สาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1912–1949)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

สาธารณรัฐประชาชนจีน
中華民國
ชุงฮวา มินคุโอ
2455-2492
ธงชาติสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1912–ค.ศ. 1949)
ธงชาติสาธารณรัฐจีน.svg
บน: ธง
(1912–1928)
ล่าง: ธง
(1928–1949)
เพลงสรรเสริญ: 
เพลงชาติ :  《中華民國國旗歌》
"เพลงธงชาติสาธารณรัฐจีน "
(2480-2492)
ตราประทับแห่งชาติ
中華民國之璽(2472–1949)
中華民國之璽.svg
ดินแดนที่ถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1946) แสดงเป็นสีเขียวเข้ม ที่ดินอ้างสิทธิ์แต่ไม่สามารถควบคุมได้ ปรากฏเป็นสีเขียวอ่อน
ดินแดนที่ถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1946) แสดงเป็นสีเขียวเข้ม ที่ดินอ้างสิทธิ์แต่ไม่สามารถควบคุมได้ ปรากฏเป็นสีเขียวอ่อน
เมืองหลวง
เมืองใหญ่เซี่ยงไฮ้
ภาษาทางการภาษาจีนมาตรฐาน
ภาษาประจำชาติที่เป็นที่ยอมรับ
สคริปต์อย่างเป็นทางการ
ศาสนา
ดูศาสนาในประเทศจีน
ปีศาจภาษาจีน[1]
รัฐบาลดูรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐจีน
รายละเอียด
ประธาน 
• พ.ศ. 2455
ซุน ยัตเซ็น (ก่อนชั่วคราว )
• พ.ศ. 2492-2593
Li Zongren (สุดท้ายในจีนแผ่นดินใหญ่, การแสดง )
พรีเมียร์ 
• พ.ศ. 2455
Tang Shaoyi (คนแรก)
• พ.ศ. 2492
He Yingqin (สุดท้ายในจีนแผ่นดินใหญ่)
สภานิติบัญญัติรัฐสภา
•  บ้านชั้นบน
ควบคุมหยวน
•  บ้านหลังล่าง
สภานิติบัญญัติ หยวน
ประวัติศาสตร์ 
10 ตุลาคม 2454 [d] –12 กุมภาพันธ์ 2455 [e]
1 มกราคม 2455 2455
•  รัฐบาล เป่ยหยาง ในกรุงปักกิ่ง
2455-2471
• เข้าเป็นสมาชิกสันนิบาตชาติ
10 มกราคม 1920
ค.ศ. 1926–1928
2470-2491
2470-2479
2489-2493 [f]
7 กรกฎาคม 2480 [g] –2 กันยายน 2488 [h]
24 ตุลาคม 2488
25 ธันวาคม 2490
1 ตุลาคม 2492
7 ธันวาคม 2492
พื้นที่
245511,364,389 กม. 2 (4,387,815 ตร.ไมล์)
พ.ศ. 24899,665,354 กม. 2 (3,731,814 ตารางไมล์)
สกุลเงิน
เขตเวลาUTC +5:30 ถึง +8:30 น. ( Kunlun ถึง Changpai Standard Times )
ด้านคนขับขวา[ผม]
ก่อน		 ประสบความสำเร็จโดย
ราชวงศ์ชิง
จักรวรรดิจีน (ค.ศ. 1915–1916)
สาธารณรัฐประชาชนจีน
สาธารณรัฐจีนกับไต้หวัน

จีนหรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อสาธารณรัฐจีน ( ROC ) เป็นประเทศในเอเชียตะวันออกที่ตั้งอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 ถึง พ.ศ. 2492 ก่อนที่จะมีการย้ายรัฐบาลไปยังไต้หวันอันเป็นผลมาจากสงครามกลางเมืองจีน ด้วยจำนวนประชากร541 ล้านคนในปี พ.ศ. 2492เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก ครอบคลุมพื้นที่ 11.4 ล้านตารางกิโลเมตร (4.4 ล้านตารางไมล์) [2]ประกอบด้วย 35 จังหวัด 1 เขตปกครองพิเศษ 2 ภูมิภาค 12 เทศบาลพิเศษ, 14 ลีก และ 4 แบนเนอร์พิเศษ ช่วงเวลานี้มักเรียกกันว่ายุคสาธารณรัฐในจีนแผ่นดินใหญ่[3]หรือยุคแผ่นดินใหญ่ในไต้หวัน [4]

สาธารณรัฐได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2455 หลังการปฏิวัติซินไฮ่ซึ่งโค่นล้มราชวงศ์ชิง ซึ่งเป็นราชวงศ์สุดท้ายของจีน เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 จักรพรรดินี ผู้สำเร็จราชการ Longyuได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาสละราชสมบัติในนามของจักรพรรดิ Xuantong ซึ่งสิ้นสุดการปกครอง แบบราชาธิปไตยของจีนเป็นเวลาหลายพันปี [5] ซุน ยัตเซ็นผู้ก่อตั้งและประธานาธิบดีชั่วคราว ทำหน้าที่เพียงช่วงสั้นๆ ก่อนมอบตำแหน่งประธานาธิบดีให้Yuan Shikaiผู้นำกองทัพเป่ย หยาง พรรคซุนก๊กมินตั๋ง (กมท.) นำโดยซ่ง เจียวเหรินชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 อย่างไรก็ตาม ซ่งถูกลอบสังหารตามคำสั่งของหยวนหลังจากนั้นไม่นาน และกองทัพเป่ยหยาง นำโดยหยวน ยังคงควบคุมรัฐบาลเป่ ยหยาง อย่างเต็มที่ ซึ่งจากนั้นก็ประกาศจักรวรรดิจีนในปี 2458 ก่อนที่จะล้มล้าง ราชาธิปไตยอายุสั้นอันเป็นผลมาจากความไม่สงบของประชาชน หลังการเสียชีวิตของ Yuan ในปี 1916 อำนาจของรัฐบาล Beiyang ก็อ่อนแอลงอีกโดยการฟื้นฟูราชวงศ์ชิงใน ช่วงสั้น ๆ รัฐบาลที่ไร้อำนาจส่วนใหญ่นำไปสู่การแตกแยกของประเทศเนื่องจากกลุ่มในกองทัพเป่ยหยางอ้างสิทธิ์ในเอกราชและปะทะกัน ยุคขุนศึกจึงเริ่มขึ้น: ทศวรรษแห่งอำนาจที่กระจายอำนาจต่อสู้ดิ้นรนและความขัดแย้งทางอาวุธที่ยืดเยื้อ

KMT ภายใต้การนำของ Sun ได้พยายามหลายครั้งเพื่อจัดตั้งรัฐบาลระดับชาติในแคนตัน หลังจากเข้ายึดเมืองแคนตันเป็นครั้งที่สามในปี พ.ศ. 2466 KMT ประสบความสำเร็จในการจัดตั้งรัฐบาลที่เป็นคู่แข่งกันเพื่อเตรียมการรณรงค์เพื่อรวมประเทศจีน ในปีพ.ศ. 2467 KMT จะเข้าร่วมเป็นพันธมิตร กับ พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เพิ่งเริ่มต้น(CCP) เพื่อเป็นข้อกำหนดสำหรับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต นายพลเจียง ไคเช็คซึ่งดำรงตำแหน่งประธานก๊กมินตั๋งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของซุนและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในปี พ.ศ. 2468 ได้เริ่มการสำรวจภาคเหนือในปี พ.ศ. 2469 เพื่อล้มล้างรัฐบาลเป่ยหยาง ในปี พ.ศ. 2470 เชียงได้ย้ายรัฐบาลชาตินิยมไปยังหนานกิงและกวาดล้าง CCP เริ่มต้นด้วยการ สังหาร หมู่ ใน เซี่ยงไฮ้ เหตุการณ์หลังนี้บังคับให้ CCP และ KMT ฝ่ายซ้ายเข้าสู่การก่อกบฏด้วยอาวุธ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองจีนและการจัดตั้งรัฐบาลชาตินิยมที่เป็นคู่แข่งกันในหวู่ฮั่นภายใต้Wang Jingwei อย่างไรก็ตาม รัฐบาลที่เป็นคู่แข่งกันนี้ก็ได้กวาดล้างคอมมิวนิสต์ใน ไม่ช้า เช่นกัน และคืนดีกับ KMT ของเชียง หลังจากการสำรวจทางเหนือส่งผลให้เกิดการรวมตัวภายใต้ชื่อเจียงในปี 2471 ขุนศึกที่ไม่พอใจได้จัดตั้งกองกำลังผสมต่อต้านเชียง ขุนศึกเหล่านี้จะต่อสู้กับเชียงและพันธมิตรของเขาในสงครามที่ราบภาคกลางตั้งแต่ปีพ.ศ. 2472 ถึง พ.ศ. 2473 ในที่สุดก็พ่ายแพ้ในความขัดแย้งครั้งใหญ่ที่สุดของยุคขุนศึก

ประเทศจีนประสบกับการพัฒนาอุตสาหกรรม บางอย่าง ในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ประสบความพ่ายแพ้จากความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลชาตินิยมในหนานจิง, CCP, ขุนศึกที่เหลืออยู่ และจักรวรรดิญี่ปุ่นหลังจากการรุกรานแมนจูเรียของญี่ปุ่น ความพยายามสร้างชาติยอมจำนนต่อการต่อสู้ในสงครามชิโน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองในปี 1937 เมื่อการต่อสู้กันระหว่างกองทัพปฏิวัติแห่งชาติและ กองทัพ จักรวรรดิญี่ปุ่นสิ้นสุดลงด้วยการรุกรานอย่างเต็มรูปแบบโดยญี่ปุ่น ความเป็นปรปักษ์ระหว่าง KMT และ CCP สงบลงบางส่วนเมื่อไม่นานก่อนสงคราม พวกเขาได้ก่อตั้งแนวร่วมสหรัฐที่สองเพื่อต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่นจนกระทั่งพันธมิตรพังทลายในปีพ.ศ. 2484 สงครามดำเนินไปจนถึงการยอมจำนนของญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2488 จากนั้นจีนก็เข้าควบคุมเกาะไต้หวันและเพส คาโด เรสอีกครั้ง

หลังจากนั้นไม่นาน สงครามกลางเมืองจีนระหว่าง KMT และ CCP ก็กลับมาต่อสู้อย่างเต็มรูปแบบอีกครั้ง ซึ่งนำไปสู่รัฐธรรมนูญปี 1946 ของสาธารณรัฐจีน แทนที่ กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญปี 1928 [6]ซึ่งเป็นกฎหมายพื้นฐานของสาธารณรัฐ สามปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2492 ซึ่งใกล้จะสิ้นสุดสงครามกลางเมือง CCP ได้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนขึ้นในกรุงปักกิ่ง โดย ROC ที่นำโดย KMT ได้ย้ายเมืองหลวงหลายครั้งจากหนานจิงไปยังกวางโจว ตามด้วยฉงชิ่งจากนั้นเฉิงตูและสุดท้าย , ไทเป . CCP ได้รับชัยชนะและขับไล่รัฐบาล KMT และ ROC ออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ ภายหลัง ROC สูญเสียการควบคุมไหหลำ ในปี 1950และหมู่เกาะ Dachenในเจ้อเจียง ใน ปี1955 มันยังคงควบคุมไต้หวันและเกาะเล็ก ๆ อื่นๆ

ROC เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสันนิบาตแห่งชาติและต่อมาคือองค์การสหประชาชาติ (รวมถึง ที่นั่งของ คณะมนตรีความมั่นคง ด้วย ) ซึ่งรักษาไว้จนถึงปี 1971 เมื่อสาธารณรัฐประชาชนจีนเข้ารับตำแหน่งสมาชิกภาพ และยังเป็นสมาชิกของสหภาพไปรษณีย์สากลและคณะกรรมการโอลิมปิกสากลอีกด้วย

ชื่อ

ชื่อทางการของรัฐบนแผ่นดินใหญ่คือ "สาธารณรัฐจีน" แต่เป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อต่างๆ นานาตลอดการดำรงอยู่ ไม่นานหลังจากการก่อตั้ง ROC ใน พ.ศ. 2455 รัฐบาลใช้รูปแบบย่อ "จีน" ( ZhōngguóหรือJung-hwa (中國)) เพื่ออ้างถึงตัวเอง "จีน" มาจากzhōng ("กลาง" หรือ "กลาง") และguó ("รัฐ รัฐชาติ") [j]คำที่พัฒนาขึ้นภายใต้ราชวงศ์โจวโดยอ้างอิงถึงความ เสื่อมทราม ของราชวงศ์และจากนั้นไปยัง ที่ราบภาคกลางของจีนก่อนที่จะถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับรัฐในสมัยราชวงศ์ชิง เป็น ครั้ง คราว [8]

"สาธารณรัฐจีน" และ "ยุคสาธารณรัฐ" หมายถึง " รัฐบาลเป่ ยหยาง " (ตั้งแต่ พ.ศ. 2455 ถึง พ.ศ. 2471) และ " รัฐบาลชาตินิยม " (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2471 ถึง พ.ศ. 2492) [10]

ประวัติ

ภาพรวม

ซุน ยัตเซ็นบิดาผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐจีน

สาธารณรัฐได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2455 หลังการปฏิวัติซินไฮ่ซึ่งเริ่มต้นจากการจลาจลของอู่ชางเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2454 ประสบความสำเร็จในการล้มล้างราชวงศ์ชิง และสิ้นสุดการ ปกครองของจักรพรรดิจีนกว่าสองพันปี [11]นับตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปี พ.ศ. 2492 สาธารณรัฐมีพื้นฐานมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ ผู้มีอำนาจจากส่วนกลางค่อยๆ เสื่อมถอยลงเพื่อตอบสนองต่อลัทธิขุนศึก (ค.ศ. 1915–28) การรุกรานของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1937–45) และสงครามกลางเมืองอย่างเต็มรูปแบบ (ค.ศ. 1927–49) โดยมีอำนาจจากส่วนกลางที่เข้มแข็งที่สุดในช่วงทศวรรษที่นานกิง (ค.ศ. 1927–ค.ศ. 1937) เมื่อจีนส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของเผด็จการ เผด็จการทหารพรรค เดียว ของก๊กมินตั๋ง (กมท.) (12)

ในปี ค.ศ. 1945 เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองจักรวรรดิญี่ปุ่น ได้ มอบอำนาจการควบคุมของไต้หวันและกลุ่มเกาะต่างๆให้แก่ฝ่ายสัมพันธมิตร และไต้หวันอยู่ภายใต้การควบคุมการบริหารของสาธารณรัฐจีน คอมมิวนิสต์เข้ายึดครองจีนแผ่นดินใหญ่ในปี1949 หลังสงครามกลางเมืองจีนทิ้งให้พรรคก๊กมินตั๋งควบคุมเฉพาะไต้หวัน เผิงหู จินเหมิน มัตสึ และเกาะรองอื่นๆ เมื่อสูญเสียแผ่นดินใหญ่ รัฐบาล ROC ได้ถอยกลับไปยังไต้หวันและ KMT ได้ประกาศให้ไทเปเป็นเมืองหลวงชั่วคราว [13]ในขณะเดียวกัน CCP ก็เข้ายึดครองจีนแผ่นดินใหญ่ทั้งหมด[14] [15]และก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ในกรุงปักกิ่ง

การก่อตั้ง

ภาพวาดแสดงสิงโตสองตัวมองไปข้างหน้าธงสองผืน ธงทางด้านซ้ายเป็นสีแดงและสีน้ำเงินกับดวงอาทิตย์สีขาว ขณะที่แถบด้านขวามีแถบแนวตั้งห้าแถบ (ดำ ขาว น้ำเงิน เหลือง และแดง) รูปวงกลมสองรูปของชายชาวจีนสองคนยืนอยู่หน้าธงแต่ละผืน
Yuan Shikai ( ซ้าย ) และ Sun Yat-sen ( ขวา ) พร้อมธงเป็นตัวแทนของสาธารณรัฐยุคแรก

ในปี ค.ศ. 1912 หลังจากการ ปกครอง ของจักรพรรดิ์ กว่าสองพันปีสาธารณรัฐได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อแทนที่ สถาบันพระ มหากษัตริย์ [11]ราชวงศ์ชิงที่นำหน้าสาธารณรัฐได้ประสบกับความไม่มั่นคงตลอดศตวรรษที่ 19 และได้รับความเดือดร้อนจากการกบฏภายในและลัทธิจักรวรรดินิยมจากต่างประเทศ [16]โครงการปฏิรูปสถาบันได้รับการพิสูจน์ว่าน้อยเกินไปและสายเกินไป มีเพียงการขาดระบอบทางเลือกที่ยืดเวลาการดำรงอยู่ของสถาบันพระมหากษัตริย์จนถึงปี พ.ศ. 2455 [17] [18]

สาธารณรัฐจีนเติบโตขึ้นจากการจลาจลของWuchangต่อรัฐบาล Qing เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2454 ซึ่งปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปีในฐานะวันชาติ ของ ROC หรือที่เรียกว่า " Double Ten Day " ซุน ยัตเซ็นได้ส่งเสริมการปฏิวัติจากฐานที่ลี้ภัยอย่างแข็งขัน ตอนนี้เขากลับมาแล้ว และในวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2454 ซุนยัตเซ็นได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยสภาหนานจิง ซึ่งประกอบด้วยผู้แทนจาก 17 จังหวัด เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2455 เขาได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการและให้คำมั่นว่า "จะล้มล้างรัฐบาลเผด็จการที่นำโดยแมนจู รวบรวมสาธารณรัฐจีน และวางแผนเพื่อสวัสดิการของประชาชน" (19)รัฐบาลใหม่ของซันขาดกำลังทหาร เพื่อประนีประนอม เขาได้เจรจากับYuan Shikaiผู้บัญชาการกองทัพ Beiyangโดยให้คำมั่นว่า Yuan จะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ ถ้าเขาต้องการถอดถอนจักรพรรดิ Qing ด้วยกำลัง หยวนตกลงทำข้อตกลง และจักรพรรดิองค์สุดท้ายของราชวงศ์ชิงPuyiถูกบังคับให้สละราชสมบัติในปี 2455 ซ่งเจียวเหรินนำพรรคก๊กมินตั๋งไปสู่ชัยชนะในการเลือกตั้งด้วยการจัดโปรแกรมของพรรคเพื่อดึงดูดผู้ดี เจ้าของที่ดิน และพ่อค้า ซ่งถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2456 ตามคำสั่งของหยวนซื่อไค (20)

หยวนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของ ROC ในปี 1913 [16] [21]เขาปกครองโดยอำนาจทางทหารและเพิกเฉยต่อสถาบันของพรรครีพับลิกันที่ก่อตั้งโดยบรรพบุรุษของเขา ขู่ว่าจะประหารสมาชิกวุฒิสภาที่ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของเขา ในไม่ช้าเขาก็ยุบพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ที่ปกครองโดยไม่ได้รับอนุญาต "องค์กรลับ" (ซึ่งรวมถึง KMT โดยปริยาย) และเพิกเฉยต่อรัฐธรรมนูญชั่วคราว ความพยายามในการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยในปี 2455 จบลงด้วยการลอบสังหารผู้สมัครรับเลือกตั้งโดยชายที่ได้รับคัดเลือกจากหยวน ในที่สุด หยวนก็ประกาศตนเป็นจักรพรรดิแห่งจีนในปี พ.ศ. 2458 [22]ผู้ปกครองคนใหม่ของจีนพยายามเพิ่มการรวมศูนย์ด้วยการยกเลิกระบบจังหวัด อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวนี้ทำให้พวกผู้ดีไม่พอใจกับผู้ว่าราชการจังหวัด ซึ่งมักจะเป็นทหาร หลายจังหวัดประกาศเอกราชและกลายเป็นรัฐขุนศึก หยวนสละราชสมบัติในปี 2459 และเสียชีวิตด้วยสาเหตุทางธรรมชาติหลังจากนั้นไม่นาน [23] [24]จากนั้นจีนก็ปฏิเสธเข้าสู่ยุคขุนศึก ซุนถูกบังคับให้ลี้ภัย เดินทางกลับกวางตุ้งทางตอนใต้ในปี พ.ศ. 2460 และ 2465 ด้วยความช่วยเหลือจากขุนศึก และตั้งรัฐบาลที่เป็นคู่แข่งกันขึ้นเป็นรัฐบาลเป่ ยหยางในกรุงปักกิ่ง หลังจากก่อตั้ง KMT ขึ้นใหม่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 ความฝันของซันคือการรวมจีนเป็นหนึ่งเดียวโดยเปิดการสำรวจไปยังทิศเหนือ อย่างไรก็ตาม เขาขาดการสนับสนุนทางทหารและเงินทุนที่จะทำให้มันกลายเป็นความจริง [25]

ในขณะเดียวกัน รัฐบาลเป่ยหยางพยายามดิ้นรนเพื่อยึดอำนาจ และมีการถกเถียงอย่างเปิดกว้างและกว้างขวางเกี่ยวกับวิธีที่จีนควรเผชิญหน้ากับตะวันตก ในปีพ.ศ. 2462 นักศึกษาประท้วงต่อต้านการตอบโต้ที่อ่อนแอของรัฐบาลต่อสนธิสัญญาแวร์ซายซึ่งถือว่าไม่ยุติธรรมโดยปัญญาชนชาวจีน นำไปสู่ขบวนการวันที่ 4 พฤษภาคมซึ่งการประท้วงต่อต้านอันตรายจากการแพร่กระจายอิทธิพลของตะวันตกมาแทนที่วัฒนธรรมจีน ในบรรยากาศทางปัญญานี้เองที่อิทธิพลของลัทธิมาร์กซ์แพร่กระจายและกลายเป็นที่นิยม นำไปสู่การก่อตั้ง CCP ในปี 1921 [26]

ทศวรรษที่หนานจิง

พันธมิตรขุนศึกรายใหญ่ ของจีน ในช่วง "ทศวรรษที่หนานจิง"

หลังจากซุนสิ้นพระชนม์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2468 เจียงไคเช็คกลายเป็นผู้นำของก๊กมินตั๋ง ในปีพ.ศ. 2469 เจียงได้เป็นผู้นำการสำรวจภาคเหนือด้วยความตั้งใจที่จะเอาชนะ ขุนศึก เป่ ยหยาง และรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว เชียงได้รับความช่วยเหลือจากสหภาพโซเวียตและพรรคคอมมิวนิสต์จีน อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็เลิกจ้างที่ปรึกษาโซเวียตของเขา โดยเชื่อว่าพวกเขาต้องการกำจัด KMT และเข้าควบคุม (27)เชียงตัดสินใจกวาดล้างคอมมิวนิสต์สังหารพวกเขาหลายพันคน ในเวลาเดียวกัน ความขัดแย้งที่รุนแรงอื่นๆ เกิดขึ้นในประเทศจีน: ในภาคใต้ซึ่ง CCP มีตัวเลขที่เหนือกว่า ผู้สนับสนุนชาตินิยมกำลังถูกสังหารหมู่ เหตุการณ์ดังกล่าวในที่สุดก็นำไปสู่สงครามกลางเมืองจีนระหว่างชาตินิยมและคอมมิวนิสต์ เจียง ไคเช็ค ผลักดัน CCP เข้าไปภายในและจัดตั้งรัฐบาล โดยมีหนานกิงเป็นเมืองหลวงในปี 2470 [28]ภายในปี 2471 กองทัพของเจียงโค่นล้มรัฐบาลเป่ ยหยาง และรวมชาติทั้งประเทศ อย่างน้อยในนามก็เริ่มต้นการ- เรียกว่าทศวรรษที่หนานจิง [ ต้องการการอ้างอิง ]

ความร่วมมือกับเยอรมนี

ทฤษฎีของซุน ยัตเซ็นระบุว่า KMT จะสร้างจีนขึ้นมาใหม่เป็นสามระยะ: ระยะของการปกครองโดยทหารในระหว่างที่ KMT จะเข้ายึดอำนาจและรวมจีนกลับคืนมาโดยใช้กำลัง ระยะของการปกครองทางการเมือง และในที่สุดก็เป็นช่วงของรัฐธรรมนูญและเป็นประชาธิปไตย [29]ในปี ค.ศ. 1930 กลุ่มชาตินิยมซึ่งเข้ายึดอำนาจทางทหารและรวมประเทศจีนกลับคืนมา ได้เริ่มระยะที่สอง โดยประกาศใช้รัฐธรรมนูญชั่วคราว และเริ่มยุคที่เรียกว่า "การปกครอง" [30]ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการก่อตั้งอำนาจนิยม เชียงได้เปิดตัวขบวนการชีวิตใหม่เพื่อส่งเสริมพฤติกรรมทางศีลธรรมและอ้างว่ารัฐบาลกำลังสร้างสังคมประชาธิปไตยสมัยใหม่ เหนือสิ่งอื่นใด มันได้สร้างAcademia Sinicaธนาคารกลางแห่งประเทศจีนและหน่วยงานอื่นๆ ในปี 1932 จีนส่งทีมเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เป็นครั้ง แรก มีการรณรงค์และผ่านกฎหมายเพื่อส่งเสริมสิทธิสตรี ความสะดวกรวดเร็วในการสื่อสาร เน้นปัญหาสังคม โดยเฉพาะในหมู่บ้านห่างไกล ขบวนการฟื้นฟูชนบทเป็นหนึ่งในหลาย ๆ กลุ่มที่ใช้ประโยชน์จากเสรีภาพใหม่ในการปลุกจิตสำนึกทางสังคม [ ต้องการอ้างอิง ]รัฐบาลชาตินิยมตีพิมพ์ร่างรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2479 [31]

สงครามต่อเนื่องก่อกวนรัฐบาล ผู้ที่อยู่ในเขตชายแดนตะวันตก ได้แก่กบฏคูมูลสงครามจีน-ทิเบตและการรุกรานซินเจียงของสหภาพโซเวียต พื้นที่ขนาดใหญ่ของจีนยังคงอยู่ภายใต้การปกครองแบบกึ่งปกครองตนเองของขุนศึกท้องถิ่น เช่นFeng YuxiangและYan Xishanผู้นำทหารระดับจังหวัด หรือกลุ่มพันธมิตรขุนศึก การปกครองแบบชาตินิยมนั้นแข็งแกร่งที่สุดในภูมิภาคตะวันออกรอบๆ เมืองหลวงหนานจิง สงคราม ที่ราบตอนกลางในปี ค.ศ. 1930 การรุกรานของญี่ปุ่น ในปี ค.ศ. 1931 และการ เดินขบวนของกองทัพแดงในปีพ.ศ. 2477 ทำให้รัฐบาลกลางมีอำนาจมากขึ้น แต่ยังคงมีการลากเท้าและแม้กระทั่งการต่อต้านโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับกบฏฝูเจี้ยนในปี 2476-2577 [ ต้องการการอ้างอิง ]

นักปฏิรูปและนักวิจารณ์ต่างผลักดันให้เกิดประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน แต่งานนี้ดูจะยากหากไม่เป็นไปไม่ได้ ประเทศอยู่ในภาวะสงครามและถูกแบ่งแยกระหว่างคอมมิวนิสต์และชาตินิยม การทุจริตและการขาดทิศทางขัดขวางการปฏิรูป เจียงกล่าวกับสภาแห่งรัฐว่า: "องค์กรของเราแย่ลงเรื่อยๆ... พนักงานหลายคนแค่นั่งที่โต๊ะทำงานและมองไปในอวกาศ คนอื่นๆ อ่านหนังสือพิมพ์ และคนอื่นๆ ยังนอนหลับอยู่" (32)

สงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง (2480-2488)

จีนทำสงครามกับญี่ปุ่นมาตั้งแต่ปี 2474

ชาวจีนไม่กี่คนมีภาพลวงตาเกี่ยวกับความปรารถนาของญี่ปุ่นที่มีต่อจีน ความหิวโหยวัตถุดิบและแรงกดดันจากจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น ญี่ปุ่นเริ่มยึดแมนจูเรีย ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 และก่อตั้งจักรพรรดิ ปูยีอดีตจักรพรรดิแห่งชิงขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้ารัฐหุ่นเชิดของแมนจูกัวในปี พ.ศ. 2475 การสูญเสียแมนจูเรียและศักยภาพในการพัฒนาอุตสาหกรรม และอุตสาหกรรมการสงครามได้ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของก๊กมินตั๋ง สันนิบาตชาติซึ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ไม่สามารถทำหน้าที่ในการเผชิญหน้ากับการต่อต้านของญี่ปุ่นได้

ชาวญี่ปุ่นเริ่มผลักดันทางใต้ของกำแพงเมืองจีนไปทางตอนเหนือของจีนและจังหวัดชายฝั่ง ความโกรธแค้นของจีนต่อญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ แต่ความโกรธก็มุ่งไปที่เจียงและรัฐบาลนานกิงด้วย ซึ่งในขณะนั้นหมกมุ่นอยู่กับการรณรงค์ทำลายล้างคอมมิวนิสต์มากกว่าการต่อต้านผู้รุกรานชาวญี่ปุ่น ความสำคัญของ "ความสามัคคีภายในก่อนอันตรายจากภายนอก" ถูกบังคับนำกลับบ้านในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479 เมื่อเจียงไคเชกซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์ซีอานถูกZhang Xueliang ลักพาตัว และบังคับให้เป็นพันธมิตรกับคอมมิวนิสต์เพื่อต่อต้าน ญี่ปุ่นในแนวร่วมก๊กมินตั๋ง-CCP ที่ 2

การต่อต้านของจีนเริ่มแข็งกระด้างหลังวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2480 เมื่อมีการปะทะกันระหว่างกองทหารจีนและญี่ปุ่นนอก เมืองเป่ย ผิง (ปักกิ่งภายหลัง) ใกล้ สะพาน มาร์โคโปโล การต่อสู้กันนี้นำไปสู่การเปิดสงครามระหว่างจีนและญี่ปุ่นแม้ว่าจะไม่ได้ประกาศไว้ก็ตาม เซี่ยงไฮ้ล้มลงหลังจากการสู้รบสามเดือนในระหว่างที่ญี่ปุ่นได้รับบาดเจ็บสาหัสทั้งในกองทัพและกองทัพเรือ เมืองหลวงนานกิงล่มสลายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2480 ซึ่งตามมาด้วยการสังหารหมู่และการข่มขืนที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่นานกิง เมืองหลวงของประเทศอยู่ที่หวู่ฮั่น ในเวลาสั้น ๆ จากนั้นจึงย้ายไปที่Chongqingซึ่งเป็นที่นั่งของรัฐบาลจนถึงปีพ. ศ. 2488 ในปีพ. ศ. 2483 ชาวญี่ปุ่นได้จัดตั้งผู้ทำงานร่วมกัน ใน ระบอบการปกครอง Wang Jingweiซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่หนานกิง ซึ่งประกาศตนเป็น "สาธารณรัฐจีน" ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ในการต่อต้านรัฐบาลของเจียงไคเชก แม้ว่าการอ้างสิทธิ์ของตนจะถูกขัดขวางอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากเป็นรัฐหุ่นเชิด ที่ ควบคุมอาณาเขตจำนวนจำกัด

ทหาร กองทัพชาติจีนในช่วงน้ำท่วมแม่น้ำเหลืองปี 1938

แนวร่วมสหระหว่างก๊กมินตั๋งและ CCP ส่งผลดีต่อ CCP ที่ประสบปัญหา แม้ว่าญี่ปุ่นจะได้รับดินแดนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในภาคเหนือของจีน พื้นที่ชายฝั่งทะเล และ หุบเขาแม่น้ำ แยงซี อันอุดมสมบูรณ์ ในภาคกลางของจีน หลังปีค.ศ. 1940 ความขัดแย้งระหว่างก๊กมินตั๋งและคอมมิวนิสต์เริ่มเกิดขึ้นบ่อยขึ้นในพื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่น คอมมิวนิสต์ขยายอิทธิพลของตนในทุกที่ที่มีโอกาสนำเสนอตัวเองผ่านองค์กรมวลชน การปฏิรูปการบริหาร และมาตรการปฏิรูปที่ดินและภาษีที่เอื้อประโยชน์แก่ชาวนาและ การแพร่กระจายของเครือข่ายองค์กรของพวกเขา ในขณะที่ก๊กมินตั๋งพยายามที่จะต่อต้านการแพร่กระจายของอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ ในขณะเดียวกัน ทางเหนือของจีนก็ถูกนักการเมืองญี่ปุ่นแทรกซึมเข้าไปในเมืองแมนจูกัวโดยใช้สิ่งอำนวยความ สะดวก เช่นWei Huang Gong

หลังจากเข้าสู่สงครามแปซิฟิกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 สหรัฐฯ เริ่มเข้าไปพัวพันกับกิจการจีนมากขึ้น ในฐานะพันธมิตร เริ่มดำเนินการในปลายปี พ.ศ. 2484 ในโครงการความช่วยเหลือทางการทหารและการเงินจำนวนมหาศาลแก่รัฐบาลชาตินิยม ที่กดดันอย่าง หนัก ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 ทั้งสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเป็นผู้นำในการแก้ไขสนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกับจีนในอดีต [33] [34]ภายในเวลาไม่กี่เดือน มีการลงนามข้อตกลงใหม่ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐจีน ในการส่งทหารอเมริกันไปประจำการในจีน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทำสงครามร่วมกับญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกาพยายามประนีประนอมกับคู่ต่อสู้ก๊กมินตั๋งและคอมมิวนิสต์อย่างไม่ประสบผลสำเร็จ เพื่อทำให้ความพยายามในการต่อต้านสงครามญี่ปุ่นมีประสิทธิผลมากขึ้น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 พระราชบัญญัติการกีดกันของจีนในยุค 1880 และกฎหมายที่ตามมาซึ่งตราขึ้นโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเพื่อจำกัดการอพยพของจีนเข้าสู่สหรัฐอเมริกาถูกยกเลิก นโยบายในช่วงสงครามของสหรัฐฯ มีขึ้นเพื่อช่วยให้จีนกลายเป็นพันธมิตรที่เข้มแข็งและเป็นกองกำลังรักษาเสถียรภาพในเอเชียตะวันออกหลังสงคราม ในช่วงสงคราม จีนเป็นหนึ่งในสี่พันธมิตรใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่ 2และต่อมาเป็นหนึ่งในสี่นายตำรวจซึ่งเป็นบรรพบุรุษของจีนที่มีที่นั่งถาวรใน คณะมนตรีความมั่นคง แห่งสหประชาชาติ [35]

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ด้วยความช่วยเหลือของอเมริกา กองทหารชาตินิยมได้ย้ายไปยอมจำนนของญี่ปุ่นในตอนเหนือของจีน สหภาพโซเวียต—สนับสนุนให้บุกโจมตีแมนจูเรียเพื่อเร่งการสิ้นสุดของสงครามและอนุญาตให้มีอิทธิพลของสหภาพโซเวียตที่นั่นตามที่ตกลงกันในการประชุมยัลตาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488— รื้อถอนและเคลื่อนย้ายอุปกรณ์อุตสาหกรรมมากกว่าครึ่งที่ญี่ปุ่นทิ้งไว้ที่นั่น แม้ว่าชาวจีนจะไม่ได้อยู่ที่ยัลตา แต่พวกเขาได้รับการปรึกษาหารือและตกลงที่จะให้โซเวียตเข้าสู่สงคราม ด้วยความเชื่อที่ว่าสหภาพโซเวียตจะจัดการกับรัฐบาลก๊กมินตั๋งเท่านั้น อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของโซเวียตในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนทำให้คอมมิวนิสต์ติดอาวุธด้วยยุทโธปกรณ์ที่กองทัพญี่ปุ่นถอนตัวไปยอมจำนน

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2

ในปี พ.ศ. 2488 หลังจากสิ้นสุดสงครามรัฐบาลชาตินิยมได้ย้ายกลับไปหนานจิง สาธารณรัฐจีนโผล่ออกมาจากสงครามในนามว่ามีอำนาจทางทหารที่ยิ่งใหญ่ แต่แท้จริงแล้วเป็นประเทศที่กราบไหว้ทางเศรษฐกิจและใกล้จะเกิดสงครามกลางเมืองอย่างเต็มกำลัง ปัญหาในการฟื้นฟูพื้นที่ที่เคยยึดครองของญี่ปุ่นและการสร้างประเทศขึ้นใหม่จากการทำลายล้างของสงครามที่ยืดเยื้อกำลังส่ายไปมา เศรษฐกิจเสื่อมโทรมโดยความต้องการทางทหารของสงครามต่างประเทศและความขัดแย้งภายใน โดยอัตราเงินเฟ้อที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และการแสวงหาผลประโยชน์จากชาตินิยม การเก็งกำไร และการกักตุน ความอดอยากเกิดขึ้นหลังสงคราม และหลายล้านคนต้องไร้ที่อยู่อาศัยจากน้ำท่วมและสภาพที่ไม่แน่นอนในหลายพื้นที่ของประเทศ

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2488 หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นการบริหารงานของไต้หวันและหมู่เกาะเผิงหูก็ถูกส่งจากญี่ปุ่นไปยังจีน [36]หลังจากสิ้นสุดสงครามนาวิกโยธินสหรัฐฯถูกใช้เพื่อยึดเมืองปักกิ่ง (ปักกิ่ง) และเทียนจินเพื่อต่อต้านการรุกรานของสหภาพโซเวียตที่เป็นไปได้ และการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ได้มอบให้กับกองกำลังก๊กมินตั๋งในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ด้วยเหตุนี้ ในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2488 กองนาวิกโยธินที่ 1ซึ่งมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยในพื้นที่คาบสมุทรซานตง และ เหอเป่ยตะวันออกได้เดินทางมาถึงประเทศจีน [37]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 โดยผ่านการไกล่เกลี่ยของสหรัฐอเมริกา การสู้รบทางทหารระหว่างก๊กมินตั๋งและคอมมิวนิสต์ได้จัดขึ้น แต่ในไม่ช้าการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น ความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับความไร้ความสามารถในการบริหารของรัฐบาลชาตินิยมถูกยุยงโดยคอมมิวนิสต์ในระหว่างการประท้วงของนักศึกษาทั่วประเทศเกี่ยวกับการจัดการที่ไม่ถูกต้องของคดีข่มขืนเซินชงในต้นปี 2490 และในระหว่างการประท้วงระดับชาติอีกครั้งหนึ่งต่อการปฏิรูปการเงินในปีนั้น สหรัฐอเมริกา—โดยตระหนักว่าไม่มีความพยายามของสหรัฐฯ แม้แต่น้อยในการแทรกแซงด้วยอาวุธขนาดใหญ่สามารถหยุดสงครามที่จะเกิดขึ้น—ถอนตัวจากภารกิจในอเมริกาของ พล.อ . จอร์จ มาร์แชล ต่อมาเกิดสงครามกลางเมืองจีนแพร่หลายมากขึ้น การต่อสู้โหมกระหน่ำไม่เพียง แต่สำหรับดินแดนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจงรักภักดีของประชากรด้วย สหรัฐอเมริกาช่วยชาตินิยมด้วยเงินกู้และอาวุธทางเศรษฐกิจจำนวนมหาศาล แต่ไม่มีการสนับสนุนการต่อสู้

การล่าถอยของผู้รักชาติไปยังไทเป: หลังจากที่ผู้รักชาติสูญเสียหนานจิง (หนานกิง) พวกเขาก็ย้ายไปกวางโจว (กวางตุ้ง) จากนั้นจึงย้ายไปฉงชิ่ง (ชุงกิง) เฉิงตู (เฉิงตู) และ ซี ชา ง (สีชัง) ก่อนเดินทางถึงไทเป

รัฐบาลสาธารณรัฐจีนพยายามขอความช่วยเหลือจากประชาชนผ่านการปฏิรูปภายในล่าช้า อย่างไรก็ตาม ความพยายามนั้นไร้ผล เนื่องจากการทุจริตของรัฐบาลที่ลุกลามและความวุ่นวายทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ตามมา ปลาย พ.ศ. 2491 ตำแหน่งของก๊กมินตั๋งก็เยือกเย็น กองทัพปฏิวัติแห่งชาติที่เสื่อมเสียและไม่มีวินัยได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่คู่ควรกับกองทัพปลดแอกประชาชน ที่มีแรงจูงใจและมีวินัยของคอมมิวนิสต์. คอมมิวนิสต์ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างดีในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แม้ว่าก๊กมินตั๋งจะมีความได้เปรียบในด้านจำนวนกำลังพลและอาวุธ ควบคุมอาณาเขตและจำนวนประชากรที่ใหญ่กว่าคู่ต่อสู้อย่างมาก และได้รับการสนับสนุนจากนานาชาติเป็นจำนวนมาก พวกเขาเหนื่อยจากการทำสงครามอันยาวนานกับญี่ปุ่นและการสู้รบระหว่างนายพลหลายนาย พวกเขายังแพ้สงครามโฆษณาชวนเชื่อให้กับคอมมิวนิสต์ ด้วยจำนวนประชากรที่เบื่อหน่ายกับการทุจริตของก๊กมินตั๋งและปรารถนาสันติภาพ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 เป่ยผิงถูกคอมมิวนิสต์ยึดครองโดยไม่มีการต่อสู้ และเปลี่ยนชื่อกลับเป็นปักกิ่ง หลังจากการยึดครองหนานจิงเมื่อวันที่ 23 เมษายน เมืองใหญ่ต่างๆ ได้ผ่านจากก๊กมินตั๋งไปสู่การควบคุมของคอมมิวนิสต์โดยมีการต่อต้านน้อยที่สุด จนถึงเดือนพฤศจิกายน ในกรณีส่วนใหญ่ ชนบทและเมืองเล็กๆ โดยรอบอยู่ภายใต้อิทธิพลของคอมมิวนิสต์มานานก่อนเมืองต่างๆ ในที่สุด เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2492 คอมมิวนิสต์นำโดยเหมา เจ๋อตงได้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน เจียงไคเช็คประกาศกฎอัยการศึกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 ขณะที่ทหารชาตินิยมสองสามแสนนายและผู้ลี้ภัยสองล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่มาจากรัฐบาลและชุมชนธุรกิจ ได้หนีจากจีนแผ่นดินใหญ่ไปยังไต้หวัน. ยังคงมีอยู่ในประเทศจีนเพียงกลุ่มต่อต้านที่แยกตัวออกมา วันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2492 เจียงได้ประกาศไทเปไต้หวัน เมืองหลวงชั่วคราวของสาธารณรัฐจีน

ในช่วงสงครามกลางเมืองจีน ทั้งฝ่ายชาตินิยมและคอมมิวนิสต์ได้ก่อความทารุณในวงกว้าง โดยทั้งสองฝ่ายได้สังหารผู้ที่ไม่ใช่นักสู้รบหลายล้านคน [38]เบนจามิน วาเลนติโนได้ประเมินความโหดร้ายในสงครามกลางเมืองส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 1.8 ล้านถึง 3.5 ล้านคนระหว่างปี 2470 ถึง 2492 รวมถึงการเสียชีวิตจากการเกณฑ์ทหารและการสังหารหมู่ [39]

รัฐบาล

รัฐบาลแห่งชาติสาธารณรัฐจีนชุดแรกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2455 ในเมืองหนานจิงและก่อตั้งขึ้นบนรัฐธรรมนูญของ ROCและหลักการสามประการของประชาชนซึ่งระบุว่า "[ROC] จะเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยของประชาชน ที่จะปกครองโดยประชาชนและเพื่อประชาชน” [40]

ซุนยัตเซ็นเป็นประธานาธิบดีชั่วคราว ผู้แทนจากมณฑลต่างๆ ถูกส่งไปเพื่อยืนยันอำนาจของรัฐบาลในการก่อตั้งรัฐสภาครั้งแรกในปี 2456 อำนาจของรัฐบาลนี้ถูกจำกัด โดยนายพลที่ควบคุมทั้งจังหวัดทางตอนกลางและตอนเหนือของจีนและมีอายุสั้น จำนวนการกระทำที่ผ่านโดยรัฐบาลมีน้อยและรวมถึงการสละราชสมบัติอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ชิงและการริเริ่มทางเศรษฐกิจบางอย่าง อำนาจของรัฐสภาในไม่ช้าก็กลายเป็นชื่อ: การละเมิดรัฐธรรมนูญโดย Yuan พบกับการเคลื่อนไหวตำหนิติเตียน สมาชิกรัฐสภาก๊กมินตั๋งที่สละสมาชิกภาพในก๊กมินตั๋งได้รับเงิน 1,000 ปอนด์ หยวนยังคงรักษาอำนาจในท้องถิ่นโดยส่งนายพลไปเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดหรือโดยการได้รับความจงรักภักดีจากผู้ที่มีอำนาจอยู่แล้ว

เมื่อหยวนเสียชีวิต รัฐสภาในปี 1913 ก็ถูกเรียกประชุมใหม่เพื่อให้รัฐบาลชุดใหม่มีความชอบธรรม อย่างไรก็ตาม อำนาจที่แท้จริงส่งผ่านไปยังผู้นำทางทหาร นำไปสู่ยุคขุนศึก รัฐบาลที่ไร้อำนาจยังคงใช้ประโยชน์อยู่ เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้น มหาอำนาจตะวันตกหลายแห่งและญี่ปุ่นต้องการให้จีนประกาศสงครามกับเยอรมนี เพื่อชำระบัญชีการถือครองของเยอรมันในจีน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2471 การประชุมเต็มคณะครั้งที่ 4 ของสภาแห่งชาติก๊กมินตั๋งครั้งที่ 2 ซึ่งจัดขึ้นที่หนานจิง ผ่านการปรับโครงสร้างพระราชบัญญัติรัฐบาลชาตินิยม พระราชบัญญัตินี้กำหนดว่ารัฐบาลชาตินิยมจะต้องได้รับการกำกับและควบคุมภายใต้คณะกรรมการบริหารกลางของก๊กมินตั๋ง โดยคณะกรรมการกลางของรัฐบาลก๊กมินตั๋งเป็นผู้เลือกคณะกรรมการกลางก๊กมินตั๋ง ภายใต้รัฐบาลชาตินิยมมีเจ็ดกระทรวง—มหาดไทย, การต่างประเทศ, การเงิน, คมนาคม, ยุติธรรม, เกษตรกรรมและเหมืองแร่, และการพาณิชย์ นอกเหนือจากสถาบันเช่นศาลฎีกาการควบคุมหยวนและสถาบันทั่วไป

รัฐบาลชาตินิยมของหนานกิง – ปกครองทั้งประเทศจีนในนามในช่วงทศวรรษที่ 1930

ด้วยการประกาศใช้กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญของรัฐบาลชาตินิยมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2471 รัฐบาลได้จัดโครงสร้างใหม่เป็น 5 สาขาที่แตกต่างกัน หรือหยวนคือ ฝ่ายบริหาร หยวนฝ่ายนิติบัญญัติ หยวน ฝ่ายตุลาการหยวนสอบหยวนเช่นเดียวกับการควบคุมหยวน ประธานรัฐบาลแห่งชาติจะเป็นประมุขแห่งรัฐและผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพปฏิวัติแห่งชาติ เจียงไคเช็คได้รับแต่งตั้งเป็นประธานคนแรก โดยดำรงตำแหน่งดังกล่าวจนถึงปี พ.ศ. 2474 กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญยังกำหนดว่าก๊กมิ่นตั๋งจะใช้อำนาจอธิปไตยในช่วง "การปกครองทางการเมือง" ผ่านทางรัฐสภาแห่งชาติและคณะกรรมการบริหารกลาง ว่าสภาการเมืองของ กมท. จะชี้แนะและกำกับดูแลรัฐบาลชาตินิยมในการดำเนินการกิจการระดับชาติที่สำคัญ และสภาการเมืองมีอำนาจตีความหรือแก้ไขกฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญ [41]

ไม่นานหลังจากสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง การประชุมตามรัฐธรรมนูญที่ล่าช้ามาเป็นเวลานานได้ถูกเรียกประชุมที่นานกิงในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 ท่ามกลางการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด อนุสัญญานี้ได้นำการแก้ไขรัฐธรรมนูญจำนวนมากที่เรียกร้องจากหลายฝ่าย รวมทั้ง KMT และพรรคคอมมิวนิสต์มาใช้ รัฐธรรมนูญ. รัฐธรรมนูญฉบับนี้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2489 และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ภายใต้รัฐธรรมนูญ รัฐบาลกลางแบ่งออกเป็นฝ่ายประธานและฝ่ายละ 5 หยวน ซึ่งแต่ละฝ่ายรับผิดชอบส่วนหนึ่งของรัฐบาล ไม่มีใครรับผิดชอบต่ออีกฝ่ายยกเว้นภาระหน้าที่บางอย่างเช่นประธานแต่งตั้งหัวหน้าผู้บริหาร Yuan ในที่สุดประธานาธิบดีและเงินหยวนก็รายงานต่อรัฐสภาซึ่งเป็นตัวแทนของเจตจำนงของประชาชน

ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ การเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2491 และเรียกประชุมสมัชชาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491 การเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2491 เป็นการยุติการปกครองพรรค KMT อย่างเป็นทางการที่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2471 แม้ว่าประธานาธิบดีจะเป็นสมาชิกของกมท. การเลือกตั้งเหล่านี้แม้จะได้รับคำชมจากผู้สังเกตการณ์ในสหรัฐฯ อย่างน้อยหนึ่งคน แต่ก็ได้รับการตอบรับอย่างไม่ดีจากพรรคคอมมิวนิสต์ ซึ่งในไม่ช้าก็จะเริ่มต้นการจลาจลด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

ก่อนที่รัฐบาลชาตินิยมจะถูกขับออกจากแผ่นดินใหญ่ สาธารณรัฐจีนมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 59 ประเทศ[ ต้องการอ้างอิง ]รวมถึงออสเตรเลีย แคนาดาคิวบา เชโก สโลวะเกียเอสโตเนียฝรั่งเศสเยอรมนีกัวเตมาลาฮอนดูรัสอิตาลีญี่ปุ่นลัตเวียลิทัวเนียนอร์เวย์ปานามาสยามสหภาพโซเวียตสเปนสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและดูศักดิ์สิทธิ์ . สาธารณรัฐจีนสามารถรักษาความสัมพันธ์ทางการฑูตเหล่านี้ไว้ได้เกือบทั้งหมด อย่างน้อยในขั้นต้นภายหลังการล่าถอยไปยังไต้หวัน เจียง ไคเช็ค สาบานว่าจะกลับมาอย่างรวดเร็วและ "ปลดปล่อย" แผ่นดินใหญ่[42] [43]และการรับรองว่ากลายเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายต่างประเทศหลัง 2492 ของสาธารณรัฐเกาหลี

ภายใต้กฎบัตรแอตแลนติกสาธารณรัฐจีนมีสิทธิได้รับที่นั่งถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) [44] [45]แม้ว่าจะมีการคัดค้านหลายครั้งว่าที่นั่งนั้นเป็นของรัฐบาลจีนที่ชอบด้วยกฎหมายซึ่งหลายคนต้องกลายเป็น PRC แม้กระทั่งก่อนที่จะสิ้นสุดสงครามกลางเมืองจีนอย่างเป็นทางการ[l] [46] [ 47] ROC ยังคงที่นั่งถาวรที่สงวนไว้สำหรับประเทศจีนใน UNSC จนถึงปี 1971 เมื่อถูกแทนที่โดย PRC [48]

ฝ่ายปกครอง

  • แผนที่ Rand McNallyของสาธารณรัฐจีนในปี 1914 หลังจากที่มองโกเลียประกาศเอกราช

  • แผนที่เขตการปกครองระดับแรกตามกฎหมายของสาธารณรัฐจีน (1945)

จังหวัดและความเท่าเทียมกันของสาธารณรัฐจีน (1945) [49]
ชื่อช่วงเวลา (ชื่อปัจจุบัน)
จีนดั้งเดิม		 พินอิน ตัวย่อ เมืองหลวง ชาวจีน เทียบเท่าสมัยใหม่ (ถ้ามี)
จังหวัด
อัน ตุง ( อันดง ) 安東 Āndōng 安 ā ตุงฮวา ( ตงฮวา ) 通化 [หมายเหตุ 1]
อันเหว่ย ( อันฮุย ) 安徽 Ānhuī 皖 wǎn โฮเฟย ( เหอเฟ ย ) 合肥
ชาฮาร์ ( ชาฮาร์ ) 察哈爾 ชาฮารฺ 察 ชา ฉางหยวน ( จางเจียโข่ ว ) 張垣(張家口) [โน้ต 2]
Chekiang ( เจ้อเจียง ) 浙江 เจ้อเจียง 浙 zhè หางโจว ( หางโจว ) 杭州
ฟูเคียน ( ฝูเจี้ยน ) 福建 ฝูเจี้ยน 閩 mǐn ฟู่โจว ( ฝูโจว ) 福州
โฮป ( เหอเป่ย์ ) 中 เหอเป่ย์ 冀 jì ซิงหยวน (เป่าติ้ง ) 清苑(保定)
เฮย หลงเกียง ( เฮยหลงเจียง ) 黑龍江 เฮ่หลงเจียง 黑 เฮ่ย เป่ยอัน (เป่ยอัน ) ปักกิ่ง
โฮเกียง (เหอเจียง ) 合江 เหอเจียง 合 เฮ่ Chiamussu ( เจียมู ซี ) 佳木斯 [หมายเหตุ 3]
โฮนัน ( เหอหนาน ) 河南 เฮนัน 豫 ยู ไคเฟิง ( ไคเฟิง ) 開封
Hupeh ( หูเป่ย์ ) 中 หูเป่ย è หวู่ชาง ( หวู่ชาง ) 武昌
หูหนาน ( หูหนาน ) 湖南 หูหนาน 湘 xiang ฉางซา ( ฉางซา ) 長沙
ซิงอาน (ซิงอาน ) 興安 Xing'ān 興 ซิง ไฮลาร์ ( ฮูหลุนเป้ย ) 海拉爾(呼倫貝爾) [หมายเหตุ 4]
เจโฮล ( เรเฮ ) 熱河 Rèhé 熱rè เฉิงเต๋อ ( เฉิงเต๋อ ) 承德 [หมายเหตุ 5]
คันซู ( กานซู ) 甘肅 กานซู่ 隴 lǒng หลานโจว ( หลานโจว ) 蘭州
เกียงซู่ ( เจียงซู ) 江蘇 เจียงซู 蘇 ซู ชิงเกียง ( เจิ้น เจียง ) 鎮江
เกียงซี ( เจียงซี ) 江西 เจียงซี 贛 กัน หนานชาง ( หนานชาง ) 南昌
คิริน ( จี๋หลิน ) 吉林 จิลิน 吉 jí คิริน ( จี๋หลิน ) 吉林
กวางตุง ( กวางตุ้ง ) 廣東 Guǎngdōng 粵 เยว่ แคนตัน ( กวางโจว ) 廣州
กวางสี ( กวางสี ) 廣西 กว่างซี 桂 กุ้ย กุ้ยหลิน ( กุ้ยหลิน ) 桂林
Kweichow ( กุ้ยโจว ) 貴州 กุ้ยโจว 黔 เฉียน เควหยาง ( กุ้ยหยาง ) 貴陽
เหลียวเปะ ( เหลียวเป่ย ) 中 Liáoběi 洮 เทา เหลียวหยวน ( เหลียวหยวน ) 遼源 [หมายเหตุ 6]
เหลียวหนิง ( เหลียวหนิง ) 遼寧 Liáoning 遼 เหลียว เสิ่นหยาง ( เสิ่นหยาง ) 瀋陽
หนิงเซี่ย ( หนิงเซี่ย ) 寧夏 หนิงเซี่ย 寧 หนิง หยินชวน ( ยินฉวน ) 銀川
หนุ่กเชียง ( เหน๋นเจียง ) 嫩江 เหน่งเจียง 嫩 เน่น ซิซิฮาร์ ( Qiqihar ) 齊齊哈爾 [หมายเหตุ 7]
ชานซี ( ชานซี ) 山西 ชานซี 晉 จิน ไท่หยวน ( ไท่หยวน ) 太原
ชานตง (ชานตง ) 山東 ชานดอง lǔ ซิหนาน ( จี่หนาน ) 濟南
เซินซี ( ส่านซี ) 陝西 ซุ่นซี 陝 shǎn เซียน ( ซีอาน ) 西安
ซี กัง ( ซีคัง ) 西康 ซีคัง 康 คัง คังติ้ง ( คังติ้ง ) 康定 [หมายเหตุ 8]
ซินเจียง ( ซินเจียง ) ใหม่疆 ซินเจียง ใหม่ ซิน Tihwa ( อุรุ มชี ) 迪化(烏魯木齊)
ซุยหยวน ( ซุยหยวน ) 綏遠 ซุยยูน 綏 ซุย กวีสุ่ย ( ฮูฮอต ) 歸綏(呼和浩特) [หมายเหตุ 9]
ซุงเกียง ( ซงเจียง ) 松江 ซ่งเจียง 松 เพลง มู่ตันเกียง (มู่ตันเจียง ) 牡丹江 [หมายเหตุ 10]
เสฉวน ( เสฉวน ) 四川 เสฉวน 蜀 shǔ เฉิงตู ( เฉิงตู ) 成都
ไต้หวัน ( ไต้หวัน ) 臺灣 ไต้หวัน 臺 ไท่ ไทเป 中
ชิงไห่ ( ชิงไห่ ) 青海 Qinghǎi 青 ชิง ซินหนิง ( ซีหนิง ) 西寧
ยูนนาน ( ยูนนาน ) 雲南 ยูนนาน 滇 เดียน คุนหมิง ( คุนหมิง ) 昆明
เขตปกครองพิเศษ
ไห่หนาน ( ไหหลำ ) 海南 Hǎinán 瓊 qióng ไหโข่ว ( ไหโข่ว ) 海口
ภูมิภาค
เขตมองโกเลีย ( นอกมองโกเลีย ) 蒙古 เม้งǔ 蒙 เม้ง คูลุน (ปัจจุบันคืออูลานบาตอร์ ) 庫倫 [หมายเหตุ 11]
เขตทิเบต ( ทิเบต ) 西藏 ซีซ่าง 藏 zàng ลาซา 拉薩
เทศบาลพิเศษ
หนานจิง ( หนานจิง ) 南京 หนานจิง 京 jing ( อำเภอ ชินฮวย ) 秦淮區
เซี่ยงไฮ้ (เซี่ยงไฮ้) เซี่ยงไฮ้ เซี่ยงไฮ้ 滬 หู ( อ.หวงผู่ ) 黄浦區
ฮาร์บิน ( ฮาร์บิน ) 哈爾濱 ฮาเอร์บีน 哈 ha ( อ.นางัง ) 南崗區
มุกเด็น ( เสิ่นหยาง ) 瀋陽 เสิ่นหยาง 瀋 เซิน ( อำเภอ เซินเหอ ) 瀋河區
ไดเร็น ( ต้าเหลียน ) 大連 ต้าเหลียน 連 เหลียน ( เขต ซีกัง ) 西崗區
เป่ยผิงหรือปักกิ่ง (ปักกิ่ง) ปักกิ่ง เป่ยปิง 平 ปิง ( อ.ซีเฉิง ) 西城區
เทียนสิน ( เทียนจิน ) 天津 เทียนจิน 津 จิน ( อำเภอ เหอผิง ) 和平區
จุงกิง ( ฉงชิ่ง ) 重慶 ฉงชิ่ง 渝 ยู ( อ.หยูจง ) 中區
Hankow ( ฮั่นโข่ ว , ห วู่ฮั่น ) 漢口 ฮั่นโข่ว 漢 ฮั่น ( อำเภอเจียงอัน ) 江岸區
แคนตัน ( กวางโจว ) 廣州 กว่างโจว 穗 ซุย ( เขต เยว่ซิ่ว ) 越秀區
เซียน ( ซีอาน ) 西安 ซีอาน 安 ā ( เขต เว่ยหยาง ) 未央區
ชิงเต่า ( ชิงเต่า ) 青島 Qingdǎo 膠 เจียว ( อำเภอ ชินัน ) 市南區
  1. ^ ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของจี๋หลินและเหลียวหนิง
  2. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมองโกเลียในและเหอเป่ย
  3. ^ ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเฮยหลงเจียง
  4. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเฮยหลงเจียงและจี๋หลิน
  5. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเหอเป่ยเหลียวหนิง และมองโกเลียใน
  6. ↑ ส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของมองโกเลียใน
  7. ↑ จังหวัดถูกยกเลิกในปี 1950 และรวมเข้ากับมณฑลเฮยหลงเจียง
  8. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของทิเบตและเสฉวน
  9. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมองโกเลียใน
  10. ^ ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเฮยหลงเจียง
  11. ^ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐมองโกเลีย ในฐานะทายาทของราชวงศ์ชิงรัฐบาลชาตินิยมอ้างสิทธิ์ ใน มองโกเลียนอก และภายใต้รัฐบาลเป่ยหยางได้ ครอบครองในช่วงเวลาสั้นๆ รัฐบาลชาตินิยมยอมรับเอกราชของมองโกเลียในสนธิสัญญามิตรภาพจีน-โซเวียต พ.ศ. 2488อันเนื่องมาจากแรงกดดันจากสหภาพโซเวียตแต่การยอมรับดังกล่าวถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2496 ระหว่างสงครามเย็น [50]

ขุนนาง

สาธารณรัฐจีนคงไว้ซึ่งขุนนางชั้นสูงทางสายเลือด เช่น ขุนนางชาวจีนฮั่นDuke YanshengและCelestial MastersและTusi chiefdoms เช่นChiefdom of Mangshi หัวหน้า ของ Yongningซึ่งยังคงครอบครองตำแหน่งในสาธารณรัฐจีนจากราชวงศ์ก่อนหน้านี้ [ ต้องการการอ้างอิง ]

ทหาร

ทหารกองทัพเป่ยหยางในขบวนพาเหรด

อำนาจทางการทหารของสาธารณรัฐจีนนั้นสืบทอดมาจากกองทัพใหม่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกองทัพเป่ ยหยาง ซึ่งต่อมาได้แยกออกเป็นหลายฝ่ายและโจมตีกันเอง [51]กองทัพปฏิวัติแห่งชาติจัดตั้งขึ้นโดยซุนยัตเซ็นในปี 2468 ในกวางตุ้งโดยมีเป้าหมายที่จะรวมจีนอีกครั้งภายใต้ก๊กมินตั๋ง เดิมทีจัดด้วยความช่วยเหลือของสหภาพโซเวียตเป็นหนทางสำหรับ KMT ในการรวมจีนเข้ากับลัทธิขุนศึก กองทัพปฏิวัติแห่งชาติได้ต่อสู้กับการสู้รบที่สำคัญหลายประการ: ในการ บุกโจมตี เหนือ กับ ขุนศึกกองทัพเป่ยหยาง ในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองกับกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นและในสงครามกลางเมืองจีนกับกองทัพปลดแอกประชาชน [ ต้องการการอ้างอิง ]

ชมรมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง กองกำลังติดอาวุธของ CCP ถูกรวมชื่อเข้าในกองทัพปฏิวัติแห่งชาติ ในขณะที่ยังคงอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาที่แยกจากกัน แต่แยกย้ายกันไปก่อตั้งกองทัพปลดแอกประชาชนไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงคราม ด้วยการประกาศใช้รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีนในปี พ.ศ. 2490 และการสิ้นสุดรัฐพรรค KMT อย่างเป็นทางการ กองทัพปฏิวัติแห่งชาติจึงได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพสาธารณรัฐจีนโดยมีกองกำลังจำนวนมากจัดตั้งกองทัพสาธารณรัฐจีน ซึ่งถอยกลับไปไต้หวันในปี 2492 หลังจากพ่ายแพ้ในสงครามกลางเมืองจีน หน่วยที่ยอมจำนนและยังคงอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ ถูกยุบหรือรวมเข้าในกองทัพปลดแอกประชาชน [52]

เศรษฐกิจ

การจราจรทางเรือและการพัฒนาริมคลองซูโจวเซี่ยงไฮ้ ปีค.ศ. 1920
บิลหน่วยทองคำแบบกำหนดเอง 10 หน่วย พ.ศ. 2473

ในช่วงปีแรกๆ ของสาธารณรัฐจีน เศรษฐกิจยังคงไม่มีเสถียรภาพ เนื่องจากประเทศถูกทำเครื่องหมายด้วยการทำสงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างกลุ่มขุนศึกในภูมิภาคต่างๆ รัฐบาล เป่ย หยางในกรุงปักกิ่งประสบกับการเปลี่ยนแปลงความเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่อง และความไม่มั่นคงทางการเมืองนี้นำไปสู่ความซบเซาในการพัฒนาเศรษฐกิจจนกระทั่งจีนรวมตัวกันอีกครั้งในปี 1928 ภายใต้การปกครองของพรรคก๊กมินตั๋ง [53]หลังจากการรวมชาติครั้งนี้ จีนเข้าสู่ช่วงของความมั่นคงทางสัมพัทธ์—แม้จะมีความขัดแย้งทางทหารที่แยกออกมาอย่างต่อเนื่อง และเมื่อเผชิญกับการรุกรานของญี่ปุ่นในซานตงและแมนจูเรียในปี 1931 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รู้จักกันในชื่อ "ทศวรรษที่หนานจิง"

อุตสาหกรรมของจีนเติบโตขึ้นอย่างมากจากปี 1928 ถึง 1931 ในขณะที่เศรษฐกิจได้รับผลกระทบจากการยึดครองแมนจูเรียของญี่ปุ่นในปี 1931 และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ระหว่างปี 1931 ถึง 1935 ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมกลับคืนสู่จุดสูงสุดก่อนหน้านี้ในปี 1936 ซึ่งสะท้อนให้เห็นโดยแนวโน้มของ GDP ของจีน . ในปี ค.ศ. 1932 จีดีพีของจีนสูงสุดที่ 28.8 พันล้าน ก่อนที่จะลดลงเหลือ 21.3 พันล้านในปี 1934 และฟื้นตัวเป็น 23.7 พันล้านในปี 1935 [54]ภายในปี 1930 การลงทุนจากต่างประเทศในจีนมีมูลค่ารวม 3.5 พันล้าน โดยญี่ปุ่นเป็นผู้นำ (1.4 พันล้าน) ตามด้วยสหรัฐ ราชอาณาจักร (1 พันล้าน) อย่างไรก็ตาม ภายในปี พ.ศ. 2491 การลงทุนได้หยุดลงและลดลงเหลือเพียง 3 พันล้าน โดยสหรัฐฯ และอังกฤษเป็นนักลงทุนชั้นนำ [55]

อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจในชนบทได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งการผลิตสินค้าเกษตรมากเกินไปส่งผลให้ราคาสินค้าจีนตกต่ำรวมถึงการนำเข้าจากต่างประเทศที่เพิ่มขึ้น (เนื่องจากสินค้าเกษตรที่ผลิตในประเทศตะวันตกถูก "ทิ้ง" ใน จีน). ในปี พ.ศ. 2474 การนำเข้าข้าวของจีนมีจำนวน 21 ล้านบุชเชลเมื่อเทียบกับ 12 ล้านบุชเชลในปี พ.ศ. 2471 การนำเข้าอื่น ๆ เพิ่มขึ้นมากยิ่งขึ้น ในปี 1932 มีการนำเข้าธัญพืช 15 ล้านบุชเชลเมื่อเทียบกับ 900,000 ในปี 1928 การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นนี้นำไปสู่การลดลงของราคาสินค้าเกษตรของจีนอย่างมาก และส่งผลให้รายได้ของเกษตรกรในชนบท ในปี พ.ศ. 2475 ราคาสินค้าเกษตรอยู่ที่ร้อยละ 41 ของระดับปี พ.ศ. 2464 [56]เมื่อถึง พ.ศ. 2477 รายได้ในชนบทลดลงเหลือร้อยละ 57 ของระดับ 2474 ในบางพื้นที่ [56]

ในปี ค.ศ. 1937 ญี่ปุ่นได้รุกรานจีนและผลการรบที่ได้ทำให้จีนสูญเปล่า ชายฝั่งตะวันออกที่เจริญรุ่งเรืองส่วนใหญ่ถูกยึดครองโดยชาวญี่ปุ่น ซึ่งก่อความโหดร้าย เช่น การสังหารหมู่ที่หนานจิง ในการกวาดล้างกองโจรครั้งหนึ่งในปี 1942 ชาวญี่ปุ่นสังหารพลเรือนได้ถึง 200,000 คนในหนึ่งเดือน คาดว่าสงครามครั้งนี้จะคร่าชีวิตชาวจีนไป 20-25 ล้านคน และทำลายทุกอย่างที่เชียงสร้างขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมา [57]การพัฒนาอุตสาหกรรมถูกขัดขวางอย่างรุนแรงหลังสงครามโดยการทำลายล้างความขัดแย้งทางแพ่ง เช่นเดียวกับการไหลเข้าของสินค้าอเมริกันราคาถูก ภายในปี พ.ศ. 2489 อุตสาหกรรมของจีนดำเนินการด้วยกำลังการผลิต 20% และมีผลผลิต 25% ของจีนก่อนสงคราม [58]

ผลกระทบประการหนึ่งของการทำสงครามกับญี่ปุ่นคือการเพิ่มขึ้นอย่างมากในการควบคุมอุตสาหกรรมของรัฐบาล ในปี 1936 อุตสาหกรรมที่รัฐบาลเป็นเจ้าของมีเพียง 15% ของ GDP อย่างไรก็ตาม รัฐบาล ROC เข้าควบคุมหลายอุตสาหกรรมเพื่อต่อสู้กับสงคราม ในปีพ.ศ. 2481 ROC ได้จัดตั้งคณะกรรมการสำหรับอุตสาหกรรมและเหมืองแร่เพื่อกำกับดูแลและควบคุมบริษัทต่าง ๆ รวมทั้งปลูกฝังการควบคุมราคา ภายในปี 1942 70% ของอุตสาหกรรมจีนเป็นของรัฐบาล [59]

หลังจากการยอมแพ้ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นไต้หวันอยู่ภายใต้การควบคุมของ ROC ในระหว่างนี้ KMT ได้รื้อฟื้นการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การทุจริตของ KMT เช่นเดียวกับภาวะเงินเฟ้อรุนแรงอันเป็นผลมาจากการพยายามต่อสู้กับสงครามกลางเมือง ส่งผลให้เกิดความไม่สงบทั่วทั้งสาธารณรัฐ[60]และความเห็นอกเห็นใจต่อคอมมิวนิสต์ นอกจากนี้ คำมั่นสัญญาของคอมมิวนิสต์ในการจัดสรรที่ดินทำให้พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประชากรในชนบทขนาดใหญ่ ในปีพ.ศ. 2492 คอมมิวนิสต์ยึดกรุงปักกิ่งและหนานจิงในเวลาต่อมา ประกาศสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2492 สาธารณรัฐจีนได้ย้ายไปอยู่ที่ไต้หวันซึ่งญี่ปุ่นได้วางรากฐานการศึกษา [61]

ดูเพิ่มเติมที่

หมายเหตุ

  1. ↑ เวอร์ชันดัดแปลงซึ่งใช้ในปี พ.ศ. 2464–2471
  2. ↑ ตั้งแต่วันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2492 รัฐบาลได้อพยพไปยังแคนตันจุงกิงและเฉิ งตู ในแผ่นดินใหญ่ ก่อนประกาศให้ไทเปเป็นเมืองหลวงชั่วคราวในวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2492 เฉิงตูถูกจับเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม
  3. ↑ เป็นเมืองหลวงชั่วคราว ในช่วงสงคราม ระหว่างสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง
  4. ^ เริ่มการจลาจล Wuchang
  5. ↑ พระมหากษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์ชิง จักรพรรดิ ซวนทง สละราชสมบัติราชวงศ์ชิงสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ
  6. ^ การปฏิวัติคอมมิวนิสต์จีน .
  7. ^ เหตุการณ์สะพานมาร์โคโปโลเริ่มต้นขึ้น
  8. ↑ การยอมแพ้ของญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 .
  9. ↑ พวงมาลัยซ้ายจนถึงปี พ.ศ. 2489
  10. ↑ แม้ว่านี่จะเป็นความหมายปัจจุบันของ guóแต่ในภาษาจีนโบราณ (เมื่อออกเสียงคล้ายกับ /*qʷˤək/ ) [7]มันหมายถึงเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบของชาวจีนและพื้นที่ที่พวกเขาสามารถควบคุมได้จากพวกเขา [8]
  11. ↑ การใช้งานได้รับการพิสูจน์จาก Classic of History ในศตวรรษที่ 6ซึ่งระบุว่า " Huangtianมอบดินแดนและประชาชนของรัฐภาคกลางให้กับบรรพบุรุษ" (皇天既付中國民越厥疆土于先王) [9]
  12. ↑ การย้ายถิ่นฐานไปยังไต้หวันในขั้นต้นตั้งใจให้เป็นการรวมกลุ่มใหม่ เนื่องจาก KMT ไม่ได้พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงในส่วนที่เหลือของจีนในปี 1949 และในขั้นต้นก็สามารถยึดพื้นที่ของจีนบนแผ่นดินใหญ่ได้ หลังจากสูญเสียไห่หนานในปี 2493 การยึดครอง KMT ส่วนใหญ่ในไม่ช้าก็ถูกบุกรุก ความพยายามที่จะยึดบางส่วนของชายฝั่งจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใกล้กับไต้หวันที่สุดล้มเหลว และแทนที่จะกลับมาและพิชิตใหม่ - ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 การมีอยู่เพียงแห่งเดียวที่ ROC มีในจีนแผ่นดินใหญ่คือ พื้นที่ห่างไกลของถิ่นทุรกันดารของจีนตะวันตกคือกลุ่มผู้ภักดี KMT จำนวนน้อยที่ต่อสู้กับการรบแบบกองโจรที่ค่อยๆหมดลง

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ↑ เดรเยอร์, ​​จูน ทอยเฟล (17 กรกฎาคม พ.ศ. 2546) วิวัฒนาการของเอกลักษณ์ประจำชาติไต้หวัน ศูนย์นักวิชาการนานาชาติ Woodrow Wilson สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2018 .
  2. ^ "中華民國九十四年年鑑：第一篇 總論 第二章 土地 第二節 大陸地區" . สำนักงานข้อมูลรัฐบาล ผู้บริหาร Yuan สาธารณรัฐจีน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2020 .
  3. ^ "สำรวจประวัติศาสตร์จีน :: แคตตาล็อกฐานข้อมูล :: ฐานข้อมูลชีวประวัติ :: ยุครีพับลิกัน- (1912–1949) "
  4. ↑ โจอาคิม, มาร์ติน ดี. (1993). ภาษาของโลก: การจัดทำรายการปัญหาและปัญหา ISBN 9781560245209.
  5. ^ "พระราชกฤษฎีกาสละราชสมบัติของจักรพรรดิผู่ยี่ (1912)" . การปฏิวัติจีน . 4 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021
  6. ^ กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญของรัฐบาลแห่งชาติสาธารณรัฐจีน จีน. 1 มกราคม 2471
  7. ^ แบ็กซ์เตอร์-ซาการ์ต
  8. ↑ a b Wilkinson, Endymion (2000), Chinese History: A Manual , Harvard-Yenching Institute Monograph No. 52, Cambridge : Harvard University Asia Center, p. 132 , ISBN 978-0-674-00249-4
  9. ^ 《 尚書》 ,梓材. (ในภาษาจีน)
  10. ^ ไรท์ (2018) .
  11. ^ a b ประเทศจีน ห้าพันปีแห่งประวัติศาสตร์และอารยธรรม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมืองฮ่องกง. 2550. หน้า. 116. ISBN 9789629371401. สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2557 .
  12. ^ รอย, เดนนี่ (2004). ไต้หวัน: ประวัติศาสตร์การเมือง . อิธากา นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ น.  55 , 56. ISBN 0-8014-8805-2.
  13. ^ "ไทม์ไลน์ไต้หวัน – ถอยกลับไต้หวัน" . ข่าวบีบีซี 2000 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2552 .
  14. ^ จีน: นโยบายของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ พ.ศ. 2488 รัฐสภารายไตรมาส . 1980. ISBN 0-87187-188-2. เมืองไทเปกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของสาธารณรัฐจีน
  15. ^ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตย: กรณีศึกษาของไต้หวัน" . โครงการสแตนฟอร์ดด้านการศึกษานานาชาติและข้ามวัฒนธรรม 2547 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2010 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  16. อรรถa b "การปฏิวัติจีน 2454" . กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2559 .
  17. ^ เฟนบี 2009 , pp. 89–94
  18. ^ แฟร์แบงค์; โกลด์แมน (1972) ประเทศจีน . หน้า 235 . ISBN 0-690-07612-6.
  19. ^ Jonathan Fenby, The Penguin History of Modern China (2013) น. 123.
  20. ↑ โจนาธาน เฟนบี, "ความเงียบของบทเพลง" ประวัติศาสตร์วันนี้ (มีนาคม 2013 (63#3 หน้า 5-7.
  21. ^ Fenby 2009 , pp. 123–125
  22. ^ เฟน บี้ 2552 , พี. 131
  23. ^ เฟนบี 2009 , pp. 136–138
  24. ^ เมเยอร์ แคทรีน; เจมส์ เอช วิตเตโบลส์; เทอร์รี่ พาร์สซิเนน (2002) เว็บของควัน โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. น. 54–56. ISBN 0-7425-2003-X.
  25. ^ ปาก เอ็ดวิน; วาเหลียง (2005). สาระสำคัญของประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่ รศ. น. 59–61. ISBN 978-0-87891-458-6.
  26. ↑ กิลเลอร์มาซ, ฌาคส์ (1972). ประวัติพรรคคอมมิวนิสต์จีน ค.ศ. 1921–1949 . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. น. 22–23.
  27. ^ เฟนบี้ 2009
  28. ^ "民國十六年，國民政府宣言定為首都，今以臺北市為我國中央政府所在地。" (ภาษาจีน). กระทรวงศึกษาธิการ. สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2555 .
  29. ^ (ฟุ้ง 2000 , น. 30)
  30. ^ เฉิน ลี่ฟู; รามอน ฮอว์ลีย์ ไมเยอร์ส (1994). Hsu-hsin Chang, Ramon Hawley Myers (บรรณาธิการ). เมฆพายุพัดผ่านประเทศจีน: บันทึกของเฉิ นหลี่ฟู่ ค.ศ. 1900–1993 ฮูเวอร์กด หน้า 102. ISBN 0-8179-9272-3. หลังจากการจลาจลในปี 2473 สิ้นสุดลง เจียงยอมรับคำแนะนำของหวังชิงเหว่ย เยนซีซาน และเฟิง หยู-เซียง ให้ร่างรัฐธรรมนูญชั่วคราวสำหรับช่วงการปกครองทางการเมือง
  31. ^ จิง จือเหริน (荆知仁). 中华民国立宪史(ในภาษาจีน). 联经出版公司.
  32. ↑ ( Fung 2000 , p. 5) "ความแตกแยกของชาตินิยม, ความไม่มั่นคงทางการเมือง, การทะเลาะวิวาททางแพ่ง, การท้าทายคอมมิวนิสต์, ระบอบเผด็จการของเจียงไคเช็ค, การขึ้นครองราชย์ของทหาร, การคุกคามของญี่ปุ่นที่ทวีความรุนแรงขึ้น, และ "วิกฤตประชาธิปไตย" ใน อิตาลี เยอรมนี โปแลนด์ และสเปน ล้วนมีส่วนทำให้เกิดการเยือกแข็งของระบอบประชาธิปไตยโดยผู้นำชาตินิยม"
  33. ↑ สนธิสัญญา จีน-สหรัฐฯเพื่อการสละสิทธินอกอาณาเขตในจีน
  34. ↑ สนธิสัญญาจีน-อังกฤษเพื่อการสละสิทธินอกอาณาเขตในจีน
  35. ^ เอิร์คฮาร์ต, ไบรอัน . ตามหานายอำเภอ การทบทวนหนังสือนิวยอร์ก 16 กรกฎาคม 2541
  36. ^ เบรนแดน เอ็ม. ฮาว (2016). การพัฒนาหลังความขัดแย้งในเอเชียตะวันออก . เลดจ์ หน้า 71. ISBN 9781317077404.
  37. ↑ เจสซัป, จอห์น อี. (1989). ลำดับเหตุการณ์ของความขัดแย้งและการแก้ไข พ.ศ. 2488-2528 นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 0-313-24308-5.
  38. ^ รัมเมล รูดอล์ฟ (1994) ความตายโดยรัฐบาล
  39. ↑ วาเลนติโน เบนจามิน เอ. วิธีแก้ปัญหาสุดท้าย: การสังหารหมู่และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ในศตวรรษที่ 20 8 ธันวาคม 2548 น. 88
  40. ^ "หนังสือประจำปีสาธารณรัฐจีน 2551 / บทที่ 4 รัฐบาล" . สำนักงานข้อมูลรัฐบาล สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) 2551 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2552 .[ ลิงค์เสีย ]
  41. ↑ วิลเบอร์, คลาเรนซ์ มาร์ติน. การปฏิวัติชาตินิยมในจีน ค.ศ. 1923–1928 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1983, p. 190.
  42. ^ หลี่สุ่ย. เจียงไคเช็ค กัปตันสำนักพิมพ์ยาม. เผยประวัติการยึดแผ่นดินใหญ่ 13 พฤศจิกายน 2549 [1]
  43. ^ ฉินซิน กองทัพไต้หวันตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่เปิดเผยความลับของเจียงไคเช็ค: แผนการยึดแผ่นดินใหญ่ 28 มิ.ย. 2549 สำนักข่าวจีน. ข่าวจีน
  44. ^ "1945: การประชุมที่ซานฟรานซิสโก" . สหประชาชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2558 .
  45. ↑ สตีเฟน ชเลซิงเงอร์ "ตำรวจห้านายของ FDR: การสร้างสหประชาชาติ" วารสารนโยบายโลก 11.3 (1994): 88-93. ออนไลน์
  46. ↑ เวลส์, คาเรล ซี., เอ็ด. (1990). มติและคำแถลงของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ: (พ.ศ. 2489-2532); คู่มือเฉพาะเรื่อง ดอร์เดรชท์: BRILL. หน้า 251. ISBN  0-7923-0796-8.
  47. ^ คุก, คริส คุก. สตีเวนสัน, จอห์น. [2005] (2005). เลดจ์สหายสู่ประวัติศาสตร์โลกตั้งแต่ปีพ. ศ. 2457 เลดจ์ ไอเอสบีเอ็น 0-415-34584-7 หน้า 376.
  48. ↑ ผู้แทนของจีนในสหประชาชาติ โดย Khurshid Hyder - Pakistan Horizon; ฉบับที่ 24, No. 4, The Great Powers and Asia (Fourth Quarter, 1971), pp. 75-79 จัดพิมพ์โดย: Pakistan Institute of International Affairs
  49. ^ National Institute for Compilation and Translation of the Republic of China (Taiwan): Geography Textbook for Junior High School Volume 1 (เวอร์ชัน 2536): บทที่ 10: หน้า 47–49
  50. ^ พ.ศ. 2488 「外モンゴル独立公民投票」をめぐる中モ外交交渉(เป็นภาษาญี่ปุ่น).
  51. ↑ ชิลลิงเจอร์, นิโคลัส (2016). ร่างกายและความเป็นชายทางการทหารในปลายราชวงศ์ชิงและสาธารณรัฐจีนตอนต้น: ศิลปะแห่งการปกครองของทหาร หนังสือเล็กซิงตัน. หน้า 2. ISBN 978-1498531689.
  52. ^ Westad, คี่ (2003). การเผชิญหน้าอย่างเด็ดขาด: สงครามกลางเมืองจีน 2489-2493 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. หน้า 305 . ISBN 978-0-8047-4484-3. ฐานที่มั่น GMD หลักสุดท้าย
  53. ^ Sun Jian, pp. 613–614 [ ต้องอ้างอิง ]
  54. ^ ซุนเจียน, pp. 1059–1071
  55. ^ ซุน เจียน, น. 1353
  56. ^ ข ซุน เจียน หน้า 1089
  57. ^ Sun Jian, pp. 615–616
  58. ^ ซุน เจียน, น. 1319
  59. ^ Sun Jian, pp. 1237–1240
  60. ^ Sun Jian, pp. 617–618
  61. ↑ แกรี มาร์วิน เดวิสัน (2003). ประวัติโดยย่อของไต้หวัน: กรณีเอกราช สำนักพิมพ์แพรเกอร์ หน้า 64 . ISBN 0-275-98131-2. การอ่านออกเขียนได้ขั้นพื้นฐานมาถึงประชากรวัยเรียนส่วนใหญ่เมื่อสิ้นสุดการดำรงตำแหน่งของญี่ปุ่นในไต้หวัน การเข้าโรงเรียนสำหรับเด็กชาวไต้หวันเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดยุคของญี่ปุ่น จาก 3.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 1904 เป็น 13.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 1917; 25.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 1920; 41.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2478; 57.6 เปอร์เซ็นต์ในปี 2483; และร้อยละ 71.3 ในปี พ.ศ. 2486

ที่มา

สำหรับงานเฉพาะบุคคลและงานกิจกรรม โปรดดูบทความที่เกี่ยวข้อง
ประวัติศาสตร์
  • Yu, George T. "การปฏิวัติในปี 1911: อดีต ปัจจุบัน และอนาคต" Asian Survey , 31#10 (1991), pp. 895–904, ประวัติศาสตร์ออนไลน์
  • ไรท์, ทิม (2018). "สาธารณรัฐจีน 2454-2492" ภาษาจีนศึกษา . บรรณานุกรมออกซ์ฟอร์ด. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ดอย : 10.1093/OBO/9780199920082-0028 . ISBN 9780199920082.

ลิงค์ภายนอก

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Republic_of_China_(1912–1949)&oldid=1074154950"
0.094098806381226