เลื่อน

Joshua Rollห้องสมุดวาติกัน ม้วนหนังสือน่าจะเป็นศตวรรษที่ 10 สร้างขึ้นในอาณาจักรไบแซนไทน์

ม้วนหนังสือของเอสเธอร์ , เซบียา , สเปน

วัตถุดิบที่ใช้ทำหมึกม้วนฮิบรูในปัจจุบัน

ม้วนกระดาษ (จากภาษาฝรั่งเศสโบราณescroeหรือescroue ) หรือที่เรียกว่าม้วนคือม้วนกระดาษปาปิรัสกระดาษparchmentหรือกระดาษที่มีการเขียน ^[1]

โครงสร้าง

สกรอลล์มักจะแบ่งเป็นหน้าๆ ซึ่งบางครั้งเป็นแผ่นกระดาษปาปิรัสหรือกระดาษ parchment ที่ติดกาวไว้ด้วยกันที่ขอบ ม้วนหนังสือ อาจถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นม้วนกระดาษต่อเนื่อง กัน โดยปกติการเลื่อนจะคลี่ออกเพื่อให้หน้าหนึ่งปรากฏต่อครั้ง สำหรับการเขียนหรือการอ่าน โดยที่หน้าที่เหลือจะม้วนและจัดเก็บไว้ทางด้านซ้ายและด้านขวาของหน้าที่มองเห็นได้ ข้อความจะเขียนเป็นบรรทัดจากบนลงล่างของหน้า ตัวอักษรอาจเขียนจากซ้ายไปขวา ขวาไปซ้าย หรือสลับไปในทิศทาง ( boustrophedon ) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภาษา

ประวัติ

จิตรกรรมฝาผนังชาวโรมันจากปอมเปอีศตวรรษที่ 1 ภาพวาดชายสองคนต่างสวมพวงหรีดลอเรลคนหนึ่งถือrotulusอีกคนหนึ่งมีปริมาตร

สโครลเป็นรูปแบบแรกของการบันทึกข้อความที่แก้ไขได้ ใช้ในอารยธรรมอียิปต์โบราณ แถบ เมดิเตอร์เรเนียน ตะวันออก ชาวอิสราเอลใช้ม้วน กระดาษ parchment ก่อนที่codexหรือหนังสือที่มีหน้า parchment ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวโรมันซึ่งเป็นที่นิยมประมาณศตวรรษที่ 1 ^[2] Scrolls ได้รับการยกย่องมากกว่า codices จนถึงสมัย โรมัน

หมึกที่ใช้ในการเขียนม้วนต้องยึดติดกับพื้นผิวที่ม้วนและคลี่ออก ดังนั้นจึงมีการพัฒนาหมึกพิมพ์พิเศษ ถึงกระนั้น หมึกก็จะหลุดออกจากม้วนกระดาษอย่างช้าๆ

ม้วน

Rolls บันทึก UK Acts of Parliamentที่จัดขึ้นในหอจดหมายเหตุของรัฐสภา , Palace of Westminster , London

แผ่นหนังหรือกระดาษ ที่ สั้นกว่าเรียกว่าม้วนหรือrotuliแม้ว่าการใช้คำโดยนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่จะแตกต่างกันไปตามช่วงเวลา นักประวัติศาสตร์ในสมัยคลาสสิกมักใช้การม้วน หนังสือ แทนการม้วนหนังสือ ม้วนอาจยังคงยาวหลายเมตรหรือฟุต และถูกนำมาใช้ในยุคกลางและยุคสมัยใหม่ในยุโรปและวัฒนธรรมเอเชียตะวันตกที่หลากหลายสำหรับต้นฉบับเอกสารทางธุรการที่มีไว้สำหรับการใช้งานที่หลากหลาย รวมถึงการบัญชี ค่าเช่าม้วน ข้อตกลงทางกฎหมาย และสินค้าคงเหลือ ความแตกต่างที่บางครั้งใช้คือเส้นของการเขียนใน rotuli วิ่งข้ามความกว้างของม้วน (กล่าวคือขนานกับส่วนที่คลี่ออก) แทนที่จะแบ่งตามความยาวแบ่งออกเป็นส่วนที่เหมือนหน้า ม้วนกระดาษอาจกว้างกว่าม้วนกระดาษส่วนใหญ่ กว้างได้ถึง 60 ซม. หรือกว้างสองฟุต ม้วนมักจะถูกเก็บไว้ในตู้พิเศษบนชั้นวาง

หนังสือขนาดสั้นรูปแบบพิเศษของจีนที่เรียกว่า "หนังสือลมกรด" ประกอบด้วยกระดาษหลายแผ่นที่มัดไว้ด้านบนด้วยไม้ไผ่แล้วม้วนขึ้น ^[3]

สกอตแลนด์

ในสกอตแลนด์คำว่าscrowถูกใช้ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 17 สำหรับการเลื่อน การเขียน หรือเอกสารในรายการหรือแบบฟอร์มกำหนดการ มีสำนักงานของเสมียนแห่งสโครว์ ( Rotulorum Clericus ) ซึ่งหมายถึงเสมียนของม้วนหรือเสมียนของทะเบียน ^[4]

แทนที่โดย codex

รูป แบบ โค เด็ก ซ์ของหนังสือ กล่าวคือ การพับม้วนกระดาษเป็นหน้าต่างๆ ซึ่งทำให้การอ่านและการจัดการเอกสารง่ายขึ้นมาก—ปรากฏขึ้นในช่วงสมัยโรมัน สืบเนื่องมาจากข้อความในDivus Julius (56.6) ของ Suetonius ในตำนานเล่าว่า Julius Caesar เป็นคนแรกที่พับม้วนหนังสือคอนแชร์ตินาแฟชั่น เพื่อส่งไปยังกองกำลังของเขาที่รณรงค์ในเมืองกอล แต่ความหมายที่แน่นอนของข้อความนี้ไม่ชัดเจน ดังที่ CH Roberts และ TC Skeat ชี้ให้เห็น แนวคิดที่ว่า "Julius Caesar อาจเป็นผู้ประดิษฐ์ codex... เป็นข้อเสนอที่น่าสนใจจริงๆ แต่ในมุมมองของความไม่แน่นอนที่อยู่รอบๆ ข้อความ จึงเป็นที่น่าสงสัยว่าข้อสรุปดังกล่าวจะสามารถทำได้หรือไม่ ถูกวาด". ^[5]หลักฐานของการรอดตายจากโคเด็กซ์ในยุคแรกนั้นชัดเจนคือ คริสเตียนเป็นกลุ่มแรกๆ ที่นำโคเด็กซ์ไปใช้อย่างแพร่หลาย โคเดกซ์คริสเตียนหลายฉบับที่เรารู้จักมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 รวมทั้งอย่างน้อยหนึ่งฉบับที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าไม่ช้ากว่า ค.ศ. 150 “โดยรวมแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะเชื่อว่าการนำโคเด็กซ์ของคริสเตียนไปใช้จะเกิดขึ้นในภายหลัง กว่าประมาณปี ค.ศ. 100 (แน่นอนว่าอาจจะมาก่อน)" ^[6]มีเหตุผลในทางปฏิบัติสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน ม้วนหนังสืออ่านได้ยากหากผู้อ่านต้องการดูเนื้อหาที่ปลายอีกด้านของเอกสาร นอกจากนี้ ม้วนหนังสือถูกเขียนเพียงด้านเดียว ในขณะที่ใช้หน้าโคเด็กซ์ทั้งสองด้าน

ในที่สุด พับถูกตัดเป็นแผ่นหรือ "ใบ" และมัดเข้าด้วยกันตามขอบด้านหนึ่ง หน้ากระดาษที่ถูกผูกไว้ได้รับการปกป้องโดยปกแข็ง ปกติแล้วจะเป็นไม้ที่หุ้มด้วยหนัง Codexเป็นภาษาละตินสำหรับ "บล็อกไม้": ภาษาละตินliberรากของ "ห้องสมุด" และภาษาเยอรมันBuchซึ่งเป็นที่มาของ "หนังสือ" ทั้งคู่หมายถึงไม้ codex ไม่เพียงแต่จะจัดการได้ง่ายกว่าม้วนหนังสือเท่านั้น แต่ยังพอดีกับชั้นวางในห้องสมุดอีกด้วย กระดูกสันหลังโดยทั่วไปถือชื่อหนังสือ โดยหันออก ทำให้จัดระเบียบได้ง่ายขึ้นของคอลเลกชัน

คำว่าcodex ใน ทางเทคนิคหมายถึงเฉพาะหนังสือต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือในคราวเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โคเด็กซ์เป็นคำที่ใช้เป็นหลักสำหรับต้นฉบับที่ถูกผูกไว้ตั้งแต่สมัยโรมันจนถึงยุคกลาง

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 เป็นต้นมา โคเด็กซ์กลายเป็นรูปแบบมาตรฐานสำหรับหนังสือ และโดยทั่วไปจะไม่ใช้ม้วนหนังสืออีกต่อไป หลังจากคัดลอกเนื้อหาในม้วนกระดาษ parchment ในรูปแบบ codex แล้ว ม้วนกระดาษก็แทบไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ นักโบราณคดีส่วนใหญ่ที่รอดชีวิตถูกค้นพบในหลุมฝังศพและในถังขยะที่ถูกฝังของชุมชนที่ถูกลืม ^[7]

การค้นพบคัมภีร์โทราห์ล่าสุด

หนังสือ โทราห์ฉบับสมบูรณ์ที่เก่าแก่ที่สุดถูกค้นพบว่าเก็บไว้ในห้องสมุดวิชาการในเมืองโบโลญญา ประเทศอิตาลี โดยศาสตราจารย์เมาโร เปรานีในปี 2013 ม้วนหนังสือนี้ถูกติดฉลากผิดในปี พ.ศ. 2432 สืบเนื่องมาจากศตวรรษที่ 17 แต่เปรานีสงสัยว่าอันที่จริงแล้วหนังสือนี้เก่ากว่าเพราะเขียนด้วยภาษาอั อักษรบาบิโลนก่อนหน้านี้ การทดสอบสองครั้งดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการที่มหาวิทยาลัย Salento ของอิตาลีและที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ยืนยันว่าสโครลมีอายุตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12 ถึงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 13 คัมภีร์โทราห์โบราณนั้นหายากเพราะเมื่อได้รับความเสียหาย พวกมันจะหยุดใช้ในพิธีสวดและถูกฝังไว้

ม้วนหนังสือประกอบด้วยหนังแกะเนื้อนุ่ม 58 ส่วน ยาว 36 เมตร กว้าง 64 ซม. ^{[8] [9]}

เทคโนโลยีสมัยใหม่

เทคโนโลยีสมัยใหม่อาจช่วยในการอ่านม้วนหนังสือโบราณได้ ในเดือนมกราคม 2015 ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์อาจมีความคืบหน้าในการอ่านม้วนหนังสือ Herculaneum อายุ 2,000 ปี นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์รายงาน หลังจากทำงานเป็นเวลานานกว่า 10 ปีในการปลดล็อกเนื้อหาของม้วนหนังสือ Herculaneum ที่เสียหาย นักวิจัยอาจสามารถก้าวหน้าในการอ่านม้วนหนังสือซึ่งไม่สามารถเปิดออกได้ ^[10]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

• เกมสวมบทบาทหลายเกม (เช่นDungeons & Dragons ) มีฟีเจอร์เลื่อนเป็นรายการเวทย์มนตร์ ซึ่งร่ายคาถาเมื่ออ่านออกเสียง โดยปกติสกรอลล์จะถูกใช้ในกระบวนการ

ดูเพิ่มเติม

• เลื่อนแขวน
• Handscroll
• Herculaneum papyri
• บรรพชีวินวิทยา
• หนังลูกวัว
• การพิมพ์แกะไม้

อ้างอิง

ลิงค์ภายนอก

• โครงการจิตรกรรมเลื่อนดิจิตอล
• สารานุกรม Romana: "เลื่อนและ codex"