ต้องสงสัยเลย" ว่าเป็นนโยบายที่ถูกต้อง และมี "หลักฐานชัดเจน" ของการยับยั้งอย่างจริงจัง และควรพิจารณากฎหมายในบริบทของ "การช่วยชีวิต" ^[210] แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้กล่าวว่าบทบัญญัติทางกฎหมายบางประการของระบบโทษประหารชีวิตของสิงคโปร์ขัดแย้งกับ "สิทธิที่จะได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์จนกว่าจะพิสูจน์ได้ว่ามีความผิด" ^[211]รัฐบาลได้โต้แย้งคำกล่าวอ้างของแอมเนสตี้ โดยระบุว่า "จุดยืนของพวกเขาเกี่ยวกับการยกเลิกโทษประหารชีวิตนั้นไม่ได้ไร้ข้อโต้แย้งในระดับสากล" และรายงานดังกล่าวมี "ข้อเท็จจริงที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรงและการบิดเบือนความจริง" ^[212]

ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 2022 ความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างผู้ชายถือเป็นเรื่องผิดกฎหมายภายใต้มาตรา 377A ของประมวลกฎหมายอาญาซึ่งเริ่มใช้ครั้งแรกในช่วงการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ ^ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา กฎหมายไม่ได้ถูกบังคับใช้และแรงกดดันให้ยกเลิกกฎหมายนี้เพิ่มขึ้นเมื่อการรักร่วมเพศกลายเป็นที่เข้าใจทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น ^[214]ในขณะเดียวกัน เพศสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงมักถูกกฎหมาย ^[215]ในปี 2565 นายกรัฐมนตรีลีเซียนลุงประกาศว่าสิงคโปร์จะทิ้ง 377A อย่างถาวร ลดทอนความเป็นอาชญากรรมอย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม เขาเสริมว่าการยกเลิกจะไม่ส่งผลกระทบต่อการรับรู้ของ "บรรทัดฐานดั้งเดิมของครอบครัวและสังคม" รวมถึงวิธีการนิยามการแต่งงาน—ทำให้การรับรองความถูกต้องตามกฎหมายของอย่างน้อยก็ตอนนี้ การแต่งงานเพศเดียวกันบนเตาเผาหลังแม้ว่าความเป็นไปได้ของสหภาพพลเรือนจะไม่ถูกตัดออกอย่างเป็นทางการ ⁽และมักจะเป็นศาสนา) และองค์ประกอบที่ก้าวหน้าของสังคมสิงคโปร์เพื่อป้องกันการแตกหัก ^[217]

แมงดามักจะค้า ผู้หญิงจาก ประเทศเพื่อนบ้าน เช่นจีนมาเลเซียและเวียดนามที่ซ่อง ของพวกเขา ตลอดจนอพาร์ทเมนต์และหอพักให้เช่าเพื่อผลกำไรที่สูงขึ้นเมื่อพวกเธอถูกตัดเงินจากลูกค้า ^{[218] [219]}เพื่อเป็นการตอบโต้ รัฐบาลได้แก้ไขกฎบัตรสตรีในปี 2019 เพื่อออกกฎหมายลงโทษผู้ค้ามนุษย์อย่างจริงจังมากขึ้น ซึ่งรวมถึงการจำคุกสูงสุดเจ็ดปีและปรับ 100,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ^[220]

การทำแท้งถูกกฎหมายในสิงคโปร์ตั้งแต่ปี 2512 และสามารถทำได้ตามคำขอ ^[221]

เศรษฐกิจ

สิงคโปร์มีเศรษฐกิจการตลาด ที่พัฒนาอย่างสูง โดยอิงจากการค้า แบบผู้ประกอบการที่ ขยาย ออกไปในอดีต ร่วมกับฮ่องกงเกาหลีใต้และไต้หวันสิงคโปร์เป็นหนึ่งในสี่เสือแห่งเอเชียและแซงหน้าประเทศอื่นในแง่ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ต่อหัว ระหว่างปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2538 อัตราการเติบโตเฉลี่ยประมาณร้อยละ 6 ต่อปี ซึ่งเปลี่ยนแปลงมาตรฐานการครองชีพของประชากร ^[222]

เศรษฐกิจสิงคโปร์ถือว่าเสรี^[223]นวัตกรรม^[224] ไดนามิก^[225]และเป็นมิตรกับธุรกิจ ^[226]เป็นเวลาหลายปีที่สิงคโปร์เป็นหนึ่งในไม่กี่^[227]ประเทศที่ได้รับการจัดอันดับเครดิต AAAจากกลุ่มใหญ่ทั้งสามและเป็นประเทศในเอเชียเพียงประเทศเดียวที่ได้รับการจัดอันดับนี้ ^[228]สิงคโปร์ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศจำนวนมากอันเป็นผลมาจากสถานที่ตั้ง แรงงานที่มีทักษะ อัตราภาษีต่ำ โครงสร้างพื้นฐานขั้นสูง และการต่อต้านการทุจริตเป็นศูนย์ ^[229]เป็นเศรษฐกิจที่มีการแข่งขันสูงที่สุดในโลกในปี 2019 จากการ จัดอันดับของ World Economic Forumจาก 141 ประเทศ^[230]ด้วย GDP ต่อหัวที่สูงเป็นอันดับสอง ^{[231] [232]}ประมาณร้อยละ 44 ของแรงงานชาวสิงคโปร์ประกอบด้วยชาวสิงคโปร์ที่ไม่ใช่ชาวสิงคโปร์ ^[233]แม้จะมีเสรีภาพทางการตลาด แต่การดำเนินงานของรัฐบาลสิงคโปร์ก็มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างมากในระบบเศรษฐกิจ โดยคิดเป็น 22% ของ GDP ^[234]เมืองนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการประชุมและกิจกรรมต่างๆ ^[235]

สกุลเงินของสิงคโปร์คือดอลลาร์สิงคโปร์ (SGD หรือ S$) ซึ่งออกโดยธนาคารกลางสิงคโปร์ (MAS) ^[236]สามารถใช้แทนกันได้กับดอลลาร์บรูไน ด้วยมูลค่า ที่ตราไว้ตั้งแต่ปี 2510 ^[237] MAS จัดการนโยบายการเงิน โดยอนุญาตให้ อัตราแลกเปลี่ยนเงินดอลลาร์สิงคโปร์เพิ่มขึ้นหรือลดลงภายในแถบการค้าที่ไม่เปิดเผย ซึ่งแตกต่างจากธนาคารกลาง ส่วนใหญ่ ที่ใช้อัตราดอกเบี้ยในการบริหารนโยบาย ^[238]สิงคโปร์มีทุนสำรองระหว่างประเทศมากเป็น อันดับที่ 11 ของโลก , ^[239]และเป็นหนึ่งในตำแหน่งการลงทุนระหว่างประเทศสุทธิสูงสุดต่อหัว ^{[240] [241]}

สิงคโปร์ถูกระบุว่าเป็นแหล่งหลบภาษี^[242]สำหรับคนร่ำรวยเนื่องจากอัตราภาษีต่ำสำหรับรายได้ส่วนบุคคลและการยกเว้นภาษีสำหรับรายได้จากต่างประเทศและกำไรจากการลงทุน บุคคลเช่นเศรษฐีผู้ค้าปลีกชาวออสเตรเลียBrett Blundyและผู้ร่วมก่อตั้ง Facebook หลายพันล้านคนEduardo Saverinเป็นสองตัวอย่างของบุคคลร่ำรวยที่มีถิ่นฐานในสิงคโปร์ ^[243]ในปี พ.ศ. 2552 สิงคโปร์ถูกถอดจากองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) "รายชื่อแหล่งหลบภัยทางภาษี" (liste grise) ^[244]และอยู่ในอันดับที่สี่ในดัชนีความลับทางการเงินประจำปี 2558 ของTax Justice Networkของผู้ให้บริการทางการเงินนอกชายฝั่งของโลก โดยธนาคารหนึ่งในแปดของเงินทุนนอกชายฝั่งของโลก ในขณะที่ "ให้โอกาสในการหลีกเลี่ยงภาษีและการหลีกเลี่ยงภาษีมากมาย" ^[245]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 The Straits Timesรายงานว่าอินโดนีเซียได้ตัดสินใจสร้างแหล่งหลบภัยบนเกาะสองเกาะใกล้กับสิงคโปร์เพื่อนำเงินทุนของอินโดนีเซียกลับเข้าสู่ฐานภาษี ^[246]ในเดือนตุลาคม 2559 ธนาคารกลางสิงคโปร์ตักเตือนและปรับUBSและDBSและถอน ใบอนุญาตการธนาคารของ Falcon Private Bankเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีบทบาทในเรื่องอื้อฉาวของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพมาเลเซีย ^{[247] [248]}

สิงคโปร์มีเปอร์เซ็นต์ของเศรษฐีสูงที่สุดในโลก โดย 1 ใน 6 ครัวเรือนมีความมั่งคั่งแบบใช้แล้วทิ้งอย่างน้อยหนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งไม่รวมถึงอสังหาริมทรัพย์ ธุรกิจ และสินค้าฟุ่มเฟือย ซึ่งหากรวมไว้จะเพิ่มจำนวนเศรษฐี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์ในสิงคโปร์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่แพงที่สุดในโลก ^[249]ในปี 2559 สิงคโปร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่มีค่าครองชีพแพงที่สุดในโลกเป็นปีที่สามติดต่อกันโดยEconomist Intelligence Unit [ ^{250] [251]}และยังคงเป็นจริงในปี 2561 ^[252]รัฐบาลมีโครงการช่วยเหลือมากมายแก่คนไร้บ้าน และผู้ยากไร้ผ่านกระทรวงการพัฒนาสังคมและครอบครัวความยากจนเฉียบพลันจึงหายาก บางโครงการรวมถึงการให้ความช่วยเหลือทางการเงินระหว่าง S$400 ถึง S$1,000 ต่อเดือนแก่ครัวเรือนที่ขาดแคลน การให้การรักษาพยาบาลฟรีที่โรงพยาบาลของรัฐ และการจ่ายค่าเล่าเรียนบุตร ^{[253] [254] [255]}ผลประโยชน์อื่น ๆ ได้แก่ การชดเชยค่าธรรมเนียมโรงยิมเพื่อกระตุ้นให้ประชาชนออกกำลังกาย^[256]มากถึง 166,000 ดอลลาร์สิงคโปร์เป็นโบนัสทารกสำหรับพลเมืองแต่ละคน^[257]เงินอุดหนุนด้านสุขภาพจำนวนมาก ความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับผู้พิการ การจัดหาแล็ปท็อปราคาถูกสำหรับนักเรียนยากจน^[258]ส่วนลดสำหรับค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น ค่าขนส่งสาธารณะ^[259]และค่าสาธารณูปโภค และอื่นๆ ^{[260] [261]}ในปี 2018 การจัดอันดับของสิงคโปร์ในดัชนีการพัฒนามนุษย์อยู่ที่ 9 ของโลก โดยมีค่า HDI อยู่ที่ 0.935 ^[262]

สถิติเศรษฐกิจ (ปีล่าสุด) : ปี 2557 ถึงปี 2561
ที่มา: ^{[263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271]}

ปี	GDP เล็กน้อย (พันล้าน)	GDP ที่กำหนด ต่อหัว	GDP จริง (พันล้าน)	ค่า GNI ( พัน ล้าน)	ค่า GNI ต่อ หัว	เงินสำรองต่างประเทศ (พันล้าน)	เฉลี่ย อัตราแลกเปลี่ยน (1 US$ถึงS$ )
2557	398.987 ดอลลาร์ สิงคโปร์	72,937 ดอลลาร์ สิงคโปร์	411.540 ดอลลาร์ สิงคโปร์	385,070 ดอลลาร์ สิงคโปร์	70,400 ดอลลาร์ สิงคโปร์	340.438 ดอลลาร์ สิงคโปร์	1.2671 ดอลลาร์ สิงคโปร์
2558	423.444 ดอลลาร์ สิงคโปร์	76,502 ดอลลาร์ สิงคโปร์	423.444 ดอลลาร์ สิงคโปร์	394.551 ดอลลาร์ สิงคโปร์	71,283 ดอลลาร์ สิงคโปร์	350.991 ดอลลาร์ สิงคโปร์	1.3748 ดอลลาร์ สิงคโปร์
2559	439.412 ดอลลาร์ สิงคโปร์	78,364 ดอลลาร์ สิงคโปร์	435.988 ดอลลาร์ สิงคโปร์	408.820 ดอลลาร์ สิงคโปร์	72,909 เหรียญ สิงคโปร์	356.254 ดอลลาร์ สิงคโปร์	1.3815 ดอลลาร์ สิงคโปร์
2560	467.306 ดอลลาร์ สิงคโปร์	83,265 ดอลลาร์ สิงคโปร์	452.119 ดอลลาร์ สิงคโปร์	434.806 ดอลลาร์ สิงคโปร์	77,474 ดอลลาร์ สิงคโปร์	373.994 ดอลลาร์ สิงคโปร์	1.3807 ดอลลาร์ สิงคโปร์
2561	491.174 ดอลลาร์ สิงคโปร์	87,108 ดอลลาร์ สิงคโปร์	466.313 ดอลลาร์ สิงคโปร์	457.983 ดอลลาร์ สิงคโปร์	81,222 ดอลลาร์ สิงคโปร์	392.096 ดอลลาร์ สิงคโปร์	1.3491 ดอลลาร์ สิงคโปร์

การจ้างงาน

สิงคโปร์มีอัตราการว่างงานต่ำสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว โดยมีอัตราไม่เกิน 4% ในช่วงปี 2548-2557 และสูงถึง 3.1% ในปี 2548 และ 3% ในช่วงวิกฤตการเงินโลกใน ปี 2552 ลดลงเหลือ 1.8% ในไตรมาสแรกของปี 2558 ^[272]สิงคโปร์ไม่มีค่าจ้างขั้นต่ำโดยเชื่อว่าจะทำให้ความสามารถในการแข่งขันลดลง นอกจากนี้ยังมีความไม่เท่าเทียมกันทางรายได้สูงที่สุด ประเทศ หนึ่งในกลุ่มประเทศที่พัฒนาแล้ว ^{[273] [274]}แม้ว่าจะตระหนักว่าแรงงานต่างชาติมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของประเทศ แต่รัฐบาลก็ได้พิจารณาที่จะจำกัดการไหลเข้าของแรงงานเหล่านี้^[275]เนื่องจากแรงงานต่างชาติคิดเป็น 80% ของอุตสาหกรรมก่อสร้างและมากถึง 50% ของอุตสาหกรรมบริการ ^{[276] [277]}

ภูมิศาสตร์

สิงคโปร์ประกอบด้วยเกาะ 63 เกาะรวมทั้งเกาะหลักปูเลา อูจง ^[278]มีการเชื่อมต่อที่มนุษย์สร้างขึ้นสองแห่งไปยังยะโฮร์ประเทศมาเลเซีย : ทางหลวงยะโฮร์-สิงคโปร์ทางตอนเหนือและทางเชื่อม Tuas Secondทางตะวันตก เกาะจูร่งปูเลาเตกองปูเลาอูบินและเซ็นโตซาเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเกาะขนาดเล็กของสิงคโปร์ จุดธรรมชาติที่สูงที่สุดคือBukit Timah Hillที่ 163.63 ม. (537 ฟุต) ^[279]ภายใต้การปกครองของอังกฤษเกาะคริสต์มาสและหมู่เกาะโคโคสเป็นส่วนหนึ่งของสิงคโปร์ และทั้งคู่ถูกย้ายไปออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2500 ^{[280] [281] [282]} Pedra Brancaเป็นจุดตะวันออกสุดของประเทศ ^[283]

โครงการ ถมดินได้เพิ่มพื้นที่ดินของสิงคโปร์จาก 580 กม. ² (220 ตร.ไมล์) ในปี 1960 เป็น 710 กม. ² (270 ตร.ไมล์) ภายในปี 2558 โดยเพิ่มขึ้น 22% (130 กม. ² ) ^[284]ประเทศคาดว่าจะเรียกคืนอีก 56 กม. ² (20 ตร. ไมล์) ^[285]บางโครงการเกี่ยวข้องกับการรวมเกาะเล็ก ๆ เข้าด้วยกันผ่านการถมดินเพื่อสร้างเกาะที่ใหญ่ขึ้น ใช้ประโยชน์ได้มากขึ้น และอยู่อาศัยได้ เช่นเดียวกับที่เคยทำกับเกาะจูร่ง ^[286]ประเภทของทรายที่ใช้ในการถมทะเลพบในแม่น้ำและชายหาด มากกว่าทะเลทราย และเป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วโลก ในปี 2553 สิงคโปร์นำเข้าทรายเกือบ 15 ล้านตันสำหรับโครงการของตน ความต้องการดังกล่าวทำให้อินโดนีเซีย มาเลเซีย และเวียดนามต่างจำกัดหรือกีดกันการส่งออกทรายไปยังสิงคโปร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เป็นผลให้ในปี 2559 สิงคโปร์เปลี่ยนมาใช้ที่ลุ่มในการถมทะเล ซึ่งพื้นที่ถูกปิดล้อมและสูบน้ำให้แห้ง ^[287]

ธรรมชาติ

การขยายตัวของเมืองของสิงคโปร์หมายความว่าได้สูญเสียป่าไม้ทางประวัติศาสตร์ไป 95% ^[288] และปัจจุบัน สัตว์และพืชตามธรรมชาติกว่าครึ่งในสิงคโปร์มีอยู่ในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ เช่นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติบูกิต ติมาห์และเขตสงวนพื้นที่ชุ่มน้ำซุง เก บู โลห์ ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่เพียง 0.25% ของพื้นที่ดินของสิงคโปร์ ^[288]ในปี พ.ศ. 2510 เพื่อต่อสู้กับการลดลงของพื้นที่ธรรมชาติ รัฐบาลได้นำเสนอวิสัยทัศน์ในการทำให้สิงคโปร์เป็น "เมืองแห่งสวน" ^[289]โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิต ^[290]ตั้งแต่นั้นมา เกือบ 10% ของที่ดินของสิงคโปร์ถูกกันไว้สำหรับสวนสาธารณะและ เขต อนุรักษ์ธรรมชาติ ^[291]รัฐบาลได้จัดทำแผนเพื่ออนุรักษ์สัตว์ป่าที่เหลืออยู่ของประเทศ ^[292]สวนที่มีชื่อเสียงของสิงคโปร์ ได้แก่สวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์ สวนเขตร้อนอายุ 161 ปี และแหล่งมรดกโลกแห่ง แรกของสิงคโปร์โดย องค์การยูเนส โก ^[293]

ภูมิอากาศ

สิงคโปร์มีสภาพอากาศแบบป่าฝนเขตร้อน ( Köppen : Af ) โดยไม่มีฤดูกาลที่แตกต่างกัน อุณหภูมิและความดันสม่ำเสมอ ความชื้นสูง และปริมาณน้ำฝนที่มาก ^{[294] [295]}อุณหภูมิโดยทั่วไปจะอยู่ในช่วง 23 ถึง 32 °C (73 ถึง 90 °F) แม้ว่าอุณหภูมิจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนักตลอดทั้งปี แต่ก็มีฤดูมรสุม ที่มีฝนตกชุก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ ^[296]

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม มักจะมีหมอกควันที่เกิดจากไฟป่า ในประเทศเพื่อนบ้านของอินโดนีเซีย ซึ่งมักจะ มาจากเกาะสุมาตรา ^[297]สิงคโปร์เป็นไปตามโซนเวลา GMT+8 ซึ่งเร็วกว่าโซนทั่วไปหนึ่งชั่วโมงสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ^[298]ทำให้ดวงอาทิตย์ขึ้นและตกช้าเป็นพิเศษในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ โดยดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 07.15 น. และตกประมาณ 19.20 น. ในช่วงเดือนกรกฎาคม ดวงอาทิตย์ตก เวลาประมาณ 19:15 น. ดวงอาทิตย์ขึ้นและตกเร็วที่สุดคือช่วงปลายเดือนตุลาคมและต้นเดือนพฤศจิกายน โดยดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 06:46 น. และตกเวลา 18:50 น. ^[299]

สิงคโปร์ตระหนักดีว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นในอีกหลายทศวรรษข้างหน้าจะมีนัยยะสำคัญต่อแนวชายฝั่งที่ราบลุ่ม ประมาณการว่าประเทศจะต้องใช้เงิน 100,000 ล้านดอลลาร์ในช่วงศตวรรษหน้าเพื่อแก้ไขปัญหานี้ ในงบประมาณปี 2020 รัฐบาลได้จัดสรรเงินเริ่มต้น 5 พันล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนป้องกันชายฝั่งและน้ำท่วม ^{[300] [301]}สิงคโปร์เป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เรียกเก็บภาษีคาร์บอนจากบริษัทปล่อยคาร์บอนรายใหญ่ที่สุดที่ผลิตคาร์บอนไดออกไซด์มากกว่า 25,000 ตันต่อปี ในราคา 5 ดอลลาร์ต่อตัน ^[302]

เพื่อลดการพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลของประเทศ จึงได้เพิ่มการติดตั้งแผงโซลาร์บนหลังคาและพื้นผิวแนวตั้งของอาคาร และโครงการริเริ่มอื่นๆ เช่น การสร้างหนึ่งในฟาร์มโซลาร์ลอยน้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่อ่างเก็บน้ำTengehในTuas ^[303]

น้ำประปา

สิงคโปร์ถือว่าน้ำเป็นปัญหาความมั่นคงของชาติ และรัฐบาลพยายามเน้นย้ำเรื่องการอนุรักษ์ ^[307]การเข้าถึงน้ำเป็นสากลและมีคุณภาพสูง แม้ว่าประเทศนี้จะถูกคาดการณ์ว่าต้องเผชิญกับปัญหาเรื่องน้ำอย่างมากภายในปี 2040 ^{[308] [309]}เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ คณะกรรมการสาธารณูปโภคได้ดำเนินการตาม กลยุทธ์ "ก๊อกน้ำแห่งชาติ 4 แห่ง" – น้ำที่นำเข้ามาจากเพื่อนบ้านของมาเลเซีย แหล่งกักเก็บน้ำฝนในเมือง น้ำที่นำกลับมาใช้ใหม่ (NEWater) และการแยกเกลือออกจากน้ำทะเล ^[310]วิธีการของสิงคโปร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพเท่านั้น นอกจากนี้ยังเน้นการออกกฎหมายและการบังคับใช้ที่เหมาะสม การกำหนดราคาน้ำ การให้ความรู้แก่สาธารณะ ตลอดจนการวิจัยและพัฒนา ^[311]สิงคโปร์ได้ประกาศว่าจะสามารถผลิตน้ำใช้เองได้เมื่อข้อตกลงการจัดหาน้ำระยะยาวกับมาเลเซียในปี พ.ศ. 2504 สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2504 อย่างไรก็ตาม จากการคาดการณ์ของทางการ ความต้องการน้ำในสิงคโปร์คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจาก 380 เป็น 760 ล้านแกลลอนสหรัฐ (1.4 ถึง 2.8 พันล้านลิตร; 1.4 ถึง 2.8 ล้านลูกบาศก์เมตร) ต่อวันระหว่างปี พ.ศ. 2553 ถึง พ.ศ. 2560 การเพิ่มขึ้นคาดว่าจะมาจากการใช้น้ำนอกครัวเรือนเป็นหลัก ซึ่งคิดเป็น 55% ของความต้องการใช้น้ำในปี พ.ศ. 2553 และคาดว่าจะคิดเป็น สำหรับ 70% ของความต้องการในปี 2060 เมื่อถึงเวลานั้น ความต้องการน้ำคาดว่าจะได้รับจากน้ำที่นำกลับมาใช้ใหม่ในอัตรา 50% และโดยการกลั่นน้ำทะเลคิดเป็น 30% เทียบกับเพียง 20% ที่จัดหาจากแหล่งเก็บกักน้ำภายใน ^{[312] [313]}

สิงคโปร์กำลังขยายระบบรีไซเคิลและตั้งใจที่จะใช้จ่าย 7.4 พันล้านดอลลาร์ (10 พันล้านดอลลาร์สิงคโปร์) ในการอัปเกรดโครงสร้างพื้นฐานด้านการบำบัดน้ำ ^[314]ระบบบำบัดน้ำเสีย Ulu Pandan สร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อทดสอบกระบวนการบำบัดน้ำใช้แล้วขั้นสูงก่อนการใช้งานเต็มรูปแบบ และได้รับรางวัลWater/Wastewater Project of the Year Awardจากงาน Global Water Awards ปี 2018 ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ^[315]เริ่มดำเนินการในปี 2560 และได้รับการพัฒนาร่วมกันโดย PUB และกิจการร่วมค้า Black & Veatch + AECOM ^[316]

ขนส่ง

ที่ดิน

สิงคโปร์มีระบบถนนที่ครอบคลุม 3,356 กิโลเมตร (2,085 ไมล์) ซึ่งรวมถึงทางด่วน 161 กิโลเมตร (100 ไมล์ ) ^{[317] [318]}โครงการออกใบอนุญาตในพื้นที่ของสิงคโปร์ซึ่งดำเนินการในปี พ.ศ. 2518 กลายเป็น โครงการ กำหนดราคาการจราจรแออัด แห่งแรกของโลก และรวมถึงมาตรการเสริมอื่น ๆ เช่น โควตาการเป็นเจ้าของรถยนต์ที่เข้มงวด และการปรับปรุงระบบขนส่งมวลชน ^{[319] [320]}อัปเกรดในปี 1998 และเปลี่ยนชื่อเป็นElectronic Road Pricing (ERP) ระบบนี้แนะนำการเก็บค่าผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์ การตรวจจับอิเล็กทรอนิกส์ และเทคโนโลยีกล้องวงจรปิด ^[321]ระบบที่ใช้ดาวเทียมมีกำหนดจะเข้ามาแทนที่โครงสำหรับตั้งสิ่งของจริงภายในปี 2563 แต่ล่าช้าไปจนถึงปี 2569 เนื่องจากการขาดแคลนทั่วโลกในการจัดหาเซมิคอนดักเตอร์ ^[322]เนื่องจากสิงคโปร์เป็นเกาะขนาดเล็กที่มีความหนาแน่นของประชากรสูง จำนวนรถยนต์ส่วนตัวบนถนนจึงถูกจำกัดด้วยโควต้าประชากรรถยนต์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เพื่อลดมลภาวะและความแออัด ผู้ซื้อรถต้องชำระค่าอากรค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนเพิ่มเติม (ARF) เป็นจำนวน 100%, 140%, 180% หรือ 220% ของมูลค่าตลาดเปิด (OMV) ของรถ และประมูลใบรับรองสิทธิของ สิงคโปร์(COE) (ซึ่งแตกต่างกันสองครั้งต่อเดือนในการจัดหาตามจำนวนการจดทะเบียนรถและการยกเลิกการจดทะเบียน) ซึ่งทำให้รถสามารถขับเคลื่อนบนท้องถนนได้เป็นระยะเวลาสูงสุด 10 ปี โดยทั่วไปราคารถยนต์ในสิงคโปร์จะสูงกว่าในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษอื่นๆ อย่างมาก ^[323]เช่นเดียวกับประเทศในเครือจักรภพส่วนใหญ่ ยานพาหนะบนถนนและผู้คนที่เดินบนถนนให้ชิดซ้าย ( การจราจรซ้ายมือ ) ^[324]

เครือข่ายการขนส่งสาธารณะของสิงคโปร์ประกอบด้วยรถไฟ (ประกอบด้วยระบบMRTและLRT ) รถประจำทางและรถแท็กซี่ ปัจจุบันมี MRT หกสาย (MRT สายNorth South , สาย MRT East West , สาย MRT ตะวันออกเฉียงเหนือ , MRT สายCircle , MRT สาย Downtownและสาย MRT Thomson-East Coast ) LRT สามสายที่ให้บริการในละแวกใกล้เคียงของBukit PanjangและChoa Chu Kang ( LRT สาย Bukit Panjang ), Sengkang ( LRT สาย Sengkang ) และPunggol( สาย Punggol LRT ) , ^[325]และเส้นทางรถประจำทางมากกว่า 300 เส้นทางที่เปิดให้บริการ ^[326]แท็กซี่เป็นรูปแบบการขนส่งที่ได้รับความนิยมเนื่องจากค่าโดยสารค่อนข้างแพงเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้วอื่นๆ ในขณะที่รถยนต์ในสิงคโปร์มีราคาแพงที่สุดในการเป็นเจ้าของทั่วโลก ^[327]

ทางหลวงยะโฮร์–สิงคโปร์ (เชื่อมระหว่างสิงคโปร์กับยะโฮร์บาห์รูมาเลเซีย)เป็นด่านผ่านแดนทางบกระหว่างประเทศที่พลุกพล่านที่สุดในโลก โดยมีนักท่องเที่ยวประมาณ 350,000 คนข้ามด่านพรมแดนของทั้งด่านตรวจวูดแลนด์และอาคารสุลต่านอิส กันดาร์ ทุกวัน (รวมปีละ 128 ล้านคน นักท่องเที่ยว). ^[328]

หน่วยงานขนส่งทางบก (LTA) รับผิดชอบโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งทางบกทั้งหมดในสิงคโปร์

อากาศ

สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางการขนส่ง ระหว่างประเทศที่สำคัญ ในเอเชีย ให้บริการเส้นทางการค้าทางทะเลและทางอากาศที่พลุกพล่านที่สุดบางเส้นทาง สนามบินชางงีเป็นศูนย์กลางการบินสำหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเป็นจุดแวะพักบนเส้นทางจิงโจ้ของแควนตัสระหว่างซิดนีย์และลอนดอน ^[329]มีสนามบินพลเรือนสองแห่งในสิงคโปร์ คือ สนามบินสิงคโปร์ชางงีและสนามบินเซเลตาร์ ^{[330] [331]}ท่าอากาศยานสิงคโปร์ชางงีมีเครือข่ายมากกว่า 100 สายการบินที่เชื่อมต่อสิงคโปร์กับ 300 เมืองใน 70 ประเทศและดินแดนทั่วโลก ^[332]ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสนามบินนานาชาติที่ดีที่สุดโดยนิตยสารท่องเที่ยวต่างประเทศ รวมถึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นสนามบินที่ดีที่สุดในโลกเป็นครั้งแรกในปี 2549 โดยSkytrax ^[333]ท่าอากาศยานสิงคโปร์ชางงียังมีเส้นทางบินระหว่างประเทศที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสองและสามของโลก คู่สนามบินจาการ์ตา-สิงคโปร์มีผู้โดยสาร 4.8 ล้านคนในปี 2561 ในขณะที่คู่สนามบินสิงคโปร์-กัวลาลัมเปอร์มีผู้โดยสาร 4.5 ล้านคนในปี 2561 ทั้งคู่รั้งท้ายฮ่องกง-ไทเป (6.5 ล้านคน)

สิงคโปร์แอร์ไลน์ซึ่งเป็น สายการบิน ประจำชาติของสิงคโปร์^[334]ได้รับการยกย่องให้เป็นสายการบินระดับ 5 ดาวจากSkytrax ^[335]และอยู่ในรายชื่อสายการบิน 10 อันดับแรกของโลกเป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน ^[336]สนามบินชางงียังได้รับการจัดอันดับให้เป็นสนามบินที่ดีที่สุดในโลกระหว่างปี 2013 ถึง 2020 ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยสนามบินนานาชาติ Hamadในโดฮา^[337]

ทะเล

ท่าเรือสิงคโปร์บริหารงานโดยผู้ให้บริการท่าเรือPSA Internationalและท่าเรือ Jurong เป็นท่าเรือที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสองของโลกในปี 2562 ในแง่ของระวางบรรทุกขนส่งที่จัดการที่ 2.85 พันล้านตันรวม (GT) และในแง่ของ ปริมาณการขนส่ง ตู้คอนเทนเนอร์ที่ 37.2 ล้านหน่วยเทียบเท่ายี่สิบฟุต (TEU) ^[338]นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่มีนักท่องเที่ยวมากเป็นอันดับสองของโลก รองจากเซี่ยงไฮ้ ในแง่ของระวางบรรทุกสินค้าที่มีการจัดการ 626 ล้านตัน นอกจากนี้ ท่าเรือแห่งนี้ยังเป็นท่าเรือที่มีการจราจรคับคั่งที่สุดในโลกสำหรับการขนถ่ายสินค้าและเป็นศูนย์กลางการเติมน้ำมันเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก ^[339]

ภาคอุตสาหกรรม

สิงคโปร์เป็น ศูนย์กลาง การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของโลก ศูนย์กลางการเงินที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 , ^[340]ตลาดการพนันคาสิโนที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 , ^[341]ศูนย์กลางการกลั่นและการค้าน้ำมันที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 , ผู้ผลิตแท่นขุดเจาะน้ำมันรายใหญ่ที่สุดและศูนย์กลางการซ่อมเรือ บริการ^{[342] [343] [344]}และศูนย์กลางโลจิสติกส์ที่ใหญ่ที่สุด ^[345]เศรษฐกิจมีความหลากหลาย โดยผู้สนับสนุนหลักคือบริการทางการเงิน การผลิต และการกลั่นน้ำมัน สินค้าส่งออกหลัก ได้แก่ น้ำมันกลั่น วงจรรวม และคอมพิวเตอร์^[346]ซึ่งคิดเป็น 27% ของ GDP ของประเทศในปี 2010 ภาคส่วนสำคัญอื่นๆ ได้แก่ อิเล็กทรอนิกส์ เคมีภัณฑ์ วิศวกรรมเครื่องกล และวิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์ สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 7 ในดัชนีนวัตกรรมโลกในปี 2022 ^{[347] [348] [349]}ในปี 2019 มีบริษัทเซมิคอนดักเตอร์มากกว่า 60 บริษัทในสิงคโปร์ ซึ่งคิดเป็น 11% ของส่วนแบ่งตลาดโลกรวมกัน อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์เพียงอย่างเดียวมีสัดส่วนประมาณ 7% ของ GDP ของสิงคโปร์ ^[350]

บริษัทที่ใหญ่ที่สุดของสิงคโปร์อยู่ในภาคโทรคมนาคม การธนาคาร การขนส่ง และการผลิต ซึ่งหลายแห่งเริ่มต้นจากการเป็นบริษัทที่ดำเนินการโดยรัฐและตั้งแต่นั้นมาก็ได้จดทะเบียนต่อสาธารณะในตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์ บริษัทดังกล่าว ได้แก่Singapore Telecommunications (Singtel), Singapore Technologies Engineering , Keppel Corporation , Oversea-Chinese Banking Corporation (OCBC), Development Bank of Singapore (DBS) และUnited Overseas Bank (UOB) ในปี 2554 ท่ามกลางวิกฤตการเงินโลก OCBC, DBS และ UOB ได้รับการจัดอันดับโดยBloomberg Businessweekในฐานะธนาคารที่แข็งแกร่งอันดับ 1, 5 และ 6 ของโลกตามลำดับ ^[351]เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัท Fortune Global 500 3 แห่ง ซึ่งสูงที่สุดในภูมิภาค ^[352]

บริษัทระดับโลกที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดของประเทศ ได้แก่สิงคโปร์แอร์ไลน์ สนามบินชา งงีและท่าเรือสิงคโปร์ซึ่งล้วนเป็นบริษัทที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในสาขาของตน สิงคโปร์แอร์ไลน์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นบริษัทที่น่าชื่นชมมากที่สุดในเอเชีย และเป็นบริษัทที่มีผู้ชื่นชมมากที่สุดอันดับที่ 19 ของโลกในปี 2558 จากการสำรวจอุตสาหกรรมประจำปี "50 บริษัทที่น่าชื่นชมที่สุดในโลก" ของFortune รางวัลอื่นๆ ที่บริษัทได้รับ ได้แก่ รางวัลสายการบินระหว่างประเทศยอดเยี่ยมของ Travel + Leisure ซึ่งมีฐานอยู่ในสหรัฐฯ ซึ่งได้รับมาเป็นเวลา 20 ปีติดต่อกัน ^{[353] [354]}สนามบินชางงีเชื่อมต่อสายการบินกว่า 100 สายไปยังกว่า 300 เมือง ศูนย์กลางการบินระหว่างประเทศเชิงกลยุทธ์ได้รับรางวัลสนามบินที่ดีที่สุดในโลกมากกว่า 480 รางวัลในปี 2558 ^[update]และเป็นที่รู้จักในฐานะสนามบินที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในโลก ^[355] มีการลงนาม ข้อตกลงการค้าเสรีกว่าสิบ ฉบับ กับประเทศและภูมิภาคอื่นๆ ^[164]สิงคโปร์เป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่อันดับสองในอินเดีย ^[356]เป็นผู้ส่งออกรายใหญ่อันดับ 14 และผู้นำเข้ารายใหญ่อันดับ 15 ของโลก ^{[357] [358]}

การท่องเที่ยว

การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักและสนับสนุนเศรษฐกิจสิงคโปร์โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ 18.5 ล้านคนในปี 2561 ซึ่งมากกว่าประชากรสิงคโปร์ทั้งหมดสามเท่า ^[359]สิงคโปร์เป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากเป็นอันดับ 5 ของโลก และอันดับ 2 ในเอเชียแปซิฟิก ^[360]ในปี 2019 การท่องเที่ยวมีส่วนร่วมโดยตรงกับประมาณ 4% ของ GDP ของสิงคโปร์^[361]ลดลงจากปี 2016 ที่การท่องเที่ยวมีส่วนร่วมทั้งทางตรงและทางอ้อมประมาณ 9.9% ของ GDP ของสิงคโปร์ ^[362]โดยรวมแล้ว ภาคส่วนนี้สร้างรายได้ประมาณ 8.6% ของการจ้างงานของสิงคโปร์ในปี 2559 ^[362]

ในปี พ.ศ. 2558 Lonely PlanetและThe New York Timesจัดอันดับให้สิงคโปร์เป็นจุดหมายปลายทางอันดับต้น ๆ และอันดับ 6 ของโลกที่น่าไปเยี่ยมชมมากที่สุดตามลำดับ ^[363] สถานที่สำคัญ ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Merlion , ^[364] Esplanade , ^[365] Marina Bay Sands , ^[366] Gardens by the Bay , ^[367] Jewel Changi Airport , ^[368] CHIJMES , ^[365] National Gallery Singapore , ^[365]สิงคโปร์ฟลายเออร์ , [ ^365]แหล่งช็อปปิ้งบนถนนออร์ชาร์ด^[369]เกาะรีสอร์ทเซ็นโตซ่า , ^[370]และสวนพฤกษชาติ สิงคโปร์ มรดกโลกแห่งแรกของสิงคโปร์โดยโก ^[371]

Singapore Tourism Board (STB) เป็นคณะกรรมการตามกฎหมายภายใต้กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมซึ่งมีหน้าที่ในการส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 STB และคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจ (EDB) ได้เปิดตัวแบรนด์ที่เป็นหนึ่งเดียวในชื่อ Singapore – Passion Made Possibleเพื่อทำการตลาดในสิงคโปร์ในระดับสากลสำหรับวัตถุประสงค์ด้านการท่องเที่ยวและธุรกิจ ^[372] ย่าน ถนนออร์ชาร์ดซึ่งมีศูนย์การค้าและโรงแรมหลายชั้นถือได้ว่าเป็นศูนย์กลางของการช็อปปิ้งและการท่องเที่ยวในสิงคโปร์ ^[369]สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่สวนสัตว์สิงคโปร์ , แม่น้ำมหัศจรรย์และไนท์ซาฟารี . สวนสัตว์สิงคโปร์นำแนวคิดสวนสัตว์เปิดมาใช้ โดยสัตว์ต่างๆ จะถูกขังไว้ในกรง แยกจากผู้มาเยือนด้วยคูน้ำแห้งหรือเปียกที่ซ่อนไว้ แทนที่จะขังสัตว์ไว้ในกรง และ River Wonders มีสัตว์กว่า 300 สายพันธุ์ รวมถึงสัตว์ใกล้สูญพันธุ์อีกจำนวนมาก ^[373]สิงคโปร์ส่งเสริมตัวเองว่าเป็น ศูนย์กลาง การท่องเที่ยวเชิงการแพทย์โดยมีชาวต่างชาติประมาณ 200,000 คนเข้ารับการรักษาพยาบาลที่นั่นในแต่ละปี บริการทางการแพทย์ของสิงคโปร์มีเป้าหมายที่จะให้บริการผู้ป่วยต่างชาติอย่างน้อยหนึ่งล้านคนต่อปี และสร้างรายได้ 3 พันล้านเหรียญสหรัฐ ^[374]

ข้อมูลประชากร

ณ กลางปี ​​2018 จำนวนประชากรโดยประมาณของสิงคโปร์อยู่ที่ 5,638,700 คน โดย 3,471,900 คน (61.6%) เป็นพลเมืองในขณะที่ 2,166,800 คนที่เหลือ (38.4%) เป็นผู้อยู่อาศัยถาวร (522,300) หรือนักศึกษาต่างชาติ คนงานต่างชาติหรือผู้ อยู่ใน อุปการะ (1,644,500 คน ). ^[3]จากการสำรวจสำมะโนประชากรของประเทศในปี 2553 เกือบ 23% ของชาวสิงคโปร์ (เช่น พลเมืองและผู้อยู่อาศัยถาวร) เป็นคนต่างชาติ โดย กำเนิด หากนับผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ เกือบ 43% ของประชากรทั้งหมดเกิดในต่างประเทศ ^{[375] [376]}

การสำรวจสำมะโนประชากรเดียวกันยังรายงานด้วยว่าประมาณ 74.1% ของผู้อยู่อาศัยมีเชื้อสายจีน 13.4% ของเชื้อสายมาเลย์ 9.2% ของเชื้อสายอินเดีย และ 3.3% ของเชื้อสายอื่น ๆ (รวมถึงชาวเอเชีย ) ^[375]ก่อนปี พ.ศ. 2553 แต่ละคนสามารถลงทะเบียนเป็นสมาชิกของเชื้อชาติเดียวเท่านั้น โดยค่าเริ่มต้นจะเป็นของบิดา ดังนั้นบุคคลที่มีเชื้อชาติผสมกันจึงถูกจัดกลุ่มตามเชื้อชาติของบิดาในการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลเท่านั้น ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นไป ผู้คนอาจลงทะเบียนโดยใช้การจำแนกประเภทหลายเชื้อชาติ ซึ่งพวกเขาอาจเลือกเชื้อชาติหลักหนึ่งเชื้อชาติและเชื้อชาติรองหนึ่งเชื้อชาติ แต่ไม่เกินสองเชื้อชาติ ^[377]

อายุเฉลี่ยของชาวสิงคโปร์อยู่ที่ 40.5 ปีในปี 2560 ^[378]และอัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมดคาดว่าจะอยู่ที่ 0.80 เด็กต่อผู้หญิงหนึ่งคนในปี 2557 ซึ่งต่ำที่สุดในโลกและต่ำกว่า 2.1 ที่จำเป็นต่อการแทนที่ประชากร ^[379]รัฐบาลได้พยายามเพิ่มการเจริญพันธุ์ด้วยความสำเร็จที่จำกัด เช่นเดียวกับการปรับนโยบายการย้ายถิ่นฐานเพื่อรักษาประชากรวัยทำงาน ^{[380] [381]}

91% ของครัวเรือนที่มีถิ่นที่อยู่ (เช่น ครัวเรือนที่นำโดยพลเมืองสิงคโปร์หรือผู้พำนักถาวร) เป็นเจ้าของบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่ และขนาดครัวเรือนเฉลี่ยคือ 3.43 คน (ซึ่งรวมถึงผู้ที่อยู่ในความอุปการะซึ่งไม่ใช่พลเมืองหรือผู้อยู่อาศัยถาวร) ^{[382] [383]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความขาดแคลนที่ดิน 78.7% ของครัวเรือนที่อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์อาคารสูงที่ได้รับการอุดหนุนซึ่งพัฒนาโดยคณะกรรมการการเคหะและการพัฒนา (HDB) นอกจากนี้ 75.9% ของครัวเรือนที่อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในอสังหาริมทรัพย์ที่มีขนาดเท่ากับหรือใหญ่กว่า 4 ห้อง (เช่น 3 ห้องนอนและ 1 ห้องนั่งเล่น) HDB แฟลตหรือในที่อยู่อาศัยส่วนตัว ^{[384] [385]} คนทำงานบ้าน ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศเป็นเรื่องธรรมดาในสิงคโปร์ โดยมีแรงงานต่างชาติทำงานบ้านประมาณ 224,500 คน ณ เดือนธันวาคม 2556 ^[386]

ศาสนา

ศาสนาหลักส่วนใหญ่มีอยู่ในสิงคโปร์ โดยองค์การระหว่างศาสนาสิงคโปร์ (IRO) รับรองศาสนาหลัก 10 ศาสนาในนครรัฐ ^[387]การวิเคราะห์ในปี 2014 โดยPew Research Centerพบว่าสิงคโปร์เป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางศาสนามากที่สุดในโลก ^[388]

ศาสนาพุทธเป็นศาสนาที่มีผู้นับถือมากที่สุดในสิงคโปร์: 31% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในสิงคโปร์ประกาศตัวว่านับถือศาสนาพุทธในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุด ศาสนาที่มีผู้นับถือ มากที่สุดรองลงมาคือศาสนาคริสต์รองลงมาคือศาสนาอิสลามลัทธิเต๋าและศาสนาฮินดู 20% ของประชากรไม่มีศาสนา สัดส่วนของคริสเตียน เต๋า และผู้ไม่นับถือศาสนาเพิ่มขึ้นระหว่างปี 2543 ถึง 2553 ประมาณร้อยละ 3 ในขณะที่สัดส่วนของชาวพุทธลดลง ความเชื่ออื่นส่วนใหญ่ยังคงมั่นคงในส่วนแบ่งของประชากร ^[389]

มีอารามและ ศูนย์ ปฏิบัติธรรมจากทั้งสามศาสนาพุทธที่สำคัญในสิงคโปร์ได้แก่เถรวาทมหายานและวัชรยาน ชาวพุทธส่วนใหญ่ในสิงคโปร์เป็นชาวจีนและนับถือศาสนาพุทธนิกายมหายาน^[390]มิชชันนารีที่เข้ามาในประเทศจากประเทศจีนเป็นเวลาหลายสิบปี อย่างไรก็ตามพระพุทธศาสนานิกายเถรวาทในประเทศไทยได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในหมู่ประชาชน (ไม่เฉพาะชาวจีน) ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ศาสนาของSoka Gakkai Internationalซึ่งเป็นองค์กรพุทธศาสนาของญี่ปุ่น มีผู้คนจำนวนมากในสิงคโปร์นับถือศาสนานี้ และส่วนใหญ่เป็นผู้ที่มีเชื้อสายจีน พุทธศาสนาในทิเบตได้รุกคืบเข้าสู่ประเทศอย่างช้าๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ^[391]

ภาษา

สิงคโปร์มีภาษาราชการสี่ภาษาได้แก่อังกฤษมาเลย์จีนกลางและทมิฬ ^[392]

ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลาง^{[393] [394] [395] [396]}และเป็นภาษาหลักที่ใช้ในธุรกิจ รัฐบาล กฎหมาย และการศึกษา ^{[397] [398]}รัฐธรรมนูญของสิงคโปร์และกฎหมายของรัฐบาลทั้งหมดเขียนเป็นภาษาอังกฤษ และ จำเป็นต้องมี ล่าม หาก ศาลสิงคโปร์ใช้ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ^{[399] [400]} บริษัทตามกฎหมายดำเนินธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ ในขณะที่เอกสารราชการใด ๆ ที่เขียนด้วยภาษาทางการที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ เช่น ภาษามาเลย์ จีนกลาง หรือทมิฬ โดยทั่วไปจะแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในการใช้งาน ^{[401] [394][402]}

ภาษามาเลย์ถูกกำหนดให้เป็นภาษาประจำชาติโดยรัฐบาลสิงคโปร์หลังจากได้รับเอกราชจากอังกฤษในทศวรรษที่ 1960 เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับเพื่อนบ้านที่ใช้ภาษามาเลย์ของสิงคโปร์อย่างมาเลเซียและอินโดนีเซีย ^[149]มีจุดประสงค์เชิงสัญลักษณ์มากกว่าเชิงหน้าที่ ^{[392] [403] [404]}ใช้ในเพลงชาติ มา จูลาห์ สิง คปุระ , ^[405]ในการอ้างถึงคำสั่งและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของสิงคโปร์และในคำสั่งทางทหาร ^{[406] [407]}ภาษามาเลย์สิงคโปร์เขียนอย่างเป็นทางการด้วยอักษรรูมีที่ใช้ภาษาละตินแม้ว่าชาวมาเลย์สิงคโปร์บางคนจะเรียนอักษรยาวีที่ใช้ภาษาอาหรับด้วยก็ตาม ^[408]ยาวีถือเป็นอักษรชาติพันธุ์สำหรับใช้ในบัตรประจำตัวประชาชนของสิงคโปร์ ^[409]

ชาวสิงคโปร์ส่วนใหญ่ใช้สองภาษาโดยทั่วไปจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางและภาษาแม่เป็นภาษาที่สองที่สอนในโรงเรียน เพื่อรักษาเอกลักษณ์และค่านิยมทางชาติพันธุ์ของแต่ละคน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2563 ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดที่บ้าน โดย 48.3% ของประชากรใช้ รองลงมาคือภาษาจีนกลาง พูดที่บ้าน 29.9% ^{[407] [410]}เกือบครึ่งล้านคนพูดภาษาจีน ทางใต้ของบรรพบุรุษอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นภาษาฮกเกี้ยนแต้จิ๋วและกวางตุ้งแม้ว่าการใช้ภาษาจีนกลางหรือภาษาอังกฤษจะลดลง ^[411] สิงคโปร์ อักษรจีนเขียนโดยใช้อักษรจีนตัวย่อ ^[412]

ภาษาอังกฤษของ ชาวสิงคโปร์มีพื้นฐานมาจากภาษาอังกฤษแบบบริติช เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากสถานะของประเทศนี้เคยเป็นอาณานิคมของกษัตริย์มาก่อน ^{[413] [414]}อย่างไรก็ตาม รูปแบบของภาษาอังกฤษที่พูดในสิงคโปร์มีตั้งแต่Standard Singapore Englishไปจนถึงรูปแบบภาษาพูดที่เรียกว่าSinglishซึ่งรัฐบาลไม่สนับสนุนเนื่องจากอ้างว่าเป็นภาษาอังกฤษครีโอลที่ไม่ได้มาตรฐานซึ่งทำให้ชาวสิงคโปร์พิการ ซึ่งเป็นอุปสรรค เพื่อเรียนรู้ภาษาอังกฤษมาตรฐานและทำให้ผู้พูดไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับทุกคนยกเว้นผู้พูดภาษาสิงห์คนอื่น ^[415] Standard Singapore English สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์สำหรับStandard English ทุกคนลำโพง ในขณะที่คนที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ไม่เข้าใจภาษาซิงลิช การสัมภาษณ์ผู้พูดภาษาสิงห์ที่ฉายทางโทรทัศน์ภาษาอังกฤษจึงต้องใช้คำบรรยายภาษาอังกฤษมาตรฐานที่แปลแล้ว อย่างไรก็ตาม ชาวสิงคโปร์มีความรู้สึกถึงเอกลักษณ์และความเชื่อมโยงกับ Singlish อย่างมาก ด้วยเหตุนี้การมีอยู่ของ Singlish จึงได้รับการยอมรับว่าเป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นสำหรับชาวสิงคโปร์จำนวนมาก ^[416]ด้วยเหตุนี้ ในช่วงไม่นานมานี้ รัฐบาลจึงยอมทนกับความโง่เขลาของทั้ง Singlish และ Standard English (เฉพาะผู้ที่เชี่ยวชาญทั้งสองอย่างเท่านั้น) ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความสำคัญของ Standard English อย่างต่อเนื่องในหมู่ผู้ที่พูดเฉพาะ Singlish (ซึ่งก็คือ ไม่สามารถเข้าใจร่วมกัน ได้ กับภาษาอังกฤษมาตรฐานของประเทศอื่น ๆที่พูดภาษาอังกฤษ). ^[416]

การศึกษา

การศึกษาระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษา และอุดมศึกษา ส่วนใหญ่จะได้รับการสนับสนุนจากรัฐ ทุกสถาบันทั้งภาครัฐและเอกชนต้องขึ้นทะเบียนกับกระทรวงศึกษาธิการ (ศธ.) ^[417]ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในโรงเรียนรัฐบาลทุกแห่ง^[418]และทุกวิชาสอนและสอบเป็นภาษาอังกฤษ ยกเว้นเอกสารภาษา "ภาษาแม่ " ^[419]แม้ว่าคำว่า "ภาษาแม่" โดยทั่วไปจะหมายถึงภาษาแรกในระดับสากล แต่ในระบบการศึกษาของสิงคโปร์ จะใช้เพื่ออ้างถึงภาษาที่สอง เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก ^{[420] [421]}นักเรียนที่เคยอยู่ต่างประเทศมาระยะหนึ่งหรือมีปัญหากับภาษา "ภาษาแม่" ของพวกเขา จะได้รับอนุญาตให้ใช้หลักสูตรที่ง่ายกว่านี้หรือเลิกเรียน ^{[422] [423]}

การศึกษาเกิดขึ้นในสามขั้นตอน: ประถมศึกษา มัธยมศึกษา และการศึกษาก่อนเข้ามหาวิทยาลัย โดยการศึกษาระดับประถมศึกษาเป็นภาคบังคับ นักเรียนเริ่มต้นด้วยโรงเรียนประถมศึกษาหกปีซึ่งประกอบด้วยหลักสูตรพื้นฐานสี่ปีและขั้นตอนการปฐมนิเทศสองปี หลักสูตรเน้นการพัฒนาภาษาอังกฤษ ภาษาแม่คณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ^{[424] [425]}โรงเรียนมัธยมมีระยะเวลาตั้งแต่สี่ถึงห้าปี และแบ่งออกเป็นสายด่วน, ปกติ (วิชาการ) และปกติ (เทคนิค) ในแต่ละโรงเรียน ขึ้นอยู่กับระดับความสามารถของนักเรียน ^[426]การแบ่งรายวิชาพื้นฐานจะเหมือนกับในระดับประถมศึกษา แม้ว่าชั้นเรียนจะมีความเฉพาะทางมากกว่า ^[427]การศึกษาก่อนเข้ามหาวิทยาลัยจะเกิดขึ้นที่ 21 Junior CollegesหรือMillennia Instituteในระยะเวลา 2 และ 3 ปีตามลำดับ ^[428]เพื่อเป็นทางเลือกในการศึกษาก่อนเข้ามหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม หลักสูตรที่เปิดสอนในสถาบันการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาอื่นๆ ได้แก่ วิทยาลัยโพลีเทคนิค 5 แห่ง และวิทยาลัย ITE 3 แห่ง สิงคโปร์มีมหาวิทยาลัยของรัฐหกแห่ง^[429]แห่ง ซึ่งมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัย 20 อันดับแรกของโลก ^[430]

การสอบระดับชาติเป็นมาตรฐานสำหรับทุกโรงเรียน โดยมีแบบทดสอบหลังจบแต่ละด่าน หลังจากหกปีแรกของการศึกษา นักเรียนต้องสอบวัดระดับประถมศึกษา (PSLE) ^[424]ซึ่งกำหนดตำแหน่งในโรงเรียนมัธยม เมื่อสิ้นสุดขั้นตอนมัธยมศึกษาจะมีการสอบO-LevelหรือN-Level ^[431]ในตอนท้ายของขั้นตอนเตรียมเข้ามหาวิทยาลัยต่อไปนี้ จะมีการสอบGCE A-Level ^[432]โรงเรียนบางแห่งมีระดับอิสระในหลักสูตรและเป็นที่รู้จักในฐานะโรงเรียนในกำกับของรัฐสำหรับระดับมัธยมศึกษาขึ้นไป ^[426]

สิงคโปร์ยังเป็นศูนย์กลางการศึกษา โดยมีนักเรียนต่างชาติมากกว่า 80,000 คนในปี พ.ศ. 2549 นักเรียนชาว ^{มาเลเซีย} 5,000 คนข้ามถนนยะโฮร์-สิงคโปร์ทุกวันเพื่อไปโรงเรียนในสิงคโปร์ ^[434]ในปี 2009 20% ของนักเรียนทั้งหมดในมหาวิทยาลัยในสิงคโปร์เป็นนักเรียนต่างชาติ ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่อนุญาต ส่วนใหญ่มาจากอาเซียนจีน และอินเดีย ^[435]

นักเรียนสิงคโปร์มีความเป็นเลิศในเกณฑ์มาตรฐานการศึกษาระดับโลกในด้านคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และการอ่าน ในปี พ.ศ. 2558 นักเรียนทั้งระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับแรกในการจัดอันดับผลการเรียนของโรงเรียนทั่วโลกของOECD ใน 76 ประเทศ ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นแผนที่มาตรฐานการศึกษาที่ครอบคลุมมากที่สุด ^{[436] [437]}ในปี 2016 นักเรียนสิงคโปร์ได้คะแนนสูงสุดทั้งProgram International Student Assessment (PISA) ^{[438] [439] [440] [441]}และTrends in International Mathematics and Science Study (TIMSS) ^{[442] [443] [444]}ในดัชนีวัดความสามารถทางภาษาอังกฤษของ EF ประจำปี 2559 ใน 72 ประเทศ สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 6 และเป็นประเทศในเอเชียเพียงแห่งเดียวในสิบอันดับแรก ^{[445] [446] [447] [448]}

ดูแลสุขภาพ

สิงคโปร์มีระบบการรักษาพยาบาลที่มีประสิทธิภาพโดยทั่วไป แม้ว่าค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพจะค่อนข้างต่ำสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว ^[449]องค์การอนามัยโลกจัดอันดับระบบการรักษาพยาบาลของสิงคโปร์เป็นอันดับที่ 6 ของโลกในรายงานอนามัยโลก ^[450]สิงคโปร์มีอัตราการตายของทารกต่ำที่สุดในโลกในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ^[451]ในปี 2019 ชาวสิงคโปร์มีอายุขัยยืนยาวที่สุดเมื่อเทียบกับประเทศใดๆ ที่ 84.8 ปี ผู้หญิงคาดว่าจะมีอายุเฉลี่ย 87.6 ปี และมีสุขภาพที่ดี 75.8 ปี ค่าเฉลี่ยจะต่ำกว่าสำหรับผู้ชาย ^[452]สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 1 ในดัชนีความมั่นคงด้านอาหารโลก ^[453]

ณ เดือนธันวาคม 2554 และมกราคม 2556 ชาวต่างชาติ 8,800 คนและชาวสิงคโปร์ 5,400 คนได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อเอชไอวีตามลำดับ^[454]แต่มีผู้เสียชีวิตจากเอชไอวีน้อยกว่า 10 คนต่อปีต่อประชากร 100,000 คน มีการ สร้างภูมิคุ้มกันในระดับสูง ^[455]โรคอ้วนในผู้ใหญ่ต่ำกว่า 10% ^[456]ในปี พ.ศ. 2556 Economist Intelligence Unitได้จัดอันดับให้สิงคโปร์มีคุณภาพชีวิตดีที่สุดในเอเชียและอันดับที่หกของโลกโดยรวม ^[457]

ระบบการรักษาพยาบาลของรัฐบาลยึดตามกรอบ "3M" สิ่งนี้มีสามองค์ประกอบ: Medifund ซึ่งให้เครือข่ายความปลอดภัยสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลได้ Medisave ซึ่งเป็นระบบ บัญชีเงินออมทางการแพทย์แห่งชาติภาคบังคับที่ครอบคลุมประมาณ 85% ของประชากร และ Medishield ซึ่งเป็นโครงการประกันสุขภาพที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล โรงพยาบาลของรัฐในสิงคโปร์มีอิสระอย่างมากในการตัดสินใจด้านการจัดการ และมักจะแข่งขันกันเพื่อผู้ป่วย แต่ยังคงเป็นเจ้าของโดยรัฐบาล ^[458]มีโครงการเงินช่วยเหลือสำหรับผู้ที่มีรายได้น้อย ^[459]ในปี 2551 32% ของการรักษาพยาบาลได้รับทุนจากรัฐบาล การดูแลสุขภาพมีสัดส่วนประมาณ 3.5% ของ GDP ของสิงคโปร์ ^[460]

วัฒนธรรม

แม้จะมีขนาดเล็ก แต่สิงคโปร์ก็มีภาษา ศาสนา และวัฒนธรรมที่หลากหลาย ^[461]อดีตนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ ลี กวนยิว และโก๊ะ จ๊ก ตง ระบุว่า สิงคโปร์ไม่เข้ากับลักษณะดั้งเดิมของประเทศ โดยเรียกว่าสังคมอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน โดยชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงที่ว่าชาวสิงคโปร์ไม่ได้พูดกันทั้งหมด ภาษาเดียวกัน ศาสนาเดียวกัน หรือมีขนบธรรมเนียมเหมือนกัน ^{[461] [462]}ชาวสิงคโปร์ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของพวกเขามีแนวโน้มที่จะเอนเอียงไปทางวัฒนธรรมตะวันตก (รวมถึงวัฒนธรรมคริสเตียนหรือฆราวาสนิยม ) ^[463]ในขณะที่ผู้ที่พูดภาษาจีนเป็นภาษาแม่ส่วนใหญ่เอนเอียงไปทางวัฒนธรรมจีนซึ่งมีความเชื่อมโยงกับศาสนาพื้นบ้านของจีนศาสนาพุทธลัทธิเต๋าและลัทธิขงจื๊อ ชาวสิงคโปร์ที่พูดภาษามาเลย์ส่วนใหญ่เอนเอียงไปทางวัฒนธรรมมาเลย์ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมอิสลาม ^{[464] [465]}ชาวสิงคโปร์ที่พูดภาษาทมิฬส่วนใหญ่เอนเอียงไปทางวัฒนธรรมทมิฬซึ่งส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมฮินดู ความกลมกลืนทางเชื้อชาติและศาสนาถือเป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จของสิงคโปร์ และมีส่วนในการสร้างเอกลักษณ์ของชาวสิงคโปร์ ^{[466] [467]}

เมื่อสิงคโปร์ได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2506 พลเมืองสิงคโปร์ส่วนใหญ่เป็นแรงงานข้ามชาติ ชั่วคราว ที่ไม่มีความตั้งใจที่จะอยู่อย่างถาวร ^[468]นอกจากนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยที่เป็นชนชั้นกลางซึ่งเกิดในท้องถิ่น ซึ่งรู้จักกันในนาม ชาวเปอ รานากันหรือบาบ๋า-เนียงยา ซึ่งเป็นลูกหลานของผู้อพยพชาวจีนในศตวรรษที่ 15 และ 16 ยกเว้นชาวเปอรานากันที่ให้คำมั่นว่าจะภักดีต่อสิงคโปร์ ความภักดีของกรรมกรส่วนใหญ่อยู่ที่มาลายาจีน และอินเดีย หลังจากได้รับเอกราช รัฐบาลได้เริ่มกระบวนการโดยเจตนาในการสร้างเอกลักษณ์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของสิงคโปร์ ^[468]สิงคโปร์มีชื่อเสียงในฐานะรัฐพี่เลี้ยง^{[469] [470]}รัฐบาลยังให้ความสำคัญอย่างมากกับคุณธรรมซึ่งตัดสินกันตามความสามารถ ^[471]

ดอกไม้ประจำชาติของสิงคโปร์คือกล้วยไม้ลูกผสมVanda 'Miss Joaquim'ซึ่งตั้งชื่อตามความทรงจำของหญิงชาวอาร์เมเนียที่เกิดในสิงคโปร์ ซึ่งผสมข้ามพันธุ์กับดอกไม้ในสวนของเธอที่Tanjong Pagarในปี พ.ศ. 2436 ^[472]สิงคโปร์เป็นที่รู้จักในนามเมืองสิงโตและสัญลักษณ์ประจำชาติมากมาย เช่นตราแผ่นดินและสัญลักษณ์หัวสิงโตก็ใช้รูปสิงโต เทศกาลสำคัญทางศาสนาคือวันหยุดนักขัตฤกษ์ ^[473]

ศิลปะ

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 สภาศิลปะแห่งชาติได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นหัวหอกในการพัฒนาศิลปะการแสดงพร้อมกับรูปแบบทัศนศิลป์และวรรณศิลป์ ^[474]หอศิลป์แห่งชาติสิงคโปร์เป็นพิพิธภัณฑ์หลักของประเทศที่มีผลงานประมาณ 8,000 ชิ้นจากศิลปินชาวสิงคโปร์และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่นๆ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์มุ่งเน้นไปที่ศิลปะร่วมสมัย พิพิธภัณฑ์ การออกแบบ Red Dotเฉลิมฉลองงานศิลปะที่โดดเด่นและการออกแบบสิ่งของสำหรับชีวิตประจำวัน โดยจัดแสดงสิ่งของมากกว่า 1,000 ชิ้นจาก 50 ประเทศ พิพิธภัณฑ์ ArtScience Museumที่มีรูปทรงดอกบัวเป็น สถาน ที่จัดนิทรรศการท่องเที่ยวที่ผสมผสานศิลปะเข้ากับวิทยาศาสตร์ พิพิธภัณฑ์สำคัญอื่นๆ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์อารยธรรมเอเชียพิพิธภัณฑ์เปอรานากันและThe Arts House ^[475] เอสพลานาดเป็นศูนย์ศิลปะการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของสิงคโปร์ ในปี 2559 เพียงปีเดียว ที่นี่เป็นสถานที่จัดงานศิลปะและวัฒนธรรมฟรี 5,900 งาน ^{[476] [477]}

Literature of Singapore หรือ "SingLit" ประกอบด้วยงานวรรณกรรมของชาวสิงคโปร์ที่เขียนเป็นภาษาทางการทั้ง 4 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ มาเลย์ จีนกลาง และทมิฬ สิงคโปร์ถูกมองว่ามีวรรณกรรมย่อยสี่เรื่องแทนที่จะเป็นหนึ่งเดียว งานสำคัญหลายชิ้นได้รับการแปลและจัดแสดงในสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น วารสารวรรณกรรมSingaซึ่งตีพิมพ์ในทศวรรษที่ 1980 และ 1990 โดยมีบรรณาธิการ ได้แก่Edwin ThumbooและKoh Buck Songตลอดจนกวีนิพนธ์หลายภาษา เช่นRhythms: A Singaporean Millennial Anthology Of Poetry ( 2543) ซึ่งบทกวีนี้แปลทั้งหมดสามครั้ง นักเขียนชาวสิงคโปร์หลายคน เช่นTan Swie HianและKuo Pao Kunมีผลงานมากกว่าหนึ่งภาษา ^{[478] [479]}

สิงคโปร์มีวัฒนธรรมดนตรีที่หลากหลายตั้งแต่ป๊อปและร็อค ไปจนถึงโฟล์กและคลาสสิก ดนตรีคลาสสิกตะวันตกมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมในสิงคโปร์ โดยวง Singapore Symphony Orchestra (SSO) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2522 วงออเคสตราตะวันตกที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในสิงคโปร์ ได้แก่Singapore National Youth Orchestraซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการ^[480]และ the Braddell Heights Symphony Orchestra ซึ่งตั้ง อยู่ในชุมชน ^[481]วงออร์เคสตราและวงออเคสตร้าจำนวนมากยังพบได้ในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยระดับต้นอีกด้วย ชุมชนต่างๆ มีประเพณีทางดนตรีของชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน: จีน มาเลย์ อินเดีย และยูเรเชียน ด้วยรูปแบบของดนตรีแบบดั้งเดิมและรูปแบบดนตรีสมัยใหม่ที่หลากหลาย การหลอมรวมของรูปแบบที่แตกต่างกันทำให้เกิดความหลากหลายทางดนตรีในประเทศ ^[482]ฉากดนตรีในเมืองที่มีชีวิตชีวาของประเทศทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางของการแสดงและเทศกาลระดับนานาชาติในภูมิภาคนี้ นักร้องป๊อปที่มีชื่อเสียงที่สุดของสิงคโปร์บางคน ได้แก่Stefanie Sun , JJ Lin , Liang Wern Fook , Taufik BatisahและDick Leeซึ่งเป็นผู้มีชื่อเสียงในการแต่งเพลงประกอบวันชาติ รวมถึงHome. ^{[483] [484]}

Pink Dot SGซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อสนับสนุน ชุมชน LGBTได้ดึงดูดผู้คนหลายพันคนต่อปีตั้งแต่ปี 2009 โดยมีผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้น ^[485]จากการสำรวจที่จัดทำโดยInstitute of Policy Studiesในปี 2019 สังคมสิงคโปร์มีเสรีภาพ มากขึ้น เกี่ยวกับสิทธิของ LGBT ในการสำรวจ ผู้คนมากกว่า 20% กล่าวว่าการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างผู้ใหญ่ที่เป็นเพศเดียวกันนั้นไม่ผิดเลยหรือส่วนใหญ่ไม่ผิด เพิ่มขึ้นจาก 10% ในปี 2013 การสำรวจพบว่า 27% รู้สึกแบบเดียวกัน เกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน (เพิ่มขึ้นจาก 15% ในปี 2013) และ 30% เกี่ยวกับการที่คู่รักเพศเดียวกันรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม (เพิ่มขึ้นจาก 24% ในปี 2013) ^{[486] [487]}ในปี 2021 ชาวสิงคโปร์ 6 คนประท้วงเพื่อปรับปรุง การป้องกันคน ข้ามเพศในระบบการศึกษานอก สำนักงานใหญ่ ของกระทรวงศึกษาธิการที่Buona Vista ^[153]

อาหาร

ความหลากหลายของอาหารของสิงคโปร์ถูกขนานนามว่าเป็นเหตุผลที่ควรมาเยือนประเทศนี้ เนื่องจากการผสมผสานระหว่างความสะดวกสบาย ความหลากหลาย คุณภาพ และราคา ^[488]รายการอาหารท้องถิ่นโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับชาติพันธุ์เฉพาะ - จีน มาเลย์ และอินเดีย; แต่ความหลากหลายของอาหารได้เพิ่มมากขึ้นจากการผสมผสานรูปแบบต่างๆ เข้าด้วยกัน (เช่นอาหารเปอรานากันการผสมผสานระหว่างอาหารจีนและอาหารมาเลย์) ในศูนย์หาบเร่ การแพร่กระจายทางวัฒนธรรมเป็นตัวอย่างโดยแผงหาบเร่แบบดั้งเดิมของชาวมาเลย์ยังขายอาหารทมิฬ ร้านอาหารจีนอาจแนะนำวัตถุดิบ เทคนิคการทำอาหาร หรืออาหารทั้งจานของมาเลย์ในการจัดเลี้ยง ^[488] ข้าวมันไก่ไหหลำ ตาม ไก่เหวินชางจานไหหลำถือเป็นอาหารประจำชาติของสิงคโปร์ ^{[489] [490]}

นครรัฐแห่งนี้มีฉากอาหารที่กำลังขยายตัว ตั้งแต่ศูนย์หาบเร่ (เปิดโล่ง) ศูนย์อาหาร (ติดเครื่องปรับอากาศ) ร้านกาแฟ (เปิดโล่งที่มีแผงหาบเร่แผงลอยมากมาย) คาเฟ่ อาหารจานด่วน ครัวเรียบง่าย ร้านอาหารทั่วไป คนดัง และร้านอาหารระดับไฮเอนด์ ^[491] ห้องครัวบนคลาวด์และการจัดส่งอาหารก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดย 70% ของผู้อยู่อาศัยสั่งซื้อจากแอปจัดส่งอย่างน้อยเดือนละครั้ง ^{[492] [493]} ร้านอาหาร เชฟชื่อดังระดับนานาชาติหลายแห่งตั้งอยู่ในรีสอร์ทแบบบูรณาการ ^[494]มีการเคร่งครัดในการบริโภคอาหารทางศาสนา (ชาวมุสลิมไม่กินหมูและชาวฮินดูไม่กินเนื้อวัว) และยังมีกลุ่มมังสวิรัติจำนวนมากด้วย เทศกาลอาหารสิงคโปร์ซึ่งเฉลิมฉลองอาหารของสิงคโปร์จัดขึ้นทุกปีในเดือนกรกฎาคม ^[495]

ก่อนทศวรรษ 1980 อาหารริมทางส่วนใหญ่ขายโดยผู้อพยพจากจีน อินเดีย และมาเลเซีย ให้กับผู้อพยพคนอื่นๆ ที่ต้องการรสชาติที่คุ้นเคย ในสิงคโปร์ อาหารริมทางมีความเกี่ยวข้องกับศูนย์หาบเร่ที่มีที่นั่งส่วนกลาง มาช้านาน โดยปกติแล้ว ศูนย์เหล่านี้มีแผงขายอาหารไม่กี่สิบถึงร้อยร้าน โดยแต่ละร้านจะเชี่ยวชาญในอาหารที่เกี่ยวข้องตั้งแต่หนึ่งเมนูขึ้นไป ^{[496] [491]}แม้ว่าจะพบอาหารริมทางได้ในหลายประเทศ แต่ความหลากหลายและการเข้าถึงของศูนย์หาบเร่แบบรวมศูนย์ที่ให้บริการอาหารริมทางที่เป็นมรดกตกทอดในสิงคโปร์นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ^[497]ในปี 2561 มีศูนย์อาหาร 114 แห่งกระจายอยู่ทั่วใจกลางเมืองและบ้านจัดสรรฮาร์ทแลนด์ ได้รับการดูแลโดยสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติซึ่งจัดเกรดแผงขายอาหารแต่ละร้านเพื่อสุขอนามัยด้วย ศูนย์หาบเร่ที่ใหญ่ที่สุดตั้งอยู่บนชั้นสองของไชน่าทาวน์คอมเพล็กซ์ และมีแผงขายมากกว่า 200 แผง ^[497]คอมเพล็กซ์ยังเป็นที่ตั้งของอาหารที่ได้รับดาวมิชลินที่ถูกที่สุดในโลก เช่น ข้าวมันไก่ซอสถั่วเหลืองหรือบะหมี่ในราคา 2 ดอลลาร์สิงคโปร์ (1.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ) แผงขายอาหารริมทางสองร้านในเมืองนี้เป็นแห่งแรกในโลกที่ได้รับรางวัลดาวมิชลิน โดยแต่ละร้านจะได้รับดาวมิชลินเพียงดวงเดียว ^[498]

กีฬาและนันทนาการ

การพัฒนาสโมสรกีฬาและสันทนาการเอกชนเริ่มขึ้นในสิงคโปร์ยุคอาณานิคมในศตวรรษที่ 19 โดยมีสโมสรที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลานี้ ได้แก่ สโมสรคริกเก็ต สโมสรสันทนาการสิงคโปร์ สโมสรว่ายน้ำสิงคโปร์ และสโมสรฮอลแลนด์ ^[500] นัก ยกน้ำหนักTan Howe Liangเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญโอลิมปิกคนแรกของสิงคโปร์ โดยได้เหรียญเงินจากการแข่งขันกีฬาโรมปี 1960 ^[501]

กีฬาในร่มและกีฬาทางน้ำเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสิงคโปร์ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอปี 2559โจเซฟ สคูลลิ่งคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกของสิงคโปร์ โดยครองตำแหน่งผีเสื้อ 100 เมตรในสถิติใหม่ของโอลิมปิกที่ 50.39 วินาที ^[499]กะลาสีสิงคโปร์ประสบความสำเร็จในเวทีระหว่างประเทศ โดย ทีม Optimist ของพวกเขา ได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลก ^{[502] [503]}แม้จะมีขนาดของประเทศ แต่ประเทศนี้ก็ครองตำแหน่งนักว่ายน้ำในกีฬาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทีมโปโลน้ำชายคว้าเหรียญทองซีเกมส์เป็นครั้งที่ 27 ในปี 2560 สานต่อสตรีคการคว้าแชมป์ที่ยาวนานที่สุดของกีฬาสิงคโปร์ ^[504]สิงคโปร์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อนปี 2010ซึ่งมีนักกีฬา 3,600 คนจาก 204 ประเทศเข้าร่วมแข่งขันในประเภทกีฬา 26 ประเภท ^[505]เกาะแห่งนี้เป็นที่ตั้งของONE Championship ซึ่งเป็นรายการส่งเสริม ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ^[506]ทีมเทเบิลเทนนิสหญิงของสิงคโปร์เป็นผู้ชนะเลิศเหรียญเงินในกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่ง2008 ^{[507] [508]}พวกเขากลายเป็นแชมป์โลกในปี 2010 เมื่อพวกเขาเอาชนะจีนในการแข่งขัน World Team Table Tennis Championshipsที่รัสเซีย ซึ่งทำลายสถิติการคว้าแชมป์ 19 ปีของจีน ^[509]ในปี 2021 Loh Kean Yew ของสิงคโปร์ได้รับสถานะ "แชมป์โลก" เมื่อเขาคว้าเหรียญทองแบดมินตันในการ แข่งขัน ชายเดี่ยวBWF World Championships ปี 2021 ซึ่งเป็นหนึ่งในการแข่งขันแบดมินตันที่มีชื่อเสียงที่สุดควบคู่ไปกับการแข่งขันแบดมินตันโอลิมปิกฤดูร้อน ^[510]

ลีกฟุตบอลของสิงคโปร์คือSingapore Premier Leagueเปิดตัวในปี 1996 ในชื่อ S.League และประกอบด้วยแปดสโมสรรวมถึงทีมต่างประเทศหนึ่งทีม ^{[511] [512]} Singapore Slingersซึ่งเดิมคือ Hunter Pirates ในAustralian National Basketball Leagueเป็นหนึ่งในทีมแรกในASEAN Basketball Leagueซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 ^[513] สนามแข่งม้า Kranjiดำเนินการโดยสิงคโปร์ เทิร์ฟคลับและเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมหลายรายการต่อสัปดาห์ รวมถึงการแข่งขันระดับนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งSingapore Airlines International Cup ^[514]

สิงคโปร์เริ่มจัดการแข่งขันFormula One World Championship , Singapore Grand Prixที่Marina Bay Street Circuitในปี พ.ศ. 2551 เป็นการแข่งขัน F1 ในตอนกลางคืนครั้งแรก^[515]และเป็นการแข่งขัน F1 ถนนครั้งแรกในเอเชีย ^[516]ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในปฏิทิน F1 ^[517]

สื่อ

บริษัทที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลควบคุมสื่อในประเทศส่วนใหญ่ในสิงคโปร์ ^[518] MediaCorpดำเนินการช่องโทรทัศน์ที่ออกอากาศ ฟรี และสถานีวิทยุที่ออกอากาศฟรี ส่วนใหญ่ ในสิงคโปร์ MediaCorp มีช่องทีวีฟรีทั้งหมดหกช่อง ^[519] StarHub TVและSingtel TVยังเสนอIPTVพร้อมช่องจากทั่วทุกมุมโลก ^{[520] [521]} SPH Media Trustซึ่งเป็นองค์กรที่มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาล ควบคุมอุตสาหกรรมหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ในสิงคโปร์ ^[522]

อุตสาหกรรมสื่อของสิงคโปร์บางครั้งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าถูกควบคุมมากเกินไปและขาดเสรีภาพโดยกลุ่มสิทธิมนุษย ชนเช่นFreedom House ^[518]กล่าวกันว่าการเซ็นเซอร์ตัวเองในหมู่นักข่าวถือเป็นเรื่องปกติ ^[522]ในปี 2022 สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 139 ในดัชนีเสรีภาพสื่อที่เผยแพร่โดยผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนเพิ่มขึ้นจาก 160 อันดับในปีที่แล้ว ^[523]หน่วยงานพัฒนาสื่อควบคุมสื่อของสิงคโปร์ โดยอ้างว่าเพื่อสร้างความสมดุลระหว่างความต้องการในการเลือกและการป้องกันเนื้อหาที่น่ารังเกียจและเป็นอันตราย ^[524]ห้ามเป็นเจ้าของจานดาวเทียมทีวีเป็นการส่วนตัว ^[522]

อินเทอร์เน็ตในสิงคโปร์ให้บริการโดยSingtel ซึ่งเป็น ของรัฐ, Starhub และM1 Limited ที่รัฐเป็นเจ้าของบางส่วน รวมถึง ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตธุรกิจ(ISP) บางรายที่เสนอแผนบริการที่อยู่อาศัยด้วยความเร็วสูงสุด 2 Gbit/sณ ฤดูใบไม้ผลิ 2015 ^{[ 525]} Equinix (ผู้เข้าร่วม 332 คน) และSingapore Internet Exchange (ผู้เข้าร่วม 70 คน) เป็นจุดแลกเปลี่ยน อินเทอร์เน็ต ที่ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายการส่งเนื้อหาแลกเปลี่ยนการรับส่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตระหว่างเครือข่าย ( ระบบอัตโนมัติ ) ในสถานที่ต่างๆ ในสิงคโปร์ ^[526][527]ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 ถึง 1990 ชาวสิงคโปร์ยังสามารถใช้บริการ วิดีโอข้อความ สิงคโปร์ เทเลวิวที่ใช้ในท้องถิ่น เพื่อสื่อสารระหว่างกันได้ วลี ^Intelligent Islandเกิดขึ้นในปี 1990 โดยอ้างอิงถึงความสัมพันธ์แบบปรับตัวในยุคแรกของประเทศเกาะกับอินเทอร์เน็ต ^{[528] [529]}

ในปี 2559 มีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตประมาณ 4.7 ล้านคนในสิงคโปร์ ซึ่งคิดเป็น 82.5% ของประชากรทั้งหมด ^[530]รัฐบาลสิงคโปร์ไม่มีส่วนร่วมในการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ตอย่างกว้างขวาง^[531]แต่ยังคงรักษารายชื่อเว็บไซต์หนึ่งร้อยแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเว็บไซต์ลามกอนาจาร ซึ่งบล็อกไว้เป็น "ข้อความเชิงสัญลักษณ์ของจุดยืนของชุมชนชาวสิงคโปร์เกี่ยวกับเนื้อหาที่เป็นอันตรายและไม่พึงประสงค์ ในอินเตอร์เน็ต". ^[532]เนื่องจากบล็อกครอบคลุมเฉพาะการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่บ้าน ผู้ใช้อาจยังคงเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกจากคอมพิวเตอร์ในสำนักงาน ^[533]สิงคโปร์มี อัตราการใช้ สมาร์ทโฟน สูงที่สุดในโลก จากการสำรวจโดยDeloitte ^{[534] [535]}และ Google Consumer Barometer — ที่ 89% และ 85% ของประชากรตามลำดับในปี 2014 ^[536]อัตราการเข้าถึงโทรศัพท์มือถือโดยรวมอยู่ที่ 148 ผู้ใช้บริการโทรศัพท์มือถือต่อ 100 คน ^[537]

ดูสิ่งนี้ด้วย

• ดัชนีบทความเกี่ยวกับสิงคโปร์
• โครงร่างของสิงคโปร์

หมายเหตุ

อ้างอิง

การอ้างอิง