ราชนาวิกโยธิน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

กองทหารนาวิกโยธิน
RoyalMarineBadge.svg
ป้าย
ก่อตั้ง28 ตุลาคม 1664 (356 ปี 10 เดือน) (1664-10-28)
ประเทศ สหราชอาณาจักร
( อังกฤษ 1664–1707,
บริเตนใหญ่ 1707–1801)
พิมพ์นาวิกโยธิน
บทบาทสงครามการเดินทางและสะเทินน้ำสะเทินบก สงคราม
อาร์กติก การ
ป้องกันกองกำลัง
ขนาด7,760 กองนาวิกโยธิน
750 กองหนุนนาวิกโยธิน
เป็นส่วนหนึ่งของ กองทัพเรือ
สำนักงานเสนาธิการทหารเรือWhitehall , London , England
ชื่อเล่น"ราชวงศ์"
"คอสตูม"
"หน่วยคอมมานโด"
"จอลลี่ส์"
คำขวัญ"Per Mare, Per Terram"  ( ภาษาละติน )
"ทางทะเล ทางบก"
สีน้ำเงินกรมท่า, ทองเก่า, สีเขียวทหารราบเบา, มือกลองสีแดง
       
มีนาคมด่วน: " ชีวิตบนคลื่นทะเล "
ช้า: " Preobragensky "
งานหมั้น
เว็บไซต์www .royalnavy .mod .uk /our-organisation /the-fighting-arms /royal-marines Edit this at Wikidata
ผู้บัญชาการ
เจ้าสมุทรคนแรกพลเรือเอก โทนี่ ราดากิน
ผู้บัญชาการพลโทโรเบิร์ต มาโกวัน[1]
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
ธงที่ไม่ใช่พิธีการ
Flag of the Royal Marines.svg
คอมมานโดแฟลชRoyal Marines Commando.svg

กองทหารของนาวิกโยธิน ( RM ) เป็นสะเทินน้ำสะเทินบก ราบและยังเป็นหนึ่งในห้าต่อสู้แขนของกองทัพเรือ [2] [3]นาวิกโยธินสามารถติดตามต้นกำเนิดของพวกเขากลับไปสู่การก่อตัวของ"ดยุคแห่งยอร์กและกองทหารเรือแห่งเท้าของดยุคแห่งออลบานี" ของกองทัพอังกฤษที่บริเวณกองทหารปืนใหญ่เกียรติยศเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2207 [4]

ในฐานะที่เป็นกองกำลังทหารราบเบาชั้นยอดที่เชี่ยวชาญและปรับตัวได้สูง Royal Marines ได้รับการฝึกอบรมสำหรับการปรับใช้อย่างรวดเร็วทั่วโลกและสามารถจัดการกับภัยคุกคามที่หลากหลาย กองนาวิกโยธินถูกจัดเป็นกองพลทหารราบเบา ( 3 หน่วยคอมมานโด Brigade ) และหน่วยที่แยกจากกัน รวมทั้งหน่วยคอมมานโด 47 หน่วย (กลุ่มจู่โจม) กองนาวิกโยธินและความมุ่งมั่นของบริษัทต่อกลุ่มสนับสนุนกองกำลังพิเศษ คณะทำงานในทุกสภาพแวดล้อมและภูมิอากาศแม้ว่าเชี่ยวชาญเฉพาะและการฝึกอบรมที่ใช้ในการสงครามสะเทินน้ำสะเทินบก , สงครามขั้วโลกเหนือ , ภูเขาสงคราม , สงครามการเดินทางและความมุ่งมั่นของสหราชอาณาจักรปฏิกิริยาอย่างรวดเร็ว กองกำลัง.

ตลอดประวัติศาสตร์ของนาวิกโยธินได้เห็นการกระทำในจำนวนของสงครามที่สำคัญมักจะต่อสู้ข้างกองทัพอังกฤษ  - รวมทั้งสงครามเจ็ดปีที่จักรพรรดินโปเลียนที่สงครามไครเมีย , สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามโลกครั้งที่สองในครั้งที่ผ่านมาทหารได้รับการใช้งานส่วนใหญ่อยู่ในบทบาทสงครามการเดินทางเช่นFalklands สงครามที่สงครามอ่าวในสงครามบอสเนียที่สงครามโคโซโวที่เซียร์ราลีโอนสงครามกลางเมืองในสงครามอิรักและสงครามในอัฟกานิสถาน. ราชนาวิกโยธินมีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังนาวิกโยธินพันธมิตร โดยเฉพาะนาวิกโยธินสหรัฐฯและนาวิกโยธินเนเธอร์แลนด์ (ดัตช์: Korps Mariniers ) [5] [6]วันนี้ กองนาวิกโยธินเป็นกองกำลังต่อสู้ชั้นยอดในกองทัพอังกฤษ โดยมีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญมากมายเมื่อเวลาผ่านไป [7]

ประวัติ

กองนาวิกโยธินสืบเชื้อสายมาจากวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1664 เมื่ออยู่ในบริเวณกองทหารปืนใหญ่ผู้มีเกียรติ "กองทหารเดินเท้าของดยุคแห่งยอร์กและออลบานี" [4]

จักรวรรดิอังกฤษตอนต้น

วันที่ 5 เมษายน 1755 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกองกำลังทางทะเลห้าสิบ บริษัท ในสามฝ่ายสำนักงานที่ชาตัม , พอร์ตสมั ธและพลีมั ธถูกสร้างขึ้นโดยคำสั่งของคณะมนตรีภายใต้ทหารเรือควบคุม[4]ในขั้นต้นเจ้าหน้าที่ภาคสนามทั้งหมดเป็นนายทหารของกองทัพเรือในขณะที่กองทัพเรือรู้สึกว่าตำแหน่งนายทหารนาวิกโยธินส่วนใหญ่เป็นกิตติมศักดิ์ นี่หมายความว่าเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินที่ไปได้ไกลที่สุดคือพันโท จนกระทั่งถึง พ.ศ. 2314 นาวิกโยธินคนแรกได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นพันเอก ทัศนคตินี้คงอยู่ได้ดีในช่วงปี ค.ศ. 1800 ในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 18 พวกเขาทำหน้าที่ในการลงจอดมากมายทั่วโลก ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเชื่อมโยงไปถึงเบลล์Îleในบริตตานีชายฝั่งใน 1,761 [4]นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ในอเมริกันสงครามอิสรภาพสะดุดตาในการต่อสู้ของบังเกอร์ฮิลล์นำโดยพันตรีจอห์นพิตแคร์น [8]

พล.ต.จอห์น ทัปเปอร์ นาวิกโยธิน

ในปี ค.ศ. 1788 กองนาวิกโยธินสี่กองกองเรือ ภายใต้พันตรีโรเบิร์ต รอสร่วมกับกองเรือแรกเพื่อปกป้องอาณานิคมใหม่ที่โบทานีเบย์ ( นิวเซาธ์เวลส์ ) เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาด กองเรือจึงออกจากพอร์ตสมัธโดยไม่ได้จัดหากระสุนหลัก และไม่ได้จัดหาเพิ่มเติมจนกว่ากองเรือจะเทียบท่าในรีโอเดจาเนโรระหว่างการเดินทาง[9]นักวิชาการ เช่น คริสโตเฟอร์ วอร์เรน และเซธ คารัส โต้แย้งว่านาวิกโยธินจงใจแพร่ไข้ทรพิษในหมู่ประชากรพื้นเมืองของออสเตรเลีย เพื่อปกป้องการตั้งถิ่นฐานและตอบสนองต่อภัยคุกคามทางยุทธศาสตร์อย่างท่วมท้น[10] [11]เหตุการณ์นี้ไม่ปรากฏในบันทึกทางทะเลหรือของรัฐบาลในปัจจุบัน เมเจอร์รอสส์หายไปเอกสารของเขาในระหว่างการแตกของร ซิเรียส นักวิจัยบางคนเชื่อมโยงการระบาดของไข้ทรพิษในประเทศกับสาเหตุอื่น (12)

พลทหารนาวิกโยธิน ค.ศ. 1815

ใน 1802 ส่วนใหญ่ที่ยั่วยุของพลเรือเอกที่เอิร์ลเซนต์วินเซนต์พวกเขาชื่อนาวิกโยธินโดยกษัตริย์จอร์จที่สาม นาวิกโยธินทหารปืนใหญ่ (RMA) ก่อตั้งขึ้นเป็นหน่วยที่แยกต่างหากใน 1,804 คนที่ยิงปืนใหญ่ในketches ระเบิด สิ่งเหล่านี้ได้รับการจัดการโดยกองทหารปืนใหญ่ของกองทัพบกแต่การฟ้องของนายทหารปืนใหญ่ทำให้ศาลมีคำพิพากษาว่านายทหารไม่อยู่ภายใต้คำสั่งของกองทัพเรือ เนื่องจากเครื่องแบบ RMA เป็นสีน้ำเงินของกรมทหารปืนใหญ่ พวกเขาจึงได้รับฉายาว่า "นาวิกโยธินสีน้ำเงิน" และหน่วยทหารราบที่สวมเครื่องแบบสีแดงเข้มของทหารราบอังกฤษ กลายเป็นที่รู้จักในนาม "นาวิกโยธินแดง" ซึ่งมักถูกมองว่ามีลักษณะกึ่งเสื่อมเสีย ชื่อเล่น "กุ้งก้ามกราม" โดยกะลาสี[13]กองพลนาวิกโยธินที่สี่ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่วูลวิชก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2348 [14]

ระหว่างสงครามนโปเลียนกองนาวิกโยธินได้เข้าร่วมในการต่อสู้ทางเรือที่มีชื่อเสียงทุกครั้งบนเรือของกองทัพเรือและยังมีส่วนร่วมในการกระทำสะเทินน้ำสะเทินบกหลายครั้ง นาวิกโยธินมีหน้าที่สองอย่างบนเรือของกองทัพเรือในช่วงเวลานี้ เป็นประจำ พวกเขารักษาความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ของเรือและสนับสนุนการรักษาวินัยในลูกเรือของเรือ และในการสู้รบ พวกเขามีส่วนร่วมกับลูกเรือของศัตรู ไม่ว่าจะยิงจากตำแหน่งบนเรือของตนเอง หรือต่อสู้ในการขึ้นเครื่อง[15]ในโรงละครคาริบเบียน อาสาสมัครจากทาสฝรั่งเศสที่เป็นอิสระบนมารี-กาลันเตถูกใช้เพื่อสร้างกองทหารนาวิกโยธินอาณานิคมแห่งแรกของเซอร์อเล็กซานเดอร์ คอเครน. คนเหล่านี้สนับสนุนกองกำลังช่วยอังกฤษยึดเกาะไว้จนกว่ากำลังเสริมจะมาถึง การปฏิบัตินี้ซ้ำในช่วงสงคราม 1812ที่หนีทาสอเมริกันที่เกิดขึ้นในCochrane 's สองกองพลนาวิกโยธินโคโลเนียลคนเหล่านี้ได้รับคำสั่งจากนายทหารนาวิกโยธินและต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ปกตินาวิกโยธินคู่ของพวกเขาในการต่อสู้ของ Bladensburg [16]ตลอดสงครามนาวิกโยธินหน่วยบุกขึ้นและลงชายฝั่งตะวันออกของอเมริการวมถึงแม่น้ำโนบและในอ่าวเชสพวกเขาต่อสู้ในสมรภูมินิวออร์ลีนส์และต่อมาได้ช่วยยึดFort Bowyerใน Mobile Bay ซึ่งเป็นการกระทำสุดท้ายของสงคราม [17]

ขบวนพาเหรดกองนาวิกโยธินในถนนของชาเนีย , รัฐเครตันในฤดูใบไม้ผลิปี 1897 ต่อไปยึดครองของอังกฤษในช่วงสงครามกรีกตุรกี

ในปี ค.ศ. 1855 กองกำลังทหารราบได้เปลี่ยนชื่อเป็นRoyal Marines Light Infantry (RMLI) ในช่วงสงครามไครเมียในปี 1854 และ 1855 สามกองนาวิกโยธินได้รับวิกตอเรียครอสสองในแหลมไครเมียและเป็นหนึ่งในทะเลบอลติก [18]ใน 1862 เป็นชื่อที่เปลี่ยนไปเล็กน้อยเพื่อRoyal Marine ทหารราบเบาราชนาวีไม่ได้ต่อสู้กับเรือลำอื่นหลังจากปี พ.ศ. 2393 และเริ่มสนใจที่จะยกพลขึ้นบกโดยกองนาวิกโยธิน ในกองนาวิกโยธินเหล่านี้ หน้าที่ของกองนาวิกโยธินคือการลงจอดก่อนและทำหน้าที่เป็นผู้สู้รบหน้ากองทหารราบและปืนใหญ่ของกะลาสี ไม้ไล่นี้เป็นฟังก์ชั่นแบบดั้งเดิมของทหารราบ (19)สำหรับประวัติของพวกเขา, บริติชนาวิกโยธินได้รับการจัดเป็นFusiliers ในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 19 กองนาวิกโยธินเข้าประจำการในการยกพลขึ้นบกหลายครั้งโดยเฉพาะในสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง (1839–1842 และ 1856–1860) กับจีน สิ่งเหล่านี้ประสบความสำเร็จทั้งหมดยกเว้นการลงจอดที่ปากแม่น้ำPeihoในปี 1859 ซึ่งพลเรือเอกเซอร์เจมส์โฮปสั่งให้ลงจอดบนที่ราบโคลนอันกว้างขวาง (20)

นาวิกโยธินยังมีบทบาทที่โดดเด่นในกบฏนักมวยในประเทศจีน (1900) ที่กองทัพเรือได้รับวิกตอเรียครอส [18]

สถานะและบทบาท

ตลอดช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 นายทหารนาวิกโยธินมีสถานะที่ต่ำกว่าเจ้าหน้าที่ในกองทัพเรือ ความพยายามในระยะเวลาอันสั้น[21]เกิดขึ้นในปี 1907 ผ่านรายการทั่วไปหรือ " โครงการ Selborne " เพื่อลดความแตกต่างทางอาชีพระหว่างเจ้าหน้าที่ของ RN และ RM ผ่านระบบการเข้าร่วมกันที่จัดให้มีการฝึกอบรมร่วมกันในช่วงเริ่มต้น[22]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ราชนาวิกโยธินได้รับสถานะทางวิชาชีพสูง แม้ว่าจะมีการขาดแคลนนายทหารชั้นต้นอย่างร้ายแรง จำนวนประมาณ 15,000 ระหว่างยุคเอ็ดเวิร์ด[23]เกณฑ์สำหรับตำแหน่งอื่นอย่างน้อย 12 ปี โดยมีสิทธิได้รับเงินบำนาญหลังจาก 21 ปีของการบริการ หลังจากการฝึกขั้นพื้นฐาน ทหารใหม่ได้รับมอบหมายให้เป็นหนึ่งในสามกองพลประจำภาคพื้นดิน และจากที่นั่นไปยังเรือรบเมื่อมีตำแหน่งว่าง[24]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1908 เป็นต้นไป ป้อมปืนหนึ่งกระบอกบนเรือประจัญบานแต่ละลำถูกบรรจุโดยพลปืน RMA RMLI ยังคงมีบทบาทดั้งเดิมในการจัดหาฝ่ายยกพลขึ้นบกและการปลดประจำการตามชายฝั่ง ตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญบนเรือ เช่น บุรุษไปรษณีย์ ช่างตัดผม คนตัดไฟ และคนขายเนื้อ สงวนไว้สำหรับราชนาวิกโยธิน หลังปี ค.ศ. 1903 กองนาวิกโยธินได้จัดวงดนตรีสำหรับให้บริการบนเรือประจัญบานและเรือขนาดใหญ่อื่นๆ [25]

สงครามโลก

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนอกเหนือจากสถานีประจำบนเรือแล้ว Royal Marines ยังเป็นส่วนหนึ่งของกองนาวิกโยธินที่ลงจอดในเบลเยียมในปี 1914 เพื่อช่วยปกป้องAntwerpและต่อมาได้มีส่วนร่วมในการลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกที่ Gallipoliในปี 1915 นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ บนแนวรบด้านตะวันตก. ผู้บัญชาการสองคนแรกของกองพลคือนายพลปืนใหญ่นาวิกโยธิน กองนาวิกโยธินอื่นทำหน้าที่เป็นฝ่ายยกพลขึ้นบกในการรณรงค์ทางเรือกับป้อมปราการของตุรกีในดาร์ดาแนลส์ก่อนการลงจอดของ Gallipoli พวกเขาถูกส่งขึ้นฝั่งเพื่อประเมินความเสียหายต่อป้อมปราการของตุรกีหลังจากการทิ้งระเบิดโดยเรืออังกฤษและฝรั่งเศส และหากจำเป็น ให้ทำลายให้หมด ราชนาวิกโยธินเป็นคนสุดท้ายที่ออกจาก Gallipoli โดยแทนที่ทั้งกองทหารอังกฤษและฝรั่งเศสในการวางแผนและดำเนินการถอนตัวออกจากชายหาดอย่างเรียบร้อย (26)

กองนาวิกโยธินยังได้เข้าร่วมในการจู่โจม Zeebruggeในปี 1918 นาวิกโยธินห้านายได้รับ Victoria Cross ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สองครั้งที่ Zeebrugge หนึ่งแห่งที่ Gallipoli หนึ่งแห่งที่ Jutland และอีกหนึ่งแห่งในแนวรบด้านตะวันตก [18]

ระหว่างสงคราม

หลังจากที่สงครามนาวิกโยธินมามีส่วนร่วมในการแทรกแซงพันธมิตรในรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1919 กองพันที่ 6 RMLI ได้ก่อกบฏและถูกยุบที่มูร์มันสค์ [27] Royal Marine Artillery (RMA) และ Royal Marine Light Infantry (RMLI) ถูกควบรวมกันเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2466 [28]การถอนกำลังทหารหลังสงครามได้เห็นกองนาวิกโยธินลดลงจาก 55,000 (พ.ศ. 2461) เป็น 15,000 นายในปี พ.ศ. 2465 และมีคลังกดดันให้ลดเพิ่มอีกเป็น 6,000 หรือแม้แต่ยุบคณะทั้งหมด ในการประนีประนอม สถานประกอบการจำนวน 9,500 คนถูกตัดสินให้ตกลงกัน แต่นี่หมายความว่าไม่สามารถดูแลสาขาที่แยกจากกันสองแห่งได้อีกต่อไป การละทิ้งบทบาทปืนใหญ่ของนาวิกโยธินหมายความว่ากองกำลังจะต้องพึ่งพาการสนับสนุนปืนใหญ่เมื่อขึ้นฝั่ง ซึ่งตำแหน่งของ Royal Marines จะนำไปใช้กับกองกำลังทั้งหมดและมีผู้เชี่ยวชาญเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะได้รับการฝึกยิงปืน เพื่อเป็นการปลอบประโลม เครื่องแบบสีน้ำเงินและสีแดงของกองทหารปืนใหญ่นาวิกโยธินตอนนี้กลายเป็นชุดแต่งกายของทหารทั้งกอง เจ้าหน้าที่กองทัพเรือและ SNCO อย่างไรก็ตามยังคงสวมใส่สีแดงประวัติศาสตร์ในชุดเลอะไปในวันนี้ ยศส่วนตัวใช้โดย RMLI และมือปืนซึ่งใช้โดย RMA ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยยศนาวิกโยธิน [29]

สงครามโลกครั้งที่สอง

หน่วยคอมมานโดของอังกฤษในปฏิบัติการระหว่างปฏิบัติการยิงธนู , นอร์เวย์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองนาวิกโยธินกลุ่มเล็กๆ ขึ้นฝั่งครั้งแรกที่Namsos ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483โดยยึดแนวทางไปยังเมืองนอร์เวย์เพื่อเตรียมการลงจอดโดยกองทัพอังกฤษในอีกสองวันต่อมา นาวิกโยธินจัดตั้งกองเรือในฐานะที่เป็นส่วนได้รับการฝึกฝน amphibiously ส่วนที่ทำหน้าที่ในดาการ์และในการจับภาพของมาดากัสการ์หลังจากที่บุกโจมตีฐานทัพเรือฝรั่งเศสที่ Antsirane ในประเทศมาดากัสการ์ถูกจัดขึ้นห้าสิบทะเลบริการกองนาวิกโยธินจากร  มิลลี่ย์ได้รับคำสั่งจากกัปตันมาร์ตินราคาถูกลงจอดบนท่าเรือของฐานโดยพิฆาตร  แอนโทนี่หลังจากที่มันวิ่งฝ่าถุงมือของแบตเตอรี่ฝั่งฝรั่งเศสปกป้องอ่าวดิเอโกซัวเรซ จากนั้นพวกเขาก็จับแบตเตอรี่สองก้อน ซึ่งนำไปสู่การยอมจำนนอย่างรวดเร็วโดยฝรั่งเศส[30]

นอกจากนาวิกโยธินรูปแบบมือถือฐานทัพเรือกลาโหมองค์กร (MNBDOs) คล้ายกับนาวิกโยธินสหรัฐ กลาโหมรี้พลหนึ่งในจำนวนนี้มามีส่วนร่วมในการป้องกันของครีตราชนาวิกโยธินยังทำหน้าที่ในมาลายาและในสิงคโปร์ซึ่งเนื่องจากความสูญเสียพวกเขาได้เข้าร่วมกับกองพันที่ 2 แห่งอาร์กายล์และซัทเทอร์แลนด์ไฮแลนเดอร์สที่Tyersall Parkเพื่อสร้าง "Plymouth Argylls" นาวิกโยธินรูปแบบหนึ่งคอมมานโด (คอมมานโด) ซึ่งทำหน้าที่ที่ปป์หนึ่งเดือนหลังจาก Dieppe กองพันนาวิกโยธินที่ 11 ส่วนใหญ่ถูกสังหารหรือถูกจับในการยกพลขึ้นบกที่ Tobruk ในข้อตกลงปฏิบัติการ. อีกครั้ง นาวิกโยธินมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Argyll และ Sutherland Highlanders คราวนี้เป็นกองพันที่ 1 ในปี 1942 กองพันทหารราบของกองเรือเป็นอีกครั้งที่จัดเป็นหน่วยคอมมานโดเข้าร่วมกองทัพอังกฤษหน่วยคอมมานโด โครงสร้างคำสั่งกองกลายเป็นกองพันบริการพิเศษคำสั่ง กองทหารสนับสนุนกลายเป็นลูกเรือยกพลขึ้นบกและได้เห็นการดำเนินการอย่างกว้างขวางในดีเดย์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944 [31]

คนที่ 4 (กองทัพ) คอมมานโดธุระในบ้านไปที่บ้านต่อสู้กับเยอรมันที่ Riva Bella ใกล้อุยสเตร

หน่วยบริการพิเศษทั้งหมดสี่หน่วย (กำหนดหน่วยคอมมานโดใหม่ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1944 เนื่องจากตัวย่อ "SS" ไม่เป็นที่นิยม) ถูกยกขึ้นในช่วงสงคราม และกองนาวิกโยธินทั้งหมดเป็นตัวแทน ทั้งหมดเก้า RM คอมมานโด ( กองทัพ ) ถูกยกขึ้นในช่วงสงครามจำนวนจาก 40 ถึง 48 1 หน่วยดับเพลิงมีเพียงหนึ่ง RM กองพันไม่มี 45 หน่วยคอมมานโด2 Commando Brigadeมีกองพัน RM สองกองพัน Nos 40และ43 Commandos 3 หน่วยดับเพลิงยังมีสองเลขที่42และ44หน่วยคอมมานโด4 Commando Brigadeเป็นราชนาวิกโยธินทั้งหมดหลังจากเดือนมีนาคม 1944 ซึ่งประกอบด้วย Nos 41, 46 , 47และ48หน่วยคอมมานโด 1 หน่วยดับเพลิงมามีส่วนร่วมในครั้งแรกในตูนิเซียรณรงค์และถูกทำร้ายร่างกายจากนั้นในซิซิลีและนอร์มัแคมเปญในไรน์แลนด์และข้ามแม่น้ำไรน์ 2 หน่วยดับเพลิงที่เกี่ยวข้องในการเพลย์ซาเลร์โน , แอนษิโอ , Comacchioและการดำเนินงานในอาร์เจน Gap 3 หน่วยคอมมานโดรับใช้ในซิซิลีและพม่า . 4 กองพลคอมมานโดประจำการในยุทธการนอร์มังดีและในยุทธการที่เชลท์บนเกาะWalcherenในระหว่างการหักบัญชีของAntwerp (32)

หน่วยคอมมานโดนาวิกโยธินประจำกองพลที่ 3 เคลื่อนตัวจากหาดซอร์ดบนชายฝั่งนอร์มังดี 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487

ที่มกราคม 2488 เพิ่มเติมอีกสอง RM กองพล 116 กองพล และ 117 กองพลน้อย ทั้งสองเป็นทหารราบธรรมดา มากกว่าในบทบาทของหน่วยคอมมานโด กองพลน้อยที่ 116 เห็นการกระทำบางอย่างในเนเธอร์แลนด์แต่กองพลน้อยที่ 117 แทบไม่ได้ใช้ในการปฏิบัติงาน นอกจากนี้ หน่วย Landing Craft Assault (LCA) หนึ่งหน่วยยังประจำการอยู่ในออสเตรเลียในช่วงท้ายของสงครามในฐานะหน่วยฝึกอบรม ในปีพ.ศ. 2489 หน่วยคอมมานโดของกองทัพบกถูกยกเลิก ปล่อยให้กองนาวิกโยธินดำเนินบทบาทหน่วยคอมมานโดต่อไป (ด้วยการสนับสนุนองค์ประกอบกองทัพบก) นาวิกโยธินจำนวนหนึ่งทำหน้าที่เป็นนักบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มันเป็นเจ้าหน้าที่กองนาวิกโยธินที่นำการโจมตีโดยการก่อตัวของที่แบ Skuasที่จมKönigsbergสิบแปดราชนาวิกโยธินสั่งกองบินอากาศฝูงบินในระหว่างสงครามและด้วยการก่อตัวของกองเรือแปซิฟิกของอังกฤษเป็นตัวแทนที่ดีในการขับเคลื่อนครั้งสุดท้ายในญี่ปุ่น แม่ทัพและเอกบัญชาโดยทั่วไปของกองขณะที่ในกรณีหนึ่งขีดข่วนพันเอก RC Hay บนHMS ไม่ย่อท้อเป็นกลุ่มอากาศประสานจากชัยชนะของทั้งอังกฤษสมุทรแปซิฟิก [33]

ตลอดช่วงสงคราม กองนาวิกโยธินยังคงมีบทบาทในการจัดหากองเรือและบรรจุปืนในสัดส่วนของเรือลาดตระเวนและเรือหลวง พวกเขายังจัดหาลูกเรือสำหรับยาน Minor Landingของสหราชอาณาจักรและ Royal Marines Armored Support Group บรรจุรถถังCentaur IVในวันที่ D ; หนึ่งของเหล่านี้ยังคงอยู่บนจอแสดงผลที่สะพานเพกาซัส [34]

เพียงคนเดียวที่มารีน ( โท มัสฮันเตอร์กัด 43 หน่วยคอมมานโด) ได้รับรางวัลวิกตอเรียครอสในสงครามโลกครั้งที่สองสำหรับการดำเนินการที่ทะเลสาบ Comacchio ในอิตาลี ฮันเตอร์เป็นหน่วยคอมมานโด RM ล่าสุดที่ได้รับรางวัลเหรียญ [18]เดอะรอยัลนาวิกโยธินบูมออกตระเวนภายใต้ Blondie Haslar ดำเนินการการดำเนินงาน Franktonและเป็นพื้นฐานสำหรับความต่อเนื่องหลังสงครามของทางสถานี SBS [35]

ยุคหลังอาณานิคม

คณะ underwent การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่น 1945 หลัง แต่เมื่อนาวิกโยธินเอารับผิดชอบหลักสำหรับบทบาทและการฝึกอบรมของหน่วยคอมมานโดอังกฤษ ในปีค.ศ. 2009 นับตั้งแต่ก่อตั้งหน่วยคอมมานโดของกองนาวิกโยธินในปี พ.ศ. 2485 ได้เข้าปฏิบัติการทั่วโลก ทุกปียกเว้นปี พ.ศ. 2511 [36]โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาเป็นหน่วยทหารแรกที่ทำการโจมตีทางอากาศโดยเฮลิคอปเตอร์ในช่วงวิกฤตสุเอซในปี 1956 [37]พวกเขายังเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบที่ดินระหว่าง 1982 Falklands สงคราม [38]

สงครามเย็น

Royal Marines ระหว่างการออกกำลังกายในสกอตแลนด์

ในช่วงสงครามเย็นนาวิกโยธินถูกจัดสรรเพื่อเสริมสร้างนาโต 's คำสั่งเหนือกองกำลังพันธมิตรเหนือนอร์เวย์ ดังนั้น3 หน่วยคอมมานโดจึงเริ่มฝึกทุกปีในภาคเหนือของนอร์เวย์และมีร้านค้าขนาดใหญ่ของยานพาหนะและเสบียงไว้ล่วงหน้าที่นั่น เมื่อสิ้นสุดสงครามเย็นในปี 1989 โครงสร้างของกองนาวิกโยธินมีดังนี้: [39]

หมายเหตุ: "(V)" หมายถึงหน่วยสำรองของกองทัพอังกฤษ

วันนี้

บุคลากร

Royal Marines in Sangin, อัฟกานิสถาน , 2010

นาวิกโยธินเป็นส่วนหนึ่งของบริการเรือและอยู่ภายใต้คำสั่งเต็มรูปแบบของเรือเดินสมุทรผู้บัญชาการโครงสร้างยศของกองทหารคล้ายกับของกองทัพบกอังกฤษโดยมีนายทหารและตำแหน่งอื่น ๆ ที่ได้รับคัดเลือกและได้รับการฝึกฝนแยกจากบุคลากรทางเรือในขั้นต้น ตั้งแต่ปี 2560 ผู้หญิงสามารถทำหน้าที่ในทุกบทบาทในกองนาวิกโยธิน แม้ว่าจะยังไม่มีใครผ่านการฝึกอบรมก็ตาม[40]โดยเฉลี่ย 1,200 คนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมที่ศูนย์ฝึกอบรมคอมมานโด Royal Marinesทุกปี[41]

ที่ระดับความสูงในปี 2487 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมีผู้คนมากกว่า 70,000 คนรับใช้ในกองนาวิกโยธิน หลังจากชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร กองนาวิกโยธินก็ลดกำลังลงอย่างรวดเร็วจนเหลือกำลัง 13,000 หลังสงคราม เมื่อการบริการแห่งชาติสิ้นสุดลงในปี 2503 นาวิกโยธินลดลงอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นกำลังพล 9,000 คนที่ได้รับการฝึกจากหน่วยคอมมานโด [42]ณ เดือนตุลาคม 2014 Royal Marines มีกำลังพล 7,760 ประจำ[43]และ 750 Royal Marines Reserveซึ่งทำให้มีกำลังพลรวมกันประมาณ 8,510 นาย กองนาวิกโยธินเป็นกองกำลังทางทะเลของยุโรปเพียงแห่งเดียวที่สามารถปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกได้ในระดับกองพลน้อย [44]

อุปกรณ์

อาวุธเบา
อาวุธส่วนบุคคลพื้นฐานของราชนาวิกโยธินคือปืนไรเฟิลจู่โจมL85A2 [45]บางครั้งพอดีกับเครื่องยิงลูกระเบิดแบบฝังใต้เครื่อง L123A3 [46]การยิงสนับสนุนที่มีให้โดยL110A1ปืนกลเบา[46]วัตถุประสงค์ L7A2 ทั่วไป Machine Gun (GPMG) [47]และL111A1ปืนกลหนัก[48] (ซึ่งมักจะติดตั้งอยู่บนรถหุ้มเกราะ); การยิงทางอ้อมด้วยครก L16A2 81 มม . [48]ปืนไรเฟิลที่ใช้ ได้แก่L115A3 , [47]ผลิตโดยAccuracy International. อีกไม่นานL129A1ได้เข้ามาให้บริการเป็นปืนไรเฟิลปืนที่กำหนด [46]อาวุธอื่น ๆ รวมถึงขีปนาวุธโตมรต่อต้านรถถัง , [49]ปืน L131A1 [45]และแฟร์-Sykes ต่อสู้มีด [50]เดอะรอยัลนาวิกโยธินจะเข้ามาแทนที่ทั้งหมด L85 ปืนของพวกเขากับตัวแปรของ L119 ที่แตกต่างจากที่C8SFW [51]
เกราะ
กองนาวิกโยธินของราชนาวิกโยธินไม่มีหน่วยหุ้มเกราะหนัก แต่กลับใช้กองยานเกราะเบาและเคลื่อนที่ได้สูงซึ่งมีไว้สำหรับการลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกหรือการติดตั้งอย่างรวดเร็ว ยานรบหุ้มเกราะหลักที่ดำเนินการโดย Armored Support Group คือBvS 10 Viking All Terrain Armored Vehicle [52]อื่น ๆ , ยานพาหนะที่มีน้ำหนักเบารวมถึงLand Rover หมาป่ายานพาหนะหุ้มเกราะลาดตระเวนที่ลิ่วล้อ (MWMIK)รถหุ้มเกราะและPinzgauer คล่องตัวสูงเอทีวี [53]
ปืนใหญ่
การสนับสนุนปืนใหญ่ภาคสนามให้บริการโดยกองทหารปืนใหญ่คอมมานโดที่ 29ของกองทัพอังกฤษโดยใช้ปืนเบา L118ซึ่งเป็นปืนครกลากขนาด 105 มม. ทหารเป็นหน่วยคอมมานโดผ่านการฝึกอบรม [54]
การบิน
คอมมานโดเฮลิคอปเตอร์กองทัพของFleet Air Armให้ส่งเฮลิคอปเตอร์ในการสนับสนุนของกองนาวิกโยธิน ปัจจุบันใช้ทั้งเฮลิคอปเตอร์ขนส่งขนาดกลางของMerlin HC4/4Aและเฮลิคอปเตอร์ขนส่ง/ลาดตระเวนWildcat AH1เพื่อให้การสนับสนุนด้านการบินโดยตรงแก่กองพลน้อย นอกจากนี้กองทัพอากาศยังให้บริการเฮลิคอปเตอร์ขนส่งสินค้าขนาดกลางแบบChinookและPuma HC2 [55]
เรือ
กองนาวิกโยธินดำเนินการกองเรือทหารหลากหลายรูปแบบที่ออกแบบมาเพื่อขนส่งกองกำลังและยุทโธปกรณ์จากเรือสู่ฝั่งหรือทำการลาดตระเวนในแม่น้ำหรือปากแม่น้ำ ซึ่งรวมถึงเบาะลม 2000TDX Landing Craft , Mk10 Landing Craft Utility , Mk5 Landing Craft Vehicle บุคลากรและSDV Mk8 Mod 1 Swimmer Delivery Vehicleสำหรับกองกำลังพิเศษ เรือสะเทินน้ำสะเทินบกขนาดเล็กอื่นๆ เช่นOffshore Raiding Craft , Rigid RaiderและInflatable Raiding Craftพร้อมให้บริการในจำนวนที่มากขึ้น [56]

การก่อตัวและโครงสร้าง

หัวโดยรวมของนาวิกโยธินเป็นQueen Elizabeth IIในบทบาทของเธอในฐานะจอมทัพของกองทัพอังกฤษหัวพระราชพิธีของราชนาวิกโยธินเป็นกัปตันทั่วไปนาวิกโยธิน (เทียบเท่ากับพันเอกในหัวหน้าของกองทัพอังกฤษทหาร) เต็มรูปแบบคำสั่งของนาวิกโยธินจะตกเป็นของเรือเดินสมุทรผู้บัญชาการ (FLTCDR) [57]กับบัญชาการนาวิกโยธินเป็นหลักทั่วไปที่ฝังอยู่ภายในกองทัพเรือสั่งสำนักงานใหญ่ (NCHQ) สหราชอาณาจักรเป็นผู้บัญชาการกองกำลังสะเทินน้ำสะเทินบก (COMUKAMPHIBFOR) [58]

ความสามารถในการปฏิบัติงานของกองพลน้อยประกอบด้วยหน่วยขนาดบวกของกองพันจำนวนหนึ่ง ซึ่งห้าหน่วยถูกกำหนดให้เป็น "หน่วยคอมมานโด": [59]

ยกเว้นกลุ่มป้องกันกองเรือคอมมานโด 43 กลุ่มและกองทหารขนส่งคอมมานโด ซึ่งแต่ละหน่วยได้รับคำสั่งจากพันเอกเต็มหน่วย แต่ละหน่วยเหล่านี้ได้รับคำสั่งจากผู้พันของกองนาวิกโยธิน ซึ่งอาจมีความเชี่ยวชาญย่อยจำนวนหนึ่ง ตลอดอาชีพการงานของตน [62]

3 หน่วยคอมมานโด

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 3 หน่วยคอมมานโด Brigade

คำสั่งปฏิบัติการของหน่วยคอมมานโดทั้งห้าและกองทหารคอมมานโดโลจิสติกส์ได้รับมอบหมายให้3 หน่วยคอมมานโดกองพลนาวิกโยธินซึ่งพวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง ตามที่Stonehouse ค่ายทหารกองพลน้อยที่การออกกำลังกายควบคุมเป็นผู้กำกับโดยทั้ง CINCFLEET หรือสำนักงานใหญ่ถาวรร่วมในฐานะที่เป็นรูปแบบการต่อสู้หลักของนาวิกโยธิน Royal Marines กองพลน้อยมีความสามารถด้านอินทรีย์ของตนเองในสนาม 30 Commando Information Exploitation Group ซึ่งเป็นรูปแบบขนาดกองพันที่ให้ความสามารถในการปฏิบัติการด้านข้อมูล การช่วยเหลือชีวิต และความปลอดภัยสำหรับกองบัญชาการกองพลน้อย[59]

43 Commando Fleet Protection Group Royal Marinesรับผิดชอบด้านการรักษาความปลอดภัยของการยับยั้งนิวเคลียร์ของสหราชอาณาจักรและหน้าที่อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัย แต่เดิมอยู่นอกกองพลน้อย แต่ถูกรวมเข้าตั้งแต่เดือนเมษายน 2012 [63]นอกจากนี้ยังมีฝ่ายขึ้นเครื่องและผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง สำหรับราชนาวีทั่วโลก สำหรับบทบาทต่างๆ เช่น การบังคับใช้คำสั่งห้ามส่งสินค้า การต่อต้านยาเสพติด การต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ และการต่อต้านการก่อความไม่สงบของกองทัพเรือ เป็นหน่วยที่ใหญ่ที่สุดในกองพลน้อยที่ 790 แข็งแกร่ง [63]

องค์ประกอบอิสระ

องค์ประกอบอิสระของราชนาวิกโยธินคือ: [64]

ทีม Royal Marines ขึ้นเรือพิฆาตUSS O'Bannon . ของกองทัพเรือสหรัฐฯ
  • ศูนย์ฝึกอบรมหน่วยคอมมานโด : นี่คือหน่วยฝึกอบรมสำหรับกองกำลังทั้งหมดและประกอบด้วยสามส่วนแยกกัน:
    • คอมมานโดฝึกอบรมปีก: นี่คือการเริ่มต้นขั้นพื้นฐานคอมมานโดส่วนการฝึกอบรมสำหรับการรับสมัครใหม่เพื่อนาวิกโยธินและกองทัพสหราชอาณาจักรทั้งหมด Arms คอมมานโดหลักสูตร
    • Specialist Wing: ให้การฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญในธุรกิจการค้าต่างๆ ซึ่งนาวิกโยธินอาจเลือกที่จะเข้าร่วมเมื่อมีคุณสมบัติและมีประสบการณ์ในบริษัทปืนไรเฟิล
    • Command Wing: เป็นการฝึกสั่งการสำหรับทั้งเจ้าหน้าที่และNCOของ Royal Marines
  • 47 หน่วยคอมมานโด (กลุ่มจู่โจม) กองนาวิกโยธิน : ให้การฝึกอบรมเกี่ยวกับการใช้ยานยกพลขึ้นบกและเรือ และยังทำหน้าที่เป็นหน่วยหลักสำหรับฝูงบินจู่โจมทั้งสามที่ลงมือถาวรบนเรือสะเทินน้ำสะเทินบกของกองทัพเรือ
  • เรือบริการพิเศษ (SBS) เป็นเรือกองกำลังพิเศษและการดำเนินงานภายใต้คำสั่งของผู้อำนวยการกองกำลังพิเศษ, สหราชอาณาจักรกองกำลังพิเศษกลุ่ม ได้รับคำสั่งจากผู้พันที่มีคุณสมบัติเป็นนักพายเรือแคนูนักว่ายน้ำ ความรับผิดชอบของ SBS รวมถึงการปฏิบัติการทางน้ำ การต่อต้านการก่อการร้ายทางทะเล และงานกองกำลังพิเศษอื่นๆ
  • Royal Marines Band Serviceจัดให้มีวงดนตรีประจำสำหรับกองทัพเรือและให้ความเชี่ยวชาญในการฝึกอบรม RN Volunteer Bands นักดนตรีมีบทบาทรองที่สำคัญในฐานะแพทย์ระเบียบของโรงพยาบาลภาคสนามผู้เชี่ยวชาญ CBRN และบทบาทอื่นๆ ที่อาจจำเป็นสำหรับพวกเขา บุคลากรอาจไม่ได้รับการฝึกอบรมจากหน่วยคอมมานโด มักจะสวมหมวกเบเร่ต์สีน้ำเงินเข้มแทนที่จะเป็นสีเขียว จนถึงปี 2017 บริการวงดนตรีเป็นสาขาเดียวของราชนาวิกโยธินที่ยอมรับผู้หญิง

โครงสร้างคอมมานโด

40 และ 45 หน่วยคอมมานโดที่มีการจัดในแต่ละหกบริษัทจัดต่อไปในหมวด -sized ทหารดังนี้[65]

  • บริษัทบัญชาการ
    • สำนักงานใหญ่
    • กองบัญชาการยุทธวิธี
    • กองลาดตระเวนพร้อมส่วนสไนเปอร์
    • กองทหารครก
    • กองกำลังต่อต้านรถถัง (AT)
    • กองร้อยปืนกลขนาดกลาง
  • 2× ปิดบริษัทต่อสู้
    • สำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • 3× ปิดกองกำลังต่อสู้
  • 2× บริษัทยืนหยัด
    • สำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • กองทหารปืนกลหนัก (HMG)
    • AT Troop
    • ปิดกองรบ.
  • บริษัทขนส่ง
    • ระดับ 1
    • ระดับ 2
    • FRT (ทีมซ่อมฟอร์เวิร์ด)
    • RAP (กองบัญชาการช่วยทหาร)
    • B Echelon

โดยทั่วไป บริษัทปืนไรเฟิล Marine จะเป็นสมาชิกของทีมดับเพลิงสี่คนซึ่งเป็นหน่วยการสร้างของปฏิบัติการคอมมานโด Royal Marine ทำงานร่วมกับทีมของพวกเขาในสนามและแชร์ที่พักหากอาศัยอยู่ในค่ายทหาร โครงสร้างนี้เป็นการพัฒนาเมื่อเร็วๆ นี้ ก่อนหน้านี้หน่วยคอมมานโดมีโครงสร้างคล้ายกับกองพันทหารราบเบาของกองทัพอังกฤษ [66]

กลุ่มงานสะเทินน้ำสะเทินบก

'Underslinging' ของRoyal Marine RIBจาก RAF Chinookเป็นวิธีการสกัดและแทรกบุคลากรทางน้ำอย่างรวดเร็ว

เดิมชื่อ Amphibious Ready Group กลุ่มงานสะเทินน้ำสะเทินบก (ATG) เป็นกองกำลังสะเทินน้ำสะเทินบกที่เคลื่อนที่ได้และมีความสมดุลโดยอิงจากกลุ่มคอมมานโดและสินทรัพย์สนับสนุน ซึ่งสามารถรักษาความพร้อมสูงในการปรับใช้ในพื้นที่ปฏิบัติการได้ โดยปกติแล้ว ATG จะใช้เรือสะเทินน้ำสะเทินบกผู้เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะHMS  Oceanซึ่งเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดในกองเรืออังกฤษ มหาสมุทรได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อรองรับหน่วยคอมมานโดที่ลงมือและร้านค้าและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง กลยุทธ์ของ ATG คือการรอ "เกินขอบฟ้า" แล้วปรับใช้อย่างรวดเร็วตามคำสั่งของรัฐบาล HM กองกำลังสะเทินน้ำสะเทินบกทั้งหมดมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เกิดความยั่งยืนและสามารถปฏิบัติการได้โดยปราศจากการสนับสนุนจากประเทศเจ้าภาพ แนวคิดนี้ได้รับการทดสอบในการดำเนินงานในเซียร์ราลีโอนเรียบร้อยแล้ว [67]

หน่วยคอมมานโดเฮลิคอปเตอร์บังคับ

คอมมานโดเฮลิคอปเตอร์บังคับ (CHF) เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรืออากาศแขนมันประกอบด้วยสามเฮลิคอปเตอร์ของกองและได้รับคำสั่งจากร่วมเฮลิคอปเตอร์คำสั่ง [68]ประกอบด้วยทั้งกองทัพเรือ (RN) และบุคลากรของราชนาวิกโยธิน บุคลากรอาร์เอ็นไม่จำเป็นต้องได้รับการฝึกอบรมหน่วยคอมมานโด CHF ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมถาวรของ3 Commando Brigadeหรือของ Commandant General Royal Marines แต่ได้รับการจัดสรรให้สนับสนุนหน่วย Royal Marines ตามความจำเป็น ใช้ทั้งเฮลิคอปเตอร์ลำเลียง/ลาดตระเวณขนาดกลางของMerlin HC4/4AและWildcat AH1เพื่อให้การสนับสนุนด้านการบินแก่กองนาวิกโยธิน[55]

หน่วยคอมมานโด 2030 หน่วยคอมมานโดปฏิบัติการทางทะเล & หน่วยคอมมานโดในอนาคต

หน่วยคอมมานโดรอยัลนาวิกโยธิน 40 นายช่วยทดลองใช้แนวคิด Littoral Strike ในปี 2020

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2560 ผู้บัญชาการทหารเรือคนแรกเซอร์ฟิลิป โจนส์ ได้ประกาศ[69]ว่านาวิกโยธินจะได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ กองนาวิกโยธินจะสามารถส่งหน่วยคอมมานโดปฏิบัติการทางทะเลผู้เชี่ยวชาญจากหน่วยรบทั้งสามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์หน่วยคอมมานโด 2030 [70]โครงการกองกำลังคอมมานโดแห่งอนาคต (FCF) ได้รับการจัดตั้งขึ้นภายใต้คำสั่งของกองทัพเรือเพื่อสร้างพนักงานและแรงม้าทางปัญญาสำหรับโครงการกองการจู่โจมทางบก[71]ตัวอย่างของ FCF แสดงให้เห็นโดยเด็กจบวิศวกรรมศาสตร์จากฟอรั่มวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีวิศวกรรมนาวีแห่งสหราชอาณาจักร (UKNEST) [72] [73]จะมีกลุ่มตอบสนอง Littoral สองกลุ่ม: กลุ่มหนึ่งอยู่ทางตะวันออกของสุเอซ กลุ่มหนึ่งตั้งอยู่ในภาคเหนือ[74]ในวันที่ 27 มิถุนายน 2020 Royal Marines ประกาศว่าพวกเขาจะนำชุดเครื่องแบบใหม่ที่มีลายพราง MultiCam มาใช้แทนลายพราง MTP [75] [76]

การคัดเลือกและการฝึกอบรม

ราชนาวิกโยธินยืนอยู่ข้างต้นไม้เพื่อมองเห็นอาวุธระหว่างการฝึกซ้อม
พลซุ่มยิงของ Royal Marines แสดงปืนไรเฟิล L115A1 ของพวกเขา

ราชนาวิกโยธินต้องเข้ารับการฝึกอบรมทหารราบที่ยาวที่สุดและมีความต้องการทางร่างกายมากที่สุดในโลก การรับการฝึกอบรมเป็นเวลา 32 สัปดาห์สำหรับนาวิกโยธินและ 60 สัปดาห์สำหรับเจ้าหน้าที่ ผู้สมัครที่มีศักยภาพจะต้องมีอายุ 16 ถึง 32 ปี (18 ถึง 25 ปีสำหรับนายทหารชั้นสัญญาบัตร) [77]และต้องดำเนินการสัมภาษณ์ การทดสอบทางการแพทย์ การทดสอบสายตา/สายตา การทดสอบไซโครเมทริก และ PJFT (การทดสอบสมรรถภาพก่อนเข้าร่วม) [78]ณ สิ้นปี 2018 ไม่มีข้อจำกัดสำหรับผู้หญิงที่เข้าร่วมกองนาวิกโยธิน แม้ว่าจนถึงขณะนี้ยังไม่มีใครผ่านการฝึกฝนที่ทรหด[79] [40]เมื่อผู้ที่มีศักยภาพผ่านการคัดเลือกเหล่านี้ ผู้คัดเลือกที่เกณฑ์จะดำเนินการหลักสูตรการคัดเลือก 3 วันที่เรียกว่า PRMC (Potential Royal Marine Course) และเจ้าหน้าที่ที่มีศักยภาพดำเนินการ POC (Potential Officer Course) - ทั้งคู่เกิดขึ้นที่Commando Training Center Royal Marines (CTCRM) ในLympstone , เดวอน. เจ้าหน้าที่ยังต้องเข้ารับตำแหน่งAdmiralty Interview Board (AIB) [80]เมื่อผ่านหลักสูตร 3 วัน รับสมัครแล้วเริ่มการฝึกอบรมการรับสมัครขั้นพื้นฐาน (RT) ที่ CTCRM [78]การฝึกอบรมส่วนใหญ่ดำเนินการบนภูมิประเทศที่ไม่เอื้ออำนวยของดาร์ทมัวร์และป่าไม้ทั่วไปวูดเบอรี[81]

ตลอดการฝึกรับสมัคร เหล่านาวิกโยธินจะเรียนรู้และพัฒนาทักษะทางทหารมากมาย เช่น การจัดการอาวุธ การเป็นนักแม่นปืน และความชำนาญเกี่ยวกับอาวุธปืนที่แตกต่างกัน การบริหารส่วนบุคคล ทักษะการเดินขบวนและการเดินสวนสนาม การอ่านแผนที่และการนำทาง สมรรถภาพทางกาย การพัฒนาความแข็งแกร่งทางจิตใจทักษะภาคสนามเช่น การพรางตัวและการสะกดรอยตาม เทคนิคการเอาตัวรอดขั้นพื้นฐาน การลาดตระเวนและการพัฒนาการเฝ้ายาม การต่อสู้ระยะประชิดโดยปราศจากอาวุธและติดอาวุธ(CQC) การปฐมพยาบาล การหลบหนีใต้น้ำ การฝึกนิวเคลียร์กัมมันตภาพรังสีชีวภาพ (CBRN) การสื่อสารและสัญญาณทางทหาร ทักษะการทำงานเป็นทีม การฝึกการยกพลขึ้นบก และทักษะการเป็นผู้นำสำหรับเจ้าหน้าที่ เป็นต้น[82]

การรับสมัครที่ดีที่สุดเพื่อจบการฝึกอบรมจะได้รับรางวัล Kings Badge กษัตริย์จอร์จที่ 5 ทรงบัญชาว่า Royal Cypher ของเขาซึ่งล้อมรอบด้วยพวงหรีดลอเรลจะเป็นที่รู้จักในนาม King's Badge และจะมอบให้แก่ผู้คัดเลือกที่เก่งที่สุดรอบด้านใน King's Squad หากว่าเขาสมควรได้รับเกียรติ ให้ถือตราไว้ที่ไหล่ซ้ายและสวมใส่ในทุกยศ King's Badge ไม่ได้มอบให้กับทุกทีม และจะมอบให้ก็ต่อเมื่อการเกณฑ์ทหารเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดมากเท่านั้น[83]

ตลอดอาชีพการงาน นาวิกโยธินสามารถเชี่ยวชาญในบทบาทต่างๆ มากมายเมื่อสำเร็จหลักสูตรตามลำดับหลังจากใช้เวลา 1–2 ปีในตำแหน่งงานทั่วไป (GD) นาวิกโยธิน ตัวอย่างของความเชี่ยวชาญพิเศษและหลักสูตรที่แตกต่างกัน ได้แก่ หัวหน้าภูเขา (ML) ครูฝึกกายภาพ (PTI) วิศวกรโจมตี (AE) ตำรวจนาวิกโยธิน (RMP) มือปืน (S) ผู้ช่วยแพทย์ (MA) นักบิน เจ้าหน้าที่ลาดตระเวน (RO), ผู้ฝึกสอน (DL), คนขับ (D), พนักงาน (C), ผู้ส่งสัญญาณ (SI), หน่วยสืบราชการลับการต่อสู้ (CI), เกราะ (A) และอาวุธหนัก (HW) นาวิกโยธินยังสามารถใช้สำหรับนักว่ายน้ำพายเรือแคนนู / เรือบริการพิเศษเลือก (SBS) หรือสาขาอื่น ๆ ของUKSF [84]นาวิกโยธินทั้งหมดจะทำการฝึกซ้อมทักษะทางทหารที่แตกต่างกันเป็นประจำ รวมถึงการพัฒนาในสงครามภูเขา อาร์กติก ป่า สะเทินน้ำสะเทินบก และทะเลทราย พวกเขายังสามารถมีส่วนร่วมในโครงการฝึกอบรมแลกเปลี่ยนกับกองกำลังของประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนาวิกโยธินสหรัฐ[5]และนาวิกโยธินเนเธอร์แลนด์ /Korps Mariniers [6]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์นาวิกโยธิน (ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม 1958) เป็นสถาบันการศึกษาที่ทุ่มเทให้กับประวัติศาสตร์ของพระราชนาวิกโยธิน ในปี 2011 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของกองทัพเรือซึ่งเป็นหน่วยงานบริหารสาธารณะของพิพิธภัณฑ์ในกระทรวงกลาโหมตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มันจะเร็ว ๆ นี้จะย้ายจากEastney ค่ายทหารเพื่อพอร์ตสมั ธ อู่ [85]

ขนบธรรมเนียมและประเพณี

The Commando Flash and dagger worn on a sleeve of a Multi-Terrain Pattern (MTP) uniform
แฟลชคอมมานโดและกริชสวมบนแขนเสื้อของเครื่องแบบMulti-Terrain Pattern (MTP)

ราชนาวิกโยธินมีประวัติศาสตร์ที่น่าภาคภูมิใจและประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยข้อยกเว้นของ "ยิบรอลตาร์" และพวงหรีดลอเรลสำหรับยุทธการเกาะเบลล์ สีสัน (ธง) ของพวกเขาไม่มีเกียรติในการรบในลักษณะของกองทหารของกองทัพอังกฤษหรือนาวิกโยธินสหรัฐฯ แต่เป็น "โลก" เอง” อันเป็นสัญลักษณ์ของคณะ[86]

ตราสัญลักษณ์ของ Royal Marines เป็นการรำลึกถึงประวัติศาสตร์ของกองกำลังทหาร ราชสีห์และมงกุฎ หมายถึง กองทหารหลวงพระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงพระราชทานเกียรตินี้ในปี 1802 "โดยคำนึงถึงการบริการอันทรงเกียรติของนาวิกโยธินในช่วงปลายสงคราม" "ลูกโลกที่ยิ่งใหญ่" ได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2370 โดยพระเจ้าจอร์จที่ 4แทนการได้รับเกียรติจากสมรภูมิรบเพื่อยกย่องการบริการของนาวิกโยธินและความสำเร็จในการสู้รบหลายครั้งในทุกไตรมาสของโลก[13]เกียรติยศมีความเชื่อมั่นที่จะให้เกียรติความกล้าหาญที่พวกเขาแสดงในระหว่างการลงทุนและการจับตัวของเบลล์ไอล์ออฟลอเรียงในเดือนเมษายนถึงเดือนมิถุนายน 1,761 คำยิบรอลตาหมายถึงการยึดครองยิบรอลตาร์โดยกองกำลังนาวิกโยธินแองโกล-ดัทช์ในปี ค.ศ. 1704 และการป้องกันป้อมปราการทางยุทธศาสตร์ที่ตามมาตลอดระยะเวลา 9 เดือนในการล้อมโจมตีกองกำลังฝรั่งเศส-สเปนที่เหนือชั้นเชิงตัวเลข [13]ความมุ่งมั่นและความกล้าหาญของพวกเขาตลอดการล้อมได้นำไปสู่รายงานร่วมสมัยที่ตีพิมพ์ในThe Triumphs of Her Majesty's Armsในปี ค.ศ. 1707 เพื่อประกาศว่า:

ด้วยการสนับสนุนจากเจ้าชายแห่งเฮสส์ กองทหารรักษาการณ์ทำได้มากกว่าที่มนุษย์จะคิดได้ และนาวิกโยธินอังกฤษก็ได้รับเกียรติเป็นอมตะ

—  อ้างถึงโดย Paul Harris Nicolas บันทึกประวัติศาสตร์ของ Royal Marine Forces [87]

ไม่มีการแสดงเกียรติยศการรบอื่นใดบนสีของหน่วยขนาดกองพันสี่หน่วยของกองพลปัจจุบัน คำขวัญภาษาละติน "Per Mare Per Terram" แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "By Sea By Land" เชื่อกันว่าถูกใช้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2318 คำขวัญนี้อธิบายถึงความสามารถของราชนาวิกโยธินในการต่อสู้กับเรือที่ลอยอยู่บนเรือของราชนาวีและขึ้นฝั่งในการสู้รบทางบกจำนวนมาก สมอชน, การจดทะเบียนเป็นสัญลักษณ์ใน 1747 เป็นป้ายของลอร์ดชั้นโทและแสดงให้เห็นว่าทหารเป็นส่วนหนึ่งของบริการเรือ [86]

การเดินทัพอย่างรวดเร็วของกองทหารคือ " A Life on the Ocean Wave " ในขณะที่การเดินขบวนอย่างช้าๆ คือการเดินขบวนของกรม Preobrazhenskyซึ่งมอบให้แก่กองทหารโดยพลเรือเอกแห่ง Fleet Earl Mountbattenแห่งพม่า เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของกองทหารใน ค.ศ. 1964 Lord Mountbatten เป็นพันเอกชีวิตของ Royal Marines จนกระทั่งเขาสังหารโดย IRA ในปี 1979 [88]

เครื่องแบบสีน้ำเงินเข้มหมายเลข 1A สวมหมวกกันน็อค

ราชนาวิกโยธินได้รับอนุญาตจากนายกเทศมนตรีเมืองลอนดอนให้เดินขบวนไปทั่วเมืองในฐานะกองทหารที่จัดอย่างเต็มรูปแบบ วันที่นี้เป็นไปตามกฎบัตรของCharles IIที่อนุญาตให้ฝ่ายสรรหาของกองทหารเรือของ 1664 เข้ามาในเมืองพร้อมกับเสียงกลองและสีสันที่โบยบิน [89]

เครื่องแบบ

เครื่องแบบนาวิกโยธินสมัยใหม่มีความคล้ายคลึงกับเครื่องแบบของกองทัพอังกฤษในวงกว้าง แต่มีชุดเครื่องแบบที่โดดเด่นจำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงชุดเครื่องแบบบริการสีเขียว "โลวาท"; หมวกเบเร่ต์สีเขียว (สำหรับผู้ที่ได้ผ่านหลักสูตรคอมมานโด) หรือกองทัพเรือหมวกเบเร่ต์สีฟ้า (สำหรับผู้ที่ไม่ได้) กับแพทช์สีแดงอยู่ด้านหลังป้าย; ชุดขบวนพาเหรดสีน้ำเงินเข้มที่สวมใส่กับหมวกลาย Wolseley สีขาว (เรียกกันทั่วไปว่า " หมวกนิรภัย pith ") หรือหมวกยอดแหลมสีขาวและสีแดง สีแดงและสีฟ้าชุดรับประทานอาหารสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจและไม่ใช่นายทหารสัญญาบัตรอาวุโส และเครื่องแบบอากาศร้อนสีขาวของ Band Service [90]

สำหรับข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเครื่องแบบทะเลเห็นเครื่องแบบของกองนาวิกโยธิน

ยศและเครื่องหมายยศ

สมาคมกับกรมทหารและนาวิกโยธินอื่น

Argyll และ Sutherland Highlanders
การเชื่อมต่อในช่วงต้นวันที่จาก Balaclava ในสงครามไครเมียและลัคเนาในช่วงการจลาจลของอินเดียในปี 1857แต่สมาคมหลักเกิดจากสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 หลังจากการล่มสลายของดันเคิร์ก กองพันที่ 5 อาร์กายล์และซัทเทอร์แลนด์ไฮแลนเดอร์สรับราชการกับกองนาวิกโยธินหลวงมาเป็นเวลากว่าหนึ่งปี เมื่อเรือประจัญบานHMS  Prince of WalesและHMS  Repulseถูกจมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484ผู้รอดชีวิตจาก Royal Marines ได้เข้าร่วมกับกองพันที่ 2 ที่เหลืออยู่ในการป้องกันประเทศสิงคโปร์. พวกเขาสร้างสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ 'The Plymouth Argylls' ตามชื่อทีมฟุตบอลของสมาคม เนื่องจากเรือทั้งสองลำได้รับการบรรจุคนพลีมัธ ชาวไฮแลนเดอร์สและนาวิกโยธินส่วนใหญ่ที่รอดชีวิตจากการสู้รบอันขมขื่นถูกญี่ปุ่นจับเข้าคุก ถ้วยรางวัลรักบี้ระหว่างหน่วยนาวิกโยธินคือ 'Argyll Bowl' ซึ่งมอบให้กับกองทหารโดยกรมทหารในปี 1941 [4]
กรมทหารของเจ้าหญิงแห่งเวลส์
ทหารก่อนผู้ถือของเจ้าหญิงแห่งเวลส์พระราชราบ , 31 (ฮันติง) กองทหารถูกยกขึ้นครั้งแรกเป็นกองกำลังสะเทินน้ำสะเทินบก พวกเขาทำหน้าที่เป็นนาวิกโยธินเป็นระยะเวลาหนึ่ง จนถึงทุกวันนี้ นายทหารคนหนึ่งจากราชนาวิกโยธินรับใช้กับ PWRR และในทางกลับกัน นอกจากนี้ Royal Marine Lanyard ยังสวมใส่โดยทุกระดับในชุด Service Dress และ Number 2 Dress และชุดค่ายทหารของ PWRR [91]
นาวิกโยธินสหรัฐ
กองนาวิกโยธินและนาวิกโยธินสหรัฐได้ฝึกฝนร่วมกันหรือแลกเปลี่ยนการฝึกอบรมหลายครั้ง บางครั้งเป็นหน่วยผสมเพื่อสร้างความร่วมมือต่อไป [92]ในปี 2018 กองนาวิกโยธินได้รับรางวัลการแข่งขันมวยมิตรต่อกรกับนักสู้จากทั้งกองกำลังที่ Royal Lancaster Hotel ในลอนดอนเผยแพร่โดยสกายสปอร์ต [93]
กองกำลังป้องกันบาร์เบโดส
มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างกองนาวิกโยธินและกองกำลังป้องกันบาร์เบโดสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2528 เมื่อมีการสร้างสายสัมพันธ์หลังจากการฝึกซ้อมข้ามสายงานในทะเลแคริบเบียน พันธมิตรได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระราชินีในปี 1992 [4]
นาวิกโยธินเนเธอร์แลนด์
กองนาวิกโยธินมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนาวิกโยธิน Royal Netherlandsซึ่งพวกเขาทำการฝึกซ้อมของ NATO ตลอดทั้งปี เกิดขึ้นระหว่างสงครามแองโกล-ดัตช์ในปี 1665 นาวิกโยธินดัตช์โดดเด่นในการโจมตีชายฝั่งอังกฤษ ซึ่งมีแนวโน้มว่าพวกเขาจะได้พบกับคู่หูในอนาคต[94]หน่วยของนาวิกโยธิน Royal Netherlands ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ 3 Commando Brigade of the Royal Marines หน่วยปฏิบัติการของนาวิกโยธิน Royal Netherlands ถูกรวมเข้ากับกองพลน้อยนี้อย่างสมบูรณ์ การรวมกลุ่มนี้เรียกว่ากองกำลังยกพลขึ้นบกสหราชอาณาจักร-เนเธอร์แลนด์และเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังสะเทินน้ำสะเทินบกสหราชอาณาจักร-เนเธอร์แลนด์ในฐานะกองกำลังจู่โจมหลักในช่วงสงครามเย็นเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับพื้นที่นอร์ดิก[95]
กองพลนาวิกโยธินที่ 9 ของฝรั่งเศส (อดีตกองพลนาวิกโยธินที่ 9)
ที่ 9 กองพลทหารราบนาวิกโยธิน ( 9 Eกองพลทหาร d'เดอรีน , 9 E Bima) เป็นนาวิกโยธินกองพลทหารราบซึ่งเป็นหนึ่งในสองกองพันสะเทินน้ำสะเทินบกกำหนดในฝรั่งเศส มันเป็นเอกลักษณ์ในการเป็นเพียง 'All ทะเลเพลิงในกองทัพฝรั่งเศส ; กองพลน้อยสะเทินน้ำสะเทินบกอีกกลุ่ม6 กองพลหุ้มเกราะเบา ( 6 e Brigade Légère Blindée , 6 e BLB) ประกอบด้วยหมวกแก๊ปผสมกัน 9 e BIMa ยังเป็นกองพลหุ้มเกราะเบาที่ประกอบด้วยกองทหารราบนาวิกโยธินสองกอง ( 2 e RIMaและ3 eRIMaRégiments d'Infanterie de Marine ) และกองพันรถถัง [96]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

อ้างอิง

  1. ^ "หัวหน้ากองนาวิกโยธินคนใหม่เข้ารับตำแหน่ง" . force.net. 30 เมษายน 2564 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  2. ^ "กองเรือผิวน้ำของราชนาวี" (PDF) . royalnavy.mod.uk . MOD สหราชอาณาจักร เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2561 .
  3. Royal Marines , Ministry of Defence, 30 มีนาคม 2018, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2018 , ดึงข้อมูลเมื่อ30 มีนาคม 2018
  4. ^ "นาวิกโยธินประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงแบบดั้งเดิม" (PDF) สมาคมนาวิกโยธินและนักเรียนนายเรือ เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 5 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2559 .
  5. ^ นาวิกโยธินรถไฟในแคลิฟอร์เนียทะเลทราย ที่จัดเก็บ 18 ตุลาคม 2012 ที่เครื่อง Wayback , mod.uk
  6. ^ รอยัลเนเธอร์แลนด์นาวิกโยธิน ที่จัดเก็บ 29 เมษายน 2012 ที่เครื่อง Wayback , royalnavy.mod.uk
  7. ^ ทอมป์สัน, พี. 3
  8. ^ "พันตรีจอห์น พิตแคร์น" . นกหวีดสีเงิน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  9. ^ มัวร์ 1987, p.41
  10. วอร์เรน คริสโตเฟอร์ (2013). "ฝีดาษที่ซิดนีย์โคฟ - ใคร เมื่อไหร่ ทำไม" วารสารออสเตรเลียศึกษา . 38 : 68–86. ดอย : 10.1080/14443058.2013.849750 . S2CID 143644513 . 
  11. ^ ประวัติความเป็นมาของอาวุธชีวภาพการใช้งาน: สิ่งที่เรารู้และสิ่งที่เราทำไม่ได้ DOI: 10.1089 / hs.2014.0092
  12. วอร์เรน, คริสโตเฟอร์, ไข้ทรพิษกลุ่มแรกสามารถแพร่เชื้อให้กับชาวอะบอริจินได้หรือไม่? – a note (PDF) , archived from the original (PDF)เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2013 , ดึงข้อมูลเมื่อ6 พฤศจิกายน 2013 , ผู้เขียนหลายคน – รวมถึง Josephine Flood, Alan Frost , Charles Wilson และ Judy Campbell – ยืนยันว่า First Fleet ไข้ทรพิษไม่ได้ทำให้เกิดการระบาด
  13. ^ a b c "ยอด สี หมวกเบเร่ต์ ชื่อเล่น และคำอธิษฐานของกองนาวิกโยธิน" . พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .CS1 maint: unfit URL (link)
  14. ^ "กองทัพเรือ: กองนาวิกโยธิน กองวูลวิช: สารบรรณ ทะเบียน และเอกสาร" . หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2560 .
  15. "Per Mare Per Terram – the Royal Marines 1793–1815" . นโปเลียน ซีรีส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  16. ^ "กองนาวิกโยธินในสงคราม ค.ศ. 1812" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  17. ^ "การต่อสู้ของฟอร์ทโบเยอร์ แอละแบมา" . สำรวจประวัติศาสตร์ภาคใต้ เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  18. อรรถเป็น c d "วิกตอเรียครอสและราชนาวิกโยธิน" . พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .CS1 maint: unfit URL (link)
  19. ^ แชปเปลล์ น. 14–15
  20. ^ "แองโกลจีนสงคราม (" สงครามฝิ่น ") ของ 1856-1860 (ตอน 2)" วิลเลียม โลนี่. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  21. ^ สมิธ, ปีเตอร์ ซี. (1988). ราชนาวิกโยธิน . NS. 91. ISBN 978-0-946771-32-5.
  22. ^ "ชั้นสงครามและโครงการ Selborne: การต่อสู้ของกองทัพเรือหลวงมากกว่าเทคโนโลยีและลำดับชั้นทางสังคม" กระจกของมาริเนอร์ 4 พฤศจิกายน 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  23. ^ สมิธ, ปีเตอร์ ซี. (1988). ราชนาวิกโยธิน . NS. 87. ISBN 978-0-946771-32-5.
  24. ^ สมิธ, ปีเตอร์ ซี. (1988). ราชนาวิกโยธิน . NS. 92. ISBN 978-0-946771-32-5.
  25. ^ สมิธ, ปีเตอร์ ซี. (1988). ราชนาวิกโยธิน . NS. 94. ISBN 978-0-946771-32-5.
  26. ^ "การ RMLI ย้ายไปและการใช้งานที่แกล" ทางยาวไกล. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  27. ^ แลมบ์ เดฟ (9 กันยายน 2549) "กบฏและต่อต้านในราชนาวี พ.ศ. 2461-2473" . ลิบ.คอม สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2020 .
  28. ลอนดอนราชกิจจานุเบกษา , 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2466
  29. ลอนดอนราชกิจจานุเบกษา , 16 ตุลาคม พ.ศ. 2466
  30. ^ Mountbatten, พี. 107
  31. ^ "ดีเดย์: ศึกวีรชนในพอร์ต-ออง-เบสซิน" . โทรเลข . 20 พฤษภาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  32. ^ "ปฏิบัติการหลงใหล" . ปฏิบัติการร่วม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  33. ^ "ข่าวร้าย:พันเอกรอนนี่ เฮย์" . โทรเลข . 24 ธันวาคม 2544. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  34. ^ บิงแฮม จอห์น (5 สิงหาคม 2551) "พบรถถังดีเดย์ที่ก้นทะเล" . โทรเลข . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  35. ^ "จดจำภารกิจลับของ Cockleshell Heroes" . บีบีซี. 31 มีนาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  36. ^ "ประวัติศาสตร์ของ RM การใช้งาน" 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กรกฎาคม 2554.
  37. ^ นาวิกโยธินพิพิธภัณฑ์ - สุเอซการใช้งาน ที่จัดเก็บ 30 ธันวาคม 2009 ที่เครื่อง Wayback (PDF)
  38. ^ ซิมป์สัน Aislinn (14 เมษายน 2009) "กองนาวิกโยธิน 22 นายที่เข้ายึดครอง อาร์เจนติน่า ฟอล์คแลนด์" . โทรเลข . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  39. ^ "ราชนาวิกโยธิน" . หน่วยของกองทัพอังกฤษ พ.ศ. 2488 เป็นต้นไป เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2560 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2017 .
  40. ^ Drewett โซอี้ (23 มิถุนายน 2019) “ราชนาวีหญิงคนแรก ระงับการฝึก หลังได้รับบาดเจ็บที่ขา” .
  41. ^ "นาวิกโยธินเสียชีวิตหลังจากเจ็บป่วยที่ฐาน" . บีบีซี. 3 พฤศจิกายน 2547 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2560 .
  42. ^ นิโคลัสแวนเดอร์ Bijl และนิค Bijl,เดอะรอยัลนาวิกโยธิน 1939-1993 , สำนักพิมพ์นก 1995
  43. ^ gov.uk MoD – Royal Navy & Royal Marines Quarterly pocket brief Archived 29 พฤศจิกายน 2014 ที่ Wayback Machine , ตุลาคม 2014 ดูตารางที่ 1
  44. ^ "การรักษาความปลอดภัยของสหราชอาณาจักรในยุคของความไม่แน่นอน: กลยุทธ์กลาโหมและความมั่นคงรีวิว" (PDF) รัฐบาล. 19 ตุลาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 22 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2010 .
  45. ^ a b "เครื่องบินและอาวุธของกองทัพอากาศ หน้า 44" (PDF) . กองทัพอากาศ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  46. ^ a b c "เครื่องบินและอาวุธของกองทัพอากาศ หน้า 45" (PDF) . กองทัพอากาศ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  47. ^ a b "เครื่องบินและอาวุธของกองทัพอากาศ หน้า 46" (PDF) . กองทัพอากาศ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  48. ^ a b "เครื่องบินและอาวุธของกองทัพอากาศ หน้า 48" (PDF) . กองทัพอากาศ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  49. ^ "เครื่องบินและอาวุธของกองทัพอากาศ หน้า 49" (PDF) . กองทัพอากาศ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  50. ^ แฟร์เรา (ธันวาคม 1996) [1942] Get Tough (ฉบับใหม่) โบลเดอร์, โคโล.: Paladin Press . ISBN 978-0-87364-002-2.
  51. ^ Lye แฮร์รี่ (7 พฤศจิกายน 2019) "ราชนาวี จำกัด มุ่งมั่นที่จะพัฒนา Littoral Strike เรือ" นาวา-เทคโนโลยี. com สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2019 .
  52. ^ IISS 2010 , หน้า. 168.
  53. ^ ร่วมคณะกรรมการเกี่ยวกับการขนส่งถือประชาพิจารณ์เรื่องทรานส์ 123 ที่จัดเก็บ 5 มีนาคม 2009 ที่เครื่อง Wayback www.wisconsin-pinzgauers.org
  54. ^ "กรมทหารพรานที่ 29" . หน่วยของกองทัพอังกฤษ พ.ศ. 2488 เป็นต้นไป เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  55. ^ a b "กองกำลังคอมมานโดเฮลิคอปเตอร์ (CHF) | ราชนาวี" . www.royalnavy.mod.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2017 .
  56. ^ "ราชนาวิกโยธิน - ยานยกพลขึ้นบก" . ราชนาวี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2557 .
  57. ^ "เสนาธิการทหารเรืออาวุโส" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2552 ในฐานะผู้บัญชาการกองเรือสูงสุด ตำแหน่งที่เขารับตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 มาร์ก สแตนโฮปเป็นผู้บังคับบัญชากองเรือที่ปรับใช้ได้ทั้งหมด รวมทั้งกองนาวิกโยธิน
  58. ^ "กองเรือยุทธการ" . ราชนาวี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2559 .CS1 maint: unfit URL (link)
  59. ^ a b "3 หน่วยคอมมานโด Brigade" . ราชนาวี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  60. ^ "30 กลุ่มการใช้ข้อมูลคอมมานโด" . ราชนาวี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2010 .
  61. ^ เมื่อเวลา 12:37 น. วันที่ 20 กรกฎาคม 2563 "หน่วยนาวิกโยธินใหม่เพื่อ 'รูปร่าง' ปฏิบัติการในอนาคต" . เครือข่ายกองกำลัง. สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2020 .
  62. ^ "บริดจ์การ์ด – 11 กุมภาพันธ์ 11" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2011 .
  63. ^ "43 หน่วยคอมมานโดฟื้นคืนชีพเป็นประวัติศาสตร์นาวิกโยธินหน่วยผลตอบแทน" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2555 .
  64. หน่วยอื่นๆ ของราชนาวิกโยธินที่ เก็บถาวรเมื่อ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ที่เครื่องเวย์แบ็คบนเว็บไซต์ราชนาวี
  65. ^ Extract from The Globe & Laurel , พฤศจิกายน–ธันวาคม 2000, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2010
  66. ^ หน่วยคอมมานโดที่จะเปลี่ยนโฉมหน้า เก็บถาวร 11 มิถุนายน 2554 ที่เครื่อง Wayback , บทความข่าวกองทัพเรือ
  67. ^ COMUKAMPHIBFOR คำอธิบายทั่วไปที่ เก็บถาวร 16 มีนาคม 2011 ที่เอกสารข้อมูลเว็บของรัฐบาลสหราชอาณาจักร
  68. ^ "หน้าเว็บหน่วยคอมมานโดเฮลิคอปเตอร์บังคับ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2552 .
  69. ^ "ราชนาวิกโยธินจะปรับโครงสร้างให้สอดคล้องกับการเติบโตของกองทัพเรือ" . GOV.UK. 11 เมษายน 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2017 .
  70. ^ "หน่วยคอมมานโด 2020" . ราชนาวี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2017 .
  71. ^ "กองนาวิกโยธินแห่งสหราชอาณาจักรลุกขึ้นยืนโปรแกรมสำนักงานเพื่อนำกองกำลังคอมมานโดในอนาคต" . janes.com . ลอนดอน. 12 มิถุนายน 2562 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2019 .
  72. ^ "หนุ่มวิศวกรออกแบบ "หน่วยคอมมานโดล่องหน" " . ราชนาวี . 26 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2019 .
  73. ^ "นาวิกโยธินแห่งอนาคต" . royalnavy.mod.uk . ราชนาวี. 27 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2019 . นาวิกโยธินแห่งอนาคต จินตนาการโดยวิศวกรที่ดีที่สุดและฉลาดที่สุดของสหราชอาณาจักร
  74. ^ Nicholls, Dominic (26 มิถุนายน 2020). "หน่วยคอมมานโดแห่งอนาคตของสหราชอาณาจักร: ยูนิตใหม่สุดขั้วและ 'อันตราย' เพื่อต่อสู้กับภัยคุกคามทั่วโลก" . เดลี่เทเลกราฟ สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2020 .
  75. ^ "ชุดคอมมานโดใหม่สำหรับราชนาวิกโยธิน" . ราชนาวี . 27 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2020 .
  76. ^ "หน่วยคอมมานโดของราชนาวิกโยธิน Go MultiCam" . ร่วมสนับสนุนข่าว 26 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2020 .
  77. ^ "การเป็นราชนาวิกโยธินเป็นอย่างไร? งานราชนาวี" . Royalnavy.mod.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017 .
  78. ^ กระบวนการสรรหานาวิกโยธิน ที่จัดเก็บ 24 กุมภาพันธ์ 2012 ที่เครื่อง Wayback , royalnavy.mod.uk
  79. ^ "ราชนาวิกโยธินต้อนรับการเกณฑ์ทหารหญิงคนแรกในปี 2562" . กองทัพเรือวันนี้ . 26 ตุลาคม 2018. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 12 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2019 .
  80. ^ Admiralty Interview Board (pdf) Archived 27 มกราคม 2012 ที่ Wayback Machine , royalnavy.mod.uk
  81. ^ "Woodbury | ข้อมูลและคำแนะนำเกี่ยวกับ Woodbury Devon UK" . Devonlink.co.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2559 .
  82. ^ "การฝึกหน่วยคอมมานโดของราชนาวิกโยธิน" . ราชนาวี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2560 .
  83. ^ "คิงส์ทีม" . ราชนาวี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2557 .
  84. ^ ความเชี่ยวชาญพิเศษของหน่วยคอมมานโด เก็บถาวร 17 มกราคม 2555 ที่ Wayback Machine , royalnavy.mod.uk
  85. ^ "พิพิธภัณฑ์ราชนาวิกโยธินจะย้ายไปบ้านใหม่ในอู่ต่อเรือประวัติศาสตร์พอร์ตสมัธ" . พอร์ทสมัธ ข่าว 17 ตุลาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2559 .
  86. ^ a b "กองนาวิกโยธิน" (PDF) . นาโต้ เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  87. ^ "การจับภาพของยิบรอลตา - 24 กรกฎาคม 1704" (PDF) ราชนาวี. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  88. ^ "การแสดงดาบของกองนาวิกโยธินที่พิพิธภัณฑ์ราชนาวิกโยธิน" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  89. ^ "ราชนาวิกโยธิน" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  90. ^ "หมวกกันน็อค ลาย Wolseley (Tropical) S/P 1912 Royal Marines" . พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2558 .
  91. "กรมทหารเซอร์เรย์ตะวันออก - กรมทหารเรือ สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน" . รอยัลเซอร์รีย์ของราชินี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2560 .
  92. Marines vs. Royal Marines Athletic Competition United States Marine Corps บน YouTube
  93. ^ ไฮไลท์: Royal Marines vs US Marine Corps Boxing Tournament Sky Sports Boxing บน YouTube
  94. สงครามแองโกล-ดัตช์ครั้งที่สอง: Raid on the Medwayโดย Kennedy R. Hickman, About.com (ไฟล์เก็บถาวรของ WebCite )
  95. "ร. ล. Bulwark มาถึงเนเธอร์แลนด์เพื่อทำเครื่องหมายข้อตกลงสะเทินน้ำสะเทินบก" . ราชนาวี. 8 พฤษภาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  96. ^ "เดวอน รอยัล นาวิกโยธิน ในการฝึกฝรั่งเศส" . กระทรวงกลาโหม. 12 มีนาคม 2556. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2560 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2560 .

บรรณานุกรม

  • อาคินส์, โธมัส บีมิช (1895) ประวัติของแฮลิแฟกซ์ . สำนักพิมพ์บรู๊คเฮาส์. ISBN 978-1298600462.
  • บรู๊คส์ ริชาร์ด; ลิตเติ้ล, แมทธิว (2008) ติดตามบรรพบุรุษ Royal Marine ของคุณ: คู่มือสำหรับนักประวัติศาสตร์ครอบครัว ปากกาและดาบ บาร์นสลีย์. ISBN 978-1844158690.
  • แชปเพลล์, ไมค์ (2004). กรมทหารคาบสมุทรเวลลิงตัน (2): ทหารราบเบา . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ออสเพรย์. ISBN 978-1-84176-403-0.
  • Chartrand, เรเน่ (2002). กองกำลังทหารอเมริกันโคโลเนียล, 1610-1774 1 . สำนักพิมพ์นก ISBN 978-1841763248.
  • ดัตตัน, จิม. "กองนาวิกโยธินวันนี้" RUSI Journal , Vol. 145 ครั้งที่ 4 สิงหาคม 2000, 21-24.
  • อีดี้, ลอเรนโซ (1893). บันทึกทางประวัติศาสตร์ของราชนาวิกโยธิน . ก. 1 . ลอนดอน: แฮร์ริสันแอนด์ซันส์.
  • ฟรานซิส, เดวิด (1975). สงครามคาบสมุทรครั้งแรก: 1702–1713 . เออร์เนสต์ เบ็น. ISBN 978-0510002053.
  • เกลิก, จอร์จ โรเบิร์ต (1827) การรณรงค์ของกองทัพอังกฤษที่กรุงวอชิงตันและนิวออร์ลีนส์ในปี พ.ศ. 2357-2458 . จอห์น เมอร์เรย์ ลอนดอน
  • ไฮด์เลอร์, เดวิด; ไฮด์เลอร์, จีนน์ (2004). สารานุกรมของสงคราม 2355 . สำนักพิมพ์สถาบันทหารเรือ. ISBN 978-1591143628.
  • มัวร์, จอห์น (1989). นาวิกโยธินกองเรือแรก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์. ISBN 978-0702220654.
  • Mountbatten ลอร์ดหลุยส์ (1943) รวมการดำเนินงาน: เรื่องอย่างเป็นทางการของหน่วยคอมมานโด นิวยอร์ก บริษัท Macmillan
  • นิโคลัส, พอล (1845). บันทึกประวัติศาสตร์ของกองนาวิกโยธิน . โธมัสและบูน ลอนดอน
  • เลนิฮาน, Padraig (2008) รวมพิชิตไอร์แลนด์ 1603-1727 การศึกษาเพียร์สัน. ISBN 978-0582772175.
  • ทอมป์สัน, จูเลียน (2001). นาวิกโยธินจากทะเลทหารกับกองกำลังพิเศษ หนังสือแพน. ISBN 978-0330377027.
  • คาร์เตอร์ บีแอล (2013). ประวัติโดยย่อของเดอะรอยัลนาวิกโยธิน สมาคมประวัติศาสตร์นาวิกโยธิน. ISBN 978-190823053.

ลิงค์ภายนอก