ซานดิเอโก
ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย | |
---|---|
เมืองซานดิเอโก | |
| |
ชื่อเล่น: "เมืองที่ดีที่สุดของอเมริกา", "บ้านเกิดของแคลิฟอร์เนีย", "เมืองที่เคลื่อนไหว" [1] | |
คำขวัญ: Semper Vigilans ( ภาษาละตินสำหรับ '"Ever Vigilant"') | |
![]() ที่ตั้งภายในซานดิเอโกเคาน์ตี้ | |
พิกัด: 32°42′54″N 117°09′45″W / 32.71500 °N 117.16250 °Wพิกัด : 32°42′54″N 117°09′45″W / 32.71500 °N 117.16250 °W | |
ประเทศ | สหรัฐ |
สถานะ | แคลิฟอร์เนีย |
เขต | ซานดิเอโก |
ที่จัดตั้งขึ้น | 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2312 |
รวมแล้ว | 27 มีนาคม พ.ศ. 2393 [2] |
ชื่อสำหรับ | นักบุญไดดาคัสแห่งอัลกาลาช |
รัฐบาล | |
• พิมพ์ | นายกเทศมนตรีเข้มแข็ง[3] |
• ร่างกาย | สภาเมืองซานดิเอโก |
• นายกเทศมนตรี | ทอดด์ กลอเรีย ( D ) |
• อัยการเมือง | มาร่า เอลเลียต ( ดี ) [4] |
• สภาเทศบาลเมือง[5] | รายการ |
• สมาชิกรัฐสภา | รายการ
|
• วุฒิสมาชิกของรัฐ | รายการ
|
พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 372.42 ตร.ไมล์ (964.56 กม. 2 ) |
• ที่ดิน | 325.88 ตร.ไมล์ (844.02 กม. 2 ) |
• น้ำ | 46.54 ตร.ไมล์ (120.54 กม. 2 ) 12.68% |
ระดับความสูง | 62 ฟุต (19 ม.) |
ระดับความสูงสูงสุด | 1,591 ฟุต (485 ม.) |
ระดับความสูงต่ำสุด | 0 ฟุต (0 ม.) |
ประชากร | |
• ทั้งหมด | 1,307,402 |
• ประมาณการ (2019) [10] | 1,423,852 |
• อันดับ | อันดับที่ 2ในแคลิฟอร์เนีย อันดับที่ 8ในสหรัฐอเมริกา |
• ความหนาแน่น | 4,369.26/ตร.ม. (1,686.98/km 2 ) |
• Urban | 3,178,495 ( ที่15 ) |
• เมโทร | 3,338,330 ( ที่17 ) |
ปีศาจ | ซานดีเอกัน |
เขตเวลา | UTC−8 ( แปซิฟิก ) |
• ฤดูร้อน ( DST ) | UTC−7 ( PDT ) |
รหัสไปรษณีย์[11] | 92101–92124, 92126–92132, 92134–92140, 92142, 92143, 92145, 92147, 92149–92155, 92158–92161, 92163, 92165–92179, 92182, 92186, 92187, 92190–92199 |
รหัสพื้นที่ | 619/858 |
รหัส FIPS | 06-66000 |
รหัสคุณลักษณะGNIS | 1661377 , 2411782 |
เว็บไซต์ | SanDiego.gov |
ซานดิเอโก ( / ˌ s æ n d ฉันeɪ ɡ oʊ / , สเปน: [djeɣoซัง] ; สเปนสำหรับ ' แซง Didacus ') เป็นเมืองในสหรัฐอเมริการัฐของแคลิฟอร์เนียบนชายฝั่งของมหาสมุทรแปซิฟิกและทันทีที่อยู่ติดกับชายแดนเม็กซิกันด้วยจำนวนประชากรโดยประมาณ 1,423,851 ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 [10]ซานดิเอโกเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับแปดในสหรัฐอเมริกาและมีประชากรมากเป็นอันดับสองในแคลิฟอร์เนีย(หลังลอสแองเจลิส ). เมืองที่เป็นเขตที่นั่งของซานดิเอโกเคาน์ตี้ในเขตที่ห้ามีประชากรมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 3,338,330 ณ 2019 เมืองที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับสภาพภูมิอากาศตลอดทั้งปีของมันอ่อนธรรมชาติน้ำลึกอ่าวชายหาดที่กว้างขวางและ สวนสาธารณะ ความสัมพันธ์อันยาวนานกับกองทัพเรือสหรัฐฯและนาวิกโยธินและการเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในฐานะศูนย์พัฒนา ด้านการดูแลสุขภาพและเทคโนโลยีชีวภาพ
อดีตบ้านที่คน Kumeyaay , ซานดิเอโกมักถูกเรียกว่า "สถานที่เกิดของแคลิฟอร์เนีย" มันเป็นเว็บไซต์แรกที่เข้าเยี่ยมชมและตัดสินโดยชาวยุโรปในตอนนี้คืออะไรชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา [12]เมื่อลงจอดในอ่าวซานดิเอโกในปี ค.ศ. 1542 ฮวน โรดริเกซ กาบริลโลอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ของสเปนซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการตั้งถิ่นฐานของอัลตาแคลิฟอร์เนีย 200 ปีต่อมาPresidioและภารกิจที่ซานดิเอโกเดอAlcaláก่อตั้งขึ้นในปี 1769 รูปแบบการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในยุโรปในตอนนี้คืออะไรแคลิฟอร์เนีย ในปี ค.ศ. 1821 ซานดิเอโกได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเม็กซิกันที่เพิ่งประกาศใหม่ซึ่งปฏิรูปเป็นสาธารณรัฐเม็กซิกันที่หนึ่งในอีกสองปีต่อมา แคลิฟอร์เนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1848 หลังสงครามเม็กซิกัน-อเมริกันและได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมสหภาพแรงงานในฐานะรัฐในปี ค.ศ. 1850
เครื่องมือทางเศรษฐกิจหลักของซานดิเอโก ได้แก่ กิจกรรมด้านการทหารและการป้องกันประเทศ การท่องเที่ยว การค้าระหว่างประเทศ การวิจัย และการผลิต เมืองที่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของซานดิเอโกติฮัวนา ขยายที่สองมีประชากรมากที่สุดtransborder พื้นที่นครบาลในซีกโลกตะวันตก (หลังจากดีทรอยต์วินด์เซอร์ ) บ้านประมาณ 4,922,723 คนเป็นของปี 2012 [13]หลักข้ามพรมแดนระหว่าง ซานดิเอโกและTijuanaที่San Ysidro ด่านตรวจคนเข้าเป็นประเทศข้ามชายแดนคึกคักที่สุดในโลกภายนอกของเอเชีย ( ที่สี่ที่คึกคักที่สุดโดยรวม) สนามบินหลักของเมืองสนามบินนานาชาติซานดิเอโกเป็นสนามบินรันเวย์เดี่ยวที่พลุกพล่านที่สุดในโลก [ก] [14]
ประวัติ
- Kumeyaay ~1000 CE–1769
- จักรวรรดิสเปน 1769–1821
- จักรวรรดิเม็กซิโกที่ 1ค.ศ. 1821–1823
- สหรัฐอเมริกา เม็กซิโกค.ศ. 1823–1848
- สาธารณรัฐแคลิฟอร์เนียค.ศ. 1846
- สหรัฐอเมริกาพ.ศ. 2391–ปัจจุบัน
ยุคก่อนอาณานิคม

ที่อาศัยอยู่เดิมของภูมิภาคนี้เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นซาน DieguitoและLa Jolla คน[15] [16]ชาวKumeyaayอพยพเข้ามาในพื้นที่ซานดิเอโกประมาณ 1000 CE [17] [18]ที่สร้างหมู่บ้านที่กระจัดกระจายไปทั่วภูมิภาครวมถึงหมู่บ้านCosoy (Kosa'aay)ซึ่งเป็นหมู่บ้าน Kumeyaay ที่ การตั้งถิ่นฐานในอนาคตของซานดิเอโกจะเกิดจากในวันนี้เมืองเก่า [19] [20]หมู่บ้าน Cosoy ประกอบด้วยสามสิบถึงสี่สิบครอบครัวที่อาศัยอยู่ในโครงสร้างบ้านทรงพีระมิดและได้รับการสนับสนุนจากน้ำพุน้ำจืดจากเนินเขา(19)
สมัยสเปน
ครั้งแรกที่ไปเยือนยุโรปเป็นภูมิภาคสำรวจRodríguezฆ Cabrilloล่องเรือภายใต้ธงของแคว้นคาสตีลแต่อาจจะเกิดในโปรตุเกสล่องเรือเรือธงของเขาที่ซานซัลวาดอร์จากNavidadนิวสเปน กาบริลโลอ้างสิทธิ์ในอ่าวของจักรวรรดิสเปนในปี ค.ศ. 1542 และตั้งชื่อไซต์ว่า "ซานมิเกล" [21]ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1602 Sebastián Vizcaínoถูกส่งไปยังแผนที่ชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย เมื่อมาถึงซานดิเอโกซึ่งเป็นเรือธงของเขาVizcaíno ได้สำรวจท่าเรือและตอนนี้คืออะไรMission BayและPoint Lomaและตั้งชื่อพื้นที่สำหรับSaint Didacusคาทอลิกสเปนที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นซานดิเอโกเดอAlcalá เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 1602 งานพิธีทางศาสนาคริสต์ครั้งแรกในอัลตาแคลิฟอร์เนียได้ดำเนินการโดย Friar Antonio de la Ascensión สมาชิกคณะสำรวจของ Vizcaíno เพื่อเฉลิมฉลองวันเฉลิมฉลองของซานดิเอโก [22]
การตั้งอาณานิคมของยุโรปอย่างถาวรในแคลิฟอร์เนียและซานดิเอโกเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2312 ด้วยการมาถึงของชาวสเปนสี่กลุ่มจากนิวสเปนและคาบสมุทรบาจาแคลิฟอร์เนีย ทั้งสองฝ่ายทางทะเลถึงซานดิเอโกเบย์ที่: San Carlosภายใต้ Vicente วิลาและรวมทั้งสมาชิกเด่นวิศวกรและแผนMiguel Costansóและทหารและอนาคตราชการโดร Fagesและซานอันโตนิโอภายใต้ฮวนเปเรซการเดินทางทางบกครั้งแรกไปยังซานดิเอโกจากทางใต้นำโดยทหารFernando Riveraและรวมถึงมิชชันนารีฟรานซิสกัน นักสำรวจ และนักประวัติศาสตร์Juan Crespíตามด้วยบุคคลที่สองนำโดยผู้ว่าราชการจังหวัดกำหนดGaspar เดอPortolàและรวมทั้งประธานคณะเผยแผ่ (และตอนนี้นักบุญ) Junipero Serra [23]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2312 ปอร์โตลาได้ก่อตั้งป้อมปราการเปรซิดิโอแห่งซานดิเอโกบนเนินเขาใกล้แม่น้ำซานดิเอโกเหนือหมู่บ้านคูเมยายแห่งโคซอย[19]ซึ่งต่อมาได้รวมเข้ากับนิคมของสเปน[20]ทำให้เป็นนิคมแรกของชาวยุโรป ในรัฐแคลิฟอเนียในตอนนี้ ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกันMission San Diego de Alcaláก่อตั้งโดยบาทหลวงฟรานซิสกันภายใต้ Serra [24] [25]ภารกิจกลายเป็นสถานที่สำหรับกบฏ Kumeyaay ในปี ค.ศ. 1775 ซึ่งบังคับให้ภารกิจต้องย้ายขึ้นไปบนแม่น้ำซานดิเอโกหกไมล์ (10 กม.) (26)ภายในปี ค.ศ. 1797 ภารกิจดังกล่าวมีประชากรพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอัลตาแคลิฟอร์เนีย โดยมีเด็กรุ่นใหม่กว่า 1,400 คนอาศัยอยู่ในและรอบๆ ภารกิจที่เหมาะสม [27]ภารกิจซานดิเอโกเป็นผู้ประกาศข่าวภาคใต้ในอัลแคลิฟอร์เนียของภารกิจทางประวัติศาสตร์El Camino Real ทั้ง Presidio และภารกิจมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [28] [29]
สมัยเม็กซิโก

ใน 1821 เม็กซิโก มันจะเป็นอิสระจากสเปนและซานดิเอโกกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนเม็กซิกันของอัลแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1822 เม็กซิโกเริ่มพยายามขยายอำนาจเหนืออาณาเขตชายฝั่งทะเลของอัลตาแคลิฟอร์เนีย ป้อมปราการบนเนินเขา Presidio ค่อยๆ ถูกทิ้งร้าง ในขณะที่เมืองซานดิเอโกเติบโตขึ้นมาบนพื้นที่ราบใต้เนินเขา Presidio คณะเผยแผ่ถูกแบ่งแยกโดยรัฐบาลเม็กซิโกในปี พ.ศ. 2377และดินแดนมิชชันนารีส่วนใหญ่ได้รับมอบให้แก่อดีตทหารชาวเมือง432 คนร้องขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดจัดตั้งปวยโบล และฮวน มาริอา โอซูนาได้รับเลือกเป็นอัลคาลเด้คนแรก("ผู้พิพากษาเทศบาล") เอาชนะPío Picoในการลงคะแนน นอกเมืองเงินช่วยเหลือที่ดินของเม็กซิโกขยายจำนวนฟาร์มปศุสัตว์ในแคลิฟอร์เนียที่เพิ่มเข้ามาอย่างสุภาพต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น (ดูรายชื่อนายกเทศมนตรีก่อนรัฐของซานดิเอโก ) อย่างไรก็ตาม ซานดิเอโกสูญเสียประชากรตลอดช่วงทศวรรษที่ 1830 เนื่องจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานและKumeyaayพื้นเมืองและในปี พ.ศ. 2381 เมืองได้สูญเสียสถานะปวยโบเพราะขนาดลดลง แก่ผู้อยู่อาศัยประมาณ 100 ถึง 150 คน[30] Ranchosในภูมิภาคซานดิเอโกจะต้องเผชิญบุก Kumeyaay ในช่วงปลายยุค 1830 และเมืองที่ตัวเองจะต้องเผชิญกับการบุกในยุค 1840 [31]
ชาวอเมริกันได้ตระหนักถึงแคลิฟอร์เนียและความเป็นไปได้ในเชิงพาณิชย์มากขึ้น ตั้งแต่งานเขียนของเพื่อนร่วมชาติสองคนที่เกี่ยวข้องกับการห้ามอย่างเป็นทางการที่มักถูกห้าม ไปจนถึงชาวต่างชาติ แต่การค้าขายซ่อนและไขที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจ โดยที่ซานดิเอโกเป็นเมืองท่าสำคัญและมีเพียงเมืองเดียวที่มี ท่าเรือที่เพียงพอ: "Journal of a Voyage Between China and the North-Western Coast of America, Made in 1804" ของWilliam Shalerและเรื่องราวที่สำคัญและน่าเชื่อถือของRichard Henry Danaเกี่ยวกับการเดินทางระหว่างปี 1834–1836 สองปีสุดคลาสสิกก่อนเสา . (32)

ใน 1,846 สหรัฐอเมริกาไปทำสงครามกับเม็กซิโกและส่งเรือและที่ดินเดินทางไปพิชิตอัลแคลิฟอร์เนียในตอนแรก พวกเขามีช่วงเวลาสบายๆ ในการยึดท่าเรือสำคัญๆ รวมทั้งซานดิเอโก แต่แคลิฟอร์เนียร์ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้กลับไม่เหมือนเดิม หลังจากการจลาจลที่ประสบความสำเร็จในลอสแองเจลิสกองทหารอเมริกันที่ซานดิเอโกถูกขับออกไปโดยไม่มีการยิงปืนในต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2389 พรรคพวกชาวเม็กซิกันยึดซานดิเอโกเป็นเวลาสามสัปดาห์จนถึง 24 ตุลาคม พ.ศ. 2389 เมื่อชาวอเมริกันยึดครองได้ อีกหลายเดือนข้างหน้า ชาวอเมริกันถูกปิดกั้นภายในปวยโบล การต่อสู้เกิดขึ้นทุกวันและนักแม่นปืนยิงเข้าไปในเมืองทุกคืน ชาวแคลิฟอร์เนียขับไล่วัวออกจากปวยโบลโดยหวังว่าจะทำให้ชาวอเมริกันอดอยากและผู้สนับสนุนแคลิฟอร์เนียของพวกเขาออกไป เมื่อวันที่ 1 ธันวาคมทหารอเมริกันได้เรียนรู้ว่า Dragoons นายพลสตีเฟ่นดับบลิวคาร์นีย์อยู่ที่ไร่วอร์เนอร์พลเรือจัตวาโรเบิร์ต เอฟ. สต็อกตันส่งกองกำลังติดอาวุธจำนวน 50 นายภายใต้การนำของกัปตันอาร์ชิบัลด์ กิลเลสปีเคลื่อนทัพไปทางเหนือเพื่อพบพระองค์ คำสั่งของพวกเขาร่วมกันของ 150 คนกลับไปซานดิเอโกพบประมาณ 93 แคลิฟภายใต้Andrésปิโกในการรบที่ซานปาสควาลที่ตามมา ได้ต่อสู้ในหุบเขาซานปาสควาลซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมืองซานดิเอโก ชาวอเมริกันประสบความสูญเสียครั้งร้ายแรงที่สุดในการหาเสียง ต่อจากนั้น คอลัมน์ที่นำโดยร้อยโทเกรย์เดินทางมาจากซานดิเอโก ช่วยเหลือคำสั่งที่ถูกขัดขวางและทุบตีของเคียร์นี[33]
สต็อกตันและเคียร์นีเดินทางต่อไปเพื่อฟื้นฟูลอสแองเจลิสและบังคับการยอมจำนนของอัลตาแคลิฟอร์เนียด้วย " สนธิสัญญา Cahuenga " เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2390 อันเป็นผลมาจากสงครามเม็กซิกัน - อเมริกันในปี พ.ศ. 2389-91 อาณาเขตของอัลตาแคลิฟอร์เนีย ได้แก่ ซานดิเอโกถูกเม็กซิโกมอบให้แก่สหรัฐอเมริกาภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญากัวดาลูปอีดัลโกในปี พ.ศ. 2391 ผู้เจรจาชาวเม็กซิกันของสนธิสัญญานั้นพยายามที่จะรักษาซานดิเอโกเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโก แต่ชาวอเมริกันยืนยันว่าซานดิเอโกเป็น "สำหรับ วัตถุประสงค์ทางการค้าทุกประการที่มีความสำคัญเกือบเท่าเทียมกันสำหรับเรากับเป้าหมายของซานฟรานซิสโก" และในที่สุดพรมแดนเม็กซิโก-อเมริกาก็ถูกจัดตั้งขึ้นให้เป็นหนึ่งในลีกทางตอนใต้สุดของอ่าวซานดิเอโกเพื่อรวมอ่าวทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา [34]
สมัยอเมริกา
รัฐแคลิฟอร์เนียเข้ารับการรักษาในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2393 ในปีเดียวกันนั้น ซานดิเอโกได้กำหนดที่นั่งของเคาน์ตี้ซานดิเอโกที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่และถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นเมืองJoshua H. Bean , alcalde สุดท้ายของซานดิเอโกได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีคนแรก สองปีต่อมาเมืองก็ล้มละลาย[35]สภานิติบัญญัติแห่งแคลิฟอร์เนียเพิกถอนกฎบัตรของเมืองและวางไว้ภายใต้การควบคุมของคณะกรรมการซึ่งยังคงอยู่จนถึงปี 2432 กฎบัตรของเมืองได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในปี 2432 และกฎบัตรของเมืองในปัจจุบันได้รับการรับรองในปี 2474 [36]
เมืองเดิมของซานดิเอโกตั้งอยู่ที่เท้าของ Presidio ฮิลล์ในพื้นที่ซึ่งขณะนี้เป็นเมืองเก่าซานดิเอโกรัฐอุทยานประวัติศาสตร์สถานที่ก็ไม่เหมาะเป็นหลายไมล์ห่างจากน้ำนำร่องที่ท่าเรือที่ลาพลาญ่า 2393 ในวิลเลียม ฮีธ เดวิสได้ส่งเสริมการพัฒนาใหม่ริมอ่าวที่เรียกว่า "ซานดิเอโก้ใหม่" หลายไมล์ทางใต้ของนิคมเดิม แต่สำหรับหลายทศวรรษที่ผ่านมาการพัฒนาใหม่มีเพียงท่าเรือไม่กี่บ้านและสถานีกองทัพสำหรับการสนับสนุนของฟอร์ยูม่าหลังปีค.ศ. 1854 ป้อมปราการได้รับการจัดหาโดยทางทะเลและโดยเรือกลไฟในแม่น้ำโคโลราโดและคลังน้ำมันก็เลิกใช้งาน จากปีพ.ศ. 2400 ถึง 2403 ซานดิเอโกได้กลายเป็นปลายทางด้านตะวันตกของสายจดหมายซานอันโตนิโอซานดิเอโก , เร็วบกStagecoachเมลและการดำเนินงานจากภาคตะวันออกของสหรัฐฯไปแคลิฟอร์เนียมาจากเท็กซัสผ่านเม็กซิโกในเวลาน้อยกว่า 30 วัน[37]
ในช่วงปลายยุค 1860, อลองโซฮอร์ตันเลื่อนย้ายไปยังพื้นที่ริมอ่าวซึ่งเขาเรียกว่า "เมืองใหม่" และซึ่งกลายเป็นเมืองซานดิเอโกฮอร์ตันส่งเสริมพื้นที่นี้อย่างหนัก ผู้คนและธุรกิจเริ่มย้ายไปที่นิวทาวน์ เนื่องจากทำเลที่ตั้งบนอ่าวซานดิเอโกสะดวกต่อการขนส่ง ในไม่ช้า New Town ก็บดบังการตั้งถิ่นฐานเดิมที่รู้จักกันมาจนถึงทุกวันนี้ในชื่อOld Townและกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการปกครองของเมือง[38] ถึงกระนั้น ซานดิเอโกยังคงเป็นเมืองน้ำนิ่งจนกระทั่งมีทางรถไฟเชื่อมต่อในปี พ.ศ. 2421
ในปี 1912, ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของการต่อสู้การพูดฟรีระหว่างคนงานอุตสาหกรรมของโลกและรัฐบาลเมืองที่ผ่านพระราชกฤษฎีกาห้ามเสรีภาพในการพูดพร้อมพื้นที่ของ "Soapbox แถว" ที่นำไปสู่การละเมิดสิทธิการvigilantism , ตำรวจ ความรุนแรงการลักพาตัวBen ReitmanสามีของEmma Goldmanและการจลาจลหลายครั้ง[39] [40]ความใกล้ชิดของซานดิเอโกกับ Tijuana ระหว่างการปฏิวัติเม็กซิกันทำให้เป็นหนึ่งในการต่อสู้พูดฟรีที่สำคัญที่สุดในช่วงยุคโยกเยก[41]
ในปี 1916 เขตของStingareeบ้านเดิมของครั้งแรกที่ซานดิเอโกของไชน่าทาวน์และ "Soapbox แถว" เป็นผุยผงโดยต่อต้านรองรณรงค์เพื่อให้วิธีการสำหรับGaslamp Quarter [42]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพจัดงานWorld's Fairสองครั้ง ได้แก่งานแสดงนิทรรศการปานามา-แคลิฟอร์เนีย (1915)และงานนิทรรศการนานาชาติแคลิฟอร์เนียแปซิฟิกในปี 1935 นิทรรศการทั้งสองจัดขึ้นที่Balboa Parkและงานสเปน/บาร็อคอีกหลายแห่ง อาคารสไตล์ที่สร้างขึ้นสำหรับนิทรรศการเหล่านั้นยังคงเป็นจุดเด่นของอุทยานมาจนถึงทุกวันนี้ อาคารเหล่านี้ตั้งใจให้เป็นโครงสร้างชั่วคราว แต่ส่วนใหญ่ยังคงใช้งานอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งทรุดโทรมลงเรื่อยๆ ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นใหม่โดยใช้การหล่อของส่วนหน้าเดิมเพื่อรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมไว้[43]โรงเลี้ยงสัตว์ของสัตว์ประหลาดที่จัดแสดงในงานนิทรรศการปี 1915 เป็นพื้นฐานสำหรับสวนสัตว์ซานดิเอโก . [44]ในช่วงทศวรรษ 1950 มีเทศกาลที่เรียกว่าFiesta del Pacifico ซึ่งเน้นย้ำถึงอดีตของสเปนและเม็กซิโก[45]ในยุค 2010 มีข้อเสนอสำหรับการเฉลิมฉลองขนาดใหญ่ในวันครบรอบ 100 ปีของ Balboa Park แต่แผนถูกยกเลิกเมื่อองค์กรที่ได้รับมอบหมายให้จัดงานเฉลิมฉลองเลิกกิจการ[46]
ส่วนทางตอนใต้ของPoint Lomaคาบสมุทรตั้งอยู่ข้าง ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารเป็นช่วงต้นปี 1852 ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปกองทัพตั้งค่าชุดของปืนใหญ่ปืนชายฝั่งทะเลและตั้งชื่อพื้นที่ป้อม Rosecrans [47]ความสำคัญของกองทัพเรือสหรัฐฯ ปรากฏตัวขึ้นในปี พ.ศ. 2444 ด้วยการจัดตั้งสถานีเชื่อมกองทัพเรือในพอยต์โลมาและขยายตัวอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ 1920 [48]เมื่อถึงปี 1930 เมืองนี้เป็นเจ้าภาพของNaval Base San Diego , Naval Training Center San Diego , San Diego Naval Hospital , Camp MatthewsและCamp Kearny (ปัจจุบันคือMarine Corps Air Station Miramar). เมืองนี้ยังเป็นศูนย์กลางการบินในยุคแรกอีกด้วย: เร็วเท่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซานดิเอโกได้ประกาศตัวเองเป็น "เมืองหลวงทางอากาศแห่งตะวันตก" [49]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของนักพัฒนาและผู้ผลิตเครื่องบินที่สำคัญเช่น Ryan Airlines (ภายหลังRyan Aeronautical ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1925 และConsolidated Aircraft (ต่อมาคือConvair ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1923 [50] เครื่องบินของCharles A. Lindbergh The Spirit ของเซนต์หลุยส์ถูกสร้างขึ้นในซานดิเอโกในปี 1927 โดย Ryan Airlines [49]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองซานดิเอโกได้กลายเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของกิจกรรมทางการทหารและการป้องกันประเทศ เนื่องจากมีสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งและผู้ผลิตด้านการป้องกันประเทศจำนวนมาก จำนวนประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวระหว่างปี 1930 (147,995) ถึง 1950 (333,865) [51]ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงคราม ญี่ปุ่นมีแผนที่จะกำหนดเป้าหมายการโจมตีทางชีวภาพหลายเมืองในสหรัฐฯโดยเริ่มจากซานดิเอโก แผนนี้เรียกว่า " ปฏิบัติการดอกซากุระในตอนกลางคืน " และเรียกเครื่องบินกามิกาเซ่ที่เต็มไปด้วยหมัดที่ติดเชื้อกาฬโรค ( Yersinia pestis) เพื่อบุกเข้าไปในศูนย์ประชากรพลเรือนในเมืองโดยหวังว่าจะแพร่กระจายโรคระบาดในเมืองและสังหารพลเรือนหลายหมื่นคนได้อย่างมีประสิทธิภาพ แผนดังกล่าวมีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2488 แต่ไม่ได้ดำเนินการเพราะญี่ปุ่นยอมจำนนเมื่อห้าสัปดาห์ก่อน [52] [53] [54] [55]
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพยังคงมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจท้องถิ่น แต่การตัดทอนหลังสงครามเย็นส่งผลกระทบอย่างหนักต่ออุตสาหกรรมการป้องกันประเทศและการบินและอวกาศ ภาวะถดถอยส่งผลให้บรรดาผู้นำในซานดิเอโกพยายามสร้างความหลากหลายให้กับเศรษฐกิจของเมืองโดยมุ่งเน้นที่การวิจัยและวิทยาศาสตร์ ตลอดจนการท่องเที่ยว [56]
ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ถึงปี 1970 กองเรือประมงทูน่าของอเมริกาและอุตสาหกรรมการบรรจุปลาทูน่าบรรจุกระป๋องตั้งอยู่ในซานดิเอโก ซึ่งเป็น "เมืองหลวงแห่งปลาทูน่าของโลก" [57]โรงผลิตปลาทูน่าแห่งแรกของซานดิเอโกก่อตั้งขึ้นในปี 2454 และในช่วงกลางทศวรรษ 1930 โรงผลิตปลาทูน่ากระป๋องมีพนักงานมากกว่า 1,000 คน กองเรือประมงขนาดใหญ่ได้รับการสนับสนุน canneries ที่พนักงานให้บริการโดยส่วนใหญ่เป็นชาวประมงอพยพมาจากประเทศญี่ปุ่นและต่อมาจากโปรตุเกส อะซอเรสและอิตาลีมีอิทธิพลยังคงรู้สึกว่าในละแวกใกล้เคียงเช่นลิตเติ้ลอิตาลีและPoint Loma [58] [59]เนื่องจากต้นทุนที่สูงขึ้นและการแข่งขันจากต่างประเทศ โรงอาหารกระป๋องสุดท้ายปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 [60]
ตัวเมืองซานดิเอโกกำลังตกต่ำในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 แต่ได้รับการฟื้นฟูเมืองตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 รวมทั้งการเปิดฮอร์ตันพลาซ่าการฟื้นตัวของGaslamp Quarterและการก่อสร้างศูนย์การประชุมซานดิเอโก ; Petco Parkเปิดในปี 2547 [61]
ภูมิศาสตร์
ตามที่ศาสตราจารย์กิตติคุณ Monte Marshall ของ SDSU กล่าวว่าอ่าวซานดิเอโกคือ "การแสดงออกของพื้นผิวของกราเบนที่ซ้อนกันซึ่งมีแนวโน้มเหนือ-ใต้" โรสแคนยอนและPoint Loma โซนความผิดพลาดเป็นส่วนหนึ่งของSan Andreas Faultระบบ ประมาณ 40 ไมล์ (64 กิโลเมตร) ทางตะวันออกของอ่าวเป็นเทือกเขาลากูน่าในช่วงคาบสมุทรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระดูกสันหลังของทวีปอเมริกา [62]
เมืองตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ 200 หุบเขาลึกและภูเขาแยกของผายสร้างกระเป๋าเล็ก ๆ ของการเปิดพื้นที่ธรรมชาติกระจายอยู่ทั่วเมืองและให้มันเป็นสภาพทางภูมิศาสตร์ที่เป็นภูเขา[63]ตามเนื้อผ้า ซาน Diegans ได้สร้างบ้านและธุรกิจของพวกเขาบน mesas ในขณะที่ออกจากหุบเขาในเมืองที่ค่อนข้างป่า[64]ดังนั้น หุบเขาทำให้ส่วนต่างๆ ของเมืองมีความรู้สึกแบบแบ่งส่วน สร้างช่องว่างระหว่างพื้นที่ใกล้เคียงที่เป็นอย่างอื่นและมีส่วนทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่มีรถยนต์เป็นศูนย์กลาง-ความหนาแน่นต่ำซานดิเอโกริเวอร์ไหลผ่านกลางซานดิเอโกจากตะวันออกไปตะวันตก สร้างหุบเขาแม่น้ำที่ทำหน้าที่แบ่งเมืองออกเป็นส่วนเหนือและใต้ ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์และน่าจะก่อนหน้านี้เช่นกัน แม่น้ำได้เปลี่ยนการไหลไปมาระหว่างอ่าวซานดิเอโกและอ่าวมิชชั่น และน้ำจืดของแม่น้ำก็เป็นจุดสนใจของนักสำรวจชาวสเปนกลุ่มแรกๆMiguel Costansóนักเขียนแผนที่เขียนไว้ในปี 1769 ว่า "เมื่อถามจากป้ายบอกทางว่าแหล่งน้ำอยู่ตรงไหน พวกอินเดียนแดงชี้ไปที่ป่าละเมาะซึ่งมองเห็นได้ไกลจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ทำให้เข้าใจว่ามีแม่น้ำหรือลำธารไหลผ่าน และพวกเขาจะนำคนของเราไปหากพวกเขาจะปฏิบัติตาม” [65] [66]แม่น้ำนั้นคือแม่น้ำซานดิเอโก[65]อ่างเก็บน้ำหลายแห่งและอุทยานประจำภูมิภาค Mission Trailsยังอยู่ระหว่างและแยกพื้นที่ที่พัฒนาแล้วของเมือง

ยอดเขาที่โดดเด่นภายในเขตเมือง ได้แก่ภูเขา Cowlesซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในเมืองที่ 1,591 ฟุต (485 ม.); [8] Black Mountainที่ 1,558 ฟุต (475 ม.); และMount Soledadที่ความสูง 824 ฟุต (251 ม.) เทือกเขา Cuyamacaและลากูน่าเทือกเขาสูงขึ้นไปทางทิศตะวันออกของเมืองและนอกเหนือจากภูเขาเป็นพื้นที่ทะเลทรายป่าสงวนแห่งชาติคลีฟแลนด์เป็นไดรฟ์ครึ่งชั่วโมงจากเมืองซานดิเอโก ฟาร์มหลายแห่งตั้งอยู่ในหุบเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง
ในการจัดอันดับ ParkScore ปี 2013 The Trust for Public Land รายงานว่าซานดิเอโกมีระบบสวนสาธารณะที่ดีที่สุดอันดับ 9 ใน 50 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐฯ [67] ParkScore จัดอันดับระบบสวนสาธารณะของเมืองด้วยสูตรที่วิเคราะห์พื้นที่ การเข้าถึง การบริการและการลงทุน
ชุมชนและบริเวณใกล้เคียง
เมืองซานดิเอโกยอมรับ 52 พื้นที่แต่ละแห่งเป็นพื้นที่วางแผนชุมชน [68]ภายในพื้นที่วางแผนที่กำหนดอาจมีพื้นที่ใกล้เคียงที่แตกต่างกันหลายแห่ง พรึบเมืองมีมากกว่า 100 ที่ระบุในละแวกใกล้เคียง
ย่านดาวน์ทาวน์ของซานดิเอโกตั้งอยู่บนอ่าวซานดิเอโกBalboa สวนโลกไซเบอร์หลายผายและหุบเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือที่ล้อมรอบด้วยเก่าชุมชนเมืองหนาแน่นรวมทั้งHillcrestและNorth Park ไปทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้โกหกเมืองไฮที่ใกล้เคียงวิทยาลัยและตะวันออกเฉียงใต้ซานดิเอโกไปทางทิศเหนือโกหกMission Valleyและรัฐ 8 ชุมชนทางตอนเหนือของหุบเขาและทางด่วน และทางใต้ของMarine Corps Air Station MiramarรวมถึงClairemont , Kearny Mesa , TierrasantaและNavajo. การยืดกล้ามเนื้อเหนือจาก Miramar เป็นชานเมืองทางตอนเหนือของMira Mesa , Scripps Ranch , แรนPeñasquitosและRancho Bernardo ส่วนทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเมืองนี้ครอบคลุมทะเลสาบ Hodgesและหุบเขา San Pasqual Valleyซึ่งเป็นเขตอนุรักษ์เกษตรกรรมCarmel ValleyและDel Mar Heightsครอบครองมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ไปทางทิศใต้ของพวกเขาTorrey Pines State Reserveและศูนย์บริการธุรกิจของสามเหลี่ยมทองคำไกลออกไปทางใต้คือชายหาดและชุมชนชายฝั่งของLa Jolla , Pacific Beach , Mission Beachและโอเชียนบีช Point Lomaตั้งอยู่บนคาบสมุทรข้ามอ่าวซานดิเอโกจากตัวเมือง ชุมชนของเซาท์ซานดิเอโก (เป็นexclave ) เช่นSan YsidroและOtay Mesaตั้งอยู่ติดกับชายแดนเม็กซิโกสหรัฐอเมริกาและจะแยกทางร่างกายจากส่วนที่เหลือของเมืองโดยเมืองของเมืองแห่งชาติและChula Vista แถบที่ดินแคบๆ ที่ด้านล่างของอ่าวซานดิเอโกเชื่อมต่อย่านทางใต้เหล่านี้กับส่วนที่เหลือของเมือง[69]
ส่วนใหญ่ ขอบเขตของพื้นที่ใกล้เคียงซานดิเอโกมีแนวโน้มที่จะเข้าใจโดยผู้อยู่อาศัยตามขอบเขตทางภูมิศาสตร์เช่นหุบเขาและรูปแบบถนน [70]เมืองตระหนักถึงความสำคัญของพื้นที่ใกล้เคียงเมื่อจัดแผนทั่วไปปี 2551 รอบแนวคิดของ "เมืองแห่งหมู่บ้าน" [71]
ทิวทัศน์เมือง
ซานดิเอโกมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านเมืองเก่าแต่เดิม แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1860 จุดสนใจได้เปลี่ยนไปที่บริเวณริมอ่าว โดยเชื่อว่าสถานที่แห่งใหม่นี้จะช่วยเพิ่มการค้าขาย เนื่องจาก "เมืองใหม่" – ตัวเมืองในปัจจุบัน – สถานที่ตั้งริมน้ำได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว จึงบดบังเมืองเก่าให้เป็นศูนย์กลางของซานดิเอโก[38]
การพัฒนาตึกระฟ้าที่สูงกว่า 300 ฟุต (91 ม.) ในซานดิเอโกเป็นผลมาจากการก่อสร้างโรงแรมEl Cortezในปี 1927 ซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1963 [72]เมื่อเวลาผ่านไป อาคารหลายหลังอ้างว่า ชื่อของตึกระฟ้าที่สูงที่สุดซานดิเอโกรวมทั้งสหภาพอาคารธนาคารรัฐแคลิฟอร์เนียและซิมโฟนีทาวเวอร์ปัจจุบันอาคารที่สูงที่สุดในซานดิเอโกคือOne America Plazaซึ่งสูง 150 เมตร ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1991 [73]เส้นขอบฟ้าในตัวเมืองไม่มีตึกสูงระฟ้าตามที่Federal Aviation Administrationในปี 1970 ที่ตั้งไว้ 500 ฟุต (152 เมตร) ข้อ จำกัด เกี่ยวกับความสูงของอาคารภายในรัศมีหนึ่งไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ของซานดิเอโกสนามบินนานาชาติ [74]คำอธิบายที่เป็นสัญลักษณ์ของเส้นขอบฟ้ารวมถึงตึกระฟ้าที่เปรียบเทียบกับเครื่องมือของกล่องเครื่องมือ [75]
มีอาคารสูงใหม่หลายแห่งที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างรวมถึงอีก 2 แห่งที่มีความสูงเกิน 400 ฟุต (122 ม.)
สภาพภูมิอากาศ
ซานดิเอโก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
แผนภูมิภูมิอากาศ ( คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ซานดิเอโกมีหนึ่งในสภาพอากาศที่ดีที่สุดบนสิบในสหรัฐอเมริกาตามปูมเกษตรกร[77]และมีหนึ่งในสองที่ดีที่สุดสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อนในประเทศเป็นคะแนนโดยช่องอากาศ [78]ภายใต้ระบบการจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปน-ไกเกอร์พื้นที่ซานดิเอโกได้รับการจัดหมวดหมู่อย่างหลากหลายว่ามีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้ง ( BShในการจำแนกประเภทเดิม[79]และBSknในการจำแนกประเภทเคิปเพนที่มีการปรับเปลี่ยนโดย n แสดงถึงหมอกในฤดูร้อน) [80]หรือภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน[81] ( Csa ). [82]ภูมิอากาศของซานดิเอโกมีลักษณะเฉพาะในฤดูร้อนที่อบอุ่น แห้งแล้ง และฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง โดยปริมาณหยาดน้ำฟ้าประจำปีส่วนใหญ่จะลดลงระหว่างเดือนธันวาคมถึงมีนาคม เมืองนี้มีสภาพอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นตลอดทั้งปี[83]โดยมีค่าเฉลี่ย 201 วันที่สูงกว่า 70 °F (21 °C) และมีปริมาณน้ำฝนต่ำ (9–13 นิ้ว [230–330 มม.] ต่อปี)
สภาพภูมิอากาศในซานดิเอโก, ชอบมากที่สุดแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้มักจะแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในช่วงระยะทางภูมิศาสตร์ระยะสั้น, พันธ์ในซานดิเอโก ส่วนใหญ่เป็นเพราะภูมิประเทศของเมือง (อ่าว และเนินเขา ภูเขา และหุบเขาจำนวนมาก) บ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง "สีเทาพฤษภาคม/ ความมืดมนในเดือนมิถุนายน " เมฆปกคลุม " ชั้นทะเล " หนาช่วยให้อากาศเย็นและชื้นภายในไม่กี่ไมล์จากชายฝั่ง แต่ให้แสงแดดสดใสไร้เมฆประมาณ 5-10 ไมล์ (8– 16 กม.) ภายในประเทศ[84]บางครั้งความมืดมนในเดือนมิถุนายนจะเข้าสู่เดือนกรกฎาคม ทำให้ท้องฟ้ามีเมฆมากในพื้นที่ส่วนใหญ่ของซานดิเอโกตลอดทั้งวัน[85] [86]แม้ในยามที่มิถุนายนมืดมน พื้นที่ในแผ่นดินก็ประสบกับความผันแปรของอุณหภูมิที่มีนัยสำคัญมากกว่าบริเวณชายฝั่งทะเล ซึ่งมหาสมุทรทำหน้าที่เป็นอิทธิพลในระดับปานกลาง ตัวอย่างเช่น ตัวเมืองซานดิเอโกมีค่าเฉลี่ยต่ำสุดในเดือนมกราคมที่ 50 °F (10 °C) และสูงสุดในเดือนสิงหาคมที่ 78 °F (26 °C) เมืองEl Cajonห่างจากตัวเมืองซานดิเอโกเพียง 10 ไมล์ (16 กม.) อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนมกราคมที่ 42 °F (6 °C) และสูงสุดในเดือนสิงหาคมที่ 88 °F (31 °C)
อุณหภูมิพื้นผิวเฉลี่ยของน้ำที่ท่าเรือดีบุกในที่แคลิฟอร์เนียปัจจุบันได้เพิ่มขึ้นเกือบ 3 ° F (1.7 ° C) ตั้งแต่ปี 1950 ตามที่นักวิทยาศาสตร์ที่สถาบันสมุทรศาสตร์ของแร่ดีบุก [87]นอกจากนี้ ค่าเฉลี่ยต่ำสุดขณะนี้อยู่เหนือ 40 °F (4 °C) ทำให้ซานดิเอโกอยู่ในเขตความแข็งแกร่ง 11 ด้วยการแช่แข็งครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อน
ปริมาณน้ำฝนรายปีตามแนวชายฝั่งเฉลี่ย 10.65 นิ้ว (271 มม.) และค่ามัธยฐาน 9.6 นิ้ว (240 มม.) [88]เดือนธันวาคมถึงมีนาคมจะมีปริมาณน้ำฝนมากที่สุด โดยเดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนเดียวที่มีขนาดเฉลี่ย 2 นิ้ว (51 มม.) ขึ้นไป เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนมักจะแห้งสนิท แม้ว่าจะมีวันที่ฝนตกไม่กี่ครั้งต่อเดือนในช่วงที่ฝนตก แต่ปริมาณน้ำฝนอาจตกหนักเมื่อตก ปริมาณน้ำฝนมักจะมากขึ้นในระดับความสูงที่สูงขึ้นของซานดิเอโก พื้นที่ที่สูงขึ้นบางแห่งสามารถรับ 11–15 นิ้ว (280–380 มม.) ต่อปี ความแปรปรวนในแต่ละปีนั้นดูน่าทึ่ง: ในปี 1883/1884 และ 1940/1941 มีการตกลงมามากกว่า 24 นิ้ว (610 มม.) ในขณะที่ในปีที่อากาศแห้งที่สุดมีเพียง 3.2 นิ้ว (80 มม.) เดือนที่ฝนตกชุกที่สุดในสถิติคือธันวาคม 1921 ด้วย 9.21 นิ้ว (234 มม.)
หิมะในเมืองหายากมากจนมีการบันทึกสถิติไว้เพียงหกครั้งในศตวรรษครึ่งเท่านั้น ในปี 1949 และปี 1967 มีหิมะตกอยู่บนพื้นดินไม่กี่ชั่วโมงในสถานที่ที่สูงขึ้นเช่นPoint LomaและLa Jolla อีกสามครั้งในปี พ.ศ. 2425 2489 และ 2530 เกี่ยวข้องกับความวุ่นวาย แต่ไม่มีการสะสม [89]เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 หิมะตกลงมาสะสมในเขตที่อยู่อาศัยของเมือง แต่ไม่มีหิมะตกในย่านใจกลางเมือง [90]
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Record high °F (°C) | 88 (31) |
90 (32) |
99 (37) |
98 (37) |
98 (37) |
101 (38) |
100 (38) |
98 (37) |
111 (44) |
107 (42) |
100 (38) |
88 (31) |
111 (44) |
Mean maximum °F (°C) | 78.8 (26.0) |
78.6 (25.9) |
80.2 (26.8) |
82.1 (27.8) |
79.3 (26.3) |
79.6 (26.4) |
82.9 (28.3) |
85.2 (29.6) |
90.6 (32.6) |
87.8 (31.0) |
85.4 (29.7) |
77.0 (25.0) |
94.0 (34.4) |
Average high °F (°C) | 66.4 (19.1) |
66.2 (19.0) |
67.0 (19.4) |
68.8 (20.4) |
69.5 (20.8) |
71.7 (22.1) |
75.3 (24.1) |
77.3 (25.2) |
77.2 (25.1) |
74.6 (23.7) |
70.7 (21.5) |
66.0 (18.9) |
70.9 (21.6) |
Daily mean °F (°C) | 58.4 (14.7) |
59.0 (15.0) |
60.7 (15.9) |
62.9 (17.2) |
64.8 (18.2) |
67.2 (19.6) |
70.7 (21.5) |
72.4 (22.4) |
71.7 (22.1) |
68.1 (20.1) |
62.7 (17.1) |
57.9 (14.4) |
64.7 (18.2) |
Average low °F (°C) | 50.3 (10.2) |
51.8 (11.0) |
54.5 (12.5) |
57.1 (13.9) |
60.0 (15.6) |
62.6 (17.0) |
66.1 (18.9) |
67.5 (19.7) |
66.2 (19.0) |
61.5 (16.4) |
54.8 (12.7) |
49.8 (9.9) |
58.5 (14.7) |
Mean minimum °F (°C) | 43.7 (6.5) |
46.1 (7.8) |
48.7 (9.3) |
51.9 (11.1) |
55.8 (13.2) |
59.3 (15.2) |
63.0 (17.2) |
63.9 (17.7) |
61.8 (16.6) |
55.5 (13.1) |
48.2 (9.0) |
43.0 (6.1) |
42.6 (5.9) |
Record low °F (°C) | 25 (−4) |
34 (1) |
36 (2) |
39 (4) |
45 (7) |
50 (10) |
54 (12) |
54 (12) |
50 (10) |
43 (6) |
36 (2) |
32 (0) |
25 (−4) |
Average rainfall inches (mm) | 1.98 (50) |
2.20 (56) |
1.46 (37) |
0.65 (17) |
0.28 (7.1) |
0.05 (1.3) |
0.08 (2.0) |
0.01 (0.25) |
0.12 (3.0) |
0.50 (13) |
0.79 (20) |
1.67 (42) |
9.79 (249) |
Average rainy days (≥ 0.01 in) | 6.5 | 7.1 | 6.2 | 3.8 | 2.2 | 0.7 | 0.7 | 0.3 | 0.9 | 2.4 | 3.7 | 5.8 | 40.3 |
Average relative humidity (%) | 63.1 | 65.7 | 67.3 | 67.0 | 70.6 | 74.0 | 74.6 | 74.1 | 72.7 | 69.4 | 66.3 | 63.7 | 69.0 |
Average dew point °F (°C) | 42.8 (6.0) |
45.3 (7.4) |
47.3 (8.5) |
49.5 (9.7) |
53.1 (11.7) |
57.0 (13.9) |
61.2 (16.2) |
62.4 (16.9) |
60.6 (15.9) |
55.6 (13.1) |
48.6 (9.2) |
43.2 (6.2) |
52.2 (11.2) |
Mean monthly sunshine hours | 239.3 | 227.4 | 261.0 | 276.2 | 250.5 | 242.4 | 304.7 | 295.0 | 253.3 | 243.4 | 230.1 | 231.3 | 3,054.6 |
Percent possible sunshine | 75 | 74 | 70 | 71 | 58 | 57 | 70 | 71 | 68 | 69 | 73 | 74 | 69 |
Source: NOAA (sun, relative humidity, and dew point 1961–1990)[92][93][94] |
นิเวศวิทยา
เหมือนแคลิฟอร์เนียภาคใต้ส่วนใหญ่ของพื้นที่ปัจจุบันซานดิเอโกถูกครอบครองเดิมอยู่ทางทิศตะวันตกโดยปัญญาชนขัดชายฝั่งทะเลและทางทิศตะวันออกโดยโอ๊กชุมชนโรงงานขึ้นมาส่วนใหญ่จากพุ่มไม้ทนแล้ง[95]ชันและภูมิประเทศที่แตกต่างกันและอยู่ใกล้กับทะเลสร้างจำนวนของที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันในเขตเมืองรวมทั้งน้ำขึ้นน้ำลงบึงและหุบเขาแหล่งที่อยู่อาศัยของนักปราชญ์ชายฝั่งและชายฝั่งในระดับความสูงที่ต่ำตามแนวชายฝั่งมีแนวโน้มที่จะเกิดไฟป่าและอัตราการเกิดไฟไหม้เพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ 20 อันเนื่องมาจากไฟเริ่มต้นใกล้กับเขตเมืองและพื้นที่ป่า[96]
เขตเมืองอันกว้างใหญ่ของซานดิเอโกครอบคลุมพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติขนาดใหญ่หลายแห่ง รวมถึงเขตอนุรักษ์ทอรีย์ ไพน์ส , เขตอนุรักษ์หุบเขาลอส เปญาสกีโตส และอุทยานภูมิภาคมิชชั่นเทรลส์ Torrey Pines State Reserve และแถบชายฝั่งอย่างต่อเนื่องไปทางทิศเหนือถือเป็นหนึ่งในสองสถานที่ที่สายพันธุ์ที่หายากของทอร์รีย์ไพน์ปินั torreyanaจะพบ [97]
เนื่องจากสภาพภูมิประเทศที่สูงชันที่ป้องกันหรือกีดขวางการสร้าง ควบคู่ไปกับความพยายามในการอนุรักษ์ ก็ยังมีหุบเขาจำนวนมากภายในเขตเมืองที่ทำหน้าที่เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ได้แก่Switzer Canyon , Tecolote Canyon Natural Park, [98]และ Marian Bear Memorial Park ในSan Clemente Canyon , [99]เช่นเดียวกับสวนสาธารณะขนาดเล็กและอนุรักษ์จำนวนมาก
ซานดิเอโกเคาน์ตี้มีสัตว์และพันธุ์พืชสูงที่สุดจำนวนหนึ่งที่ปรากฏอยู่ในรายชื่อมณฑลที่ใกล้สูญพันธุ์ในสหรัฐอเมริกา[100]เนื่องจากความหลากหลายของถิ่นที่อยู่และตำแหน่งบนPacific Flywayซานดิเอโกเคาน์ตี้ได้บันทึกนกชนิดต่างๆ 492 สายพันธุ์ มากกว่าภูมิภาคอื่นๆ ในประเทศ[101]ซานดิเอโกมักให้คะแนนสูงในจำนวนนกสายพันธุ์ที่พบในการนับนกคริสต์มาสประจำปีซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาคมออดูบอนและเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในพื้นที่ "ที่มีนกมากที่สุด" ในสหรัฐอเมริกา[102] [103]
ซานดิเอโกและเขตทุรกันดารประสบปัญหาไฟป่าเป็นระยะ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของไฟซีดาร์ซึ่งในขณะนั้นเป็นไฟป่าที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา[104]ไฟไหม้พื้นที่ 280,000 เอเคอร์ (1,100 กม. 2 ) คร่าชีวิตผู้คนไป 15 คน และทำลายบ้านเรือนมากกว่า 2,200 หลัง[105]นอกจากความเสียหายที่เกิดจากไฟไหม้แล้ว ควันยังส่งผลให้การเข้าชมห้องฉุกเฉินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญอันเนื่องมาจากโรคหอบหืด ปัญหาระบบทางเดินหายใจ การระคายเคืองดวงตา และการสูดดมควันไฟ คุณภาพอากาศที่ไม่ดีทำให้โรงเรียนในซานดิเอโกเคาน์ตี้ต้องปิดตัวลงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์[106] ไฟป่าสี่ปีต่อมาได้ทำลายพื้นที่บางส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแรนโช เบอร์นาร์โดเช่นเดียวกับชุมชนที่อยู่บริเวณใกล้เคียงของแรนโชซานตาเฟและราโมนา [100]
ข้อมูลประชากร
ประชากรประวัติศาสตร์ | |||
---|---|---|---|
สำมะโน | โผล่. | %± | |
1850 | 500 | — | |
พ.ศ. 2403 | 731 | 46.2% | |
พ.ศ. 2413 | 2,300 | 214.6% | |
พ.ศ. 2423 | 2,637 | 14.7% | |
1890 | 16,159 | 512.8% | |
1900 | 17,700 | 9.5% | |
พ.ศ. 2453 | 39,578 | 123.6% | |
1920 | 74,361 | 87.9% | |
พ.ศ. 2473 | 147,995 | 99.0% | |
พ.ศ. 2483 | 203,341 | 37.4% | |
1950 | 334,387 | 64.4% | |
1960 | 573,224 | 71.4% | |
1970 | 696,769 | 21.6% | |
1980 | 875,538 | 25.7% | |
1990 | 1,110,549 | 26.8% | |
2000 | 1,223,400 | 10.2% | |
2010 | 1,307,402 | 6.9% | |
2019 (โดยประมาณ) | 1,423,851 | [10] | 8.9% |
ประวัติประชากรของ เมืองและเมืองทางตะวันตกของสหรัฐ ค.ศ. 1850–1990 [51] สำมะโนประชากร Decennial ของสหรัฐอเมริกา[107] |
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ | 2553 [108] | 1990 [109] | 1970 [109] | พ.ศ. 2483 [19] |
---|---|---|---|---|
สีขาว | 58.9% | 67.1% | 88.9% | 96.9% |
—ไม่ใช่ชาวสเปน | 45.1% | 58.7% | 78.9% [110] | n/a |
ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน | 6.7% | 9.4% | 7.6% | 2.0% |
ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ) | 28.8% | 20.7% | 10.7% [110] | n/a |
เอเชีย | 15.9% | 11.8% | 2.2% | 1.0% |
เมืองนี้มีประชากร 1,307,402 คนตามการสำรวจสำมะโนปี 2553 กระจายไปทั่วพื้นที่ 372.1 ตารางไมล์ (963.7 กม. 2 ) [111]เขตเมืองซานดิเอโกขยายเกินเขตเมืองการบริหารและมีประชากรทั้งหมดของ 2,956,746 ทำให้มันเป็นที่สามที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมืองในรัฐหลังจากนั้นในพื้นที่มหานคร Los Angelesและเขตเมืองซานฟรานซิพวกเขาร่วมกับริเวอร์ไซด์–ซานเบอร์นาดิโนสร้างเขตมหานครเหล่านั้นในแคลิฟอร์เนียที่ใหญ่กว่าเขตมหานครซานดิเอโกซึ่งมีประชากรทั้งหมด 3,095,313 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2553
ประชากรในปี 2553 แสดงถึงการเพิ่มขึ้นเพียง 7% จาก 1,223,400 คน 450,691 ครัวเรือน และ 271,315 ครอบครัวในปี 2543 [108]ประชากรในเมืองโดยประมาณในปี 2552 อยู่ที่ 1,306,300 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,771.9 ประชากรต่อตารางไมล์ (1,456.3/km 2 ) แต่งหน้าตามเชื้อชาติของซานดิเอโกเป็นคนผิวขาว 58.9% , 6.7% แอฟริกันอเมริกัน 0.6% อเมริกันพื้นเมือง 15.9% เอเชีย (5.9% ฟิลิปปินส์ , 2.7% จีน , 2.5% เวียดนาม , 1.3% อินเดีย , 1.0% เกาหลี , 0.7% ญี่ปุ่น , 0.4 % ลาว , 0.3% เขมร , 0.1% ไทย). 0.5% ชาวเกาะแปซิฟิก (0.2% ชาวกัวมาเนีย , 0.1% ซามัว , 0.1% ชาวฮาวายพื้นเมือง ), 12.3% จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 5.1% จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ส่วนประกอบทางชาติพันธุ์ของเมืองคือ 28.8% ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ); [108] [112] 24.9% ของประชากรทั้งหมดเป็นชาวเม็กซิกันอเมริกัน 1.4% เป็นชาวสเปนอเมริกันและ 0.6% เป็นชาวเปอร์โตริโก. อายุมัธยฐานของชาวฮิสแปนิกคือ 27.5 ปี เทียบกับ 35.1 ปีโดยรวม และ 41.6 ปีในกลุ่มคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน ละตินอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในทุกวัยที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนคิดเป็น 63.1% ของประชากรที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไป

ณ เดือนมกราคม 2019 [update]เมืองซานดิเอโกและเคาน์ตีมีประชากรไร้บ้านใหญ่เป็นอันดับห้าในบรรดาเมืองใหญ่ๆ ในสหรัฐอเมริกา โดยมีผู้ถูกเร่ร่อน 8102 คน [113]ในเมืองซานดิเอโก มีบุคคล 4887 คนประสบปัญหาการไร้บ้านตามจำนวนปี 2020 [14]
ในปี 2543 มี 451,126 ครัวเรือน โดย 30.2% มีลูกอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 44.6% เป็นคู่แต่งงานที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 11.4% มีคฤหบดีหญิงที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 39.8% ไม่ใช่คนในครอบครัว ครัวเรือนที่ประกอบด้วยบุคคลคิดเป็น 28.0% และ 7.4% มีคนอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.61 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.30
สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ รายงานว่าในปี 2543 ประชากรซานดิเอโก 24.0% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 10.5% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[108]ณ ปี 2011 [update]อายุมัธยฐานคือ 35.6; มากกว่าหนึ่งในสี่ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 20 ปี และ 11% มีอายุมากกว่า 65 ปี[15] มิลเลนเนียล (อายุ 18 ถึง 34 ปี) คิดเป็น 27.1% ของประชากรในซานดิเอโก ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สูงเป็นอันดับสองในเมืองใหญ่ของสหรัฐฯ[116]หน่วยงานวางแผนภูมิภาคซานดิเอโกเคาน์ตี้ SANDAG จัดทำตารางและกราฟที่แบ่งประชากรในเมืองออกเป็นกลุ่มอายุห้าปี[117]
ในปี 2543 รายได้เฉลี่ยของครอบครัวหนึ่งในเมืองคือ 45,733 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวหนึ่งครอบครัวอยู่ที่ 53,060 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 36,984 ดอลลาร์เทียบกับ 31,076 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 35,199 ดอลลาร์[118]ตามรายงานของForbesในปี 2548 ซานดิเอโกเป็นเมืองที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ห้าของสหรัฐฯ[119]แต่ครอบครัวประมาณ 10.6% และประชากร 14.6% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน รวมถึง 20.0% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 7.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[118]ซานดิเอโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ดีที่สุดอันดับห้าในสหรัฐอเมริกาในปี 2549 โดยนิตยสารMoney [120]แม้ว่าจะไม่ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 100 อันดับแรกอีกต่อไปในปี 2560 [121]เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551 ประมาณการโดยสมาคมรัฐบาลซานดิเอโกเปิดเผยว่ารายได้เฉลี่ยครัวเรือนของซานดิเอโกเพิ่มขึ้นเป็น 66,715 เหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นจาก 45,733 เหรียญในปี 2543 [122]
ซานดิเอโกได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเมืองที่เป็นมิตรกับLGBTมากที่สุดเป็นอันดับ 9 ในสหรัฐอเมริกาในปี 2013 [123]เมืองนี้ยังมีประชากรเกย์ในสหรัฐอเมริกาสูงเป็นอันดับที่เจ็ดนอกจากนี้ในปี 2013 มหาวิทยาลัยซานดิเอโกสเตต (SDSU) หนึ่งใน มหาวิทยาลัยที่โดดเด่นของเมืองได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในวิทยาเขตที่เป็นมิตรกับ LGBT ชั้นนำในประเทศ [124]
จากการศึกษาในปี 2014 โดยศูนย์วิจัย Pew พบว่า 68% ของประชากรในเมืองระบุว่าตนเองเป็นคริสเตียนโดย 32% อ้างสิทธิ์ในการเข้าร่วมโบสถ์ต่างๆ ที่อาจถือได้ว่าเป็นโปรเตสแตนต์และ 32% ยอมรับความเชื่อของนิกายโรมันคาทอลิก [125] [126]ในขณะที่ 27% เรียกร้องความร่วมมือใด ๆ ทางศาสนา การศึกษาเดียวกันบอกว่าศาสนาอื่น ๆ (รวมทั้งยูดาย , ศาสนาพุทธ , ศาสนาอิสลามและศาสนาฮินดู ) รวมทำขึ้นประมาณ 5% ของประชากร
เศรษฐกิจ
ภาคเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของซานดิเอโกที่มีการป้องกัน / ทหาร , การท่องเที่ยว , การค้าระหว่างประเทศและการวิจัย / การผลิต [127] [128]ในปี 2014 ซานดิเอโกถูกกำหนดโดยคอลัมนิสต์ของForbesให้เป็นเมืองที่ดีที่สุดในประเทศในการเปิดธุรกิจขนาดเล็กหรือบริษัทสตาร์ทอัพ[129] ซานดิเอโกบันทึกรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 79,646 ดอลลาร์ในปี 2561 เพิ่มขึ้น 3.89% จาก 76,662 ดอลลาร์ในปี 2560 [130]มูลค่าทรัพย์สินเฉลี่ยในซานดิเอโกในปี 2561 อยู่ที่ 654,700 ดอลลาร์[130]และบ้านโดยเฉลี่ยมีรถยนต์สองคัน ต่อครัวเรือน[130]
กลาโหมและการทหาร
เศรษฐกิจของซานดิเอโกได้รับอิทธิพลจากท่าเรือน้ำลึกของมันซึ่งรวมถึงเรือดำน้ำและการต่อเรือเท่านั้นที่สำคัญหลาบนชายฝั่งตะวันตก [131]ที่สำคัญหลายแห่งชาติผู้รับเหมาการป้องกันได้เริ่มต้นและมีสำนักงานใหญ่อยู่ในซานดิเอโกรวมทั้งทั่วไปอะตอม , CubicและNASSCO [132] [133]
ซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพกองเรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก: [134]ในปี 2551 มีเรือ 53 ลำ ผู้บังคับบัญชามากกว่า 120 คน และลูกเรือ นาวิกโยธินพนักงานพลเรือนและผู้รับเหมาของกระทรวงกลาโหมมากกว่า 35,000 คน[135]ประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์ของงานพลเรือนทั้งหมดในเขตนั้นเกี่ยวข้องกับการทหาร และธุรกิจ 15,000 แห่งในซานดิเอโกเคาน์ตี้ต้องพึ่งพาสัญญาของกระทรวงกลาโหม[135]
ฐานทัพทหารในซานดิเอโกประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกของกองทัพเรือสหรัฐฯฐานทัพนาวิกโยธินและสถานียามชายฝั่ง เมืองนี้เป็น "บ้านของหน่วยรบผิวน้ำส่วนใหญ่ของกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐ เรือสะเทินน้ำสะเทินบกชายฝั่งตะวันตกของกองทัพเรือทุกลำ และเรือยามฝั่งและกองบัญชาการ Sealift Command หลายลำ" [135] [136]
โครงสร้างพื้นฐานทางทหารในซานดิเอโกยังคงเติบโตและพัฒนา โดยมีบุคลากรทางทหารจำนวนมากประจำการอยู่ที่นั่น ซึ่งคาดว่าจำนวนจะเพิ่มขึ้น สิ่งนี้มีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของเมือง ณ ปี 2020 มันให้ประมาณ 25% ของ GRP และให้ 23% ของงานทั้งหมดในซานดิเอโก [137] [138] [139]
การท่องเที่ยว
การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญเนื่องจากสภาพภูมิอากาศของเมืองชายหาด , [140]และสถานที่ท่องเที่ยวเช่นสวนโบอา , เบลมอนต์สวนสนุกดิเอโกสวนสัตว์ซาน , ซานดิเอโกสวนสัตว์ซาฟารีปาร์คและSeaWorld ซานดิเอโก ซานดิเอโกของสเปนและเม็กซิกันมรดกสะท้อนให้เห็นในโบราณสถานต่าง ๆ ทั่วเมืองเช่นภารกิจซานดิเอโกเดอAlcaláและเมืองเก่าซานดิเอโกรัฐอุทยานประวัติศาสตร์ นอกจากนี้อุตสาหกรรมการผลิตเบียร์ฝีมือท้องถิ่นดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมากขึ้น[141]สำหรับ "ทัวร์เบียร์" และงานสัปดาห์เบียร์ซานดิเอโกประจำปีในเดือนพฤศจิกายน [142]ซานดิเอโกถูกเรียกว่า "America's Craft Beer Capital" [143]
ซานดิเอโกเคาน์ตี้มีผู้เข้าชมมากกว่า 32 ล้านคนในปี 2555; โดยรวมแล้วพวกเขาใช้เงินไปประมาณ 8 พันล้านดอลลาร์ อุตสาหกรรมผู้เยี่ยมชมมีการจ้างงานมากกว่า 160,000 คน [144]
อุตสาหกรรมเรือสำราญของซานดิเอโกเคยเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคลิฟอร์เนีย เรือสำราญหลายสายให้บริการจากซานดิเอโก อย่างไรก็ตาม ธุรกิจเรือสำราญได้ตกต่ำลงตั้งแต่ปี 2551 เมื่อท่าเรือให้บริการเรือกว่า 250 สายและผู้โดยสารมากกว่า 900,000 คน ภายในปี 2016–2017 จำนวนการเรียกเรือลดลงเหลือ 90 [145]
มีบริการล่องเรือชมสถานที่ในท้องถิ่นในอ่าวซานดิเอโกและอ่าวมิชชั่น รวมถึงการล่องเรือชมวาฬเพื่อสังเกตการอพยพของวาฬสีเทาซึ่งจะถึงจุดสูงสุดในช่วงกลางเดือนมกราคม [146] กีฬาตกปลาเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอีกแห่งหนึ่ง ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของกองเรือประมงกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ [147]
การค้าระหว่างประเทศ
ท่าเรือพาณิชย์ของซานดิเอโกและที่ตั้งที่ชายแดนสหรัฐอเมริกา–เม็กซิโกทำให้การค้าระหว่างประเทศเป็นปัจจัยสำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง เป็นเมืองที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่จะดำเนินการเป็นเขตการค้าต่างประเทศ [148]
เมืองนี้มีพรมแดนติดกับเม็กซิโกเป็นระยะทาง 15 ไมล์ (24 กม.) ซึ่งมีจุดผ่านแดนสองแห่ง ซานดิเอโกเจ้าภาพข้ามชายแดนระหว่างประเทศที่คึกคักที่สุดในโลกในย่าน San Ysidro ที่San Ysidro ด่านตรวจคนเข้า[149]ครั้งที่สอง การข้ามพรมแดนเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ดำเนินการในพื้นที่Otay Mesa ; เป็นทางผ่านเชิงพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดบนพรมแดนแคลิฟอร์เนีย- บาจาแคลิฟอร์เนียและรองรับปริมาณรถบรรทุกสูงสุดเป็นอันดับสามและมูลค่าการค้าเป็นดอลลาร์ในบรรดาจุดผ่านแดนระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก[150]
หนึ่งในสถานที่ขนส่งสินค้าสองแห่งของท่าเรือซานดิเอโกตั้งอยู่ในดาวน์ทาวน์ซานดิเอโกที่อาคารผู้โดยสารทางทะเล Tenth Avenue สถานีแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับตู้คอนเทนเนอร์ , ขนส่งสินค้าขนาดใหญ่และแช่เย็นและแช่แข็งเก็บเพื่อที่จะสามารถจัดการกับการนำเข้าและส่งออกสินค้าจำนวนมาก[151]ในปี 2552 ท่าเรือซานดิเอโกจัดการการค้าสั้นทั้งหมด 1,137,054 ตัน; การค้าต่างประเทศคิดเป็น 956,637 ตันสั้น ในขณะที่การค้าในประเทศมีจำนวน 180,417 ตันสั้น[152]
ในอดีต การตกปลาทูน่าและการบรรจุกระป๋องเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมหลักของซานดิเอโก[153]และถึงแม้ว่ากองเรือประมงทูน่าของอเมริกาจะไม่ได้ตั้งอยู่ในซานดิเอโกแล้ว บริษัทอาหารทะเลBumble Bee FoodsและChicken of the Seaยังคงมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นั่น [154] [155]
บริษัท
ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของผู้ผลิตเทคโนโลยีเซลลูลาร์ไร้สายรายใหญ่หลายรายQualcommก่อตั้งขึ้นและมีสำนักงานใหญ่ในซานดิเอโก และเป็นหนึ่งในนายจ้างภาคเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในซานดิเอโก[16]ผู้ผลิตอุตสาหกรรมไร้สายรายอื่นๆ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นี่ ได้แก่Nokia , LG Electronics , [157] Kyocera International , [158] Cricket Communicationsและ Novatel Wireless [159] บริษัทซอฟต์แวร์ที่ใหญ่ที่สุดในซานดิเอโกคือบริษัทซอฟต์แวร์รักษาความปลอดภัยWebsense Inc. [160]ซานดิเอโกยังมีสำนักงานใหญ่ในสหรัฐอเมริกาสำหรับบริษัทรักษาความปลอดภัยESET ของสโลวาเกีย. [161]ซานดิเอโกถูกกำหนดให้เป็นศูนย์นวัตกรรม iHub สำหรับการทำงานร่วมกันระหว่างระบบไร้สายและวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต[162]
มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานดิเอโกและสถาบันการวิจัยอื่น ๆ ที่มีส่วนช่วยในการกระตุ้นการเติบโตของเทคโนโลยีชีวภาพ [163]ในปี 2013 ซานดิเอโกมีสองที่ใหญ่ที่สุดคลัสเตอร์เทคโนโลยีชีวภาพในประเทศสหรัฐอเมริกาใต้พื้นที่ของบอสตันและสูงกว่าบริเวณอ่าวซานฟรานซิส [164]มีบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพมากกว่า 400 แห่งในพื้นที่[165]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริเวณLa Jollaและบริเวณใกล้เคียงSorrento Valleyเป็นที่ตั้งของสำนักงานและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการวิจัยสำหรับบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพจำนวนมาก[166]บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพรายใหญ่อย่างIlluminaและNeurocrine Biosciencesมีสำนักงานใหญ่ในซานดิเอโก ในขณะที่บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพและเภสัชภัณฑ์อื่นๆ อีกหลายแห่งมีสำนักงานหรือศูนย์วิจัยในซานดิเอโก ซานดิเอโกยังเป็นที่ตั้งขององค์กรวิจัยตามสัญญา (CRO) มากกว่า 140 แห่งที่ให้บริการตามสัญญาสำหรับบริษัทเภสัชกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพ [167]
นายจ้างชั้นนำ
ตามรายงานทางการเงินประจำปีแบบครอบคลุมประจำปี 2559 ของเมือง[168]นายจ้างชั้นนำในเมือง ได้แก่:
นายจ้าง | พนักงาน |
---|---|
กองทัพเรือสหรัฐฯ | 38,455 |
มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก | 29,986 |
ชาร์ป เฮลธ์แคร์ | 17,807 |
เคาน์ตี้ซานดิเอโก | 17,384 |
San Diego Unified School District | 14,120 |
วอลคอมม์ อิงค์ | 11,600 |
เมืองซานดิเอโก | 11,387 |
สคริปส์เฮลธ์ | 10,853 |
ไกเซอร์ เพอร์มานเต้ | 8,385 |
ย่านวิทยาลัยชุมชนซานดิเอโก | 5,580 |
อสังหาริมทรัพย์
ซานดิเอโกมีราคาอสังหาริมทรัพย์สูง ราคาบ้านในซานดิเอโกสูงสุดในปี 2548 และลดลงตามแนวโน้มระดับประเทศ ณ เดือนธันวาคม 2010 ราคาลดลง 36% จากจุดสูงสุด[169] ราคาบ้านเฉลี่ยลดลงมากกว่า 200,000 ดอลลาร์ระหว่างปี 2548 ถึง 2553 [170]ณ เดือนพฤษภาคม 2558 ราคาเฉลี่ยของบ้านอยู่ที่ 520,000 ดอลลาร์[171] ในเดือนพฤศจิกายน 2018 ราคาบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ 558,000 ดอลลาร์ เขตมหานครซานดิเอโกมีการจัดอันดับความสามารถในการซื้อที่อยู่อาศัยที่แย่ที่สุดแห่งหนึ่งของเขตมหานครทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาในปี 2552 [172]
ด้วยเหตุนี้ ซานดิเอโกจึงประสบปัญหาการอพยพสุทธิติดลบมาตั้งแต่ปี 2547 ผู้คนจำนวนมากย้ายไปอยู่ที่ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ที่อยู่ติดกันโดยเดินทางไปทำงานที่ซานดิเอโกทุกวัน ขณะที่คนอื่นๆ ออกจากภูมิภาคนี้ทั้งหมดและย้ายไปยังภูมิภาคที่ราคาเอื้อมถึงได้ [173]
รัฐบาล
การปกครองส่วนท้องถิ่น
เมืองนี้ปกครองโดยนายกเทศมนตรีและสภาเมืองเก้าคน ในปี พ.ศ. 2549 รัฐบาลได้เปลี่ยนจากสภา-ผู้จัดการรัฐบาลไปเป็นรัฐบาลนายกเทศมนตรีที่เข้มแข็งตามที่ตัดสินใจโดยการลงคะแนนเสียงทั่วทั้งเมืองในปี พ.ศ. 2547 นายกเทศมนตรีเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเมือง ขณะที่สภาเป็นหน่วยงานด้านกฎหมาย[174]ที่เมืองซานดิเอโกเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับตำรวจ , ความปลอดภัยของประชาชนถนนน้ำและบริการท่อระบายน้ำ, การวางแผนและการแบ่งเขตและบริการที่คล้ายกันภายในพรมแดน ซานดิเอโกเป็นเมืองที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ , [175]แต่ซานดิเอโกเคาน์ตี้เป็นผู้เข้าร่วมในการรักษาความปลอดภัยชุมชนโปรแกรม[176] [177]ณ ปี 2554[update]เมืองนี้มีพนักงานหนึ่งคนต่อผู้อยู่อาศัย 137 คน โดยมีรายได้มากกว่า 733 ล้านดอลลาร์ [178]
สมาชิกสภาเทศบาลแต่ละแห่งจะได้รับเลือกจากเขตที่มีสมาชิกเพียงคนเดียวภายในเมือง นายกเทศมนตรีและอัยการเมืองได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของทั้งเมือง นายกเทศมนตรี อัยการเมือง และสมาชิกสภาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสี่ปี โดยจำกัดสองวาระ[179]การเลือกตั้งจัดขึ้นบนพื้นฐานที่ไม่ใช่พรรคพวกตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม ผู้ดำรงตำแหน่งส่วนใหญ่ระบุว่าตนเองเป็นพรรคเดโมแครตหรือรีพับลิกัน ในปี 2550 พรรคเดโมแครตที่ลงทะเบียนมีจำนวนมากกว่ารีพับลิกันประมาณ 7 ถึง 6 คนในเมือง[180]และปัจจุบันพรรคเดโมแครต (ณ ปี 2018 [update]) ครองเสียงข้างมาก 6–3 ในสภาเทศบาลเมือง ปัจจุบันเป็นนายกเทศมนตรี, ทอดด์กลอเรียเป็นสมาชิกคนหนึ่งของพรรคประชาธิปัตย์
ซานดิเอโกเป็นส่วนหนึ่งของซานดิเอโกเคาน์ตี้และรวมถึงทั้งหมดหรือบางส่วนที่ 1, 2, 3 และเขต supervisorial ที่ 4 ของคณะกรรมการจังหวัดซานดิเอโกของผู้บังคับบัญชา , [181]เจ้าหน้าที่เขตอื่น ๆ ได้รับการเลือกตั้งในส่วนของที่อยู่ในเมืองรวมถึงนายอำเภอ , อัยการเขต , ผู้ประเมิน / บันทึก / เสมียนเคาน์ตี้และเหรัญญิกเก็บภาษี /
พื้นที่ของเมืองที่อยู่ติดกับอ่าวซานดิเอโกทันที(" tidelands ") อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของPort of San Diegoซึ่งเป็นหน่วยงานกึ่งรัฐบาลซึ่งเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งหมดในดินแดนน้ำขึ้นน้ำลง และมีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผนการใช้ที่ดิน การรักษาพยาบาล และอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน ฟังก์ชั่น. ซานดิเอโกเป็นสมาชิกของหน่วยงานวางแผนระดับภูมิภาคSan Diego Association of Governments (SANDAG) โรงเรียนของรัฐภายในเมืองได้รับการจัดการและให้ทุนสนับสนุนโดยเขตการศึกษาอิสระ (ดูด้านล่าง )
ตัวแทนของรัฐและรัฐบาลกลาง
ในวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียซานดิเอโกเคาน์ตี้ในโลกไซเบอร์ที่ 38 , 39และ40 ปีหัวเมือง[182]แสดงโดยไบรอันโจนส์ ( R ), โทนีแอตกินส์ ( D ) และเบนฮูโซ ( D ) ตามลำดับ
ในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหประชาชาติโกหกบางส่วนในเมืองซานดิเอโกเป็น77 , 78 , 79และ80หัวเมือง[183]แสดงโดยไบรอันไมนเชนน ( D ), คริสวอร์ด ( D ) Akilah เวเบอร์ ( D ) และLorena Gonzalez ( D ) ตามลำดับ
ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา , ซานดิเอโกเคาน์ตี้รวมถึงบางส่วนหรือทั้งหมดของแคลิฟอร์เนียที่ 49 , 50 , 51 , 52และ53หัวเมืองรัฐสภา[184]แสดงโดยไมค์เลวิน ( D ), ดาร์เรลอิสซา ( R ), ฮวนวาร์กัส ( D ), Scott Peters ( D ) และSara Jacobs ( D ) ตามลำดับ
ประวัติการเลือกตั้ง
หลังจากสนับสนุนลินดอน บี. จอห์นสันอย่างหวุดหวิดในปี 2507 ซานดิเอโกได้มอบเสียงข้างมากให้กับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันทั้งหกคนตั้งแต่ปี 2511 ถึง 2531 อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซานดิเอโกมีแนวโน้มสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต George HW Bushในปี 1988 เป็นผู้สมัครพรรครีพับลิกันคนสุดท้ายที่เสนอชื่อให้ซานดิเอโกในการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ปี | ประชาธิปไตย | รีพับลิกัน | บุคคลที่สาม |
---|---|---|---|
2563 [185] | 68.55% 461,985 | 29.14% 196,373 | 2.32% 15,614 |
2559 [186] | 65.86 % 364,108 | 28.00% 154,797 | 6.13% 33,909 |
2555 [187] | 61.29 % 312,832 | 36.43% 185,922 | 2.28% 11,660 |
2551 [188] | 62.57% 335,724 | 35.73% 191,711 | 1.69% 9,086 |
2547 [189] | 55.06% 270,746 | 43.91% 215,904 | 1.03% 5,071 |
2000 [190] | 53.13% 221,979 | 42.27 % 176,616 | 4.59% 19,193 |
2539 [191] | 50.75% 198,169 | 39.93% 155,912 | 9.33% 36,414 |
2535 [192] | 43.53% 192,829 | 31.85% 141,093 | 24.62% 109,084 |
พ.ศ. 2531 [193] | 43.94% 177,207 | 54.67 % 220,472 | 1.40% 5,631 |
พ.ศ. 2527 [194] | 39.10% 142,985 | 59.61% 218,025 | 1.29% 4,716 |
พ.ศ. 2523 [195] | 31.32% 106,282 | 54.96% 186,491 | 13.72% 46,569 |
2519 [196] | 44.63% 131,525 | 53.54% 157,780 | 1.97% 5,801 |
2515 [197] | 39.04% 114,997 | 57.93% 170,636 | 3.03% 8,916 |
พ.ศ. 2511 [198] | 39.58% 91,276 | 54.10% 124,769 | 6.32% 14,572 |
2507 [19] | 51.38% 112,469 | 48.62% 106,422 |
เรื่องอื้อฉาวที่สำคัญ
ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของการต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการพูดในซานดิเอโกในปี 1912 ซึ่งเมืองนี้จำกัดคำพูด ศาลเตี้ยได้ทารุณและทรมานผู้นิยมอนาธิปไตย และกรมตำรวจซานดิเอโกได้สังหารสมาชิกของIndustrial Workers of the World (IWW)
ในปี 1916 ผู้ผลิตน้ำฝน Charles Hatfieldถูกกล่าวหาว่าได้รับความเสียหาย 4 ล้านเหรียญสหรัฐ และถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดในซานดิเอโกในระหว่างนั้นชาวนาชาวอเมริกันชาวญี่ปุ่นประมาณ 20 รายเสียชีวิต (200]
จากนั้นนายกเทศมนตรีโรเจอร์ Hedgecockถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งของเขาในปี 1985 หลังจากที่เขาได้พบความผิดของนับหนึ่งของการสมรู้ร่วมคิดและ 12 ข้อหาเบิกความเท็จที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวที่ถูกกล่าวหาในการรายงานทั้งหมดมีการรณรงค์เลือกตั้ง [201] [202]หลังจากที่ชุดของการอุทธรณ์ที่ 12 ข้อหาเบิกความเท็จถูกไล่ออกในปี 1990 ขึ้นอยู่กับการเรียกร้องของการประพฤติมิชอบตุลาการ ; จำนวนการสมรู้ร่วมคิดที่เหลือลดลงเป็นความผิดทางอาญาแล้วถูกไล่ออก(203]
2002 โครงการเงินบำนาญ underfund สำหรับพนักงานเมืองที่นำไปสู่การบำเหน็จบำนาญอื้อฉาวซานดิเอโกส่งผลให้มีการลาออกของนายกเทศมนตรีดิ๊ก เมอร์ฟีย์ที่ได้รับเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง[204]และการฟ้องร้องทางอาญาของสมาชิกคณะกรรมการบำเหน็จบำนาญหกคน[205]ในที่สุดข้อกล่าวหาเหล่านั้นก็ถูกตัดสินโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในปี 2553 [26]
วันที่ 28 พฤศจิกายน 2005 สภาคองเกรสสหรัฐแรนดี้ "ดุ๊ก" คันนิงแฮมลาออกหลังจากที่ถูกตัดสินลงโทษในรัฐบาลกลางติดสินบนค่าใช้จ่าย เขาได้เป็นตัวแทนของเขตรัฐสภาที่ 50 ของแคลิฟอร์เนียซึ่งรวมถึงส่วนทางตอนเหนือของเมืองซานดิเอโกด้วย ในปี 2549 คันนิงแฮมถูกตัดสินจำคุก 100 เดือน[207]เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 2013.
ในปี 2005 สองสมาชิกสภาเทศบาลเมือง, ราล์ฟอินซันซาและรองนายกเทศมนตรีไมเคิลซุชเช็ต - ผู้ที่สั้น ๆ เข้ามาในฐานะที่ทำหน้าที่นายกเทศมนตรีเมื่อเมอร์ฟีลาออก - ถูกตัดสินลงโทษในกรรโชก , ลวดหลอกลวงและสมรู้ร่วมคิดที่จะกระทำการทุจริตลวดสำหรับการรณรงค์เลือกตั้งจากสโมสรแถบการใช้และ เพื่อนร่วมงานของเขาถูกกล่าวหาว่าเป็นการแลกเปลี่ยนกับการพยายามยกเลิกกฎหมาย "ห้ามแตะต้อง" ของเมืองที่คลับเปลื้องผ้า[208]ทั้งสองลาออกในเวลาต่อมา Inzunza ถูกตัดสินจำคุก 21 เดือน[209]ในปี 2552 ผู้พิพากษาตัดสินให้ Zucchet พ้นผิดในข้อหา 7 กระทงจาก 9 กระทง และได้รับคำร้องให้พิจารณาคดีใหม่ในอีก 2 ข้อหา; [210]ค่าใช้จ่ายที่เหลือก็ลดลงในที่สุด [211]
ในเดือนกรกฎาคมปี 2013 สามอดีตผู้สนับสนุนของนายกเทศมนตรีบ็อบฟิลเนอร์ขอให้เขาลาออกเพราะข้อกล่าวหาของการทำซ้ำล่วงละเมิดทางเพศ [212]ในช่วงหกสัปดาห์ต่อมา ผู้หญิง 18 คนออกมาเปิดเผยต่อสาธารณชนว่า Filner ล่วงละเมิดทางเพศพวกเขา[213]และบุคคลและกลุ่มหลายคนเรียกร้องให้เขาลาออก Filner ตกลงที่จะลาออกจากตำแหน่งที่มีประสิทธิภาพ 30 สิงหาคม 2013 ต่อมาสารภาพกับความผิดทางอาญานับหนึ่งปลอมจำคุกและสองความผิดทางอาญาแบตเตอรี่ค่าใช้จ่ายและถูกตัดสินให้ถูกจับกุมบ้านและการคุมประพฤติ [214] [215]
อาชญากรรม
ซานดิเอโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ 20 ที่ปลอดภัยที่สุดในอเมริกาในปี 2013 โดยภายในธุรกิจ [216]ตามนิตยสารForbesซานดิเอโกเป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดเป็นอันดับเก้าใน 10 อันดับแรกของเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปี 2010 [217]เช่นเดียวกับเมืองใหญ่ๆ ซานดิเอโกมีอัตราการเกิดอาชญากรรมที่ลดลงจากปี 1990 ถึง 2000 พ.ศ. 2534 ถือเป็นปีที่อันตรายที่สุดของเมือง โดยจดทะเบียนการฆาตกรรม 179 คดี[218]ในเขตเมือง (ในขณะที่ภูมิภาคโดยรวมมียอดการฆาตกรรม 278 คดี) [219]ปิดฉากการฆาตกรรม การข่มขืน การโจรกรรม และการทำร้ายร่างกายต่อเนื่องยาวนานถึงแปดปีอย่างไม่ลดละ ย้อนหลังไปถึงปี 1983 ในขณะนั้น เมืองนี้ถูกจัดอยู่ในอันดับสุดท้ายใน 10 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐฯ ในด้านคดีฆาตกรรมต่อประชากร 1,000 คน และอันดับที่เก้าในคดีอาชญากรรมต่อ 1,000. [220]ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2537 ซานดิเอโกสามารถฆ่าได้มากกว่า 100 คดีฆาตกรรมสิบครั้งก่อนที่จะลดจำนวนลงเหลือ 91 คดีฆาตกรรมในปี 2538 จำนวนนั้นจะไม่เกิน 79 ในอีก 15 ปีข้างหน้า[221]อาชญากรรมในซานดิเอโกเพิ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 [222] [223] [224]ในปี 2547 ซานดิเอโกมีอัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำที่สุดเป็นอันดับที่หกของเมืองใดๆ ในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรมากกว่าครึ่งล้านคน[224]จากปี 2545 ถึง พ.ศ. 2549 อัตราการเกิดอาชญากรรมโดยรวมลดลง 0.8% แม้ว่าจะไม่ได้จำแนกตามหมวดหมู่ก็ตาม ในขณะที่อาชญากรรมรุนแรงลดลง 12.4% ในช่วงเวลานี้ อาชญากรรมทรัพย์สินเพิ่มขึ้น 1.1% อาชญากรรมต่อทรัพย์สินทั้งหมดต่อ 100,000 คนต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศในปี 2551 [225]
ตามสถิติรายงานอาชญากรรมที่รวบรวมโดยสำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ในปี 2553 มีอาชญากรรมรุนแรง 5,616 คดีและอาชญากรรมทรัพย์สิน 30,753 คดี ในจำนวนนี้ อาชญากรรมรุนแรงประกอบด้วยการข่มขืนโดยบังคับ โจรกรรม 73 ครั้ง และทำร้ายร่างกายอีก 170 ครั้ง ในขณะที่กลุ่มโจรกรรม 6,387 คน การลักขโมย 17,977 ครั้ง การโจรกรรมรถยนต์ 6,389 ครั้ง และการลอบวางเพลิง 155 ครั้ง ระบุถึงความผิดเกี่ยวกับทรัพย์สิน [226]ในปี 2013 ซานดิเอโกมีอัตราการฆาตกรรมต่ำที่สุดในสิบเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [227]
การศึกษา
โรงเรียนประถมและมัธยม
โรงเรียนของรัฐในซานดิเอโกจะดำเนินการโดยอิสระโรงเรียน โรงเรียนของรัฐส่วนใหญ่ในเมืองให้บริการโดยSan Diego Unified School Districtซึ่งเป็นเขตการศึกษาที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งรวมถึงโรงเรียน K–8 11 แห่ง โรงเรียนประถมศึกษา 107 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น 24 แห่ง โรงเรียนนอกแบบและทางเลือก 13 แห่ง 28 โรงเรียนมัธยมและ 45 โรงเรียนอนุญาต [228]
โรงเรียนที่อยู่ติดกันหลายแห่งซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่นอกเขตเมืองให้บริการโรงเรียนบางแห่งในเมือง เหล่านี้รวมถึงพาวเวย์สหพันธ์โรงเรียนเทศบาล , Del Mar สมาคมโรงเรียนเทศบาล , ซาน Dieguito สหภาพโรงเรียนมัธยมเมืองและSweetwater สหภาพโรงเรียนมัธยมเมือง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชนหลายแห่งในเมือง
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
ตามการจัดอันดับการศึกษาที่ออกโดยสำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐในปี 2017 ซานดีแกน (เมืองไม่ใช่เคาน์ตี) 44.4% ที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีเทียบกับ 30.9% ในสหรัฐอเมริกาโดยรวม การสำรวจสำมะโนประชากรจัดอันดับให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีการศึกษามากที่สุดเป็นอันดับเก้าในสหรัฐอเมริกา โดยพิจารณาจากตัวเลขเหล่านี้[229]
มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่คือมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก (UCSD) มหาวิทยาลัยเป็นวิทยาเขตที่อยู่ทางใต้สุดของระบบUniversity of Californiaและเป็นนายจ้างที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมือง เป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในเมืองที่มีการจัดประเภท "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" และมีค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ของประเทศ [230]
วิทยาลัยที่สาธารณะอื่น ๆ และมหาวิทยาลัยในเมืองรวมถึงซานดิเอโกรัฐมหาวิทยาลัย (SDSU) และซานดิเอโกวิทยาลัยชุมชนตำบลซึ่งรวมถึงSan Diego City College , ซานดิเอโกเมซาวิทยาลัยและซานดิเอโกมิราวิทยาลัย
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเอกชนที่ไม่แสวงหากำไรในเมือง ได้แก่มหาวิทยาลัยซานดิเอโก (USD), มหาวิทยาลัย Point Loma Nazarene (PLNU), วิทยาเขตซานดิเอโกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติ , วิทยาเขตโรงเรียนธุรกิจซานดิเอโก ' มหาวิทยาลัยเรดแลนด์ , มหาวิทยาลัยแบรนด์แมน ' s ซานดิเอโกมหาวิทยาลัยซานดิเอโกคริสเตียนวิทยาลัยและจอห์นพอลมหาวิทยาลัยคาทอลิกที่ดีสถาบันที่แสวงหาผลกำไร ได้แก่Alliant International University (AIU), California International Business University (CIBU), California College San Diego , Fashion Institute of Design & Merchandisingวิทยาเขตซานดิเอโก, NewSchool of Architecture and Design , Platt College , Southern States University (SSU), UEI CollegeและWoodbury University School of Architecture's satellite
มีโรงเรียนแพทย์หนึ่งในเมืองคือโรงเรียน UCSD แพทยศาสตร์ มีสามABAรับการรับรองโรงเรียนกฎหมายในเมืองซึ่งรวมถึงโรงเรียนแคลิฟอร์เนีย Western กฎหมาย , โทมัสเจฟเฟอร์สันโรงเรียนกฎหมายและมหาวิทยาลัยซานดิเอโกโรงเรียนกฎหมาย นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนกฎหมายหนึ่งแห่งคือ โรงเรียนกฎหมายWestern Sierraซึ่งไม่ได้รับการรับรองจาก ABA
ห้องสมุด

เมืองวิ่งซานดิเอโกห้องสมุดประชาชนระบบมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองและมี 36 สาขาทั่วเมือง [231] ตำแหน่งใหม่ล่าสุดอยู่ในสกายไลน์ฮิลส์ ซึ่งพังทลายในปี 2558 [232]ห้องสมุดได้ลดชั่วโมงการทำงานลงตั้งแต่ปี 2546 เนื่องจากปัญหาทางการเงินของเมือง ในปี 2549 เมืองใช้จ่ายในห้องสมุดเพิ่มขึ้น 2.1 ล้านดอลลาร์ [233]ห้องสมุดกลางเก้าชั้นใหม่บน Park Boulevard ที่ J Street เปิดเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2013 [234]
นอกจากระบบห้องสมุดสาธารณะของเทศบาลแล้ว ยังมีห้องสมุดเกือบสองโหลที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปดำเนินการโดยหน่วยงานราชการอื่นๆ และโดยโรงเรียน วิทยาลัย และมหาวิทยาลัย [235]ที่น่าสังเกตคือมัลคอล์กรักห้องสมุดที่มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโกและตัวประกันห้องสมุดที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก
วัฒนธรรม
พิพิธภัณฑ์ที่นิยมมากเช่นซานดิเอโกพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่พิพิธภัณฑ์ซานดิเอโกประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่พิพิธภัณฑ์ของเราที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะการถ่ายภาพและAir & Space Museum ซานดิเอโก , ตั้งอยู่ใน Balboa Park ซึ่งยังเป็น สถานที่ตั้งของสวนสัตว์ซานดิเอโก พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยซานดิเอโก (MCASD) ตั้งอยู่ใน La Jolla และมีสาขาตั้งอยู่ที่ซานตาเฟ Depotตัวเมือง สาขาใจกลางเมืองประกอบด้วยอาคารสองหลังบนถนนสองสายตรงข้ามโคลัมเบียอำเภอเมืองเป็นบ้านที่จัดแสดงนิทรรศการเรือประวัติศาสตร์เป็นของพิพิธภัณฑ์การเดินเรือซานดิเอโก, พาดหัวโดยStar of Indiaรวมถึงพิพิธภัณฑ์เรือบรรทุกเครื่องบินซานดิเอโกที่ไม่เกี่ยวข้องซึ่งมีเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Midway
ซานดิเอโกซิมโฟนีที่ซิมโฟนี Towersดำเนินการเป็นประจำ; 2004-2017 ผู้อำนวยการของมันคือจายาลิง ซานดิเอโกโอเปร่าที่ Civic Center Plaza ตอนนี้กำกับโดยเดวิดเบนเน็ตต์ได้รับการจัดอันดับโดยOpera อเมริกาเป็นหนึ่งใน 10 อันดับแรกของ บริษัท โอเปร่าในประเทศสหรัฐอเมริกาโรงละคร Old Globeที่ Balboa Park ผลิตละครและละครเพลงประมาณ 15 เรื่องต่อปีLa Jolla Playhouseที่ UCSD กำกับโดยคริสแอชลีย์ทั้ง Old Globe Theatre และ La Jolla Playhouse ได้ผลิตละครและละครเพลงรอบปฐมทัศน์โลกซึ่งได้รับรางวัล Tony Awards [236]หรือการเสนอชื่อเข้าชิง[237]ในบรอดเวย์ โจแอนนาบีคร็อคโรงละครที่คร็อคศูนย์ศูนย์ศิลปะการแสดงเป็น 600 ที่นั่งรัฐของศิลปะการแสดงที่โรงละครที่โฮสต์เพลงเต้นรำและละคร โรงละครซานดิเอโกที่โรงบรรยายใน Westfield Horton Plazaผลิตที่หลากหลายของบทละครและละครเพลง มีการถ่ายทำภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องและรายการทีวีหลายสิบรายการในซานดิเอโก ซึ่งเป็นประเพณีที่ย้อนกลับไปถึงปี พ.ศ. 2441 [238]
กีฬา
กีฬาอาชีพ
ภูมิภาคซานดิเอโกในขณะนี้เป็นบ้านหนึ่งทีมงานมืออาชีพที่สำคัญเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) 's ซานดิเอโกเดรสเช่นเดียวกับระดับบนสุดอื่น ๆ ทีมกีฬาอาชีพหลายและทีมงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ในลีก
เบสบอล
เดรสเล่นที่Petco พาร์คในย่านดาวน์ทาวน์ของอีสต์วิลเลจก่อนที่จะมีการเปิดตัวของ Petco พาร์คในปี 2004 เดรสได้เล่นเกมในบ้านของพวกเขาที่ซานดิเอโกสเตเดียม (หรือเรียกว่าสนามกีฬาแจ็คเมอร์ฟี่และสนามกีฬาวอลคอมม์) ในMission Valleyตั้งแต่ร่วมงานกับเมเจอร์ลีกเบสบอลในปี 1969 เป็นขยายตัวของทีมเดรสมีต้นกำเนิดมาจากทีมเบสบอลไมเนอร์ลีก (MiLB)ในPacific Coast League (PCL)ซึ่งพวกเขาเล่นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2479 ถึง 2511 จนกระทั่งเข้าร่วมเมเจอร์ลีกเบสบอล ในฐานะทีม PCL เดรสอยู่ที่Lane Field (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของInterContinentalโรงแรมในซานดิเอโก) ในดาวน์ทาวน์ของโคลัมเบียย่าน 1936 ผ่าน 1957 และบึงน้ำท่วมสวนใน Mission Valley (ตอนนี้เป็นที่ตั้งของแฟชั่นศูนย์การค้า Valley ) 1958 ผ่าน 1967 ฤดูกาลสุดท้ายของพวกเขาเป็นทีมลีก 1968 ยังเป็นคนแรกของพวกเขาที่ซาน ดิเอโก้ สเตเดี้ยม.
ซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพการแข่งขันMLB All-Starสามครั้ง: 1978และ1992ที่ San Diego Stadium และ2016ที่ Petco Park นอกจากนี้ Petco พาร์คได้ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่โฮสต์ของเวิลด์เบสบอลคลาสสิกสามครั้ง: 2006 , การแข่งขันการสถาปนา (ซึ่งซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชิงแชมป์), 2009และ2017
ฟุตบอล
จาก 1961 ผ่านฤดูกาล 2016 เมืองเจ้าภาพฟุตบอลลีกแห่งชาติ (NFL)แฟรนไชส์ที่ซานดิเอโกชาร์จ The Chargers สมาชิกของAmerican Football League (AFL)จนกระทั่งการรวมAFL–NFLในปี 1970 ตั้งอยู่ที่ San Diego Stadium ของ Mission Valley ตั้งแต่ปี 1967 จนถึงฤดูกาล 2016 และก่อนหน้านี้ที่Balboa StadiumในEast Village – Balboa Parkตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1966 ในปี 2017 พวกเขาย้ายไปลอสแองเจลิสตามคำร้องขอของเจ้าของDean Spanosให้ย้ายทีมไปที่SoFi Stadiumซึ่งเป็นสนามกีฬาแห่งใหม่ที่สร้างโดยStan Kroenkeเจ้าของลอสแองเจลิสแรมส์ที่ซึ่งผู้ชาร์จเจอร์สจะเป็นผู้เช่าและแชร์สนามกีฬาแห่งใหม่กับแรมส์ พวกเขาเป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นLos Angeles ชาร์จ [239]
ซานดิเอโกเรือเดินสมุทรที่ยังเล่นในซานดิเอโกสเตเดียม (แล้วก็รู้จักกับสนามกีฬา SDCCU) การแข่งขันในฤดูกาลเดียวของอายุสั้นพันธมิตรของอเมริกันฟุตบอล (AAF)
การแข่งขัน NFL Super Bowlเกิดขึ้นสามครั้งที่San Diego Stadium : Super Bowl XXIIในปี 1988, Super Bowl XXXIIในปี 1998 และSuper Bowl XXXVIIในปี 2003
บาสเกตบอล
ซานดิเอโกมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในวงการบาสเกตบอลอาชีพ ทั้งหมดอยู่ภายใต้ระยะเวลา 18 ปีตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1984
The San Diego Rocketsซึ่งเป็นแฟรนไชส์การขยายสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA)เล่นตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1971 แฟรนไชส์นี้ก่อตั้งและเป็นเจ้าของโดยRobert Breitbardผู้สนับสนุนด้านกีฬาในท้องถิ่นผู้ก่อตั้งและเป็นเจ้าของแฟรนไชส์ฮอกกี้ซานดิเอโก Gullsดั้งเดิมของWestern Hockey ลีกและพัฒนาสนามกีฬาซานดิเอโก (เดิมเรียกว่าศูนย์กีฬานานาชาติซานดิเอโก) ที่ทีมร็อคเก็ตส์เล่น ในปี 1971 จรวดถูกขายและย้ายไปอยู่ที่เมืองฮุสตันหลังจากที่ Breitbard ประสบปัญหาทางการเงินเนื่องจากปัญหาการประเมินภาษีโดยรอบสนามกีฬา ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทำให้ไม่สามารถขายทีมให้กับเจ้าของในท้องถิ่นรายอื่นได้ ปัญหาด้านภาษียังส่งผลให้ Breitbard ละทิ้งการควบคุมเวทีให้กับเศรษฐีชาวแคนาดา Peter Graham ซึ่งถูกกล่าวหาว่าการจัดการที่ผิดพลาดของสนามกีฬาขัดขวางผู้เช่ากีฬาในอนาคต แฟรนไชส์เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นฮุสตัน
เกมNBA All-Star ปี 1971จัดขึ้นที่ San Diego Sports Arena ซึ่งจัดโดย Rockets เพียงไม่กี่เดือนก่อนการขายและการย้ายทีมของทีม
ระหว่างฤดูกาล NBA 1971–72ซานดิเอโกเป็นบ้านนอกเวลาของGolden State Warriorsสำหรับเกมในบ้านหกเกม (หนึ่งเกมในแต่ละเดือนของฤดูกาล) The Warriors เปลี่ยนชื่อจาก " San Francisco " เป็น "Golden State" อย่างเด่นชัดก่อนฤดูกาล เนื่องจากทีมกำลังค้นหาสนามเหย้าใหม่และมองหาการเล่นให้กับตลาดซานดิเอโก (รวมถึงโอ๊คแลนด์ ) หลังจากการจากไป ของร็อคเก็ตส์ถึงฮูสตัน ในที่สุดทีมก็อยู่ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสเบย์โดยตั้งหลักอยู่ที่โอ๊คแลนด์ที่โอกแลนด์อารีน่าในฤดูกาลถัดไป
ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1975 ซานดิเอโกเป็นที่ตั้งของSan Diego Conquistadorsแห่งAmerican Basketball Association (ABA)ซึ่งเป็นทีมขยายทีมแรก (และสุดท้ายเท่านั้น) ของลีก หรือเป็นที่รู้จักในฐานะผู้พิชิต ( aka "ของ Q") สามฤดูกาลแรกของชื่อก็เปลี่ยนไปซานดิเอโก Sails ต่อไปนี้มีการเปลี่ยนแปลงในการเป็นเจ้าของสำหรับฤดูกาล 1975-76แฟรนไชส์พับ 11 เกมในฤดูกาลว่าหลังจากที่ได้เรียนรู้ว่าเจ้าของทีมจะถูกปิดออกจากที่จะเกิดขึ้นการควบรวมกิจการ ABA เอ็นบีเอรายงานการยืนยันของ ณ ขณะนั้นLos Angeles Lakersเจ้าของแจ็คเคนท์ Cooke คุกไม่พอใจที่แฟรนไชส์ซานดิเอโกเซ็นสัญญากับอดีตสตาร์เลเกอร์สก้านยาวห่างจากแฟรนไชส์ของเขาสองปีก่อน (Lakers เจ้าของฟ้องประสบความสำเร็จในแชมเบอร์เลนสัญญาในท้ายที่สุดการป้องกันแชมเบอร์เลนจากการเล่นกับพิชิตผลักไสเขาไปหน้าที่สอน) และยังได้แสดงความไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ทีมอื่นในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ [240] Conquistadors/Sails เล่นที่Peterson Gymnasiumสำหรับฤดูกาล 1972–73และGolden Hallสำหรับฤดูกาล 1973–74ก่อนที่เจ้าของจะได้รับอนุญาตให้ตั้งทีมที่ San Diego Sports Arena ซึ่งเล่นในช่วงที่เหลือของเกม
บาสเกตบอลอาชีพกลับมาจากปี 1978 ถึง 1984 ในรูปแบบของทีม NBA's San Diego Clippersผู้สืบทอดตำแหน่งต่อไปยังแฟรนไชส์ Buffalo Bravesทีมงานประจำอยู่ที่ซานดิเอโกสปอร์ตอารีน่า ในปี 1981 คลิปเปอร์สถูกซื้อโดยโดนัลด์ สเตอร์ลิง ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่ลอสแองเจลิส. สเตอร์ลิงพยายามที่จะย้ายทีมในปี 2525 ไปที่บ้านของเขาในลอสแองเจลิส แต่คำขอของเขาถูกปฏิเสธโดยเอ็นบีเอ ซึ่งสอบสวนข้อกล่าวหาว่าสเตอร์ลิงจัดการผิดพลาดอย่างกว้างขวางของแฟรนไชส์ในปีเดียวกัน รายงานการสอบสวนแนะนำให้ยุติการเป็นเจ้าของคลิปเปอร์สของสเตอร์ลิงบนพื้นฐานที่ว่าเขาล้มเหลวในการจ่ายเงินให้เจ้าหนี้และผู้เล่นตรงเวลา วันก่อนกำหนดลงคะแนนเพื่อยุติการเป็นเจ้าของ เขาประกาศว่าเขาจะขายทีม กระตุ้นให้ลีกยกเลิกการลงคะแนนตามกำหนดการ ในที่สุดสเตอร์ลิงยังคงเป็นเจ้าของ ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่ลีกพอใจโดยสละหน้าที่การปฏิบัติงานของแฟรนไชส์แทน ในปี 1984 สเตอร์ลิงยื่นคำร้องอีกครั้งเพื่อย้ายทีมไปลอสแองเจลิส และแม้จะถูกปฏิเสธอีกครั้งจาก NBA ก็ตาม ย้ายทีมไปที่Los Angeles อนุสรณ์สนามกีฬา คดีตามมา แต่ในที่สุดสเตอร์ลิงก็ชนะและสามารถรักษาทีมในลอสแองเจลิสไว้ได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ใกล้ชิดของเขากับเจอร์รี่ บัสเจ้าของทีมเลเกอร์สในตอนนั้น ซึ่งยินดีแบ่งปันตลาดลอสแองเจลิสกับแฟรนไชส์ของสเตอร์ลิง [241]แฟรนไชส์เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นกรรไกร Los Angeles ซานดิเอโกไม่ได้เป็นเจ้าภาพบาสเกตบอลมืออาชีพที่สำคัญตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ฮอคกี้น้ำแข็ง
แม้ว่าซานดิเอโกจะไม่เคยเป็นเจ้าภาพในทีมNational Hockey League (NHL)แต่เมืองนี้ก็เป็นตัวแทนของSan Diego Gullsแห่งAmerican Hockey Leagueซึ่งเป็นระดับสูงสุดของลีกฮ็อกกี้น้ำแข็งระดับรอง นกนางนวลเวอร์ชันปัจจุบันซึ่งเริ่มเล่นในปี 2558 หลังจากย้ายจากนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเล่นที่Pechanga Arenaและติดตามทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งมืออาชีพที่ใช้ชื่อซานดิเอโกกัลส์ เดิมซานดิเอโกนกนางนวลซึ่งเล่นจาก 1966 จนถึงปี 1974 เป็นผู้เช่าครั้งแรกที่ซานดิเอโกสนามกีฬา
ฟุตบอล
ซานดิเอโกไม่เคยเป็นเจ้าภาพฟุตบอล (MLS) เมเจอร์ลีกทีมถึงแม้ว่ามันจะเป็นตัวแทนในขณะนี้โดยซานดิเอโก SC ภักดีของUSL แชมป์ (ระดับสูงสุดของเล็ก ๆ น้อย ๆ ฟุตบอลลีก) เช่นเดียวกับซานดิเอโก 1904 เอฟซีของอิสระสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ (ระดับสูงสุดเป็นอันดับสองของลีกฟุตบอลรอง) เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานซานดิเอโกซอคเกอร์ของสาขาสนามกีฬาฟุตบอลลีกระดับสูงสุดของมืออาชีพฟุตบอลในร่ม Sockers เวอร์ชันปัจจุบันเป็นไปตามสายเลือดของทีมฟุตบอลอาชีพอื่นๆ ที่ใช้ชื่อ San Diego Sockers
ในปี 2022 เมืองนี้จะกลายเป็นบ้านของทีมขยายทีมใหม่ของNational Women's Soccer League (NWSL) ซึ่งมีกำหนดจะเล่นเกมในบ้านที่Torero Stadiumในช่วงเปิดฤดูกาลก่อนจะย้ายไปยังบ้านถาวรเพิ่มเติมภายในปี 2023 [242]
ลาครอส
ซานดิเอโกซีลของลาครอสลีกแห่งชาติ (สาว)แทนซานดิเอโกในกล่องลาครอสเป็นระดับสูงสุด ทีมก่อตั้งโดยJoseph Tsaiและเริ่มเล่นในปี 2018 โดยเล่นเกมของพวกเขาที่ Pechanga Arena
รักบี้
รักบี้เป็นกีฬาที่กำลังพัฒนาในเมือง โดยมีทีมมืออาชีพระดับสูงสุดเป็นตัวแทนของซานดิเอโกในการแข่งขัน ทั้งแบบสหภาพและลีก
ซานดิเอโกกองพันของเมเจอร์ลีกรักบี้ (MLR) ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของสมาคมรักบี้ , ตั้งอยู่ในเมืองที่สนามกีฬา Toreroได้เริ่มเล่นในปี 2018 เป็นหนึ่งในลีกที่แฟรนไชส์การก่อตั้ง
ซานดิเอโก Swellของนอร์ทรักบี้ลีกอเมริกัน (NARL) ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของรักบี้ลีก , ได้ประกาศใน 2021 เป็นสมาชิกก่อตั้งของลีกและคาดว่าจะเริ่มเล่นใน 2022 [243]
The San Diego Breakersผู้เล่นในฤดูกาลเดียวของPRO Rugby ( 2016 ) ก่อนที่ลีกจะล่มสลาย ก็เล่นที่ Torero Stadium เช่นเดียวกัน สหรัฐอเมริกาสามัคคีเหตุการณ์รักบี้นานาชาติที่สำคัญยังถูกจัดขึ้นที่สนามกีฬาเดียวกันจาก 2007 ผ่าน 2009 ซานดิเอโกยังเป็นตัวแทนจากหาดภารกิจเก่า Athletic Club RFC , [244]สโมสรบ้านเก่าของรักบี้สหรัฐอเมริกา 'อดีตกัปตันทอดด์ ฉลาด [245]ซานดิเอโกเข้าร่วมในWestern American National Rugby Leagueระหว่างปี 2011 ถึง 2013 [246]
กีฬาอื่นๆ
ซานดิเอโกได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ อีกหลายรายการ ประจำปีฟุตบอลวิทยาลัยชามเกมที่ชามจะจัดขึ้นในเมือง ประจำปีชาวนาประกันภัยเปิดการแข่งขันกอล์ฟ (ก่อนบูอิคเชิญ) ในพีจีเอทัวร์ที่เกิดขึ้นในสนามกอล์ฟ Torrey Pinesสนามนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกอล์ฟยูเอส โอเพ่น 2008อีกด้วย ฟุตบอลอเมริกันฟุตบอลและลู่และลานยังเล่นในสนามกีฬา Balboaซึ่งเป็นสนามกีฬาแห่งแรกของเมือง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1914 [247]
ซานดิเอโกยอร์ชคลับเป็นเจ้าภาพในอเมริกาคัพการแข่งขันเรือยอชท์สามครั้งในช่วงระยะเวลา 1988 ปี 1995 กีฬาชายหาดสมัครเล่นOver-the-lineถูกประดิษฐ์ขึ้นในซานดิเอโก, [248]และโลกประจำปี Over-the-line ประชันที่จะมีขึ้น ที่มิชชั่นเบย์ทุกปี [249]
ทีม
ทีมงานมืออาชีพที่สำคัญ
คลับ | กีฬา | ตั้งแต่ | ลีก | สถานที่ (ความจุ) | ผู้เข้าร่วมเฉลี่ย |
---|---|---|---|---|---|
ซานดิเอโก เดรส | เบสบอล | พ.ศ. 2512 | เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) | เพทโก้พาร์ค (40,209) | 29,585 (2019) |
ทีมงานมืออาชีพระดับสูงสุดอื่นๆ
คลับ | กีฬา | ตั้งแต่ | ลีก | สถานที่ (ความจุ) | ผู้เข้าร่วมเฉลี่ย |
---|---|---|---|---|---|
ซานดิเอโก ซีลส์ | ลาครอส (กล่อง) | 2017 | ลีกลาครอสแห่งชาติ (NLL) | สนามกีฬา Pechanga (12,920) | 7,769 (2018–19) |
ซานดิเอโก ซอคเกอร์ส | ฟุตบอลในร่ม | 2552 | เมเจอร์ อารีน่า ซอคเกอร์ ลีก (MASL) | สนามกีฬา Pechanga (12,920) | 3,607 (2018–19) |
ซานดิเอโก ลีเจียน | รักบี้ (ยูเนี่ยน) | 2018 | เมเจอร์ลีกรักบี้ (MLR) | สนามกีฬาโทเรโร (6,000) | 3,043 (2019) |
ซานดิเอโก สไตรค์ ฟอร์ซ | ฟุตบอลในร่ม | 2019 | ฟุตบอลลีกในร่ม (IFL) | สนามกีฬา Pechanga (12,920) | 1,734 (2018–19) |
ซานดิเอโก เอวิเอเตอร์ส | เทนนิส | 2014 | เวิลด์ทีมเทนนิส (WTT) | ออมนิ ลา คอสต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา (2,100) | - |
ซานดิเอโก โกรว์เลอร์ส | สุดยอด | 2015 | American Ultimate Disc League (AUDL) | สนามกีฬาบัลบัว (3,000) | - |
ซานดิเอโก ไลออนส์ | ฟุตบอลออสเตรเลีย | 1997 | ลีกฟุตบอลออสเตรเลียสหรัฐอเมริกา
(USAF) |
- | - |
ซานดิเอโก สเวลล์ | รักบี้ (ลีก) | 2022 | รักบี้ลีกอเมริกาเหนือ (NARL) | - | - |
ทีมซานดิเอโก NWSL | ฟุตบอล | 2022 | ลีกฟุตบอลหญิงแห่งชาติ (NWSL) | สนามกีฬาโทเรโร (6,000) | - |
ทีมอาชีพไมเนอร์ลีก
คลับ | กีฬา | ตั้งแต่ | ลีก | สถานที่ (ความจุ) | ผู้เข้าร่วมเฉลี่ย | การแข่งขัน
ชั้น |
---|---|---|---|---|---|---|
ซานดิเอโก กัลส์ | ฮอคกี้น้ำแข็ง | 2015 | อเมริกันฮอกกี้ลีก (AHL) | สนามกีฬา Pechanga (12,920) | 9,021 (2018–19) | 2 |
San Diego Loyal SC | ฟุตบอล | 2020 | ยูเอสแอลแชมเปี้ยนชิพ (USLC) | สนามกีฬาโทเรโร (8,000) | 6,100 (2020) | 2 |
ซานดิเอโก 1904 เอฟซี | ฟุตบอล | 2019 | สมาคมฟุตบอลอิสระแห่งชาติ (NISA) | ศูนย์ฝึกอบรมนักกีฬา Chula Vista Elite (N/A) | 2,782 (2019) | 3 |
ทีมวิทยาลัย
ซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพมหาวิทยาลัยNCAA Division Iสามแห่ง: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโก ; มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก ; และมหาวิทยาลัยซานดิเอโก เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดPoint Loma Nazarene Universityของซีเอส่วนที่สอง นอกจากนี้ในพื้นที่ที่ซานดิเอโกเป็นมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียซานมาร์คอสของซีเอส่วนครั้งที่สองและมหาวิทยาลัยเซนต์แคทเธอรีของNAIAทั้งสองตั้งอยู่ในซานมาร์คอสและซานดิเอโกคริสเตียนวิทยาลัยของ NAIA ตั้งอยู่ในแซนที
สื่อ
เผยแพร่ภายในเมืองเป็นหนังสือพิมพ์รายวัน, ซานดิเอโกสหภาพทริบูนและพอร์ทัลออนไลน์ของชื่อเดียวกัน[250]และ newsweeklies ทางเลือกที่ซานดิเอโก CityBeatและซานดิเอโกอ่าน Times of San Diego เป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ฟรีที่ครอบคลุมข่าวในเขตมหานคร Voice of San Diegoเป็นร้านข่าวออนไลน์ที่ไม่แสวงหากำไรที่ครอบคลุมรัฐบาล การเมือง การศึกษา ละแวกบ้าน และศิลปะ ซานดิเอโกประจำวัน Transcriptเป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ธุรกิจที่มุ่งเน้น
ซานดิเอโกยังเป็นสำนักงานใหญ่ของชาติไกลขวาช่องเคเบิ้ลทีวีหนึ่งอเมริกาข่าวเครือข่าย (OANN)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2013 และเป็นเจ้าของโดยHerring เครือข่าย เครือข่ายความประพฤติไม่ดีสำหรับการเป็นผู้สนับสนุนกระตือรือร้นของโดนัลด์ทรัมป์และให้แพลตฟอร์มสำหรับปีกขวา ทฤษฎีสมคบคิด
ซานดิเอโกนำตลาดท้องถิ่นในสหรัฐฯที่มีการรุกบรอดแบนด์ร้อยละ 69.6 ในปี 2004 ตามที่นีลเซ่น // NetRatings [251]
สถานีโทรทัศน์แห่งแรกของซานดิเอโกคือKFMBซึ่งเริ่มออกอากาศในวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 [252]เนื่องจากFederal Communications Commission (FCC) อนุญาตสถานีโทรทัศน์เจ็ดแห่งในลอสแองเจลิสช่องVHFสองช่องสำหรับซานดิเอโกก็ใช้ได้เนื่องจากอยู่ใกล้กับ เมืองใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1952 FCC ได้เริ่มออกใบอนุญาตช่อง UHFทำให้เมืองต่างๆ เช่น ซานดิเอโก สามารถหาสถานีได้มากขึ้น สถานีที่อยู่ในเม็กซิโก (พร้อมคำนำหน้า ITUของ XE และ XH) ยังให้บริการในตลาดซานดิเอโก สถานีโทรทัศน์ในปัจจุบัน ได้แก่XHTJB 3 ( Once TV ), XETV 6 ( Canal 5 ),KFMB 8 ( CBSพร้อมCW / MNTVบน DT2), KGTV 10 ( ABC ), XEWT 12 ( Televisa Regional ), KPBS 15 ( PBS ), KBNT-CD 17 ( Univision ), XHTIT-TDT 21 ( Azteca 7 ), XHJK -TDT 27 ( Azteca 13 ), XHAS 33 ( Telemundo ), K35DG-D 35 ( UCSD-TV ), KDTF-LD 51 ( Unimás ), KNSD 39 ( NBC), KZSD-LP 20 ( Azteca America ), KSEX-CD 42 (Infomercials), XHBJ-TDT 45 ( Gala TV ), XHDTV 49 ( Milenio Televisión ), KUSI 51 (อิสระ), XHUAA-TDT 57 ( Canal de las Estrellas ) และKSWB-TV 69 ( Fox ) ซานดิเอโกมีอัตราการเจาะสายเคเบิล 80.6 เปอร์เซ็นต์[253]
เนื่องจากอัตราส่วนของสถานีที่ได้รับอนุญาตจากสหรัฐฯ และเม็กซิโก ซานดิเอโกจึงเป็นตลาดสื่อที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ไม่สามารถสนับสนุนการดูโอโพลีนของสถานีโทรทัศน์ระหว่างสถานีพลังงานเต็มรูปแบบสองแห่งภายใต้ข้อบังคับของ FCCซึ่งไม่อนุญาตให้มีการดูโอโพลิสในเขตปริมณฑลด้วย สถานีโทรทัศน์เต็มกำลังน้อยกว่าเก้าสถานีและกำหนดให้ต้องมีเจ้าของสถานีที่ไม่ซ้ำกันแปดสถานีที่ยังคงอยู่เมื่อมีการสร้างระบบสองฝ่าย (ตลาดซานดิเอโก-ติฮัวนาในตลาดซานดิเอโก-ติฮัวนามีเพียงเจ็ดสถานีเท่านั้น) [254]แม้ว่าEW Scripps Company จะเป็นเจ้าของ KGTV และ KZSD-LP แต่ก็ไม่ถือว่าเป็นการ duopoly ภายใต้คำจำกัดความทางกฎหมายของ FCC ว่าเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันระหว่างอำนาจเต็มและอนุญาตสถานีโทรทัศน์พลังงานต่ำในตลาดเดียวกันโดยไม่คำนึงถึงจำนวนสถานีที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ โดยรวมแล้ว ฝั่งเม็กซิโกของตลาดซานดิเอโก-ติฮัวนามีสอง duopolies และหนึ่ง triopoly ( Entravision Communicationsเป็นเจ้าของทั้งXHAS-TVและ XHDTV-TV, Aztecaเป็นเจ้าของXHJK-TVและXHTIT-TVและGrupo Televisaเป็นเจ้าของXHUAA-TVและXHWT ทีวีพร้อมกับการเป็นผู้ถือใบอนุญาตสำหรับ XETV ทีวีซึ่งได้รับการจัดการโดย บริษัท ย่อยเดิมแคลิฟอร์เนียตามBay City โทรทัศน์ )
ตลาดโทรทัศน์ของซานดิเอโกจำกัดเฉพาะเขตซานดิเอโกเท่านั้น The Imperial Valleyรวมทั้งEl Centroอยู่ในตลาดโทรทัศน์Yuma รัฐแอริโซนาในขณะที่เทศมณฑลออเรนจ์และริเวอร์ไซด์ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นส่วนหนึ่งของตลาดลอสแองเจลิส (บางครั้งในอดีต เครือข่ายในเครือที่หายไปใน Imperial Valley จะมีให้บริการทางเคเบิลทีวีจากซานดิเอโก) ด้วยเหตุนี้ ซานดิเอโกจึงเป็นตลาดสื่อเขตเดียวที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
สถานีวิทยุในซานดิเอโกรวมถึงโฆษกทั่วประเทศiHeartMedia ; Entercom Communications , Local Media San Diego และสถานีและเครือข่ายขนาดเล็กอื่นๆ อีกมากมาย สถานีรวมถึง: KOGO AM 600 , KGB AM 760 , KCEO AM 1000 , KCBQ AM 1170 , K-Praise , KLSD AM 1360 , KFSD 1450 AM , KPBS-FM 89.5, ช่อง 933 , Star 94.1 , FM 94/9 , ข่าว FM และ Talk 95.7 , Q96 96.1, KyXy 96.5, วิทยุฟรีซานดิเอโก (AKAPirate Radio San Diego) 96.9FM FRSD, KWFN 97.3, KXSN 98.1, Big-FM 100.7 , 101.5 KGB-FM , KLVJ 102.1, KSON 103.7, Rock 105.3และอีกสถานีวิทยุโจรสลัดที่ 106.9FM รวมทั้งจำนวนท้องถิ่น สถานีวิทยุภาษาสเปน
โครงสร้างพื้นฐาน
ยูทิลิตี้
น้ำถูกจ่ายให้กับผู้อยู่อาศัยโดยกรมน้ำของเมืองซานดิเอโก เมืองที่ได้รับส่วนใหญ่ของน้ำจากตำบลน้ำนครหลวงแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้
ก๊าซและไฟฟ้าสาธารณูปโภคที่ให้บริการโดยซานดิเอโกก๊าซและไฟฟ้าส่วนหนึ่งของSempra พลังงาน
ไฟถนน
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เมืองนี้มีโคมไฟถนนไอปรอท ในปีพ.ศ. 2521 เมืองได้ตัดสินใจเปลี่ยนหลอดโซเดียมไอระเหยที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น สิ่งนี้ทำให้เกิดเสียงโห่ร้องจากนักดาราศาสตร์ที่หอดูดาว Palomarทางเหนือของเมือง 60 ไมล์ (100 กม.) โดยกังวลว่าตะเกียงใหม่จะเพิ่มมลพิษทางแสงและขัดขวางการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ [255]เมืองเปลี่ยนกฎแสงสว่างเพื่อจำกัดมลพิษทางแสงภายใน 30 ไมล์ (50 กม.) จาก Palomar [256]
ในปี 2011 เมืองนี้ได้ประกาศแผนการที่จะอัพเกรดไฟถนน 80% ให้เป็นไฟประหยัดพลังงานแบบใหม่ที่ใช้เทคโนโลยีการเหนี่ยวนำซึ่งเป็นรูปแบบดัดแปลงของหลอดฟลูออเรสเซนต์ที่ให้สเปกตรัมกว้างกว่าหลอดโซเดียมไอระเหย ระบบใหม่นี้คาดว่าจะสามารถประหยัดพลังงานและการบำรุงรักษาได้ 2.2 ล้านเหรียญต่อปี [257]เมืองดังกล่าวระบุว่าการเปลี่ยนแปลงจะ "ทำให้ละแวกบ้านของเราปลอดภัยขึ้น" [257]นอกจากนี้ยังเพิ่มมลพิษทางแสง [258]
ในปี 2014 ซานดิเอโกประกาศแผนการที่จะกลายเป็นเมืองแรกในสหรัฐฯ ที่ติดตั้งไฟถนนที่ควบคุมโดยไซเบอร์ โดยใช้ระบบไฟ "อัจฉริยะ" เพื่อควบคุมไฟถนนLED 3,000 ดวง [259]
การคมนาคม
เนื่องจากรถยนต์เป็นพาหนะหลักในการขนส่งสำหรับผู้อยู่อาศัยมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ซานดิเอโกจึงมีเครือข่ายทางด่วนและทางหลวงให้บริการ ซึ่งรวมถึงInterstate 5ซึ่งไหลลงใต้สู่Tijuanaและเหนือสู่ Los Angeles; อินเตอร์สเตต 8ซึ่งวิ่งไปทางตะวันออกสู่Imperial CountyและArizona Sun Corridor ; Interstate 15 ซึ่งไหลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือผ่านInland EmpireไปยังLas VegasและSalt Lake City ; และรัฐ 805ซึ่งแยกจาก I-5 ใกล้ชายแดนเม็กซิกันและมาหา I-5 ในซอร์เรนวัลเลย์
ทางหลวงของรัฐที่สำคัญ ได้แก่SR 94ซึ่งเชื่อมต่อตัวเมืองกับ I-805, I-15 และEast County ; SR 163ซึ่งเชื่อมต่อตัวเมืองกับภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง ตัดกับ I-805 และรวมเข้ากับ I-15 ที่Miramar ; SR 52ซึ่งเชื่อมต่อ La Jolla กับEast Countyผ่านSanteeและSR 125 ; SR 56ซึ่งเชื่อมต่อ I-5 กับ I-15 ผ่านCarmel ValleyและRancho Peñasquitos ; อาร์ 75ซึ่งครอบคลุมซานดิเอโกเบย์เป็นสะพานซานดิเอโกโคโรนาและยังผ่านเซาท์ซานดิเอโกขณะที่ปาล์มอเวนิว; และอาร์ 905ซึ่งเชื่อมต่อ I-5 และ I-805 กับเมซ่า Otay ด่านตรวจคนเข้า
SR 163 ที่ทอดยาวผ่าน Balboa Park เป็นทางด่วนที่เก่าแก่ที่สุดของซานดิเอโก และได้ชื่อว่าเป็นสวนสาธารณะที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา [260]
ระบบถนนของซานดิเอโกมีเครือข่ายเส้นทางจักรยานที่ครอบคลุม สภาพอากาศที่แห้งและอบอุ่นทำให้การปั่นจักรยานเป็นทางเลือกที่สะดวกสบายตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม ภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาของเมืองและระยะทางในการเดินทางโดยเฉลี่ยที่ยาวนานทำให้การปั่นจักรยานเป็นไปได้น้อยลง ที่มีอายุมากกว่าและหนาแน่นย่านรอบเมืองมีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นไปยังการขี่จักรยานยูทิลิตี้ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรูปแบบถนนกริดที่ตอนนี้ขาดหายไปในการพัฒนาใหม่ที่อยู่ไกลจากใจกลางเมือง ซึ่งถนนสายหลักสไตล์ชานเมืองมีอยู่ทั่วไปมากกว่า ส่งผลให้การปั่นจักรยานส่วนใหญ่เป็นการพักผ่อนหย่อนใจ ในปี 2549 ซานดิเอโกได้รับการจัดอันดับเมืองที่ดีที่สุด (มีประชากรมากกว่า 1 ล้านคน) สำหรับการปั่นจักรยานในสหรัฐอเมริกา[261]
ซานดิเอโกให้บริการโดยซานดิเอโกรถเข็นระบบรางเบา[262]โดยระบบรถบัส SDMTS , [263]และโดยรถไฟเหาะ[264]และAmtrak Pacific Surfliner [265]รางโดยสาร; ทางเหนือของซานดิเอโกเคาน์ตี้ยังให้บริการโดยรถไฟรางเบาSprinter [266]รถเข็นให้บริการหลักตัวเมืองและชุมชนโดยรอบเมืองMission Valley , เขตทิศตะวันออกและทิศใต้อ่าวชายฝั่ง แผนขยายช่วงกลางชายฝั่งของ Trolley จะดำเนินการจากOld TownไปยังUniversity Cityและมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโกริมทางด่วน I-5 โดยมีแผนให้บริการภายในปี 2564 ปัจจุบัน รถไฟ Amtrak และ Coaster วิ่งตามแนวชายฝั่งและเชื่อมต่อซานดิเอโกกับลอสแองเจลิส ออเรนจ์เคาน์ตี้ ริเวอร์ไซด์ ซานเบอร์นาดิโน และเวนทูราผ่านเมโทรลิงก์และ แปซิฟิกเซิร์ฟไลเนอร์ มีสถานีแอมแทร็คสองแห่งในซานดิเอโก ในย่านเมืองเก่าและย่านดาวน์ทาวน์ของสถานีรถไฟซานตาเฟ ข้อมูลการขนส่งในซานดิเอโกเกี่ยวกับการขนส่งสาธารณะและการเดินทางมีอยู่บนเว็บและโดยกด "511" จากโทรศัพท์เครื่องใดก็ได้ในพื้นที่ [267]

เมืองนี้มีสนามบินพาณิชย์หลักสองแห่งภายในหรือใกล้กับเขตเมืองสนามบินนานาชาติดาวน์ทาวน์ซานดิเอโก (SAN) หรือที่รู้จักในชื่อ Lindbergh Field เป็นสนามบินรันเวย์เดี่ยวที่พลุกพล่านที่สุดในสหรัฐอเมริกา[268]ให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 24 ล้านคนในปี 2561 และมีจำนวนมากขึ้นทุกปี[269]ตั้งอยู่บนอ่าวซานดิเอโก ห่างจากตัวเมือง 3 ไมล์ (4.8 กม.) และมีเที่ยวบินไปยังส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกา (รวมถึงฮาวาย) เช่นเดียวกับแคนาดา เยอรมนี เม็กซิโก ญี่ปุ่น และ ประเทศอังกฤษ. ดำเนินการโดยหน่วยงานอิสระ หน่วยงานท่าอากาศยานภูมิภาคซานดิเอโกสนามบินนานาชาติ Tijuanaมีเทอร์มินอลภายในเขตเมืองในOtay Mesaอำเภอเชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของสนามบินในที่Tijuana , เม็กซิโกผ่านข้ามพรมแดน Xpressสะพานข้ามพรมแดน เป็นสนามบินหลักสำหรับเที่ยวบินไปยังส่วนอื่นๆ ของเม็กซิโก และให้บริการเชื่อมต่อผ่านเม็กซิโกซิตี้ไปยังส่วนที่เหลือของละตินอเมริกา นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีสนามบินการบินทั่วไป 2 แห่ง ได้แก่Montgomery Field (MYF) และBrown Field (SDM) [270]
โครงการขนส่งในภูมิภาคล่าสุดได้พยายามบรรเทาความแออัด รวมถึงการปรับปรุงทางด่วนในท้องถิ่น การขยายสนามบินซานดิเอโก และเพิ่มความจุของท่าจอดเรือสำราญเป็นสองเท่า โครงการบนทางด่วนรวมถึงการขยายทางหลวงระหว่างรัฐ 5 และ 805 รอบ "The Merge" ที่ซึ่งทางด่วนทั้งสองมาบรรจบกัน เช่นเดียวกับการขยายทางหลวงระหว่างรัฐ 15 ผ่านเขต North County ซึ่งรวมถึง"เลนที่มีการจัดการ" สำหรับยานพาหนะสูง (HOV)ใหม่ ทางด่วน (ทางใต้ของ SR 125 หรือที่รู้จักในชื่อ South Bay Expressway) เชื่อมต่อ SR 54 กับ Otay Mesa ใกล้ชายแดนเม็กซิโก จากการประเมินในปี 2550 พบว่า 37 เปอร์เซ็นต์ของถนนในเมืองอยู่ในสภาพที่ยอมรับได้ อย่างไรก็ตาม งบประมาณที่เสนอไปลดลง 84.6 ล้านดอลลาร์จากการนำถนนไปสู่ระดับที่ยอมรับได้[271]การขยายตัวที่ท่าเรือได้รวมท่าเรือสำราญแห่งที่สองบนท่าเรือบรอดเวย์ซึ่งเปิดในปี 2010 โครงการสนามบินรวมถึงการขยายอาคารผู้โดยสารสอง [272]
บุคคลที่มีชื่อเสียง
เมืองพี่น้อง
เมืองพี่น้องของซานดิเอโกคือ: [273]
อัลกาลา เด เอนาเรสสเปน (ประมาณ พ.ศ. 2525)
กัมปีนัส , บราซิล (ประมาณ พ.ศ. 2538)
เมืองคาบีเต ประเทศฟิลิปปินส์ (ประมาณ พ.ศ. 2512)
เอดินบะระสกอตแลนด์ (ประมาณ พ.ศ. 2520)
จาลาลาบัดอัฟกานิสถาน (ประมาณ พ.ศ. 2547)
จอนจูเกาหลีใต้ (ประมาณ พ.ศ. 2526)
เลออนเม็กซิโก (ประมาณ พ.ศ. 2512)
ปานามาซิตี้ปานามา (ประมาณ พ.ศ. 2558)
เมืองเพิร์ธประเทศออสเตรเลีย (ประมาณ พ.ศ. 2529)
เรจจิโอ คาลาเบรียประเทศอิตาลี (ประมาณ พ.ศ. 2516)
ไถจงไต้หวัน (ประมาณ พ.ศ. 2526)
ธีมกานา (ประมาณ พ.ศ. 2519)
ติฮัวนาเม็กซิโก (ประมาณ พ.ศ. 2536)
วลาดิวอสต็อกรัสเซีย (ประมาณ พ.ศ. 2534)
วอร์ซอโปแลนด์ (ประมาณ พ.ศ. 2539)
เยียนไถประเทศจีน (ประมาณ พ.ศ. 2528)
โยโกฮาม่าประเทศญี่ปุ่น (ประมาณ พ.ศ. 2500)
ดูเพิ่มเติม
- พ.ศ. 2401 พายุเฮอริเคนซานดิเอโก
- ธงประจำชาติซานดิเอโก
- การยิงโบสถ์ Poway – ที่ Chabad Synagogue ในปี 2019
หมายเหตุ
- ↑ London-Gatwickและ Mumbai Internationalซึ่งทั้งสองรองรับการจราจรมากกว่าเล็กน้อย โดยแต่ละรันเวย์มีรันเวย์ที่ใช้งานได้สองทาง แม้ว่าจะสามารถใช้ได้เพียงอันเดียวในแต่ละครั้งเนื่องจากข้อกำหนดการแยกเครื่องบิน (ซึ่งนำไปสู่สนามบินเหล่านี้มักถูกเรียกว่า "รันเวย์เดียว" อย่างเข้าใจผิด สนามบิน")
- ^ ค่าเฉลี่ยค่าสูงสุดและค่าต่ำสุดรายเดือน (กล่าวคือ อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่อ่านได้ตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูลที่ตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ^ บันทึกการเร่งรัดอย่างเป็นทางการสำหรับซานดิเอโกถูกเก็บไว้ที่สำนักสำนักงานสภาพอากาศในเมืองตั้งแต่เดือนตุลาคม 1850 ธันวาคม 1859 ในภารกิจที่ซานดิเอโกและจากพฤศจิกายน 1871 ถึงเดือนมิถุนายน 1,939 และความหลากหลายของอาคารที่เมืองและในซานดิเอโก Int'l ( Lindbergh Field) ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2482 [91]บันทึกอุณหภูมิ อย่างไรก็ตาม วันที่ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2417 เท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความครอบคลุมของข้อมูล โปรดดูที่ ThreadEx
อ้างอิง
- ^ "รายชื่อชื่อเล่นของรัฐแคลิฟอร์เนีย" . www.seecalifornia.com . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2020 .
- ^ "เมืองในแคลิฟอร์เนียตามวันที่จดทะเบียน" . แคลิฟอร์เนียสมาคมหน่วยงานท้องถิ่นคณะกรรมการการพัฒนา เก็บถาวรจากต้นฉบับ(Word)เมื่อ 3 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2014 .
- ^ "เมืองซานดิเอโกชาร์เตอร์ซิตี, ข้อ XV" (PDF) เมืองซานดิเอโก. สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ "สำนักงานอัยการจังหวัด" . เมืองซานดิเอโก. สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 .
- ^ "สำนักงานเทศบาลเมือง" . เมืองซานดิเอโก. สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2014 .
- ^ "เอกสารราชกิจจานุเบกษา ประจำปี 2562" . สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2020 .
- ^ "เมืองซานดิเอโก" . ระบบข้อมูลชื่อภูมิศาสตร์ . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2014 .
- อรรถเป็น ข "ซานดิเอโก: ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ" . city-data.com . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2014 .
- ^ "American FactFinder – ผลลัพธ์ (เมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย)" . สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2017 .
- ^ a b c "การประมาณการประชากรและเคหะ" . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "รหัสไปรษณีย์ (tm) ค้นหา" . ไปรษณีย์สหรัฐ สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2014 .
- ^ McGrew คลาเรนซ์อลัน (1922) เมืองซานดิเอโกและซานดิเอโกเคาน์ตี้: บ้านเกิดของแคลิฟอร์เนีย สมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน. สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2011 .
- ^ อเมริกา: พื้นที่นครบาล ราชกิจจานุเบกษาโลก. 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2555 .
- ^ "สนามบินนานาชาติซานดิเอโกจะขุดรันเวย์ทุกคืนเป็นเวลาหนึ่งปี" . ซานดิเอโกสหภาพทริบูน 20 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2021 .
- ^ Gallegos, เดนนิสอาร์ (บรรณาธิการ) 1987. San Dieguito-La Jolla: เหตุการณ์และการโต้เถียง . สมาคมโบราณคดีซานดิเอโกเคาน์ตี้ เอกสารวิจัยฉบับที่ 1
- ^ Gallegos, เดนนิสอาร์ 2017คนแรก: การแก้ไขเหตุการณ์สำหรับซานดิเอโกเคาน์ตี้ StorySeekers, ซานดิเอโก
- ^ "คูเมยาอินเดีย" . kumeyaay.info สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .[ แหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ? ]
- ^ "แผนการสอน: ในช่วง 10,000 ปี ..." (PDF) เขตสงวนวิจัยปากแม่น้ำแห่งชาติผ่าน NOAA เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 18 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2555 .
- อรรถเป็น ข c โมกิลเนอร์ เจฟฟรีย์ "โคซอย: บ้านเกิดของนิวแคลิฟอร์เนีย" . ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก | ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย | เมืองของเราเรื่องราวของเรา สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
- ^ ข "Kosa'aay (Cosoy) ประวัติศาสตร์" www.cosoy.org . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
- ^ "สมาคมประวัติศาสตร์ซานดิเอโก" . Sandiegohistory.org . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2554 .
- ↑ มิลส์, เจมส์ (ตุลาคม 2510) "ซานดิเอโก้...ที่ที่แคลิฟอร์เนียเริ่มต้น" . วารสารประวัติศาสตร์ซานดิเอโก . 13 (4). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ^ Pourade, Richard F. 1960.ประวัติซานดิเอโก: นักสำรวจ . บริษัทสำนักพิมพ์ยูเนี่ยน-ทริบูน ซานดิเอโก
- ^ ไออาร์เธอร์เฟรเดอริ (ฤดูใบไม้ร่วง 1976) "ซานดิเอโก: นักบุญและเมือง" . วารสารประวัติศาสตร์ซานดิเอโก . 22 (4).
- ^ "สมาคมประวัติศาสตร์ซานดิเอโก:เส้นเวลาของประวัติศาสตร์ซานดิเอโก" . Sandiegohistory.org . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ Carrico ริชาร์ด "แง่มุมทางสังคมการเมืองของการประท้วงในปี ค.ศ. 1775 ที่ Mission San Diego de Alcala" . ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก | ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย | เมืองของเราเรื่องราวของเรา สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .
- ^ "ประเด็นสำคัญ" . มิชชั่นสกาลิฟอร์เนีย.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "ภารกิจซานดิเอโก" . มิชชั่นซานดิเอโก. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "บริการอุทยานแห่งชาติ โปรแกรมสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ: ซานดิเอโก เพรซิดิโอ" . Tps.cr.nps.gov. 10 ต.ค. 1960 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "เส้นเวลาของประวัติศาสตร์ซานดิเอโก | ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก" . วันที่ 24 ธันวาคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 24 ธันวาคม 2015 สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2018 .
- ^ Connolly ไมค์ Kumeyaay - ยุคเม็กซิกัน. www.kumeyaay.com .
- ↑ บีน, วอลตัน (1973). แคลิฟอร์เนีย: ประวัติศาสตร์การตีความ (ฉบับที่สอง) นิวยอร์ก:. McGraw-Hill, Inc PP 74-76 ISBN 978-0-07-004224-7.
- ^ Griswold เดลติลโล, ริชาร์ด (ฤดูหนาว 2003) "สงครามสหรัฐ-เม็กซิกันในซานดิเอโก ค.ศ. 1846–1847" . ซานดิเอโกประวัติศาสตร์สังคมรายไตรมาส
- ^ Griswold เด Castillo 1990พี 39
- ^ "ประวัติศาสตร์ของรัฐบาลซานดิเอโก" . สำนักงานปลัดเมือง . เมืองซานดิเอโก. สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2014 .
- ^ "เว็บไซต์เมืองซานดิเอโก" . แซนดีเอโก. gov สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .
- ↑ Basil C. Pearce, "The Jackass Mail—San Antonio and San Diego Mail Line" , San Diego Historical Society Quarterly , ฤดูใบไม้ผลิ 1969 เล่มที่ 15 หมายเลข 2
- อรรถเป็น ข Engstrand 2005 , p. 80
- ^ Hall, Matthew T. (8 กุมภาพันธ์ 2555). “100 ปีที่แล้ว ซานดิเอโก แบนเสรีภาพในการพูด” . ซานดิเอโกสหภาพทริบูน ที่ดึงกรกฏาคม 9, 2021
- ^ Dotinga, Randy (15 มีนาคม 2554) "เมื่อซานดิเอโกมีการปะทะกันของแรงงานครั้งใหญ่" . เสียงของซานดิเอโก. ที่ดึงกรกฏาคม 9, 2021
- ^ วอลเลอร์, ทอม (2 เมษายน 1992). "ความโกลาหลและความอับอายของซานดิเอโก | San Diego Reader" . ซานดิเอโกอ่าน ที่ดึงกรกฏาคม 9, 2021
- ^ "Shady สุภาพสตรีใน 'Stingaree อำเภอ' เมื่อไฟแดงออกไปในซานดิเอโก" ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กันยายน 2548 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2011 .
- ^ "อนาคตของ Balboa Park เต็มไปด้วยงานซ่อม" . ซานดิเอโกสหภาพทริบูน 18 มีนาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2018 .
- ^ มาร์จอรี่เบตต์ชอว์ "สวนสัตว์ซานดิเอโก: รากฐานที่จะสร้าง" . วารสารประวัติศาสตร์ซานดิเอโก . 24 (3 ฤดูร้อน 2521) . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "บทที่ 5: งานเลี้ยงฉลอง – หวนคืนสู่ยุคดอนส์ | ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก" . 4 มีนาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2018 .
- ^ เพอร์รี, โทนี่ (5 มีนาคม 2014). "ผู้จัดงานร้อยปีของ Balboa Park ยุติความพยายาม" . Los Angeles Times สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2014 .
- ^ "กระทู้ประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนีย: ป้อม Rosecrans" . พิพิธภัณฑ์ทหารแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2555 .
- ↑ University of San Diego: Military Bases in San Diego Archived 11 เมษายน 2007, at the Wayback Machine Way
- ^ ข เจอราลด์เอต้อน "เมื่อ Lone Eagle กลับสู่ซานดิเอโก" . วารสารประวัติศาสตร์ซานดิเอโก . 40 (s. 1 และ 2, ฤดูหนาว 1992) . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "นิทรรศการเครื่องบินรวม/คอนแวร์ออนไลน์" . ซานดิเอโก Air & พิพิธภัณฑ์อวกาศ สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2014 .
- อรรถเป็น ข มอฟแฟตต์, ไรลีย์. ประวัติความเป็นมาของประชากรตะวันตกสหรัฐเมืองและเมือง, 1850-1990 แลนแฮม: หุ่นไล่กา 1996, 54
- ^ นาโอมิ Baumslag,ฆาตกรรมแพทย์แพทย์นาซีมนุษย์ทดลองและไข้รากสาดใหญ่ 2005, p.207
- ^ "อาวุธทำลายล้างจำนวนมาก: โรคระบาดในฐานะตัวแทนอาวุธชีวภาพ" . GlobalSecurity.org . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2014 .
- ^ เอมี่ สจ๊วต (25 เมษายน 2554) "ที่ต้องการหามากที่สุดในโลก 'บักชั่วร้าย': หมัด" วิทยุสาธารณะแห่งชาติ.
- ^ รัสเซล เวิร์คกิ้ง (5 มิถุนายน 2544) "การทดลองหน่วย 731" . เจแปนไทม์ส .
- ^ "สถาบัน Milken" . สถาบันมิลเคน. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "อุตสาหกรรมการประมงปลาทูน่าซานดิเอโกศูนย์ประวัติศาสตร์เกียรตินิยมซานดิเอโกในงานเลี้ยงประจำปี" ศูนย์ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2555 .
- ^ Felando สิงหาคมและเมดินาแฮโรลด์ (ฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ 2012) "ที่มาของฝูงปลาทูน่าทะเลหลวงของแคลิฟอร์เนีย" วารสารประวัติศาสตร์ซานดิเอโก . 58 (1 & 2): 5–8, 18. ISSN 0022-4383 .
- ^ Lechowitzky ไอรีน (19 พฤศจิกายน 2006) "เป็นประเทศเก่า กับคอนโดใหม่" . Los Angeles Times สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2555 .
- ↑ ครอว์ฟอร์ด, ริชาร์ด (20 มิถุนายน 2552). "ซานดิเอโกครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของปลาทูน่าโลก' " ซานดิเอโกสหภาพทริบูน สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2555 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
- ↑ อีรี, สตีเวน พี.; โคแกน, วลาดิเมียร์; MacKenzi, Scott A. (27 มกราคม 2010) "ป็น, ซานดิเอโกสไตล์: ขีด จำกัด ของการร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน" (PDF) การทบทวนกิจการเมือง . 45 (5): 644–678. ดอย : 10.1177/1078087409359760 . S2CID 154024558 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2020 CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ↑ มาร์แชล, มอนเต. "สภาพทางธรณีวิทยาและธรณีสัณฐานของอ่าวซานดิเอโก และทิวเขาเพนนินซูล่า และรางน้ำซอลตัน แคลิฟอร์เนียตอนใต้" . ฟิล ฟาร์คฮาร์สัน. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2555 .
- ^ "แคนยอนการเพิ่มประสิทธิภาพของคู่มือการวางแผน" (PDF) ซานดิเอโก แคนยอนแลนด์ส NS. 7. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2555 .
- ^ Schad, Jerry (12 มีนาคม 2010). และเคลื่อนไหวไปในทุ่งนาในซานดิเอโก Wilderness Press, เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนียพี. 111. ISBN 9780899975153. สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ a b "การเดินทางริมทะเล" นักสำรวจ . ทรานส์ ริชาร์ด เอฟ. พูเรด ลาจอลลา: Copley, 1960. 64–72.
- ^ Janet R. Fireman และ Manuel P. Servín, "Miguel Costansó: California's Forgotten Founder" California Historical Society Quarterlyฉบับที่ 49 หมายเลข 1 มีนาคม 2513 หน้า 3–19
- ^ "รายงาน: ซานดิเอโกมีสวนสาธารณะที่ดีที่สุดในหมู่ที่ 9 สำรวจของ 50 เมืองของสหรัฐ - 10News.com KGTV ABC10 ซานดิเอโก" 27 เมษายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2018 .
- ^ "เมืองพื้นที่การวางแผนชุมชนซานดิเอโก" . แซนดีเอโก. gov สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "ซานอิซิโดรกลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองซานดิเอโกได้อย่างไร" . เสียงของซานดิเอโก . 8 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2019 .
- ^ Aitken, Stuart และ Prosser, Rudy (3 กันยายน 2010)