Royal Scots Fusiliers

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Royal Scots Fusiliers
หมวก Royal Scots Fusiliers.png
ตราหมวกกองร้อย
คล่องแคล่ว1678–1959
ประเทศ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ ( ค.ศ. 1678–1688) ราชอาณาจักร อังกฤษ (ค.ศ. 1688–1707) ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1707–ค.ศ. 1800) สหราชอาณาจักร (1801–1959)
 
 
 
สาขาธงชาติอังกฤษ.svg กองทัพอังกฤษ
พิมพ์ทหารราบ
บทบาทไลน์ทหารราบ
เป็นส่วนหนึ่งของกองพลลุ่ม
กองทหารรักษาการณ์/กองบัญชาการค่ายทหารเชอร์ชิลล์ , Ayr
ชื่อเล่นเจ้าของดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์
คำขวัญNec Aspera Terrent (ความยากลำบากไม่ขัดขวางเรา)
มีนาคมไฮแลนด์ แลดดี้ (ท่อ)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
Hackleสีขาว
Tartanการล่าสัตว์ Erskine

Royal Scots Fusiliersเป็นกรม ทหาร ราบแนวราบ ของกองทัพอังกฤษซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1678 ถึง 2502 เมื่อรวมกับกองทหารราบเบาไฮแลนด์ (เมืองกองกลาสโกว์)เพื่อจัดตั้งRoyal Highland Fusiliers (กองกลาสโกว์และ Ayrshire ของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต)ซึ่ง ภายหลังถูกรวมเข้ากับRoyal Scots Borderers , Black Watch (กองทหาร Royal Highland) , Argyll และ Sutherland HighlandersและHighlanders (Seaforth, Gordons และ Camerons)เพื่อสร้างกองทหารขนาดใหญ่ใหม่ คือRoyal Regiment of Scotland

ประวัติ

เครื่องแบบของกองร้อยเท้าที่ 21 ในปี ค.ศ. 1742

อนุสัญญาการตั้งชื่อ

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 นักการเมืองชาวอังกฤษและชาวสก็อตหลายคนมองว่ากองทัพประจำการหรือหน่วยถาวรเป็นภัยต่อเสรีภาพของบุคคลและเป็นภัยต่อสังคม[1]ประสบการณ์ของสงครามสามก๊กและการใช้กำลังทหารโดยทั้งผู้มีอำนาจในอารักขาและพระเจ้าเจมส์ที่ 7 และที่ 2เพื่อปราบปรามผู้ไม่ลงรอยกันทางการเมืองทำให้เกิดการต่อต้านอย่างแข็งแกร่งต่อหน่วยถาวรอันเนื่องมาจากความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์หรือรัฐ กรมทหารได้รับการปฏิบัติอย่างจงใจเสมือนเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของพันเอก คนปัจจุบัน, ถือชื่อของเขาซึ่งเปลี่ยนไปเมื่อโอนและยุบโดยเร็วที่สุด ทำให้การสืบเสาะที่มาของกรมทหารสมัยใหม่มีความซับซ้อนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประวัติศาสตร์กองร้อยจำนวนมากเขียนขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 หรือต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการปฏิรูป Childers 1881 ; การยกเลิกระบบการนับสำหรับกองทหารนั้นถูกขัดขืนอย่างขมขื่นพอ ๆ กับการควบรวมต่าง ๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และการกำหนดลำดับความสำคัญหรืออายุก็เกือบจะกลายเป็นความหมกมุ่น [2]

กองทหารเท้าแห่งเอิร์ลแห่งมาร์ (1678–1689)

ทหารที่ถูกสร้างขึ้นในสกอตแลนด์ในกันยายน 1678 โดยเอิร์ลแห่ง มี.ค.สำหรับการให้บริการกับผู้คัดค้านCovenantersและช่วยปราบกบฏเพรสไบทีที่สะพานโบ ธใน 1679 และ 1685 อาร์กีย์ที่เพิ่มขึ้น [3] โธมัส บูชาน ทหารอาชีพชาวสกอตคาทอลิกและทหารอาชีพเข้ามาแทนที่เอิร์ลในฐานะพันเอกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1686 [4]

เมื่อวิลเลียมที่ 3ลงจอดในอังกฤษเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1688 ในสิ่งที่เรียกว่าการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์กองทหารถูกส่งไปยังลอนดอน (5)มีการสู้รบกันน้อยมาก กองทัพของJames VII และ II ส่วนใหญ่ เปลี่ยนข้าง และ Buchan ตามเขาไปลี้ภัยในฝรั่งเศส ตำแหน่งของพันเอกถูกเติมในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1689 โดยฟรานซิส เฟอร์กัส โอฟาร์เรลล์ชาวไอริชที่รับใช้วิลเลียมมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1674 และกลายเป็นกรมทหารของโอฟาร์เรลล์ตามแนวทางปฏิบัติของเวลา [5]

สงครามเก้าปีและสกอตแลนด์ (ค.ศ. 1689–1702)

กองทหารใช้สงครามเก้าปีในแฟลนเดอร์สและมีส่วนร่วมในการสู้รบที่สำคัญส่วนใหญ่ รวมทั้งWalcourt , SteinkirkและLandenในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1695 มันเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารรักษาการณ์เมื่อโอฟาร์เรลล์มอบตัวDeinzeให้กับฝรั่งเศสโดยไม่มีการต่อต้าน ทหารกลายเป็นนักโทษจนกระทั่งแลกเปลี่ยนกันยายน; Ellenberg ผู้บัญชาการของDiksmuideซึ่งยอมจำนนในลักษณะเดียวกันในเวลาเดียวกันถูกประหารชีวิต ในขณะที่ O'Farrell ได้รับแคชเชียร์พร้อมกับเจ้าหน้าที่อีกแปดคน ต่อมาเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ได้คืนสถานะกับโอฟาร์เรลล์ซึ่งยุติอาชีพการเป็นนายพล-พล. [7]

แทนที่ของเขาคือ Robert Mackay หลานชายของHugh Mackayอดีตผู้บัญชาการกอง Dutch Scots Brigade ; เขาเสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1696 และประสบความสำเร็จโดยพันเอกอาร์ชิบัลด์โรว์ชาวสก็อตอีกคนหนึ่ง หลังจากที่สนธิสัญญา Ryswickยุติสงครามเก้าปีในเดือนกันยายน ค.ศ. 1697 กองทหารได้เดินทางไปยังสกอตแลนด์ซึ่งจะใช้เวลาสองสามปีถัดไป[8]

วันที่ที่มันกลายเป็นหน่วย Fusilier เป็นที่ถกเถียงกัน แต่ปรากฏครั้งแรกเป็น Fusilier ของ O'Farrell ในรายการ Army of 1691 [9] 'Fusilier' เป็นชื่อเฉพาะในขณะที่ 'fusil' เดิมเป็นปืนคาบศิลาน้ำหนักเบา โดยหน่วยป้องกันรถไฟปืนใหญ่ ดังนั้น มันจึงอาจได้รับการติดตั้งเหล่านี้ก่อน 1691 [10]กองทหาร Fusilier ดั้งเดิมทั้งหมดมีเครื่องหมายระเบิดระเบิด ดังนั้น มันอาจเกี่ยวข้องกับระเบิด; ตัวอย่างเช่น เฉพาะกองทหาร Fusilier ทหารในกองทัพบกและอีกสองคนได้รับอนุญาตให้ใช้กองร้อยทหารบกของกองทัพบกอังกฤษ (11)

สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (ค.ศ. 1702-1713)

มาลาคี; ผู้บาดเจ็บล้มตายทำให้ยุโรปตกตะลึง

กองทหารกลับไปยังแฟลนเดอร์สเมื่อสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1702 และเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่นำโดยดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1704 กองทหารได้เข้าร่วมในยุทธการเบลนไฮม์ ; ในการโจมตีหมู่บ้าน ตอนนี้นายพลจัตวาแถวที่มีชื่อเสียงสั่งคนของเขาไม่ให้ยิงจนกว่าเขาจะตีดาบบนรั้ว ; เขาถูกยิงและบาดเจ็บสาหัสขณะทำเช่นนั้น ทหาร ได้รับบาดเจ็บสาหัส พันเอกใหม่เป็นนายอำเภอ Mordauntซึ่งตัวเองสูญเสียแขนที่เบลนไฮม์ [13]

พรมเบลนไฮม์; Grenadier กับสีฝรั่งเศสที่จับได้

หลังจากที่การต่อสู้ของมิลลี่ย์พฤษภาคม 1706, Mordaunt แลกกับทหารพันเอกจอห์นเดอ Lalo ฝรั่งเศสถือวิสาสะผู้ลี้ภัยที่ได้รับคำสั่งก่อนหน้านี้สิ่งที่ต่อมากลายเป็นวันที่ 28 กองทหาร [14]ภายใต้เดอลาโล มันต่อสู้ที่Oudenardeและการยึดเมืองลีลล์หนึ่งในการป้องกันที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปซึ่งป้อมปราการถือเป็นผลงานชิ้นเอกของVauban de Lalo ถูกสังหารที่Malplaquetในเดือนกันยายน ค.ศ. 1709 การต่อสู้ในทางเทคนิคเป็นชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร แต่มีผู้บาดเจ็บล้มตายอย่างรุนแรงจนทำให้ยุโรปตกตะลึง [15]

Malplaquet และค่าใช้จ่ายทางการเงินมหาศาลของสงครามหมายความว่าจุดโฟกัสเปลี่ยนไปเพื่อยึดป้อมปราการในขณะที่แต่ละฝ่ายพยายามปรับปรุงตำแหน่งการเจรจาต่อรองก่อนที่จะมีการเจรจาสันติภาพ สงครามสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1713 โดยสนธิสัญญาอูเทรคต์ Mordaunt ได้รับการแต่งตั้งเป็นพันเอกอีกครั้งหลังจากเดอ ลาโลเสียชีวิต เสียชีวิตด้วยไข้ทรพิษในเดือนเมษายน ค.ศ. 1710 และสืบทอดตำแหน่งโดยโธมัส เมเรดิธ เขาถูกไล่ออกด้วยเหตุผลทางการเมืองในเดือนธันวาคมและถูกแทนที่โดยEarl of Orrery [16]

กองร้อยเท้าที่ 21 (รอยัล นอร์ธ บริติช ฟูซิเลียร์)

ทหารจากตีนที่ 21 แคนาดา 1777
ฟอนเทนอย; ฝรั่งเศสเชิญอังกฤษยิงก่อน

กองทหารได้รับตำแหน่ง "รอยัล" ประมาณปี ค.ศ. 1713 โดยกลับมาอังกฤษในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1714 จากการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีแอนน์ ผู้ซึ่ง จอร์จที่ 1สืบทอดตำแหน่ง ต่อจาก นี้[16]ระหว่างJacobite Risingใน 2258 มันต่อสู้ที่นายอำเภอกับกองกำลังที่นำโดยลูกชายของผู้ก่อตั้งเอิร์ล ที่ 6 แห่งมี .ค. กบฏพ่ายแพ้ แต่ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1716 Orrery ถูกถอดออกเนื่องจากความเห็นอกเห็นใจของ Jacobite และแทนที่ด้วยGeorge Macartney Macartney เป็นผู้ภักดีต่อ Whig ที่เกี่ยวข้องกับการดวลแฮมิลตัน – โมฮัน ในปี 1712 ซึ่งถูกเนรเทศเมื่อถูกตั้งข้อหาเป็นอุปกรณ์เสริมในการฆาตกรรม และกลับมาเมื่อจอร์จที่ 1 ขึ้นเป็นกษัตริย์

บริเตนอยู่ในความสงบในช่วงเวลานี้และกองทหารยังคงปฏิบัติหน้าที่รักษาการณ์จนกระทั่งสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1742 มันต่อสู้ที่เดททิงเงินในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1743 และฟอน เตนอย ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1745 การพ่ายแพ้ของอังกฤษที่มีชื่อเสียงสำหรับผู้บัญชาการทหารอังกฤษและฝรั่งเศสอย่างสุภาพ ชวนกันไปยิงกันก่อน[17]ระหว่างปี ค.ศ. 1745มันเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังที่เอาชนะกองทัพจาโคไบต์ที่คัลโลเดนในเดือนเมษายน ค.ศ. 1746 แต่กลับมาอยู่ในแฟลนเดอร์สเมื่อสนธิสัญญาเอ็ก-ลา-ชาเปลสิ้นสุดสงครามในปี ค.ศ. 1748 [18]

ในปี ค.ศ. 1751 ระบบที่นับจำนวนกองทหารโดยผู้อาวุโสได้จัดทำขึ้นและกลายเป็นกรมทหารที่ 21 [10]ยกเว้นการจับกุมเบลล์ อิล ในปี ค.ศ. 1761 ระหว่างสงครามเจ็ดปี ค.ศ. 1756-63 อีก 20 ปีข้างหน้าถูกใช้เป็นกองทหารรักษาการณ์ในยิบรอลตาร์ สกอตแลนด์ เวสต์ฟลอริดา และควิเบกก่อนจะเดินทางกลับอังกฤษในปี ค.ศ. 1773

กองทหารเห็นการกระทำที่ล้อมป้อมปราการ Ticonderoga ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2320 ระหว่างสงครามปฏิวัติอเมริกา[19]มีส่วนร่วมในการล้อมเมืองเบอร์เกน op Zoomในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2357 ระหว่างสงครามนโปเลียน[20]และได้เห็นการต่อสู้ที่ยุทธภูมินิวออร์ลีนส์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1815 ระหว่าง สงคราม ค.ศ. 1812 [21]กองทหารนั้นอยู่ภายใต้คำสั่งของพันโทเฟรเดอริก เฮนส์ที่ยุทธภูมิ อินเคอร์แมน ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1854 ระหว่างสงครามไครเมีย(22) กองพันที่สองถูกยกขึ้นในปี พ.ศ. 2348 รับใช้ในขั้นต้นในแอร์และกรีน็อคสกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ในอีกสามปีข้างหน้า [23]

กองร้อยที่ 21 (รอยัลสก็อตส์ ฟูซิลิเยร์) กองทหารเท้า (ค.ศ. 1877–1881)

ในที่สุด กองทหารก็เห็นการบูรณะ "สกอต" ในชื่อของพวกเขาในปี พ.ศ. 2420 [10]

สีกรมทหาร

การปฏิรูปเด็ก

กรมทหารไม่ได้รับผลกระทบจากการปฏิรูป Cardwellในยุค 1870 ซึ่งทำให้คลังเก็บสินค้าที่Churchill BarracksในAyrจากปี 1873 หรือจากChilders Reformsของปี 1881 เนื่องจากมีกองพันสองกองพันอยู่แล้ว จึงไม่จำเป็นต้องควบรวมกิจการ กับอีกกองร้อย[24]ภายใต้การปฏิรูปกรมทหารกลายเป็นRoyal Scots Fusiliersเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2424 [25]มันกลายเป็นเขตกรมทหารของAyrshire , Dumfriesshire , Kirkcudbrightshire , Roxburghshire , SelkirkshireและWigtownshireในสกอตแลนด์ตะวันตกเฉียงใต้ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเป็นกองทหารลุ่มและบังคับให้พวกเขานำไม้บรรทัด กองทหารได้เห็นการดำเนินการในยุทธการที่ภูเขาทูเกลาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 ระหว่างสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง ในเวลานี้กัปตันฮิวจ์ เทรนชาร์ดได้รับบาดเจ็บสาหัส [27]

ในปี ค.ศ. 1908 อาสาสมัครและอาสาสมัครได้รับการจัดระเบียบใหม่ในระดับประเทศ โดยที่อดีตกลายเป็นกองกำลังอาณาเขต และ ส่วนหลังเป็นกำลังสำรองพิเศษ [28]กองทหารขณะนี้มีกองหนุนหนึ่งกองและกองพันสองแห่งดินแดน [29] [10]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีในช่วงสงครามในอนาคต ในฐานะผู้บัญชาการกองพันที่ 6 (บริการ) Royal Scots Fusiliers, 1916

กองพันที่ 1 ลงจอดที่เลออาฟร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 9ในส่วนที่ 3ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 เพื่อให้บริการบนแนวรบด้านตะวันตก[30]เห็นการกระทำที่ยุทธภูมิ Monsในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 การรบครั้งแรกของ Ypresในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ยุทธการที่ซอมม์ในฤดูร้อน พ.ศ. 2459 ยุทธการที่ Arrasในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 และการรุกเข้าสู่แนวฮิ นเดนบูร์ก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 [ 31]และได้รับคำสั่งจากผู้พันDeneys Reitzในช่วงปิดสงคราม(32)

กองพันที่ 2 ลงจอดที่Zeebruggeซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 21ในส่วนที่ 7ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 เพื่อให้บริการในแนวรบด้านตะวันตก[30]ได้เห็นการกระทำที่ยุทธการครั้งแรกของ Ypres ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ยุทธการที่เนิฟชาเปลในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2458 ยุทธการลูสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2458 ยุทธการซอมม์ในฤดูร้อน พ.ศ. 2459 ยุทธการที่อาร์ราสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 และ การรบแห่งลิ ส ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 [31]

กองพันที่ 1/4 และ 1/5 ลงจอดในGallipoli ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 155ในส่วนที่52 (Lowland)ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458; หลังจากถูกอพยพในมกราคม 2459 พวกเขาย้ายไปฝรั่งเศสในเดือนเมษายน 2461 เพื่อให้บริการบนแนวรบด้านตะวันตก[30]

กองพันที่ 6 (บริการ) ลงจอดที่บูโลญ-ซูร์-แมร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 27ในกองพลที่9 (สกอตแลนด์)ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 เพื่อให้บริการบนแนวรบด้านตะวันตก[30]พันโทวินสตัน เชอร์ชิลล์สั่งกองพันเมื่อตั้งอยู่ใกล้Ploegsteert Woodในช่วงฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2459 [33]กองพันที่ 7 (บริการ) ลงจอดที่ Boulogne-sur-Mer ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 45ในกองพลที่15 (สกอตแลนด์)ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2458 เพื่อให้บริการในแนวรบด้านตะวันตก[30]กองพันที่ 8 (บริการ) ลงจอดที่ Boulogne-sur-Mer ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 77 ในส่วนที่ 26ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 เพื่อให้บริการในแนวรบด้านตะวันตก แต่ในไม่ช้าก็ย้ายไปซาโลนิกา [30]

สงครามโลกครั้งที่สอง

กองพันที่ 1 ใช้เวลาตลอดสงครามเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มกองพลทหารราบอิสระที่ 29 กองพันได้เข้าร่วมในยุทธการมาดากัสการ์ในปี พ.ศ. 2485 เช่นเดียวกับกองพันที่ 2 ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เหมือนใครสำหรับกองทหารที่มีทั้งกองพันประจำที่เกี่ยวข้องในการกระทำเดียวกัน จากนั้นพวกเขาถูกย้ายไปอินเดียเพื่อต่อสู้ในโรงละครเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [34]ในปี ค.ศ. 1944 กองพลน้อยที่ 29 กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารราบที่ 36 [ 35]ก่อนหน้านี้เป็นกองทัพอังกฤษอินเดียนและหนึ่งในสองแผนกของอังกฤษต่อสู้กับญี่ปุ่น กองพลที่ 36 ใช้เวลาที่เหลือของสงครามภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพอังกฤษที่สิบสี่ . (36)

ทหารกองพันที่ 1 Royal Scots Fusiliers ในพม่า พ.ศ. 2487 กองพันนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอิสระที่ 29

กองพันที่ 2 Royal Scots Fusiliers กำลังให้บริการในเอดินบะระในการระบาดของสงครามภายใต้ การบัญชาการ ของสกอตแลนด์[37]ได้รับคำสั่งจากพันโท วอล เตอร์Clutterbuckในช่วงต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 กองพันได้รวมกลุ่มกับชาวไฮแลนเด อร์ส ที่ 2 และชาวเหนือที่ 2 เพื่อสร้างกองพลทหารราบที่ 17ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นกองทหารราบที่ 5 [38]พวกเขาถูกส่งไปเป็นกลุ่มกองพลน้อยอิสระไปยังฝรั่งเศสในปลายปี 2482 เพื่อเข้าร่วมกับกองกำลังที่เหลือของอังกฤษ (BEF) และมีส่วนร่วมในยุทธการดันเคิร์กและต้องอพยพไปประเทศอังกฤษ. หลังจากใช้เวลา 2 ปีในการป้องกันบ้านในสหราชอาณาจักร กองพันและกองพลน้อยก็ถูกแยกออกจากดิวิชั่นที่ 5 และเช่นเดียวกับกองพันที่ 1 ที่ต่อสู้ในมาดากัสการ์ กองพันต่อไปเห็น การสู้ รบในซิซิลีในปีพ.ศ. 2487 ฝ่ายได้ต่อสู้ในยุทธการอันซิโอในการสู้รบที่ดุเดือดที่สุดของการรณรงค์อิตาลีจนถึงขณะนี้ การยกพลขึ้นบกของ Anzio เป็นความพยายามที่จะขนาบแนวGustav ของเยอรมัน ซึ่งเป็นหนึ่งในแนวป้องกันที่ชาวเยอรมันสร้างขึ้นทั่วอิตาลี[39]หลังจากการสู้รบที่ดุเดือดที่นั่น RSF ที่ 2 และกองพลที่ 5 ที่เหลือถูกถอนออกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1944 ไปยังปาเลสไตน์เพื่อพักผ่อนและฟื้นฟู พวกเขากลับมายังอิตาลีในช่วงสั้นๆ ในช่วงต้นปี 1945 แต่ถูกย้ายไปพร้อมกับI Canadian Corpsจากกองทัพที่แปดของอังกฤษไปยังเบลเยียมเพื่อเข้าร่วมกับกองทัพกลุ่มที่ 21ในการรุกรานเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตร [40]

ทหารกองพันที่ 11 Royal Scots Fusiliers โจมตีด้วยดาบปลายปืน ตายตัว ผ่าน 'การยิงปืนใหญ่' ที่โรงเรียนการต่อสู้ในสกอตแลนด์ 20 ธันวาคม 1943

กองพันที่ 4/5 และ 6 ต่างก็เข้าประจำการในการทัพยุโรปในปี ค.ศ. 1944-1945 โดยที่กองทหารที่ 6 ยังประจำการในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2483 มอบหมายให้กองทหารราบที่ 51 (ที่ราบสูง)และส่วนหนึ่งของ BEF กองพันที่ 4/5 เป็นกองพันที่ 4 และ 5 ของ TAรวมและกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 156 ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลกองทหารราบที่52 (Lowland)พันโทโธมัส คอร์เบตต์บัญชาการกองพันที่ 6 ระหว่างยุทธการที่ฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 [41]กองพันที่ 6 ถูกมอบหมายใหม่ให้กับกองพลทหารราบที่ 46 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กองทหารราบ ที่ 15 (สกอตแลนด์), บรรทัดที่ 2 ซ้ำกับ 52 และร่วมรบกับพวกเขาระหว่างยุทธการที่นอร์มังดี [42]

ผู้ ฝึกสอนจ่าสิบเอก ชาวอังกฤษของ Royal Scots Fusiliers ฝึกทหารเกณฑ์เกี่ยวกับวิธีการยิง SMLE Mk III Lee–Enfieldในตำแหน่งคว่ำ 31 สิงหาคม 1942

กองพันที่ 50 (ถือ) ถูกยกขึ้นในปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นกองพันที่ 11 ในเดือนตุลาคม และได้รับมอบหมายให้เป็นกองพันทหารราบที่ 222ซึ่งยังคงอยู่จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 เมื่อย้ายไปอยู่ที่กองพันทหารราบที่ 147พร้อมกับที่ 1/6 และ 1/7th Duke of Wellington's Regimentเป็นส่วนหนึ่งของ49th (West Riding) Infantry Divisionซึ่งมันจะยังคงอยู่ตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม [43]

การควบรวมกิจการของปี 2502

Royal Scots Fusiliers ถูกรวมเข้ากับกองทหารราบเบาไฮแลนด์ (City of Glasgow Regiment)ในปี 1959 เพื่อจัดตั้งRoyal Highland Fusiliers (กรมกลาสโกว์และ Ayrshire ของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเอง ) กองพันที่ 1 ของสองกองพันรวมกันที่ค่ายทหารเรดฟอร์ดเอดินบะระเพื่อสร้างกองพันที่ 1 ของกรมทหารใหม่ (1 RHF) [44]

สมรภูมิรบ

กองทหารได้รับรางวัลเกียรติยศการรบ ดังต่อไป นี้ ภาพที่แสดงให้เห็นเป็นตัวหนาจากสงครามโลกครั้งที่สองคือผู้ที่ได้รับเลือกให้ประดับประดาด้วยสีของกษัตริย์ [10]

วิคตอเรีย ครอสส์

Victoria Crossesที่มอบให้กับสมาชิกของกองทหารคือ:

พันเอกของกองร้อย

พันเอกของกรมทหารคือ: [10]

กองร้อยที่ 21

  • 1689–1695: พล.ต.อ. ฟรานซิส เฟอร์กัส โอฟาร์เรลล์ ; แคชเชียร์กันยายน 2238 สำหรับการยอมจำนนของ Deinze (ภายหลังคืนสถานะ);
  • 1695–1697: พ.อ. ที่รัก โรเบิร์ต แมคเคย์; เสียชีวิตด้วยโรค ธันวาคม 1696;
  • 1697–1704: พ.อ. อาร์ชิบอลด์ โรว์; ถูกสังหารที่เบลนไฮม์พ.ค. 1704;
  • 1704–1706: พล.ต.อ. John Mordaunt, Viscount Mordaunt ; ย้ายไปที่เท้า 28 มิถุนายน 1706;
  • 1706–1709: พล.ต. แซมป์สัน เดอ ลาโล; ถูกสังหารที่Malplaquetกันยายน 1709

ฟูซิลิเยร์ของอังกฤษเหนือ

เดอะ รอยัล นอร์ธ บริติช ฟูซิลิเยร์

ฟูซิเลียร์ที่ 21 (รอยัล นอร์ท บริติช)

เดอะ รอยัล สก็อตส์ ฟูซิลิเยร์

  • พ.ศ. 2433-2452: FM เซอร์เฟรเดอริก พอล เฮนส์ , GCB, GCSI, CIE
  • 2452-2462: พล.ท. John Thomas Dalyell
  • 2462-2489: จอมพลแห่งกองทัพอากาศ (พ.อ.) Hugh Montague Trenchard , 1st Viscount Trenchard, GCB
  • พ.ศ. 2489– 2500: พล.ต. เซอร์ Edmund Hakewill Smith, KCVO, CB, CBE, MC
  • 2500–1959: บ. อาร์ชิบัลด์ เอียน บูคานัน-ดันลอป, CBE, DSO

อ้างอิง

  1. ↑ ลูกส์ 2530 น. 184
  2. ↑ Chandler and Beckett, p.52
  3. ^ แคนนอน พี. 3
  4. ↑ แมนน์, อลาสแตร์ (2014). James VII: Duke and King of Scots, 1633 - 1701 (ราชวงศ์สจ๊วตในสกอตแลนด์ ) John Donald Short Run Press. ISBN 190460790X.
  5. ^ a b Cannon, p. 4
  6. ^ วอลตัน พี. 304
  7. ^ เด็ก 2534 น. 352
  8. ^ แคนนอน พี. 9
  9. ^ แคนนอน พี. 5
  10. อรรถa b c d e f "รอยัลสก็อตส์ Fusiliers" . กองร้อย.org เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2550 สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2559 .CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL ดั้งเดิม ( ลิงก์ )
  11. ^ "กองทัพบกอังกฤษ" . สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2561 .
  12. ↑ เชอร์ชิลล์, พี. 853
  13. ^ แคนนอน พี. 12
  14. ^ แคนนอน พี. 15
  15. ^ ลินน์ พี. 334
  16. ^ a b Cannon, p. 17
  17. ↑ Journal of the Royal Highland Fusiliers Volume 24, No 2 (Winter 2000), Major Sir Crispin Agnew of Lochnaw, Bt.
  18. ^ แคนนอน พี. 22
  19. ^ แคนนอน พี. 26
  20. ^ แคนนอน พี. 38
  21. ^ แคนนอน พี. 42
  22. ↑ ฮีธโคท, พี. 164
  23. ↑ "W0 123847 Muster and Pay Rolls 1805-1806" หอจดหมายเหตุแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2018.
  24. ^ "คลังฝึก 2416-2424" . กองร้อย.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2549 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2559 .CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL ดั้งเดิม ( ลิงก์ ) คลังเป็นคลังเก็บกองพลที่ 61 ระหว่างปี พ.ศ. 2416 ถึง พ.ศ. 2424 และกรมกองร้อยที่ 21 ต่อจากนั้น
  25. ^ "หมายเลข 24992" . ราชกิจจานุเบกษาลอนดอน . 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2424 น. 3300–3301
  26. ^ "รอยัล สก็อตส์ ฟูซิลิเยร์" . สงครามแองโกล-โบเออร์ สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  27. ^ บูคาน พี. 274
  28. ^ "ดินแดนและกองกำลังสำรองพระราชบัญญัติ 1907" ฮันซาร์. 31 มีนาคม 2451 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2560 .
  29. ↑ เหล่านี้คือกองพันที่ 3 (กำลังสำรองพิเศษ) โดยมีกองพันที่ 4 ที่ถนน Titchfieldในคิลมาร์น็อกและกองพันที่ 5 ที่ Burns Statue Squareใน Ayr (ทั้งกองกำลังดินแดน)
  30. อรรถa b c d e f "รอยัลสก็อตส์ Fusiliers" . ทางยาวไกล. สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  31. ^ ข " 2457-2482" . รอยัล ไฮแลนด์ ฟูซิ ลิเยร์ . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  32. ^ ไรซ์, พี. 336
  33. ^ เจนกินส์ พี. 301
  34. ^ Joslen, พี. 277
  35. ^ "ดิวิชั่น 36" . ประวัติหน่วย. สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  36. ^ "กองทัพที่ 14" . สมาคมดาวเบิร์น. สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  37. ^ "พื้นที่ลุ่ม" (PDF) . ประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2558 .
  38. ^ "ตรา รูปแบบ กองทหารราบที่ 5" . พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  39. ^ "ดิวิชั่น 5" . สนามรบ. สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  40. ^ "2482-2488" . รอยัล ไฮแลนด์ ฟูซิลิเยร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
  41. ^ โรวัลลัน คำนำหน้า x
  42. ^ Joslen, pp. 58–9
  43. ^ Joslen, พี. 332
  44. ^ "รอยัล ไฮแลนด์ ฟูซิลิเยร์" . หน่วยกองทัพอังกฤษ พ.ศ. 2488 เมื่อวันที่. สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2557 .

ที่มา

อ่านเพิ่มเติม

  • เคมป์ พันเอก เจซี (1963) The Royal Scots Fusiliers 1920–1959 . โรเบิร์ต แมคเลโฮส.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Scots_Fusiliers&oldid=1064908925"
0.05100417137146