เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
สหพันธรัฐ
Санкт-Петербург
จากบนลงล่าง จากซ้ายไปขวา: The Winter Palace ; สะพานวัง ; มหาวิหารปีเตอร์และพอล ; มหาวิหารเซนต์ไอแซค ; อาคารพนักงานทั่วไป ; น้ำลายของเกาะ VasilievskyและNeva
ธง ตราแผ่นดิน
พิกัด: 59°56′15″N 30°18′31″E / 59.93750°N 30.30861°E / 59.93750; 30.30861พิกัด : 59°56′15″N 30°18′31″E  / 59.93750°N 30.30861°E / 59.93750; 30.30861
ประเทศ	รัสเซีย
เขตสหพันธรัฐ	ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[1]
เขตเศรษฐกิจ	ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ[2]
ก่อตั้ง	27 พ.ค. 1703 [3] (1703-05-27)
รัฐบาล
• ร่างกาย	สภานิติบัญญัติ
•  ผู้ว่าราชการจังหวัด	อเล็กซานเดอร์ เบกลอฟ ( UR ) [4]
พื้นที่ [5]
• รวม	1,439 กม. 2 (556 ตารางไมล์)
อันดับพื้นที่	82nd
ประชากร
• ประมาณการ  (2018) [6]	5,351,935
เขตเวลา	UTC+3 ( MSK  [7] )
รหัส ISO 3166	RU-SPE
ป้ายทะเบียนรถ	78, 98, 178, 198
OKTMO ID	40000000
ภาษาทางการ	รัสเซีย[8]
เว็บไซต์	www .gov .spb .ru

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (รัสเซีย: Санкт-Петербург , tr. Sankt-Peterburg , IPA:  [ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk] ( listen ) ) เดิมชื่อPetrograd (1914–1924) และต่อมาLeningrad (1924–1991) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศรัสเซีย. ตั้งอยู่บนแม่น้ำเนวาที่หัวอ่าวฟินแลนด์ในทะเลบอลติกมีประชากรประมาณ 5.4 ล้านคน^[9]เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสี่ในยุโรป เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดบนทะเลบอลติก เช่นเดียวกับเมืองที่อยู่เหนือสุดของโลกที่มีประชากรกว่า 1 ล้านคน ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียและพอร์ตเชิงกลยุทธ์ในอดีตก็เป็นหน่วยงานที่เป็นเมืองของรัฐบาลกลาง

เมืองที่ถูกก่อตั้งขึ้นโดยซาร์ปีเตอร์มหาราชเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1703 บนเว็บไซต์ของที่ป้อมปราการสวีเดนถูกจับและถูกตั้งชื่อตามอัครสาวกเซนต์ปีเตอร์ เซนต์ปีเตอร์สเป็นประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของจักรวรรดิรัสเซียและรายการของรัสเซียในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ยุโรปพลังอันยิ่งใหญ่ ^[10]เคยเป็นเมืองหลวงของซาร์ดอมแห่งรัสเซียและจักรวรรดิรัสเซียในเวลาต่อมาระหว่างปี ค.ศ. 1713 ถึง ค.ศ. 1918 (ถูกแทนที่ด้วยมอสโกในช่วงเวลาสั้น ๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1728 ถึง ค.ศ. 1730) ^[11]หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมในปี ค.ศ. 1917 พวกบอลเชวิคได้ย้ายรัฐบาลไปมอสโคว์⁽¹²⁾

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของรัสเซีย" ^[13]และได้รับนักท่องเที่ยวมากกว่า 15 ล้านคนในปี 2018 ^{[14] [15]}ถือเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวที่สำคัญของรัสเซียและยุโรป ในยุคปัจจุบันเมืองมีชื่อเล่นของ "ภาคเหนือทุน" และทำหน้าที่เป็นบ้านบางส่วนร่างกายของรัฐบาลเช่นที่ศาลรัฐธรรมนูญของรัสเซียและสื่อสภาของประธานาธิบดีของสหพันธรัฐรัสเซียนอกจากนี้ยังเป็นที่นั่งสำหรับหอสมุดแห่งชาติของรัสเซียและเป็นสถานที่ที่วางแผนไว้สำหรับศาลฎีกาของรัสเซียรวมทั้งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของกองทัพเรือรัสเซียและเขตทหารตะวันตกของกองทัพรัสเซีย . ศูนย์ประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มที่เกี่ยวข้องของอนุสาวรีย์เป็นการยูเนสโก มรดกโลก เซนต์ปีเตอร์สเป็นบ้านที่อาศรมซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดพิพิธภัณฑ์ศิลปะในโลก, Lakhta ศูนย์ที่ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในยุโรปและเป็นหนึ่งในเมืองเจ้าภาพของฟุตบอลโลก 2018และยูฟ่ายูโร 2020

นิรุกติศาสตร์

ผู้เสนอรัสเซียตะวันตกPeter the Great ซาร์ในขณะนั้นซึ่งก่อตั้งเมืองนี้ แต่เดิมตั้งชื่อว่าSankt-Pieter-Burch ( Сан(к)т-Питер-Бурхъ ) ในภาษาดัตช์และต่อมาสะกดเป็น Sankt- ปีเตอร์เบิร์ก ( Санкт-Петербургъ ^[a] ) ภายใต้อิทธิพลของเยอรมัน^[16]เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2457 หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งรัฐบาลของจักรวรรดิได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเปโตรกราด (รัสเซีย: Петроград ^[a] , สัทอักษรสากล:  [pʲɪtrɐˈgrat] ), ^[17]ความหมายของเมืองปีเตอร์ 'เพื่อที่จะลบล้างคำเยอรมันซังคท์และBurgเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2467 ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของวลาดีมีร์ เลนินก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด (รัสเซีย: Ленинград , IPA:  [lʲɪnʲɪnˈgrat] ) ซึ่งหมายถึง 'เมืองของเลนิน' เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2534 ชื่อเดิมคือSankt-Peterburgถูกส่งคืนโดยการลงประชามติทั่วเมือง วันนี้ในภาษาอังกฤษเมืองที่เป็นที่รู้จักกันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอาศัยอยู่ในท้องถิ่นมักจะอ้างถึงเมืองด้วยชื่อเล่นสั้นลงของPiter (รัสเซีย: Питер , IPA:  [pʲitʲɪr] )

อดีตสะกดชื่อของเมืองในอังกฤษเซนต์ Petersburghภายใต้อิทธิพลของตำบลการสะกดคำนี้ยังคงอยู่ในชื่อถนนในย่านเบย์สวอเตอร์ของลอนดอน ใกล้กับมหาวิหารเซนต์โซเฟียซึ่งตั้งชื่อตามการเสด็จเยือนลอนดอนของซาร์ที่เสด็จพระราชดำเนินไปลอนดอนในปี พ.ศ. 2357 ^[18]

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการขนานนามว่าเป็น "หน้าต่างทางทิศตะวันตก" โดยชาวรัสเซียเมืองเหนือสุดในโลก, Saint Petersburg มักจะถูกเรียกว่า " เวนิสของภาคเหนือ" หรือ "รัสเซียเวนิส" เนื่องจากทางเดินน้ำมากมันเป็นเมืองที่ถูกสร้างขึ้นในป่าพรุและน้ำ นอกจากนี้ยังมีสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุโรปตะวันตกซึ่งผสมผสานกับมรดกรัสเซียของเมือง^{[19] [20] [21]}อีกชื่อเล่นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือ "เมืองแห่งราตรีสีขาว" เนื่องจากปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นเนื่องจากความใกล้ชิดกับบริเวณขั้วโลกและทำให้มั่นใจได้ว่าในฤดูร้อนท้องฟ้ายามค่ำคืนของเมือง อย่ามืดสนิทเป็นเวลาหนึ่งเดือน^{[22] [23]}

ประวัติ

สมัยจักรวรรดิ (1703–1917)

อาณานิคมสวีเดนสร้างNyenskansป้อมปราการที่ปากของเนวาแม่น้ำ 1611 ซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าIngermanlandซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยFinnicตระกูลIngrians เมืองเล็ก ๆ ของ Nyen เติบโตขึ้นมารอบๆ

ตอนปลายศตวรรษที่ 17 ปีเตอร์มหาราชซึ่งมีความสนใจในการเดินเรือและกิจการทางทะเล ต้องการให้รัสเซียมีท่าเรือเพื่อค้าขายกับส่วนที่เหลือของยุโรป ^[24]เขาต้องการท่าเรือที่ดีกว่าท่าเรือหลักของประเทศในขณะนั้นArkhangelskซึ่งอยู่บนทะเลสีขาวทางเหนือสุดไกลและปิดการขนส่งในช่วงฤดูหนาว

วันที่ 12 พฤษภาคม [ OSพฤษภาคม 1] 1703 ในช่วงมหาสงครามเหนือ , ปีเตอร์มหาราชจับ Nyenskans และเร็ว ๆ นี้แทนที่ป้อมปราการ^[25]ในวันที่ 27 พฤษภาคม [ OS 16 พฤษภาคม] 1703, ^[26]ใกล้กับปากแม่น้ำ (5 กม. (3 ไมล์) ด้านในแผ่นดินจากอ่าว ) บนเกาะ Zayachy (Hare)เขาได้วางป้อม Peter และ Paulซึ่ง กลายเป็นอาคารอิฐและหินแห่งแรกของเมืองใหม่^[27]

เมืองนี้สร้างโดยชาวนาเกณฑ์จากทั่วรัสเซีย จำนวนของสวีเดนเชลยศึกก็มีส่วนร่วมในบางปีภายใต้การกำกับดูแลของอเล็กซานเด Menshikov ⁽²⁸⁾ข้าราชการหลายหมื่นคนเสียชีวิตจากการสร้างเมือง ^[29]ต่อมาเมืองกลายเป็นศูนย์กลางของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเรท ปีเตอร์ย้ายเมืองหลวงจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี ค.ศ. 1712 9 ปีก่อนสนธิสัญญา Nystadในปี ค.ศ. 1721 ยุติสงคราม เขาเรียกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กว่าเป็นเมืองหลวง (หรือที่นั่งของรัฐบาล) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1704 ^[24]

ในช่วงสองสามปีแรก เมืองได้พัฒนารอบๆ จัตุรัสทรินิตี้บนฝั่งขวาของเนวา ใกล้กับป้อมปราการปีเตอร์และพอล อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เริ่มถูกสร้างขึ้นตามแผน ในปี ค.ศ. 1716 โดเมนิโก เทรซซีนีชาวอิตาลีชาวสวิส ได้จัดทำโครงการอย่างละเอียดโดยที่ใจกลางเมืองจะอยู่ที่เกาะวาซิลีเยฟสกีและมีรูปร่างเป็นช่องสี่เหลี่ยมของคลอง โครงการยังไม่แล้วเสร็จแต่ปรากฏให้เห็นชัดเจนในผังถนน ในปี ค.ศ. 1716 พระเจ้าปีเตอร์มหาราชทรงแต่งตั้งฌอง-แบปติสต์ อเล็กซองเดร เลอ บลอนด์ชาวฝรั่งเศสให้เป็นหัวหน้าสถาปนิกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^[30]

รูปแบบของPetrine Baroqueซึ่งพัฒนาโดย Trezzini และสถาปนิกคนอื่นๆ และเป็นตัวอย่างที่ดีของอาคารต่างๆ เช่นพระราชวัง Menshikov , Kunstkamera , Peter and Paul Cathedral , Twelve Collegiaกลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่นในสถาปัตยกรรมของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1724 Academy of Sciences , Universityและ Academic Gymnasium ก่อตั้งขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย Peter the Great

ในปี ค.ศ. 1725 ปีเตอร์เสียชีวิตเมื่ออายุได้ห้าสิบสองปี ความ บากบั่น ของ เขา ใน การ ปรับปรุงรัสเซีย ให้ ทันสมัย ​​ได้ รับ การ ต่อต้านจากขุนนาง รัสเซีย—ผล ให้ มี ความ พยายาม หลาย อย่าง เกี่ยว กับ ชีวิต ของ เขา และ คดี ทรยศ เกี่ยว กับ ลูกชาย ของ เขา. ^[31]ในปี ค.ศ. 1728 ปีเตอร์ที่ 2 แห่งรัสเซียได้ย้ายที่นั่งกลับไปมอสโก แต่สี่ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1732 ภายใต้จักรพรรดินีแอนนาแห่งรัสเซียเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็ถูกกำหนดให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียอีกครั้ง มันยังคงเป็นที่นั่งของราชวงศ์โรมานและราชสำนักของรัสเซียซาร์เช่นเดียวกับที่นั่งของรัฐบาลรัสเซียสำหรับอีก 186 ปีจนกระทั่งคอมมิวนิสต์ปฏิวัติ 1917

ในปี ค.ศ. 1736–1737 เมืองได้รับความเดือดร้อนจากไฟป่าที่รุนแรง ที่จะสร้างเมืองที่เสียหายคณะกรรมการภายใต้เบิร์คฮาร์ดคริสตอ ฟฟอนมันนิช นายแผนใหม่ใน 1737 เมืองถูกแบ่งออกเป็นห้าเมืองและใจกลางเมืองถูกย้ายไปยังเขตเลือกตั้งทหารเรือบนฝั่งตะวันออกระหว่าง Neva และFontanka

มันพัฒนาไปตามถนนสามรัศมีซึ่งพบกันที่อาคารทหารเรือและเป็นที่รู้จักในขณะนี้เป็นNevsky Prospect (ซึ่งถือว่าเป็นถนนสายหลักของเมือง), Gorokhovaya ถนนและVoznesensky อเวนิวสถาปัตยกรรมบาร็อคกลายเป็นที่โดดเด่นในเมืองในช่วงหกสิบปีแรกสูงสุดในลิซาเบ ธ บาร็อคเป็นตัวแทนสะดุดตามากที่สุดโดยอิตาลีบาร์โตโลเม Rastrelliพร้อมสิ่งปลูกสร้างเช่นพระราชวังฤดูหนาวในยุค 1760 สถาปัตยกรรมบาร็อคประสบความสำเร็จโดยสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิค

คณะกรรมาธิการอาคารหินแห่งมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2305 ตัดสินว่าไม่มีโครงสร้างใดในเมืองที่จะสูงไปกว่าพระราชวังฤดูหนาวและห้ามเว้นระยะห่างระหว่างอาคาร ในรัชสมัยของแคทเธอรีนมหาราชในทศวรรษ 1760–1780 ริมฝั่งแม่น้ำเนวาเรียงรายไปด้วยเขื่อน หินแกรนิต

อย่างไรก็ตาม จนถึงปี ค.ศ. 1850 สะพานถาวรแห่งแรกที่ข้าม Neva นั่นคือสะพาน Annunciationได้รับอนุญาตให้เปิดได้ ก่อนหน้านั้นอนุญาตเฉพาะสะพานโป๊ะเท่านั้น คลอง Obvodny (ขุดในปี ค.ศ. 1769–1833) กลายเป็นเขตทางใต้ของเมือง

สถาปนิกสไตล์นีโอคลาสสิกและเอ็มไพร์ที่โดดเด่นที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้แก่:

• Jean-Baptiste Vallin de la Mothe ( สถาบันศิลปะอิมพีเรียล , อาศรมขนาดเล็ก , Gostiny Dvor , ซุ้มประตูนิวฮอลแลนด์ , โบสถ์คาทอลิกแห่งเซนต์แคทเธอรีน )
• อันโตนิโอ รินัลดี ( Marble Palace )
• ยูริเฟลเทน ( Old Hermitage , Chesme Church )
• Giacomo Quarenghi (สถาบันวิทยาศาสตร์, โรงละคร Hermitage , พระราชวัง Yusupov )
• Andrey Voronikhin ( สถาบันเหมืองแร่ , วิหารคาซาน )
• Andreyan Zakharov ( อาคารกองทัพเรือ )
• ฌอง-ฟรองซัว โธมัส เดอ โธมง ( ถ่มน้ำลายแห่งเกาะวาซิลิเยฟสกี้ )
• คาร์โลรอสซี ( พระราชวัง Yelagin , Mikhailovsky พาเลซ , โรงละคร Alexandrine , วุฒิสภาและเถรอาคาร , พนักงานทั่วไปอาคารการออกแบบถนนหลายสายและสี่เหลี่ยม)
• Vasily Stasov ( ประตูชัยมอสโก , วิหารทรินิตี้ )
• ออกุสต์ เดอ มงเฟอรองด์ ( มหาวิหารเซนต์ไอแซค , คอลัมน์อเล็กซานเดอร์ )

ใน 1810 อเล็กซานเดฉันจัดตั้งวิศวกรรมแรกการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหลักวิศวกรรมทหารใน Saint Petersburg อนุเสาวรีย์หลายคนระลึกถึงชัยชนะของรัสเซียจักรพรรดินโปเลียนฝรั่งเศสในสงครามความรักชาติ 1812รวมทั้งคอลัมน์เล็กซานเดอโดยรันด์, สร้างขึ้นใน 1834 และประตูชัย Narva

ในปี ค.ศ. 1825 การปราบปรามผู้หลอกลวงผู้หลอกลวงต่อนิโคลัสที่ 1เกิดขึ้นที่จัตุรัสวุฒิสภาในเมือง หนึ่งวันหลังจากนิโคลัสขึ้นครองบัลลังก์

ในช่วงทศวรรษที่ 1840 สถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกได้เปิดทางให้กับรูปแบบแนวโรแมนติกต่างๆ ซึ่งครอบงำจนถึงปี 1890 โดยมีสถาปนิกเช่นAndrei Stackenschneider ( Mariinsky Palace , Beloselsky-Belozersky Palace , Nicholas Palace , New Michael Palace ) และKonstantin Thon ( สถานีรถไฟ Moskovsky) ).

ด้วยการปลดปล่อยทาสที่ดำเนินการโดยอเล็กซานเดอร์ที่ 2ในปี พ.ศ. 2404 และการปฏิวัติอุตสาหกรรมการไหลเข้าของอดีตชาวนาเข้าสู่เมืองหลวงเพิ่มขึ้นอย่างมาก เขตชานเมืองที่ยากจนเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในเขตชานเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแซงหน้ามอสโกในด้านประชากรและการเติบโตของอุตสาหกรรม มันพัฒนาให้เป็นหนึ่งในเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป โดยมีฐานทัพเรือที่สำคัญ (ในKronstadt ) แม่น้ำและท่าเรือน้ำ

ชื่อของนักบุญเปโตรและปอลมอบให้กับป้อมปราการของเมืองเดิมและมหาวิหาร (ตั้งแต่ปี 1725 ซึ่งเป็นหลุมฝังศพของจักรพรรดิรัสเซีย) โดยบังเอิญเป็นชื่อของจักรพรรดิรัสเซียสองคนแรกที่ถูกลอบสังหารคือPeter III (ค.ศ. 1762 ซึ่งคาดว่าจะถูกสังหารในการสมรู้ร่วมคิด) โดยภรรยาของเขาCatherine the Great ) และPaul I (1801, Nikolay Alexandrovich Zubovและผู้สมรู้ร่วมคิดอื่น ๆ ที่นำAlexander Iขึ้นสู่อำนาจลูกชายของเหยื่อ) การลอบสังหารจักรพรรดิองค์ที่สามเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2424 เมื่ออเล็กซานเดอร์ที่ 2ตกเป็นเหยื่อผู้ก่อการร้าย (ดูChurch of the Savior on Blood )

การปฏิวัติในปี ค.ศ. 1905เริ่มขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปยังจังหวัดต่างๆ

วันที่ 1 กันยายน 1914 หลังจากที่เกิดการระบาดของสงครามโลกครั้งที่รัฐบาลอิมพีเรียลเปลี่ยนชื่อเมืองเปโตรกราด , ^[17]ความหมาย "ปีเตอร์ซิตี้" ที่จะเอาคำภาษาเยอรมันซังคท์และBurg

การปฏิวัติและยุคโซเวียต (ค.ศ. 1917–1941)

ในเดือนมีนาคมปี 1917 ในช่วงการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์นิโคลัสที่สองสละราชสมบัติให้กับตัวเองและในนามของลูกชายของเขาสิ้นสุดระบอบรัสเซียและกว่าสามร้อยปีของราชวงศ์โรมาน กฎราชวงศ์

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน [ OS 25 ตุลาคม] 2460 บอลเชวิคนำโดยวลาดิมีร์เลนินบุกโจมตีพระราชวังฤดูหนาวในเหตุการณ์ที่เรียกว่าการปฏิวัติเดือนตุลาคมซึ่งนำไปสู่การสิ้นสุดของรัฐบาลเฉพาะกาลหลังซาร์การถ่ายโอนการเมืองทั้งหมด อำนาจโซเวียตและการเพิ่มขึ้นของพรรคคอมมิวนิสต์ ^[32]หลังจากนั้นเมืองก็ได้รับชื่อที่สื่อความหมายใหม่ว่า "เมืองแห่งการปฏิวัติสามครั้ง" ^[33]หมายถึงการพัฒนาที่สำคัญสามประการในประวัติศาสตร์การเมืองของรัสเซียในต้นศตวรรษที่ 20

ในเดือนกันยายนและตุลาคม 1917 กองทัพเยอรมันบุกเวสต์เอสโตเนียหมู่เกาะและขู่เปโตรกราดด้วยการโจมตีและการรุกราน เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2461 โซเวียตได้ย้ายรัฐบาลไปยังมอสโก เพื่อไม่ให้มีพรมแดนติดกับรัฐ ในช่วงสงครามกลางเมืองที่ตามมาในปี 1919 นายพลYudenich ที่ออกจากเอสโตเนียพยายามยึดเมืองซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่Leon Trotsky ได้ระดมกองทัพและบังคับให้เขาล่าถอย

เมื่อวันที่ 26 มกราคม 1924 ห้าวันหลังจากการตายของเลนิน, เปโตรกราดถูกเปลี่ยนชื่อเลนินกราดต่อมาได้มีการเปลี่ยนชื่อถนนและชื่อเรียกอื่นๆตามลำดับ เมืองนี้มีสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและกิจกรรมของเลนินมากกว่า 230 แห่ง บางส่วนของพวกเขากำลังจะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์^[34]รวมทั้งเรือลาดตระเวนออโรรา -a สัญลักษณ์ของการปฏิวัติเดือนตุลาคมและเรือเก่าแก่ที่สุดในกองทัพเรือรัสเซีย

ในช่วงปี ค.ศ. 1920 และ 1930 ชานเมืองที่ยากจนได้รับการบูรณะใหม่ให้เป็นเขตเลือกตั้งที่วางแผนไว้เป็นประจำสถาปัตยกรรมคอนสตรัคติวิสต์เฟื่องฟูในช่วงเวลานั้น ที่อยู่อาศัยกลายเป็นรัฐบาลที่ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวก ; อพาร์ตเมนต์ "ชนชั้นนายทุน" จำนวนมากมีขนาดใหญ่มากจนหลายครอบครัวได้รับมอบหมายให้ทำสิ่งที่เรียกว่าอพาร์ทเมนท์ "ส่วนกลาง" ( kommunalkas ) ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ประชากร 68% อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยดังกล่าว ในปีพ.ศ. 2478 ได้มีการร่างแผนทั่วไปขึ้นใหม่ โดยเมืองควรขยายไปทางทิศใต้ คอนสตรัคติวิสต์ถูกปฏิเสธเพราะสนับสนุนสถาปัตยกรรมสตาลินที่โอ่อ่ากว่า ย้ายใจกลางเมืองไปไกลจากชายแดนกับฟินแลนด์, สตาลินนำแผนการสร้างศาลากลางแห่งใหม่พร้อมจัตุรัสขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกันทางตอนใต้สุดของMoskovsky Prospektซึ่งถูกกำหนดให้เป็นถนนสายหลักแห่งใหม่ของเลนินกราด หลังสงครามฤดูหนาว (โซเวียต-ฟินแลนด์)ในปี ค.ศ. 1939–1940 พรมแดนโซเวียต-ฟินแลนด์ได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือ Nevsky Prospekt กับ Palace Square ยังคงทำหน้าที่และบทบาทของใจกลางเมือง

ในเดือนธันวาคม 1931 เลนินกราดถูกแยกการปกครองจากเลนินกราดแคว้นปกครองตนเอง ในเวลานั้นรวมถึงเขตชานเมืองเลนินกราดซึ่งบางส่วนถูกย้ายกลับไปที่ Leningrad Oblast ในปี 1936 และกลายเป็นVsevolozhsky District , Krasnoselsky District , Pargolovsky District และ Slutsky District (เปลี่ยนชื่อเป็น Pavlovsky District ในปี 1944) ^[35]

วันที่ 1 ธันวาคม 1934 Sergey คิรอฟซึ่งเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์นิยมของเลนินกราดถูกลอบสังหารซึ่งกลายเป็นข้ออ้างสำหรับความสะอาด ^[36]ในเลนินกราด ประมาณ 40,000 ถูกประหารชีวิตในระหว่างการกวาดล้างของสตาลิน ^[37]

สงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1941–1945)

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , กองทัพเยอรมันปิดล้อมเลนินกราดต่อไปบุกแกนของสหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน 1941 ^[38]ล้อมกินเวลา 872 วันหรือปีเกือบสองและครึ่งหนึ่ง^[38]จาก 8 กันยายน 1941 ที่จะ 27 มกราคม 1944 ^[39]

ล้อมของเลนินกราดพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในที่ยาวที่สุดทำลายล้างมากที่สุดและที่ร้ายแรงที่สุดล้อมของเมืองสำคัญในประวัติศาสตร์สมัยใหม่มันแยกเมืองออกจากเสบียงอาหาร ยกเว้นที่จัดหาผ่านถนนแห่งชีวิตข้ามทะเลสาบลาโดกาซึ่งไม่สามารถผ่านเข้าไปได้จนกว่าทะเลสาบจะแข็งตัวอย่างแท้จริง พลเรือนเสียชีวิตมากกว่าหนึ่งล้านคน ส่วนใหญ่มาจากความอดอยาก อีกหลายคนหลบหนีหรือถูกอพยพ ดังนั้นเมืองนี้จึงถูกลดจำนวนประชากรลงเป็นส่วนใหญ่

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1945 โจเซฟสตาลินในผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขาสั่งซื้อเลขที่ 20 ชื่อเลนินกราดข้างตาลินกราด , Sevastopolและโอเดสซา , เมืองพระเอกของสงคราม กฎหมายยอมรับชื่อกิตติมศักดิ์ของ "ฮีโร่เมือง" ผ่านไป 8 พฤษภาคม 1965 (ครบรอบ 20 ปีของชัยชนะในการรักชาติสงคราม) ในช่วงยุคเบรจเน กรรมการบริหารของศาลฎีกาโซเวียตของสหภาพโซเวียตที่ได้รับรางวัลเลนินกราดเป็นฮีโร่เมืองคำสั่งของเลนินและเหรียญดาวสีทอง "สำหรับต้านทานวีรบุรุษของเมืองและความดื้อรั้นของผู้รอดชีวิตจากการล้อม" ฮีโร่เมือง Obeliskแบกป้ายโกลด์สตาร์ติดตั้งเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2528

ยุคหลังสงครามโซเวียต (1945–1991)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2489 ดินแดนบางแห่งตามแนวชายฝั่งทางเหนือของอ่าวฟินแลนด์ซึ่งผ่านไปยังสหภาพโซเวียตจากฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2483 ภายใต้สนธิสัญญาสันติภาพหลังสงครามฤดูหนาวถูกย้ายจากแคว้นเลนินกราดไปยังเลนินกราด และแบ่งออกเป็นเขตเซสโตเรตสกีและเขตคูรอตนีย์ รวมถึงเมืองTerijoki (เปลี่ยนชื่อเป็นZelenogorskในปี 1948) ^[35]เลนินกราดและชานเมืองหลายแห่งถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษหลังสงคราม บางส่วนเป็นไปตามแผนก่อนสงคราม แผนทั่วไปปี 1948 สำหรับเลนินกราดเน้นการพัฒนาเมืองในแนวรัศมีในภาคเหนือเช่นเดียวกับในภาคใต้ ในปี ค.ศ. 1953 เขตพาฟลอฟสกี้ในแคว้นเลนินกราดถูกยกเลิก และบางส่วนของอาณาเขตรวมถึงปาฟลอฟสค์ก็รวมเข้ากับเลนินกราด ในปี 1954 การตั้งถิ่นฐานLevashovo , PargolovoและPesochnyรวมกับเลนินกราด ^[35]

เลนินกราดให้ชื่อของเลนินกราด Affair (1949-1952), เหตุการณ์ที่โดดเด่นในการต่อสู้ทางการเมืองหลังสงครามในสหภาพโซเวียตเป็นผลจากการแข่งขันกันระหว่างผู้สืบทอดที่มีศักยภาพของสตาลิน โดยฝ่ายหนึ่งมีผู้นำขององค์กรพรรคคอมมิวนิสต์ประจำเมืองแทนฝ่ายที่สำคัญที่สุดอันดับสองในประเทศรองจากมอสโก ผู้นำระดับสูงทั้งหมดของเลนินกราดถูกทำลาย รวมทั้งอดีตนายกเทศมนตรีKuznetsov, รักษาการนายกเทศมนตรี Pyotr Sergeevich Popkov และเจ้าหน้าที่ทุกคน; ผู้นำทั้งหมด 23 คนถูกตัดสินประหารชีวิต 181 คนถูกจำคุกหรือถูกเนรเทศ (พ้นโทษในปี 2497) เจ้าหน้าที่ระดับสูงประมาณ 2,000 คนทั่วสหภาพโซเวียตถูกไล่ออกจากพรรคและคมโสมม และถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้นำ พวกเขาถูกกล่าวหาว่ารัสเซียชาตินิยม ^[40]

เลนินกราดรถไฟฟ้าใต้ดินระบบรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนได้รับการออกแบบก่อนที่สงครามจะเปิดในปี 1955 ที่มีแปดสถานีแรกของการตกแต่งด้วยหินอ่อนและบรอนซ์ อย่างไรก็ตาม หลังจากการเสียชีวิตของสตาลินในปี 2496 การรับรู้ถึงความตะกละของสถาปัตยกรรมสตาลินก็ถูกละทิ้ง ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 ถึง 1980 เขตที่อยู่อาศัยใหม่หลายแห่งถูกสร้างขึ้นในเขตชานเมือง ในขณะที่functionalistตึกอพาร์ตเมนต์เกือบเหมือนกันหลายครอบครัวย้ายจากkommunalkasในใจกลางเมืองที่อาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนแยกต่างหาก

ยุคร่วมสมัย (พ.ศ. 2534–ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2534 พร้อมกันกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีรัสเซียครั้งแรกเจ้าหน้าที่ของเมืองได้จัดการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและการลงประชามติในนามของเมือง เมื่อเปลี่ยนชื่อเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผลิตภัณฑ์คือ 65%; 66.13% ของจำนวนเสียงทั้งหมดของไปAnatoly Sobchakที่กลายเป็นคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงนายกเทศมนตรีของเมือง

ในขณะเดียวกันภาวะเศรษฐกิจเริ่มถดถอยเนื่องจากประเทศพยายามปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 มีการแนะนำการปันส่วนอาหารและเมืองนี้ได้รับความช่วยเหลือด้านอาหารเพื่อมนุษยธรรมจากต่างประเทศ^[41]คราวนี้เป็นภาพที่น่าทึ่งในชุดการถ่ายภาพของช่างภาพรัสเซียอเล็กเซย์ทิทาเรน โก ^{[42] [43]}ภาวะเศรษฐกิจเริ่มดีขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 21 เท่านั้น^[44]ในปี 2538 ทางตอนเหนือของเส้นทางKirovsko-VyborgskayaของSaint Petersburg Metroถูกตัดขาดจากอุทกภัยใต้ดิน ซึ่งเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาเมืองมาเกือบสิบปี เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2539 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ร่วมกับแคว้นเลนินกราดและแคว้นตเวียร์ได้ลงนามในข้อตกลงแบ่งปันอำนาจกับรัฐบาลกลาง โดยให้อำนาจปกครองตนเอง^[45]ข้อตกลงนี้ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2545 ^[46]

ในปี 1996, วลาดิเมีย Yakovlevแพ้Anatoly Sobchakในการเลือกตั้งสำหรับหัวของการบริหารจัดการเมือง ตำแหน่งหัวหน้าเมืองเปลี่ยนจาก "นายกเทศมนตรี" เป็น "ผู้ว่าราชการ" ในปี 2000 Yakovlev ชนะการเลือกตั้งใหม่ วาระที่สองของเขาหมดอายุในปี 2547; การฟื้นฟูการเชื่อมต่อรถไฟใต้ดินที่ขาดซึ่งรอคอยมานานนั้นคาดว่าจะแล้วเสร็จในเวลานั้น แต่ในปี 2546 ยาโคฟเลฟก็ลาออกโดยกะทันหัน ออกจากสำนักงานผู้ว่าราชการจังหวัดให้วาเลนตินา มัตวิเยนโก

กฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดมีการเปลี่ยนแปลง ทำลายประเพณีการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยด้วยการลงคะแนนเสียงแบบสากล ในปี 2549 สภานิติบัญญัติของเมืองได้อนุมัติให้ Matviyenko เป็นผู้ว่าการอีกครั้ง อาคารที่พักอาศัยได้ทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้งราคาอสังหาริมทรัพย์พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก ซึ่งทำให้เกิดปัญหาใหม่มากมายในการรักษาพื้นที่ประวัติศาสตร์ของเมือง

แม้ว่าใจกลางเมืองจะมีชื่อยูเนสโก (มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมประมาณ 8,000 แห่งในปีเตอร์สเบิร์ก) การอนุรักษ์สภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมกลายเป็นที่ถกเถียงกัน^[47]หลังปี 2548 อนุญาตให้รื้อถอนอาคารเก่าในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ได้^[48]ในปี 2549 แก๊ซพรอมประกาศโครงการที่มีความทะเยอทะยานเพื่อสร้างตึกระฟ้าสูง 403 เมตร (1,322 ฟุต) ( ศูนย์ Okhta ) ตรงข้ามกับSmolnyซึ่ง^{[ ตามใคร? ]}อาจส่งผลให้สูญเสียแนวเอกลักษณ์ของปีเตอร์สเบิร์ก^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}การประท้วงอย่างเร่งด่วนโดยประชาชนและบุคคลสาธารณะที่มีชื่อเสียงของรัสเซียเกี่ยวกับโครงการนี้ไม่ได้รับการพิจารณาโดยผู้ว่าการValentina Matviyenkoและเจ้าหน้าที่ของเมืองจนถึงเดือนธันวาคม 2010 เมื่อหลังจากคำแถลงของประธานาธิบดีDmitry Medvedevเมืองนี้ตัดสินใจที่จะหาสถานที่ที่เหมาะสมกว่าสำหรับโครงการนี้ ในปีเดียวกันที่สถานที่ใหม่สำหรับโครงการนี้ก็ถูกย้ายไปLakhtaพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองและโครงการใหม่ที่จะตั้งชื่อLakhta ศูนย์ การก่อสร้างได้รับการอนุมัติโดย Gazprom และฝ่ายบริหารของเมืองและเริ่มในปี 2555 ศูนย์ Lakhta สูง 462 เมตร (1,516 ฟุต) ได้กลายเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในรัสเซียและยุโรป นอกกรุงมอสโก

ภูมิศาสตร์

พื้นที่ของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ถูกต้องคือ 605.8 กม. ² (233.9 ตารางไมล์) พื้นที่ของหน่วยงานของรัฐบาลกลางคือ 1,439 กม. ² (556 ตารางไมล์) ซึ่งประกอบด้วยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เหมาะสม (ประกอบด้วยokrugsเทศบาล 81 แห่ง) เก้าเมืองในเขตเทศบาล – ( Kolpino , Krasnoye Selo , Kronstadt , Lomonosov , Pavlovsk , Petergof , Pushkin , Sestroretsk , Zelenogorsk ) – และการตั้งถิ่นฐานในเขตเทศบาล 21 แห่ง

ปีเตอร์สเบิร์กตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มไทกาตอนกลางตามแนวชายฝั่งของอ่าวเนวาของอ่าวฟินแลนด์และเกาะต่างๆ ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ เกาะที่ใหญ่ที่สุดคือเกาะ Vasilyevsky (นอกเหนือจากเกาะเทียมระหว่างคลอง Obvodny และFontankaและKotlinในอ่าว Neva ), Petrogradsky , DekabristovและKrestovsky . หลังร่วมกับเกาะYelaginและKamennyส่วนใหญ่ปกคลุมด้วยสวนสาธารณะแกร์เลียนคอคอดทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองที่เป็นที่นิยมบริเวณรีสอร์ท. ทางใต้ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กข้ามทะเลบอลติก-ลาโดกา คลินต์และพบกับที่ราบสูงอิโซรา

ระดับความสูงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีตั้งแต่ระดับน้ำทะเลจนถึงจุดสูงสุด 175.9 เมตร (577 ฟุต) ที่เนินเขา Orekhovaya ในที่ราบสูง Duderhofทางตอนใต้ ส่วนหนึ่งของอาณาเขตของเมืองทางตะวันตกของLiteyny Prospektอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลไม่เกิน 4 เมตร (13 ฟุต) และได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมหลายครั้งภาวะน้ำท่วมในเซนต์ปีเตอร์สจะถูกเรียกโดยคลื่นยาวในทะเลบอลติกที่เกิดจากสภาพอุตุนิยมวิทยาลมและตื้นของเนวาเบย์อุทกภัยครั้งใหญ่ที่สุดห้าครั้งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2367 (4.21 ม. หรือ 13 ฟุต 10 เหนือระดับน้ำทะเล ในระหว่างนั้น อาคารมากกว่า 300 แห่งถูกทำลาย^[b]); พ.ศ. 2467 (3.8 ม. 12 ฟุต 6 นิ้ว); 1777 (3.21 ม. 10 ฟุต 6 นิ้ว); พ.ศ. 2498 (2.93 ม. 9 ฟุต 7 นิ้ว); และ พ.ศ. 2518 (2.81 ม. 9 ฟุต 3 นิ้ว) เพื่อป้องกันน้ำท่วมเขื่อนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ถูกสร้างขึ้น ^[49]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ภูมิประเทศของเมืองได้รับการยกขึ้นอย่างไม่จริงในบางพื้นที่มากกว่า 4 เมตร (13 ฟุต) ทำให้มีการรวมตัวกันของเกาะต่างๆ และเปลี่ยนอุทกวิทยาของเมือง นอกจาก Neva และแควแม่น้ำที่สำคัญอื่น ๆ ของชาติเรื่องเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กsestra , OkhtaและIzhora ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือ Sestroretsky Razliv ทางตอนเหนือ รองลงมาคือLakhtinsky Razliv , Suzdal Lakes และทะเลสาบขนาดเล็กอื่นๆ

เนื่องจากตั้งอยู่ทางเหนือที่ค. 60 ° N ละติจูดยาววันในปีเตอร์สเบิร์กแตกต่างกันไปทั่วทั้งฤดูกาลตั้งแต่ 5 ชั่วโมง 53 นาทีถึง 18 ชั่วโมง 50 นาที ระยะเวลาตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกรกฎาคมในระหว่างที่สนธยาอาจนานตลอดทั้งคืนที่เรียกว่าคืนสีขาว

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอยู่ห่างจากชายแดนประเทศฟินแลนด์ประมาณ 165 กม. (103 ไมล์) ซึ่งเชื่อมต่อผ่านทางหลวง M10 ( E18 ) ซึ่งเชื่อมต่อกับเมืองประวัติศาสตร์Vyborgอีกด้วย

สภาพภูมิอากาศ

ภายใต้Köppenภูมิอากาศประเภทเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจัดเป็นDfbเป็นสภาพภูมิอากาศชื้นภาคพื้นทวีปอิทธิพลของการกลั่นกรองที่ชัดเจนของพายุหมุนในทะเลบอลติกส่งผลให้เกิดฤดูร้อนที่อบอุ่น ชื้นและสั้น และฤดูหนาวที่เปียกชื้นยาวนานและเย็นปานกลาง ภูมิอากาศของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใกล้เคียงกับเมืองเฮลซิงกิแม้ว่าจะหนาวกว่าในฤดูหนาวและอบอุ่นกว่าในฤดูร้อนเนื่องจากตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกมากกว่า

อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมคือ 23 °C (73 °F) และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนกุมภาพันธ์คือ −8.5 °C (16.7 °F) อุณหภูมิสุดขีดของ 37.1 ° C (98.8 ° F) เกิดขึ้นในช่วง2010 ซีกโลกเหนือคลื่นความร้อนในช่วงฤดูร้อนฤดูหนาวต่ำสุดที่ −35.9 °C (−32.6 °F) ถูกบันทึกไว้ในปี 1883 อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีคือ 5.8 °C (42.4 °F) แม่น้ำเนวาในเขตเมืองมักจะกลายเป็นน้ำแข็งในเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม และเกิดการแตกแยกในเดือนเมษายน ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม จะมีหิมะปกคลุมโดยเฉลี่ย 118 วัน ซึ่งถึงความลึกของหิมะเฉลี่ย 19 ซม. (7.5 นิ้ว) ในเดือนกุมภาพันธ์^[50]ช่วงเวลาที่ปราศจากน้ำค้างแข็งในเมืองนี้คงอยู่โดยเฉลี่ยประมาณ 135 วัน แม้จะอยู่ทางเหนือของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ฤดูหนาวก็อบอุ่นกว่ามอสโกเนื่องจากอ่าวฟินแลนด์และกระแสน้ำกัลฟ์สตรีมได้รับอิทธิพลจากลมสแกนดิเนเวียที่สามารถทำให้อุณหภูมิสูงกว่าจุดเยือกแข็งเล็กน้อย เมืองนี้ยังมีสภาพอากาศที่อบอุ่นกว่าชานเมืองเล็กน้อย สภาพอากาศค่อนข้างแปรปรวนตลอดทั้งปี ^{[51] [52]}

ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ยแตกต่างกันไปตามเมือง เฉลี่ย 660 มม. (26 นิ้ว) ต่อปี และสูงสุดในช่วงปลายฤดูร้อน ความชื้นในดินมักจะสูงเสมอเนื่องจากการคายระเหยที่ต่ำกว่าเนื่องจากสภาพอากาศที่เย็น ความชื้นในอากาศโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 78% และโดยเฉลี่ยแล้วจะมีวันที่มืดครึ้มถึง 165 วันต่อปี

Toponymy

บทแรกและอุดมไปด้วยธรรมของประวัติศาสตร์ของท้องถิ่นtoponymyเป็นเรื่องราวของชื่อเมืองวันชื่อของปีเตอร์ฉันตรงกับวันที่ 29 มิถุนายนเมื่อออร์โธดอกโบสถ์รัสเซียสังเกตความทรงจำของนักบุญอัครสาวกปีเตอร์และพอลการอุทิศโบสถ์ไม้เล็ก ๆ ในชื่อของพวกเขา (การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเวลาเดียวกันกับป้อมปราการ) ทำให้พวกเขาเป็นผู้อุปถัมภ์สวรรค์ของป้อมปราการปีเตอร์และปอลในขณะที่เซนต์ปีเตอร์ในเวลาเดียวกันก็กลายเป็นคำพ้องความหมายของคนทั้งเมือง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1703 พระเจ้าปีเตอร์มหาราชได้ตั้งชื่อสถานที่นี้ว่าSankt Pieter Burkh(จำลองดัตช์ภูมิประเทศต่อท้าย-burgซึ่งหมายถึงเมืองที่มีป้อมและสถานที่เปโตรเป็นNeerlandophile ) ซึ่งต่อมาrussified ^{[54] [55] [ ต้องการแหล่งที่ดีกว่า ]}

ชื่อที่มีความยาวตัวอักษร 14 ถึง 15 ตัว ซึ่งประกอบด้วยรากทั้งสามนั้นพิสูจน์แล้วว่ายุ่งยากเกินไป และมีการใช้เวอร์ชันย่อหลายตัว ผู้ว่าราชการคนแรกของเมืองMenshikovอาจเป็นผู้เขียนชื่อเล่นแรกของปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาเรียกว่าเพตรี ( Petri ) ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่การสะกดชื่อรัสเซียที่รู้จักในชื่อนี้จะยุติลงในที่สุด ในปี 1740 Mikhail Lomonosovใช้อนุพันธ์ของกรีก: Πετρόπολις (Петрополис, Petropolis ) ในรูปแบบ Russified Petropol ' (Петрополь) คอมโบPiterpol (Питерпол) ก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน^{[56] ไม่ว่า}ในกรณีใด ในที่สุด การใช้คำนำหน้า " Sankt-" หยุดยกเว้นเอกสารราชการที่ใช้อักษรย่อสามตัว "СПб" ( SPB ) อย่างแพร่หลายเช่นกัน

ในยุค 1830 Alexander Pushkin ได้แปลชื่อเมือง "ต่างประเทศ" ของ "Saint Petersburg" เป็น Russian Petrogradในบทกวีของเขา อย่างไรก็ตาม เฉพาะในวันที่ 31 สิงหาคม [ OS 18 สิงหาคม] 1914 หลังจากสงครามกับเยอรมนีเริ่มต้นขึ้น พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 ได้เปลี่ยนชื่อเมืองหลวงเป็นเปโตรกราด เนื่องจากคำนำหน้า "นักบุญ" ถูกละไว้^[57]การกระทำนี้ยังเปลี่ยนคำพ้องความหมายและ "ผู้อุปถัมภ์" ของเมือง จากอัครสาวกเปโตรถึงปีเตอร์มหาราช^{[ ต้องอ้างอิง ]}ผู้ก่อตั้ง

หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมชื่อRed Petrograd (Красный Петроград, Krasny Petrograd ) มักถูกใช้ในหนังสือพิมพ์และภาพพิมพ์อื่นๆ จนกระทั่งเมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็นLeningradในเดือนมกราคม 1924

การลงประชามติเรื่องการเปลี่ยนชื่อเลนินกราดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2534 โดยมีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 54.86% (โดยมีจำนวนผลิตภัณฑ์ 65%) สนับสนุน " เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก " การเปลี่ยนชื่อเมืองPetrogradไม่ใช่ตัวเลือก การเปลี่ยนแปลงนี้อย่างเป็นทางการได้รับผลกระทบที่ 6 กันยายน 1991 ^[41]ในขณะที่แคว้นที่มีศูนย์อำนวยการบริหารยังอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงชื่อเลนินกราด

หลังจากผ่านบทบาทของเมืองหลวงไปยังปีเตอร์สเบิร์กแล้ว มอสโกไม่เคยละทิ้งตำแหน่ง "เมืองหลวง" ซึ่งถูกเรียกว่าpervoprestolnaya ("บัลลังก์ที่หนึ่ง") เป็นเวลา 200 ปี ชื่อที่เทียบเท่ากันสำหรับปีเตอร์สเบิร์กคือ "เมืองหลวงทางเหนือ" ได้กลับมาใช้อีกครั้งในวันนี้ เนื่องจากสถาบันของรัฐบาลกลางหลายแห่งเพิ่งย้ายจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ชื่อที่สื่อถึงความเคร่งขรึมเช่น "เมืองแห่งการปฏิวัติสามครั้ง" และ "แหล่งกำเนิดของการปฏิวัติเดือนตุลาคม " ที่ใช้ในยุคโซเวียตเป็นการเตือนถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ชาติที่เกิดขึ้นที่นี่ สำหรับส่วนของพวกเขา ชื่อกวีของเมือง เช่น " เวนิสเหนือ " และ " เหนือPalmyra"เน้นการวางแผนเมืองและองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมแนวตัดกันเหล่านี้ไปยังสถานที่ทางตอนเหนือของนี้มหานคร . ^[58] ใน Petropolisเป็นคำแปลของชื่อเมืองกรีกและยังเป็นชนิดของชื่อที่อธิบาย A: Πέτρ-เป็นรากภาษากรีก" หิน" ดังนั้น "เมืองจากหิน" จึงเน้นย้ำถึงวัสดุที่บังคับให้มีการก่อสร้างตั้งแต่ปีแรกของเมือง^[56] (การแปลภาษากรีกที่ถูกต้องคือ Αγία Πετρούπολη, Agia Petroupoli .)

ข้อมูลประชากร

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัสเซีย ณ ปี 2017 Rosstatประชากรของอาสาสมัครของรัฐบาลกลางคือ 5,281,579 หรือ 3.6% ของประชากรทั้งหมดของรัสเซีย ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}เพิ่มขึ้นจาก 4,879,566 (3.4%) ที่บันทึกไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากร 2010 , ^[59]และเพิ่มขึ้นจาก 5,023,506 บันทึกไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากร 1989 ^[60]

สถิติสำคัญประจำปี 2559

• เกิด: 72 879 (13.9 ต่อ 1,000)
• เสียชีวิต: 61 459 (11.7 ต่อ 1,000) ^[61]
• อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมด: ^[62]

ปี	อัตราการเจริญพันธุ์
2552	1.34
2010	1.38
2011	1.38
2012	1.48
2013	1.48
2014	1.52
2015	1.59
2016	1.65(จ)

สำมะโนปี 2010 บันทึกองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ดังนี้: ^[59]รัสเซีย 80.1%, ยูเครน 1.3%, เบลารุส 0.8%, ตาตาร์ 0.6%, อาร์เมเนีย 0.6%, ชาวยิว 0.5%, อุซเบก 0.4%, ทาจิกิสถาน 0.3%, อาเซอร์รี 0.3%, จอร์เจีย 0.2%, มอลโดวา 0.2%, ฟินน์ 0.1%, อื่นๆ – 1.3% ไม่ได้ระบุเชื้อชาติของส่วนที่เหลือ 13.4% ของผู้อยู่อาศัย

ในช่วงศตวรรษที่ 20 เมืองนี้มีการเปลี่ยนแปลงของประชากรอย่างมาก จาก 2.4 ล้านผู้อยู่อาศัยในปี 1916 ประชากรลดลงไปน้อยกว่า 740,000 โดย 1920 ในช่วงการปฏิวัติรัสเซีย 1917และสงครามกลางเมืองรัสเซียชนกลุ่มน้อยของชาวเยอรมัน โปแลนด์ ฟินน์ เอสโตเนียและลัตเวียเกือบทั้งหมดย้ายจากเลนินกราดในช่วงทศวรรษที่ 1930 ^[63]จากปี ค.ศ. 1941 จนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2486 ประชากรลดลงจาก 3 ล้านคนเหลือน้อยกว่า 600,000 คน เนื่องจากผู้คนเสียชีวิตในสนามรบ อดอยากตาย หรือถูกอพยพระหว่างการปิดล้อมเลนินกราด. ผู้อพยพบางคนกลับมาหลังจากการปิดล้อม แต่การไหลเข้าส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพจากส่วนอื่น ๆ ของสหภาพโซเวียต เมืองนี้ดึงดูดผู้คนได้ประมาณ 3 ล้านคนในปี 1950 และเติบโตขึ้นเป็นกว่า 5 ล้านคนในช่วงทศวรรษ 1980 ตั้งแต่ปี 2534 ถึง 2549 ประชากรของเมืองลดลงเหลือ 4.6 ล้านคน ในขณะที่ประชากรในเขตชานเมืองเพิ่มขึ้นเนื่องจากการแปรรูปที่ดินและการย้ายไปยังชานเมืองจำนวนมาก จากผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2553 ประชากรมีมากกว่า 4.8 ล้านคน^{[64] [65]}ในช่วงครึ่งแรกของปี 2550 อัตราการเกิดอยู่ที่ 9.1 ต่อ 1,000 ^[66]และยังคงต่ำกว่าอัตราการเสียชีวิต (จนถึงปี 2555 ^[67] ); คนที่มีอายุมากกว่า 65 ปีคิดเป็นมากกว่าร้อยละยี่สิบของประชากร และอายุมัธยฐานประมาณ 40 ปี^[68]ตั้งแต่ปี 2555 ที่อัตราการเกิดกลายเป็นสูงกว่าอัตราการตาย ^[67]แต่ในปี 2020 การระบาดใหญ่ของโควิด-19ทำให้อัตราการเกิดลดลง และจำนวนประชากรในเมืองลดลงเหลือ 5,395,000 คน ^[69]

ศาสนา

ตามการสำรวจความคิดเห็นต่างๆ มากกว่าครึ่งของชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "เชื่อในพระเจ้า " (มากถึง 67% ตามข้อมูลVTsIOMสำหรับปี 2545)

ในบรรดาผู้ศรัทธา ชาวเมืองส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นคือออร์โธดอกซ์ (57.5%) รองลงมาคือชุมชนชาวมุสลิมส่วนน้อย(0.7%) โปรเตสแตนต์ (0.6%) และคาทอลิก (0.5%) และชาวพุทธ (0.1%) ). ^[70]

โดยรวมแล้ว ประมาณ 59% ของประชากรในเมืองเป็นคริสเตียนซึ่งมากกว่า 90% เป็นออร์โธดอกซ์ ^[70]ศาสนาที่ไม่ใช่ของอับราฮัมและศาสนาอื่น ๆ มีเพียง 1.2% ของประชากรทั้งหมดเท่านั้น ^[70]

มีชุมชนคำสารภาพและสมาคมทางศาสนา 268 ชุมชน: คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (130 สมาคม), เพนเทคอสตาล (23 สมาคม), นิกายลูเธอรัน (19 สมาคม), บัพติศมา (13 สมาคม) เช่นเดียวกับผู้เชื่อเก่า , นิกายโรมันคาทอลิก , คริสตจักรเผยแพร่อาร์เมเนีย , คริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจีย , คริสตจักรเซเว่นเดย์แอ๊ดเวนตีส , ยูดาย , พุทธ , มุสลิม, บาไฮและอื่น ๆ ^[70]

อาคารทางศาสนา 229 แห่งในเมืองนี้เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยสมาคมทางศาสนา ในหมู่พวกเขามีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญของรัฐบาลกลาง มหาวิหารที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองคือมหาวิหารปีเตอร์และพอลสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1712–1733 และใหญ่ที่สุดคือมหาวิหารคาซานซึ่งสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1811

รัฐบาล

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเรื่องของรัฐบาลกลางของรัสเซีย ( เมืองสหพันธรัฐ ) ^[73]ชีวิตทางการเมืองของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกควบคุมโดยกฎบัตรแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งรับรองโดยสภานิติบัญญัติของเมืองในปี 2541 ^[74]ผู้บริหารระดับสูงคือฝ่ายบริหารเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนำโดยผู้ว่าราชการเมือง (นายกเทศมนตรีก่อน 2539) เซนต์ปีเตอร์สมีห้องเดียวสภานิติบัญญัติที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสภานิติบัญญัติซึ่งเป็นเมืองที่รัฐสภาในระดับภูมิภาค

ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ประกาศใช้ในปี 2547 หัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลกลาง รวมทั้งผู้ว่าการเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีรัสเซียและได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติในท้องถิ่น หากสภานิติบัญญัติไม่อนุมัติผู้ได้รับการเสนอชื่อ ประธานาธิบดีก็สามารถยุบได้ อดีตผู้ว่าการValentina Matviyenkoได้รับการอนุมัติตามระบบใหม่ในเดือนธันวาคม 2549 เธอเป็นผู้ว่าราชการหญิงคนเดียวในรัสเซียทั้งหมดจนกระทั่งเธอลาออกเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2011 Matviyenko ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาภูมิภาคแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และชนะอย่างรอบด้านด้วยข้อกล่าวหาเรื่องเสื้อผ้าและบัตรลงคะแนนโดยฝ่ายค้าน ประธานาธิบดีรัสเซีย ดมิทรี เมดเวเดฟได้สนับสนุนเธอในตำแหน่งโฆษกของสภาสหพันธรัฐสหพันธรัฐรัสเซียและการเลือกตั้งของเธอทำให้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับงานนั้น หลังจากการลาออกของเธอGeorgy Poltavchenkoได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรักษาการแทนผู้ว่าการคนใหม่ในวันเดียวกัน ในปี 2555 หลังจากผ่านกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับใหม่^[75]การฟื้นฟูการเลือกตั้งโดยตรงของหัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลกลาง กฎบัตรของเมืองได้รับการแก้ไขอีกครั้งเพื่อให้มีการเลือกตั้งผู้ว่าการโดยตรง^[76]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2561 Poltavchenko ลาออกและAlexander Beglovได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรักษาการผู้ว่าการ^[4]

เซนต์ปีเตอร์สยังเป็นทางการ แต่พฤตินัยศูนย์กลางการปกครองของเลนินกราดแคว้นปกครองตนเองและของFederal District ^[77]ศาลรัฐธรรมนูญของรัสเซียย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากมอสโกพฤษภาคม 2008

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแคว้นเลนินกราด ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่แตกต่างกัน 2 หน่วยงาน มีหน่วยงานท้องถิ่นหลายแห่งร่วมกันกับหน่วยงานและศาลระดับรัฐบาลกลาง เช่น ศาลอนุญาโตตุลาการ ตำรวจFSBบริการไปรษณีย์ การบริหารการบังคับใช้ยาเสพย์ติด เรือนจำ บริการจดทะเบียนของรัฐบาลกลาง และ บริการของรัฐบาลกลางอื่น ๆ

ฝ่ายปกครอง

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแบ่งออกเป็น 18 เขตการปกครอง:
แอดมิรัลเทสกี้ วาซิเลโอสตรอฟสกี วีบอร์กสกี คาลินินสกี้ คิรอฟสกี โคลพินสกี้ Krasnogvardeysky ครัสโนเซลสกี้ Kronshtadtsky	Kurortny มอสคอฟสกี เนฟสกี้ Petrogradsky Petrodvortsovy Primorsky พุชกินสกี้ Frunzensky เซนทรัลนี
ภายในเขตเทศบาลมี 111 เขตเทศบาล 81 เขตเทศบาล และ 9 เมือง: ( Zelenogorsk , Kolpino , Krasnoe Selo , Kronstadt , Lomonosov , Pavlovsk , Petergof , PushkinและSestroretsk ) รวมทั้ง 21 หมู่บ้าน . [78]

เศรษฐกิจ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นประตูการค้าที่สำคัญ ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางการเงินและอุตสาหกรรมของรัสเซีย โดยมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านการค้าน้ำมันและก๊าซ หลาต่อเรือ; อุตสาหกรรมการบินและอวกาศ ; เทคโนโลยี รวมทั้งวิทยุ อิเล็กทรอนิกส์ ซอฟต์แวร์ และคอมพิวเตอร์ การสร้างเครื่องจักร เครื่องจักรกลหนัก และการขนส่ง รวมทั้งรถถังและอุปกรณ์ทางทหารอื่น ๆ; การขุด; การผลิตเครื่องมือโลหะผสมเหล็กและอโลหะ(การผลิตโลหะผสมอลูมิเนียม); เคมีภัณฑ์ยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ ; การพิมพ์และการพิมพ์; อาหารและจัดเลี้ยง; ขายส่งและขายปลีก สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มอุตสาหกรรม; และธุรกิจอื่นๆอีกมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Lessner ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรถยนต์ที่บุกเบิกสองรายของรัสเซีย (พร้อมด้วยRusso-Baltic ); ก่อตั้งขึ้นโดยเครื่องมือกลและผู้ผลิตหม้อไอน้ำ GA Lessner ในปี 1904 โดยมีการออกแบบโดย Boris Loutsky และรอดมาได้จนถึงปี 1910 ^[79]

กังหันกำลังผลิต10 เปอร์เซ็นต์ของโลกผลิตขึ้นที่LMZซึ่งสร้างกังหันกว่าสองพันเครื่องสำหรับโรงไฟฟ้าทั่วโลก อุตสาหกรรมหลักในท้องถิ่น ได้แก่อู่ต่อเรือ Admiralty Shipyard , Baltic Shipyard , LOMO , Kirov Plant , Elektrosila , Izhorskiye Zavody ; ที่จดทะเบียนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้แก่Sovkomflot , Petersburg Fuel CompanyและSIBURท่ามกลางบริษัทรายใหญ่ของรัสเซียและต่างประเทศ

เซนต์ปีเตอร์สมีสามสินค้าขนาดใหญ่ท่าเรือ : Bolshoi พอร์ตเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, รอนและLomonosovอินเตอร์เนชั่นแนลเรือสำราญได้รับการบริการที่ท่าเรือโดยสารที่ Morskoy vokzal ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ Vasilyevskyในปีพ.ศ. 2551 ท่าเทียบเรือสองท่าแรกได้เปิดขึ้นที่ท่าเรือผู้โดยสารใหม่ทางทิศตะวันตกของเกาะ^[80]ท่าเรือใหม่นี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนา "Marine Facade" ของเมือง^[81]และมีกำหนดจะเปิดท่าเทียบเรือเจ็ดแห่งภายในปี 2010

ระบบที่ซับซ้อนของ riverports ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเนวามีการเชื่อมโยงกับระบบการทำงานของท่าเรือจึงทำให้ Saint Petersburg หลักที่เชื่อมระหว่างทะเลบอลติกและส่วนที่เหลือของรัสเซียผ่านที่โวลก้า-Baltic แม่น้ำลำคลอง

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมิ้นท์ (Monetny Dvor) ก่อตั้งขึ้นในปี 1724 เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดลูกอมในโลกก็ Mints เหรียญรัสเซีย , เหรียญและป้าย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังเป็นที่ตั้งของโรงหล่อรัสเซียที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดที่ชื่อ Monumentskulptura ซึ่งสร้างประติมากรรมและรูปปั้นหลายพันชิ้นซึ่งปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะที่สวยงามในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมทั้งเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่ง อนุสาวรีย์และรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของซาร์ ตลอดจนบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์และบุคคลสำคัญอื่นๆ และอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกอื่นๆ เช่น ประติมากรรมโดยPeter Clodt von Jürgensburg , Paolo Troubetzkoy , Mark Antokolskyและอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นที่นั่น

ในปี 2550 โตโยต้าเปิดโรงงานCamryหลังจากลงทุน 5 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 200 ล้านดอลลาร์) ในชูชารี ชานเมืองทางตอนใต้ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กOpel , Hyundaiและ Nissan ยังได้ลงนามข้อตกลงกับรัฐบาลรัสเซียเพื่อสร้างโรงงานยานยนต์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อุตสาหกรรมยานยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์เติบโตขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีอุตสาหกรรมโรงเบียร์และโรงกลั่นขนาดใหญ่ โรงเบียร์ขนาดใหญ่ 5 แห่งของรัสเซียเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองหลวงเบียร์" ของรัสเซีย เนื่องจากเป็นแหล่งผลิตเบียร์ขนาดใหญ่ถึง 30% ของการผลิตเบียร์ในประเทศ ซึ่งรวมถึงโรงเบียร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยุโรปBaltika , Vena (ทั้งสองดำเนินการโดย BBH), Heineken Brewery , Stepan Razin (ทั้งโดยHeineken ) และโรงเบียร์ Tinkoff (SUN- InBev )

โรงกลั่นในท้องถิ่นหลายแห่งในเมืองนี้ผลิตวอดก้าแบรนด์ต่างๆ มากมาย ที่เก่าแก่ที่สุดคือLIVIZ (ก่อตั้งขึ้นในปี 2440) กลุ่มที่อายุน้อยที่สุดคือRussian Standard Vodka ที่เปิดตัวในมอสโกในปี 1998 ซึ่งเปิดในปี 2549 โรงกลั่นแห่งใหม่มูลค่า 60 ล้านดอลลาร์ในปีเตอร์สเบิร์ก (พื้นที่ 30,000 m ² (320,000 ตารางฟุต) อัตราการผลิต 22,500 ขวดต่อชั่วโมง) ในปี 2550 แบรนด์นี้ส่งออกไปกว่า 70 ประเทศ ^[82]

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัสเซีย ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างเชิงพาณิชย์ ที่อยู่อาศัย และถนน

ในปี 2549 งบประมาณของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอยู่ที่ 180 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อัตราแลกเปลี่ยนปี 2549 ) ^[83]เรื่องของรัฐบาลกลางของมวลรวมในภูมิภาคสินค้าเป็น 2016 ^[update]เป็น 3700000000000 รูเบิลรัสเซีย (ประมาณUS $ 70 พันล้าน), อันดับที่ 2 ในรัสเซียหลังจากที่มอสโก^[84]และได้ต่อหัวของUS $ 13,000 อันดับ 12 ในกลุ่มที่รัฐบาลกลางของรัสเซีย , ^[85]ส่วนใหญ่สนับสนุนโดยการค้าส่งและการขายปลีกและบริการซ่อมแซม (24.7%) เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมการแปรรูป (20.9%) และการขนส่งและโทรคมนาคม (15.1%) ^[86]

รายได้จากงบประมาณของเมืองในปี 2552 อยู่ที่ 294.3 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 10,044 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อัตราแลกเปลี่ยนปี 2552) ค่าใช้จ่าย – 336.3 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 11.477 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อัตราแลกเปลี่ยนปี 2552) การขาดดุลงบประมาณมีจำนวนประมาณ 42 พันล้านรูเบิล ^[87] (ประมาณ 1.433 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อัตราแลกเปลี่ยนปี 2552)

ในปี 2558 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอยู่ในอันดับที่ 4 ทางเศรษฐกิจในบรรดาวิชาสหพันธรัฐทั้งหมดของสหพันธรัฐรัสเซีย แซงหน้ามอสโก ทียูเมน และภูมิภาคมอสโกเท่านั้น ^[88]

ทิวทัศน์เมือง

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีตึกระฟ้าสามแห่ง: หอคอยลีดเดอร์ (140 ม.), อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ (124 ม.) และแอตแลนติกซิตี (105 ม.) ทั้งหมดนี้อยู่ไกลจากศูนย์กลางประวัติศาสตร์ กฎระเบียบห้ามก่อสร้างอาคารสูงในใจกลางเมืองหอส่งสัญญาณโทรทัศน์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสูง 310 เมตร (1,020 ฟุต) เป็นโครงสร้างที่สูงที่สุดในเมือง อย่างไรก็ตาม มีโครงการที่มีการโต้เถียงซึ่งรับรองโดยหน่วยงานของเมือง และเป็นที่รู้จักในชื่อOkhta Centerเพื่อสร้างตึกระฟ้าที่มีความสูง396 เมตร (1,299 ฟุต) ในปี 2551 กองทุนอนุสาวรีย์โลกได้รวมเส้นขอบฟ้าประวัติศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไว้ในรายการเฝ้าระวัง 100 แห่งที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดอันเนื่องมาจากการก่อสร้างที่คาดไว้ ซึ่งคุกคามการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก^[89]โครงการ Okhta Center ถูกยกเลิกเมื่อปลายปี 2010 และโครงการLakhta Centerเริ่มขึ้นในเขตชานเมือง คอมเพล็กซ์ประกอบด้วยตึกระฟ้าสำนักงานสูง 463 เมตร (1,519 ฟุต) และอาคารแบบผสมผสานหลายชั้น โครงการ Lakhta Center ทำให้เกิดการโต้เถียงน้อยกว่ามาก และไม่เหมือนโครงการที่ยังไม่ได้สร้างก่อนหน้านี้ โดยUNESCOไม่ได้มองว่าเป็นภัยคุกคามต่อมรดกทางวัฒนธรรมของเมือง เนื่องจากอยู่ไกลจากศูนย์กลางประวัติศาสตร์ ตึกระฟ้าที่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2019 และ 462.5 เมตรมันเป็นอยู่ในปัจจุบันที่สูงที่สุดในรัสเซียและยุโรป

ต่างจากในมอสโก สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ของใจกลางเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งส่วนใหญ่เป็น อาคารสไตล์บาโรกและนีโอคลาสสิกของศตวรรษที่ 18 และ 19 ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าอาคารหลายหลังจะพังยับเยินหลังจากการยึดอำนาจของพวกบอลเชวิค ระหว่างการบุกโจมตีเลนินกราดและในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ที่เก่าแก่ที่สุดของอาคารที่เหลือเป็นบ้านไม้ที่สร้างขึ้นสำหรับปีเตอร์ที่ 1ในปี ค.ศ. 1703 บนชายฝั่งเนวาใกล้กับจัตุรัสทรินิตี้ ตั้งแต่ปี 1991 ศูนย์ประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มอนุสาวรีย์ที่เกี่ยวข้องในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแคว้นเลนินกราดได้รับการจดทะเบียนโดยUNESCOเป็นมรดกโลก

ชุดของป้อม Peter และ Paulกับปีเตอร์และพอวิหารยิงตำแหน่งที่โดดเด่นบนเกาะ Zayachyริมฝั่งขวาของแม่น้ำเนวา ทุกเที่ยงวัน ปืนใหญ่จะยิงกระสุนเปล่าจากป้อมปราการ มัสยิดปีเตอร์สเบิร์กเซนต์ , มัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเมื่อเปิดในปี 1913 ตั้งอยู่บนฝั่งขวาอยู่บริเวณใกล้เคียง Spit เกาะ Vasilievskyซึ่งแยกออกเป็นสองแม่น้ำสวมกำไลที่ใหญ่ที่สุดที่Bolshaya Nevaและแหลมมลายู Nevaเชื่อมต่อกับฝั่งเหนือ ( Petrogradsky เกาะ ) ผ่านสะพานแลกเปลี่ยนและครอบครองโดยเก่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตลาดหลักทรัพย์และ rostral คอลัมน์ ชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะ Vasilyevskyตาม Bolshaya Neva มีบางส่วนของอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองสืบมาจากศตวรรษที่ 18 รวมทั้งKunstkamera , สิบสอง Collegia , Menshikov พระราชวังและจักรวรรดิสถาบันศิลปะ มันเป็นเจ้าภาพหนึ่งในสองมหาวิทยาลัยของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมหาวิทยาลัยรัฐ

ทางใต้ ฝั่งซ้ายของ Neva เชื่อมต่อกับน้ำลายของเกาะ Vasilyevsky ผ่านสะพาน Palace Bridgeเป็นที่ตั้งของอาคาร Admiralty ซึ่งเป็นอาคารพิพิธภัณฑ์ Hermitageอันกว้างใหญ่ที่ทอดยาวไปตามPalace Embankmentซึ่งรวมถึง Baroque Winter Palaceซึ่งเคยเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของรัสเซีย จักรพรรดิเช่นเดียวกับนีโอคลาสสิพระราชวังหินอ่อนพระราชวังฤดูหนาวใบหน้าจัตุรัสพระราชวังเมืองจัตุรัสหลักกับอเล็กซานเดคอลัมน์

Nevsky Prospektซึ่งอยู่บนฝั่งซ้ายของNevaเป็นถนนสายหลักของเมือง เริ่มต้นที่ Admiralty และวิ่งไปทางตะวันออกถัดจาก Palace Square Nevsky Prospekt ข้ามMoika ( Green Bridge ), Griboyedov Canal ( Kazansky Bridge ), Garden Street , the Fontanka ( Anichkov Bridge ) พบกับLiteyny Prospektและไปที่Uprising Squareใกล้กับสถานีรถไฟ Moskovskyซึ่งพบLigovsky Prospektและหันไปทางอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ลาฟราทาง ,โบสถ์คาธอลิกเซนต์แคทเธอรีน , Book House ( อาคารบริษัท Singer Manufacturing เดิมในสไตล์อาร์ตนูโว ), Grand Hotel Europe , โบสถ์ลูเธอรันแห่งเซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล , Great Gostiny Dvor , หอสมุดแห่งชาติรัสเซีย , โรงละครอเล็กซานดรีนหลังรูปปั้นของMikeshinของCatherine the Great , Kazan Cathedral , Stroganov Palace , Anichkov PalaceและBeloselsky-Belozersky Palaceล้วนอยู่ตามถนนสายนั้น

Alexander Nevsky Lavraตั้งใจจะบ้านพระธาตุของเซนต์ Alexander Nevskyเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของคริสเตียนศึกษาในรัสเซีย นอกจากนี้ยังมีสุสาน Tikhvin ที่มีหลุมศพของชาวปีเตอร์สเบิร์กที่มีชื่อเสียงมากมาย

บนดินแดนระหว่างแม่น้ำเนวาและ Nevsky Prospekt ที่คริสตจักรของพระเยซูคริสต์ในเลือด , Mikhailovsky พระราชวังที่อยู่อาศัยพิพิธภัณฑ์รัสเซีย , สนามของดาวอังคาร , ปราสาทเซนต์ไมเคิล , สวนฤดูร้อน , Tauride พระราชวัง , สถาบัน SmolnyและSmolny คอนแวนต์ตั้งอยู่

สถานที่สำคัญหลายแห่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกและทิศใต้ของอาคาร Admiralty ได้แก่Trinity Cathedral , Mariinsky Palace , Hotel Astoria , Mariinsky Theatre ที่มีชื่อเสียง, New Holland Island , Saint Isaac's Cathedral , ใหญ่ที่สุดในเมือง และSenate Squareพร้อมเหรียญทองแดง นักขี่ม้า อนุสาวรีย์ขี่ม้าแห่งศตวรรษที่ 18 ของปีเตอร์มหาราชซึ่งถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเมือง

สัญลักษณ์อื่น ๆ ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้แก่ใบพัดอากาศในรูปของเรือลำเล็ก ๆ ที่อยู่บนยอดแหลมสีทองของ Admiralty และเทวดาสีทองบนวิหาร Peter and Paul สะพานวังที่วาดในเวลากลางคืนเป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเมือง

ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน สะพาน 22 แห่งข้าม Neva และคลองหลักจะถูกลากเพื่อให้เรือผ่านเข้าและออกจากทะเลบอลติกตามตารางเวลา^[90]จนกระทั่งปี 2547 สะพานสูงแห่งแรกที่ข้ามเนวาซึ่งไม่จำเป็นต้องวาดคือสะพานใหญ่โอบุคอฟสกีถูกเปิดขึ้น ส่วนใหญ่สะพานที่โดดเด่นของวันของเรามี Korabelny และเปตรอฟสสะพานสายอยู่ซึ่งรูปแบบส่วนที่งดงามที่สุดของเมืองถนนโทร, เวสเทิร์ความเร็วสูงขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางมีสะพานขนาดเล็กหลายร้อยแห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งทอดยาวไปตามลำคลองและช่องทางต่าง ๆ ของเนวาสะพานที่สำคัญที่สุดบางแห่ง ได้แก่Moika , Fontanka , Griboyedov Canal ,คลอง Obvodny , KarpovkaและSmolenka . เนื่องจากเว็บที่ซับซ้อนของคลองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมักจะเรียกว่าเมืองเวนิสของภาคเหนือ แม่น้ำและลำคลองในใจกลางเมืองเรียงรายไปด้วยตลิ่งหินแกรนิต เขื่อนและสะพานถูกแยกออกจากแม่น้ำและคลองโดยหินแกรนิตหรือเหล็กหล่อ เชิงเทิน

ชานเมืองทางตอนใต้ของเมืองมีที่ประทับในอดีตของราชวงศ์ รวมทั้งPetergof ที่มีน้ำตกและสวนสาธารณะตระหง่านTsarskoe Seloพร้อมพระราชวัง Catherineแบบบาโรกและพระราชวัง AlexanderแบบนีโอคลาสสิกและPavlovskซึ่งมีพระราชวังทรงโดมของจักรพรรดิ Paulและใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป สวนสาธารณะสไตล์อังกฤษ ที่พักอื่นๆ ใกล้เคียงและเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก รวมทั้งปราสาทและสวนสาธารณะในGatchinaแท้จริงแล้วเป็นของแคว้นเลนินกราดแทนที่จะเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ย่านชานเมืองที่โดดเด่นอีกแห่งคือKronstadt ซึ่งมีป้อมปราการและอนุสรณ์สถานทางทะเลสมัยศตวรรษที่ 19 ครอบครองเกาะคอตลินในอ่าวฟินแลนด์

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ได้มีการดำเนินการก่อสร้างและบูรณะจำนวนมากในเขตเมืองเก่าหลายแห่ง ทางการเพิ่งถูกบังคับให้โอนกรรมสิทธิ์ที่อยู่อาศัยส่วนตัวของรัฐในใจกลางเมืองไปยังผู้ให้เช่าเอกชน อาคารเก่าแก่จำนวนมากได้รับการสร้างขึ้นใหม่เพื่อให้ใช้เป็นอพาร์ตเมนต์และเพ้นท์เฮาส์ได้

โครงสร้างเหล่านี้บางส่วน เช่นSaint Petersburg Commodity และ Stock Exchangeได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อผิดพลาดในการวางผังเมือง ^[91]

สวนสาธารณะ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะและสวนหลายแห่ง บางคนส่วนใหญ่ที่รู้จักกันดีอยู่ในชานเมืองทางตอนใต้รวมทั้งPavlovskหนึ่งของยุโรปที่ใหญ่ที่สุดภาษาอังกฤษสวน Sosnovkaเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมือง โดยมีพื้นที่ 240 เฮกตาร์สวนฤดูร้อนที่เก่าแก่ที่สุดย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 18 ต้นและการออกแบบในรูปแบบปกติ ตั้งอยู่บนฝั่งทางใต้ของ Neva ที่หัว Fontanka และมีชื่อเสียงในด้านราวเหล็กหล่อและประติมากรรมหินอ่อน

สวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่Maritime Victory Parkบนเกาะ Krestovskyและสวน Moscow Victory Park ทางตอนใต้ ซึ่งทั้งสองแห่งเป็นการรำลึกถึงชัยชนะเหนือนาซีเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองเช่นเดียวกับCentral Park of Culture and Leisure ที่ครอบครองเกาะ YelaginและTauride สวนรอบๆพระราชวังทอไรด์ ต้นไม้ทั่วไปที่ปลูกในสวนสาธารณะ ได้แก่ต้นโอ๊กอังกฤษ , เมเปิ้ลนอร์เวย์ , เถ้าสีเขียว , เบิร์ชสีเงิน , ไซบีเรียนลาร์ช , บลูสปรูซ , วิลโลว์แตก, มะนาวและต้นป็อปลาร์ คอลเล็กชันทางอายุรศาสตร์ที่สำคัญซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 จัดโดยสวนพฤกษศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและ Park of the Forestry Academy

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันครบรอบ 300 ปีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้มีการจัดสวนใหม่ สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1995 มีการวางแผนที่จะเชื่อมต่อสวนสาธารณะกับสะพานคนเดินกับอาณาเขตของพื้นที่นันทนาการของLakhta Center ในสวนมีค่า 300 ต้น, ต้นแอปเปิ้ล 300 ต้น, มะนาว 70 ต้น มีการปลูกต้นไม้และพุ่มไม้อื่นๆ อีก 300 ต้น ต้นไม้เหล่านี้ถูกนำเสนอต่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยองค์กรที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์และการศึกษาของเมือง เมืองพี่น้อง เมืองเฮลซิงกิ หัวหน้าภูมิภาคอื่น ๆ ของรัสเซีย ธนาคารออมสินเยอรมัน บุคคลและองค์กรอื่นๆ ^[92]

การท่องเที่ยว

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญ^{[93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]}

กลุ่มสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 18 และ 19 ของเมืองและบริเวณโดยรอบได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปแบบที่ไม่เปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง ด้วยเหตุผลหลายประการ (รวมถึงการทำลายล้างครั้งใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และการก่อสร้างอาคารสมัยใหม่ในช่วงหลังสงครามในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้กลายเป็นเขตสงวนรูปแบบสถาปัตยกรรมยุโรปที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในช่วงสามศตวรรษที่ผ่านมา การสูญเสียสถานะเมืองหลวงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กช่วยให้ยังคงรักษาอาคารยุคก่อนปฏิวัติหลายแห่งไว้ได้ เนื่องจาก 'โครงการอันทรงเกียรติ' ทางสถาปัตยกรรมสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะสร้างขึ้นในกรุงมอสโก สิ่งนี้ขัดขวางไม่ให้สถาปัตยกรรมในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 20 เพิ่มขึ้นอย่างมาก และช่วยรักษาลักษณะทางสถาปัตยกรรมของใจกลางเมืองประวัติศาสตร์

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกว่าเป็นพื้นที่ที่มีสถาปัตยกรรมเชิงประวัติศาสตร์ 36 แห่ง และอนุสรณ์สถานที่โดดเด่นด้านสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมประมาณ 4,000 แห่ง โปรแกรมท่องเที่ยวและทัวร์ท่องเที่ยวใหม่ๆ ได้รับการพัฒนาขึ้นสำหรับผู้ที่ต้องการเห็นมรดกทางวัฒนธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์ 221 แห่ง ห้องสมุด 2,000 แห่ง โรงละครมากกว่า 80 โรง องค์กรคอนเสิร์ต 100 แห่ง หอศิลป์ 45 แห่งและห้องนิทรรศการ โรงภาพยนตร์ 62 โรง และสถานประกอบการทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีกประมาณ 80 แห่ง ทุก ๆ ปี เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานประมาณ 100 เทศกาล และการแข่งขันด้านศิลปะและวัฒนธรรมต่างๆ รวมถึงงานระดับนานาชาติมากกว่า 50 รายการ ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

แม้จะมีความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1990แต่ไม่มีโรงละครหรือพิพิธภัณฑ์สำคัญแห่งเดียวที่ถูกปิดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในทางตรงกันข้าม มีการเปิดพิพิธภัณฑ์ใหม่หลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์หุ่นกระบอกส่วนตัว (เปิดในปี 2542) เป็นพิพิธภัณฑ์ประเภทที่สามในรัสเซีย ซึ่งมีการจัดแสดงตุ๊กตามากกว่า 2,000 ตัว รวมถึง 'The multinational Saint Petersburg' และ Pushkin's Petersburg โลกพิพิธภัณฑ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ เมืองนี้ไม่เพียงแต่เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจที่มีชื่อเสียงระดับโลกและพิพิธภัณฑ์รัสเซียซึ่งมีงานศิลปะรัสเซียมากมายแต่ยังรวมถึงพระราชวังของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและชานเมืองอีกด้วย ซึ่งเรียกว่าพิพิธภัณฑ์เมืองเล็กๆ และอื่นๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของรัสเซีย นักเขียนดอสโตเยฟสกี; พิพิธภัณฑ์เครื่องดนตรี พิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ และพิพิธภัณฑ์การปฐมนิเทศอย่างมืออาชีพ

ชีวิตดนตรีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่อุดมไปด้วยและมีความหลากหลายกับเมืองตอนนี้เล่นเป็นเจ้าภาพจำนวนของงานรื่นเริงประจำปี

การแสดงบัลเล่ต์ครอบครองสถานที่พิเศษในชีวิตทางวัฒนธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรงเรียนบัลเลต์แห่งปีเตอร์สเบิร์กได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุดในโลก ประเพณีของโรงเรียนคลาสสิกของรัสเซียได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นในหมู่นักการศึกษาที่โดดเด่น ศิลปะของนักเต้นที่มีชื่อเสียงและโด่งดังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เช่นRudolf Nureyev , Natalia Makarova , Mikhail Baryshnikovเป็นที่ชื่นชมไปทั่วโลก บัลเลต์ร่วมสมัยของปีเตอร์สเบิร์กไม่เพียงแต่สร้างขึ้นจากโรงเรียนคลาสสิกของรัสเซียดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบัลเลต์ของนักบัลเลต์อย่างBoris Eifmanซึ่งขยายขอบเขตของบัลเลต์รัสเซียคลาสสิกที่เข้มงวดจนถึงขีดจำกัดที่แทบจะจินตนาการไม่ได้ ยังคงซื่อสัตย์ต่อพื้นฐานคลาสสิก (เขาเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่Vaganova Academy of Russian Ballet ) เขารวมบัลเล่ต์คลาสสิกเข้ากับสไตล์เปรี้ยวจี๊ดจากนั้นด้วยการแสดงผาดโผนยิมนาสติกลีลาการแสดงละคร , สี, เบาๆ และสุดท้ายด้วยคำพูด

สื่อและการสื่อสาร

หนังสือพิมพ์รัสเซียรายใหญ่ทั้งหมดเปิดให้บริการในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองนี้มีการพัฒนาระบบโทรคมนาคม ในปี 2014 Rostelecomซึ่งเป็นผู้ให้บริการระดับประเทศได้ประกาศการเริ่มต้นของความทันสมัยที่สำคัญของเครือข่ายโทรศัพท์พื้นฐานในเมือง ^[100]

วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์มากกว่า 200 แห่ง โดยหลายแห่งตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ ที่ใหญ่ที่สุดคือพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจที่มีการตกแต่งภายในของที่ประทับของจักรพรรดิในอดีตและคอลเล็กชันงานศิลปะมากมายรัสเซียพิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ทุ่มเทให้กับงานศิลปะรัสเซีย อพาร์ตเมนต์ของ Petersburgers ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Alexander Pushkin , Fyodor Dostoyevsky , Nikolai Rimsky-Korsakov , Feodor Chaliapin , Alexander Blok , Vladimir Nabokov , Anna Akhmatova , Mikhail Zoshchenko , Joseph Brodskyตลอดจนพระราชวังและสวนสาธารณะบางส่วนในเขตชานเมืองทางใต้และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียง เช่น มหาวิหารเซนต์ไอแซค ก็ถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะด้วยเช่นกัน

Kunstkameraกับคอลเลกชันก่อตั้งขึ้นในปี 1714 โดยปีเตอร์มหาราชเพื่อเก็บรวบรวมวิทยากรจากทั่วทุกมุมโลกที่บางครั้งก็ถือว่าเป็นพิพิธภัณฑ์แรกในรัสเซียซึ่งมีการพัฒนาเป็นของขวัญวันปีเตอร์พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาและชาติพันธุ์ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยารัสเซียซึ่งได้รับการแยกออกจากพิพิธภัณฑ์รัสเซียคือทุ่มเทให้กับวัฒนธรรมของผู้คนของรัสเซียที่อดีตสหภาพโซเวียตและจักรวรรดิรัสเซีย

พิพิธภัณฑ์หลายแห่งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โซเวียตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมถึงพิพิธภัณฑ์การปิดล้อม ซึ่งอธิบายการล้อมเมืองเลนินกราดและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การเมือง ซึ่งอธิบายลักษณะเผด็จการหลายประการของสหภาพโซเวียต

พิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่พิพิธภัณฑ์เซนทรัลเรือและพิพิธภัณฑ์สัตว์ , พิพิธภัณฑ์ดินกลางที่พิพิธภัณฑ์รถไฟรัสเซีย , พิพิธภัณฑ์โรฟพิพิธภัณฑ์ล้อมของเลนินกราดErarta พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ภาครัฐพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยในรัสเซียพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในป้อมปราการปีเตอร์และพอลและพิพิธภัณฑ์ปืนใหญ่ซึ่งไม่เพียงแต่มีปืนใหญ่เท่านั้น แต่ยังมีคอลเล็กชั่นยุทโธปกรณ์ เครื่องแบบ และของประดับตกแต่งทางทหารอื่นๆ อีกด้วย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังเป็นเจ้าภาพพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ศาสนาแห่งรัฐ ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซียเกี่ยวกับศาสนาที่แสดงภาพตัวแทนทางวัฒนธรรมจากส่วนต่างๆ ของโลก ^[11]

เพลง

ในบรรดาโรงละครมากกว่าห้าสิบแห่งของเมืองคือโรงละคร Mariinsky (เดิมชื่อโรงละคร Kirov) ซึ่งเป็นที่ตั้งของคณะบัลเล่ต์ Mariinsky Balletและโอเปร่า นักเต้นบัลเล่ต์ชั้นนำ เช่นVaslav Nijinsky , Anna Pavlova , Rudolph Nureyev , Mikhail Baryshnikov , Galina UlanovaและNatalia Makarovaเป็นดาราหลักของบัลเล่ต์ Mariinsky

โรงเรียนดนตรีแรก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Conservatoryก่อตั้งขึ้นในปี 1862 โดยนักเปียโนและนักแต่งเพลงชาวรัสเซียแอนตันรูบินศิษย์เก่าของโรงเรียนได้รวมนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงเช่นPyotr Tchaikovsky , Sergei Prokofiev , Artur Kapp , Rudolf TobiasและDmitri Shostakovichผู้สอนที่เรือนกระจกในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งทำให้ชื่อเสียงเพิ่มขึ้น นักแต่งเพลงชาวรัสเซียผู้โด่งดังNikolai Rimsky-Korsakovยังสอนในเรือนกระจกตั้งแต่ปี 1871 ถึง 1905 ในบรรดานักเรียนของเขา ได้แก่Igor Stravinsky , Alexander Glazounov , Anatoly Liadovและคนอื่น ๆ. อดีตอพาร์ทเม้นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของคอร์ชาคอฟได้รับการรักษาความนับถือเป็นพิพิธภัณฑ์เฉพาะของนักแต่งเพลง

Dmitri Shostakovich ที่เกิดและเติบโตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้อุทิศซิมโฟนีที่เจ็ดให้กับเมืองนี้ โดยเรียกมันว่า "เลนินกราดซิมโฟนี" เขาเขียนซิมโฟนีในขณะที่อยู่ในเมืองระหว่างการล้อมเมืองเลนินกราด ฉายรอบปฐมทัศน์ในซามาราในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485; ไม่กี่เดือนต่อมามันได้รับเป็นครั้งแรกในการปฏิบัติงานในเลนินกราดปิดล้อมที่ Bolshoy Philharmonic Hall ภายใต้กระบองของตัวนำคาร์ลเอเลียสเบิร์กได้ยินทางวิทยุและกล่าวกันว่าได้ยกจิตวิญญาณของประชากรที่รอดตาย^[102]ในปี 1992 การแสดงซิมโฟนีที่ 7 ดำเนินการโดยผู้เล่นออร์เคสตรา 14 คนที่รอดชีวิตจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ของเลนินกราดในห้องโถงเดียวกันเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน^[103]ดิเลนินกราด Philharmonic Orchestraคงเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่รู้จักกันออเคสตร้าซิมโฟนีในโลกภายใต้การนำของตัวนำเยฟจินี่มราวินสกีและยูริ Temirkanov คำของ Mravinsky ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Leningrad Philharmonic—คำที่อาจจะยาวที่สุดในบรรดาวาทยกรกับวงออเคสตราในยุคปัจจุบัน—นำวงออเคสตราจากวงดนตรีระดับจังหวัดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักมาสู่วงออเคสตราที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ การแสดงดนตรีรัสเซีย

Imperial Choral Capella ก่อตั้งและจำลองตามราชสำนักของเมืองหลวงอื่นๆ ในยุโรป

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของการเคลื่อนไหวใหม่ล่าสุดในดนตรียอดนิยมในประเทศ ครั้งแรกที่แจ๊สวงในสหภาพโซเวียตได้ก่อตั้งขึ้นที่นี่โดยเลโอนิดอัติโซอฟในปี ค.ศ. 1920 ภายใต้การอุปถัมภ์ของไอแซคดูนาเยฟสกีแจ๊สคลับแห่งแรกในสหภาพโซเวียตก่อตั้งขึ้นที่นี่ในปี 1950 และต่อมาได้ชื่อว่าแจ๊สคลับ Kvadrat ในปี 1956 วงดนตรียอดนิยม Druzhba ก่อตั้งโดย Aleksandr Bronevitsky และEdita Piekhaเพื่อเป็นวงดนตรียอดนิยมกลุ่มแรกในสหภาพโซเวียตในช่วงปี 1950 ในช่วงทศวรรษ 1960 กลุ่มนักเรียนร็อค Argonavty, Kochevniki และคนอื่นๆ ได้บุกเบิกการจัดคอนเสิร์ตร็อคและเทศกาลที่ไม่เป็นทางการและใต้ดินในปี 1972Boris Grebenshchikovก่อตั้งวงดนตรีAquariumซึ่งต่อมาได้รับความนิยมอย่างมาก ตั้งแต่นั้นมารูปแบบดนตรี "ปีเตอร์ร็อค" ก็ก่อตัวขึ้น

ในปี 1970 วงดนตรีจำนวนมากออกมาจากที่เกิดเหตุ "ใต้ดิน" และในที่สุดก็ก่อตั้งเลนินกราดร็อคคลับซึ่งให้เวทีให้วงเช่นดีดีที , โรงภาพยนตร์ , Alisa , zemlyane , Zoopark , ปิคนิคและความลับการแสดงที่เกิดขึ้นในสไตล์รัสเซียครั้งแรกPop Mekhanika ที่ผสมผสานผู้คนและสัตว์กว่า 300 ตัวบนเวที กำกับการแสดงโดยSergey Kuryokhinผู้มากความสามารถในช่วงทศวรรษ 1980 เทศกาลนานาชาติ Sergey Kuryokhin (SKIF) ตั้งชื่อตามเขา ในปี พ.ศ. 2547 ศูนย์คุเรียวคินก่อตั้งขึ้นซึ่งมีการจัดงานเทศกาล SKIF รวมถึงงาน Electro-Mechanica และ Ethnomechanica SKIF มุ่งเน้นไปที่เพลงป๊อปทดลองและเปรี้ยวจี๊ดเพลง , Electro-Mechanica ในเพลงอิเล็กทรอนิกส์และ Ethnomechanica ในโลกดนตรี

วันนี้เซนต์ปีเตอร์สภูมิใจนำเสนอนักดนตรีที่น่าทึ่งมากของประเภทต่างๆจากความนิยมของเลนินกราดSergei Shnurov , Tequilajazzz , SpleanและKorol ผมปิด , ร็อคทหารผ่านศึกยูริ Shevchuk , สลา Butusovและมิคาอิล Boyarsky ในช่วงต้นยุค 2000 เมืองเห็นคลื่นของความนิยมของเมทัล , แร็ปคอร์และemocoreและมีวงดนตรีเช่นเจ้าชู้ , Kirpichi , Psychea, ปาน , Grenouerและสัตว์แจ๊ส

เทศกาลราตรีสีขาวในเซนต์ปีเตอร์สที่มีชื่อเสียงสำหรับดอกไม้ไฟตระการตาและการแสดงที่ยิ่งใหญ่ฉลองสิ้นปีของโรงเรียน

วงดนตรีที่คลั่งไคล้Little Bigก็มาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเช่นกัน มิวสิควิดีโอของพวกเขาสำหรับ " Skibidi " ถ่ายทำในเมืองโดยเริ่มต้นที่ Akademicheskiy Pereulok ^[104]

วรรณคดี

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีประเพณีอันยาวนานและมีชื่อเสียงระดับโลกในด้านวรรณกรรมดอสโตเยฟสกีเรียกมันว่า "เมืองที่เป็นนามธรรมและมีเจตนามากที่สุดในโลก" โดยเน้นย้ำถึงความปลอมแปลง แต่ก็เป็นสัญลักษณ์ของความผิดปกติสมัยใหม่ในรัสเซียที่เปลี่ยนแปลงไปนักเขียนชาวรัสเซียมักมองว่าเป็นกลไกที่คุกคามและไร้มนุษยธรรม ภาพที่แปลกประหลาดและน่าหวาดเสียวของเมืองปรากฏอยู่ในบทกวีสุดท้ายของพุชกิน เรื่องราวของโกกอลในปีเตอร์สเบิร์กนวนิยายของดอสโตเยฟสกีกลอนของAlexander BlokและOsip Mandelshtamและในนวนิยายสัญลักษณ์แห่งปีเตอร์สเบิร์กโดยAndrey Bely. ตามที่ Lotman ในบทของเขา 'The Symbolism of Saint Petersburg' in Universe and the Mindนักเขียนเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสัญลักษณ์จากภายในเมืองเอง ผลกระทบของชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กต่อสภาพของเสมียนที่ยากจนในสังคมที่หมกมุ่นอยู่กับลำดับชั้นและสถานะก็กลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับผู้เขียนเช่นพุชกินโกกอล และดอสโตเยฟสกี ลักษณะสำคัญอีกประการหนึ่งของวรรณคดีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยุคแรกคือองค์ประกอบในตำนาน ซึ่งรวมเอาตำนานเมืองและเรื่องผีที่เป็นที่นิยมเนื่องจากเรื่องราวของพุชกินและโกกอลรวมถึงผีที่กลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อหลอกหลอนตัวละครอื่น ๆ รวมถึงองค์ประกอบที่แปลกประหลาดอื่น ๆ สร้างภาพเหนือจริงและ ภาพนามธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

นักเขียนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 20 เช่นVladimir Nabokov , Ayn Rand , Andrey Bely และYevgeny Zamyatinพร้อมด้วยลูกศิษย์ของเขา The Serapion Brothers ได้สร้างรูปแบบใหม่ทางวรรณกรรมและมีส่วนทำให้เกิดความเข้าใจใหม่ในการทำความเข้าใจสังคมผ่านประสบการณ์ของพวกเขาในเรื่องนี้ เมือง. แอนนา Akhmatovaกลายเป็นผู้นำที่สำคัญสำหรับบทกวีรัสเซียบทกวีของเธอRequiemกล่าวถึงภัยอันตรายที่พบในยุคสตาลิน นักเขียนที่มีชื่อเสียงจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอีกคนหนึ่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือโจเซฟ บรอดสกี้ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม(1987). ในขณะที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา งานเขียนของเขาเป็นภาษาอังกฤษสะท้อนถึงชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากมุมมองที่ไม่เหมือนใครของการเป็นทั้งคนในและคนนอกในเมืองในบทความเช่น "A Guide to a Renamed City" และ "In" ที่ชวนให้คิดถึง ห้องครึ่ง" ^[105]

ฟิล์ม

มีการถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศและรัสเซียมากกว่า 250 เรื่องในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^[106]ภาพยนตร์กว่าพันเรื่องเกี่ยวกับซาร์ การปฏิวัติ ผู้คนและเรื่องราวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการผลิตทั่วโลกแต่ไม่ได้ถ่ายทำในเมืองสตูดิโอภาพยนตร์แห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 20 และตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1920 Lenfilmเป็นสตูดิโอภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภาพยนตร์ต่างประเทศเรื่องแรกที่ถ่ายทำในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมดคือการผลิตในปี 1997 ของAnna Kareninaของ Tolstoy ที่นำแสดงโดยSophie MarceauและSean Beanและผลิตโดยทีมงานนานาชาติของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ อเมริกา ฝรั่งเศส และรัสเซีย

คอมเมดี้ลัทธิIrony of Fate ^[107] (เช่น Ирония судьбы, или С лёгким паром!) ตั้งอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสนุกสนานกับการวางผังเมืองของสหภาพโซเวียต ภาพยนตร์เรื่องWhite Nights ในปี 1985 ได้รับความสนใจจากชาวตะวันตกอย่างมากจากการได้จับภาพฉากถนนเลนินกราดของแท้ในช่วงเวลาที่บริษัทผลิตภาพยนตร์ตะวันตกมักไม่เคยได้ยินมาก่อนในการถ่ายทำในสหภาพโซเวียตภาพยนตร์อื่น ๆ ได้แก่GoldenEye (1995), Midnight in Saint Petersburg (1996), Brother (1997) และภาพยนตร์โรแมนติกทมิฬเขย่าขวัญ - Dhaam Dhoom (2008) Onegin (1999) มีพื้นฐานมาจากPushkinบทกวีและแสดงสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย นอกจากนี้ ละครตลกแนวโรแมนติกของรัสเซียPiter FM ยังนำเสนอภูมิทัศน์ของเมืองอย่างประณีต ราวกับเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์

มีการจัดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่งทุกปี เช่นเทศกาลแห่งเทศกาล เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ Message to Man นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2531 ในช่วง White Nights ^[108]

ละครเวที

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีโรงละครและโรงเรียนการละครหลายแห่ง เหล่านี้รวมถึงโรงละครนักศึกษาในMokhovaya ถนน Учебный театр «На Моховой» , โรงละคร Leteinyและโรงละครเยาวชนใน Fontanka .

การศึกษา

ในปี พ.ศ. 2549-2550 ^[update]มีโรงเรียนอนุบาล 1,024 แห่ง โรงเรียนของรัฐ 716 แห่งและโรงเรียนอาชีวศึกษา 80 แห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^[109]สถาบันอุดมศึกษาสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดคือมหาวิทยาลัยแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กลงทะเบียนนักศึกษาระดับปริญญาตรีประมาณ 32,000 คน; และสถาบันการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ภาครัฐการศึกษาที่สูงขึ้นเป็นสถาบันความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเศรษฐกิจเศรษฐศาสตร์และกฎหมายมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่Saint Petersburg Polytechnic University , Herzen University , Saint Petersburg State University of Economics and FinanceและSaint Petersburg ทหารวิศวกรรมมหาวิทยาลัยทางด้านเทคนิค อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยของรัฐล้วนเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลกลางและไม่ได้เป็นของเมือง

กีฬา

เลนินกราดเจ้าภาพส่วนหนึ่งของการแข่งขันฟุตบอลในช่วงปี 1980 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน เกมสันถวไมตรีปี 1994 ก็ถูกจัดขึ้นที่นี่เช่นกัน

ในพายเรือ, การแข่งขันครั้งแรกที่นี่เป็น 1,703 พายเหตุการณ์ที่ริเริ่มโดยปีเตอร์มหาราชหลังจากชัยชนะเหนือของสวีเดนอย่างรวดเร็วกองทัพเรือรัสเซียจัดกิจกรรมการแล่นเรือสำราญตั้งแต่ก่อตั้งเมืองสโมสรเรือยอทช์ : ^[110] St. Petersburg River Yacht Club , Neva Yacht Clubซึ่งเป็นสโมสรเรือยอทช์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ในช่วงฤดูหนาวเมื่อทะเลและทะเลสาบพื้นผิวแช่แข็งและเรือยอชท์และ dinghies ไม่สามารถใช้คนท้องถิ่นแล่นเรือน้ำแข็ง

ขี่ม้าได้รับความยาวประเพณีที่นิยมในหมู่ซาร์และชนชั้นสูงเช่นเดียวกับการเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกทหาร สนามกีฬาประวัติศาสตร์หลายแห่งสร้างขึ้นเพื่อการขี่ม้าตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เพื่อรักษาการฝึกซ้อมตลอดทั้งปี เช่น Zimny ​​Stadion และ Konnogvardeisky Manezh เป็นต้น

หมากรุกประเพณีโดยเน้นการแข่งขันระหว่างประเทศปี 1914 ได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากซาร์ซึ่งในชื่อ "มาสเตอร์" เป็นครั้งแรกที่มีการประชุมอย่างเป็นทางการโดยซาร์แห่งรัสเซียนิโคลัสที่สองถึงห้าผู้เล่น: Lasker , Capablanca , Alekhine , Tarraschและมาร์แชลล์

Kirov Stadium ที่มีความจุ 70,000 ที่นั่ง (ปัจจุบันเป็นGazprom Arena ที่ทันสมัยตั้งแต่ปี 2017) ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน FIFA World Cup 2018 เป็นหนึ่งในสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นที่ตั้งของFC Zenit Saint Petersburgตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1993 และอีกครั้งในปี 1995 ในปีพ.ศ. 2494 ฝูงชนจำนวน 110,000 คนสร้างสถิติการเข้าชมเกมเดียวสำหรับฟุตบอลโซเวียต ในปี 1984, 2007, 2010 และ 2011/2012 เซนิตเป็นแชมป์ลีกโซเวียตและรัสเซียตามลำดับ และคว้าแชมป์ Russian Cup ในปี 1999 และ 2010, UEFA Cup 2007–08และUEFA Super Cup 2008 . หัวหน้าทีมเป็นผู้เล่นท้องถิ่นอังเดรอาร์ชาวิน

ทีมฮอกกี้ในเมืองรวมถึงสกาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในKHL , HC VMF เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในVHLและคลับจูเนียสกา-1946และซิลเวอร์ไลออนส์ในรัสเซียเมเจอร์ลีก SKA เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในKHLโดยอยู่ที่หรือใกล้กับจุดสูงสุดของลีกที่เข้าร่วมอย่างสม่ำเสมอ นอกจากความนิยมแล้ว พวกเขาเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดใน KHL ในขณะนี้ เนื่องจากพวกเขาได้รับรางวัลGagarin Cupสองครั้ง^[111]ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงในทีม ได้แก่Pavel Datsyuk , Ilya Kovalchuk ,นิกิตากูเซฟ , Sergei ชิโรคอฟและวิคเตอร์ Tikhonov ในระหว่างการล็อกเอาต์ของ NHL ดาราIlya Kovalchuk , Sergei BobrovskyและVladimir Tarasenkoก็เล่นให้กับทีมเช่นกัน พวกเขาเล่นเกมในบ้านของน้ำแข็งพระราชวังเซนต์ปีเตอร์ส

ทีมบาสเกตบอลของเมืองเป็นเวลานานเป็นBC สปาร์ตักเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเปิดตัวอาชีพของอังเดรคิริเลนโกะ BC Spartak Saint Petersburg ชนะการแข่งขันสองครั้งในUSSR Premier League (1975 และ 1992), USSR Cupsสองครั้ง (1978 และ 1987) และRussian Cup title (2011) พวกเขายังได้รับรางวัลSaporta Cupสองครั้ง (1973 และ 1975) ตำนานของสโมสรรวมถึงอเล็กซานเด Belovและวลาดิเมีย Kondrashin เมืองนี้ยังมีทีมบาสเกตบอลใหม่BC เซนิตเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ขนส่ง

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งที่สำคัญ รถไฟรัสเซียสายแรกถูกสร้างขึ้นที่นี่ในปี 2380 และตั้งแต่นั้นมาโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของเมืองก็ก้าวทันการเติบโตของเมือง ปีเตอร์สเบิร์กมีระบบที่กว้างขวางของถนนในท้องถิ่นและการบริการรถไฟรักษาระบบขนส่งสาธารณะขนาดใหญ่ที่มีรถรางเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเป็นบ้านของการบริการที่แม่น้ำหลายที่ถ่ายทอดผู้โดยสารรอบเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพและความสะดวกสบาย

เมืองนี้เชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของรัสเซียและโลกกว้างด้วยทางหลวงของรัฐบาลกลางและเส้นทางรถไฟในประเทศและระหว่างประเทศ สนามบิน Pulkovoให้บริการผู้โดยสารทางอากาศส่วนใหญ่ที่เดินทางออกจากหรือมาถึงเมือง

ถนนและระบบขนส่งสาธารณะ

Saint Petersburg มีเมืองที่ได้รับการสนับสนุนเครือข่ายที่กว้างขวางของการขนส่งสาธารณะ (รถโดยสาร, รถราง , trolleybuses ) และอีกหลายร้อยเส้นทางเสิร์ฟโดยmarshrutkas รถรางในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเคยเป็นพาหนะหลัก ในช่วงทศวรรษ 1980 เป็นเครือข่ายรถรางที่ใหญ่ที่สุดในโลก

รถโดยสารประจำทางรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 3 ล้านคนต่อวัน ซึ่งให้บริการมากกว่า 250 เส้นทางในเมืองและชานเมืองหลายสาย ระบบขนส่งมวลชนทางด่วนใต้ดินของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมโทรเปิดในปี พ.ศ. 2498; ปัจจุบันมี 5 สาย 69 สถานี เชื่อมต่อสถานีรถไฟทั้ง 5 แห่ง และบรรทุกผู้โดยสาร 2.3 ล้านคนต่อวัน ^[112]สถานีรถไฟฟ้ามักตกแต่งด้วยวัสดุอย่างหินอ่อนและทองแดง

ในปี 2018 สถานีรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะรวมสถานีใหม่: Prospekt Slavy, Dunayskaya, Shushary, Begovaya และ Novokrestovskaya ซึ่งสร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อให้เข้าถึงสนามกีฬาได้อย่างสะดวกสบายในระหว่างเกม FIFA World Cup 2018และเกมที่ FC Zenit เล่น ^[113]

แผนที่รถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Traffic jams are common in the city due to daily commuter traffic volumes, intercity traffic and excessive winter snow. The construction of freeways such as the Saint Petersburg Ring Road, completed in 2011, and the Western High-Speed Diameter, completed in 2017, helped reduce the traffic in the city. The M11 Neva, also known as the Moscow-Saint Petersburg Motorway, is a federal highway, and connects Saint Petersburg to Moscow by a freeway.

Saint Petersburg is an important transport corridor linking Scandinavia to Russia and Eastern Europe. The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south).

Saint Petersburg public transportation statistics

The average amount of time people spend commuting with public transit in Saint Petersburg, for example to and from work, on a weekday is 69 minutes. 19.6% of public transit riders ride for more than 2 hours every day. The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is 11 minutes, while 16.1% of riders wait for over 20 minutes on average every day. The average distance people usually ride in a single trip with public transit is 7 km (4.3 mi), while 15% travel for over 12 km (7.5 mi) in a single direction.^[114]

Waterways

The city is also served by passenger and cargo seaports in the Neva Bay of the Gulf of Finland, Baltic Sea, the river port higher up the Neva and tens of smaller passenger stations on both banks of the Neva river. It is a terminus of both the Volga-Baltic and White Sea-Baltic waterways.

The first high bridge that does not need to be drawn, the 2,824-meter-long (9,265 ft) Big Obukhovsky Bridge opened in 2004. Meteor hydrofoils link the city centre to the coastal towns of Kronstadt and Shlisselburg from May through October.^[115] In the warmer months many smaller boats and water-taxis navigate the city's canals.

The shipping company St. Peter Line operates two ferries that sail from Helsinki to Saint Petersburg and from Stockholm to Saint Petersburg.^[116]

Rail

The city is the final destination for a web of intercity and suburban railways, served by five different railway terminals (Baltiysky, Finlyandsky, Ladozhsky, Moskovsky and Vitebsky),^[c][117] as well as dozens of non-terminal railway stations within the federal subject. Saint Petersburg has international railway connections to Helsinki, Finland, Berlin, Germany and many former republics of the USSR. The Helsinki railway, built in 1870 and 443 kilometers (275 mi) long, has trains running five times a day, in a journey lasting about three and a half hours with the Allegro train.

The Moscow – Saint Petersburg Railway opened in 1851, and is 651 kilometers (405 mi) long; the commute to Moscow now requires from three and a half to nine hours.^[118]

In 2009 Russian Railways launched a high speed service for the Moscow–Saint Petersburg route. The new train, known as Sapsan, is a derivative of the popular Siemens Velaro train; various versions of this already operate in some European countries. It set records for the fastest train in Russia on 2 May 2009, travelling at 281 km/h (174.6 mph)^[119] and on 7 May 2009, traveling at 290 kilometers per hour (180 mph).

Since 12 December 2010 Karelian Trains, a joint venture between Russian Railways and VR (Finnish Railways), has been running Alstom Pendolino operated high-speed services between Saint Petersburg's Finlyandsky and Helsinki's Central railway stations. These services are branded as "Allegro" trains. "Allegro" is known for suffering some big technical problems from time to time, which sometimes result in significant delays and even cancellation of tourists' trips.^[120]

Intercity and suburban rail terminals of Petersburg
Vitebsky Station Moskovsky Station Baltiysky Station Finlyandsky Station Ladozhsky Station

Air

Saint Petersburg is served by Pulkovo International Airport.^[121]

Pulkovo airport was opened to passengers as a small aerodrome in 1931. As of 2013^[update], the Pulkovo airport, which handles over 12 million passengers annually, is the 3rd busiest in Russia after Moscow's Sheremetyevo and Domodedovo. As a result, the steadily increasing passenger traffic has triggered a massive modernization of the entire airport infrastructure. A newly built Terminal 1 of the Pulkovo airport was put into operation on 4 December 2013 and integrated international flights of the former terminal Pulkovo-2. The renovated terminal Pulkovo-1 has been opened for domestic flights as an extension of the Terminal 1 in 2015.^{[citation needed]}

There is a regular rapid-bus connection (buses 39, 39E, K39) between Pulkovo airport and the Moskovskaya metro station as well as 24/7 taxi service.

Notable people

International relations

List of sister cities to Saint Petersburg as it appears on the official portal of the City Government, listing both sister cities and partnership ties:^[122]

Non CIS/Baltic states sister cities of Saint Petersburg (from official government list)

Sister cities in the Commonwealth of Independent States and Baltic states

Sister cities of Saint Petersburg (not included on official government list)

Milan and Venice were formerly twin cities of Saint Petersburg, but suspended this link due to St Petersburg's ban on "gay propaganda".^[176] Milan suspended the relationship with Saint Petersburg on 23 November 2012^[177] and Venice did so on 28 January 2013.^[178]

See also

Notes

References

Citations

Sources

External links

• City Tourist Portal
• St. Petersburg – 2018 FIFA World Cup Host City on YouTube by FIFA
• St Petersburg on In Our Time at the BBC
• St-Petersburg, Virtual Tour • 360° Aerial Panorama
• Atchinson, Bob (2010). "Saint Petersburg, 1900: a photographic travelogue of the capital of Imperial Russia". Retrieved 9 February 2011 [50 photographs of St. Petersburg from "Travelogues" of Burton Holmes (Vol. 8, 1914) and other sourcesCS1 maint: postscript (link)
• Официальный портал администрации Санкт-Петербурга [The Official Portal of the Saint Petersburg City Authority] (in Russian). The Saint Petersburg City Authority: 191060, St. Petersburg, Smolny [Администрация Санкт-Петербурга 191060, СПб., Смольный]. 2001–2011. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 9 February 2011.
• "Encyclopaedia of Saint Petersburg". St. Petersburg: The Likhachov Foundation. 2004. Retrieved 9 February 20113500 entries, 9200 personalities, 3500 addresses, 2000 pictures and 40 geographical maps, 3800 bibliographical references from the original "Encyclopaedia of Saint Petersburg" (SPb., Rosspen, 2004)CS1 maint: postscript (link)
• Байков В.Д. Ленинградские хроники: от послевоенных 50-х до "лихих 90-х". М. Карамзин, 2017. – 486 с., илл. – in English: Leningrad Chronicles: from the postwar fifties to the "wild nineties" ISBN 978-5-00071-516-1
• Old Maps of Saint Petersburg, Historic Cities site