ซาบะห์ อัล-อะหมัด อัลจาเบอร์ อัล-ซาบาห์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ซาบะห์ อัล-อะหมัด อัลจาเบอร์ อัล-ซาบาห์
Sheikh Sabah IV (เกรียน).jpg
ประมุขแห่งคูเวต
รัชกาล29 มกราคม 2549 –
29 กันยายน 2563
รุ่นก่อนสะอัด อัล-ซาลิม
ทายาทนาวาฟ อัล-อะหมัด อัลจาเบอร์
นายกรัฐมนตรี
เกิด( 1929-06-16 )16 มิถุนายน 2472
Jahra , คูเวต[1]
เสียชีวิต29 กันยายน 2563 (2020-09-29)(อายุ 91 ปี) โรเชสเตอร์ รัฐ
มินนิโซตาสหรัฐอเมริกา
ฝังศพ30 กันยายน 2020
สุสานสุไลบิคต[2]
คู่สมรสฟาตูวาห์ บินต์ ซัลมาน อัล-ซาบะห์ (เสียชีวิต พ.ศ. 2533)
ปัญหานัสเซอร์
ฮาหมัด
อาห์เหม็ด
ซัลวา
บ้านบ้านของซาบาห์
พ่ออะหมัด อัลจาเบอร์ อัล-ซาบาห์
แม่มุนีรา โอธมาน ฮาหมัด อัล-อัยยาร์ อัล-ซาอีด

Sabah al-Ahmad al-Jaber al-Sabah ( อาหรับ : الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح ; 16 มิถุนายน พ.ศ. 2472 – 29 กันยายน พ.ศ. 2563) [3]เป็นประมุขแห่งคูเวตและผู้บัญชาการกองกำลังทหารคูเวตตั้งแต่วันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2549 จนกระทั่งถึงแก่กรรมในปี พ.ศ. 2563 เขาเป็นบุตรชายคนที่สี่ของ Sheikh Ahmad Al-Jaber Al-Sabah

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพต้น

อัล-ซาบาห์เกิดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2472 [4]เขาได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่โรงเรียนอัลมูบารัคยาในช่วงทศวรรษที่ 1930 และสำเร็จการศึกษาภายใต้ครูสอนพิเศษ เขาเป็นน้องชายต่างมารดาของ จาเบอร์ อัล-อะห์หมัด อัล-ซาบาห์ประมุขแห่งคูเวตคนก่อนซึ่งแต่งตั้งซาบาห์เป็นนายกรัฐมนตรีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 แทนที่ชีคซาอัด อัล-ซาลิม อัล-ซาบาห์มกุฎราชกุมาร แห่งคูเวต [5]พี่ชายของเขาเสียชีวิตเมื่อเครื่องบินรอยัล แอร์มาร็อค เที่ยวบินที่ 630ถูกนักบินโดยเจตนาชนในปี 1994 [6] [7]ก่อนจะกลายเป็นประมุขแห่งคูเวต ซาบาห์เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2546 [8]ทำให้เขาเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในโลกในเวลาที่ออกจากตำแหน่งและเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดเป็นอันดับสองจนถึงปัจจุบัน [9]ในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศ ซาบาห์ได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศคูเวตหลังสงครามอ่าว เขายังเป็นรองนายกรัฐมนตรีคนแรกในขณะที่ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ [10]เขารักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังตั้งแต่ปี 2508 ถึง 2510 [11]เขาเป็นนายกรัฐมนตรีและ ผู้ปกครอง โดยพฤตินัยตั้งแต่ปี 2546 ถึง 2549 เนื่องจากจาเบอร์ที่ 3 ป่วย (12)

รัชกาล

การสืบทอด

รองประธานาธิบดีดิ๊ก เชนีย์พบกับนายกรัฐมนตรีซาบาห์ เพื่อแสดงความเสียใจต่อการสิ้นพระชนม์ของประมุขในปี 2549

วันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2549 Emir Jaber สิ้นพระชนม์ ทำให้ Sheikh Saad มกุฎราชกุมารแห่งคูเวตเป็นประมุขใหม่ [13]ด้วยการเป็นภาคยานุวัติของซาด ซาบาห์น่าจะได้เป็นมกุฎราชกุมารองค์ใหม่ โดยยังคงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แต่รัฐธรรมนูญกำหนดให้ประมุขต้องสาบานตนต่อหน้ารัฐสภา และการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งก็ซับซ้อน ซาดไม่สามารถสาบานได้เต็มที่ รายงานบางฉบับระบุว่าเขาเป็นโรคอัลไซเมอร์หรือโรคที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอ ตกลงกันโดยทั่วไปว่าเขาไม่สามารถพูดได้นาน [14]หลังจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในตระกูลผู้ปกครอง ซาดตกลงที่จะสละราชสมบัติเป็นประมุขแห่งคูเวตเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2549 เนื่องจากความเจ็บป่วย [15]จากนั้นครอบครัวผู้ปกครองก็หารือกันและซาบาห์กลายเป็นประมุขคนใหม่ เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2549 รัฐสภาคูเวตได้ลงคะแนนเสียงให้ซาดออกจากตำแหน่ง ช่วงเวลาก่อนที่จะได้รับจดหมายสละราชสมบัติอย่างเป็นทางการ [16]คณะรัฐมนตรีคูเวตเสนอชื่อซาบาห์เป็นประมุข เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2549 โดยได้รับอนุมัติจากรัฐสภาเพื่อยุติวิกฤตดังกล่าว [17]

การยุบสภาแห่งชาติ

ซาบาห์ที่ 13 เซสชั่นของการประชุมสุดยอดอิสลามในอิสตันบูล
ซาบาห์กับประธานาธิบดีสหรัฐบารัค โอบามาในปี 2552
ซาบาห์กับประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ ทรัมป์ในปี 2018

ในเดือนมีนาคม 2016 ซาบาห์สั่งระงับรัฐสภาเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ที่คัดค้านสอบปากคำนายกรัฐมนตรีคูเวตเกี่ยวกับการกระทำของรัฐบาล [18]

ซาบาห์ยุบสภาแห่งชาติเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2551 และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งล่วงหน้าในวันที่ 17 พฤษภาคม 2551 หลังจากที่คณะรัฐมนตรีลาออกในสัปดาห์ที่ 17 มีนาคม 2551 ภายหลังการแย่งชิงอำนาจกับรัฐบาล (19)

การต่อสู้ปะทุขึ้นระหว่างรัฐบาลและรัฐสภาในปี 2555 เขายุบสภา (20) [21]

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

ซาบาห์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากตำแหน่งของเขาใน คำสั่งผู้นำของ สภาความร่วมมืออ่าวอาหรับและทำงาน 40 ปีในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศและนายกรัฐมนตรี ภายใต้การนำของเขา คูเวตทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างปากีสถานและบังคลาเทศตุรกีและบัลแกเรียทางการปาเลสไตน์และจอร์แดนฝ่ายต่างๆ ในสงครามกลางเมืองในเลบานอน และอ่าวสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน [23]ในปี 2559 ซาบาห์เป็นเจ้าภาพ การประชุมผู้นำหลายฝ่ายที่สนับสนุนโดย องค์การสหประชาชาติจากกลุ่มสงครามในสงครามกลางเมืองเยเมน . [24]

ซาบาห์แต่งตั้งคูเวตให้เป็นผู้ไกล่เกลี่ยคนสำคัญในวิกฤตทางการทูตของกาตาร์ที่เริ่มขึ้นในปี 2560 โดยพบปะกับเจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียและเอมิเรตส์ก่อนจะเดินทางไปโดฮาเพื่อหารือเกี่ยวกับความแตกแยกกับผู้นำกาตาร์ [22]ความพยายามอย่างต่อเนื่องของเขาได้รับการสนับสนุนจากกาตาร์[25]และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ จากภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และเยอรมนี [23]เมื่อต้นเดือนกันยายน 2017 ซาบาห์หารือเกี่ยวกับสถานการณ์กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงในวอชิงตัน ดี.ซี.รวมถึงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ซึ่ง "ยกย่องความพยายามของเขา" ในการไกล่เกลี่ยและ "ปรบมือให้กับ 'คุณูปการที่สำคัญต่อเสถียรภาพในภูมิภาค' ของคูเวต" (26)มีคำถามจากประเทศที่คว่ำบาตรเกี่ยวกับเงื่อนไขเบื้องต้นต่างๆ [27]ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครงกล่าวว่าฝรั่งเศสสนับสนุนความพยายามไกล่เกลี่ยของซาบาห์หลังการประชุมที่ปารีสเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2560 โดยย้ำคำแถลงสนับสนุนการริเริ่มดังกล่าว [28] [29]ทรัมป์และซาบาห์มีการประชุมครั้งที่สามที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2561 [30]

ซาบาห์ได้รับเครดิตว่ามีบทบาทในการก่อตั้งขบวนการเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์หรือฟาตาห์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2502 ในเมืองคูเวต [31]ผู้นำยุคแรกๆ หลายคนของฟาตาห์ และต่อมาองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ ก่อตั้งขึ้นในคูเวตในปี 2507 เช่นกัน อยู่ใกล้กับรัฐซาบาห์ เช่น [[Khaled al-Hassan]

มนุษยธรรม

อดีตประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์ ของสหรัฐฯ เรียกซาบาห์ว่าเป็น "ผู้นำด้านมนุษยธรรมระดับโลก" โดยกล่าวว่า "การสนับสนุนของเขาในการบรรเทาภัยพิบัติ ความพยายามเพื่อสันติภาพ และการพัฒนาด้านสาธารณสุขเป็นแรงบันดาลใจ ผู้นำโลกคนอื่นๆ สามารถเรียนรู้จากตัวอย่างอันชาญฉลาดของเพื่อนของฉัน ฯพณฯ เอมีร์” (32)

ตามรายงาน Couttsตะวันออกกลางปี ​​2014 ซาบาห์ได้บริจาคเงินรายบุคคลมากที่สุดในปี 2556 ในบรรดาสมาชิก GCC เพื่อสนับสนุนผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในประเทศเพื่อนบ้าน 300 ล้านดอลลาร์ [33]ในปี 2014 บัน คี-มูนเลขาธิการสหประชาชาติ อ้างว่าซาบาห์เป็นผู้นำด้านมนุษยธรรมทั่วโลก และมอบรางวัลด้านมนุษยธรรมแก่เขา [34] [35]บันกล่าวว่า "ข้าพเจ้ามีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาอยู่ที่นี่ในวันนี้เพื่อยกย่องความเป็นผู้นำของ Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber al Sabah ประมุขแห่งคูเวต วันนี้เป็นวันมนุษยธรรมที่ยิ่งใหญ่ พวกเราคือ นั่งร่วมกับผู้นำด้านมนุษยธรรมที่ยิ่งใหญ่ของโลกเรา" (36)ในปี 2558 ซาบาห์ให้คำมั่นสัญญามูลค่า 500 ล้านดอลลาร์เพื่อบรรเทาวิกฤตด้านมนุษยธรรมของซีเรียในการประชุมสุดยอดสหประชาชาติที่จัดขึ้นที่คูเวต [37]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 António Guterresเลขาธิการสหประชาชาติแสดงความขอบคุณต่อการเป็นผู้นำของคูเวตในการดำเนินการด้านมนุษยธรรม โดยเสริมว่า "แต่ไม่ใช่แค่ความเป็นผู้นำด้านมนุษยธรรมของคูเวตเท่านั้น แต่ยังเป็นภูมิปัญญา การเจรจา การส่งเสริมความเข้าใจที่คูเวตแสดงเกี่ยวกับ ความขัดแย้งทั้งหมดในภูมิภาค คูเวตไม่มีวาระ วาระของคูเวตคือสันติภาพ คือความเข้าใจ" [38] Guterres กล่าวถึงบทบาทเชิงบวกของ Sabah ในวิกฤต GCC [39]และระลึกว่าตอนที่เขาเป็นข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัย (มิถุนายน 2548 ถึงธันวาคม 2558 [40] ) ซาบาห์เป็นประธานในการประชุมสามครั้งเพื่อระดมประชาคมระหว่างประเทศให้ สนับสนุนชาวซีเรีย [41]

การจำคุกนักวิจารณ์ รวมทั้ง ส.ส.

ผู้ประท้วงหลายสิบคนในคูเวตถูกจับในข้อหาวิพากษ์วิจารณ์อัล-ซาบาห์ [42]ในปี 2010 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐกล่าวว่ามีความกังวลเกี่ยวกับกรณีของบล็อกเกอร์ชาวคูเวตและนักข่าว Mohammad Abdul-Kader al-Jassem ซึ่งถูกกล่าวหาว่าวิพากษ์วิจารณ์ครอบครัว al-Sabah และกล่าวหานายกรัฐมนตรีNasser Al-Sabahจากการจัดการที่ผิดพลาดและการทุจริตและต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุด 18 ปีหากถูกตัดสินว่ามีความผิด (43)เขาถูกควบคุมตัวหลังจากสำนักงานของ Sabah al-Ahmad al-Sabah ออกคำร้องทุกข์ต่อเขา [43]

ในเดือนมกราคม 2013 Ayad Al-Hirbi ถูกตัดสินจำคุก 2 ปีจากการทวีต: "เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลคูเวตปฏิบัติตามข้อตกลงระหว่างประเทศที่ลงนามโดยเคารพสิทธิมนุษยชน ในฐานะประเทศคูเวตต้องทำงานเพื่อขยายเสรีภาพโดยไม่ จำกัด พวกเขา." [44]

Al-Sabah จำคุกสมาชิกรัฐสภาหลายคนจากการวิพากษ์วิจารณ์เขาในที่สาธารณะ [45] [46]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ศาลคูเวตตัดสินจำคุกอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสามคนสามคนด้วยการใช้แรงงานหนักเนื่องจากการดูหมิ่นซาบาห์และตัดสินให้ชายอีกคนหนึ่งถูกจำคุกห้าปีในข้อหาดูหมิ่นซาบาห์ [44]ในขณะนั้น ผู้คนกว่า 300 คนถูกคุมขังในคูเวตในข้อหาดูหมิ่นเขา [44]

ในปี 2016 ศาลคูเวตตัดสินโทษจำคุก 16 คนเป็นเวลา 2 ปี หลังจากที่พวกเขาถูกพบว่ามีการใช้คำปราศรัยซ้ำในปี 2555 โดยผู้นำฝ่ายค้านMusallam Al-Barrakซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ Al Sabah [47] Al-Barrak อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรถูกตัดสินจำคุกสองปีในปี 2558 [47]

ความตายและการสืบราชสันตติวงศ์

ธงชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ครึ่งเสาเพื่อไว้ทุกข์สำหรับ Sabhah Al Ahmad เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2020

หลังจากหลายเดือนของการรักษาในโรงพยาบาลในMayo Clinicในเมืองโรเชสเตอร์ รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา ชีค ซาบาห์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2020 ตอนอายุ 91 ปี เนื่องจากปัญหาสุขภาพในระยะยาว [48] [49]รัฐบาลคูเวตประกาศการไว้ทุกข์ 40วัน [50] [51] น้องชายต่างมารดาของซาบาห์ เชค นาวา ฟ มกุฎราชกุมารแห่งคูเวตได้รับการประกาศให้เป็นประมุขแห่งคูเวต [52] Al-Sabah ถูกฝังที่สุสาน Sulaibikhatพร้อมกับครอบครัวของเขา [53]

เกียรติประวัติและรางวัล

เกียรติประวัติและรางวัลจากต่างประเทศ

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ชัลฮูบ, ไดอาน่า (30 กันยายน 2020). "ประวัติ - คูเวตเอมีร์: 6 ทศวรรษแห่งการไกล่เกลี่ยด้วยเมตตา" . อะนาโดลู เอเจนซี่. สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2022 .
  2. "ร่างของชีค ซาบาห์ ประมุขแห่งคูเวตผู้ล่วงลับได้รับการพัก" . 30 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2020 .
  3. ดาวนิง, เทอร์รี รีส (29 พฤศจิกายน 2552). Martyrs in Paradise: หญิงแห่งการทำลายล้าง ผู้เขียนบ้าน. ISBN 9781449008819. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 – ผ่าน Google Books.
  4. ^ "ประวัติของ HH Shiekh Sabah Al Ahmed Al Sabah " อัล ดิวัน อัล อามิรี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2560 .
  5. วิเทเกอร์, ไบรอัน (16 มกราคม พ.ศ. 2549) "ข่าวร้าย: ประมุขแห่งคูเวต" . เดอะการ์เดียน . ISSN 0261-3077 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2020 . 
  6. ^ "ความผิดพลาดที่สังหาร 44 คน เป็นการฆ่าตัวตายของนักบิน ถูก เก็บถาวรเมื่อ 20 เมษายน 2559 ที่ Wayback Machine " Associated Pressที่ Altus Times วันพฤหัสบดีที่ 25 สิงหาคม 2537 น. 14. สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2556.
  7. ^ สิงห, ศรียา (26 มีนาคม 2558). "ประวัติการชนที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาของนักบิน" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2558 . เจ้าหน้าที่โมร็อกโกกล่าวว่า Younes Khayati วัย 32 ปี นักบินเครื่องบิน Royal Air Maroc ATR-42 ตั้งใจตัดการเชื่อมต่อระบบนำทางอัตโนมัติของเครื่องบินเมื่อวันที่ 21 ส.ค. 1994 และชนเครื่องบินในเทือกเขาแอตลาสไม่นานหลังจากเครื่องขึ้น ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 44 ราย คนบนเรือ ...
  8. ^ "ความเป็นอิสระและการสร้างรัฐสมัยใหม่" . อัล ดิวัน อัล อามิรี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  9. ^ ข่าวและข้อมูล House of Saud (10 กรกฎาคม 2015). “เจ้าชายซาอุด อัล ไฟซาล – รัฐมนตรีต่างประเทศที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในโลก” . บ้านของซาอุด. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายนพ.ศ. 2564 .
  10. ^ "ประวัติรัฐมนตรี" . APS ทบทวนแนวโน้มตลาดก๊าซ 21 มิถุนายน 2542 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2556 .
  11. ^ "وزارة المالية - دولة الكويت" . www.mof.gov.kw . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2020 .
  12. ^ "นายกรัฐมนตรีคูเวตเป็นผู้ปกครองโดยพฤตินัย" . เว็บอิสลาม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2020 .
  13. ^ "คูเวตอาลัยอาเมียร์สิ้นพระชนม์" . เดอะการ์เดียน . 16 มกราคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2560 .
  14. ^ "วิกฤตสืบราชบัลลังก์คูเวตและความเป็นผู้นำใหม่" . ประมาณการ . 27 กุมภาพันธ์ 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2549 .
  15. ^ "รัฐสภาคูเวตโหวตให้นายกรัฐมนตรีแทนเอมีร์" . อิสระ . 25 มกราคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2560 .
  16. ทิม บุ ตเชอร์ (24 มกราคม 2549). "คูเวตวิกฤติ" กษัตริย์ป่วยสละราชสมบัติ โทรเลข . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2555 .
  17. ^ "รัฐสภาคูเวตตัดสินว่าใครเป็นคนปกครอง" . www.washingtoninstitute.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .
  18. ^ [1]
  19. ^ "Emir ก้าวเข้ามาเพื่อสกัดกั้นความขัดแย้งของคูเวต" . ซีเอ็นเอ็น. 19 มีนาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2555 .
  20. ^ "คูเวตคัดค้านคว่ำบาตร เรียกร้องประท้วง" . ชิคาโก ทริบูน . 3 พฤศจิกายน 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน201 สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2555 .
  21. คริสเตียน โคเตส อุลริชเซ่น (20 มิถุนายน 2555). "การประลองทางการเมืองในคูเวต" . นโยบายต่างประเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2555 .
  22. อรรถเป็น กาฟิเอโร, จอร์โจ; Schatz, Jesse (27 สิงหาคม 2017). “เดิมพันสูงให้คูเวตเป็นสื่อกลางในวิกฤตกาตาร์” . อัล-มอนิเตอร์ . ความสัมพันธ์ภายในอ่าวไทย: Al-Monitor เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  23. สลา มา, ซามีร์ (24 กรกฎาคม 2017). "คูเวตทำในสิ่งที่ทำได้ดีที่สุด – การไกล่เกลี่ย" . ข่าว: ข่าวอ่าว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  24. กาฟิเอโร, จอร์โจ; Schatz, Jesse (27 มิถุนายน 2017). “เดิมพันสูงให้คูเวตเป็นสื่อกลางในวิกฤตกาตาร์” . อัล-มอนิเตอร์ . ความสัมพันธ์ภายในอ่าวไทย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  25. ^ ไอริช, จอห์น (12 มิถุนายน 2017). "กาตาร์สนับสนุนความพยายามไกล่เกลี่ยคูเวตเรื่องความแตกแยกกับรัฐอาหรับ " สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  26. ^ ลี แมทธิว (7 กันยายน 2017). "ทรัมป์ยกย่องคูเวตไกล่เกลี่ยกาตาร์; ให้บริการของตัวเอง " วอชิงตันโพสต์ เอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  27. ^ แมทธิว ลี; Gambrell, จอน; อัลกาตารี, ฮุสเซน (8 กันยายน 2017). ทรัมป์ยกย่องคูเวตไกล่เกลี่ยกาตา ร์รัฐอาหรับตอบโต้ ข่าวเอบีซี เอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  28. ^ "ฝรั่งเศสต้องการมีบทบาทอย่างแข็งขันในการสนับสนุนการไกล่เกลี่ยคูเวตในวิกฤตอ่าว " คุน. 15 กันยายน 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  29. ฟูเอนเตส, กอนซาโล (15 กรกฎาคม 2017). “ฝรั่งเศสต้องการตัวกลางในวิกฤตกาตาร์” . RFI ภาษาอังกฤษ สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
  30. หมายเหตุ: โดนัลด์ ทรัมป์พบกับซาบาห์ อัล-อะห์หมัด อัล-จาเบอร์ อัล-ซาบาห์ อาเมียร์แห่งคูเวต ยูทูบ . วิดีโอ Factbase 5 กันยายน 2561 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 สิงหาคม 2562
  31. ^ ข้อเท็จจริง ปาเลสไตน์ (2011). "เบื้องหลัง: ยัสเซอร์ อาราฟัต และ ป.ป.ช." . PalestineFacts.org _ สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายนพ.ศ. 2564 .
  32. ^ ไวท์, แอนดรูว์ (2017). อาเมียร์แห่งมนุษยชาติ . กำแพงลอนดอน. หน้า หน้าชื่อเรื่อง. ISBN 978-0995566736.
  33. ^ "รายงานผู้บริจาคเงินล้านเหรียญ Coutts ประจำปี 2557" (PDF ) Coutts.com . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2017 .
  34. บาร์เรโต, อเลฮานโดร (9 กันยายน 2014). "เลขาฯ UN ร่วมไว้อาลัยอาเมียร์คูเวต ผู้นำด้านมนุษยธรรม " www.scribd.com . สำนักงานสหประชาชาติเพื่อการประสานงานด้านมนุษยธรรม
  35. "ผู้นำด้านมนุษยธรรมที่เป็นแบบอย่างของคูเวต" ช่วยชีวิตผู้คนนับพัน เลขาธิการกล่าวในพิธียอมรับอาเมียร์ แห่งคูเวต www.un.org . 9 กันยายน 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  36. ^ สหประชาชาติ: 'ผู้นำด้านมนุษยธรรมที่เป็นแบบอย่าง' ของคูเวต https://www.un.org/press/en/2014/sgsm16132.doc.htm Archived 10 กันยายน 2017 ที่ Wayback Machine
  37. อาเหม็ด ฮากากี; โนอาห์บราวนิ่ง; โอมาร์ ฟาห์มี (31 มีนาคม 2558). "ผู้นำคูเวตให้คำมั่นสัญญา 500 ล้านดอลลาร์เพื่อแก้ปัญหาวิกฤตด้านมนุษยธรรมในซีเรีย " สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2560 .
  38. ^ "หัวหน้ากูเตอร์เรสแห่งสหประชาชาติยกย่องความเป็นผู้นำด้านมนุษยธรรมและการทูตระดับภูมิภาคของประเทศ " www.un.org . 27 สิงหาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  39. เอสรา อิสมาอิล; คริส โมแรน (28 สิงหาคม 2017). "ผู้นำคูเวต เลขาธิการสหประชาชาติ หารือบทบาทด้านมนุษยธรรมของประเทศ" . แวม . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2560 .
  40. ^ "ชีวประวัติเลขาธิการสหประชาชาติ" . www.un.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  41. ^ "เลขาธิการแถลงข่าวหลังเข้าพบอาเมียร์แห่งคูเวต" www.un.org . 27 สิงหาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  42. ^ ยี, วิเวียน (29 กันยายน 2020). ชีค ซาบาห์ อัล-อะหมัด อัล-ซาบาห์ ผู้นำคูเวต สิ้นพระชนม์ด้วยวัย 91ปี เดอะนิวยอร์กไทม์ส .
  43. a b Reuters Staff (4 มิถุนายน 2010). "สหรัฐฯ กังวลคดีบล็อกเกอร์ชาวคูเวต" . สำนักข่าวรอยเตอร์ – ผ่าน www.reuters.com
  44. อรรถเป็น c Schams Elwazer (5 กุมภาพันธ์ 2013) "อดีตส . ส. คูเวต โดนตัดสินจำคุก ใช้แรงงานหนักฐานดูหมิ่นผู้ปกครอง" ซีเอ็นเอ็น .
  45. ^ Reuters Staff (8 กรกฎาคม 2018) "ศาลสูงสุดของคูเวตลดโทษจำคุก ส.ส." . สำนักข่าวรอยเตอร์ – ผ่าน www.reuters.com
  46. ^ "คูเวต: ต้องยกเลิกการฟ้องร้อง Musallam al-Barrak " www.amnesty.org . 3 พฤษภาคม 2555
  47. อรรถa "16 จำคุกสำหรับการวิพากษ์วิจารณ์ประมุขคูเวต" . การ ตรวจสอบตะวันออกกลาง . 16 ธันวาคม 2559.
  48. "เชค ซาบาห์ ประมุขแห่งคูเวตสิ้นพระชนม์เมื่ออายุ 91 ปี " อัลจาซีรา . 29 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .
  49. "ผู้นำคูเวต ชีค ซาบาห์ อัล-ซาบาห์ สิ้นพระชนม์ด้วยวัย 91 ปี " ข่าวบีบีซี 29 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .
  50. ^ @kuna_en (29 กันยายน 2020). "รัฐบาลคูเวตประกาศไว้ทุกข์ 40 วันหลังจากการสวรรคตของอาเมียร์" (ทวีต) – ทางTwitter
  51. "ผู้นำคูเวต ชีค ซาบาห์ อัล อาห์หมัด อัล ญะเบอร์ อัล ซาบาห์ สิ้นพระชนม์" . ข่าวบอล. 29 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .
  52. "คูเวต: Sheikh Nawaf al-Sabah สืบ ต่อจากพี่ชายผู้ล่วงลับของเขาในฐานะประมุข" ตาตะวันออกกลาง . 29 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2020 .
  53. ^ "ผู้นำคนใหม่ของคูเวตสาบานตน เรียกร้องความสามัคคีในช่วงเวลาตึงเครียดของภูมิภาค " สำนักข่าวรอยเตอร์ 30 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2020 .
  54. ↑ "Emiri i Kuvajtit , si po e shndërron sheshin 'Skënderbej'" . 28 มีนาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มิถุนายน 2553
  55. ↑ Presidenti Topi dekoron Emirin e Shtetit të Kuvajtit, Sheikun Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah me Urdhrin , President of Albania, 27 พฤษภาคม 2012(ในแอลเบเนีย) [ dead link ]
  56. ^ "ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬХАМА АЛИЕВА И ЭМИРА ГОСУДАРСТВА" . Газета Бакинский рабочий. 11 กุมภาพันธ์ 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2554
  57. "Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah SA Sceicco Sabah Decorato di Gran Cordone" (ในภาษาอิตาลี) quirinale.it เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2555 .
  58. ^ "KUNA :: His Highness The Amir รับการมาเยือนของประธานาธิบดีเม็กซิโก 20/01/2016 " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  59. "ทรงเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำ พระราชทานเครื่องอิสริยาภรณ์อัลซาอิดแก่ประมุขแห่งคูเวต" .
  60. "Boletín Oficial del Estado" [จดหมายข่าวทางการของรัฐ] (PDF) (ภาษาสเปน) เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .
  61. "Erdogan มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์แก่เจ้าเมืองคูเวต " อะนาโดลู เอเจนซี่ . 21 มีนาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2017 .
  62. ^ "รางวัลกิตติมศักดิ์ของอังกฤษแก่ชาวต่างชาติ – 2012" (PDF) . gov.uk. 24 มีนาคม 2559 เก็บถาวร(PDF)จากเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2020 .
  63. ^ "ทรัมป์มอบรางวัลแก่ผู้ปกครองคูเวต" . ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 18 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2020 .
  64. "แถลงการณ์ของบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติ" . un.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2557 .
  65. ^ "IOM ตระหนักถึงความสำเร็จด้านมนุษยธรรมของอาเมียร์แห่งคูเวต" iom.int _ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2560 .

ลิงค์ภายนอก

ซาบะห์ อัล-อะหมัด อัลจาเบอร์ อัล-ซาบาห์
เกิดเมื่อ: 16 มิถุนายน 2472 เสียชีวิต: 29 กันยายน 2563 
ตำแหน่ง Regnal
ก่อน ประมุขแห่งคูเวต
2006–2020
ประสบความสำเร็จโดย
สำนักงานการเมือง
ก่อน นายกรัฐมนตรีคูเวต
13 กรกฎาคม 2546 – ​​29 มกราคม 2549
ประสบความสำเร็จโดย