มหาวิทยาลัยศึกษาชาวยิวแห่งบูดาเปสต์

มหาวิทยาลัยบูดาเปสต์แห่งยิวศึกษา ( ฮังการี : Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem หรือ Országos Rabbiképző Intézet / วิทยาลัย ศาสนศาสตร์ยิว – มหาวิทยาลัยยิวศึกษา / เยอรมัน : Landesrabbinerschuleในบูดาเปสต์ ) เป็นมหาวิทยาลัยในบูดาเปสต์ประเทศฮังการี เปิดในปี พ.ศ. 2420 ไม่กี่ทศวรรษหลังจาก มีการสร้าง เซมินารีแรบบินิก ชาวยุโรปแห่งแรก ในเมืองปาดัว เมตซ์ ปารีส และเบรสเลา ถึงกระนั้น ยังคงเป็นสถาบันที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่แรบไบสำเร็จการศึกษา

ประวัติศาสตร์

ศตวรรษที่ 19

กลุ่มเสรีนิยมที่กำลังเติบโตในสังคมยิวในฮังการี หรือที่รู้จักในชื่อNeologsมีความสนใจในนักบวชที่มีการศึกษาทางโลก และผู้นำของพวกเขาพยายามที่จะมีเซมินารีที่ทันสมัย แรบไบชาวฮังการีออร์โธดอกซ์ต่อต้านเซมินารีของแรบไบอย่างมาก เพื่อป้องกันไม่ให้มีการก่อตั้งในบูดาเปสต์ พวกเขาจึงส่งคณะผู้แทนไปยังจักรพรรดิฟรานซิส โจเซฟแห่งออสเตรียในกรุงเวียนนา อย่างไรก็ตาม องค์จักรพรรดิทรงโปรดปรานโรงเรียนแรบบินิกและยังทรงสนับสนุนการก่อสร้างโรงเรียนแห่งนี้ โดยพระราชทานเงินที่พวกเขาต้องจ่ายเมื่อ 30 ปีก่อน ให้แก่ ชาวยิวฮังการี เพื่อเป็นภาษีสงครามหลัง การปฏิวัติฮังการีในปี 1848 วันที่ 4 ตุลาคมพ.ศ. 2420 โรงเรียนเปิดสอนในเมืองJózsef körút อาจารย์ใหญ่คนแรกคือMoses Löb Blochซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากDavid KaufmannและWilhelm Bacher

สงครามโลกครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2487 กองทหารเยอรมันยกทัพเข้าสู่บูดาเปสต์ ( ปฏิบัติการมาร์กาเรธ ) วันรุ่งขึ้น เซมินารีแรบบินิกถูก Schutzstaffel ( SS) ยึดและกลายเป็นเรือนจำ จากนั้นอดอล์ฟ ไอค์มันน์ได้จัดการส่งตัวชาวยิวฮังการีหลายพันคนและผู้ถูกคุมขังทางการเมืองบางส่วนไปยังค่ายกักกันโดย ส่วนใหญ่ไปที่ ค่ายกักกันเอา ชวิทซ์

ทันเวลาก่อนการรุกรานของเยอรมัน ต้นฉบับที่มีค่าที่สุดก็ถูกนำเข้าไปในตู้เซฟใต้ดิน ถึงกระนั้น ส่วนสำคัญของห้องสมุดก็ถูกพวกนาซียึดไป หนังสือ 3,000 เล่มถูกส่งไปยังปรากซึ่ง Eichmann วางแผนการก่อสร้าง "พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ที่สูญพันธุ์" ในย่านชุมชนชาวยิว ในอดีต เฉพาะในช่วงทศวรรษ 1980 เท่านั้นที่มีหนังสือค้นพบในห้องใต้ดินของJewish Museum of Pragueและนำกลับมาที่บูดาเปสต์ในปี 1989 ห้องสมุดยังคงเป็นความภาคภูมิใจของมหาวิทยาลัย ถือเป็นหนึ่งในคอลเลกชันวรรณกรรมศาสนศาสตร์ชาวยิวที่สำคัญที่สุดนอกประเทศอิสราเอล

หลังสงครามยุคคอมมิวนิสต์

ทันทีหลังจากการพ่ายแพ้ของพวกนาซี โรงเรียนสอนศาสนาแรบบินิคัลก็กลับมาดำเนินกิจกรรม อีกครั้ง และเปิดอีกครั้งเมื่อสองเดือนก่อนการยอมจำนนของเยอรมนี อย่างไรก็ตาม จำนวนนักเรียนไม่เพียงพอต่อการรักษาแผนกยิมเนเซียม แต่กลับมีการจัดวิทยาลัยสอนศาสนาและครูสอนภาษาฮีบรูให้สำเร็จการศึกษาแทน

แม้จะมีนโยบายต่อต้านศาสนาของรัฐบาลคอมมิวนิสต์แต่โรงเรียนสอนศาสนาแรบไบในบูดาเปสต์ยังคงมีชีวิตอยู่ มันเป็นเพียงแห่งเดียวในยุโรปตะวันออก แต่ขึ้นอยู่กับหน่วยงานระดับชาติอย่างมาก ชีวิตทางศาสนาได้รับการควบคุมโดยกระทรวงศาสนาซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการเติมตำแหน่งแรบบินที่ว่างในฮังการี

เซมินารีบูดาเปสต์เป็นสถานที่แห่งเดียวในกลุ่มตะวันออก จึงมีภารกิจพิเศษ นักเรียนมาจากทุกประเทศในยุโรปตะวันออก จาก สหภาพโซเวียตและแม้แต่จากอิสราเอล เพื่อสำเร็จการศึกษาเป็นแรบไบหรือต้นเสียง พวกเขาอาศัยอยู่กับครอบครัวในหอพักเล็กๆ ที่ตกแต่งอย่างเรียบง่าย

ตั้งแต่ปี 1950 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1985 Sándor Scheiberเป็นผู้อำนวยการของเซมินารีและเป็นบรรณาธิการสิ่งพิมพ์สำคัญเกี่ยวกับการศึกษาของชาวยิวตั้งแต่ยุคกลางจนถึงศตวรรษที่ 20

หลังปี 1989

หลังจากการสิ้นสุดของลัทธิคอมมิวนิสต์ต้องขอบคุณเงินบริจาคจากต่างประเทศ อาคารเซมินารีได้รับการปรับปรุงใหม่ ห้องสมุดได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​และหนังสือเก่าอันทรงคุณค่าบางเล่มได้รับการบูรณะใหม่

ภาษาของการเรียนการสอน

แม้ว่าในช่วงเวลาของการก่อตั้งเซมินารี วิชาศาสนาจะสอนเป็นภาษาเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งนักเรียนจากภูมิภาคต่างๆ ก็สามารถเข้าใจได้ แต่ก็มีความพยายามอย่างจริงจังในการเปลี่ยนการสอนส่วนใหญ่เป็นภาษาฮังการีในทันที วิชาฆราวาส (คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ ประวัติศาสตร์) ได้รับการสอนเป็นภาษาฮังการีตั้งแต่เริ่มแรก เนื่องจากปัญญาชนชาวยิวในฮังการีมีความรู้ภาษาฮังการีเป็นอย่างดี อาจารย์ที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่งที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเซมินารี (โดยเฉพาะ โมเสส โบลช) ลงนามในสัญญาที่มีเงื่อนไขในการเชี่ยวชาญภาษาฮังการีภายในไม่กี่ปี และเริ่มสอนวิชาต่างๆ ในนั้น

ในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ เกือบทุกวิชาสอนเป็นภาษาฮังการี สำหรับนักเรียนจากประเทศสังคมนิยมอื่นๆ รวมทั้งจากสหภาพโซเวียต ภาษาอื่นสามารถใช้ได้ในหลักสูตรแรก โดยเฉพาะภาษารัสเซีย เยอรมัน และอังกฤษ แต่นักเรียนจะต้องเรียนภาษาฮังการีแล้วจึงเรียนหลักสูตรนั้น

ภาษาฮีบรูสมัยใหม่ไม่ได้ใช้หรือศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวหาว่าโฆษณาชวนเชื่อของไซออนิสต์ เมื่ออ่านข้อความทางศาสนาในภาษาฮีบรู การออกเสียงอาซเกนาซีที่ล้าสมัยได้รับการฝึกฝนอย่างจงใจ ในขณะที่ภาษาฮีบรูในอิสราเอลใช้การออกเสียงแบบดิก และเป็นเรื่องยากสำหรับผู้พูดภาษาอาซเคนาซีที่จะเข้าใจโดยการฟัง

ปัจจุบันมีการสอนหลักสูตรเป็นภาษาฮังการี ^[1]

องค์กร

สถาบันอยู่ภายใต้การดูแลของกระทรวงศาสนา ซึ่งแต่งตั้งครูตามที่ได้รับการเสนอชื่อจากสภา (ประกอบด้วยเสมียน 12 คน และฆราวาส 12 คน) โดยมีเอ็ม ชไวเกอร์เป็นประธานและเลขานุการของดร. เจ. ไซมอน นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420 [ ^{ต้องการอ้างอิง ]}หลักสูตรการศึกษาขยายออกไปกว่าสิบปีและแบ่งออกเป็นสองช่วงเท่า ๆ กัน^; ฝ่ายหนึ่งอุทิศให้กับแผนกล่าง ส่วนอีกฝ่ายอุทิศให้กับแผนกบน อดีตสอดคล้องกับ " Obergymnasium "; และข้อกำหนดในการเข้าศึกษาคือต้องมีประกาศนียบัตรจาก " Untergymnasium " หรือการผ่านการสอบเข้าครอบคลุมภาษาฮีบรูและภาษาทัลมูดิก จำนวนหนึ่งนอกเหนือจากการศึกษาทางโลกแล้ว ประกาศนียบัตรจากแผนกนี้ได้รับการยอมรับจากรัฐ และอนุญาตให้เข้าศึกษาในแผนกใดก็ได้ของมหาวิทยาลัยหรือโรงเรียนเทคโนโลยี หลังจากจบหลักสูตรที่เปิดสอนโดยภาควิชาระดับสูง รวมถึงการเข้าเรียนในคณะปรัชญาที่มหาวิทยาลัยแล้ว ก็มีการทดลองหนึ่งปี สิ่งนี้ได้ข้อสรุปในเดือนกุมภาพันธ์โดยการสอบปากเปล่าหลังจากที่ผู้สมัครได้นำเสนอวิทยานิพนธ์ ที่เป็นลายลักษณ์อักษรสาม เรื่องเกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล รับ บีนิก - ทัลมูดิก และประวัติศาสตร์หรือศาสนา - ปรัชญาวิชาตามลำดับ เมื่อสำเร็จการศึกษาเขาได้รับประกาศนียบัตรแรบบินิกซึ่งเป็นที่ยอมรับจากรัฐ เพื่อเสริมหลักสูตรการฝึกอบรมปกติ มีสมาคมนักศึกษาทั้งสองภาควิชา

ห้องสมุดของสถาบันมีต้นฉบับและงานพิมพ์ประมาณ 25,000 เล่ม ซึ่งทุกคนสามารถเข้าถึงได้ในห้องอ่านหนังสือ

อ้างอิง

•  บทความนี้รวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ :  Gotthard Deutsch & Ludwig Blau (Blau Lajos) (1901–1906) "LANDESRABBINERSCHULE ในบูดาเปสต์ (Országos Rabbiképzö Intézet)" ในซิงเกอร์, อิซิดอร์ ; และคณะ (บรรณาธิการ). สารานุกรมชาวยิว . นิวยอร์ก: ฟังค์ & แวกนัลส์.
• โมเช คาร์มิลลี-ไวน์เบอร์เกอร์: โรงเรียนสอนศาสนาแรบบินิกแห่งบูดาเปสต์, พ.ศ. 2420-2520 : เล่มหนึ่งร้อยปี Sepher-Hermon Press, New York 1986. ไอ0-87203-148-9 

บรรณานุกรม (สารานุกรมชาวยิว)

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยบูดาเปสต์แห่งยิวศึกษา

• โยซเซฟ บานอซซี, เกช. des Ersten Jahrzehnts der Landes-Rabbinerschule (ภาคผนวกของรายงานประจำปี พ.ศ. 2430-31);
• Ludwig Blau, Brill, Sámuel Löw , หน้า 27–32, บูดาเปสต์, 1902;
• S. Schill, A Budapesti Országos Rabbiképzöintézet Története , บูดาเปสต์, 1896;
• รายงานประจำปี (พร้อมส่วนเสริมวรรณกรรม)

อ้างอิง

47°29′36″N 19°04′12″E / 47.49333°N 19.07000°E / 47.49333; 19.07000