ยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งที่สอง

พิกัด : 31°29′21″N 34°28′25″E / 31.4893°N 34.4737°E / 31.4893; 34.4737
ยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งที่สอง
ส่วนหนึ่งของโรงละครตะวันออกกลางแห่งสงครามโลกครั้งที่ 1

กองพลปืนกลของออตโตมัน ปกป้อง Tel esh Sheria และแนวฉนวนกาซาในปี 1917
วันที่17–19 เมษายน พ.ศ. 2460
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์ ชัยชนะของออตโตมัน
สงคราม

 จักรวรรดิอังกฤษ


 ฝรั่งเศส

 จักรวรรดิออตโตมัน

ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ อาร์ชิบัลด์ เมอร์เรย์
แคนาดา ชาร์ลส์ โดเบลล์
จักรวรรดิเยอรมัน ฟรีดริช ฟอน เครสเซนสไตน์
หน่วยที่เกี่ยวข้อง
กองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) กองพล
ที่ 53 (เวลส์) กองพล
ที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) กองพล
ม้า Anzac กองพลม้า
อิมพีเรียล
กองพลอูฐอิมพีเรียล

กองทัพที่สี่

การบาดเจ็บล้มตายและความสูญเสีย
เสียชีวิต 509 ราย
บาดเจ็บ 4,359 ราย
สูญหาย 1,534 ราย
รวมทั้งหมด: 6,444 & รถถัง 3 คัน
เสียชีวิต 82–402 ราย
บาดเจ็บ 1,337–1,364 ราย
สูญหาย 247 ราย
นักโทษ 200 ราย

การรบที่ฉนวนกาซาครั้งที่สองเกิดขึ้นในวันที่ 17–19 เมษายน พ.ศ. 2460 ภายหลังความพ่ายแพ้ของกองกำลังสำรวจอียิปต์ (EEF) ในยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งแรก ใน เดือนมีนาคม ระหว่างการทัพซีนายและปาเลสไตน์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ฉนวนกาซาได้รับการปกป้องโดย กอง ทหารรักษาการณ์ของกองทัพออตโตมัน ซึ่งมีป้อมปราการที่แข็งแกร่ง ซึ่งได้รับการเสริมกำลังหลังจากการสู้รบครั้งแรกด้วยกำลังจำนวนมาก พวกเขาดูแลการป้องกันของเมืองและแนวป้องกันที่แข็งแกร่งซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันออกไปตามถนนจากฉนวนกาซาไปยังเบียร์เชบา ฝ่ายป้องกันถูกโจมตีโดยกองทัพตะวันออกกองทหารราบสามกองของ ได้รับการสนับสนุนจากกองทหารม้าสองกอง แต่ความแข็งแกร่งของฝ่ายป้องกัน แนวที่มั่น และปืนใหญ่สนับสนุน ได้ทำลายล้างผู้โจมตี

ผลจากชัยชนะของ EEF ในยุทธการโรมานียุทธการมักธาบาและยุทธการที่ราฟาซึ่งต่อสู้กันตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2459 ถึงมกราคม พ.ศ. 2460 EEF ได้ผลักดันกองทัพออตโตมันที่พ่ายแพ้ไปทางทิศตะวันออก EEF ได้ยึดครอง ดินแดน อียิปต์ของคาบสมุทรซีนายอีกครั้งและข้ามไปยัง ดิน แดนของจักรวรรดิออตโตมันทางตอนใต้ของปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ของการรบที่ฉนวนกาซาครั้งแรกนั้นใกล้เคียงกับจักรวรรดิอังกฤษ มากชัยชนะเท่าที่จะพ่ายแพ้ได้ ในช่วงสามสัปดาห์ระหว่างการรบทั้งสองครั้ง แนวป้องกันฉนวนกาซาได้รับการเสริมกำลังอย่างแข็งแกร่งต่อการโจมตีจากด้านหน้า ฐานที่มั่นและป้อมปราการที่แข็งแกร่งพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถโจมตีได้ในระหว่างการโจมตีทางด้านหน้าครั้งร้ายแรง และมีผู้เสียชีวิตจาก EEF และในบางกรณีก็เกิน 50% โดยได้รับผลประโยชน์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

พื้นหลัง

สถานการณ์เชิงกลยุทธ์

การตัดสินใจของ คณะรัฐมนตรีสงครามเมื่อวันที่ 11 มกราคมเพื่อลดปฏิบัติการขนาดใหญ่ในปาเลสไตน์ถูกยกเลิกในวันที่ 26 กุมภาพันธ์รัฐสภาแองโกล-ฝรั่งเศสและ ขณะนี้ กองกำลังสำรวจอียิปต์ (EEF) จำเป็นต้องยึดฐานที่มั่นของฉนวนกาซาเป็นก้าวแรกสู่กรุงเยรูซาเลม [1]กาซาเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในโลก โดยเป็นหนึ่งในห้านครรัฐที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ซึ่งปกครองโดยชาวฟิลิสเตียและเคยต่อสู้กันหลายครั้งในช่วงประวัติศาสตร์ 4,000 ปี ชาวอียิปต์และชาวอัสซีเรียได้โจมตีฉนวนกาซา ตามมาด้วยชาวกรีก เมื่อ 731 ปีก่อนคริสตกาล โดยอเล็กซานเดอร์ทำการโจมตีสามครั้งและการล้อมฉนวนกาซาใน 332 ปีก่อนคริสตกาล เมืองนี้ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงใน 96 ปีก่อนคริสตกาล และสร้างขึ้นใหม่เล็กน้อยทางทิศใต้ของสถานที่เดิม กาซาแห่งนี้ถูกยึดครองโดยคอลีฟะห์ โอมาร์ในปีคริสตศักราช 635 โดย ศ อลาฮุดดีนในปี ค.ศ. 1187 และโดยนโปเลียนในปี ค.ศ. 1799 [2]ที่ฉนวนกาซามีคลังเก็บธัญพืชที่สำคัญซึ่งมีโรงสีไอน้ำของเยอรมัน ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี มะกอก ไร่องุ่น และส้ม มีการปลูกป่าและไม้เพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง เช่นเดียวกับแพะจำนวนมากที่กินหญ้า ข้าวบาร์เลย์ถูกส่งออกไปอังกฤษเพื่อนำไปต้มเป็นเบียร์อังกฤษ และในปี พ.ศ. 2455 ชาวฉนวนกาซาจำนวน 40,000 คนนำเข้าเส้นด้ายมูลค่า 10,000 ปอนด์จากแมนเชสเตอร์ ข้าวโพด ข้าวฟ่าง ถั่ว และแตงโม ซึ่งเก็บเกี่ยวได้ในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง ได้รับการปลูกฝังในพื้นที่ส่วนใหญ่เหล่านี้ [3] [4] [5]

ยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งแรก ตำแหน่งเมื่อเวลาประมาณ 18.00 น. ของวันที่ 26 มีนาคม (ออตโตมานแสดงเป็นสีเขียว)

กองทหารม้าทะเลทรายและกองทหารราบทั้งหมดได้ต่อสู้กันในการรบครั้งแรกในฉนวนกาซา เมื่อกองพลที่ 53 (เวลส์) ของคอลัมน์เข้ามามีส่วนร่วมอย่างหนัก "การเผชิญหน้าการต่อสู้" โดยกองทหารม้านี้เน้นความรวดเร็วและความประหลาดใจ[7]ในช่วงเวลาที่ฉนวนกาซาเคยเป็นด่านหน้าซึ่งมีกองทหารรักษาการณ์ที่แข็งแกร่งอยู่ด้านข้างของแนวที่ทอดยาวภายในประเทศจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [8]

ในขณะที่กองพลม้า Anzac ของเสาทะเลทรายและกองพลม้าอิมพีเรียลที่จัดตั้งขึ้นบางส่วนได้จัดกำลังอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันกำลังเสริมของออตโตมันเพื่อเสริมกำลังกองทหารออตโตมันที่ฉนวนกาซาเมื่อวันที่ 26 มีนาคม กองพลที่ 53 (เวลส์) ได้รับการสนับสนุนจากกองพลน้อยจากกองพลที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) โจมตีสนามเพลาะอันแข็งแกร่งทางตอนใต้ของเมือง [9] [10] [11]ในช่วงบ่าย หลังจากเสริมกำลังโดย Anzac Mounted Division การโจมตีด้วยอาวุธทั้งหมดก็เริ่มประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว เมื่อยึดวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ได้ ไนท์ก็หยุดการโจมตีและได้รับคำสั่งให้ถอนกำลังก่อนที่ผู้บังคับบัญชาจะตระหนักถึงชัยชนะอย่างเต็มที่ [12] [13] [14]การรบครั้งแรกจบลงด้วยความโกลาหล ตามที่ Pugsley กล่าวเมื่อกองพลม้า Anzac "รู้ว่าพวกเขาชนะ และเห็นชัยชนะแย่งชิงไปจากพวกเขาโดยคำสั่งให้ถอนตัว" ความพ่าย แพ้ครั้งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับขวัญกำลังใจของประชาชนที่ตกต่ำในจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งสะท้อนถึง ความล้มเหลว ของฝ่ายสัมพันธมิตรในแนวรบด้านตะวันตกอย่าง ต่อเนื่อง นายพล อาร์ชิบัลด์ เมอร์เรย์ผู้บังคับบัญชา EEF รายงานความพ่ายแพ้ในฉนวนกาซาต่อสำนักงานสงครามในแง่ดีเกินไป ด้วยเหตุนี้ชื่อเสียงของเขาจึงขึ้นอยู่กับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในความพยายามครั้งที่สอง [16]ผู้บัญชาการกองทัพตะวันออก พลโทชาร์ลส์โดเบลล์ยังแสดงถึงชัยชนะอันสำคัญยิ่ง และเมอร์เรย์ได้รับคำสั่งให้เดินหน้าต่อไปและยึดกรุงเยรูซาเล็ม ชาวอังกฤษไม่สามารถโจมตีเยรูซาเลมได้เนื่องจากพวกเขายังไม่สามารถบุกทะลวงแนวป้องกันของออตโตมันที่ฉนวนกาซาได้ [17] [18]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการชาวออสเตรเลียบรรยายการรบที่ฉนวนกาซาครั้งแรกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง “การสู้รบในตัวมันเองถือเป็นการโจมตีอย่างรุนแรงต่อกองทัพอังกฤษ เนื่องจากมันส่งผลกระทบต่อกองทัพทั้งสองฝ่ายในระดับที่เกินสัดส่วนของจำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับทั้งหมด หรือต่อชัยชนะเชิงลบที่ได้รับจากพวกเติร์ก ไม่มีกองกำลังส่วนตัวแม้แต่คนเดียว ในทหารราบของอังกฤษ หรือทหารในกองพลทหารม้า ที่ไม่เชื่อว่าความล้มเหลวเกิดจากการที่เจ้าหน้าที่ทำงานผิดพลาดและไม่ได้ทำอะไรอย่างอื่นเลย” [19]

การเตรียมการสำหรับการโจมตีครั้งที่สองนั้นรวมถึงการขยายทางรถไฟไปยังDeir el Belahซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Eastern Force เพื่อให้ "กองกำลังที่มีอยู่ทั้งหมด" สามารถส่งไปรบได้ มีการสร้างอ่างเก็บน้ำขนาด 76,000 แกลลอนใน Wadi Ghuzzee และมีการทิ้งกระสุนและเสบียงในบริเวณใกล้เคียง [21]อากาศ "เย็นพอสมควร" และสุขภาพของกองทหาร "ดี" ขวัญกำลังใจ "ฟื้นจากความผิดหวังในการรบครั้งแรก ซึ่งชัยชนะทำให้พวกเขาหลบเลี่ยงไปได้อย่างหวุดหวิด" จนถึง วันที่ 4 เมษายน กองกำลังตะวันออกรับผิดชอบส่วนทางใต้ของกองกำลังป้องกันคลองสุเอซ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 150 ไมล์ (240 กม.) หน้าที่นี้ถูกโอนไปยังกองกำลังสำรวจอียิปต์[6] [20]

การปรับโครงสร้างคอลัมน์ทะเลทราย

ระหว่างการสู้รบครั้งแรกและครั้งที่สองในฉนวนกาซา เสาทะเลทรายซึ่งได้รับคำสั่งจากพลโทฟิ ลิป เชทูเดได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองกำลังติดอาวุธพิเศษที่ประกอบด้วยกองพลม้า Anzacซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรี เฮนรี ชอเวลและกองพลม้า ของจักรวรรดิ ซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรี เฮนรี ฮอดจ์สันในแต่ละฝ่าย กับสี่กลุ่ม เสาทะเลทรายทำหน้าที่ปิดบังปีกขวาของทหารราบและโจมตีกองกำลังออตโตมันตามแนวฉนวนกาซาไปจนถึงถนนเบียร์เชบาไปจนถึงฮาเรรา [6] [22]กองพันม้าเบาที่ 1 และ 4 ได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมกองพลของตน, [21] [23]ให้มีสี่กองในแต่ละกลุ่ม กองพลทหารม้า Anzac ประกอบด้วยกองพลม้าเบาที่ 1และ2 , ปืนไรเฟิลติดม้านิวซีแลนด์และ กองพลน้อยติดม้า ที่22 กองพลขี่ม้าของจักรวรรดิประกอบด้วยกองพลม้าเบาที่ 3และ กองพลม้าเบา ที่ 4 ที่เพิ่งปรับปรุงใหม่ พร้อมด้วยกองพลม้าที่ 5และ 6 กองพลม้าเบาที่ 4 มาถึงที่Khan Yunusในวันที่ 11 เมษายน และหลังจากทิ้งสัมภาระก็เตรียมที่จะเคลื่อนไปข้างหน้าในวันที่ 14 เมษายน โดยบรรทุก Light Mobile Scale ของถุงแพ็คฉุกเฉินหกถุงต่อฝูงบิน อาหารสามวัน และ 12 ปอนด์ (5,400 g) เม็ดบนม้าแต่ละตัว[25]

ปฏิบัติการลาดตระเวน

ในวันที่ 1 เมษายน ภารกิจลาดตระเวนได้ดำเนินไปทางตะวันออกของ Wadi Ghuzze ระหว่าง Wadi esh Sheria และทะเลโดยกองพันหนึ่งกองพันจากกองพลที่ 52 (Lowland), 53 (Welsh) และที่ 54 (East Anglian) วันรุ่งขึ้นทหารราบออตโตมัน 1,000 นายได้รุกเข้าสู่ฝั่งขวาของแม่น้ำ Wadi Ghuzze [20]ทั้งสองฝ่ายทำการลาดตระเวนทั้งกลางวันและกลางคืน หน่วยสอดแนมของกรมทหารม้าเบาที่ 10 นำการลาดตระเวนโดยกองพลม้าเบาที่ 3 ทางตะวันออกของ Wadi el Ghuzze เมื่อปืนใหญ่ของออตโตมันมีความกระตือรือร้นอย่างมากในระหว่างการปะทะกับหน่วยลาดตระเวนทหารม้าของออตโตมัน ซึ่งอยู่ห่างจากแนวหน้า EEF ไปหลายไมล์ [26]

Joseph W. McPherson เจ้าหน้าที่ในกองขนส่งอูฐแห่งอียิปต์ได้รับเชิญจากเพื่อนร่วมส่งของ Royal Engineer สองคนให้ติดตามพวกเขาในการลาดตระเวนในช่วงบ่ายของวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2460 ต่อมาเขาเขียนว่า "เราเห็นกลุ่มต่างๆ ของพวกเติร์กและทำแผนที่ไว้ สนามเพลาะใหม่ที่พวกเขาสร้างขึ้น โดนซุ่มยิงโดยไม่ได้ตั้งใจ และต้องเดินทางไกลไปสักหน่อยด้วยท้องของเรา” [27]

สงครามทางอากาศ

การลาดตระเวนทางอากาศดำเนินการโดยทั้งสองฝ่าย [20]ภาพถ่ายทางอากาศทำให้แผนที่ที่มีรูปทรงบางส่วนใหม่มีขนาด 1/40,000 ที่จะพิมพ์ก่อนยุทธการฉนวนกาซาครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามแต่ละฝ่ายกระตือรือร้นที่จะติดตามการเตรียมการของอีกฝ่าย และอากาศก็กลายเป็นดินแดนพิพาท เครื่องบินเยอรมันที่เพิ่งมาถึงได้โจมตีเครื่องบินลาดตระเวนของ EEF ซึ่งมีการดวลหลายครั้งโดยไม่มีการชี้ขาด ในวันที่ 6 เมษายน เครื่องบินเยอรมัน 5 ลำที่เข้าใกล้ราฟาถูกสกัดกั้นโดยเครื่องบิน AFC Martinsyde สอง ลำซึ่งหนึ่งในนั้นถูกบังคับให้ลงจอดและถูกทำลายบนพื้น ในขณะที่อีกลำไปเสริมกำลัง มาร์ตินไซด์สามอันเข้ามาโจมตีรูปแบบเยอรมัน ทั้งสองฝ่ายยังคงทิ้งระเบิดทางอากาศอย่างต่อเนื่อง และในขณะที่การต่อสู้ทางอากาศเกิดขึ้น เครื่องบินที่ไม่เป็นมิตรก็ทิ้งระเบิด Bir el Mazar เมื่อวันที่ 7 เมษายน การโจมตีร่วมโดยเครื่องบินของออสเตรเลีย 4 ลำ โดยหลายลำจากฝูงบินหมายเลข 14 ได้ทิ้งระเบิดในฉนวนกาซาและสนามบิน Ramleh โจมตีโรงเก็บเครื่องบินสองแห่ง [29]ที่โรงพยาบาล El Arish ดร. Duguid บรรยายถึงแสงจันทร์ที่เจิดจ้าในวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2460 ว่า "... ขณะนี้กำลังขึ้นสู่สวรรค์ เวลา 22.30 น. ชัดเจนดุจกลางวัน และมีเงาทอดบนผืนทราย แน่นอนมาก ฉันได้ยินมาว่าเราคาดว่าจะมีการโจมตีทางอากาศเร็วๆ นี้ กองทหารกำลังขุดหลุมฟังค์อยู่ทุกหนทุกแห่ง” [30]

ราฟาถูกทิ้งระเบิดสองครั้งในวันที่ 12 เมษายนโดยเครื่องบินเยอรมัน 3 ลำ หลังจากนั้นเครื่องบิน 17 ลำจากฝูงบิน EEF รวมได้ทิ้งระเบิดที่ตำแหน่งของออตโตมันตามแนวเบียร์เชบา โดยทิ้งระเบิดหนัก 1,000 ปอนด์แต่ละลำที่ Huj และKh . เอล บีร์. การจู่โจมตอบโต้ตามมาอย่างรวดเร็วก่อนเที่ยงวันและดำเนินต่อไปในช่วงสามวันต่อมา พร้อมด้วยการยิงปืนใหญ่หนักที่เพิ่มขึ้นจากทั้งสองฝ่าย [20] [29]

ฉันควรจะคิดว่ามีพวงดอกไม้ควันอย่างน้อยสามร้อยพวงลอยอยู่เหนือเราบนท้องฟ้า บ้างก็เป็นสีดำ บ้างก็ขาว มีเมฆเพียงก้อนเดียวในสีฟ้าอันเงียบสงบ: Taube และเครื่องบินอังกฤษกำลังเคลื่อนตัวและยิงกันเป็นครั้งคราว: มีเครื่องบินของอังกฤษจำนวนมากขึ้นจากการโจมตีด้วยกระสุนปืน และเศษกระสุนของเราเองก็ตกลงมาในค่ายของเราเอง เกือบจะเป็นอันตรายมากกว่าระเบิดของฟริตซ์

—  โจเซฟ ดับเบิลยู. แมคเฟอร์สัน คณะขนส่งอูฐแห่งอียิปต์[31]

โหมโรง

ทะเลทรายตะวันออก (หรือที่เรียกว่า Negev)

กองกำลังป้องกัน

ในช่วงสามสัปดาห์ระหว่างการสู้รบสองครั้งแรกในฉนวนกาซา เมืองนี้ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นจุดที่แข็งแกร่งที่สุดในตำแหน่งที่ยึดที่มั่นอย่างแน่นหนาซึ่งขยายไปถึงฮาเรรา 12 ไมล์ (19 กม.) ทางตะวันออกของฉนวนกาซา [8] และตะวันออกเฉียงใต้ไปทางเบียร์เชบา [32]พวกเขาเพิ่มความกว้างและความลึกของแนวหน้า[33]พัฒนาพื้นที่ที่สนับสนุนร่วมกันบนพื้นที่ป้องกันในอุดมคติ การสร้างแนวป้องกันเหล่านี้เปลี่ยนลักษณะของการโจมตีเป็นการโจมตีทางด้านหน้าของทหารราบข้ามพื้นที่เปิดโล่ง โดยมีกองทหารม้าที่มีบทบาทสนับสนุน [35]

กองกำลังออตโตมันป้องกันแนวป้องกันที่ยึดที่มั่น 10–12 ไมล์ (16–19 กม.) โดยมีปืนที่ปกปิดและมองเห็นอย่างดี ตำแหน่งที่ถือโดยกองกำลังที่ได้รับคำสั่งจาก Kress von Kressenstein เริ่มต้นทางด้านขวาบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งมีการยึดที่มั่นอย่างแน่นหนา ถัดมา กาซาและประเทศทางตะวันออกของเมืองถูกครอบงำโดยสนามเพลาะแบบมีสายซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ยกสูง ในขณะที่แนวไปทางเบียร์เชบามีกำลังเสริมน้อยกว่า ตำแหน่ง ที่เตรียมไว้อย่างดีของกองทัพเยอรมันและออตโตมันเน้นย้ำ "ข้อดีของการป้องกันตามพื้นที่ซึ่งตรงข้ามกับการป้องกันเชิงเส้น อย่างน้อยในแต่ละวันและในสภาพอากาศแจ่มใส" [7]ข้อสงสัยที่ตั้งไว้อย่างดีซึ่งครอบคลุมช่องว่างกว้างนั้นให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันและอำนวยความสะดวกให้กับกำลังสำรองขนาดใหญ่นอกเขตอันตราย ซึ่งพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสในการตอบโต้ การป้องกันที่ Atawineh, Sausage Ridge, Hareira และ Teiaha สนับสนุนซึ่งกันและกันในขณะที่พวกเขามองข้ามที่ราบเกือบราบทำให้การโจมตีใด ๆ ต่อพวกเขาแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย [38]

หลังจากการรบครั้งแรก กองทหารเพิ่มเติมอีกสองกองทหารของกองพลที่ 53 ปืนใหญ่สี่กระบอก และทหารม้าบางส่วนได้เสริมกำลังการป้องกัน (39)กองกำลังปกป้องเมืองกาซาและภาคชายฝั่งตะวันตกประกอบด้วย:

กองพลทหารราบที่ 3
กรมทหารราบที่ 31 (สองกองพันรวมปืนกล)
กรมทหารราบที่ 32 (สองกองพันรวมปืนกล)
บริษัทปืนกลสองแห่ง
ปืนใหญ่สนามสี่ก้อน
แบตเตอรี่ปืนครกภูเขาของออสเตรีย
แบตเตอรี่ปืนครกขนาด 15 เซนติเมตร (5.9 นิ้ว) หนึ่งก้อน
กองร้อยหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 16
กลุ่มทิลเลอร์ รวมเจ็ดกองพันทหารราบ
กองพันทหารราบที่ 79
กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 81
กองพันทหารราบที่ 125
กองทหารม้าจำนวนหนึ่ง
บริษัทอูฐแห่งหนึ่ง
ปืนครกภูเขาหนัก 12 กระบอกในแบตเตอรี่ปืนครกออสเตรียสองก้อน
ปืนยาวสองกระบอกในแบตเตอรี่ 10 ซม. ของเยอรมันจาก Pasha I
ปืนใหญ่สนามออตโตมันสองก้อน

ที่ฮาเรรา

กองร้อยหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 16

ที่ Telesh Sheria (กองบัญชาการกองทัพ)

กองพลทหารราบที่ 16 และกรมทหารราบ 1 กอง คือ กรมทหารราบที่ 47 หรือ กรมทหารราบที่ 48 อย่างใดอย่างหนึ่ง
ดาบของกองทหารม้าที่ 3 จำนวน 1,500 เล่ม[40] [41] [42]

ที่ขสีหาน

ดิวิชั่น 53 [หมายเหตุ 1]
สองกองพัน กรมทหารราบที่ 79 (กองพลทหารราบที่ 16)
แบตเตอรี่สี่ก้อน
ทหารม้าบ้าง

ที่เบียร์เชบา

สองกองพัน กรมทหารราบที่ 79 (กองพลทหารราบที่ 16)
ปืนใหญ่หนึ่งก้อน[39]

พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากกองพลทหารราบที่ 7 และ 54 ของกองพล XX และกำลังเสริม 3,000 นายจากกองพลทหารราบที่ 23 และ 24 ของกองพลที่ 12 [43]

อังกฤษประเมินว่ามีผู้พิทักษ์ออตโตมัน 21,000 คนที่ฉนวนกาซาและเทลเอช เชเรีย และ 4,500 คนที่ค. สีฮาน พร้อมอีก 2,000 ที่อาตาวิเนห์ การประเมินอื่น ๆของอังกฤษ ได้แก่ กองทหารเยอรมันและออตโตมัน 25,000 นายในพื้นที่ โดย 8,500 นายที่ฉนวนกาซา 4,500 นายทางตะวันออกของฉนวนกาซา 2,000 นายในป้อมอะตาวิเนห์ และ 6,000 นายที่ฮาเรราและเทลเอลเชเรียประมาณกึ่งกลางระหว่างฉนวนกาซาและเบียร์เชบา [45] [46]เจ้าหน้าที่ประวัติศาสตร์อังกฤษตั้งข้อสังเกตว่ามี "ปืนไรเฟิลอยู่ด้านหน้า 18,000 กระบอก" ในระหว่างการรบครั้งที่สองนี้ รวมทั้งการปลดเบียร์เชบาด้วย [47]ความแข็งแกร่งของปันส่วนของกองกำลังป้องกันอยู่ที่ 48,845 รวมทั้ง 18,185 ติดอาวุธปืนไรเฟิล 86 ติดอาวุธด้วยปืนกล แม้ว่าพวกเขาจะมีปืนใหญ่ทั้งหมด 101 ชิ้น แต่มีปืนเพียง 68 กระบอกเท่านั้นที่เข้าประจำการในระหว่างการรบ โดย 12 กระบอกมีขนาดใหญ่กว่าลำกล้องปืนสนาม [39] [36]สำนักงานสงครามคิดว่าอาจมีทหารออตโตมัน 30,000 นายในปาเลสไตน์ตอนใต้ โดยมีแนวฉนวนกาซา–เบียร์เชบา ซึ่งได้รับการปกป้องโดยทหารประมาณ 18,000 นาย [16]

เมื่อวันที่ 10 เมษายน โดเบลล์เข้าใจว่าฉนวนกาซาได้รับการปกป้องโดยกองทหาร 3 กอง โดยมีกองทหาร 2 กองทางตะวันออกของเมือง กองทหาร 2 กองที่ฮาเรรา และกองทหารละ 1 กองที่เทลเอช เชเรียและใกล้กับฮุจ โดยมีศักยภาพในการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ก่อนการโจมตี เป็นที่เข้าใจกันว่ากองกำลังออตโตมันจำนวน 21,000 นายยึดพื้นที่ระหว่างเทลเอช เชเรียและฉนวนกาซา ซึ่งรวมถึง 8,500 นายที่ฉนวนกาซา 4,000 นายที่ Kh el Bir และ 2,000 นายที่ Atawineh ในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2460กองทัพออตโตมันมีทหารม้าประมาณ 1,500 ถึง 2,000 นาย ปืน 60 ถึง 70 กระบอก และทหารราบ 20,000 ถึง 25,000 นายที่ถือแนวเชเรีย ฮาเรราถึงกาซา โดยมีกองหนุนขนาดเล็กใกล้เมืองอัครา [48]

กองกำลังโจมตี

เมอร์เรย์สั่งให้โดเบลล์โจมตีฉนวนกาซาด้วยกองทหารราบสามกอง เหล่านี้เป็นกองที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม)ซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรี WEB Smith กองทหารราบที่ 53 (เวลส์)ซึ่งได้รับคำสั่งจากนายพลจัตวาสแตนลีย์มอตต์ (แทนที่พลตรีอลิสเตอร์ดัลลัสที่ลาออกเนื่องจากสุขภาพไม่ดีหลังจากการรบครั้งแรก) และ กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย)ซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรี SW Hare กองพลที่ 52 (โลว์แลนด์) ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตั้งแต่ยุทธการโรมานีเมื่อแปดเดือนก่อน ในขณะที่กองพลที่ 53 (เวลส์) และในระดับที่น้อยกว่า กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ต่างก็มีส่วนร่วมใน การต่อสู้ครั้งแรก [51] [52]ทั้งสองดิวิชั่นนี้เกือบจะถึงระดับสถานประกอบการก่อนการรบ แต่ตอนนี้โดยเฉลี่ยแล้วมีระดับต่ำกว่าสถานประกอบการประมาณ 1,500 แห่ง "เกือบทั้งหมดโดยกองพลที่ 53" แม้ว่ากองพลที่ 161 (กองพลที่ 54) จะได้รับ "ความสูญเสียอย่างหนักโดยเฉพาะ" เช่นกัน โดยยังคงอยู่ในกองหนุนระหว่างการรบครั้งที่สอง . ไม่มีใครรู้ว่ากองทหารที่ 53 (เวลส์) ได้รับกำลังเสริมอะไรในช่วงระหว่างการรบทั้งสอง [55]กองทหารอารักขาที่ 74ซึ่งก่อตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบจากทหารอารักขา ที่ลงจากหลังม้า 18 นายกองทหาร ตอนนี้เสร็จสมบูรณ์แล้วยกเว้นปืนใหญ่และกองร้อยสนามหนึ่งกอง กองพลมาถึงและในวันที่ 7 เมษายนก็เข้ายึดแนวหน้าด่านตาม Wadi Ghuzzee จากกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) [23] [56]ทหารราบจะได้รับการสนับสนุนจากกองทหารม้าทั้งสองของเสาทะเลทราย แต่ละกองประกอบด้วยสี่กองพล [23]

ปืนใหญ่และชุดเกราะ

กองทัพตะวันออกมีปืน 170 กระบอก โดย 16 กระบอกเป็นลำกล้องขนาดกลางหรือใหญ่กว่า ด้วยการมาถึงของหัวรถไฟที่ Deir el Belah เมื่อวันที่ 5 เมษายน ปืนใหญ่ขนาดกลางอีก [58]ก็ถูกส่งไปข้างหน้า สิ่ง เหล่านี้รวมถึง ปืน 60 ปอนด์ทั้งหมด 12 กระบอก, แบตเตอรี่ปิดล้อมครั้งที่ 201 ของปืนครกขนาด8 นิ้วและ6 นิ้วสองกระบอกและกองพลที่สามของกองทหารปืนใหญ่ที่ 53 (เวลส์) และกองปืนใหญ่สนามที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) และ เป็นตัวแทนของปืนใหญ่เพิ่มเติมเพียงหนึ่งเดียวที่ได้รับระหว่างการรบครั้งแรกและครั้งที่สอง ภายใน วันที่ 18 เมษายน ปืนใหญ่ทั้งหมดได้รับการลงทะเบียนเข้าเป้าโดยเครื่องบินปืนใหญ่ที่บินขึ้นลงตามแนว ทำเครื่องหมายทุกแสงวาบ [29]

กองพลรถถังหนัก Mark I แปด คันจาก Tank Corps (หรือที่รู้จักในชื่อ Heavy Section, Machine Gun Corps) มาถึงแนวหน้า รถถังมีการใช้งานในฝรั่งเศสตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2459 และปาเลสไตน์จะเป็นเวทีแห่งสงครามเพียงแห่งเดียวที่พวกเขาใช้งาน [57]พวกเขา "ดูเหมือนจะเสนอโอกาสที่ดีที่สุดในการโจมตีด้านหน้าได้สำเร็จ" ไลเดน -เบลล์รายงานต่อสำนักงานสงครามว่าพวกเขาจะขู่ผู้พิทักษ์ "ให้ออกไปจากชีวิต" เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่อาวุโสได้นำไปใช้เพื่อจุดประสงค์นี้โดยแบ่งเป็นคู่ที่แยกจากกันอย่างกว้างขวาง [60]

รถถังที่มาถึงปาเลสไตน์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 ถูกนำมาใช้ในการสอนและไม่ใช่รถถังรุ่นใหม่ล่าสุด อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการทดลองโจมตี รถถังได้พิสูจน์ตัวเองในสภาพที่เป็นทราย "[T] ทรายแม้จะหนักพอสมควร แต่ก็ไม่ได้รบกวนพวกเขาเลยแม้แต่น้อย พวกมันส่งเสียงหึ่งๆ อย่างน่าพอใจที่สุด" [57]พวกเขาทำงานได้ดีบนพื้นทรายตราบใดที่ดอกยางไม่ได้ทาน้ำมันซึ่งเป็นเรื่องปกติ รถถังWar Babyขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ 105 แรงม้า มันมีปืนพกลูกโม่ รูห่วง กล้องปริทรรศน์ ไดนาโม และเครื่องสร้างความแตกต่าง และติดอาวุธด้วยปืนกล Hotchkiss สี่ กระบอกและปืนเสริมสองกระบอก รถถังคันนี้ควบคุมโดยเจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ คนขับ พลปืน 4 คนบนเบาะจักรยาน และจารบี 2 คน [27]

รถถังจะถูกนำไปใช้ในแนวหน้าและรุกคืบไปทั่วพื้นที่โล่งซึ่งพวกเขาสามารถให้ที่พักพิงแก่ทหารราบที่ตามมาข้างหลังพวกเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อรถถังกลายเป็นเป้าหมาย ทหารราบก็ได้รับความเดือดร้อนเช่นกัน และมีรถถังเพียงสองคันเท่านั้นที่บรรลุเป้าหมาย EEF ได้รับกระสุนแก๊สขนาด 4.5 นิ้วจำนวน4,000 นัด สิ่งเหล่านี้จะเป็นกระสุนแก๊สชนิดแรกที่ใช้ในการรณรงค์ปาเลสไตน์ [23]

การสนับสนุนทางอากาศ

มีเครื่องบินทั้งหมด 25 ลำในกองบินที่ 5 รวมถึงBE2 17 ลำและ Martinsydes แปดลำ ซึ่งแม้ว่าจะเป็นเครื่องบินรบที่ดีที่สุดที่มีอยู่ แต่ก็มีแนวโน้มที่จะร้อนจัด ในเวลานี้ กองบัญชาการกองบินที่ 5 ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของฝูงบินหมายเลข 14 พร้อมด้วยเที่ยวบิน "A" และฝูงบินหมายเลข 67 ของเอเอฟซี ล้วนประจำการอยู่ที่ราฟา เที่ยวบิน "B" ของฝูงบินที่ 14 และสำนักงานใหญ่ขั้นสูงตั้งอยู่ที่ Deir el Belah ในขณะที่ลานจอดเครื่องบิน "X" อยู่ฝั่งตรงข้ามคลองสุเอซที่อับบาสเซีย โดยมีลานจอดเครื่องบินขั้นสูงอยู่บนคลองที่กันทารา [61]

ในช่วงสามวันของการรบครั้งที่สอง เครื่องบินปืนใหญ่ EEF บิน 38 ภารกิจและโจมตี 63 เป้าหมาย พวกเขาเก็บแบตเตอรี่ไว้ 27 ก้อน แม้จะลำบากในการระบุเป้าหมายผ่านหมอกควันและฝุ่นที่เกิดจากการทิ้งระเบิด และถูกโจมตีโดยเครื่องบินที่เป็นมิตร อย่างไรก็ตาม ปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานของเยอรมันและออตโตมันบันทึกการโจมตีโดยตรง 128 ครั้งและปืนสามกระบอกถูกทำลาย ในขณะที่ปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานของเยอรมันและออตโตมันทำให้นักบินเสียชีวิตสามคนและเครื่องบินสองลำสูญหาย [39] [64]

การสนับสนุนทางการแพทย์

อูฐทุกตัวจากรถพยาบาลในสนามยังคงอยู่ที่ Dier el Belah ในระหว่างการต่อสู้ ยกเว้นบางส่วนที่เคลื่อนไปข้างหน้า แต่คนรถพยาบาลและยานพาหนะยังคงอยู่ที่ Deir el Belah ในระหว่างการต่อสู้ เนื่องจากการโจมตีเกิดขึ้นทั่วพื้นที่เปิดโล่งโดยไม่มีที่กำบัง จึงมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากที่ต้องรวบรวมไว้ต่อหน้าศัตรู การอพยพออกจากเสาทะเลทรายดำเนินการโดยรถพยาบาลฟอร์ด 36 คัน โดยหกคันจากแต่ละกอง โดยมีขบวน 24 คันปฏิบัติการระหว่างสถานีรับกองพลที่เทลเอลเจนิมี และสถานีหักล้างอุบัติเหตุของอังกฤษที่ 53 ที่เดียร์เอลเบลาห์ จากนั้นพวกเขาก็ถูกส่งตัวกลับไปที่โรงพยาบาลเครื่องเขียนแห่งออสเตรเลียหมายเลข 2 ที่เอลอาริชบนทางรถไฟ ก่อนที่จะเดินทางต่อกลับไปยังกันทารา [65]

แผนของโดเบลล์

โดเบลล์และเมอร์เรย์หารือถึงข้อดีของการโจมตีทางปีกต่อฉนวนกาซาจากทางตะวันออก แทนที่จะเป็นการโจมตีทางด้านหน้า อย่างไรก็ตาม การขาดแคลนน้ำในพื้นที่มุ่งหน้าสู่เบียร์เชบาทำให้เกินทรัพยากรของ EEF ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 [28]ดังนั้น Dobell จึงวางแผนโจมตีโดยตรงที่ด้านหน้าในแนวป้องกันของออตโตมันที่เตรียมไว้อย่างดี เขาจะใช้กำลังทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อ "บดขยี้" ตำแหน่งหลักที่ปกป้องฉนวนกาซา ขณะที่เสาทะเลทรายก้าวไปทางด้านขวา เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการไล่ตาม [66] [67]

การจู่โจมจะเกิดขึ้นในสองขั้นตอน ประการแรก กองพลที่ 52 (ที่ราบลุ่ม) และที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) จะโจมตีและยึดครองชีคอับบาส และรุกคืบไปไกลกว่า Wady Ghuzzee 2–3 ไมล์ (3.2–4.8 กม.) เพื่อวางทหารราบให้อยู่ในตำแหน่งที่จะยิง การโจมตีหลักต่อฉนวนกาซา [68] [69]ทั้งสองดิวิชั่นนี้ โดยมีกองพลที่ 74 (โยมันรี) สำรอง จะรุกคืบไปทางตะวันออกของสันเขาเอสซีร์พร้อมกับกองพลที่ 53 (เวลส์) รุกคืบระหว่างถนนราฟาถึงกาซาและชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ต่อมาพวกเขาจะยึดและวางแนวแนวหน้าใหม่ โดยทอดยาวจากเทลเอลอูจุลบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงสันเขาเอสเซอร์ ไปตามสันเขามนัสราไปจนถึงชีคอับบาส ซึ่งกองพลทหารราบจะเสริมกำลังการป้องกัน การโจมตีครั้งนี้ถูกปกคลุมด้วยเสาทะเลทราย ซึ่งปฏิบัติการไปทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้เพื่อหยุดกำลังเสริม โดยเคลื่อนจากฮาเรราและเทลเอช เชเรีย จากการเสริมกำลังฉนวนกาซา [69] [หมายเหตุ 2]

ประการที่สอง ทันทีที่การเตรียมการเสร็จสิ้นและปล่อยให้มีวันที่ชัดเจนอย่างน้อยหนึ่งวันระหว่างสองระยะ กองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม), กองพลที่ 53 (เวลส์) และกองพลที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยกองพลอูฐจักรวรรดิ เปิดการโจมตีหลักต่อฉนวนกาซาจากทางใต้ ตะวันตกเฉียงใต้ และตะวันออกเฉียงใต้ [68] [69]กองที่ 74 (อารักขา) จะสร้างกองหนุน[6]ในขณะที่ปีกขวาของพวกเขาได้รับการคุ้มครองโดยเสาทะเลทราย เสานี้มีไว้เพื่อ "ปกป้องสิทธิของทหารราบจากการรุกคืบของศัตรูในและนอกสนามเพลาะที่ Atawineh และ Hareira บนถนนฉนวนกาซาถึงถนน Beersheba" พวกเขายังได้รับคำสั่งให้ใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้าของทหารราบและโจมตี Hareira ทางด้านขวาสุดและพวกเขาก็บรรทุกเสบียงสำหรับวันรุ่ง ขึ้นพร้อมกับปันส่วนธาตุเหล็ก [6] [48] [68]

ตามข้อมูลของฟอลส์ "ผู้บังคับบัญชารองบางคน" แนะนำให้มีการโจมตีทหารราบแบบรวมศูนย์ในเชิงลึกบริเวณชายฝั่งฉนวนกาซา "ให้โอกาสที่ดีกว่ามาก" สำหรับการโจมตีของทหารราบ ผู้ บัญชาการกองพลทหารราบบางคนถือว่าปืนใหญ่ไม่เพียงพอสำหรับความกว้างของการโจมตีที่เสนอ พวกเขาคิดว่าการโจมตีที่เน้นให้แคบลงจะทำให้ใช้ปืนใหญ่ที่มีอยู่ได้ดีขึ้น เชทูเดและโชเวล "นายพลสองคนที่มีประสบการณ์มากที่สุดในกองทัพ" เฝ้าดูการขยายแนวป้องกันของออตโตมันที่ฉนวนกาซาด้วย "ลางสังหรณ์บางอย่าง" พวกเขาได้เห็นความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นของกองหลังออตโตมันในตำแหน่งที่ยึดที่มั่นในยุทธการที่มักธาบาและยุทธการที่ราฟา [34]

หลังจากได้รับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับการเคลื่อนทัพของออตโตมันเมื่อวันที่ 10 เมษายน โดเบลล์ได้ปรับเปลี่ยนแผนของเขาเพื่อรวมแนวทางที่ยืดหยุ่นมากขึ้น ในขณะที่ระยะแรกยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในระหว่างระยะที่สองของการรบ เขาอาจจะโจมตีโดยตรงโดยการเหวี่ยงแนวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเล็กน้อย โดยมีเพียงฝ่ายเดียวเท่านั้นที่โจมตีฉนวนกาซาเพื่อสร้างช่องว่างสำหรับเสาทะเลทราย ขึ้นอยู่กับว่าแนวป้องกันของอาตาวิเนห์ที่เป็นศัตรูได้รับการเสริมกำลังด้วยหรือไม่ หน่วยจากการปลด Hareira หรือเขาอาจส่งกำลังส่วนใหญ่ไปที่ชายฝั่งฉนวนกาซาเพื่อโจมตีที่นั่น [44]

การต่อสู้

ย้ายเบื้องต้น : 16 เมษายน

ภายในวันที่ 16 เมษายน เมอร์เรย์ได้ย้าย GHQ EEF ขั้นสูงของเขาในรถไฟรางรถไฟ จาก El Arish ไปยัง Khan Yunis และอยู่ในการสื่อสารทางโทรศัพท์กับกองบัญชาการรบของกองกำลังตะวันออกของ Dobell ที่ Deir el Belah ซึ่งอยู่ห่างจาก Wadi Ghuzzee ไปทางใต้ 5 ไมล์ (8.0 กม.) ในขณะเดียวกัน Chetwode ย้ายสำนักงานใหญ่ Desert Column จากใกล้ In Seirat ไปยัง Tel el Jemmi [21] [71]

หลังเวลา 19:00 น. กองทหารราบก็เดินทัพไปยังทางแยก Wadi Ghuzzee [34]ในขณะที่กองพลม้า Anzac ออกจาก Deir el Belah เวลา 18:30 น. โดยมีกองพลน้อยม้านิวซีแลนด์เป็นผู้นำการเดินขบวนในตอนกลางคืน เมื่อเวลา 04:30 น. ของวันที่ 17 เมษายน กองทหารไรเฟิลม้าแคนเทอร์เบอรีเป็นผู้นำข้าม Wadi Ghuzzee ที่Shellal fordตามด้วยส่วนที่เหลือของ Anzac Mounted Division กองทหาร ม้าของจักรวรรดิปิดสำนักงานใหญ่ที่ Deir el Belah และเปิดอีกครั้งที่ Tel el Jemmi เมื่อเวลา 15:45 น. กองพลม้าเบาที่ 3 ออกจาก Goz el Taire เพื่อตั้งแนวหน้าด่านที่ Jemmi ในขณะที่กองพลม้าเบาที่ 4 กองพลม้าที่ 5 และ 6 อยู่ในพื้นที่พักแรมภายในเวลา 22:00 น. กองพลน้อยที่ 5 เคลื่อนตัวออกไปเมื่อเวลา 01.30 น. ของวันที่ 17 เมษายน โดยมีคำสั่งให้ยึดเคิร์ก[73]

การโจมตีครั้งแรก: 17 และ 18 เมษายน

สนามรบ

ยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งที่สองเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2460 และกินเวลาสามวัน ปฏิบัติการในฐานะ "การโจมตีทางทิศตะวันออก" ซึ่งได้รับคำสั่งจาก WEB Smith กองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) และที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) ต้องยึดแนวจาก Sheikh Abbas ผ่าน Mansura ไปยัง Kurd Hill บน Es Sire Ridge โดยเร็วที่สุด และยึดตำแหน่งใหม่ของพวกเขา กองพลทั้งสองนี้ถูกส่งเข้าโจมตี กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ทางด้านขวา และกองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม) ทางด้านซ้าย ในขณะที่กองพลที่ 53 (เวลส์) รุกคืบข้าม Wadi Ghuzzee ทางตะวันตกของถนนราฟา-กาซา ไปยังเทล เอล อูจุล เพื่อสร้างแนวหน้าในเนินทรายครอบคลุมปีกซ้ายของกองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) โดยมีกองพลที่ 74 (โยมันรี) สำรองไว้ [56] [74]

ปฏิบัติการกลางเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2460

รถถังสองคันที่ติดอยู่กับกองพลที่ 163 (นอร์ฟอล์กและซัฟโฟล์ค) กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) เริ่มรุกจาก Dumb-bell Hill เวลา 04:30 น. แต่รถถังชั้นนำหยุดปฏิบัติการหลังจากถูกกระสุนสามนัด การโจมตีชีคอับบาสสำเร็จในเวลา 07:00 น. เมื่อพื้นที่ถูกยึดครอง และเริ่มงานเพื่อเสริมกำลังและยึดตำแหน่งไว้ แต่หลังจากที่กองพลที่ 157 (ทหารราบเบา) ของพวกเขายึดด่าน หน้าของ ออตโตมันที่ El Burjabye พวกเขาสามารถยึดครอง Mansura Ridge ได้ ที่นี่ความก้าวหน้าของพวกเขาต้องหยุดชะงักลงเมื่อพวกเขาตกเป็นเป้าหมายของปืนใหญ่ของออตโตมันที่ยิงจากอาลี มุนตาร์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ตำแหน่งที่ยึดได้ก็ถูกรวมเข้าด้วยกัน [71]ในระหว่างวัน มีการสร้างแนวเสริมตั้งแต่ Sheikh Ailin ถึง Sheikh Abbas ห่างจากฉนวนกาซาประมาณ 4.8 กม. ด้วยการยึดสันเขา Mansura จึงมีการสร้างเส้นจากที่นั่นไปยังทะเล ห่างจาก Wadi Ghuzzeh ประมาณ 2 ไมล์ (3.2 กม. ) [76]

ปฏิบัติการทางตะวันตกเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2460

ในเวลากลางวัน รถถังเคลื่อนตัวไปรอบสันเขามันซูราเพื่อทำลายเสาที่เหลืออยู่ของออตโตมัน[29]แต่ภูมิประเทศไม่เหมาะสมและถูกปืนใหญ่ของออตโตมันหยุดไว้ การโจมตีทาง ตะวันออกมีผู้เสียชีวิต 300 ราย แต่วัตถุประสงค์ทั้งหมดที่พวกเขายึดได้ได้รับการปกป้องโดยด่านหน้าของออตโตมันเท่านั้น [71]

ปฏิบัติการภาคตะวันออกเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2460

บทบาทของ Desert Column ในตอนกลางวันคือการปกป้องปีกขวาของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) และ "สาธิตต่อต้าน Hareira" กองพล น้อยที่ 5 (กองพลม้าของจักรวรรดิ) ข้าม Wadi Ghazze เวลา 02:30 น. และเคลื่อนพลขึ้น Wadi esh Sheria เพื่อยึดครอง Kh. เอิร์กอยู่ห่างออกไป 4.8 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Hareira ในตอนเช้า หน่วยลาดตระเวนของWorcestershire Yeomanry ที่ 1/1 (กองพลน้อยที่ 5) ได้ตัดสายโทรเลขระหว่าง Hairpin และ Hareira โดยนำออกไป 100 หลา (91 ม.) และถอดฉนวนออก ในขณะเดียวกัน กองพลปืนไรเฟิลติดอาวุธแห่งนิวซีแลนด์ (กองพลติดอาวุธ Anzac) ขับรถเข้าไปในด่านหน้าของออตโตมัน ระหว่างรุกคืบสู่ฮาเรรา [78]กองพลม้า Anzac "เฝ้าดูประเทศทางตะวันออกเฉียงใต้" ในระหว่างวันขณะถูกทิ้งระเบิดบ่อยครั้ง รถพยาบาลสนามที่อยู่ด้านหลังก็ถูกทิ้งระเบิดเช่นกัน กองทหารม้าของจักรวรรดิยังคงอยู่ที่สำนักงานใหญ่ Desert Column ที่ Tel el Jemmi ตั้งแต่ เที่ยงวัน ชาวนิวซีแลนด์ได้ยืนต่อแถวใกล้กับ Im Siri บน Shellal ถึงถนน Beersheba จากจุดที่พวกเขาเห็นความเคลื่อนไหวมากมายรอบๆ Telesh Sheria และ Beersheba ถึง สะพานรถไฟ Ramleh ที่ Irgeig ในเวลาพลบค่ำกองพลม้าที่ 22 ของ yomanry ยังคงยึดแนวหน้า ในขณะที่ส่วนที่เหลือของ Anzac Mounted Division ออกจากตำแหน่งไปที่ Shellal เพื่อลงน้ำ [72]

วันรุ่งขึ้น วันที่ 18 เมษายน ขณะที่ทหารราบรวบรวมตำแหน่งของตนและเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ และการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของ EEF ที่ตำแหน่งที่ไม่เป็นมิตรจากทางบกและทางทะเลก็ได้รับการตอบโต้กลับ ในระหว่างการดวลปืนใหญ่ครั้งนี้ ปืนใหญ่ได้ค้นหาตำแหน่งของปืนใหญ่ออตโตมัน ปืนใหญ่ EEF และปืนบนเรือที่มุ่งเป้าไปที่ตำแหน่งฉนวนกาซาและฮาเรรา และ กองพล อูฐของจักรวรรดิ [56] [76]ปีกขวายังคงได้รับการปกป้องโดยกองพลม้า Anzac ซึ่งเคลื่อนไหวซ้ำจากวันก่อนหน้าเพื่อปิดปีกขวาของตำแหน่งทหารราบใหม่ เมื่อพวกเขาถูกทิ้งระเบิดบ่อยครั้งซึ่งทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก เสบียงกระสุนและน้ำถูกนำไปข้างหน้าให้พวกเขา ข้ามแม่น้ำ Wadi Ghuzzee [29] [75] [79]

การใช้ประโยชน์: 19 เมษายน

ตำแหน่งที่ได้รับภายในเวลา 10:30 น. ของวันที่ 19 เมษายน และตำแหน่งจะถูกรวมเข้าด้วยกันในภายหลัง

หลังจากความสำเร็จในระยะแรกของแผนของ Dobell เขาตัดสินใจที่จะไม่พยายามโจมตีขนาบข้างจาก Atawineh หรือ Hareira ในฉนวนกาซา แต่กลับไปสู่แผนเดิมและเริ่มการโจมตีหลายครั้งในขณะที่ Desert Column ตรึงฝ่ายตั้งรับให้อยู่ที่ตำแหน่งของพวกเขาบน ขวา. กองพลที่ 53 (เวลส์) กองทัพตะวันออก และเสาทะเลทรายต้องโจมตีแนวป้องกันออตโตมันที่ยึดที่มั่น 10–12 ไมล์ (16–19 กม.) ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากปืนที่ปกปิดและมองเห็นได้ดี [80]

กองทหารราบทั้งสองของ Eastern Attack จะทำการโจมตีหลักที่ทอดยาวจาก Mansura และ Sheikh Abbas จากนั้นแกว่งไปทางซ้ายเพื่อจับกุม Ali Muntar ก่อนที่จะเคลื่อนเข้าสู่เมืองฉนวนกาซา การโจมตีนี้จะครอบคลุมเส้นทางที่กองทหารม้า Anzac ยึดครองระหว่างการรบครั้งแรกไปยังค. el Bir และ Kh Sihan ซึ่งเป็นช่องว่างสำหรับให้หน่วย Desert Column ขี่ผ่านไปได้ การใช้งานที่แสดงบนแผนที่ไม่ได้ระบุถึงหน่วยที่ติดตั้งที่มีอยู่ ขณะที่การโจมตีนี้เกิดขึ้นทางฝั่งตะวันออกของฉนวนกาซา ทางฝั่งตะวันตกกองพลที่ 53 (เวลส์) ทำหน้าที่ยึดแนวป้องกันชายฝั่งในเนินทราย รถถังห้าคันติดอยู่กับ "กองทัพตะวันออก" และรถถังสองคันติดอยู่กับกองพลที่ 53 (เวลส์) ในขณะที่กองพลที่ 74 (เสรีนิยม) จะยังคงถูกสำรองไว้ [81]กองพลม้า Anzac จะขยายแนวไปทางทิศตะวันออกจากกองพลม้าของจักรวรรดิ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีที่มั่นของ Atawineh โดยออกจากกองพลม้าที่ 22 เพื่อปกป้อง Shellal ford [76]

การทิ้งระเบิด

การสู้รบเริ่มต้นเมื่อเวลา 05:30 น. ด้วยการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่เป็นเวลาสองชั่วโมง ในระหว่างนั้น เรือยามชายฝั่งของฝรั่งเศสRequinซึ่งได้รับการปกป้องโดยฉากกั้นของผู้เร่ร่อนและเรืออวนลาก และคุ้มกันโดยเรือพิฆาต ฝรั่งเศสสอง ลำ ยิงใส่ Ali Muntar เรือฝรั่งเศสเข้ามาเกี่ยวข้องหลังปฏิบัติการเคลื่อนตัวออกจากเขตนาวิกโยธินอังกฤษ ซึ่งไปสิ้นสุดที่เอลอาริช จอมอนิเตอร์ตัวหนึ่งยิงใส่ Warren ทางฝั่งตะวันตกของสันเขา และจออีกจอยิงใส่เขาวงกต [49] [82]หลังเวลา 07:30 น. เรือได้เปลี่ยนการยิงไปทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของฉนวนกาซาและทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของอาลีมุนตาร์เพื่อหลีกเลี่ยงการยิงใส่ทหารราบ เรือ เหล่านี้ตกเป็นเป้าหมายของเรือดำน้ำเยอรมันในช่วงบ่ายซึ่งยิงตอร์ปิโดใส่Requin'แค่หายไปจากเรือ [84]

ปืนใหญ่หนักของ Eastern Force ยิงใส่แบตเตอรี่ปืนใหญ่ที่ไม่เป็นมิตรและจุดป้องกันที่แข็งแกร่งที่สกัดกั้นการโจมตีของทหารราบ ในช่วง 40 นาทีแรก ปืนครกภาคสนามได้ยิงกระสุนแก๊สใส่ตำแหน่งแบตเตอรี่ที่ไม่เป็นมิตรและที่พื้นที่ป่าทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Ali Muntar หลังจากนั้นพวกเขาก็ทิ้งระเบิดต่อไป โดยยิงกระสุนระเบิดแรงสูงเป็นเวลาที่เหลือของสองชั่วโมง [85]กองแบตเตอรี่หนักที่ 15 วางตำแหน่งปืนและสนามเพลาะใกล้กับ Kh el Bir, กองแบตเตอรี่หนักที่ 10 มุ่งเป้าไปที่สันเขาทางตะวันออกของฉนวนกาซาไปยัง Fryer Hill, กองแบตเตอรี่หนักที่ 91 ยิงใส่ El Arish Redoubt, ร่องลึก Magdhaba และแบตเตอรี่ที่เป็นมิตรทางตะวันตกของฉนวนกาซา ในขณะที่ ปืนครกขนาด 6 นิ้วของกองร้อยปิดล้อมที่ 201 มุ่งเป้าไปที่ Outpost Hill และ Middlesex Hill บนสันเขา Es Sire ปืนครกขนาด 8 นิ้วยิงใส่กรีนฮิลล์และแนวป้องกันทางใต้ของฉนวนกาซา ปืนเหล่านี้มาพร้อมกับกระสุน 500 นัดต่อปืนครก 60-pdr และ 6 นิ้ว, 400 นัดต่อปืนครก 8 นิ้ว, 600 นัดต่อปืนครก 4.5 นิ้ว และ 600 นัดต่อ 18-pdr ผู้บัญชาการกองพลควบคุมการใช้ปืนใหญ่ของกองพล ยกเว้นสามกองพันจาก 18-pdrs

  • กองพลที่ 263 กองพลที่ 52 (โลว์แลนด์) ได้เข้าร่วมกับกองพลที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) จนถึงเวลา 07:30 น. เมื่อถูกย้ายไปยังกองพลที่ 74 (โยมันรี) โดยมีวัตถุประสงค์ในการปกป้องแนวชีคอับบาส
  • กองพลที่ 267 กองพลที่ 53 (เวลส์) ติดอยู่กับกองพลที่ 52 (ลุ่ม) จนถึงเวลา 07:30 น. เมื่อกลับสู่กองพลที่ 53 (เวลส์)
  • กองพลที่ 272 กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ติดอยู่กับปืนใหญ่ของกองทัพตะวันออก จนถึงเวลา 18:30 น. ของวันที่ 18 เมษายน เมื่ออยู่ภายใต้คำสั่งของกองพลที่ 74 (เจ้าอาวาส) [87]

ปืนที่มีอยู่ถูกนำไปใช้ในอัตราส่วนปืนหนึ่งกระบอกทุกๆ 100 หลา (91 ม.) เทียบกับปืนหนึ่งกระบอกทุกๆ 36 ฟุต (11 ม.) ที่อาร์ราส บนแนวรบด้านตะวันตก ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460มีไม่เพียงพอ ปืนที่ครอบคลุมด้านหน้า 15,000 หลา (14,000 ม.) [80] [88]ปืนสนามเบาไม่สามารถสร้างการโจมตีที่มีความหนาแน่นเพียงพอ และเขื่อนบาง ๆ ก็ไม่ได้รับการเสริมกำลังอย่างมีประสิทธิภาพด้วยปืนของกองทัพเรือ เห็นได้ชัดว่าปืนจากเรือรบ ปืนใหญ่ และปืนครกภาคสนาม รวมทั้งกระสุนแก๊ส ไม่ได้ทำให้ปืนใหญ่ของฝ่ายป้องกันเงียบลงได้ สิบนาทีก่อนการโจมตีของทหารราบ 18-pdrs เริ่มการยิงปกปิด [90]

การโจมตีของทหารราบ

Falls Sketch Map 16 การต่อสู้ครั้งที่สองของฉนวนกาซา ตำแหน่งเวลา 10:30 น. รายละเอียดภาคตะวันตก

ทางฝั่งตะวันตกของฉนวนกาซาในภาคชายฝั่ง จากตำแหน่งของพวกเขาข้าม Wadi Ghuzze ที่ Tel el Ujul กองพลที่ 53 (เวลส์) ได้เข้าโจมตีและยึด Samson Ridge ซึ่งเป็นเนินทรายขนาดใหญ่ที่อยู่กึ่งกลางระหว่าง Wadi Ghuzzee และ Gaza จากนั้นพวกเขาก็รุกเข้ายึดแนวป้องกันทางตะวันตกของออตโตมันระหว่างฉนวนกาซาและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะเดียวกัน ทางฝั่งตะวันออกของฉนวนกาซา กองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) ของ Eastern Attack ทางด้านซ้ายคือการโจมตี Ali Muntar รวมถึงเขาวงกตและกรีนฮิลล์ ทางด้านขวาของพวกเขา กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) โดยมีกองพลอูฐอิมพีเรียลติดอยู่เพื่อขยายการโจมตีของทหารราบ กำลังเคลื่อนพลขึ้นเหนือจากชีคอับบาสไปยังคสีฮานและค. เอล บีร์. [91]

การโจมตีชายฝั่ง – กองพลที่ 53 (เวลส์)

กองพลที่ 53 (เวลส์) ของนายพลจัตวา SF Mott เริ่มรุกจากเทล เอล อูจุล ระหว่างชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและถนน Rafa ไปยังถนน Gaza เวลา 07:15 น. ตามลำดับ โดยเคลื่อนที่ข้ามเนินทรายสิบห้านาทีก่อนที่กองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม) จะเริ่ม ก้าวหน้าไปทางขวาของพวกเขา [92] [หมายเหตุ 3]กองพลที่ 159 (เชเชียร์)ทางด้านซ้ายคือเพื่อยึดชีคอัจลินบนชายฝั่งทะเล ในขณะที่กองพลที่ 160 (เวลส์)ทางด้านขวาคือเพื่อยึดแซมป์สันริดจ์ โดยแต่ละกองได้รับการสนับสนุนโดยรถถังหนึ่งคัน ในเวลาต่อมา พวกเขาจะต้องติดต่อกับกองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม) บนอาลี มุนตาร์ เพื่อที่จะเปิดการโจมตีร่วมกันจากร่องลึกโซไวอิดทางตะวันตกไปยังร่องลึกโรมานีบนถนนราฟาถึงกาซา [93]

กองพลที่ 159 ทางด้านซ้ายก้าวหน้าไปพอสมควรจนกระทั่งถึงระยะประมาณ 800 หลา (730 ม.) จาก Sheikh Ajlin ซึ่งคำสั่งกำหนดให้ต้องรอการยึด Samson Ridge เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะเปิดเผยปีกขวาของพวกเขา ทางด้านขวามือ การยิงปืนกลจากพื้นที่ป่าทำให้การโจมตีของกองพลที่ 160 บนแซมซั่นริดจ์ล่าช้าออกไป ซึ่งไม่สามารถยึดได้จนกว่าจะถึงเวลา 13.00 น. พื้นที่ป่าไม้แห่งนี้ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Ali Muntar ใกล้กับ Romani Trench และ Outpost Hill ตกเป็นเป้าหมายด้วยกระสุนแก๊สในระหว่างการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ [94] [หมายเหตุ 4]แม้จะมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก แซมสัน ริดจ์ ก็ถูกจับได้ในระหว่างการโจมตีด้วยดาบปลายปืนแต่เจ้าหน้าที่และ NCO ส่วนใหญ่เป็นผู้เสียชีวิต เมื่อถึงเวลาที่ Samson Ridge ถูกจับ ร้อยโทที่ 2 เป็นผู้บังคับบัญชากองพัน [92]พวกเขายังจับกุมนักโทษได้ 39 คน ต่อจากนั้นกองพลที่ 159 ก็ยึด Sheikh Ajlin บนชายฝั่งได้โดยไม่ยาก ในขณะที่การตีโต้ที่ Samson Ridge กับกองพลที่ 160 ไม่ประสบผลสำเร็จ ฝ่ายนี้มีผู้เสียชีวิต 600 ราย ส่วนใหญ่อยู่ระหว่างการต่อสู้เพื่อแซมสัน ริดจ์ แต่ไม่สามารถรุกต่อไปได้จนกว่ากองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) จะขึ้นมาเพื่อปกป้องปีกขวาของพวกเขา นักประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างเป็นทางการวิพากษ์วิจารณ์แผนกนี้: "ดูเหมือนว่าคนของกองพลที่ 53 ยังคงรู้สึกถึงผลของการสูญเสีย ความผิดหวัง และความเหนื่อยล้าในการสู้รบที่ต่อสู้กันเมื่อสามสัปดาห์ก่อน สำหรับการรุกคืบของพวกเขา แม้กระทั่งจนถึงแซมสันริดจ์ก็มี ช้ากว่าอีกสองดิวิชั่นมาก” [93]

พลปืนกลออตโตมัน
การโจมตีทางทิศตะวันออก – กองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม)

ทางด้านซ้ายของการโจมตีทางทิศตะวันออกและขยายแนวของกองพลที่ 53 (เวลส์) ซึ่งเป็นกองพลนำของกองพลที่ 52 (ที่ราบลุ่ม) กองพลที่ 155 ( สกอตแลนด์ตอนใต้)จะเริ่มการโจมตีด้วยการรุกไปข้างหน้าไปตามสันเขาเอส ไซร์พร้อมกับกองพลที่ 156 (ปืนไรเฟิลสก็อตแลนด์)ไล่ตามไปทางขวา เมื่อยึดสันเขาได้แล้ว กองพลที่ 155 จะต้องแกว่งขึ้นเพื่อโจมตีร่วมกับกองพลที่ 156 บนกรีนฮิลล์และอาลีมุนตาร์ ในขณะที่กองพลที่ 157 ( ทหารราบเบาบนที่สูง)ยังคงอยู่ในกองหนุนตะวันออก [95]

การรุกคืบโดยการโจมตีทางทิศตะวันออกจากตำแหน่งรวมของพวกเขาที่ El Burjabye, Mansura Ridge และ Sheikh Abbas เริ่มต้นเมื่อเวลา 07:30 น. สิบห้านาทีหลังจากการโจมตีโดยกองพลที่ 53 (เวลส์) [95] [96]กองพลที่ 155 เคลื่อนตัวไปตามกระดูกสันหลังของสันเขา Es Sire โดยมีลำน้ำลึกทั้งสองข้าง กองพันที่ 5 ของกษัตริย์ชายแดนสกอตแลนด์ทางด้านซ้ายเป็นผู้พิทักษ์ด้านข้างป่าบนทางลาดด้านตะวันตกของสันเขาซึ่งตกเป็นเป้าหมายด้วยกระสุนแก๊สระหว่างการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ โดยมีกองพันที่ 4 ชาวสก็อต Fusiliers อยู่ทางขวา กองพันที่ 4 ของกษัตริย์สกอตแลนด์เองได้รับการสนับสนุน เมื่อกองทหารนำและรถถังไปถึงลำห้วยระหว่าง Queen's และ Lee's Hills บน Es Sire Ridge รถถังก็พุ่งเข้าไปในลำน้ำ อย่างไรก็ตาม รถถังคันที่สองเข้ามาแทนที่ และเมื่อเวลา 08:15 น. Lee's Hill ก็ถูกยึดครอง [97]

หลังจากยึดสันเขา Es Sire ได้แล้ว การโจมตีของกองพลที่ 155 ไปยัง Outpost Hill ก็อยู่ภายใต้การยิงปืนใหญ่และปืนกลจากด้านหน้าและปีกซ้าย จากทิศทางของร่องลึก Romani และเขาวงกต จนกระทั่งกองพลที่ 53 (เวลส์) ยึดแซมซั่นริดจ์ได้เมื่อเวลา 13:00 น. กองพลที่ 155 ทางปีกซ้ายของกองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) ได้รับการสัมผัสกับการยิงหนักจากปืนไรเฟิลและปืนกล [96] [99]กองพันที่ 5 ของพระราชาแห่งสกอตแลนด์เอง ตามมาด้วยรถถังที่เหลือยังคงโจมตีต่อไป โดยเคลื่อนไปทางซ้ายเล็กน้อยเพื่อโจมตีและเข้ายึดป้อมปราการดวงสีออตโตมัน (สองหน้าสร้างมุมฉายบนสองสีข้าง) บนด่านหน้า เนินเขาเวลา 10.00 น. ขณะเดียวกันกองพันที่ 4 Royal Scots Fusiliersได้รับบาดเจ็บหนักมากขณะโจมตีมิดเดิลเซ็กซ์ฮิลล์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและถูกหยุดภายในระยะ 300 หลา (270 ม.) จากเป้าหมาย [100]

เมื่อถึงเวลานี้การขาดแคลนกระสุนปืนใหญ่เริ่มส่งผลต่อการโจมตี หากมิดเดิลเซ็กซ์ฮิลล์ กรีนฮิลล์ และอาลี มุนตาร์ ทั้งหมดอยู่ในพื้นที่ที่ค่อนข้างเล็กถูกถล่มอย่างหนัก กองพลที่ 3 ของกองพลที่ 52 (ลุ่ม) อาจสามารถยึดครองฉนวนกาซาได้ ในทางกลับกัน การยิงที่ไม่เป็นมิตรจากพื้นที่ป่ายังคงมุ่งเป้าไปที่กองพลที่ 155 และหนึ่งชั่วโมงหลังจากยึด Outpost Hill ได้ ชายแดนสกอตแลนด์ของกษัตริย์กองพันที่ 5 ก็ถูกบังคับให้ถอนกำลังหลังจากถูกโจมตีตอบโต้อย่างหนัก หลังจากการต่อสู้แบบประชิดตัว Outpost Hill ก็ถูกกองพันที่ 4 ของกษัตริย์สกอตแลนด์ยึดคืนได้ โดยเสริมด้วยกองพันที่ 5 ของกษัตริย์สก็อตเอง และกองพันที่ 5 Royal Scots Fusiliers [100]ป้อมปราการดวงสีนี้ยังคงถูกยึดโดยกองพลที่ 155 ในช่วงบ่าย แม้ว่าจะมีการโจมตีตอบโต้อย่างต่อเนื่องก็ตาม หลังจากที่เจ้าหน้าที่อาวุโสทั้งหมดได้รับบาดเจ็บ ผู้รอดชีวิต 70 คนถูกถอนออก ไม่กี่นาทีก่อนที่กองพันที่ 7 (ไบลธ์สวูด) กองพันทหารราบเบาไฮแลนด์ (กองพลที่ 157) ภายใต้การยิงปืนใหญ่ของออตโตมัน มาจากกองกำลังสำรองตะวันออกเพื่อเสริมกำลังพวกเขา [101]กองพันทหารราบเบาไฮแลนด์ถูกบังคับให้ขุดเข้าไปทางใต้ของ Outpost Hill [93]

การโจมตีของกองพลที่ 156 จัดขึ้นในเวลา 10.00 น. จนกระทั่งทางด้านขวาของกองพลที่ 155 เริ่มรุกอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน กองพันที่ 8 กองพันที่ 8 ของกองพลที่ 156 คาเมรอนเนียน (ปืนไรเฟิลสก็อตแลนด์)ก็ถูกหยุดด้วยการยิงจากมิดเดิลเซ็กซ์และเอาท์โพสต์ฮิลส์ พวกเขาถูกจับได้ในที่โล่งเป็นเวลาห้าชั่วโมง โดยที่ปีกขวาสัมผัสกับการยิงอย่างต่อเนื่องโดยส่วนใหญ่มาจากกรีนฮิลล์ อันเป็นผลมาจากกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ทางด้านขวาของพวกเขารุกคืบไปจนพ้นสายตา หลังจากที่กองพลที่ 156 ทำการถอนกำลังเล็กน้อย การยิงปืนใหญ่ของกองพลที่มีประสิทธิผลได้หยุดการตอบโต้อันแข็งแกร่งของออตโตมันจาก Ali Muntar เมื่อเวลาประมาณ 15:30 น. [101]

ในขณะเดียวกัน กองพลที่ 157 ซึ่งน้อยกว่ากองพันที่ 7 ที่สนับสนุนกองพลที่ 155 ได้เคลื่อนไปข้างหน้าจากกองหนุนด้านล่างสันเขามันซูราไปยังลีส์ฮิลล์และเบลซฮิลล์ การโจมตีร่วมที่วางแผนไว้ซึ่งกำหนดเวลา 16:00 น. ล่าช้าออกไป และเวลา 16:40 น. กองทัพตะวันออกสั่งให้ทหารราบ "หยุดการรุกคืบและขุดเข้าไป" จากทางตะวันออกของฮาร์ตฮิลล์ (ติดต่อกับกองพลที่ 53 (เวลส์)) ผ่านเอาท์โพสต์ฮิลล์ ทางด้านขวาของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ใกล้กับเคเอนฮามูส (เรียกอีกอย่างว่าเคเอนนามูส) กองพลที่ 157 ปลดเปลื้องกองพลที่ 155 ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 1,000 รายจากกำลัง 2,500 นาย [102]เกี่ยวกับชื่อของสถานที่หลายแห่งในพื้นที่ฉนวนกาซา นักประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างเป็นทางการตั้งข้อสังเกตว่า "ชื่อใหม่จะปรากฏขึ้นพร้อมกับการโจมตีครั้งใหม่แต่ละครั้ง" [103]

ตำแหน่งเวลา 14:00 น. ยุทธการฉนวนกาซาครั้งที่สอง
การโจมตีทางทิศตะวันออก – กองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย)

ทางด้านซ้ายของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) รุกคืบจากชีคอับบาส กองพลที่ 162 (มิดแลนด์ตะวันออก) ทอดยาวจากสี่แยกของวดี มูคาดเดเม กับฉนวนกาซาไปยังถนนเบียร์ชีบาทางตะวันตก ไปจนถึงกองพลที่ 163 (นอร์ฟอล์กและซัฟฟอล์ก) กองพลทางด้านขวาก้าวไปในแนวหน้า 1,500 หลา (1,400 ม.) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังที่มั่นของออตโตมันซึ่งอยู่ห่างจาก Kh Sihan ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 1 ไมล์ (1.6 กม.) โดยมีกองพลอูฐอิมพีเรียลอยู่ทางขวา กองพลที่ 161 (เอสเซ็กซ์) ได้จัดตั้งกองกำลังสำรอง [72] [88]

การโจมตีโดยกองพลที่ 162 ทางด้านซ้ายถูกยิงเข้าเกือบจะในทันทีด้วยปืนใหญ่จากด้านหลัง Ali Muntar และด้วยปืนกลและปืนภูเขาที่ยิงจากสนามเพลาะที่ไม่เป็นมิตรที่อยู่ใกล้เคียง กองพันที่ 10 ลอนดอนกรมทหารโจมตีทางด้านซ้ายโดยมีกองพันที่ 4 กรมทหารนอร์ธแธมตันเชียร์ทางด้านขวา และกองพันที่ 11 ลอนดอนกรมทหารในการสนับสนุน [104]ในระหว่างการโจมตีครึ่งซ้ายของกองพันที่ 10 กรมทหารลอนดอนก็แยกออกจากทางขวา สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อส่วนด้านซ้ายเผชิญกับแนวสนามเพลาะที่ไม่เชื่อมต่อกัน ซึ่งพวกเขาสามารถต่อสู้ข้ามฉนวนกาซาไปยังถนนเบียร์เชบาได้ในเวลา 08:30 น. ส่งผลให้ปืนใหญ่ต้องถอนกำลังออกไป เจ้าหน้าที่แผนกสัญญาณคนหนึ่งปีนเสาโทรเลขและตัดสายได้สำเร็จถึงสองครั้ง ก่อนที่จะถูกปืนใหญ่สังหารในความพยายามครั้งที่สาม [105]ส่วนด้านซ้ายของกองพันที่ 10 ลอนดอนกรมทหารแยกออกจากส่วนด้านขวาโดยสิ้นเชิงเมื่อมีช่องว่าง 800 หลา (730 ม.) เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองส่วนของกองพัน พวกเขายังได้รุกออกไปโดยไม่อยู่ในสายตาของกองพลที่ 156 (กองพลที่ 52) ทางด้านซ้าย และแม้ว่าปีกซ้ายที่ถูกเปิดเผยบน Wadi Mukaddeme จะถูกปกคลุมบางส่วนด้วยความก้าวหน้าของส่วนปืนกลสองส่วน แต่ส่วนด้านซ้ายของกองพันที่ 10 คือ " ถูกเปิดเผยอย่างสิ้นหวัง” ต่อจากนั้น กองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม) ได้รุกคืบสิทธิในการคลี่คลายสถานการณ์ แต่ในที่สุดกลุ่มที่รุกล้ำก็ถูกบังคับให้ถอยกลับข้ามถนนเมื่อกองพันออตโตมันสองกองพันตอบโต้อย่างรุนแรง พวกเขาถูกบังคับให้ถอยกลับไปอีก 600 หลา (550 ม.) ก่อนที่จะสนับสนุนปืนกลใน Wadi Mukaddeme หยุดการตีโต้ [106]ในขณะเดียวกัน ครึ่งขวาของกองพันที่ 10 ลอนดอนยังคงติดต่อกับกองพันที่ 4 กรมทหารนอร์ธแธมป์ตันเชียร์ ซึ่งอยู่ห่างจากสนามเพลาะของออตโตมัน 500 หลา (460 ม.) พรรคเล็กๆ จากกรมทหาร Northamptonshire รวมทั้งพลปืนของ Lewis ได้โจมตีเชิงเทิน โดยยิงทหารฝ่ายป้องกันของออตโตมันในระยะประชิด "แต่พรรคเล็กๆ นี้ก็ถูกทำลายในที่สุด" [104]

ปิดการใช้งานรถถังอังกฤษ Mark I

การโจมตีโดยกองพลที่ 163 (นอร์ฟอล์กและซัฟโฟล์ค) (ทางตะวันออกของกองพลที่ 162) นำโดยรถถังมุ่งหน้าสู่ที่มั่นของออตโตมัน 1 ไมล์ (1.6 กม.) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Kh. สีฮาน. พวกเขาก้าวเข้าสู่กองพันที่ 4 กรมทหารนอร์ฟอล์กทางด้านซ้ายและกองพันที่ 5 กรมทหารนอร์ฟอล์กทางด้านขวา ขณะต่อสู้เพื่อในระยะ 500 หลา (460 ม.) จากเป้าหมาย ประมาณสองในสามของกองพันที่ 4 กรมทหารนอร์ฟอล์กมีผู้เสียชีวิตในขณะที่ส่วนที่เหลือถูกตรึงไว้ แม้จะได้รับการเสริมกำลังจากกองพันที่ 8 กรมทหารนิวแฮมป์เชียร์ไม่มีพื้นที่ใดได้รับอีกต่อไปในระหว่างการต่อสู้ ซึ่งทำให้ทีมแฮมป์เชียร์ต้องประสบความสูญเสียอย่างหนักเช่นกัน ในขณะเดียวกัน เมื่อเวลา 09:00 น. รถถัง ตามด้วยส่วนหนึ่งของกองพันที่ 5 กรมทหารนอร์ฟอล์กทางด้านขวา เข้าสู่ที่มั่น จับนักโทษได้ 20 คน และสังหารคนอื่นๆ ที่เป็นทหารรักษาการณ์ที่ไม่เป็นมิตร การยิงจากปืนใหญ่อัตตาจรหลายกระบอกมุ่งไปที่ที่มั่น ทำลายรถถังและสังหารทหารราบส่วนใหญ่ กองพันนี้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมากจนไม่สามารถต้านทานการตอบโต้ที่รุนแรงได้ ในระหว่างนั้นผู้รอดชีวิตถูกจับได้ ไม่กี่คนที่สามารถหลบหนีได้ถูกบังคับให้กลับไปที่สันเขาที่พวกเขาเริ่มโจมตี กองพันทั้งสามกองนี้สูญเสียทหารไป 1,500 นาย รวมทั้งผู้บังคับบัญชาสองคนและผู้บังคับกองร้อยทั้งสิบสองคน [104]เมื่อเวลา 13:00 น. กองพลที่ 161 (เอสเซ็กซ์) ได้รับคำสั่งให้เสริมกำลังแนวที่ยึดโดยกองพลที่ 163 ต่อจากนั้น กองพันที่ 5 กรมทหารซัฟฟอล์ก (กองพลที่ 163) และกองพันที่ 6 กรมทหารเอสเซ็กซ์ (กองพลที่ 161) ได้ทำการโจมตีครั้งใหม่ในที่มั่นซึ่งถูกกองพันที่ 5 กรมทหารนอร์ฟอล์กยึดได้ในช่วงสั้นๆ เมื่อเวลา 14:20 น. ก่อนที่การรุกคืบนี้จะกลายเป็น "การมีส่วนร่วมอย่างจริงจัง" ได้รับคำสั่งให้ทั้งแถวยืนหยัดอย่างรวดเร็ว [107]กองทัพตะวันออกสั่งให้ฝ่ายต่างๆ ขุดเข้าไปในแนวที่พวกเขายึดครอง ในระหว่างการรบรถถังสามคันถูกกองหลังออตโตมันยึดได้ [33]

ทางด้านขวาของกองพลที่ 163 กองพลอูฐของจักรวรรดิ—เสริมด้วยกองพันหนึ่งของกองพลที่ 161 (กองพลที่ 54)—รุกล้ำจากเนินดัมบ์เบลล์ กองพันที่ 1 กองพลอูฐจักรวรรดิก้าวเข้าสู่การยึดครองรถถังที่มั่นทางด้านซ้ายของเส้น ในขณะที่กองพันที่ 3 กองพลอูฐจักรวรรดิที่ 3 ข้ามฉนวนกาซาไปยังถนนเบียร์ชีบา และยึดตำแหน่งทั้ง "แจ็ค" และ "จิล" ชั่วคราวทางตะวันออกของ Kh. สีฮาน. พวกเขาถอนตัวเมื่อกองพลม้าเบาที่ 4 ทางด้านขวาถูกบังคับให้ถอนตัวระหว่างการตอบโต้ของออตโตมัน [109]

การโจมตีแบบติดตั้ง

ปฏิบัติการเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2460 กลางฉนวนกาซาถึงแนวเบียร์เชบา

เสาทะเลทรายถูกจัดวางทางด้านขวาของกองพลอูฐจักรวรรดิที่ติดกับกองทัพตะวันออก โดยมีกองพลม้าของจักรพรรดิพร้อมแบตเตอรี่ปืนกลที่ 17 ติดอยู่ทางด้านซ้าย โจมตีไปยังที่มั่นอตาวิเนห์ ในขณะที่กองพลม้า Anzac ที่ 7 หน่วยลาดตระเวนรถเบาปิดบังปีกขวาและโจมตีไปยังที่มั่นฮาเรรา กองทหารม้า Anzac ยังคงเตรียมพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากช่องว่างในแนวออตโตมัน กองกำลังติดอาวุธสนับสนุนการโจมตีของทหารราบหลักจนกว่าฝ่ายป้องกันจะถอนตัวออกไปหรือมีช่องว่างถูกบังคับให้อยู่ในแนวหน้า [111]

อตาวิเนห์ – กองพลขี่ม้าของจักรวรรดิ

เมื่อเวลา 06:30 น. หนึ่งชั่วโมงก่อนการโจมตีของทหารราบจะเริ่มขึ้น กองพลม้าของจักรวรรดิได้รุกคืบไปในแนวกว้างไปยังที่มั่นอตาวิเนห์และที่มั่นกิ๊บ ทางด้านซ้าย กองพลม้าเบาที่ 4 ทอดยาวต่อจากกองพลอูฐอิมพีเรียลไปยัง Wadi el Baha ซึ่งอยู่ห่างจากฉนวนกาซาไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 7 ไมล์ (11 กม.) จากนั้นกองพลม้าเบาที่ 3 และกองพลม้าที่ 5 ทางด้านขวาสุดยังคงเดินต่อในแนวนี้ โดยทั้งหมดโจมตี Atawineh ในแนวหน้า 2 ไมล์ (3.2 กม.) โดยมีกองพลม้าที่ 6 อยู่ในกองหนุน หลังจากเข้าใกล้ขี่ม้าแล้ว พวกเขาก็เริ่มโจมตีโดยลงจากหลังม้า เมื่อหนึ่งในสี่ของทหารจะถือม้าสี่ตัวต่อตัวด้วยม้านำ [112] [113]การโจมตีของกองทหารม้าอิมพีเรียลได้รับการสนับสนุนจากกองพันปืนไรเฟิลอินเวอร์เนสและไอร์เชอร์ ซึ่งคุ้มกันโดยกองเรือที่ 3 ของกรมทหารปืนไรเฟิลที่ติดตั้งที่โอ๊คแลนด์ (กองพลปืนไรเฟิลติดนิวซีแลนด์, กองพลติดอาวุธ Anzac) [114]

การยิงปืนใหญ่ของศัตรูเป็นการยิงที่หนักที่สุดที่เราเคยสัมผัสมา โดยมีกระสุนและระเบิดแรงสูง มีรายงานว่าพวกเติร์กมีปืนใหญ่มากกว่า 250 กระบอกในปฏิบัติการ กองทหารของเราเข้าโจมตีในระยะโจมตีได้ด้วยการเร่งรีบระยะสั้นๆ แต่การบาดเจ็บล้มตายอย่างหนักทำให้ไม่สามารถไปต่อได้

—  กองพันลูกเสือ กองพลม้าเบาที่ 3 [115]

เมื่อเหลือการติดต่อกับกองพลอูฐอิมพีเรียล กองพลม้าเบาที่ 4 จึงลงจากหลังม้าได้เข้ายึดตำแหน่งที่มองเห็นฉนวนกาซาถึงถนนเบียร์เชบา ใกล้เมืองค. สีฮาน. ทางด้านขวาของพวกเขา กองพลม้าเบาที่ 3 ได้รับคำสั่งให้หยุดการรุกเมื่อเวลา 09:15 น. เนื่องจากตำแหน่งข้างหน้ากำลังดึงดูดไฟ พวกเขาอยู่ใกล้กับป้อม Atawineh โดยจับนักโทษได้ 70 คน แต่กองพลน้อยเริ่มทนไฟที่ลุกลามจากเดือยแคบที่เรียกว่า Sausage Ridge ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Wadi el Baha [116]

Sausage Ridge - กองพันปืนไรเฟิลประจำการที่ 5 และนิวซีแลนด์ (กองทหารม้า Anzac)
แผนกปืนวิคเกอร์สของร้อยโทคราเวนถูกยิงขณะมุ่งเป้าไปที่แฮร์พินอย่างได้ผล

ตำแหน่งที่ยึดครองอย่างแข็งแกร่งนี้ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตำแหน่ง Atawineh กำลังถูกโจมตีโดยกองพลม้าที่ 5 ทางด้านขวาของกองพลม้าของจักรวรรดิ การโจมตีพร้อมรบของพวกเขาได้รับการเสริมกำลังเมื่อเวลา 09:30 น. โดยกรมทหารปืนไรเฟิลม้าเวลลิงตัน (กองพลปืนไรเฟิลติดอาวุธแห่งนิวซีแลนด์ กองพลติดอาวุธ Anzac) แม้ว่าจะต้องเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีกองพันปืนไรเฟิลติดอาวุธแห่งนิวซีแลนด์ก็ตาม ขณะที่ชาวนิวซีแลนด์รุกคืบด้วยปืนกลสี่กระบอกภายใต้การปกปิดการยิงจากแบตเตอรี่ไอร์เชอร์ ทางด้านขวาของกองพลน้อยที่ขี่ม้าก็ถูกบังคับให้ถอยกลับด้วยการยิงปืนกลของกองพันออตโตมันบนสันเขา ชาวนิวซีแลนด์รับแรงกดดันจากกองพลน้อยที่ 5 โดยได้รับการสนับสนุนจากจุดหนึ่งด้วยการยิงที่มีประสิทธิภาพจากแบตเตอรี่ปืนใหญ่ม้าสองลูกครึ่ง แบตเตอรี่ซอมเมอร์เซ็ทและไอร์เชอร์และปืนกลที่มีอยู่ทั้งหมดมุ่งเป้าไปที่สันไส้กรอก ในขณะที่กรมทหารปืนไรเฟิลติดเวลลิงตันยึดได้ทางใต้สุดของสันเขา อย่างไรก็ตาม การยิงของออตโตมันจากกิ๊บปิ่นที่มั่นทางตอนเหนือสุดของสันเขาไส้กรอก ใกล้ฉนวนกาซาถึงถนนเบียร์เชบา หยุดการรุกคืบ ในขั้นตอนนี้ กรมทหารปืนไรเฟิลติดแคนเทอร์เบอรีได้รับคำสั่งให้เสริมกำลังกรมทหารปืนไรเฟิลติดอาวุธเวลลิงตัน และกองพลติดอาวุธที่ 5[113] [114] [117]ประมาณเที่ยง ส่วนที่เหลือของกองพลปืนไรเฟิลติดนิวซีแลนด์ก้าวเข้ามาวิ่งเหยาะๆ โดยมีกรมทหารปืนไรเฟิลติดแคนเทอร์เบอรีทางด้านซ้าย แม้ว่าเครื่องบินศัตรูจะทิ้งระเบิดพวกเขาและการยิงปืนใหญ่ยังทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายอย่างรุนแรง ปืนกลถูกวางไว้ในตำแหน่งระหว่าง 1,000 ถึง 1,600 หลา (910 ถึง 1,460 ม.) จากป้อมกิ๊บเพื่อผลิตการยิงที่มีประสิทธิภาพ โดยมีกองทหารออตโตมันที่กำลังรุกคืบเข้ามาเพียง 400 หลา (370 ม.) ) ห่างออกไป. [118] [หมายเหตุ 5]

ชาวออสเตรเลียเฝ้าดูการต่อสู้จากรถหุ้มเกราะ

การตอบโต้ที่รุนแรงซึ่งได้รับความเสียหายจากการโจมตีแบบตะวันออกขยายออกไปทางทิศตะวันออก และเวลา 14:00 น. กองกำลังออตโตมันขนาดใหญ่ที่ได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่ก็เข้าโจมตีตลอดแนวรบที่กองทหารม้าของจักรวรรดิยึดไว้ กองพันม้าเบาที่ 3 และ 4 ถูกผลักถอยกลับไปในระยะหนึ่ง ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในขณะที่กองพลม้าเบาที่ 6 ถูกส่งไปเสริมกำลังในแนวรบ กองทหารหนึ่งปิดช่องว่างซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างกองพลม้าเบาที่ 3 และ 4 ในขณะที่กองทหารสองกองเสริมกำลังกองพลม้าที่ 5 โดยได้รับการสนับสนุนจากการยิงจากกองพลน้อย RFA ที่ 263 พวกเขาช่วยกันโจมตีโต้กลับของออตโตมันและไม่มีพื้นที่ใดสูญหายไปอีกต่อไปก่อนพลบค่ำเพื่อยุติการต่อสู้ [119]

Hareira – กองพลม้าเบาที่ 1 (กองพลม้า Anzac)

ในขณะที่กองพลม้าที่ 22 (กองพลม้า Anzac) ในเขตสงวนได้ย้ายไปที่เทล เอล ฟารา บนแม่น้ำ Wadi Ghuzzee ซึ่งอยู่ห่างจากฮิเซยาไปทางใต้ 6.4 กม. เพื่อครอบคลุมทางด้านขวาของกองพลม้าของจักรวรรดิและวิศวกรคุ้มกันที่กำลังพัฒนาบ่อน้ำในพื้นที่ กองพลม้าเบาที่ 1 ได้รับคำสั่งให้ลงจากม้าโจมตีฮาเรราทางด้านขวาสุดของแนวรบ ก่อน เที่ยงกองพลม้าเบาที่ 1 ได้รุกเข้ายึด Baiket es Sana ในช่วงบ่าย ขณะที่ออตโตมันตีโต้กองทัพตะวันออกและกองพลขี่ม้าของจักรวรรดิ กองกำลังศัตรูทางซ้ายได้เดินออกจากฮาเรราเพื่อตอบโต้กองพลม้าเบาที่ 1 [119]พลม้าเบายังถูกโจมตีที่สีข้างโดยกองทหารม้าที่ 3 ของออตโตมันจากเทลเอช เชเรีย พวกเขาก้าวเข้าสู่การโจมตีระหว่าง Wadis esh Sheria และ Imleih การยิงจากปืนกล Hotchkiss และ Vickers ของกองพลม้าเบาที่ 1 โดยได้รับการสนับสนุนจาก Leicester Battery หยุดการตอบโต้ [121]

แม้ว่ากองพลม้าเบาที่ 2 จะต้องเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีด้วยม้า[116]กองทหารม้าเบาที่ 5 และ 7 (กองพลม้าเบาที่ 2) ได้ยึดแนวหน้ากว้างทางตอนใต้ของ Wadi Imleh ที่นี่พวกเขาถูกโจมตีโดยกองทหารม้าของออตโตมัน โดยได้รับการสนับสนุนจากกองทหารม้าอีกกองหนึ่งและกองกำลังของชาวเบดูอิน ด้วยปืนไรเฟิลที่อยู่บนหลัง พลม้าเบาไม่มีที่พึ่งในการโจมตี และพวกเขาถูกบังคับให้ถอยกลับภายใต้การปกปิดของปืนกลที่ปลดออกก่อนที่จะหยุดการรุกคืบของออตโตมันในที่สุด ใกล้มืด การตอบโต้ที่ถูกคุกคามโดยทหารราบจากเบียร์เชบาทางด้านขวาสุดของแนวไม่พัฒนา กองทหารม้า Anzac ออกไปเล่นน้ำใน Wadi Ghuzzee ที่ Heseia ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาถูกระดมยิง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตบางส่วน [121] [122]

ควันหลง

การยุติการโจมตี EEF

ความมืดยุติการต่อสู้ด้วยความคาดหมายสำหรับการสู้รบครั้งใหม่ในวันรุ่งขึ้น [75] [123]แม้ว่ากองพลทหารราบ EEF จะประสบความสำเร็จในการเข้าสู่สนามเพลาะของออตโตมันได้หลายจุด ในตอนท้ายของช่วงบ่าย เห็นได้ชัดว่า "ไม่มีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จในส่วนใดส่วนหนึ่งของแนวหน้า" และการปฏิบัติการเชิงรุกสิ้นสุดลงหลังจากการตีโต้ตอบของออตโตมันถูกบังคับให้ถอยกลับไป [121]โดเบลล์ได้รับรายงานจากผู้บัญชาการกองพลของเขาเกี่ยวกับสถานะของกองทัพ กระสุนที่มีอยู่น้อย และผู้เสียชีวิตประมาณ 6,000 ราย เขาตัดสินใจเลื่อนการโจมตีออกไปอีกยี่สิบสี่ชั่วโมงและรายงานต่อเมอร์เรย์ว่าเขาเห็นด้วยกับผู้บัญชาการกองพลว่าการโจมตีอีกครั้งจะส่งผลให้เกิดความสูญเสียมากขึ้นเท่านั้น เมอร์เรย์เห็นด้วย [111]

กองพลที่ 53 (เวลส์) ยึดสันสันริดจ์ และกองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) ยึดแนวที่ตีนเขา Outpost Hill ซึ่งเป็นที่ซึ่งการก่อสร้างแนวป้องกันใหม่ที่ Heart Hill และ Blazed Hill ได้เริ่มขึ้น แม้ว่าจะถูกสั่งให้ไม่ละทิ้งพื้นที่ใด ๆ แต่ตำแหน่งของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ซึ่งออกไปในที่โล่งและถูกไฟกวาดไปก็ไม่สามารถรักษาไว้ได้ ฝ่ายถูกบังคับให้ถอนตัวไปยังตำแหน่งใกล้กับชีคอับบาสซึ่งพวกเขาได้ติดต่อกับกองพลที่ 74 กองพลอูฐจักรวรรดิซึ่งมีสิทธิใกล้ชิดกับค. สีฮาน ครอบคลุมการถอนตัวครั้งนี้ ก่อนที่จะถอนตัวตามลำดับเวลา 19:45 น. ไปยังชาริงครอส ทางตะวันตกเฉียงใต้ของชีคอับบาส [111] [124]เสาทะเลทรายถูกถอนออกไปยังแนวหน้าด่านที่ทอดยาวจากด้านขวาของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ใกล้กับเนินเขา Dumb-bell บนขอบของสันเขาชีคอับบาส ผ่าน Munkheile ทางใต้ของ Wadi el Baha ไปยังจุดบน Wadi Ghuzzee ประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กม.) ทางเหนือของ Shellal ที่ Hiseia [121] [124]

คาดว่าจะมีการโจมตีตอบโต้ของออตโตมันในวันที่ 20 เมษายน เมื่อเครื่องบินของเยอรมันทิ้งระเบิดค่าย EEF และกองทหารม้าของออตโตมันก็ระดมกำลังที่ฮาเรรา ภัยคุกคามนี้ไม่ได้ "พัฒนาอย่างจริงจัง" หลังจากที่ทหารม้าออตโตมันถูกระเบิดโดย BE 3 นายและ Martinsydes 2 นาย [125]แม้ว่าจะไม่เกิดการตอบโต้ทั่วไป แต่ก็มีการโจมตีในพื้นที่จำนวนมาก การโจมตีครั้งหนึ่งซึ่งพยายามรุกเข้าสู่ Wadi Sihan ถูกหยุดโดยปืนใหญ่ของกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) [7]

ผู้เสียชีวิต

ในระหว่างการสู้รบ กองหลังออตโตมันเสียชีวิตระหว่าง 82 ถึง 402 ราย บาดเจ็บระหว่าง 1,337 ถึง 1,364 ราย และสูญหายระหว่าง 242 ถึง 247 ราย [33] [126]นักโทษออตโตมันประมาณ 200 คนถูกจับ [7]

หน่วย ผู้เสียชีวิต
กองพลที่ 52 (ลุ่ม) 1,874
ดิวิชั่น 53 (เวลส์) 584
ดิวิชั่นที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) 2,870
กองทหารม้า Anzac 105
กองทหารม้าอิมพีเรียล 547
กองพลอูฐอิมพีเรียล 345
ทั้งหมด 6,325

ระหว่างวันที่ 17 ถึง 20 เมษายน EEF มีผู้เสียชีวิต 6,444 ราย ทหารราบได้รับบาดเจ็บ 5,328 ราย; ในจำนวนนี้ 2,870 นายมาจากกองพลที่ 54 (แองเกลียตะวันออก) และ 1,828 นายจากกองพลที่ 163 เพียงอย่างเดียว กองพลที่ 52 (พื้นที่ลุ่ม) มีผู้เสียชีวิต 1,874 ราย, กองพลที่ 53 (เวลส์) 584, กองพลอูฐอิมพีเรียล 345 เสียชีวิต, กองพลม้าอิมพีเรียล 547 เสียชีวิต และกองพลม้า Anzac 105 มีผู้เสียชีวิต มีเพียงกองพลเดียวเท่านั้นในแต่ละกองพลที่ 52 (ที่ลุ่ม) และกองพลที่ 54 (อีสต์แองเกลีย) ยังคงไม่บุบสลายหรือได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น กองพลที่ 74 ไม่ได้เข้าร่วม [127]

ตัวเลขผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ ได้แก่ ผู้เสียชีวิต 509 ราย บาดเจ็บ 4,359 ราย และสูญหาย 1,534 ราย รวมทั้งเชลยศึก 272 คน[128]ในขณะที่ตัวเลขอย่างไม่เป็นทางการนั้นสูงกว่ามากที่ 17,000 คน [18]มีการอ้างสิทธิ์ในตัวเลขที่ต่ำกว่าเล็กน้อยที่ 14,000 กองทหารม้าเบาที่ 10 (กองพลม้าเบาที่ 3 กองพลขี่ม้าของจักรวรรดิ) สูญเสียเจ้าหน้าที่ 14 นายและเกือบครึ่งหนึ่งของกองทหารอื่น ๆ เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ สามเดือนต่อมาในวันที่ 12 กรกฎาคม นายพลอัลเลนบีรายงานว่า "อย่างไรก็ตาม หน่วยต่างๆ มีกำลังต่ำกว่า และจำเป็นต้องมีทหารราบ 5,150 นายและกำลังเสริมทหารอาสา 400 นายในตอนนี้เพื่อทำให้สี่ดิวิชั่นเสร็จสมบูรณ์และขณะนี้อยู่ในแนวรบเต็มกำลัง" [129]สุสานสงครามฉนวนกาซาเป็นพยานอย่างเงียบๆ ถึงผู้เสียชีวิตซึ่งมีความรุนแรงมากกว่าที่ชาวอังกฤษบอกไว้มาก [18]

ผลที่ตามมา

ความพ่ายแพ้ของ EEF ได้เพิ่มขวัญกำลังใจของกองทัพที่สี่ของออตโตมัน ภายใน ไม่กี่สัปดาห์ Kress von Kressenstein ได้รับการเสริมกำลังโดยกองพลที่ 7 และ 54 [130]และภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 กองทัพที่แปดซึ่งได้รับคำสั่งจาก Kress von Kressenstein ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีสำนักงานใหญ่ที่ Huleikat ทางตอนเหนือของ Huj ความแข็งแกร่งของ EEF ซึ่งสามารถสนับสนุนการรุกคืบไปยังกรุงเยรูซาเล็มได้ถูกทำลายลงแล้ว เมอร์เรย์และโดเบลล์ถูกปลดออกจากคำสั่งและส่งตัวกลับไปอังกฤษ [49]

แนวรบที่ได้รับระหว่างการสู้รบโดย EEF ได้รับการรวมและเสริมกำลัง และทำสงครามสนามเพลาะตั้งแต่ Sheikh Ailin บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึง Sheikh Abbas และต่อไปยัง Tel el Jemmi แนวนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลาหกเดือนในช่วงที่เรียกว่า ทาง ตันในปาเลสไตน์ตอนใต้เมื่อมีการวางแผนสำหรับความพยายามครั้งใหม่ในฤดูใบไม้ร่วงเพื่อยึดฉนวนกาซาและเยรูซาเลม [32] [56] [75]

หมายเหตุ

  1. ไม่ควรสับสนระหว่างดิวิชั่นออตโตมันกับดิวิชั่น 53 (เวลส์) ของ EEF
  2. แผนที่ภาพน้ำตก 14 ของการรบที่ฉนวนกาซาครั้งแรก แสดงให้เห็นเทล เอล อูจุลบนชายฝั่งทางตอนเหนือของ Wadi Ghuzzee แผนที่ร่างที่ 16 ของการรบที่ฉนวนกาซาครั้งที่สองยังแสดงเทลเอลอูจุลทางตอนเหนือของวาดีกุซซีแต่อยู่ครึ่งทางระหว่างชายฝั่งและถนนราฟาถึงกาซา [ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 แผนที่ร่าง 14 และ 16]
  3. มอตต์เข้ามาแทนที่พลตรีอลิสเตอร์ ดัลลาส ซึ่งลาออกเนื่องจากสุขภาพไม่ดีหลังจากการสู้รบครั้งแรก เมื่อผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่จาก 4,000 คนได้รับผลกระทบจากแผนกของเขา [เกรนเจอร์ 2549 หน้า. 138 น้ำตก พ.ศ. 2473 ฉบับที่ 1 หน้า 315, 332 หมายเหตุ]
  4. มีรายงานว่าก๊าซมี "ผลกระทบบางอย่าง" [แหล่งข่าวของเยอรมันและตุรกีในน้ำตกฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1] 1 น. 349] และ "ไม่มีผลกระทบที่ชัดเจน" [เอริคสัน 2001 หน้า. 163]
  5. ร้อยโทแอล.เอ. คราเวนได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์มิลิทารีครอสจากการวางตำแหน่งปืนกลเหล่านี้อย่างมีประสิทธิภาพ บาดแผลของเขาทำให้เขาไม่สามารถกลับเข้าร่วมหน่วยได้ [พาวเลส 1922 หน้า. 102]

การอ้างอิง

  1. วูดเวิร์ด 2006, p. 68–9
  2. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 281
  3. แมคเฟอร์สัน 1985 หน้า 172–3
  4. Secret Military Handbrook 23/1/60 เสบียง หน้า 38–49 Water หน้า 50–3 หมายเหตุ หน้า 54–5
  5. มัวร์ 1920, หน้า 68
  6. ↑ เอบีซี วูด วาร์ด 2006 หน้า. 72
  7. ↑ abcde Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 348
  8. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 326
  9. บรูซ 2002, หน้า 92–3
  10. ดาวเนส 1938, p. 618
  11. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 289–99
  12. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 299–303
  13. เบลนกินสป และคณะ พ.ศ. 2468 หน้า 185
  14. พาวเลส 1922, หน้า 90–3
  15. พั๊กสลีย์ 2004 หน้า 138
  16. ↑ อับ วูด วาร์ด 2006 หน้า. 71
  17. Keogh 1955, p. 102
  18. ↑ เอบีซี มัวร์ 1920, p. 67
  19. กุลเลตต์ 1941 หน้า. 294
  20. ↑ abcdef Falls 1930 ฉบับ 1 น. 327
  21. ↑ abcd Keogh 1955 หน้า 114
  22. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 274, 343–4
  23. ↑ abcde Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 328
  24. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 274
  25. บันทึกสงครามกองทหารม้าเบาที่ 11 AWM4,10-16-19
  26. บอสต็อค 1982 หน้า. 68
  27. ↑ ab McPherson 1985 หน้า. 174
  28. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 329
  29. ↑ abcdefgh Cutlack 1941 หน้า 61
  30. ดูกีด 1919 น. 42, 45
  31. แมคเฟอร์สัน 1985 หน้า. 173
  32. ↑ abcd บู 2009 หน้า 162
  33. ↑ abcde เอริกสัน 2001 หน้า 163
  34. ↑ abc Keogh 1955 หน้า 115
  35. ดาวเนส 1938 หน้า. 621
  36. ↑ แอบ คีโอห์ 1955 หน้า. 113
  37. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 348–9
  38. แมสซีย์ 1919 หน้า 16
  39. ↑ แหล่ง ข่าวภาษาเยอรมันและตุรกีใน Falls 1930 Vol. 1 น. 349 หมายเหตุ 2
  40. เอริกสัน 2007 หน้า 99–100
  41. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 321 และหมายเหตุ 1 หน้า 349 หมายเหตุ 2
  42. คัตแล็ก 1941 น. 57 หมายเหตุ
  43. เอริกสัน 2007 หน้า 101–2
  44. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 331
  45. พาวเลส 1922 หน้า 97
  46. มัวร์ 1920 หน้า 70
  47. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 331 หมายเหตุ
  48. ↑ ab คำสั่งบันทึกสงคราม LHB ครั้งที่ 3 เลขที่ 21 หน้า 1
  49. ↑ เอบีซีดี เอริกสัน 2550 หน้า 99
  50. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 328–9, 332 และหมายเหตุ
  51. บรูซ 2002, หน้า 43–4, 92–3
  52. พาวเลส 1922 หน้า 87
  53. มัวร์ 1920 หน้า 65
  54. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 328–9
  55. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 315, 337
  56. ↑ เอบีซี เบลนกินสป 1925 หน้า 185–6
  57. ↑ เอบีซี วูด วาร์ด 2006 หน้า. 73
  58. ดาวเนส 1938 หน้า. 620
  59. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 328, 445
  60. เฟลตเชอร์ 2004 หน้า 34
  61. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 328 หมายเหตุ
  62. ↑ เอบีซี วูดวาร์ด 2006 หน้า 77
  63. คีโอห์ 1955 หน้า. 119
  64. คัตแล็ก 1941 น. 62
  65. ดาวเนส 1938 หน้า 621–2
  66. อรรถ อับ ฮิลล์ 1978 หน้า 108
  67. คีโอ พี. 115
  68. ↑ เอบีซี ดาวนส์ 1938 หน้า 620–1
  69. ↑ abcd Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 330
  70. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 330 โน้ต
  71. ↑ abcd Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 333
  72. ↑ abcd พาวเลส 1922 หน้า 99
  73. บันทึกสงครามกองทหารม้าของจักรวรรดิ AWM4-1-56-2ตอนที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2460
  74. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 330, 332
  75. ↑ abcdef Downes 1938 น. 622
  76. ↑ เอบีซี พาวเลส 1922 หน้า 100
  77. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 332
  78. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 333–4
  79. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 334
  80. ↑ อับ วูด วาร์ด 2006 หน้า. 74
  81. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 334–5
  82. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 335 หมายเหตุ, 337
  83. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 335 หมายเหตุ น. 337
  84. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 335 หมายเหตุ
  85. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 335–7
  86. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 337 หมายเหตุ
  87. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 335
  88. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 337
  89. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 337–8
  90. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 336–7
  91. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 330–3, 336–7
  92. ↑ อับ วูดวาร์ด 2006 หน้า 74–5
  93. ↑ abcd Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 343
  94. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 336
  95. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 333, 337
  96. ↑ อับ วูด วาร์ด หน้า 74–5
  97. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 336, 340–1, 343
  98. ↑ ฟ อลส์ พี. 341
  99. ↑ ฟ อลส์ พี. 343
  100. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 341
  101. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 342
  102. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 342–3
  103. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 341 หมายเหตุ
  104. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 338
  105. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 338–9
  106. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 339, 342
  107. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 339
  108. ↑ แอบ คีโอห์ 1955 หน้า. 117
  109. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 337, 339–40
  110. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 336, 343
  111. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 347
  112. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 343–4
  113. ↑ แอบ คีโอห์ 1955 หน้า 117–8
  114. ↑ แอ็บ พาวเลส 1922 หน้า 101–2
  115. ↑ ab บอสต็อค 1982 หน้า 71
  116. ↑ abc ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 344
  117. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 344–5
  118. พาวเลส 1922 หน้า 102
  119. ↑ ab ฟอลส์ 1930 ฉบับ. 1 น. 345
  120. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 หน้า 345–6
  121. ↑ abcd Falls 1930 ฉบับที่ 1 น. 346
  122. พาวเลส 1922 หน้า 104–5
  123. ↑ อับ พาวเลส 1922 หน้า 105
  124. ↑ แอบ คีโอห์ 1955 หน้า. 118
  125. คัตแล็ก 1941 หน้า 61–2
  126. แหล่งข่าวของเยอรมันและตุรกีใน Falls p. 350
  127. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 346–7
  128. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 348 หมายเหตุ
  129. ฮิวจ์ส 2004 หน้า 34
  130. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 1 น. 353
  131. ฟอลส์ ค.ศ. 1930 ฉบับที่ 2 น. 36

อ้างอิง

  • "บันทึกสงครามกองทหารม้าที่ 11" บันทึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง AWM4, 10-16-19 . แคนเบอร์รา: อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. เมษายน 1917. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-03-16 . ดึงข้อมูลเมื่อ10-12-2555 .
  • "บันทึกสงครามกองพลม้าเบาที่ 3" แคนเบอร์รา: อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. เมษายน 1917. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-03-21 . ดึงข้อมูลเมื่อ10-12-2555 .
  • "บันทึกสงครามเสนาธิการกองพลม้าอิมพีเรียล" บันทึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง AWM4, 1-56-2 ตอนที่ 1 . แคนเบอร์รา: อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. เมษายน 1917. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25-10-2012 . ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-13 .
  • บริเตนใหญ่ กองทัพบก กองกำลังสำรวจอียิปต์ (พ.ศ. 2461) คู่มือเกี่ยวกับปาเลสไตน์ตอนเหนือและซีเรียตอนใต้ (ฉบับชั่วคราวครั้งที่ 1 วันที่ 9 เมษายน ฉบับพิมพ์) ไคโร: สำนักพิมพ์รัฐบาล. โอซีแอลซี  23101324{{cite book}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงก์ )
  • เบลนคินส็อป, เลย์ตัน จอห์น; เรนนีย์, จอห์น เวคฟิลด์, สหพันธ์. (พ.ศ. 2468) ประวัติศาสตร์มหาสงคราม ตามเอกสารราชการ บริการสัตวแพทย์ . ลอนดอน: HM Stationers. โอซีแอลซี  460717714.
  • บอสต็อค, แฮร์รี พี. (1982) The Great Ride: บันทึกประจำวันของลูกเสือกองพลม้าเบา สงครามโลกครั้งที่ 1 เพิร์ท: หนังสือ Artlook โอซีแอลซี  12024100.
  • บู, ฌอง (2009) Light Horse: ประวัติศาสตร์แขนม้าของออสเตรเลีย ประวัติศาสตร์กองทัพออสเตรเลีย พอร์ตเมลเบิร์น: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ไอเอสบีเอ็น 9780521197083.
  • คัตแล็ก, เฟรเดริก มอร์ลีย์ (1941) กองบินออสเตรเลียในโรงละครสงครามตะวันตกและตะวันออก, พ.ศ. 2457–2461 ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของออสเตรเลียในสงครามปี 1914–1918 ฉบับที่ VIII (ฉบับที่ 11) แคนเบอร์รา: อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. โอซีแอลซี  220900299.
  • ดาวนส์, รูเพิร์ต เอ็ม. (1938) "การรณรงค์ในซีนายและปาเลสไตน์" ใน บัตเลอร์, อาเธอร์ เกรแฮม (เอ็ด.) กัลลิโปลี ปาเลสไตน์ และนิวกินี ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของบริการการแพทย์ของกองทัพออสเตรเลีย พ.ศ. 2457–2461: เล่ม 1 ส่วนที่ 2 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) แคนเบอร์รา: อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. หน้า 547–780. โอซีแอลซี  220879097
  • Duguid พี่ชายของ Charles Scotty; กรมการส่งตัวกลับประเทศออสเตรเลีย (2462) เส้นทางทะเลทราย: ด้วยม้าแสงผ่านซีนายไปจนถึงปาเลสไตน์ แอดิเลด: WK Thomas & Co. OCLC  220067047
  • เอริกสัน, เอ็ดเวิร์ด เจ. (2001) ถูกสั่งให้ตาย: ประวัติศาสตร์กองทัพออตโตมันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: ส่งต่อ โดยนายพลฮูเซย์ล์น คิฟริโคกลู ลำดับที่ 201 ผลงานในการศึกษาการทหาร. เวสต์พอร์ตคอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์กรีนวูด โอซีแอลซี  43481698
  • เอริกสัน, เอ็ดเวิร์ด เจ. (2007) จอห์น กูช ; ไบรอัน โฮลเดน รีด (บรรณาธิการ) ประสิทธิผลของกองทัพออตโตมันในสงครามโลกครั้งที่ 1: การศึกษาเปรียบเทียบ . ลำดับที่ 26 ของซีรี่ส์ Cass: ประวัติศาสตร์และนโยบายการทหาร มิลตัน พาร์ค, อาบิงดัน, อ็อกซอน: เลดจ์ ไอเอสบีเอ็น 978-0-203-96456-9.
  • ฟอลส์, ไซริล; กรัม. แมคมันน์ (1930) ปฏิบัติการทางทหารของอียิปต์และปาเลสไตน์ตั้งแต่เริ่มสงครามกับเยอรมนีจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2460 ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของมหาสงคราม อ้างอิงจากเอกสารอย่างเป็นทางการตามคำสั่งของส่วนประวัติศาสตร์ของคณะกรรมการป้องกันจักรวรรดิ ฉบับที่ 1. ลอนดอน: สำนักงานเครื่องเขียน HM. โอซีแอลซี  610273484.
  • เฟลทเชอร์, เดวิด (2004) รถถังอังกฤษ Mark I, 1916 กองหน้าคนใหม่ ฉบับที่ 100. อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ Osprey. ไอเอสบีเอ็น 978-1-841-76689-8.
  • เกรนเจอร์, จอห์น ดี. (2006) การต่อสู้เพื่อปาเลสไตน์ พ.ศ. 2460 วูดบริดจ์: สำนักพิมพ์ Boydell ไอเอสบีเอ็น 978-1-843-83263-8.
  • ฮิลล์, อเล็ก เจฟฟรีย์ (1978) Chauvel of the Light Horse: ชีวประวัติของนายพล Sir Harry Chauvel, GCMG, KCB เมลเบิร์น: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น. ไอเอสบีเอ็น 978-0-522-84146-6.
  • ฮิวจ์, แมทธิว, เอ็ด. (2547) อัลเลนบีในปาเลสไตน์: จดหมายโต้ตอบในตะวันออกกลางของจอมพลนายอำเภออัลเลนบี มิถุนายน พ.ศ. 2460 - ตุลาคม พ.ศ. 2462 สมาคมบันทึกกองทัพบก ฉบับที่ 22. Phoenix Mill, Thrupp, Stroud, Gloucestershire: สำนักพิมพ์ซัตตัน ไอเอสบีเอ็น 978-0-7509-3841-9.
  • คีโอ อีอีจี; โจน เกรแฮม (1955) สุเอซไปยังอเลปโป เมลเบิร์น: คณะกรรมการฝึกทหารโดย Wilkie & Co. OCLC  220029983
  • แมคเฟอร์สัน, โจเซฟ ดับเบิลยู. (1985) แบร์รี่ คาร์แมน; จอห์น แมคเฟอร์สัน (บรรณาธิการ). ชายผู้รักอียิปต์: บิมบาชิ แมคเฟอร์สัน ลอนดอน: Ariel Books BBC ไอเอสบีเอ็น 978-0-563-20437-4.
  • แมสซีย์, วิลเลียม โธมัส (1919) กรุงเยรูซาเล็มได้รับชัยชนะอย่างไร: เป็นบันทึกการรณรงค์ของอัลเลนบีในปาเลสไตน์ ลอนดอน: ตำรวจและบริษัท โอซีแอลซี  2056476.
  • มัวร์, เอ. บริสโค (1920) ทหารปืนไรเฟิลในซี นายและปาเลสไตน์: เรื่องราวของนักรบครูเสดแห่งนิวซีแลนด์ ไครสต์เชิร์ช: วิทคอมบ์และสุสาน โอซีแอลซี  561949575
  • พาวล์ส ซี. กาย; เอ. วิลคี (1922) ชาวนิวซีแลนด์ในซีนายและปาเลสไตน์ ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ ความพยายามของนิวซีแลนด์ในมหาสงคราม ฉบับที่ สาม. โอ๊คแลนด์: วิทคอมบ์และสุสาน โอซีแอลซี  2959465.
  • พั๊กสลีย์, คริสโตเฟอร์ (2004) Anzac สัมผัสประสบการณ์นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย และจักรวรรดิในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โอ๊คแลนด์: รีดหนังสือ. ไอเอสบีเอ็น 9780790009414.
  • วู้ดเวิร์ด, เดวิด อาร์. (2006) นรกในดินแดนศักดิ์สิทธิ์: สงครามโลกครั้ง ที่1 ในตะวันออกกลาง เล็กซิงตัน: ​​สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเคนตักกี้ ไอเอสบีเอ็น 978-0-8131-2383-7.

ลิงค์ภายนอก

  • ดาวน์โหลดภาพการรบที่ฉนวนกาซาครั้งที่สอง
  • ยุทธการที่ฉนวนกาซาครั้งที่สองจากชาวนิวซีแลนด์ในซีนายและปาเลสไตน์ (พ.ศ. 2465)

31°29′21″N 34°28′25″E / 31.4893°N 34.4737°E / 31.4893; 34.4737

0.044893980026245