เชเฮเชยานู

คำอวยพร ของ เชเฮเชยานู ( ฮีบรู : ברכת שהחינו "ผู้ทรงให้ชีวิตเรา") เป็นคำอธิษฐานของชาวยิว ทั่วไปที่ กล่าวว่าเพื่อเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษ กล่าวเพื่อแสดงความขอบคุณต่อพระเจ้าสำหรับประสบการณ์หรือสิ่งใหม่ที่ไม่ธรรมดา ^[1]พระพรถูกบันทึกไว้ในคัมภีร์ลมุด^[2]ระบุว่ามีการท่องมานานกว่า 1,500 ปี

การบรรยาย

พรของShehecheyanuถูกอ่านด้วยความขอบคุณหรือระลึกถึง:

• โดยทั่วไป เมื่อทำหรือประสบกับสิ่งซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนักซึ่งบุคคลได้รับความสุขหรือประโยชน์
• การเริ่ม ต้นของวันหยุดได้แก่ปัสกา Shavuot Rosh Hashanah ถือศีลSukkot Simhat TorahและHanukkahแต่ไม่ใช่ วันหยุด ที่ ระลึกถึงเหตุการณ์ที่น่า เศร้าเช่นTisha B'av
• การแสดงครั้งแรกของmitzvotในหนึ่งปี รวมทั้งนั่งในsukkahกินmatzahที่Passover Sederอ่านหนังสือmegillahหรือการจุดเทียนบนHanukkah
• กินผลไม้ใหม่ครั้งแรกตั้งแต่ โรช ฮาชานา ห์ .

  ปกติจะพูดก่อนให้พรเหนือผล แต่บางคนก็มักจะพูดทีหลัง ^[3]

  ผลไม้จะต้องสดไม่แห้ง ^[3]

• เจอเพื่อนที่ไม่เจอกันสามสิบวัน
• การซื้อบ้านใหม่หรือทรัพย์สินสำคัญอื่น ๆ
• การเกิดของเด็ก (แต่ไม่ใช่ตอนขลิบ)
• พิธีปิยโสภณ .
• ในระหว่างการแช่พิธีกรรมในmikvehซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการกลับใจใหม่
• เมื่อมาถึงอิสราเอล

บางคนมีธรรมเนียมพูดในพิธีBirkat Hachamaซึ่งท่องทุกๆ 28 ปีในเดือน Nisan/Adar II

เมื่อมีเหตุผลหลายประการ (เช่นการเริ่มต้นของเทศกาลปัสกา ร่วมกับ mitzvot ของ matzah, marror เป็นต้น) พรจะพูดเพียงครั้งเดียว

ไม่ได้อ่านตอนเข้าสุหนัตเพราะเป็นความเจ็บปวดหรือในการนับโอเมอร์เนื่องจากเป็นงานที่ไม่ให้ความสุขและทำให้เกิดความโศกเศร้าที่คิดว่าพิธีโอเมอร์ที่แท้จริงไม่สามารถทำได้เพราะการทำลายของ วัด. ^{[4] [5]}

ข้อความ

ประเพณีบางอย่างกำหนดว่า "lizman" มากกว่า "lazman" ("ถึง [นี้] ฤดูกาล"); สิ่งนี้เป็นไปตามการปกครองของMishnah BerurahและAruch HashulchanตามMagen Avrahamและตามด้วย Chabad แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นการใช้งานส่วนน้อยและตรงกันข้ามกับการใช้ภาษาฮีบรูตามปกติ ^{[6] [7]}

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

คำประกาศอิสรภาพของอิสราเอลถูกอ่านต่อสาธารณชนในเทลอาวีฟเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ก่อนที่อาณัติของอังกฤษ จะหมดอายุ ในเวลาเที่ยงคืน หลังจากนายกรัฐมนตรีคนแรกของอิสราเอล David Ben-Gurionอ่านคำประกาศอิสรภาพ รับบีYehuda Leib Maimonท่องคำอวยพร Shehecheyanu และลงนามในประกาศอิสรภาพ พิธีปิดท้ายด้วยการร้องเพลง " หทัยควาห์" ^[8]

อัฟ ชาลอมฮาวีฟกล่าวสุนทรพจน์ในศาลเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2490 ด้วยพรเชเฮเชยานู ^[9]

มีการแปลความหมายทางดนตรีทั่วไปของพรที่แต่งโดยMeyer Macchtenbergนักร้องประสานเสียงชาวยุโรปตะวันออก ที่แต่งเพลงดังกล่าวในสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 19 ^[10]

สื่อ

• ไฟล์ MP3 - คำอวยพร Shehecheyanu จาก VirtualCantor.com (เปิดเพลง Chanukah คืนแรก)
• โน้ตเพลงสำหรับShehecheyanu

ดูเพิ่มเติมที่

• รายการคำอธิษฐานและพรของชาวยิว
• บทความ Halachipedia เกี่ยวกับ Shehecheyanu

อ้างอิง